14/5/07
19:48
Página 1
PROFESSIONAL
EVENTS
NÚM. 13 | MARZO / ABRIL ‘07. PVP: 3€
EVENTOS,
INCENTIVOS,
CONVENCIONES,
ESPACIOS
FERIALES
Y
DE
CONGRESOS
001-PORTADA 13.qxd:PORTADA
ACTUALIDAD
RADIOGRAFÍA DE UN EVENTO
REPORTAJE
FERIA VALENCIA
‘PIT LANE’ F1 BMW
La institución ferial valenciana sorprendió a todos los invitados durante la presentación oficial del nuevo Centro de Eventos.
Toda la emoción y el espectáculo de la Fórmula Uno puesto al alcance del público barcelonés por el fabricante alemán con motivo del GP de España.
EL TRANSPORTE EN LOS EVENTOS La elección de este importante elemento para cualquier clase de evento es primordial para garantizar su éxito.
002-SUSCRIPCION.qxd:Díptico A4
14/5/07
19:50
Página 1
“LA INFORMACIÓN NO TIENE PRECIO” Y NOSOTROS HEMOS TOMADO BUENA NOTA DE ESTE TRADICIONAL DICHO. PROFESSIONAL
EVENTS
SE LO PONEMOS MUY FÁCIL: NO ES NECESARIO SUSCRIBIRSE EDITAMOS 10.000 EJEMPLARES BIMESTRALMENTE –6 NÚMEROS AL AÑO– QUE SE DISTRIBUYEN POR INTERPAS –CON CONTROL – NOMINAL Y GRATUITAMENTE A 7.500 DIRECTIVOS DE LAS 5.000 MAYORES EMPRESAS ESPAÑOLAS. IGUALMENTE, 2.000 EJEMPLARES APROX. A EMPRESAS EUROPEAS DEL SEGMENTO MICE. PROFESSIONAL
EVENTS
NUESTRO ‘TARGET’ DE LECTORES ESTÁ FORMADO POR PROFESIONALES COMO USTED QUE DE ALGUNA MANERA INTEGRAN LA INDUSTRIA DEL MICE EN ESPAÑA
ASÍ DE SENCILLO, ¡PORQUE LA INFORMACIÓN NO TIENE PRECIO! NO ES NECESARIO SUSCRIBIRSE Enviaremos P.E. gratuitamente a cualquier otro directivo de su empresa que Ud. nos sugiera Nombre: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..………………....... Empresa: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..…………….. Cargo:………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..……….... Dirección:………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..…………. Código Postal……………………………………………… Ciudad:…………………………………………………………………… País:…………………………………………………………………………………………..….......… Actividad de la empresa: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..………… Tel: ……………………………………………………………Correo electrónico: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………........ *De conformidad con la Ley 15/99 le informamos que estos datos personales serán incorporados a un fichero de ENVÍOS, del que Synergias de Prensa, S.L. es responsable, y que tiene por finalidad mantener la relación con usted. Usted tiene la posibilidad de ejercitar en cualquier momento el derecho de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiéndose a Synergias de Prensa, S.L. domiciliada en la Calle Francesc Pérez i Cabrero 11-B, Entlo. 8ª de Barcelona.
Envíe estos datos por correo postal a: Synergias de Prensa, S.L. (Professional EVENTS). Departamento de Mailings. C/ Francesc Pérez i Cabrero, 11-B, entlo. 8ª. 08021 Barcelona
003-EDITORIAL
17/5/07
12:56
Página 1
Portada: Centro de eventos de Feria Valencia
Fundador y Editor Honorífico: Juan Robles Asesor de Edición: Pau Morata Director: José Alarcón Directora de Arte: Sofía Alonso Maquetación: Josep Febrer Director de Publicidad: José Antonio F. Martorell Publicidad: Tere Serra
DE VALENCIA A GALICIA CON OJOS DE MICE A pesar de la negativa del dios Eolo a manifestar su fuerza durante unos días en el mar valenciano para que culminasen las preliminares de la regata Louis Vuiton, en varias comunidades autónomas españolas corren nuevos vientos en materia de turismo de reuniones. En un corto periplo por distin-
Administración: Synergias de Prensa, S.L. Consejo Editorial: José Alarcón, Sofía Alonso, Francisco de A. Carrió, Pere Camprobí, Estrella Díaz, Juan José Duelo, Juan M. Hernández Puértolas, Fernando Martorell, Joan Molas, Pau Morata, Fermín Pérez, Ramzi Shuaibi, Santiago Soteras, André Vietor, Antonio Wangüemert.
tas comunidades, sobre todo del Levante y del Norte español, hemos detectado una inusitada efervescencia de instituciones, autoridades y capital privado en torno al segmento MICE. Nuestra impresión, gosso modo , es que Valencia y Cataluña están de enhorabuena y disfrutan reco giendo los frutos de una siembra que realizaron años atrás. No hay más que ver los eventos y reu niones internacionales que albergan ciudades como Valencia y Barcelona, incluida la inauguración espectacular de un centro específico de primer orden en el caso de la capital del Turia. Por tanto, se
Colaboran en este número: Xavier Agulló, Daniel Bra, Jym Coma, Jesús Díaz Gámez, Diego Fuentes, Mª Dolores G. Pastor, Jorge Gutiérrez, Ángel Joaniquet, Marta Martín, Ferran Martorell, Hans Móller, Pau Morata, Antonio Wan güemert. Fotografías: Ofelia de Pablo, D. Fuentes, Daniel Loewe, Jo an Masats, Miguel Coll, JAG. Las opiniones de los colaboradores reflejan únicamente las ideas de los mismos y no
nos antoja que la salud mice-turística de ambas es buena. Siguiendo con ese recorrido realizado en Aragón, con Zaragoza al frente, el ambiente también es bueno y se nota que están inmersos por la labor de la Expo y sobre todo trabajando para posicio narla una vez concluya ese evento que ha de servir de lanzadera. Antes de llegar a la España Verde, pasamos por La Rioja y allí el ambiente es más bien de letargo. Esta comunidad parece no estar sa cando todo el partido a sus infraestructuras y complementos. Andan, creemos, un tanto confusos y desorientados.
necesariamente deben ser compartidas por la revista.
En cuanto al País Vasco, la atmósfera que se respira es de continuidad, de mantenimiento y en su
Se prohíbe la total o parcial reproducción de los textos sin previa autorización del editor.
haber presentan unos crecimientos más bien discretos para el gran potencial que posee cada una de
Professional Events® nº 13 Barcelona. Spain. 2007
las provincias. Tal vez, Álava despunta un poco sobre las demás. Respecto al resto de las comunidades del Norte, Cantabria presenta en esta especialidad turística un encefalograma plano. Su labor en ofertar sus posibilidades MICE es casi inexistente y se ha quedado anclada en el turismo conven-
DIFUSIÓN Y TIR ADA CONTROLADAS POR
cional, mirándose en sus anchoas, orujo y sobaos como principales productos o en Tierra de Júbilo como evento de reclamo, pero sin saber canalizarlo hacia este segmento. Por último, destaca y de
Depósito Legal: 15.974/2004 Professional Events es una publicación de Synergias de Prensa, S.L. C/ Francesc Pérez i Cabrero, 11-B, entresuelo 8ª 08021 Barcelona Tels.: 93 241 73 12 / 902 383 687 (902 EVENTS)
manera sobresaliente, el esfuerzo y la apuesta en firme que realizan Asturias, con ciudades como Gijón al frente, y Galicia con A Coruña, Santiago y Pontevedra, y que en los últimos años están siendo un ejemplo de cómo se ha de trabajar en esta especialidad sin olvidar las otras vertientes tu rísticas. Una actividad volcada en seminarios profesionales, debates y jornadas de expertos en turis mo de reuniones, así como el frenético ritmo de sus responsables por crecer en este tipo de turismo, resalta a simple vista en estas dos comunidades autónomas.
Premio AEEPP al Mejor Editor de Publicaciones Generales del año 2005.
Lo hemos dicho en reiteradas veces, el llamado turismo de negocios no es la panacea; sin embargo, es una de las mejores alternativas, hoy por hoy, para luchar contra el factor de la estacionalidad. En líneas generales, este reconocimiento es unánime por parte de la mayoría de autonomías, aunque algunas –más bien sus responsables– se duerman más que otras. El crecimiento en la oferta de es pacios y establecimientos para acoger todo tipo de reuniones es un hecho incuestionable en España
Professional Events es miembro de la Asociación Española de Editoriales de Publica-
y son pocas las ciudades que carecen de un centro de esta índole. Es el país europeo que más au-
ciones Periódicas, que a su vez es miembro de FIPP.
mentado su oferta MICE en los últimos cinco años. No obstante, en esta vertiente turística no todo se basa en tener un palacio de congresos y una gastronomía más o menos agraciada, hacen falta profesionales y responsables con ganas y con confianza en el MICE. Professional Events colabora con la Fundación Álex, entre otras cosas, con el 0,7% de
¡Ah!, el Centro y el Sur también existen, pero ese será otro periplo.
su facturación anual.
