www.symbol.net.ua
SYMBOL NEWS модные новости
#3
Скромное обаяние Александра Терехова Интервью с дизайнером Alexander Terekhov (Atelier Moscow)
90-летие
модной династии
Gucci
Мягкая роскошь: люксовый кашемир от Brunello Cucinelli, John Smedley, Allude и William Sharp
ТЕМА НОМЕРА: hi-tech
Модные блоги, странички в соцсетях, аксессуары для гаджетов от известных брендов
Новые fashionтандемы:
Lady Gaga и Жан-Поль Готье Кейт Мосс и Джон Гальяно
Актуальные тенденции сезона осень-зима 2011/12 от Roberto Cavalli, Giambattista Valli, Burberry, Dolce & Gabbana, Valentino, Bottega Veneta, Ermanno Scervino, Franck Boclet
news
Палаццо в стиле Prada Вернисаж музея Prada в палаццо Ca’ Corner
Харьков, Symbol Accessory, Symbol Men, ул. Сумская, 118; Symbol Plaza, пл. Свободы, 7 Одесса, Symbol Lady, Symbol Men, ул. Пушкинская, 14
Вышел документальный фильм «GaGa by Gaultier» Леди Гага – одна из самых обсуждаемых людей на планете. Жан Поль Готье – икона моды. Она – новая Мадонна. Он создавал наряды для Мадонны. Она творческая личность, которая отстаивает свое право быть разной. Он был первым дизайнером, который пригласил на свои показы неординарных моделей. Они оба нонконформисты и свободные художники. У Леди Гага и Жан-Поля Готье так много общего. Они восхищаются друг другом, но никогда не встречались. Поп-звезда решила рассказать обо всем этом в личной беседе с дизайнером. Это самое длинное интервью, которое когда-либо давала певица. Поэтому из встречи двух самых неординарных и эпатажных личностей в модной индустрии получился целый документальный фильм. GaGa by Gaultier (или «Гага глазами Готье») – фильм, задуманный ЖанПолем Готье и снятый Алексом Файтером во время визита Леди Гага в модный Дом Jean Paul Gaultier. Лента начинается с приготовлений маэстро Готье к визиту эпатажной певицы, в
частности с сеанса макияжа, в ходе которого дизайнер делится своими впечатлениями о певице, воспоминаниями о том, когда он впервые услышал ее. «Когда я впервые увидел ее на записи, сразу констатировал, что то, что она делает, – это вполне неплохо. Забавно, немножко безумно, но очень неплохо. Однако тогда я еще не понял, кто такая Леди Гага. Но однажды увидел ее выступление вживую: она пела и аккомпанировала себе на фортепиано. И, оказалось, что у нее восхитительный голос. Очень сильный, мощный», – восхищается Готье. На протяжении всего фильма в теплой и дружелюбной обстановке Готье пытается понять, как же Стефани Джерманотта, молодая певица, каких тысячи в США, неожиданно стала Леди Гага – одной из самых влиятельных и вдохновляющих артисток в мире. Фильм, сделанный еще в середине мая, был показан в июне по французскому телевидению, а поклонникам Жан-Поля и Леди Гага доступен небольшой ролик с отрывками фильма на Youtube.
Фонд Prada был основан в 1995 году Миуччей Прада и Патрицио Бертелли, и с тех пор эта организация прочно укрепила свои позиции в мире современного искусства. Учредители фонда стремятся охватить в своей деятельности практически все проявления культуры: от живописи, архитектуры, дизайна, кино и моды до философии, музыки и театра. Prada организовывает выставки, конгрессы, специальные проекты и мероприятия совместно с международными художниками. В этом году, по соглашению с Фондом муниципальных музеев Венеции, Фонд Prada окончил реконструкцию исторического здания Корнер делла Реджина, полностью восстановив и сохранив его исторический облик, а также профинансировал реставрацию палаццо, который стал местом проведения культурных программ, связанных с современным искусством. Барочный дворец на Грандканале был построен в 1724–1728 годах
по проекту архитектора Доменико Росси. Ранее в нем размещался исторический архив. В рамках Венецианской биеннале состоялось открытие Fondazione Prada в роскошном Палаццо Ca'Corner, реставрация которого длилась долгих семь лет. Куратор выставки Джермано Челант и Миучча Прада лично продемонстрировали гостям свою мастерски подобранную коллекцию современного и авангардного искусства, включающую работы таких гениев contemporary art, как Джефф Кунс, Лючио Фонтана, Франческо Веццоли и Демиен Херст. Среди гостей одного из самых ожидаемых мероприятий были главные редактора Vogue Франка Соццани и Анна Винтур, галеристы из Нью-Йорка Ларри Гагосян, Стэйси Еминг и рок-дива Кортни Лав. Новая Fondazione Prada в Венеции стала безусловным фаворитом всей Венецианской биеннале и продлится до начала октября.
Backstage Roberto Cavalli На показ осенне-зимней коллекции Роберто Кавалли в Милане пришло множество именитых гостей и голливудских звезд, желающих окунуться в помпезный и роскошный мир Roberto Cavalli. Шоу проходило под огромным тентом, установленным около знаменитой миланской Arco Della Pace, а подиум специально был декорирован плиткой и деревянными вставками в стиле ар-деко. Сам модельер в интервью перед шоу заявил, что воплотил образ воиновамазонок в своей коллекции, и что его
музой по-прежнему остается любимая жена Ева. В первом ряду на миланском показе были замечены его поклонницы: эпатажная Анна Делло Руссо, певица Келли Роуленд, актриса Валерия Голино и Мишель Йео. Модели на шоу выглядели будто сказочные нимфы. Акцент на глаза – главный тренд в макияже от Roberto Cavalli. Smoky-eyes, сочетание черного, графитового и медного оттенков, капля золота во внутреннем уголке глаза – все это придало загадочного блеска взгляду, а образу – яркости и сексуальности.
Киев, Symbol, ул. Красноармейская, 48 Харьков, Symbol Gallery, ул. Сумская, 116 Одесса, Symbol Lady, ул. Пушкинская, 14
6 | # 3 осень 2011
Харьков, Symbol, Symbol Gold, ул. Сумская,116 Одесса, Symbol, ул. Греческая, 36/38
Collection
# 3 осень 2011
|7
news
Backstage Jean Paul Gaultier Песня, звучавшая на шоу Jean Paul Gaultier, создавала потрясающую атмосферу и за кулисами показа, а припев «toutes les femmes sont exceptionelles» (все женщины исключительны) выражал желание дизайнера воспеть естественную красоту. В своей новой коллекции Жан-Поль Готье вернулся к ретро-шику и гламуру. «Я посвятил ее всем тем, кто не стремится одеваться, как их дочериподростки», – заявил дизайнер журналистам за кулисами, отметив, что на этот раз его вдохновила истинная парижская буржуазность. Слова дизайнера подтвердила 46-летняя французская актри-
са, сценарист и певица Валери Лемерсье, открывшая показ. Модели выходили на подиум с высокими ретро-прическами «beehives», для создания которых мастера использовали светлые парики графитового, пепельно-голубого и даже изумрудного оттенков. Макияж был достаточно прост: с акцентом на природную красоту моделей. Густые брови естественной формы, матовые бежевые тени на веках, губы натурального оттенка, слегка окрашенные ресницы – таков рецепт уникальности от Jean Paul Gaultier в новом сезоне.
Backstage Alexander Terekhov (Atelier Moscow) Показ одного из самых ярких и успешных российских модельеров Александра Терехова всегда проходит при полном зале. Пока знаменитые поклонники дизайнера допивали шампанское, Терехов за кулисами совершал последние приготовления. Итог кропотливой работы Александра – 48 отточенных моделей, олицетворяющих сильный образ современной женщины. «Сезон зимний, поэтому и цвета в коллекции классические – черный, белый, красный, бежевый, серый», – делился Терехов с журналистами. В новой коллекции дизайнер использовал классический фрак, придав ему универсальный андрогинный образ. На бэкстейдже собственного шоу Александр оставался, как всегда, совершенно спокоен и полностью вовлечен в процесс подготовки. Каждый look был превосходно сформирован, поэтому Терехов на репетиции со зрительских мест смотрел на работу моделей, после чего тщательно проверял все детали – вплоть до размеров обуви моделей. Кстати, именно обувь вызвала много разговоров после шоу, ведь Терехов для показа подобрал туфли Christian Louboutin. Усилия дизайнера оправдались: коллекция имеет тот самый фирменный «тереховский» шик и минимализм одновременно.
Киев, Symbol, ул. Красноармейская, 48 Харьков, Symbol Luxury, ул. Сумская, 73/75 Одесса, Symbol Fur, ул. Пушкинская, 14
8 | # 3 осень 2011
Киев, Symbol, ул. Красноармейская, 48 Харьков, Symbol Gallery, ул. Сумская, 116 Одесса, Symbol Lady, ул. Пушкинская, 14
Кейт Мосс вышла замуж в платье от Джона Гальяно 37-летняя супермодель Кейт Мосс и 42летний рокер Джейми Хинс официально стали мужем и женой. Трехдневное празднование этого события в Англии прозвали фестивалем «Мосс-сток». Торжественная свадебная церемония прошла в церкви Святого Петра в небольшой английской деревушке Саутроп. На церемонию Мосс приехала на серебристом Rolls Royce. На невесте было шикарное платье в ретро-стиле от John Galliano. Так Кейт Мосс поддержала Гальяно, который является близким другом модели и сейчас переживает не лучшие времена из-за обвинений в антисемитизме. Невеста блистала в платье молочного оттенка из нескольких слоев тончайшей органзы. Верхний, почти прозрачный слой был украшен золотыми вышивками и расшит драгоценными камнями. Для торжественного случая Кейт по совету стилиста Шарлотты Тилбери отказалась от своего излюбленного варианта «кошачьего» макияжа в пользу более естественного. Супруг Кейт – участник группы The Kills – Джейми Хинс был ослепителен в элегантном костюме от Yves Saint Laurent и солнцезащитных очках от Ray Ban. К месту венчания Кейт сопровождал отец Питер и дочь Лила Грейс. А среди гостей были замечены Наоми Кэмпбелл, Стефано Пилатти и Анна Винтур. После окончания торжества на территорию имения супругов приземлился вертолет, который забрал их в медовый месяц. По слухам, они отправились в тур по Африке – с посещением пустыни Сахара, Алжира и Мали. Провожали молодоженов самые близкие друзья и родственники, среди них – отец ребенка Кейт Киев, Symbol, ул. Красноармейская, 48
и основатель Dazed & Confused Джефферсон Хэк. По подсчетам, свадьба обошлась примерно в миллион фунтов стерлингов. А одна из статей расходов – шампанское Moet для местных жителей, которые в эти дни терпели неудобства в связи с торжеством. Они получили по бутылке с прилагающейся к ней трогательной запиской: «Спасибо вам за терпение и понимание! С любовью, Джейми и Кейт».
Trend
Конец лета, как ни парадоксально,– пора осенне-зимнего ажиотажа. Ожидаемые после показа коллекции заполняют полки магазинов, приводя в восторг модниц всего мира. В этом сезоне побалуйте себя цветом: насыщенный алый в Alexander Terekhov (Atelier Moscow) и Giambattista Valli либо загадочный сумеречно-синий в Roberto Cavalli и Giuseppe Zanotti стильно разбавят привычную палитру вашего гардероба. Посмотрите по-новому на строгость делового образа, сделав ставку этой осенью на стиль оксфордских студенток в Burberry, Dolce & Gabbana и Santoni. А чувственный look подчеркнут изысканные кружева в коллекциях Valentino, Bottega Veneta и Ermanno Scervino.
Джемпер Ermanno Scervino
Платье Valentino
Клатч Jimmy Choo
Топ Bottega Veneta
Burberry Prorsum Dolce & Gabbana
Туфли Gina
Платье Dolce & Gabbana
Azzaro
Подобно сахарной глазури кружево декорирует паутинкой мягкий трикотаж джемперов и тонкий шифон блуз Ermanno Scervino. Доменико Дольче и Стефано Габбана, с присущей им традиционной страстью, дополнили кружевом нежные хрупкие платья, а также молодежную «звездную» линейку коллекции. Bottega Veneta, в свою очередь, представили в этом сезоне элегантные топы с ажурными вставками. Также кружевной принт присутствует в аксессуарах, украшая клатчи и вместительные сумки Valentino, боксклатч Jimmy Choo и туфельки Gina.
Юбка Valentino
Юбка Roberto Cavalli
Платье Roberto Cavalli
Burberry Prorsum
Gucci Сумочка IRFE
10 | # 3 осень 2011
Туфли Giuseppe Zanotti
Allude
Кружева
Azzaro
Продолжая оду цвету, в этом сезоне модельеры также отдали предпочтение харизматичному полночно-синему оттенку – индиго. Классика черного целиком и полностью в этом сезоне уступает богатству и глубине аристократичного сумеречного. В прохладную погоду «судьбу» трендового гардероба решит дутое пальтишко силуэта «песочные часы» от Burberry Prorsum. Что же касается создания женственного делового либо коктейльного образов – без всяких сомнений стоит сделать ставку на драпированную юбкуфутляр Roberto Cavalli в сочетании с изысканной шелковой блузой либо же на струящееся платье с запахом Roberto Cavalli. В этом сезоне строгие требования дресс-кода black tie однозначно будут ориентированы на полночно-синюю цветовую гамму женских туалетов в силу изысканности и элегантности цвета. Лучший пример – платье в пол от Giambattista Valli. Аксессуары манят загадочностью колористики индиго в коллекциях IRFE, Bottega Veneta, Giuseppe Zanotti и Prada.
Ботильоны Santoni
Bottega Veneta
Сумерки
Свитер Dior
Осенней порой так хочется разбавить строгий деловой образ серых будней легким кокетством стиля оксфордских студенток. Позаимствованный из мужского гардероба классический английский ромбовидный принт на жилете Valentino и свитере Christian Dior придаст необходимую строгость, а вот изящный крой юбок в клетку Christian Dior и Dolce & Gabbana подчеркнут женственность. Приталенный костюм из плотной шерсти Burberry Prorsum по праву можно назвать must have сезона. Придерживаясь истоков марки, Кристофер Бейли несколько модернизировал традиционный твидовый костюм британских учениц. Выдержанно завершить образ поможет двубортное пальто с отделкой кантом от Dolce & Gabbana. А классический аксессуарный коричневый цвет прекрасно дополнит ансамбль в стиле студентки престижного колледжа. Идеальным выбором обуви в этом сезоне станут стильные ботильоны Santoni на устойчивом каблучке, либо классические сапожки Gucci. Незаменимая находка для современных учениц и деловых леди – минималистичный чехол для iPad от Roberto Cavalli.
Жилет Valentino
Чехол для iPad Roberto Cavalli
Сапоги Gucci
Burberry Prorsum
Юбка Dior
Oxford-стиль
Сумка MiuMiu
Jean Paul Gaultier
Рубашка Gucci
Открытия сезона
Via Montenapoleone Milano
symbol.net.ua
Киев Symbol Sofia, ул.Владимирская, 22, т. 044 238 69 27 Symbol, ул. Красноармейская, 48, тел. 044 287 03 16 Symbol Gorodetskogo, ул.Городецкого, 6, тел. 044 279 38 51
Харьков Symbol Plaza, пл.Свободы,7, тел. 057 705 11 59 Одесса Symbol Fur, ул. Пушкинская, 14, тел. 048 711 61 31
Trend
Алый цвет
Бомбер Valentino
Блуза Dolce & Gabbana
Giambattista Valli
Cacharel
Valentino
Женственная романтика
Туфли Miu Miu
Azzaro
Юбка Valentino
Платье Valentino Платье Dior
12 | # 3 осень 2011
Alexander Terekhov (Atelier Moscow)
Кошелек Bottega Veneta
Туфли Giuseppe Zanotti
Туфли Prada Клатч Valentino
Платье Valentino
Giambattista Valli
Alexander Terekhov (Atelier Moscow)
Сумка Jimmy Choo
Юбка Giambattista Valli
Платье Prada
Красный цвет актуален всегда, и приятно, что этот сезон не стал исключением. Словно сговорившись, дизайнеры обратились к символам страсти и красоты, тем самым подчеркивая женственность своих моделей цветом огненной киновари. Но в коллекциях осень-зима 2011/12, разрушая узкие рамки вечернего убранства, красный цвет распространился и на casual гардероб современных модниц. Повседневная одежда была представлена на показах Giambattista Valli, Bottega Veneta. В свою очередь аксессуары огненного цвета представили Jimmy Choo, Bottega Veneta, Prada, Giuseppe Zanotti и другие. А традиционную для алого цвета вечернюю линию поддержали Giambattista Valli, Alexander Terekhov (Atelier Moscow), и, конечно же, Valentino. Как известно, именно красный является ключевым цветом для Valentino – всемирно известного трендсеттера канонов красоты в индустрии моды.
Романтика 60-х по сей день питает дизайнерское креативное сознание. Эта стилистика гармонично объединяет в себе современность кроя, вычурную инфантильность всевозможных бантов, рюш и кокетливых оборок. В осенне-зимнем сезоне верхняя одежда не стала исключением из правил: романтичный образ идеально подчеркнет укороченный кожаный бомбер Valentino с элегантным ассиметричным бантом в области груди. Тенденция также богата всевозможными вариациями платьев, к примеру, Christian Dior с узким поясом на линии талии, приталенные платья-футляры Valentino с декорированными в виде лепестков розы рукавами, либо со сдержанным контрастным воротничком «а-ля винтаж». Превосходное комбинирование белой блузы Dolce & Gabbana с бантом из атласной ленты и юбки с кокеткой Valentino подчеркнет королевские амбиции городской принцессы. Нежный и чувственный ансамбль лаконично завершат соответствующие аксессуары: туфельки в исполнении Giuseppe Zanotti либо кукольные башмачки Miu Miu из лакированной кожи цвета экрю. Банты украшают также девичьи оксфорды Prada и босоножки Gucci.
Сумка Valentino Оксфорды Prada
Киев Symbol, ул. Красноармейская, 48, тел. 044 287 03 16 Харьков Symbol Gallery, ул. Сумская, 116, тел. 057 714 96 74 Одесса Symbol Lady, ул. Пушкинская, 14, тел. 048 711 61 30
Brand
Сага о династии Гуччи 90 лет Gucci Дом моды Gucci по праву принадлежит к числу величайших fashion-империй и за девяносто лет своего существования он превратился в настоящий «колосс моды», в связи с этим компания готовится напомнить о своем многолетнем пути к славе и восхождению в мире моды, выпустив специальную серию одежды и аксессуаров с простым названием «Коллекция 1921». В нее войдет целый ряд эксклюзивной одежды и аксессуаров для мужчин и женщин, разработанных специально для празднования 90-летия Дома в 2011 году. «Этой памятной коллекцией я хотела бы воздать должное мастерству великого дизайнера дорогих модных аксессуаров Гуччио Гуччи, который основал наш Дом в 1921 году. Каждый элемент коллекции рассказывает историю, являющуюся определенной главой в богатой жизни модного Дома», – подчеркивает креативный директор Фрида Джаннини. Специально для этой эксклюзивной коллекции будут использованы таблички «G. GUCCI Firenze 1921», которые будут размещены на всех аксессуарах, одежде, пряжках и металлических пластинах чемоданов и сумок.