José Alarcón, director
004-005-OJD.qxd:editorial
14/5/07
19:56
Página 2
ÚLTIMO CONTROL OJD DE PROFESSIONAL EVENTS Recientemente nos han acreditado las últimas cifras de la tirada y difusión de nuestra publicación correspondientes a 2006, tal y como puede verse con tan sólo fijarse en la fecha de los dos documentos reproducidos. Una información y un documento que pensamos debe ser interesante tanto para nosotros como importantes para ustedes, nuestros anunciantes y lectores. Es por ello que hemos decidido que estos datos deben figurar en nuestras páginas de forma permanente para su consulta. Tal y como se puede comprobar, durante el pasado ejercicio 2006 Professional EVENTS ha mantenido su compromiso de tirada y difusión, con aumentos respecto a su anterior control de 2005. A continuación se reproduce el acta definitiva de OJD para que puedan ser ustedes mismos quienes observen los datos, los valoren y saquen sus propias conclusiones. Estamos seguros de que en base a ellos, una vez más sabrán depositar la confianza en nosotros como publicación que, de manera regular, se somete a este control de auditoría de tirada, que proporciona una garantía de credibilidad para nuestros lectores y que vela por los impactos de las inversiones publicitarias de nuestros anunciantes. A todos, gracias.
004-005-OJD.qxd:editorial
14/5/07
19:56
Pรกgina 3
006-007-SUMARIO.qxd:4-5 Sumario OK JAG
14/5/07
20:02
Página 2
SUMARIO
08 14
Actualidad Panorama
26 Entrevista 30 Espacios
08
32 Hoteles 36 Empresas
38 Incentivos 44 Incentivos atípicos
NUEVO CENTRO DE EVENTOS DE FERIA DE VALENCIA SU INAUGURACIÓN OFICIAL CONCLUYÓ UN ESPECTACULAR EVENTO
46 Ciudades 52 Radiografía de un evento
DOCTOR JOSEP BLANCH EULAR 2007 CONVERTIRÁ BARCELONA EN CAPITAL MUNDIAL DE LA REUMATOLOGÍA
26 36
32 SALAMANCA FORUM RESORT
‘LET’S MEET’ DE HILTON MEETINGS
MÁS QUE UN HOTEL ES UN COMPLEJO VOLCADO AL SERVICIO DEL MICE A SÓLO UNOS MINUTOS DE ESTA CIUDAD PATRIMONIO
NUEVA FÓRMULA DE ESTA CADENA PARA DAR SERVICIO ESPECÍFICO AL SECTOR MICE
52
46 GIJÓN LA CIUDAD ASTURIANA DESTACA EN LOS ÚLTIMOS AÑOS POR SU APUESTA EN EL TURISMO DE REUNIONES
PIT LANE PARK BARCELONA UN EJEMPLO DE CÓMO ACERCAR TODA LA PASIÓN DEL ESPECTACULO DE LA F1 AL GRAN PÚBLICO
006-007-SUMARIO.qxd:4-5 Sumario OK JAG
14/5/07
20:02
Página 3
Professional Events, la revista que reciben y leen los directivos de las principales empresas españolas, tiene una tirada y distribución de 10.000 ejemplares bajo control OJD y se entrega gratuitamente directa y nominalmente a los Directivos, Directores de Marketing/Comercial, Directores de Recursos Humanos, Responsables de organización de eventos de los siguientes sectores empresariales: alimentación, automóviles, bancos, bebidas y tabaco, cajas de ahorros, construcción, corporaciones, electrodomésticos, electrónica de consumo, ferias, hostelería, informática, inmobiliarias, laboratorios farmacéuticos, medios de pago, perfumería y cosmética, publicidad, renting y leasing, seguridad, seguros, sociedades y agencias de valores, telecomunicaciones, etc. En el archivo protocolizado en la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) hemos introducido las más importantes empresas españolas, seleccionando de las mismas 5.500 destinatarios (listado recopilado del especial editado por Actualidad Económica Quién es Quién en la empresa española. 7.500 directivos de 1.000 empresas y 58 sectores de 31 de marzo de 2005) que complementa el realizado por la misma revista del 28 de octubre de 2004, Actualidad Económica número 2.419. Especial extra 5.000 Mayores Empresas. Se trata de una base de datos en constante actualización.
58 Ferias 60 Sector
62 Propuesta de destino 66 Reportaje
70 Eventos de empresas 76 Staff
78 Agenda 80 Estilo
82 Opinión
30 ‘ESPACIOS SINGULARES’ DE SUMARROCA LAS CONOCIDAS BODEGAS CATALANAS DAN A CONOCER SUS ENCLAVES PARA EVENTOS
NAVEGAR EN BARCOS HISTÓRICOS
38
EXPLORAMUNDO
ES LA ÚLTIMA MODALIDAD EN INCENTIVOS DE ALTO STANDING
44
62
EL VIAJAR Y EL DIVERTIRSE NO ESTÁ REÑIDO CON EL APRENDIZAJE DE IDIOMAS
COPENHAGUE
LA IMPORTANCIA DEL TRANSPORTE EN LOS EVENTOS
LA CAPITAL DANESA CUENTA CON UNA DE LAS MÁS IMPORTANTES INFRAESTRUCTURAS MICE
DE LOS DESPLAZAMIENTOS Y CÓMO SE HAGAN DEPENDE PARTE DEL ÉXITO DE LA CONVOCATORIA
66
008-009-VALENCIA.qxd:ACTUALIDAD
14/5/07
20:07
Página 12
08 ACTUALIDAD UN REPASO A LO ÚLTIMO QUE GENERA EL SECTOR EN ESTUDIOS, ANÁLISIS, ACONTECIMIENTOS Y EVENTOS
INAUGURADO EL NUEVO CENTRO DE EVENTOS DE FERIA VALENCIA EL COMPLEJO CULMINA SU OFERTA CONGRESUAL CON UN GRAN ESPACIO LLENO DE POSIBILIDADES por REDACCIÓN
El Centro de Eventos de Feria Valencia hizo su presentación comercial a principios de marzo con una cena que convocó a medio millar de clientes, agencias y medios de comunicación de Rusia, España, Italia, Francia, Alemania y Gran Bretaña.
E
l hilo conductor de la velada fue la magia, personificada en un grupo de duendes y hadas que fueron conduciendo a los asistentes por las instalaciones del nuevo edificio. La comida se sirvió en las instalaciones del pabellón 5 de la feria, anexo al Centro de Eventos y ambientado a modo de jardín para la ocasión. Este pabellón ferial de 10.000 m2 diáfanos es uno de los elementos diferenciadores del Centro de Eventos,
ya que amplía sus posibilidades prácticas y de capacidad con una generosa superficie polivalente. El acceso se realiza a través de una puerta corredera que da a la primera de sus cuatro plantas, donde se encuentran el auditorio con anfiteatro para unas 700 personas y un restaurante para 200 comensales. En la segunda planta se halla la zona VIP del recinto, la sala para autoridades y la sala de prensa. Además, tam-
bién hay varios espacios para ponencias, conferencias y reuniones, equipadas con pantallas LCD, proyectores, DVD y equipos de sonido con conexión de voz y datos. Por su parte, la tercera planta destaca por su versatilidad, gracias a un auditorio de menor tamaño, complementado con dos salas modulares para conferencias para 120 personas cada una, tres salas de reuniones y espacios específicos para los ponentes.
008-009-VALENCIA.qxd:ACTUALIDAD
14/5/07
20:07
Página 13
EL ACTO QUE SE ORGANIZÓ CON MOTIVO DE LA PRESENTACIÓN OFICIAL DEL
CENTRO DE EVENTOS CAUSÓ IMPACTO ENTRE LOS INVITADOS. UN ICONO DE FERIA VALENCIA Y por último, la cuarta planta está cubierta por la moderna cúpula acristalada que permite un diálogo entre la plaza ajardinada exterior y el interior del centro para los eventos que se celebren en este espacio. El jardín permite un acceso a esta zona del edificio, y al estar acotado posee un microclima que garantiza un ambiente cálido y acogedor durante todo el año. Desde allí se observa en toda su magnitud y envergadura el edificio y la cubierta de cristal de casi 30 metros de altura, así como los corredores de las plantas superiores volcados al espacio central. El arquitecto valenciano José María Tomás ha sido el encargado de diseñar los 7.700 m2 de superficie de este edificio, emblema de Feria Valencia, cuyo centro
neurálgico es el gran óculo central de cristal. Desde allí se distribuyen las circulaciones internas y se recibe a los visitantes. El Centro de Eventos tiene capacidad para albergar hasta 12.000 personas en sus diferentes salas y ofrece un gran número de combinaciones posibles a los clientes. Con esta apertura, Feria Valencia culmina seis años de obras y ampliaciones que le han dado el estatus de recinto ferial más grande de España. Actualmente, cuenta con 230.000 metros cuadrados de superficie cubierta, dispone de ocho pabellones polivalentes, salón de actos, salas de reuniones, salas de conferencias y 68.000 m2 para parking, a los que ahora se añade el Centro de Eventos.