Дом Gucci был основан во Флоренции в 1921 году Гуччио Гуччи. Основоположник модного Дома был сыном флорентийского ремесленника и унаследовал от предков секреты их мастерства. Еще в 1906 году он открыл во Флоренции шорную мастерскую «Дом Гуччи», однако вскоре она была закрыта, а сам Гуччи
Ателье Gucci, 1941
некоторое время работал швейцаром в Париже, Флоренции и Лондоне. В 39 лет Гуччио вернулся в Италию с небольшим капиталом в 30 тысяч лир и открыл свой магазин, где продавались принадлежности для наездников, пользовавшиеся большим успехом.
Ателье Gucci, 1953
Уже через несколько лет Гуччи смог открыть еще один бутик, расширив ассортимент выпускаемой продукции за счет дамских сумочек, кошельков и чемоданов. В 1923 году Гуччио берется за изготовление украшений из кожи для «золотой» флорентийской молодежи. Логотип с изображением двух переплетающихся букв G стали для Гуччи уникальной находкой и удачным талисманом, принесшим ему мировую славу и богатство. Спустя несколько лет появилось множество бутиков кожаных изделий с фирменным знаком, который постепенно становился легендой.
Сумка с бамбуковой рукояткой 50-х
Сумка с бамбуковой рукояткой сегодня
14 | # 3 осень 2011
В 1947 году кожаная сумочка с изогнутой бамбуковой рукояткой стала неизменной спутницей голливудской актрисы Грейс Келли, а еще через несколько лет появилась в руках элегантной Жаклин Кеннеди. Так слава Gucci шагнула за пределы страны, а Грейс Келли на долгое время стала лицом компании.
Brand
Знаменитости в истории Gucci
Софи Лорен, 1960
Верушка, 1971
Жаклин Кеннеди, 1971
Леди Диана, 1991
Знаменитости, которые выбирают Gucci сегодня
Дженнифер Лопес
На протяжении 1950-х марка приобрела и фирменные цвета - еще одну символическую эмблему Дома: сочетание зеленый-красный-зеленый. А в 1953 году Гуччио Гуччи внезапно умер, руководство бизнесом перешло к его сыновьям Альдо, Васко, Уго и Родольфо. После смерти отца Альдо открыл первые бутики в Лондоне, Париже и НьюЙорке. В эти годы семья Гуччи была известна своими яростными внутренними конфликтами: разногласия по поводу наследства, фондовых вложений и каждодневных управлений бутиками разделяли семью на кланы по интересам. В конце 1970-х Gucci оставалась одной
Оливия Уайлд
Сиена Миллер
из первых компаний по производству предметов роскоши в мире, пока серия катастрофических деловых решений и семейных ссор почти не привела компанию к банкротству. После смерти Родольфо в 1983 году 50 % доли компании перешло к его сыну – Маурицио. Он прекратил семейные разногласия, которые разрывали компанию изнутри, и начал искать талантливых профессионалов во имя будущего Gucci. В девяностые марка переживает обновление. Том Форд становится креативным директором компании в 1994 году и привносит свое дерзкое видение роскоши. В 1999 году Gucci входит в альянс с компанией
Pinault Printemps-Redoute и становится мультибрендовой группой. А Gucci времен Тома Форда ассоциируется со смелыми нарядами, всевозможными разрезами, полупрозрачными материалами и блестящими тканями. В 2004 году креативным директором Gucci назначена Алессандра Факкинетти, которая продержалась на посту ровно год. После чего Фрида Джаннини становится генеральным креативным директором Gucci. Под ее руководством оживают многие традиционные модели, модные иконы прошлого, сохраняются лучшие традиции качества и производства изделий Gucci.
Сальма Хайек
Интересные факты о Gucci Компания Gucci занимает третье место в списке десяти самых влиятельных люксовых брендов по версии исследовательской компании Millward Brown Optimor. В 1998 году марка попала в Книгу рекордов Гиннеса, создав самые дорогие в мире джинсы стоимостью $3 134. Вещи из коллекции Gucci SS 2011 появились на 50 обложках глянцевых журналов. В 2008 году рекламный ролик аромата Gucci by Gucci снял культовый режиссер Дэвид Линч. В 2009 году Фриде Джаннини удалось уговорить руководство перевести команду марки из Флоренции в родной город дизайнера Рим. Бренд создал сайт Gucci Connect, посетители которого могут обмениваться фотографиями и видео с другими пользователями и, получив электронное приглашение, смотреть показы марки в режиме онлайн. Известный режиссер Ридли Скотт планирует съемки фильма о Маурицио Гуччи, который был застрелен у порога своего офиса в 1995 году. Роль Патриции Гуччи была предложена Анджелине Джоли, а главу модного Дома, по предварительной информации, сыграет Леонардо ди Каприо. Фрида Джаннини
Харьков, Symbol Accessory, ул. Сумская, 118; Symbol Plaza, Symbol Club, пл. Свободы, 7; Symbol Gold, ул. Сумская,116 # 3 осень 2011
| 15
interview
Alexander Terekhov
(Atelier Moscow) Александр Терехов: «Девушки чувствуют себя счастливыми в моей одежде» Российский дизайнер Александр Терехов известен как любимец it-girls и знаменитостей. Он вошел в десятку успешнейших новых дизайнеров по версии style. com, а также номинирован на звание «Человек года 2011» по версии журнала GQ как лучший дизайнер. В его нарядах щеголяют Миша Бартон, Наталья Водянова, Ксения Собчак и Светлана Бондарчук. Скромный 32-летний дизайнер не любит давать интервью, посещать светские тусовки и говорить об армии своих звездных поклонниц. В эксклюзивном интервью из Милана для Symbol News Александр рассказал о знакомстве с Ив Сен Лораном, своем рабочем графике, вдохновении и домашних вечеринках без прессы с танцами и коктейлями.
Александр, когда Вы решили посвятить себя моде? Как формировался и развивался Ваш художественный вкус? Мой главный учитель – это моя мама Надежда Константиновна. Но есть и люди, которые стали моими важными наставниками: из института – Татьяна Владимировна и Людмила Александровна, по композиции, а также Дарья Юрьевна по истории. А Сергей и Елена Шлыковы научили меня рисовать. Вы проходили стажировку в Париже, в Доме моды Yves Saint Laurent. Это уникальный опыт, как он повлиял на Ваше творчество? Это была моя первая поездка за границу! И сразу – Париж. Мне, человеку, выросшему во Владимирской области, запоминалось все, каждая мелочь. На этой стажировке, кстати, нас, по сути, ничему не учили, просто показывали, как работает модный Дом. А в один из дней, после показа haute couture меня повели к Иву в кабинет и представили. С ним была маленькая собачка по кличке – Мужик. Тогда он просмотрел мое портфолио с эскизами – и пожелал удачи. Что наиболее трудное в соз-
16 | # 3 осень 2011
дании коллекции? Сколько времени занимает создание одного образа, платья? На создание коллекции: от эскизов до полной готовности, включая примерки, макеты и прочее, уходит около пяти месяцев. Но, в общем, нет какого-то конкретного периода создания платья, все очень индивидуально. Расскажите, как обычно проходит рабочий день Александра Терехова. Мой кабинет расположен у нас на производстве на Трехгорной мануфактуре. Там я рисую эскизы, провожу примерки, выбираю и утверждаю ткани и фурнитуру, даю задание швеям и конструкторам, общаюсь с производителями... Раз в неделю у нас бывает художественный совет, где мы обычно пытаемся найти компромисс между коммерческим и творческим в коллекциях Alexander Terekhov (Atelier Moscow). У нас сдается шесть коллекций в год:
interview
Светлана Бондарчук
Рената Литвинова
две пре-коллекции, две основные и две капсульные – так что процесс не останавливается никогда. Недалеко от Трехгорки на переулке Капранова расположено наше ателье Atelier Moscow, где я лично веду множество клиентов – так что часто мой день проходит в пробежках из производства в ателье и обратно. Чем Вы вдохновлялись, создавая коллекцию осень-зима 2011-12? У Вас есть консультанты? Вы прислушиваетесь к советам главредов модного глянца? В последней коллекции «вдохновение» – это мужской пиджак и актрисы, носившие «мужские» наряды. Но хочу подчеркнуть, что над созданием коллекции работает вся команда. И у меня есть несколько помощников. На собраниях и примерках Оксана Лаврентьева, владелица «Русмоды» (бренд Alexander Terekhov (Atelier Moscow) принадлежит компании «Русмода») советует; Лида Александрова, наш директор по развитию, отвечает за коммерческую составляющую, делает все, чтобы коллекция продавалась. Я готов всех выслушать, и, кстати, с удовольствием слушаю главных редакторов в том числе. Но конечное решение оставляю за собой. Без чего не обойтись в следующем сезоне? Каков must have осени 2011 по Вашему мнению?
Этой осенью не обойтись без блестящих и прозрачных тканей. А must have – платья из шелкового джерси. В Ваших коллекциях весенне-летнего сезона преобладали платья и соблазнительные образы. В новом сезоне так же будущее – за женственностью? Надеюсь (улыбается). Хотя в новом сезоне «моя» женственность немного андрогинная. Какие изменения, на Ваш взгляд, произойдут в моде в ближайшие годы? Я не люблю думать о будущем, живу сегодняшним днем, что видно по одежде, которую я делаю. Она вне времени, как мне кажется. Какими Вам представляются покупатели бренда Alexander Terekhov (Atelier Moscow)? Это симпатичные девушки, с хорошим чувством юмора. Они не должны очень серьезно относиться к одежде. Но в то же время одеваться они должны с большим вкусом. И обязательно быть уверенными в себе. В интервью Вы традиционно не называете имен своих звездных клиентов,
Евгения Сильва
Агния Дитковските
а их число растет с каждым сезоном. Как Вы считаете, почему celebrities выбирают Ваши платья для модных вечеринок и красных дорожек? Потому что у меня хороший pr-менеджер. Ее, как и меня, зовут Саша. Она с вами с удовольствием поговорит на эту тему (улыбается). Правда, что у Вас есть целая коллекция винтажных платьев, найденных в секонд-хендах на западном побережье Лос-Анджелеса, где одеваются голливудские звезды? Да, такая коллекция была, но я практически всю ее раздарил подругам. Вы любите посещать светские мероприятия? Честно говоря, не очень. Но у меня много друзей и знакомых, устраивающих эти вечеринки, и я не могу им отказать. Больше всего мне нравятся «домашние» вечеринки без прессы с танцами и коктейлями. Показ Вашей осенне-зимней коллекции был поделен на несколько блоков – черно-белое,
Успех – когда мои платья покупают и в Москве, и в Киеве, и в других городах мира блестящее, вечернее, но также появилось и несколько мужских луков. Вы будете выпускать коллекции мужской одежды? Пока что не планируем. В зимней коллекции – это была скорее «фишка» для показа, чтобы подчеркнуть «мужские» образы на девушках. Вы называете себя «панком». В чем это проявляется? В образе жизни, наверное! (смеется) Как можно описать Ваш собственный стиль в одежде? Casual. В голосовании «Человек года 2011» по версии журнала GQ Вас представили в номинации «Дизайнер года». Что для Вас – признание? Каков главный показатель успеха для Вас? Успех – когда мои платья покупают и в Москве, и в Киеве, и в других городах мира, когда девушки чувствуют себя счастливыми в моей одежде. Киев, Symbol, ул. Красноармейская, 48 Харьков, Symbol Luxury, ул. Сумская, 73/75 Одесса, Symbol Fur, ул. Пушкинская, 14 # 3 осень 2011
| 17
Collection
Giuliana Teso
В тончайшей ручной работе и современных технологиях раскрывается секрет настоящего люкса, его волшебство и магнетизм от Giuliana Teso. Этот бренд во всем воплощает роскошь и богатые традиции. Фабрика марки расположена в небольшом городке Виченца, в доме, который уже несколько веков принадлежит семейству Тезо. Личные апартаменты основателя бренда Риккардо Тезо и его супруги, главного дизайнера, Джулианы находятся в одном здании с мастерскими, поэтому Тезо персонально контролируют весь процесс производства. Джулиана создает свои коллекции из самых престижных мехов: русского баргузинского соболя, шиншиллы, горностая, норки, добиваясь потрясающего эффекта легкости – шуба будто превращается в невесомое облако меха. Новая коллекция сезона осень-зима 2011/2012 от Giuliana Teso удивительно эклектична, ее легко носить и перед ней невозможно устоять. Меха, цвета, комбинации – новые и неожиданные. Дизайнер сочетает мех и шерсть, мех и кожу, мех с тканым эффектом, с эффектом интарсии («вплетение» дополнительного цвета в основное полотно), перфорированный мех. Выбор стилей, материалов и оттенков также велик. Giuliana Teso – умелое сочетание креативного дизайна, высокого качества и исследований материалов, чтобы сделать мех необходимым элементом повседневной одежды. Новая коллекция марки радует большим выбором норки в естественных цветах: от редкого шоколадного оттенка demi buff до белого, жемчужного и золотистого оттенка palomino. Русский соболь лучшего качества в темном цвете, а также золотом или коричневом с сероватым оттенком tortora, хорошо сочетается с шерстью. А шикарные каракулевые пальто также представлены в новых привлекательных оттенках: телесном, темно-сером, белом и синем. Меха от Giuliana Teso – всегда абсолютно уникальные, с безупречным качеством и яркими деталями. Киев, Symbol, ул. Красноармейская, 48; Symbol Sofia, ул. Владимирская, 22 Харьков, Symbol Plaza, пл. Свободы, 7 Одесса, Symbol Fur, ул. Пушкинская, 14
Wolford
Коллекция одежды Wolford осень-зима 2011/12 довольно обширна и разнообразна. По мнению дизайнеров марки, основным трендом сезона будет облегающий силуэт, женственный, с некоторыми элементами барокко. Коллекция Wolford подчеркивает изящные женские контуры, оставаясь верной своему фирменному дизайну. Эта одежда словно создана для женщин с уникальным чувством стиля, уверенных в себе и любящих подчеркивать свою красоту. Четыре главные темы прослеживаются во всей коллекции нового сезона: горошек и банты; коктейльные наряды; необарокко и скульптурные линии. Эти темы задают тон и объединяют коллекции одежды ready-to-wear, колготок и чулок, белья и аксессуаров. Чистый, графический дизайн контрастирует с соблазнительными вырезами и уверенной женственностью в линии DOTS & BOWS. Игривость горошка на платьях, пуловерах и боди подчеркивает женственные образы в противовес остальной – более сексуальной части коллекции от Wolford. В линии COCKTAIL особое внимание уделяется драпировкам и поясам. Старинные портреты вдохновили дизайнеров марки на вырезы с умеренным декольте, которые делают наряд еще более соблазнительным. NEO BAROQUE – богатые текстуры и силуэт, полный контрастов. А линия POWER SCULPTURE представлена пуловерами из мериносовой шерсти, строгими рубашками, модными леггинсами, сексуальными юбками и платьями из тончайшего трикотажа. Харьков, Symbol Gold, ул. Сумская,116
18 | # 3 осень 2011
Collection
symbol.net.ua Киев Symbol Sofia, ул.Владимирская, 22, т. 044 238 69 27 Symbol, ул. Красноармейская, 48, тел. 044 287 03 16 Symbol Gorodetskogo, ул.Городецкого, 6, тел. 044 279 38 51 Харьков Symbol Plaza, пл.Свободы,7, тел. 057 705 11 59 Одесса Symbol Fur, ул. Пушкинская, 14, тел. 048 711 61 31
# 3 осень 2011
| 19
Trend
Модные образы сезона Шарф Brunello Cucinelli
Фаворитами мужского осенне-зимнего сезона стали вычурно элегантный стиль денди и немного провокационный, но в тоже время повседневный гранж.
Шляпа Dolce & Gabbana
Гранж
Bottega Veneta
Ремень Gucci
Рубашка Billionaire Italian Couture
Джинсы Gucci
Жакет и рубашка Franck Boclet
Ботинки Dolce & Gabbana
Так называемая шляпа «федора» в коллекции Gucci уверенно утвердилась среди must have мужского гардероба. Универсальность дизайна позволяет использовать этот чудоаксессуар как в строгом ансамбле, так и в повседневном.
20 | # 3 осень 2011
Денди
Перчатки Gucci
Туфли Prada
Поклонникам городского стиля придется по душе сезонный ассортимент денима Billionaire Italian Couture, рубашек с ажурным принтом Smalto, а также ряд бархатных и вельветовых жакетов Dolce & Gabbana, Prada, Gucci. Мягкий кашемировый гольф John Smedley глубокого фиолетового цвета превосходно дополнит актуальную темно-синюю гамму этой осени. Рекомендуем обратить внимание на бархатные аксессуары, к примеру, бабочка Tom Ford гармонично будет сочетаться с классической рубашкой, вязаным жакетом и джинсовыми брюками. Кепи из бархата Dolce & Gabbana предназначено для менее сдержанного повседневного образа. А завершит ансамбль элегантная обувь Santoni или Prada. Харьков, Symbol Men, ул. Сумская, 118; Symbol Club, пл. Свободы, 7 Одесса, Symbol Men, ул. Пушкинская, 14
Стильный аксессуар
Gucci – шляпа
Бомбер Prada
Куртка Dolce & Gabbana
Шарф Brunello Cucinelli
Dolce & Gabbana
Кепи Dolce & Gabbana
Гольф John Smedley
Жакет и рубашка Gucci
Franck Boclet Свитер Brunello Cucinelli
Браслет Franck Boclet
Smalto
Бабочка Tom Ford
Всевозможные потертости, неровности, выцветший эффект полотна уже давно символизируют повседневный стиль гранж. В этом сезоне Dolce & Gabbana представили оригинальное решение – модная комбинация джинсовой рубашки с шерстяным жакетом. Сторонникам более консервативного стиля стоит обратить внимание на подобный вариант сочетания с вельветовой рубахой. Бренд Franck Boclet представил линейку пиджаков с жатыми бортами ворота. А Brunello Cucinelli порадовал наличием в коллекции теплого и уютного вязаного свитера с этническим узором. Аксессуары следует выбирать под стать наряду – отлично подойдут массивные Dolce & Gabbana либо же башмаки без шнурков Prada. Кепи и шарфы Dolce & Gabbana - неотъемлемая часть завершенного образа в стиле Джонни Деппа.
Dolce & Gabbana – шарф В холодное время года потребность утепления становится крайне актуальной, хочется закутаться в уютный мягкий шарф, надеть теплые перчатки и не оставить никаких шансов прохладному ветру испортить приятный осенний день. Как раз подобный шарф из шерсти и шелка цвета серый меланж представлен в коллекции Dolce & Gabbana.