010-011-COPENHAGE.qxd:ACTUALIDAD
14/5/07
20:08
Página 12
10 ACTUALIDAD UN REPASO A LO ÚLTIMO QUE GENERA EL SECTOR EN ESTUDIOS, ANÁLISIS, ACONTECIMIENTOS Y EVENTOS
MPI SE REUNIÓ EN COPENHAGUE LOS CAPÍTULOS EUROPEOS SE DIERON CITA EN LA CAPITAL DANESA PARA CELEBRAR LA EDICIÓN 2007 DE LA PROFESSIONAL EDUCATION CONFERENCE -EUROPE por MARTA MARTÍN fotos M.M.C.
Este año la ciudad escogida para celebrar el PEC-E 2007 durante los días 18, 19 y 20 de marzo fue Copenhague. La capital danesa se volcó para conseguir que la conferencia fuese perfecta y, a instancias de los organizadores, puso sus mejores espacios y hoteles al servicio de MPI.
E
l epicentro del encuentro fue el centro de congresos de Copenhague situado en un incipiente barrio de negocios, muy cercano al aeropuerto internacional. Allí se realizaron todas las conferencias y talleres programados que ocuparon una veintena de espacios del Bella Center. Además, se instalaron distintas áreas de negocio para diferentes hoteles y lugares de la ciudad y la región del Oresund con una oferta especializada para el MICE. Estuvieron presentes, entre otros, el Legoland Hotel, el Conference Cruise de DFDS Seaways y el hotel-spa Corwell. La conferencia inaugural contó con la presencia de la princesa Mary de Dinamarca, patrona del PEC-E 2007, que llegó escoltada por un destacamento de la guardia real. También participaron el presidente de MPI, Bruce M. MacMillian, el presidente de Reed Travel Exhi-
010-011-COPENHAGE.qxd:ACTUALIDAD
14/5/07
20:09
Página 13
NOCHES DE GALA EN EL CIRCO Y LA ÓPERA Una parte importante del PEC-E 2007 fueron las actividades programadas para después de las conferencias, que incluyeron un gran abanico de shows, fiestas, cenas y muchas oportunidades para hacer contactos y conocer compañeros de otros países. La gala de apertura tuvo como escenario la imponente y elegante Opera House de Copenhague, situada al borde del mar y con una vista privilegiada sobre la ciudad. Tras una copa de bienvenida amenizada a ritmo de jazz, los participantes pudieron disfrutar desde la platea de un cuento de Hans Christian Andersen teatralizado y de dos piezas de baile clásico. Pero, lo que más aplausos levantó fue la representación de un popourri de óperas del mundo, de la mano de tres cantantes de la Danish Royal Opera. Tras ésto, se sirvió un cóctel en el hall, y los más atrevidos se subieron en un taxi acuático que a pesar de la tormenta les dejó sanos y salvos en el muelle opuesto, donde pudieron tomar la última copa en el nuevo y acogedor restaurante club The Custom House. La gala de clausura se celebró en el edificio del circo Wallmans y estuvo también a la altura. Allí, los asistentes disfrutaron de un largo y entretenido pastiche que combinó números kitch de circo, de humor y piezas musicales durante la cena. El capítulo danés de MPI, que se encargó organizar el PEC-E junto a los responsables de Turismo de Wonderful Copenhague (www.meetingcopenhagen.com) entregaron el relevo a la ciudad de Londres, que será la sede del evento en 2008. Después, un dj amenizó la velada hasta altas horas de la madrugada.
LA SOSTENIBILIDAD FUE UNO DE LOS PRINCIPALES TEMAS ABORDADOS
EN LAS CONFERENCIAS. bitions, Paul Kennedy y el presidente del grupo MPI, Sébastien Tondeur. Uno de los principales temas que ocuparon las conferencias educativas fue el de la sostenibilidad y la responsabilidad social corporativa de las empresas, que ocupó también la sesión inaugural. Ésta estuvo protagonizada por el profesor de la Copenhagen Business School y miembro del Global Compact Board de la Naciones Unidas, Mads Ovlisen, que explicó las medidas a tener en cuenta para mejorar estos ítems, tanto a nivel empresarial como en el sector de los eventos. Su intervención fue muy aplaudida, y las otras conferencias en torno a estos aspectos registraron un lleno total. Entre los temas estrella de las jornadas se le prestó especial atención a la diversidad cultural y el respeto por las costumbres de los países receptores, considerados de vital importancia en un mundo cada vez más globalizado. En este contexto se presentó la Culture Active Tool creada por MPI para facilitar el conocimiento y la gestión de las peculiaridades de cada país y regiones del mundo a la hora de organizar un evento. El lema Extraordinary by Design y la excelencia de la ciudad anfitriona en esta disciplina dieron pie a conferencias que giraron en torno a las diferentes maneras de diferenciar y mejorar un producto a través del diseño. Además, también se estudiaron diferentes maneras de mejorar y garantizar la efectividad de los eventos y asegurar la participación de los invitados.
012-013-TUNEZ.qxd:ACTUALIDAD
14/5/07
20:09
Página 12
12 ACTUALIDAD UN REPASO A LO ÚLTIMO QUE GENERA EL SECTOR EN ESTUDIOS, ANÁLISIS, ACONTECIMIENTOS Y EVENTOS
MITM EUROMED TÚNEZ CUMPLIENDO EL EXPEDIENTE LA MUESTRA DEL MICE EUROMEDITERRÁNEO DEJA SU ITINERANCIA PARA ESTABLECERSE EN ALEMANIA EN 2008 por JOSÉ ALARCÓN fotos JAG
La última edición del Meetings and Incentive Trade Market (MITM Euromed), celebrada en la población tunecina de Yasmine Hammamet, al margen del volumen de negocio efectuado entre los participantes, ha servido para dar por concluido el carácter itinerante con el que se conocía a dicho certamen.
D
urante dos días, los pasados 29 y 30 de marzo, en el complejo de la Medina Mediterránea de Yasmine Hammamet en Túnez, se llevó a cabo la décimo primera edición del MITM Euromed. La muestra profesional que se desarrolló en el nuevo Centro de Congresos y Exposiciones del singular recinto de la Medina centró su actividad en la jornada del viernes, lo que facilitó que, al día siguiente, muchos de los asistentes, y sobre todo los
hosted buyers, pudieran disfrutar de un programa de actividades, incluido un fam-tour por las principales zonas turísticas de este país que preparó la organización. El evento contó con la visita del ministro de Turismo tunecino, Tidjani Haddad el viernes por la tarde, quien departió con cada uno de los representantes en los stands. Durante esa única jornada de trabajo, expositores procedentes de 11 países se encontraron con compradores de
otras 16 naciones para culminar más de 2300 citas, según datos facilitados por sus organizadores, la empresa GSAR Marketing. El programa social llevado a cabo durante la celebración de la feria se vio complementado por un cóctel de bienvenida, una comida de trabajo, en la que se aprovecharon para cerrar operaciones, así como una cena de gala que amenizada por un espectáculo ba-
012-013-TUNEZ.qxd:ACTUALIDAD
14/5/07
20:10
Página 13
Parte de las dependencias del Centro de Convevciones y Congresos de la Medina Mediterránea fue el escenario donde se celebraron las actividades de la cita profesional. Una cita que contó con un visitante de lujo en la persona de Tijani Haddad, Ministro de Turismo de Túnez (junto a estas líneas).
OBJETIVO DE TÚNEZ: EL MICE Sin duda, la celebración del MITM Euromed en la población de Hammamet es un buen reflejo de la nueva estrategia que Turismo de Túnez desea poner en práctica, consistente en un aumento de la calidad de sus productos turísticos y la diversificación de la oferta. En este sentido, uno de los principales objetivos es aumentar su cota de captación en el segmento MICE. No es una novedad y así lo dejó claro su ministro de Turismo, Tijani Haddad, ya en un encuentro con la prensa en el pasado Fitur. El turismo de congresos e incentivos está en el orden de prioridades para lograr combatir la estacionalización turística, un factor que no es exclusivo del país norteafricano, sino que son muchos los destinos mundiales y, en particular, mediterráneos los que intentan paliarla. En este sentido, el turismo de negocios se muestra como una especialidad que por su condición de atemporalidad puede perfilarse como una de las mejores alternativas con las que es posible reducirse los efectos negativos que se derivan de la estacionalización turística, como el cierre de grandes infraestructuras hoteleras y con ello sus consecuencias. A pesar de estas ganas, Túnez todavía está lejos de ser considerado un destino MICE, ya que siempre ha destacado como un país para albergar un turismo vacacional convencional y, últimamente, familiar. Sin embargo, su potente infraestructura hotelera, la interesante oferta complementaria, el clima, la hospitalidad o la estabilidad política, son factores que juegan a su favor y empieza a contar como un destino MICE emergente, aunque para consolidarse en este segmento no estaría de más contar con más establecimientos hoteleros específicos que puedan acoger este tipo de turismo o adaptar y acondicionar algunos de sus estupendos hoteles a la demanda MICE. A este respecto, cabe añadir que la zona de Costa de Cartago, muy cerca de Túnez capital, cuenta con una más que adecuada infraestructura para esta especialidad y de la que Professional EVENTS prepara un amplio reportaje para publicar en próximos números.
sado en las Mil y una Noches se ofreció en el restaurante principal del complejo.