Prada – туфли на платформе Обувь Prada, как, впрочем, и все аксессуары марки – всегда отличалась новаторским дизайном с наиболее сложными деталями. С полной уверенностью можно заявить, что именно эта модель вобрала в себя важный аксессуарный тренд сезона – гиперболизированную подошву. Этой осенью мужчина на платформе выглядит исключительно стильно.
www.brunellocucinelli.it
Taormina - Greek Theater
Symbol Luxury, Харьков, ул.Сумская, 73/75, тел. 057 700 14 30
Symbol Club, Харьков, пл.Свободы,7, тел. 057 705 62 59
Collection
# 3 осень 2011
| 21
Trend
Мягкая роскошь В наше время качество материалов ценится превыше всего, ведь покупая эксклюзивные вещи, мы приобретаем, в первую очередь, комфорт и наслаждение от уютной одежды из ценного мягкого кашемира либо редчайшей мериносовой шерсти. Современная мода диктует высокие требования не только к удобству, но и к изысканности дизайна, в особенности вязаных вещей. Королевские многолетние каноны вязания сопутствуют сдержанному элегантному дизайну в лучших традициях марок, имеющих богатое наследие.
Brunello Cucinelli Любовь к знаниям отзывается эхом в наших сердцах и лелеет великие идеи. Сократ Рассказ о Brunello Cucinelli стоит начать с понимания философии марки, ведь созданные предпринимателем из Умбрии (Италия) традиции вот уж почти тридцать лет являются знаком неизменного качества и мастерства. Известного во всем мире дизайнера, фабриканта и философа Брунелло Кучинелли по праву называют «королем кашемира». По его словам, производство кашемира – не работа, а философия. «С момента зарождения идеи создать компанию, я взял за основу простые истины закона успеха – материальные ценности не должны преобладать над моральными. Для компании, как для огромного на сегодняшний день механизма, важен каждый сотрудник, вне зависимости от его обязанностей. Не менее важны для нас и поклонники марки, ведь венец наших стараний – высококачественная одежда и аксессуары – именно для них!» – рассказывает Брунелло Кучинелли. Особое значение имеет живописная область в Италии – деревушка Соломео, провинция Умбрия, в которой расположен старинный замок – главный офис и фабрика компании. Брунелло из руин возродил памятник архитектуры XIV века, чтоб создать атмосферу эксклюзивности производства в экологически чистой среде. По словам основателя марки, уравновешенный, спокойный лад и окружающая обстановка способствуют развитию креативного мышления и доброжелательности всех сотрудников компании, имея огромное влияние на подсознание каждого из них. «Сократ, Сенека, Марк Аурелий, Александр Великий – все эти выдающиеся люди влияют на становление моего мировоззрения, а с ним - и на основные ориентиры бренда», – говорит Кучинелли. По одежде марки можно буквально составлять энциклопедию кашемирового полотна наивысшего качества. Области, в которых разводят уникальных кашемировых коз, разбросаны по самым отдаленным уголкам земного шара: Китаю, Индии, Монголии и Афганистану. Кашемировую пряжу изготавливают из мягкого подшерстка этих замечательных животных, который также помогает контролировать температуру тела, благодаря чему козы легко выживают в суровых горных условиях, приспосабливаясь к 30-градусному морозу зимой и палящему солнцу летом. Ежегодно в начале весны, когда температура наиболее оптимальна, кашемировый подшерсток собирают без нанесения малейшего вреда животным. Кашемир исключительно дорогостоящий, так как в год удается собрать всего лишь 250 грамм ценного подшерстка с одной козы. А для изготовления одного свитера необходимо около 300 грамм кашемировой пряжи. Не мудрено, что интерьер, в котором представлена одежда и аксессуары Brunello Cucinelli, должен быть выдержан с учетом уникальной философии марки. Поэтому в харьковском бутике Symbol Luxury одежда марки представлена в эксклюзивном окружении концептуальной мебели Brunello Cucinelli.
Look от Symbol: все вещи Brunello Cucinelli Харьков, Symbol Luxury, ул. Сумская, 73/75
Look от Symbol: все вещи Brunello Cucinelli, кроме белых сорочек Gucci Харьков, Symbol Club, пл. Свободы, 7
Allude
Голос красоты звучит тихо: он проникает только в самые чуткие уши. Фридрих Ницше
Allude – бренд, который предлагает уникальный, новый взгляд на кашемир. Марка была основана в 1993 году в Мюнхене дизайнером Андрэа Карг, которая влюбилась в моду еще в то время, когда сама начинала карьеру модели. Позже, получив юридическую степень, она основала компанию Allude, которая занимается производством вещей из стопроцентного кашемира. Начинающий модельер была удивлена, что зачастую из нежнейшего благородного кашемира изготавливались незамысловатые пуловеры с V-образным вырезом. Андрэа решила кардинально изменить ситуацию, показав кашемир от Allude: креативный, изысканный и сексуальный. «Я хочу, чтобы мои вещи дарили тепло», – утверждает дизайнер марки. При создании коллекций Allude используется как чистый кашемир, так и – в сочетании с хлопком и шелком. Бренд ежегодно выпускает две коллекции, около 300 моделей кардиганов, пальто, платьев, свитеров, пуловеров и аксессуаров для сезонов весна-лето и осень-зима. В дополнение к женскому трикотажу дизайнер Андрэа Карг создает мужскую и эксклюзивную уютную детскую одежду. Изделия марки выполнены из натуральных волокон с комбинацией трикотажа и тканей, кашемира и шелка, что дает обладателю вещей от Allude незабываемое ощущение комфорта. Поэтому ежегодно бренд завоевывает новых поклонников среди ценителей благородной, нежной и мягкой одежды. Киев, Symbol Sofia, ул. Владимирская, 20; Symbol, ул. Красноармейская, 48 Харьков, Symbol Gallery, ул. Сумская, 116 Одесса, Symbol, ул. Греческая, 36/38
22 | # 3 осень 2011
Trend
John Smedley Мы созданы из вещества того же, Что наши сны. И сном окружена Вся наша маленькая жизнь. Вильям Шекспир
История английской марки John Smedley насчитывает уже более 225 лет. Каноническая техника вязания, использование отборной шерсти и хлопка, оборудование наивысшего качества в свое время определили John Smedley монополистом производства шерсти в Англии. Со дня открытия фабрики и по сей день, мастера бережно передают из поколения в поколение семейные традиции обработки шерсти и хлопка. К 80-м годам прошлого века огромный капитал, заработанный на экспорте качественной хлопковой и шерстяной одежды в Европу, обеспечил компании сотрудничество с такими всемирно известными брендами, как Vivienne Westwood, Paul Smith, Commes des Garcons и Agent Provocateur. Марка John Smedley особое внимание акцентирует на селективности и эксклюзивности материалов. К примеру, хлопок Sea Island собирается только вручную, без использования вредного химического фолианта. В результате получается исключительно мягкая, но прочная хлопковая нить, которая используется при производстве трикотажной повседневной одежды. Изысканные шерстяные вещи John Smedley изготавливается из особого материала. Специальных мериносовых овец разводят потомственные пастухи южной островной части Новой Зеландии. Натуральное, мягкое и теплое волокно, практически невесомо. В 2009 году John Smedley выпустили эксклюзивную линию «13,5». 13,5 микрон – толщина шерстяной нити, используемой при изготовлении моделей линейки. Для сравнения, толщина человеческого волоса составляет всего 12,5 микрон. Эксклюзивность материала обусловливает высокую стоимость одежды John Smedley, ведь процент мериносовых овец составляет всего 0,0013 % овец мира. Более того, процесс получения пряжи из мериносовой шерсти является чрезвычайно трудоемким. Ежегодно бюджетирование компании предусматривает обучение персонала новым технологиям и закупку прядильных станков по последнему слову техники, чтобы соответствовать высоким стандартам качества и опережающего время лидерства John Smedley. Новая технология «Шима», к примеру, позволяет производить вязаное полотно с использованием 28 цветов одновременно. На изготовление одного свитера John Smedley уходит около семи недель и более 4 км шерстяной нити, а количество петель достигает 1,2 миллиона.
Look от Symbol: свитера John Smedley, шарф Cruciani, туфли и пояс Zilli, брюки Dolce & Gabbana Харьков, Symbol Men, ул. Сумская, 118 Одесса, Symbol Men, ул. Пушкинская, 14
William Sharp Красота спасет мир. Федор Достоевский
Относительно молодая английская аксессуарная марка William Sharp на сегодняшний день является признаком эталонного качества и элегантного комфорта. Использование дорогостоящих материалов – мягкого кашемира, ценного меха, кристаллов Swarovski, в качестве декора, делают аксессуары марки предметом желаний самых взыскательных модников мира. Закономерно, что ценовая политика бренда далеко не демократична в силу использования эксклюзивных дорогостоящих материалов. Ежегодно коллекции дополняются разнообразием уютных вязаных из тонкой кашемировой шерсти варежек, перчаток, шарфов и шапок. Представленная в 2003 году спортивная линия William Sharp по сей день обновляется из года в год стильными леггинсами, туниками и женственными кардиганами. Основной фокус – на комфорт и дороговизну материалов. Изделия William Sharp представлены в лучших международных бутиках, в том числе: Harrods, Harvey Nichols, One и, конечно же, в Symbol. Киев, Symbol, ул. Красноармейская, 48 Харьков, Symbol Luxury, ул. Сумская, 73/75 Одесса, Symbol Fur, ул. Пушкинская, 14
# 3 осень 2011
| 23
Accessories
Wish list Аксессуарные новинки сезона Jimmy Choo – замшевые байкерские сапожки Легендарные массивные байкерские ботинки Jimmy Choo в этом сезоне – комфортная находка для украинских модниц. Выполненные из мягкой замши сапожки радуют разнообразием теплых осенних оттенков песочного, коричневого и вишневого. Харьков, Symbol Accessory, ул. Сумская, 118; Symbol Plaza, пл. Свободы, 7 Одесса, Symbol Lady, ул. Пушкинская, 14
Roberto Cavalli – традиционная змея
Каждый модный сезон характеризуется своими важными деталями, модными акцентами и ключевыми решениями, которые мастерски доводят до совершенства любой стильный look. Именно модные аксессуары задают настроение образу, и поэтому лучшие мировые бренды традиционно в осенне-зимних коллекциях не поскупились на трендовые новинки.