UNA MEDINA MUY ESPECIAL El marco donde se desarrolló la cita profesional se trata de un complejo lúdico y de ocio concebido especialmente para acoger eventos de toda índole. El enclave, diseñado a modo de un gran recinto, posee una variada infraestructura que cuenta incluso con hotel de cuatro estrellas y un espectacular centro de convenciones y congresos. Completa las instalaciones una calle principal que emula un típico zoco en el que se puede practicar el más tentador shopping, además de restaurantes, cafeterías o incluso un pequeño parque de atracciones temático. En
EL CERTAMEN PROPICIÓ
2.300 CITAS, SEGÚN SUS ORGANIZADORES. suma, una sugerente y polivalente propuesta para el turismo convencional y de clara vocación hacia el MICE. Por otro lado, este complejo de la Medina Mediterránea ha sido la última de las once sedes en que se ha celebrado el MITM Euromed en Europa y la región del Mediterráneo. A partir de 2008, la feria se celebrará en KoelnMesse, Colonia, Alemania, a principios del mes de junio.
014-025-PANORAMA.qxd:Panorama
14/5/07
20:11
Página 14
14 PANORAMA 5 NOMINACIONES DE LOS WORLD TRAVEL AWARDS PARA ABAMA El complejo hotelero Abama ha sido seleccionado en cinco categorías para recibir algunos de los prestigiosos World Travel Awards, considerados los “Oscar del turismo”. Con la categoría de 5 estrellas gran lujo y situado en Guía de Isora (costa suroeste de Tenerife), Abama está nominado al Leading Spanish Resort además de al Spain’s Leading Name Resort y como Mejor Complejo Europeo, Mejor Complejo de Golf de Europa y Mejor Complejo Europeo para Deportes Náuticos. Los ganadores son elegidos por miles de votos procedentes de más de 156.000 agencias de viajes de 150 países que seleccionan los mejores destinos, compañías aéreas, hoteles, personalidades y empresas turísticas de todo el mundo. La gala de entrega de estos prestigiosos premios tendrá lugar el 9 de octubre en Newcastle (Reino Unido) y está prevista la asistencia de más de 500 representantes de la industria turística mundial.
EUPHORIES 2007 DE GIRA POR EL MUNDO La Maison de la France y los responsables de turismo de las ciudades de Cannes, Antibes, Grasse y Mougins presentaron en España la nueva temporada estival de la región francesa. Bajo el nombre “Euphories 2007. 4 more” la campaña quiere poner el acento en la celebración del 60 aniversario del Festival de Cine de Cannes, con numerosos eventos en torno al séptimo arte que sumarán a los habituales en esta ciudad. Durante las jornadas promocionales las cuatro urbes presentaron sus productos turísticos en workshops organizados en lugares emblemáticos de ciudades como Madrid y Barcelona. Por primera vez, esta gira llegará a los Estados Unidos y a los Emiratos Árabes y presentará la región como un único destino de vacaciones tanto para familias como para parejas, grupos de amigos, amantes del lujo y los placeres mediterráneos.
PREMIO ALIMARA PARA HESPERIA Y LA WEB DE DERBY HOTELS COLLECTION La cadena hotelera Hesperia ha recibido un premio Alimara por la calidad en el conjunto de material promocional, que ha producido por ejemplo la campaña del Hesperia Tower en la prensa, el torneo de golf Hesperia Interempresas o la publicación corporativa Momentos. Este es el segundo año que Hesperia recibe uno de estos galardones. Por su parte, el sitio web de Derby Hotels Collection ha sido galardonado con el premio Alimara a la mejor web turística en la categoría de empresas de alojamiento turístico, otorgado anualmente por CINTAT-CETT (Centro Internacional de Nuevas Tecnologías Aplicadas al Turismo - CETT). La 23ª edición de los premios, que reconocen el esfuerzo y a la calidad del material de promoción turística se celebró el pasado jueves 19 de abril en el marco del Salón Internacional de Turismo de Cataluña. La nueva versión de www.derbyhotels.com fue presentada a principios del pasado mes de enero y ha sido diseñada por la agencia interactiva Nakami.
NUEVO JALE MONASTERIO EN MÁLAGA La cadena Jale-Monasterio ha invertido en la adquisición del hotel Las Vegas, de Málaga, un capital total de 28 millones de euros. El establecimiento se encuentra en el paseo Marítimo de la ciudad, dispone de 106 habitaciones y tiene previstas numerosas modificaciones para adaptar su funcionalidad, estética y carácter al estándar de calidad. Esta nueva incorporación responde al plan estratégico de expansión por la costa oriental de Andalucía.
VALENCIA SE VUELCA EN LA AMERICA’S CUP La ciudad de Valencia se encuentra en plena celebración de la 32ª America’s Cup, que ha situado a la ciudad en el epicentro mundial de los deportes náuticos. Esta es la regata más antigua que se conoce, ya que su primera edición data del 1851, y actualmente es la más conocida y prestigiosa en este tipo de competiciones. Los responsables de turismo han querido aprovechar este evento, y han programado varias acciones para darlo a conocer a todos los visitantes y turistas. Estas tienen una doble meta: transmitir al mundo el especial momento que vive la ciudad y atender el previsible incremento de visitantes y de demanda de información por parte de éstos. Los puntos Tourist-Info se han reforzado con una nueva oficina en el aeropuerto, coincidiendo con la inauguración de la nueva terminal y ofrecerán una atención especializada a los que acudan a la America’s Cup.
Para poder destacar el especial momento que vive la ciudad y que el turista lo conozca y sepa aprovecharlo durante su visita a Valencia, Turismo Valencia ha reeditado todas sus publicaciones para lanzar una colección de ediciones especiales “America’s Cup”. En ellas se resalta el Port America’s Cup y se detallan todos los servicios que incluye. También se ha hecho especial hincapié en explicar todos los eventos de estos meses. En total, la Fundación ha realizado en los últimos tres años un total de más de 200 acciones promocionales y de marketing en más de 50 países, alcanzando audiencias de más de 5 millones en algunas de ellas y ha gastado cerca de 30 millones de euros. Valencia y la America’s Cup han estado presente en todas las capitales de países participantes en el evento en estos 4 años.
014-025-PANORAMA.qxd:Panorama
14/5/07
20:11
Página 15
BARCELONA RECIBIÓ UN 43,2% DE CONGRESISTAS EN 2006 El Barcelona Convention Bureau ha hecho públicos los datos referentes al pasado año 2006, donde se contabilizaron un total de 1.303 reuniones, con 491.028 participantes, lo que supone un 43,2% más que en 2005. La actividad del sector tuvo un impacto económico para la ciudad estimado en 918,74 millones de euros. En cuanto a las características de las reuniones que se celebraron en la ciudad condal el dato más relevante hace referencia a las sedes escogidas, que en un 73,4% de los casos fueron hoteles. El 13,5% de
los eventos se celebraron en otros auditorios privados, mientras que los palacios de congresos apenas albergaron el 8,6%. Por otra parte, los congresos médico-sanitarios continuaron dominando el mercado de reuniones, en el que se ha observado un fuerte auge del sector de las telecomunicaciones. Las empresas quimico-farmacéuticas siguieron a la cabeza de la convenciones y el mercado británico llegó a copar el 35% de los eventos, seguido de los estadounidenses, que alcanzaron el 20%.
MOVIMIENTOS EN LAS LÍNEAS AÉREAS Desde el pasado 1 de abril LAN Argentina y LAN Ecuador, pertenecientes al grupo LAN se sumarán como integrantes de Oneworld. De esta manera ampliarán la red de la alianza en Latinoamérica y sus pasajeros podrán acumular kilómetros y cobrar premios en todas las otras aerolíneas de Oneworld. Por su parte, Ryanair ha comenzado sus vuelos regulares entre el aeropuerto de Girona y las ciudades escandinavas de Gotteborg, Malmö, Oslo y Aarhus. Desde el 25 de marzo, hay 4 vuelos semanales que transportarán a 220.000 viajeros cada año entre la ciudad catalana y las escandinavas. También Jet2.com, la aerolínea de bajo coste del norte de Inglaterra ha lanzado su
nueva ruta Barcelona-Manchester que tiene una frecuencia diaria entre ambas ciudades. Para celebrarlo, la compañía organizó una fiesta en la sala Razzmatazz de Barcelona, centrada en la cultura musical de la ciudad inglesa y en la que durante toda la noche sonaron sus temas más míticos. Otra low-cost que ha empezado a apostar por el mercado español es Thomsonfly.com, filial del gigante TUI que a partir del próximo invierno establecerá dos nuevas rutas entre el Reino Unido y España. Estas unirán la ciudad de Cardiff con Barcelona y Las Palmas con una frecuencia diaria. Y Sky Europe ha anunciado el inicio de la colaboración con Viajes El Corte Inglés, que ofrecerá a sus clientes ofertas exclusivas.
NACE BSB EVENTOS El Grupo bsb comunicación ha creado la división bsb eventos, especializada en la producción y desarrollo de marketing experiencial a través de acontecimientos y acciones promocionales capaces de lograr la interacción del público con la marca. Los profesionales de esta nueva empresa se encargan de crear presentaciones, lanzamientos de producto, marketing ferial, galas, pasarelas, giras, road shows, patrocinios, convenciones, desde la concepción y diseño de la idea hasta su ejecución y análisis final. Una de las novedades de esta agencia es la combinación de herramientas convencionales con el uso de las nuevas técnicas que surgen en el escenario global y que pueden aplicarse al sector: blogs, mobile, comunidades online o podcasting. Entre los clientes para los que bsb eventos ya ha trabajado destacan Lucky Strike, L’Oréal, Givenchy, Ayuda en Acción, MTV, Havana Club, Larios, Movistar y el diario El Mundo, entre otros.
014-025-PANORAMA.qxd:Panorama
14/5/07
20:11
Página 16
16 PANORAMA GIBTM SE CIERRA CON ÉXITO La feria GIBTM (Gulf Incentive, Business Travel & Meetings Exhibition) celebrada en marzo en Abu Dhabi se cerró con la participación de 200 empresas, con cuyos representantes se reunieron 215 hosted buyers durante los tres días que duró el evento. A estos se sumaron otros 1.000 visitantes adicionales. Durante la feria, se presentó el primer estudio del sector sobre el mercado en Oriente medio, hubo un programa educativo, un encuentro de los principales actores de la
industria y varios fam trips por la región. Según Reed Travel Exhibitions (RTE), organizadores del evento, esta primera edición de GIBTM fue un éxito avalado tanto por los expositores como por los compradores. La próxima cita propuesta por RTE será en el China World Exhibition Hall de Pequín, donde se celebrará la CIBTM 2007 (China Incentive, Business Travel & Meetings Exhibition) del 3 al 5 de julio próximo.
CATAI SE ACERCA AL MOTO GP Catai Incoming & Events ha lanzado el catálogo “Grandes Premios Moto GP 2007”, que recoge la oferta del touroperador para asistir a los Grandes Premios de Estambul, Shanghai y Estoril. Estos viajes tienen una duración de entre cuatro y ocho días e incluyen el transporte aéreo, el alojamiento y los servicios turísticos además de actividades propias dentro de cada circuito. Este catálogo se presenta como una opción para los viajes de incentivo y los viajes de empresa a los que se quiera dar un toque original y exclusivo, ya que se propone el acceso al Vip Village de cada circuito. Desde allí se puede ir al backstage y ver cómo los pilotos y sus mecánicos ultiman los preparativos para la carrera, que después se verá desde una posición privilegiada.
PREMIO A LUIS CALLEJÓN, DIRECTOR DEL PCECST El director general del Palacio de Congresos y Exposiciones de la Costa del Sol-Torremolinos y presidente del comité de la Feria de Turismo, Arte y Cultura de América Latina en Europa, Luis Callejón, ha sido galardonado por la Unión de Consumidores de España con el ‘Premio Turismo a la Labor Profesional’. Los premios se han dirigido por primera vez al sector turístico y se ha querido reconocer a las instituciones, entidades, establecimientos y personas que han destacado por su contribución al desarrollo y promoción de estos servicios turísticos en la provincia de Málaga. Otras tres personas e instituciones fueron galardonadas con los Premios UCE Turismo. El ex consejero de Turismo de la Junta de Andalucía, Paulino Plata, lo recibió por su labor pública de promoción, desarrollo y reconocimiento al sector turístico en general y en particular a la Costa del Sol; y en la sección institucional, el premio se otorgó al Ayuntamiento de Málaga en reconocimiento a la labor desarrollada en materia de promoción e impulso de la ciudad como destino turístico. Por su parte, el Hotel AC Málaga Palacio se hizo acreedor del premio como ‘Establecimiento Emblemático’ y referente de la ciudad de Málaga.
MALASIA ENSEÑA SU INFRAESTRUCTURA PARA INCENTIVOS Turismo de Malasia celebra una reunión de incentivos en la isla de Langkawi entre los días 19 y 27 mayo de 2007, que ha convocado a 120 compradores y medios de comunicación de todo el mundo y a 100 empresas de incentivo malayas y proveedores de servicios. Esta es la primera vez que la isla es la anfitriona de este encuentro internacional, donde todos los delegados extranjeros están llamados a descubrir las maravillas de este país como destino para incentivos. Durante las jornadas se visitarán los estados de Sabah, Sarawak, Malaca y Penang y los invitados presenciarán antes de su partida la gran celebración de colores de Ma-
lasia “Colours of Malaysia”, especialmente creado para celebrar los 50 años de la independencia de país. Por otra parte la Oficina de Turismo de Malasia y Casa Asia entregaron el premio Elcano al mejor ensayo sobre Asia a la joven Queralt Morros Baro, del Maresme, cuyo texto ganador se titula “Malasia Boleh” (“Malasia puede”). Este concurso recoge ensayos breves sobre países asiáticos, de jóvenes de entre 12 y 16 años de edad de todo España. Este año, la ganadora viajará junto a sus padres a Malasia durante una semana como reconocimiento a su escrito.
EL DBC REBAJA EL DUBLIN PASS A LOS CONGRESISTAS El Dublín Convention Bureau y la oficina de turismo de Dublín han propuesto unas tarifas especiales en la Dublin Pass para los congresistas que visiten la ciudad. Este pase permite la entrada libre a 32 lugares emblemáticos de la ciudad, como la Guinness Storehouse, el Kilmainham Gaol, el GAA Museum o el Croke Park Stadium Tour, descuentos en hoteles, restaurantes y bares, una guía de la ciudad y preferencia en algunos accesos. Con esta iniciativa, los responsables del Dublín Convention Bureau quieren incentivar el turismo de congresos de la ciudad. El pasado año, la ciudad llegó a ofrecer unas 17.000 habitaciones de hotel, y para el 2008 tiene previsto incorporar más oferta. Con esto se prevé eliminar el déficit de este tipo de alojamiento en Dublín.
014-025-PANORAMA.qxd:Panorama
14/5/07
20:11
Pรกgina 17
014-025-PANORAMA.qxd:Panorama
14/5/07
20:11
Página 18
18 PANORAMA ICC DURBAN INAUGURA EL ARENA El International Convention Center de la ciudad sudafricana de Durban abrió la zona Arena a finales del pasado marzo. Este nuevo espacio tiene una capacidad de 10.000 espectadores y ofrece la posibilidad de organizar eventos deportivos, musicales y otras actividades indoor. Además, el espacio se puede modular en cuatro halls y se han preparado cuatro salas de reuniones y 10 pequeños espacios que cubren un área de 450 metros cuadrados. El ICC amplía así sus servicios, que en años anteriores fueron reconocidos en los World Travel Award como ‘Africa’s Leading Conference Center’ e incluidos entre los 10 mejores centros de conferencia del mundo por International Association of Congress Centres (AIPC).
RECONOCIMIENTO A LA SOSTENIBILIDAD DEL CENTRO DE CONVENCIONES DE KUALA LUMPUR El Centro de Convenciones de Kuala Lumpur (KLCC) ha ganado el Green Globe Benchmarked status, que premia el respeto por el medio ambiente y la sostenibilidad de la industria turística a nivel internacional. De esta manera, se ha convertido en el primer centro asiático en recibir un galardón de este tipo. Por otra parte el KLCC cerró el 2006 con 430 eventos celebrados y más de 3 millones de personas entre organizadores y visitantes. Para el 2009 ha anunciado que será la sede de la sexta edición del World Chambers Congress, que se celebrará por primera vez en el sudeste de Asia. En 2005, este congreso logró congregar en Sudáfrica a miles de ejecutivos de 90 países y los responsables del KLCC pretenden mejorar estas cifras. Además, ya hay 18 congresos internacionales y 10 regionales programados para los próximos años.