Giuseppe Zanotti – бархат Создавая свою зимнюю коллекцию, Джузеппе Занотти взял за основу понятие «сдержанная роскошь». Выбрав самые благородные цвета, дизайнер прибегает к их однотонному решению – сумеречно-синему и алому, глубина которых эффектно подчеркнута аристократичным бархатом.
Харьков, Symbol Accessory, ул. Сумская, 118; Symbol Plaza, пл. Свободы, 7
IRFE – сапоги Настоящим подарком для стильных мира сего от марки IRFE стали комфортные осторомодные сапожки на низком ходу. Оригинальное решение – отделка кожей пони.
Киев, Symbol, ул. Красноармейская, 48 Одесса, Symbol, ул. Греческая, 36/38 Фирменные черты стиля Роберто Кавалли уже более 40 лет остаются неизменными и ультрамодными. А два главных символа Дома – змея и леопард – присутствуют в каждой коллекции итальянского модельера. В новом сезоне легендарная «змея» Roberto Cavalli из золоченого металла изысканно увенчала кожаные ремни. Харьков, Symbol, Symbol Gold, ул. Сумская,116 Одесса, Symbol, ул. Греческая, 36/38
Miu Miu – заклепки
Аксессуарный трендсеттер Prada в этом сезоне рекомендует глубокие, будто выцветшие тона болотного и цвета древесной коры. Органическая богатая цветовая гамма в сочетании с мягкой замшей навевает меланхолию золотистой осени. Дизайнер Миучча Прада создала вещи одновременно невинные и сексуальные. «В этих вещах взрослая женщина сможет почувствовать себя беззаботной юной девушкой», – говорит дизайнер.
Prada – осенняя меланхолия
Харьков, Symbol Accessory, Symbol Men, ул. Сумская, 118; Symbol Plaza, пл. Свободы, 7 Одесса, Symbol Lady, Symbol Men, ул. Пушкинская, 14
Santoni Несколько сезонов подряд список модных трендов не покидают такие направления как гранж и панк во всех их проявлениях и переплетениях. У Miu Miu заклепки эклектично сочетаются с классической формой сумочек, создавая молодежный ультрастильный контраст изысканности и гранжа.
Современная женщина выбирает стиль «le garcon», что в переводе с французского обозначает «как мальчик». Отсюда и привязанность к элегантным оксфордам, в этом сезоне выполненным из лакированной кожи. Особый повседневный шик придают шнурки солнечного оранжевого цвета. Харьков, Symbol Accessory, ул. Сумская, 118; Symbol Plaza, пл. Свободы, 7
Gina
Вариации на «змеиную» тему продолжаются. В последней коллекции марки Gina преобладает змеиная структура, так как многие модели обуви сделаны из кожи питона. Бренд предлагает в этом сезоне ультрастильное решение – драпировка кожи питона на обуви и клатче.
Харьков, Symbol Accessory, ул. Сумская, 118; Symbol Plaza, пл. Свободы, 7
Bottega Veneta – кожаные плетеные вставки Бренд Bottega Veneta в новом сезоне представил короткие перчатки из кожи. Казалось бы, простое решение кожаных плетеных вставок традиционно для марки Bottega Veneta, но фирменное intrecciato способно преобразить самые привычные аксессуары. Одесса, Symbol Lady, Symbol Men, ул. Пушкинская, 14
24 | # 3 осень 2011
Киев, Symbol, ул. Красноармейская, 48 Харьков, Symbol Accessory, ул. Сумская, 118
Valentino – очки формы cat-eye Актуальная в этом сезоне форма очков cat-eye в исполнении Valentino подчеркнута переливающимися золотом вкраплениями оправы. Харьков, Symbol Accessory, ул. Сумская, 118; Symbol Plaza, пл. Свободы, 7
WOMAN ROSE COLLECTION: Marion 52544; Petra 52650
Symbol accessory, Харьков, ул.Сумская, 118, т. 057 714 96 74, Symbol, Одесса, ул. Пушскинская, 14, т. 048 711 61 30
shop.santonishoes.com
Вопросы
Fashion blogs
1
В сетях моды
Каково Ваше видение современной моды?
2 3 4
Кого можете назвать наиболее прогрессивными дизайнерами на сегодняшний день?
5
Ваши фавориты среди дизайнеров осенне-зимних коллекций?
6
Что отличает парижский, нью-йоркский, миланский и лондонский стили?
7
Кого можете выделить среди мировых икон стиля и почему?
8
Основные для Вас тренды сезона осень-зима 2011-2012?
Какие Недели моды планируете посетить в этом году? Наиболее полюбившиеся Вам коллекции осенне-зимнего сезона 2011-2012?
Модный блоггинг – уникальное явление. Популярность таких персонализированных fashion-ресурсов достигла пика. Если раньше блоггеры, выставляющие свои аматорские фото и пишущие о прошедших показах на Неделе моды, были культурным феноменом локального масштаба, то сейчас они полностью интегрированы в модную среду. Теперь они сидят в первом ряду модных показов известнейших дизайнеров и даже появляются на обложках глянцевых журналов. Специально для Symbol News fashion-блоггеры со всего мира рассказывают о своих любимых дизайнерах, иконах стиля и новых тенденциях сезона.
Mr. Hamilton, блоггер, Париж www.culture-mode.blogspot.com
такими личностями как Lady Gaga и гениями индустрии, как Александр МакКуин, Виктор и Рольф, мы расширяем свои горизонты восприятия красоты в моде, отбрасывая стереотипы. На мой взгляд, прогресс индустрии начался в прошлом году. С нетерпением жду, что же будет дальше!
2 3 4
В первую очередь, отмечу дизайнерскую работу стилиста Lady Gaga Николы Формичетти для модного Дома Thierry Mugler. Мне кажется, он нас еще не раз удивит.
С каждым годом современная мода становится все более сумасшедшей. Сегодня дизайнеры сосредоточены на сложном крое, дорогих материалах. Современные творцы не боятся демонстрировать свое видение и восприятие окружающего мира, миксуя разнообразные материалы и техники кроя. С
1
Основные тренды – разноцветные принты рептилий, монохромные образы и цвет «синий электрик».
Анна Пьяджи
Маркус Дэйвс, блоггер, фотограф, Лондон
Мода – это все, что вокруг нас. К примеру, недавно я купил велосипед и стал совершенно одержим велосипедными прогулками по городу. В Лондоне вообще сейчас просто какой-то велоренессанс. Теперь для себя придумываю модные решения, основанные на безопасности во время движения и практичности в любую погоду. Множество британских модных брендов сейчас переживают бум, делая превосходный редизайн традиционной одежды для велопрогулок в современном городе. Все, что помогает людям ехать на велосипеде безопасно и при этом выглядеть круто, вызывает у меня восторг. Вот, кстати, вчера утром я видел, как Вивьен Вествуд
Дизайнеры британской марки Brooks (основанной в 1865 году) – прекрасный пример современного дизайна. Продолжая тему вело-fashion, Brooks недавно выпустили модель плаща Oxford Cape для поездок в осеннюю погоду. Этот плащ – обновленная модель пончо, популярного в 1930-х годах, сейчас она выполнена из особого твидового светоотражающего материала. Плащ выглядит стильно, а когда нет дождя, его можно сложить и привязать к седлу. Это просто идеальный наряд для велосипедной поездки на London Fashion Week!
3 4
Принц Гарри Уэльский
26 | # 3 осень 2011
7 8
Поражен и покорен коллекциями Costume National, Prada, Versace, Neil Barrett и Thierry Mugler.
2
Энн Хэтэуэй
Каждый город по-своему уникален. Париж, для меня, окрашен роскошным стилем простоты, ведь все гениальное просто. В Лондоне господствует авангард и эклектика, местные модники абсолютно не боятся экспериментировать с цветами и стилями. Милан дорог и
консервативен. Честно признаться, я не фанат нью-йоркского стиля, а описать его могу как «расслабленный пафос». Бесспорно, это Lady Gaga, которая для индустрии моды сделала столько же, сколько Хеди Слиман сделал для мужской моды, в свое время. Он полностью изменил стереотипы мужского образа.
Абсолютно все! Для блоггеров, как неотъемлемой части огромного механизма индустрии, чрезвычайно важны все события, происходящие во время Недель моды.
гордо ехала на велосипеде по Пикадилли в шикарном пэчворк-пончо.
1
5 6
Не могу не отметить Jil Sander: просто потрясающие силуэтные формы и яркий насыщенный цвет. А также – Givenchy и JUUN J.