EUROCOTAL SE CENTRARÁ EN EL TURISMO SOSTENIBLE E INCORPORA A LA OMT La edición de 2007 de la Feria de Turismo, Arte y Cultura de América Latina en Europa ‘Eurocotal 2007’ que se celebrará en Torremolinos del 7 al 10 de junio, ha incorporado recientemente en el comité organizador a la Organización Mundial del Turismo (OMT). El ente intergubernamental ocupará la Presidencia Adjunta por medio de su Director de Formación y Recursos Humanos, Eduardo Fayos-Solá, como muestra del interés por fomentar las relaciones turísticas entre Europa y América Latina. El evento tendrá como protagonista la oferta de turismo sostenible y turismo ecológico acuñados por las regiones del Caribe y Centroamérica. La puesta en valor de las riquezas naturales, medioambientales, etnográficas y arqueológicas de los países centroamericanos será el marco de la promoción que desarrollará la Agencia de Promoción Turística de Centroamérica (CATA). En esta edición, la feria dispondrá de un VIP Workshop con agendas de citas previamente concertadas por tour operadores y mayoristas con responsables y delegaciones turísticas de los países presentes en la exposición comercial. Por el momento Finlandia, Italia, Reino Unido, Alemania y Polonia, además de España, han confirmado la presencia de los máximos responsables de al menos tres de sus principales operadores de viajes en la cita de Torremolinos. Además, el evento ha confeccionado un programa académico paralelo que constará de tres conferencias magistrales y tres mesas redondas y en que se abordará el futuro de las agencias de viajes en el mercado de los viajes de largo recorrido, los multidestinos y el marketing turístico. Y el palacio de congresos será sede del 49 Congreso de la Confederación de Organizaciones Turísticas de América Latina (COTAL) que recibirá entre 300 y 500 agentes de viajes latinoamericanos.
IMEX PREMIA LA SOSTENIBILIDAD DE VISIT LONDON Visit London fue galardonado con el IMEX Green Exhibitor Award en la pasada edición de la feria alemana, que reconoció así los esfuerzos por minimizar el impacto medioambiental del stand. Esto se consiguió con iniciativas como la de re-
partir memorias USB en vez de los convencionales folletos informativos en papel. Además, Visit London ha estimado el volumen de negocio producido durante el evento en unos 10 millones de libras.
LA ECT SE DIÓ CITA EN BARCELONA La European Federation of Conference Towns se ha integrado en la asociación European Cities Tourism, que ha pasado a contar con a 80 destinos MICE del continente. El primer evento de la renovada organización fue la conferencia de primavera, que se celebró entre el 7 y el 10 de marzo en Barcelona y contó con la presencia de 133 delegados de 68 entidades diferentes. Bajo el lema “Las oportunidades de las ciudades para vender Europa como un destino MICE y de ocio”, el encuentro se centró en analizar las relaciones entre las infraestructuras urbanas y los convention bureaux. Los CB de Barcelona, Bruselas, Copenhague, Ginebra y Oslo presentaron su caso particular a modo de ejemplo, y se organizaron varios worshops. Las actividades complementarias al evento fueron una visita privada al Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona, la ruta Modernista, un paseo por el barrio gótico y la participación en una colla castellera.
014-025-PANORAMA.qxd:Panorama
14/5/07
20:12
Página 19
NUEVA INCORPORACIÓN EN ESTANCIAS DE ESPAÑA El Hotel Cortijo El Sotillo situado en un edificio del siglo XVIII y ejemplo de la arquitectura popular del parque natural de Cabo de Gata-Níjar se ha incorporado a la red de hoteles históricos Estancias de España. Esta es la segunda adquisición que el grupo hace en Almería y se ha querido integrar totalmente en el paisaje árido de la región. El hotel tiene veinte habitaciones con terraza propia abierta al paisaje del parque natural y piscina climatizada. Además, en las antiguas caballerizas se organizan clases de equitación y salidas en ruta por los bellos parajes semiáridos que recuerdan a las antiguas películas del oeste. El Sotillo está habilitado para recibir familias, grupos de amigos y pequeñas empresas.
EL PALACIO DE CONGRESOS Y EXPOSICIONES DE SANTIAGO REGISTRÓ UN 20% MÁS DE EVENTOS El Palacio de Congresos y Exposiciones de Galicia situado en Santiago de Compostela tuvo un alto nivel de actividad durante el año 2006 con un incremento de actos del 20% respecto al año anterior, al totalizarse 116 eventos registrados. De éstos, 21 fueron congresos, 4 convenciones, 17 jornadas profesionales y 71 reuniones, presentaciones o ferias.
Las previsiones para el 2007 indican que estas cifras seguirán aumentando, con eventos como el II Torneo de Golf del Palacio de Congresos e Exposicións de Galicia en las instalaciones del Real Aeroclub de Santiago de Compostela, que se celebrará el 7 de julio.
IFEMA COMENZÓ EL AÑO CON TRES CONGRESOS El Centro de Convenciones de IFEMA ha empezado el ejercicio de 2007 con tres importantes congresos. El Congreso de Cambio Climático, primer Encuentro sobre Energía, Municipio y Calentamiento Global, tuvo lugar los días 7 y 8 de febrero pasados y contó con la presencia del ex vicepresidente estadounidense Al Gore. Por otra parte, entre el 23 y el 25 de febrero pasado, se celebró el XXIV Congreso Vet Madrid (Medicina y Cirugía del Sistema Cardiorrespiratorio), convocado por la Asociación
Madrileña de Veterinarios de Animales de Compañía, AMVAC. Este contó con 800 participantes y, además, dispuso de un área comercial de exposición anexa de 78 stands. Y el tercero de los eventos se celebró entre el 7 y el 9 de marzo tuvo lugar el Congreso de Seguridad contra Incendios, SCI 2007, a cargo de la Asociación Española de Sociedades de Protección contra Incendios, TECNIFUEGO-AESPI con una afluencia de 800 profesionales.
014-025-PANORAMA.qxd:Panorama
14/5/07
20:12
Página 20
20 PANORAMA IBEROSTAR GESTIONARÁ UN HOTEL DEL MEDITERRANEA SAÏDIA Inhova, sociedad integrada por Iberostar, Caja Madrid, Caixa Galicia y Sa Nostra ha adquirido la propiedad del 70% de uno de los hoteles del resort Mediterrania Saïdia situado en el norte de Marruecos. El establecimiento se encuentra actualmente en construcción, se sitúa a pie de playa y tendrá categoría de cuatro estrellas plus.
Durante los 10 primeros años Iberostar Hotels & Resorts será el encargado de gestionar el hotel. El nuevo resort contará con 3.000 viviendas y 16.000 camas turísticas, tres campos de golf, zonas de ocio y de servicios y un puerto deportivo con más de 800 amarres que estará funcionando a pleno rendimiento en la primavera de 2008.
EL MERCADO DE REUNIONES SUPERÓ LOS 3 MILLONES DE PARTICIPANTES EN 2005 Turespaña ha dado a conocer su último estudio sobre el Turismo de Negocios en España, con datos correspondientes al año 2005. Por vez primera se han incorporado las cifras correspondientes al mercado ferial, que se añaden a las del mercado de reuniones. Así, en 2005 se computaron en España 20.851 reuniones, con un número total de participantes de 3.252.124 con un impacto económico directo de los turistas nacionales de 10.778,7 millones de euros, mientras que el turismo internacional alcanzó los 1.349 millones. La media de participantes en las reuniones se situó en 156 mientras que el coste medio de la inscripción fue de 307,36 euros. El 52,1% fueron hombres, incrementándose esta proporción al 70,1% en las convenciones y al 57,4% en las reuniones de ámbito internacional, con una franja de edad entre los 25 y los 44 años. Los motivos principales de participación fueron el interés profesional para el 89,8% y el interés comercial para el 6% que aparecen como las motivaciones principales por las que se acude a algún tipo de reunión.
Las actividades complementarias a las reuniones más demandadas por los delegados y acompañantes son las gastronómicas, con un grado de intensidad de 3,88 sobre 5, seguidas de las turísticas, las culturales, la actividad de compras y las deportivas. Por su parte, el turismo ferial registró en España 441 ferias, en las que se estima que se produjeron 15.479.164 visitas, realizadas por 5.891.830 visitantes y 121.450 expositores, de los que se han podido identificar 67.312 como expositores directos. Las ferias de carácter internacional supusieron el 36,7% del total y hubo una relación directa entre el tamaño de la ciudad y la internacionalidad de la feria. El mercado ferial tuvo un marcado comportamiento estacional. Así, la máxima actividad se concentra en primavera y otoño, siendo noviembre (15,8%), octubre (13,6%) y mayo (11,7%) los principales meses feriales. Por el contrario, los meses de agosto (1%) y julio (1,4%) apenas tienen actividad ferial. Casi el 50% de los que participan en las ferias realizaron algún viaje adicional sobre todos en los eventos internacionales.
CUATROCENTO CREA LA NUEVA CAMPAÑA DE GRANADA La agencia de publicidad malagueña Cuatrocento ha sido la encargada de crear la nueva campaña internacional de imagen de Granada, que bajo el lema “Granada, 100% Sensación”, quiere apelar al lado más emotivo del público. La campaña se desarrolla en cuatro conceptos “cultura”, “playa”, “nieve” y “vida” e imita una alfombra como icono universal de bienvenida. Además, ha sido traducida a diez idiomas y estará presente en varios países de todo el mundo. El Patronato de Turismo de Granada ha hecho una inversión que asciende a 35.000 euros, destinada sobre todo al material corporativo del Patronato, infraestructura promocional, publicaciones editoriales, y merchandising.
CAMBIOS EN EL CAPÍTULO IBÉRICO DE ICCA Juan José García, director Comercial de Viajes Iberia Congresos será durante dos años el presidente del Capitulo Ibérico de ICCA, según se decidió en la última Asamblea Anual celebrada en Madeira los pasados 12 y 13 de abril. El programa social y cultural permitió a los participantes combinar trabajo y recorrido de algunos de los atractivos de la isla. El hotel oficial de la asamblea fue el Pestana Casino Park y las jornadas técnicas y la asamblea se celebraron en el Centro Internacional de Congresos y Exposiciones Madeira-Tecnopolo.
NUEVA SEDE CENTRAL DE TUI EN MALLORCA La compañía ha escogido esta localización por las posibilidades del centro de negocios Parc Bit, que presenta una gestión medioambiental claramente orientada al reciclaje y al uso de energías renovables. Las oficinas se instalarán en un espacio diáfano de 4.900 metros cuadrados, donde se ubicarán las 350 personas que actualmente trabajan en la compañía. Según el director de Recursos Humanos y Comunicación de TUI España, Josep-Antón Grases, este edificio dará la “oportunidad de gestionar nuestro entorno de trabajo de una manera más acorde con las necesidades organizativas de hoy”. Además, será “un espacio que estimule los hábitos de comunicación horizontal y que re-
fleje nuestra apuesta decidida por la innovación y la flexibilidad”. Por otra parte, TUI se ha unido al touroperador First Choice, creando la nueva marca TUI Travel. Con esto, se sumarán unos 27 millones de clientes anuales, de los que se espera una facturación que alcance los 18 millones de euros. Actualmente, TUI España se estructura en 4 grandes divisiones: Incoming (Servicios en destino), Event Management, Transporte y Emisor que le permiten ofrecer un servicio turístico integral a sus cerca de 5 millones de clientes. A través de su marca Ultramar Express, ha llevado la gestión integral de grandes congresos como el 3GSM World Congress y la feria EIBTM y maneja en exclusiva la marca Travelfira creada por Fira de Barcelona.
014-025-PANORAMA.qxd:Panorama
14/5/07
20:12
Página 21
8º CONVENCIÓN DE UNIDA EN BRASIL La red de agencias de Viajes Unida celebró su 8ª convención anual en Salvador de Bahía (Brasil), del 11 al 19 de marzo pasado. Los agentes de viajes fueron recibidos y obsequiados por los principales representantes y autoridades del turismo de la región y tuvieron ocasión de conocer nuevos proyectos de desarrollo en la zona. El día 12 se dedicó a las reuniones de trabajo y la convención se completó con visitas a la ciudad de Bahía y excursiones a los principales puntos de interés de los al-
rededores, como Playa do Forte, el proyecto Tamar Ibama, la Isla de los Frailes o Mangue Seco Durante las reuniones de trabajo los miembros de Unida analizaron y debatieron sobre los principales temas de actualidad para los agentes de viajes. En el balance del año se destacó el papel de la agencia como asesor especializado y se indicó que la empresa ha visto crecer su facturación alrededor del 8% en el último año.
LA PLETA, ESCOGIDO UNO DE LOS HOTELES MÁS ROMÁNTICOS Varias publicaciones dedicadas al ocio, viajes y cuidado del cuerpo de Estados Unidos presentaron el mes de febrero la lista top sobre los 10 hoteles spa más románticos alrededor del mundo, entre los que se ha incluido el hotel La Pleta, de Rafael Hoteles. Situado en la localidad de Baqueira Beret, aparece como un resort de montaña, en el que se pueden practicar gran cantidad de actividades, además de destacar por la tranquilidad del spa Occitania. También se hace referencia a su cocina que se acompaña de un vino elaborado en la zona. Esta selección de la revista America Spa y Sherman’s Travel responde a diversos factores tenidos en cuenta tales como el spa en sí mismo, ubicación del hotel, tratamientos más solicitados, otras actividades disponibles para practicar en la zona, gastronomía del establecimiento y precios de tratamientos y noche.
014-025-PANORAMA.qxd:Panorama
14/5/07
20:12
Página 22
22 PANORAMA MADEIRA ACOGERÁ EL FESTIVAL ATLÁNTICO Durante el próximo mes de junio se celebrará el Festival del Atlántico de Madeira, un evento integrado por tres componentes artísticos diferentes: el Festival de Música de Madeira, el Concurso Internacional de Fuegos Artificiales y la actuación de Bandas Filarmónicas. Organizado por la Secretaria Regional de Turismo y Cultura de este archipiélago portugués es un homenaje a las tradiciones y costumbres de la región. El último sábado del mes, día 30, queda reservado para el espectáculo de la empresa ganadora del concurso de pirotecnia, acto con el que se clausura el evento y en el que competirán los mejores profesionales en fuego artificiales. El Festival de Música se llevará a cabo todos los viernes, sábados y domingos del mes, y está coordinado por la Fundación Calouste Gulbenkian. De lunes a jueves grupos variados de música desfilarán por el casco antiguo de la ciudad de Funchal.
SKYEUROPE UNE BARCELONA Y VIENA CON UNA NUEVA RUTA La compañía aérea Sky Europe inauguró el pasado día 25 de marzo su nueva ruta que une las ciudades de Barcelona y Viena con tres vuelos semanales. Con esta nueva ruta con la capital austriaca son ya cinco las conexiones que SkyEurope ofrece desde Barcelona. Otros destinos son Bratislava, Budapest y Cracovia. Esta nueva ruta costará a partir de 9 euros por trayecto y supone, según fuentes de la compañía, un esfuerzo para acercar al viajero español nuevos destinos a precios más baratos y facilitar el acceso al avión a personas que hasta ahora no utilizaban este medio de transporte. Sky Europe empezó a funcionar en el año 2001, cubre en la actualidad 70 rutas y 37 destinos en un total de 20 países europeos, con una flota de 16 Boeing 737. Durante los doce meses previos a marzo del 2006, SkyEurope transportó más de dos millones de pasajeros.
EXPOZARAGOZA CONTINÚA APOSTANDO POR EL MEDIO AMBIENTE ExpoZaragoza 2008 fue la sede del 7º Foro sobre Agua y Desarrollo Sostenible, organizado por el Plan Bleu, que desarrolla sus actividades bajo los auspicios de Naciones Unidas. Allí se congregaron alrededor de cien expertos que debatieron el futuro de los recursos hídricos en el mundo. El evento se realizó dentro de la Tribuna del Agua de Expo Zaragoza 2008, cuya misión es organizar antes y durante la Exposición Internacional el debate en torno al tema que le da nombre al evento: “Agua y Desarrollo Sostenible”. Haciendo honor a este tema ya se ha inaugurado la Torre del Agua, de 76 metros de altura, que acogerá la exposición interior “Agua para la Vida”. Esta estudiará la relación entre agua, naturaleza y cultura a través de sus experiencias y contenidos, como por ejemplo el conjunto escultórico Splash que representa una gota de agua que explota a tamaño gigante. Por otra parte, ExpoZaragoza 2008 ha recibido el premio a la Mejor Institución Públi-
ca concedido por la Feria del Suelo y la Urbanización de la capital andaluza (SURBAN’07). Con él, los organizadores han querido reconocer la política de fomento y apoyo al desarrollo urbanístico sostenible del evento zaragozano, que ha establecido como eje principal el respeto por el medio ambiente y los recursos acuáticos. Además, los responsables de la exposición han anunciado que Viajes Omvesa, el principal tour operador receptivo del mercado de América Latina se convierte en agencia oficial de la muestra internacional en el continente americano. Esta empresa promocionará y venderá a las agencias de viajes minoristas de toda América las entradas al recinto de la Exposición Internacional en sus diferentes modalidades. También preparará paquetes turísticos que incluyan traslados, alojamiento y entradas, y los comercializará a través de folletos turísticos “a la carta”.
PRIMER ENCUENTRO EUROPEO SOBRE LA BIOMASA Y EL BIOCOMBUSTIBLE El pasado 17 de abril se inauguró en el Palacio Municipal de Congresos de Madrid, el primer Encuentro Europeo para la Producción Sostenible de Biomasa y Biocombustible al que asistieron 20 expositores y más de 300 visitantes. Allí se celebraron también 34 ponencias y mesas redondas. La señalética del encuentro, creada por Vega Factory, quiso ser consecuente con el tema de la jornada y los tradicionales paneles de impresión gráfica se cambiaron por globos de helio. Además, en la producción del evento seutilizó mobiliario urbano reutilizable y otros soportes alternativos.
NOVEDADES EN LA CITÉ DE NANTES La Cité Internationale des Congrès Nantes-Métropole ha lanzado el producto “Solutions Eton’Nantes”, que incluye servicios propios del palacio de congresos y otros como el alojamiento, el transporte o la gestión de cenas y noches de gala. El espacio también ha anunciado sus citas importantes para los próximos años, entre las que destacan el Foro Internacional Anual de la EAIE (European Association for Internatio-
nal Education) para el 2010 y la 38ª “European Marketing Academy Conference” para mayo de 2009. Por otra parte, la ciudad francesa dispone ya del Château des Ducs de Bretagne reconvertido en un Musée de France y consagrado a la historia de la ciudad. De esta manera se ha puesto fin a los 15 años de recuperación del espacio.