Я, безусловно, поеду на Неделю моды в Лондоне, где буду работать фотографом для Daily, снимая street style фантастических, модных людей, которые прогуливаются к Somerset House перед показами. Мне очень нравится коллекции Erdem. Эта британская марка в уходящем году стала победителем премии Vogue Designer Fashion Fund, утвержденной Британским Cоветом. Во время своего визита в Канаду герцогиня Кембриджская, Кейт Миддлтон, выбрала шикарное кружевное платье этого бренда. Так
Оливия Палермо
что теперь я с нетерпением жду, когда буду фотографировать знаменитостей и it-girls на самых шумных вечеринках этой зимы в одежде от Erdem.
5
Одно наслаждение смотреть на созданные дизайнерами образы школьников в этом сезоне – яркие цвета брюк, полосатые футболки и доксайдеры (мокасины на шнуровке). В этом ключе мне особенно понравилась коллекция Tommy Hilfiger под названием «Средняя школа 1985». Ну а в женских коллекциях опятьтаки выделяю Erdem.
6
Это сложный вопрос, на него невозможно ответить однозначно. Могу только сказать, самое замечательное в лондонском стиле – перемены: от прекрасно одетого денди в котелке до рейвера в броских нарядах кричащих цветов или скейтбордиста в худи с капюшоном на глазах.
7 8
Мне нравится, как выглядит Оливия Палермо. У нее ультрамодный, но не безумный образ, мне по душе ее обдуманный smart-стиль. Хорошо скроенный костюм – самое важное для мужчины в этом сезоне. Думаю, будет много твида. А еще в тренде
www.marcusdawes.com
на эту осень – дафлкоты (однобортные пальто прямого силуэта длиной три четверти из плотной шерстяной ткани с капюшоном).
Symbol в Facebook We «Like» it!
Сеть мультибрендовых магазинов Symbol активно осваивает виртуальное пространство социальных сетей – самой актуальной модной информацией компания готова делиться на своей страничке в facebook. Приглашаем всех желающих приобщиться к миру моды, красоты и стиля в сообществе SYMBOL. Став активным участником виртуальной жизни Symbol, сможете всегда быть в курсе последних новостей компании, развития сети магазинов по регионам, информации о новых поставках, приятных акциях, бонусных программах и, конечно же, познакомиться с многочисленным Symbolсообществом, которое станет надежным собеседником в мире моды. Публикации Symbol Style представят не только фото с последних показов, но и советы стилиста, исторические факты о деталях одежды и аксессуарах. А посты Symbol Guide помогут быть в курсе самых интересных мировых fashion-мероприятий. Мы готовы обсуждать главные новости и события мира моды, актуальные тенденции сезонов, творчество именитых дизайнеров и признанных «икон стиля», а также знакомиться с интересными людьми и жизнью в стиле «jet-set».
Фоско Джулианелли, блоггер, Стокгольм www.thefashionist.se
1
Я могу сравнить моду с кругом, а не прямой линией. То, что было модно в 80-х, на некоторое время возвращается на подиумы, а затем в ближайшем будущем снова становится немодным... А потом опять попадает в список актуальных трендов. Хороший пример – Converse All Star.
5 6 7
Must have
Джорджо Армани и Фрида Джаннини.
2 3 4
Не знаю. У меня нет любимого дизайнера, которому бы я мог отдать предпочтение. В моем списке – Милан, Нью-Йорк, Лондон и Париж. В этом сезоне потрясающие коллекции у Gucci, Dolce & Gabbana и Giorgio Armani.
На улицах Италии царит элегантность, на улицах Парижа – романтизм, на улицах Лондона – новые тенденции. А в Нью-Йорке? Там вы найдете все! Это же Америка. Если вы спрашиваете, кто вдохновляет меня, то ответ – я сам. Мой собственный вкус, итальянская культура, моя личность.
Мими Джанг, блоггер, дизайнер аксессуаров, Нью-Йорк
www.brookandlyn.com
5 6 7 8
Уважаю творчество дизайнера македонского происхождения Ристо Бимбилоски и американки Рейчел Комей.
1 2 3 4Мнение эксперта Все, кто имеют какое-либо отношение к модной индустрии, должны ориентироваться на инновации, а не обращаться к истокам из сезона в сезон. Я большая поклонница Лорен Мануджиан. Она представляет что-то новое и неожиданное в своих коллекциях каждый сезон.
Осень – довольно загруженный период для моей студии, поэтому, к сожалению, мне не удастся насладиться большинством показов. Но все-таки надеюсь попасть на шоу The Row, Suno и Rodarte в рамках Недели моды в Нью-Йорке.
Celine, Celine и еще раз Celine! Вдохновляющая своей изысканной простотой и минимализмом коллекция.
Нью-йоркские женщины выбирают сильный элегантный образ, парижанки любят бескомпромиссный шик, итальянки предпочитают нарочитую роскошь, а англичане – авангард. У меня есть любимый блог stopitrightnow. blogspot.com, из которого я черпаю вдохновение. Джейн из этого блога на данный момент является моим фаворитом среди икон стиля. Я не особо ориентируюсь на тенденции. Я руководствуюсь незамысловатым правилом: выбираю то, что люблю, создавая свой уникальный образ.
www.playingfashion.com
Роберт Мищенко, главный редактор журнала PlayingFashion ... о своем опыте ведения блога: - Создавая блог, я сразу обозначил для себя, что он будет наполняться, как журнал: будет рубрикация, съемки, техническая страница с указанием «сотрудников» редакции. Блог послужил для меня стартовой площадкой, подготовительным курсом, где я научился многим базовым вещам: от планирования материалов и тем по месяцам до общения с авторами и героями. Этот опыт помог мне определиться с тем, что я хочу делать, в каком формате и для какой аудитории. ... о конкуренции блогов с модными журналами Хотя блоггеры – тоже медиа, я считаю, что конкурентами печатным или даже
интернет-СМИ, они не являются. Если говорить о таких больших сетевых брендах, как Elle, Vogue, Harper’s Bazaar, то блоггеров там рассматривают как авторов или героев материалов. Аудитория этих журналов велика, авторитет заработан десятилетиями, и никакой блоггер не способен бороться с мастодонтами глянцевой журналистики. ... о находках сезона Мартин Ван Дер Хорст – новый талант, получивший образование в Британии. ... о любимых показах осень-зима 2011-2012 Prada, Christopher Kane, Givenchy, Miu Miu и Versace. ... о месте моды в современном мире Мне кажется, люди стали относиться к моде значительно проще. Из недоступной элитарной причуды мода превратилась в неотъемлемую часть жизни больших городов. Люди учатся носить дизайнерскую одежду как само собой разумеющееся – это рождает естественный непринужденный городской стиль.
8
Гардероб в стиле священника, где самое важное – цвета и аксессуары.
В яблочко! Из года в год в Париже, Лондоне, Милане и Нью-Йорке на традиционных неделях моды дизайнеры со всего мира представляют свое видение того, как нужно выглядеть, чтобы жить в ритме современных тенденций. Мода проникает в различные сферы общественной жизни, а модельеры уже не ограничиваются лишь пошивом сезонного гардероба. Они пристально отслеживают «модные тренды» инновационных технологий, создают новые продукты, благодаря которым не только мода движется в ногу со временем, но и мир меняется в целом. За недолгую историю своего существования ставший «культовым» гаджет iPad сумел обрести статус полноценного аксессуара наряду с сумками Prada или туфлями Jimmy Choo. Теперь ни одному девайсу от Apple не обойтись без эксклюзивных стильных аксессуаров. Именитые модные марки одна за другой создают уникальные «наряды» для последнего творения Стива Джобса. А Symbol представляет TOP-3 самых известных чехлов для трендового планшета iPad.
Bottega Veneta
Bottega Veneta, неизменно следуя общему тренду, представил новую осенне-зимнюю коллекцию люксовых чехлов для iPhone, iPad и Blackberry, на которых, конечно же, присутствует узнаваемый плетеный мотив бренда. Bottega Veneta Ipad Case изготовлен из качественной кожи напа в четырех цветовых решениях. Чехлы для мобильного телефона предлагаются в голубом, розовом, коричневом или черном цвете. А для планшета – в черном, розоватокоричневом, желто-зеленом или голубом. Одесса, Symbol Lady, Symbol Men, ул. Пушкинская, 14
Sonia Rykiel Оригинальные чехлы для iPad от французского бренда Sonia Rykiel выполнены из стеганой ткани черного цвета с золотистыми элементами декора и металлической пластинкой с выгравированным логотипом дизайнерского Дома. Кейс от Sonia Rykiel, как и все аксессуары марки, не только создает веселое настроение, но и весьма практичен. Харьков, Symbol, Symbol Gold, ул. Сумская,116 Одесса, Symbol, ул. Греческая, 36/38
Roberto Cavalli
Роскошные аксессуары Roberto Cavalli, будь то сумки, клатчи или кейсы для гаджетов, всегда становятся культовыми. Чехлы для iPad от итальянского дизайнера идеально дополняют аксессуарную линейку бренда. Кавалли не изменил пристрастию к анималистичным принтам, украсив ими внутреннюю подкладку кейса. Цветовая гамма чехлов достаточно сдержанна – нейтральные оттенки песочного и серого, а в качестве декора используются эмблема бренда, различные молнии и перфорации.
Харьков, Symbol Gallery, Symbol Gold, ул. Сумская, 116 # 3 осень 2011
| 27
Fashion story
Отель для двоих
На ней: Платье Dolce&Gabbana, кольцо Alcozer&J, клатч Valentino, обувь Prada На нем: Рубашка Dolce & Gabbana, жакет и брюки Prada, бабочка и обувь Billionaire Italian Couture
На ней: Костюм Burberry, рубашка Balmain, очки Valentino, кольцо Alcozer&J На нем: Жакет, рубашка, джинсы и кепи Dolce & Gabbana, шарф Prada, ремень Santoni
…Есть люди, которые окружают себя высокой стеной, а сами мечтают, чтобы вы ее разрушили, и если вы этого не сделаете, то никогда не узнаете по-настоящему человека, который за ней живет Артур Хейли, «Отель»
На ней: Платье Bottega Veneta, браслет Roberto Cavalli, босоножки Valentino На нем: Костюм и рубашка Dolce & Gabbana, обувь Santoni
Они случайно увидели друг друга в коридоре шикарного отеля... Стильные, молодые, богатые... Это классическая love story в стиле нуар, с невероятно красивым началом и непредсказуемым финалом. Идеальные образы героев, богемный гламур, романтика путешествий, тайные знаки и ритуалы влюбленных, платье в пол, надетое к ужину в отельном ресторане, и свет, проникающий сквозь портьеры. Они не знают ничего друг о друге, у каждого своя история – но сейчас они играют по законам жанра. Этой ночью в фешенебельном отеле их судьбы переплетутся самым невероятным образом...
На ней: Платье John Galliano, серьги Dolce & Gabbana, браслет Mawi, сапоги Tom Ford На нем: Смокинг и рубашка Dolce & Gabbana, обувь Prada
На ней: Платье John Galliano, серьги Dolce & Gabbana, браслет Mawi, сапоги Tom Ford На нем: Рубашка и брюки Dolce & Gabbana, ремень Santoni, обувь Prada
На ней: Жакет Antonio Berardi, брюки Gucci, блуза, ремень и чехол для мобильного Valentino, туфли Miu Miu
Постановка: Ольга Пында Фото: Cate Underwood Стиль: Лина Христофорова Модели: Анастасия Шершень, Валерий Октябрьский Парикмахер: Ольга Ярошенко. Визаж: Ольга Данилова (салон marAmax, Одесса) Место проведения съемки: отель «Бристоль», Одесса
На ней: Платье Bottega Veneta, жакет Balmain, босоножки Valentino, браслет Roberto Cavalli
На нем: Рубашка и брюки Dolce & Gabbana, запонки Smalto, ремень Santoni, обувь Prada
Благодарим отель «Бристоль» и салон marAmax (Одесса) за помощь в проведении съемки
Lounge
Лучшие fashion-отели мира Bottega Veneta Suite, St. Regis Hotel (Нью-Йорк, Рим)
Открытие известнейшими модными дизайнерами собственных отелей превратилось за последние несколько лет в своеобразный новый тренд: fashion-бренды открывают отели в самых разных уголках мира: от Милана до Дубая. Дизайнерские отели предлагают своим посетителям не только комфорт, но и интерьер, выдержанный в стилистике марки. Перед трендом, охватившим весь мир моды, не устоял итальянский дизайнер Джорджо Армани, креативный директор Bottega Veneta Томас Майер, Соня Рикель и Виктория Бекхэм.
Armani Hotels & Resorts (Дубай, Милан) Рождение глобальной элитной сети Armani Hotels & Resorts ознаменовалось открытием весной 2010 года первого и пока единственного в мире Armani Hotel Dubai. Он расположен в самой высокой башне мира Burj Khalifa и занимает 37 из 160 этажей здания. Отель предлагает своим гостям роскошно обставленные номера, дизайн которых разрабатывал лично Джорджо Армани. На территории Armani Hotel Dubai расположены 8 ресторанов, Armani SPA, модный ночной клуб Armani Prive и цветочный бутик Armani Fiori. Кроме того, отель привлекает своими эксклюзивными бутиками: магазином сладостей Armani Dolci, а также Armani Galleria, где поклонники модного бренда Armani, не выходя из отеля, могут совершать свои покупки. «Я хотел сделать нечто очень важное, наполненное смыслом», – говорит маэстро Армани. Осенью этого года ожидается открытие уже второго по счету отеля под брендом Giorgio Armani – в Милане.
В интерьере люксов Bottega Veneta в отелях St. Regis воплощена фирменная эстетика Дома, коллекции которого построены на роскоши дорогостоящей кожи. Первым опытом разработки дизайна интерьеров для возглавляющего Bottega Veneta Томаса Майера стал люкс, расположенный на седьмом этаже нью-йоркского отеля St. Regis. Роскошный номер площадью в 158 квадратных метров с видом на Пятую авеню украшают венецианское стекло, новозеландские ковры из натуральной шерсти и кашемировые чехлы для мебели. Кстати, задолго до того, как креативный директор Bottega Veneta поработал над созданием интерьеров для St. Regis, в нью-йоркском отеле постоянными гостями бывали Сальвадор Дали и Мэрилин Монро.
Victoria Beckham, Isla Moda (Дубай) После знакомства с правителем Дубая, шейхом Мохаммедом бин Рашидом аль-Мактумом, Виктория Бекхэм получила весьма заманчивое предложение заняться дизайном интерьеров роскошного отеля на искусственном острове Isla Moda. Островок, посвященный моде, является частью искусственного архипелага под названием The World, состоящего из сотен островов, высыпанных в форме континентов. Шейх попросил звезду консультировать по выбору дизайна комнат, мебели и различных внутренних аксессуаров. По слухам за участие в создании модного отеля Бекхэм получит весьма внушительную сумму – 25 миллионов фунтов стерлингов.
Sonia Rykiel Bernstein, Hotel de Crillon (Париж) Hotel de Crillon – один из самых знаменитых парижских отелей, в XVIII столетии построенный для французского монарха Людовика XV. Расположенный на пятом этаже исторического здания люкс в свое время стал резиденцией Леонарда Бернстайна – культового композитора, сценариста и актера. Новый облик роскошного люкса разработала французский дизайнер Соня Рикель, отдав своеобразную дань ува-
жения истории Hotel de Crillon. Интерьер номера Bernstein отличается королевской роскошью – хрустальные люстры от Baccarat, позолоченная мебель с бархатной обивкой, картины Дали и Миро, украшающие стены комнат. Среди знаменитых постояльцев отеля – певицы Мадонна и Лили Аллен, актер Харрисон Форд.
Landmark-hotel Bristol
«Бристоль» – отель в Одессе, который по праву называют живой легендой. Здание отеля было построено напротив Новой купеческой биржи более ста лет назад, автором проекта которого выступил главный архитектор города Александр Бернардацци. Он принадлежит к классу отелейдостопримечательностей с уникальной исторической и архитектурной ценностью. За время своего существования отель завоевал славу одного из самых роскошных в Европе, любимого места отдыха великих писателей, политиков и многих других выдающихся личностей. В разные времена среди знаменитых гостей отеля встречались: лауреат нобелевской премии Иван Бунин, звезда немого кино Вера Холодная, писатели Теодор Драйзер, Джеймс Олдридж, Анри Барбюс, Исаак Бабель, легендарный певец Леонид Утесов, актеры Иннокентий Смоктуновский и Андрей Миронов, американский миллиардер Арманд Хаммер. И сегодня, открывшись после реконструкции, пятизвездочному отелю «Бристоль» есть что предложить своим звездным гостям. Это роскошные и элегантные номера, среди которых тематические люксы от ведущих мировых брендов, ресторан изысканной французской кухни, конференцсервис премиум класса, Wellness и SPAцентр, персональный консьерж-сервис, салон красоты, бутики и магазины. Этим летом «Бристоль» выступил официальной гостиницей Международного одесского кинофестиваля, который собрал большое количество звезд мирового и отечественного кинематографа. Почетные гости, члены жюри и звезды кино выбрали лучший отель города своей резиденцией. Джон Малкович, Гоша Куценко, Федор Бондарчук, Ада Роговцева, Александр Митта, Мария де Медейруш, Клаус Эдер с теплом отозвались о гостеприимстве «Бристоль», подчеркнув изысканный интерьер и высококлассный уровень предоставленного сервиса. Во время своего пребывания в Одессе в рамках кинофестиваля
Никита Михалков был в списке гостей, по достоинству оценивших изысканные блюда и мастерство шеф-повара ресторана Le Grand Cafe` Bristol. Традиции принимать почетных гостей на высочайшем уровне и сегодня привлекают в «Бристоль» знаменитых актеров, музыкантов, режиссеров, влиятельных политиков и бизнесменов.
32 | # 3 осень 2011 Киев www.symbol.net.ua SYMBOL
Symbol Fur ул. Владимирская, 20 тел. 044 238 27 82 Symbol ул. Красноармейская, 48 тел. 044 287 03 16
Харьков Symbol Sofia ул. Владимирская, 22 тел. 044 238 69 27 Symbol Gorodetskogo ул. Городецкого, 6 тел. 044 279 38 51
Symbol ул. Сумская, 116 тел. 057 714 22 74 Symbol Gold ул. Сумская, 116 тел. 057 714 22 74
Одесса Symbol Gallery ул. Сумская, 116 тел. 057 714 96 74 Symbol Men ул. Сумская, 118 тел. 057 714 96 74
Symbol Accessory ул. Сумская, 118 тел. 057 714 96 74 Symbol Luxury ул. Сумская, 73/75 тел. 057 700 14 30
Symbol Plaza пл. Свободы, 7 тел. 057 705 11 59 Symbol Club пл. Свободы, 7 тел. 057 705 62 59
Symbol ул. Греческая, 36/38 тел. 048 784 07 44 Symbol Fur ул. Пушкинская, 14 тел. 048 711 61 31
Symbol Men ул. Пушкинская, 14 тел. 048 711 61 29 Symbol Lady ул. Пушкинская, 14 тел. 048 711 61 30