014-025-PANORAMA.qxd:Panorama
14/5/07
20:12
Pรกgina 23
014-025-PANORAMA.qxd:Panorama
14/5/07
20:12
Página 24
24 PANORAMA NACE NEOZINK La agencia Esferia 54, especialista en producción de eventos creativos, y Eventplanet, especialista en marketing de impacto, se han fusionado para crear Neozink Eventos & Incentivos. Esta nueva empresa ofrece servicios para agencias organizadoras de eventos y agencias de publicidad y el diseño y organización de actividades de incentivo para todo tipo de empresas. Por el momento, han abierto una web en la que se pueden consultar todas las opciones de la recién nacida Neozink.
LA FUNDACIÓN PTN SE PRESENTÓ EN MADRID Recientemente se presentó en Madrid la Fundación para la Promoción del Turismo de Negocios (Fundación PTN) en una comida a la que asistieron destacados empresarios del sector de congresos, incentivos y reuniones. Allí, Fernando Armendáriz, promotor del nuevo ente, afirmó que sus objetivos son constituir un lugar de encuentro de los profesionales del sector de turismo de negocios para debatir y acometer acciones que contribuyan al desarrollo y promoción del sector.
LA CASA DEL ABAD ABRE SUS ESPACIOS PARA EVENTOS A finales de marzo, el hotel Posada Real la Casa del Abad de Ampudia, se vistió de largo para celebrar por todo lo alto su ampliación y la apertura del spa Alabastro con una cena cóctel preparada por el chef Joaquín Koerper, que tiene dos estrellas Míchelin. El evento congregó a clientes, periodistas, políticos y personajes relevantes de Castilla y León y del resto de España que recorrieron todas las instalaciones. Algunos
de ellos pudieron probar algunos servicios del spa, único en el mundo fabricado con alabastro, material exclusivo y de textura sugerente. La zona ampliada consta de 10 habitaciones nuevas y 5 espacios para eventos y reuniones, modulables y con una capacidad máxima de 310 personas. Además, hay dos jardines que tienen también acceso independiente y diferenciado.
NUEVA OFICINA DE AMP EN SHANGAI Recientemente la agencia de eventos AMP ha abierto una nueva sede en Shangai con el objetivo de dar respuesta a las necesidades de numerosas empresas españolas que desean desarrollar acciones de marketing y comerciales, presentaciones de producto y asistencia a ferias en Asia. Desde allí, se realizan búsquedas de emplazamientos en todo el continente asiático donde pueda existir mercado para el cliente y se aconseja sobre protocolo y otros aspectos de la región. Todo el personal de la oficina es español pero con años de experiencia en China y amplio conocimiento del idioma y protocolo empresarial del país. Además AMP trabaja toda la producción de materiales con empresas locales y la gestión se puede realizar desde las oficinas situadas en Barcelona y Madrid.
PREMIOS PARA LOS HOTELES PALAFOX El hotel Palafox ha sido reconocido con el premio nacional al Hotel del Año por la Federación Española de OPC’s (Organizadores Profesionales de Congresos) y el premio a la Trayectoria por parte de la Asociación Española de Agencias de Viaje. El establecimiento también ha sido galardonado con el premio Mundo Empresarial Europeo a la mejor Empresa 2007 de Aragón, otorgado por la revista Mundo Empresarial. Por otra parte, el hotel Playa Victoria ha recibido la medalla de Oro de la Ciudad, con motivo del 75 aniversario del hotel (1931-2006) y ha obtenido la calificación de hotel Excelente de la agencia mayorista TUI, siendo el único hotel de Cádiz que tiene esta calificación. Este establecimiento pertenece también al grupo Palafox.
AMPLIACIÓN DE LA SEDE DEL RACC El RACC inauguró el pasado mes de marzo la ampliación de su sede central en la avenida Diagonal de Barcelona en un acto al que acudieron los reyes de España, el presidente de la Generalitat de Catalunya, José Montilla, el alcalde de la ciudad, Jordi Hereu, así como el presidente del Comité Olímpico Internacional, Jacques Rogge. Este último fue obsequiado con el carnet de oro del Club. El nuevo espacio unifica en una superficie de 36.000 metros cuadrados las oficinas centrales del club y las tres centrales de atención telefónica de la entidad, que cuenta ya con casi 1.100.000 socios.
014-025-PANORAMA.qxd:Panorama
14/5/07
20:12
Página 25
PROMOCIÓN DE PARIS-EXPO Paris-Expo, marca que aglutina siete espacios para eventos de la capital francesa ha anunciado el inicio de una nueva campaña de marketing, en la que cerca de 200.000 suplementos en los diarios se han sumado a los ya habituales posters y anuncios gráficos en la prensa. También se ha rediseñado la página web. Los lugares que forman parte de Paris-Expo son el Espace Champerret, el Cnit La Défense, el Carrousel du Louvre, la Porte de Versailles, el Espace Grande Arche, el Coeur Défense y el Palais des Sports.
RÁNKING ANUAL DE ICCA ICCA ha publicado su ranking anual de ciudades y países que más eventos acogen. En el 2006, de nuevo los Estados Unidos se colocó en el primer lugar, seguidos por Alemania, que aprovechó el tirón del Mundial de fútbol, el Reino Unido y Francia. España se situó en el quinto lugar, e inmediatamente después estuvo Italia. Brasil, fue el séptimo país que más reuniones albergó y es el primero del continente latinoamericano en entrar en la lista. Esta se completó con Austria, Australia, y Holanda. En cuanto a las ciudades, Viena fue la que más eventos acogió, seguida por París y Singapur. Barcelona subió a la cuarta posición, seguida de Berlín, Budapest y Seúl. Por primera vez entraron en la lista Praga, Copenhague y Lisboa. Curiosamente, ninguna ciudad estadounidense estuvo entre las diez primeras. El ranking se ha elaborado a partir de los datos entregados por 227 miembros de la asociación, que han contabilizado 5,838 eventos en todo el mundo. La lista no incluye las citas que han repetido sede.
NUEVAS INCORPORACIONES EN SERCOTEL La cadena ‘Sercotelhoteles’ ha incorporado a su oferta cinco nuevos establecimientos en España. Estos son el hotel Prado Real y el Izan Avenida de Burgos, de Madrid, y el Puerta de Gredos , de Ávila, los tres del grupo Izanhoteles, el Pazo Libunca, de El Ferrol y el BCN Montjuïc, de Barcelona. Todos son de tres y cuatro estrellas, y se encuentran en lugares estratégicos de las diferentes ciudades. Con estos, la cadena alcanza 133 establecimientos ubicados en 76 destinos de España, Portugal y Andorra. Además, gestiona una red de 14.000 habitaciones y cuenta con el 10% del total de establecimientos independientes urbanos de España. En 2006 la cadena alcanzó una facturación agregada de 362 millones de euros. Por otra parte, el hotel Casona de la Reyna, de Toledo, miembro de la cadena Sercotel ha obtenido la ‘Q’ de marca de calidad turística española que otorga el Instituto para la Calidad Turística Española (ICTE). Esta distinción garantiza la excelencia en todos los servicios turísticos y se otorga sólo a aquellos establecimientos que cumplen con unos niveles exigidos y recogidos en las Normas de Calidad de Servicios. Además el Casona de la Reyna ha obtenido recientemente la Emastur Medioambiental y la ISO 14001, al igual que el hotel San Juan de los Reyes y Pintor el Greco, ambos en Toledo y de la misma propiedad.
026-029-ENTREVISTA.qxd:ENTREVISTA
14/5/07
20:14
Página 20
26 ENTREVISTA AL PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE REUMATOLOGÍA Y DEL COMITÉ ORGANIZADOR LOCAL DEL CONGRESO EUROPEO EULAR 2007
P
recedido por el Congreso Nacional que se celebrará en la ciudad de Granada a finales de mayo, Barcelona será, del 13 al 16 de junio, la sede del Congreso Anual Europeo de Reumatología que congrega a los especialistas en esta disciplina científica y médica de Europa, si bien a él acuden no solamente participantes europeos sino de todo el mundo. El Dr. Josep Blanch i Rubiò, que preside la Sociedad Española de Reumatología durante el período 2006-2008, ejerce de presidente del Comité Organizador Local de este evento y ha contestado las preguntas que PROFESSIONAL EVENTS le ha formulado sobre éste, así como sobre el Congreso Nacional.
‘ESTÁ PREVISTO QUE ACUDAN A BARCELONA 17.000 CONGRESISTAS,
PRINCIPALMENTE MÉDICOS REUMATÓLOGOS’. P.E. Empecemos por el congreso Europeo, EULAR 2007, cuyas sesiones se desarrollarán en el Centro de Convenciones Internacional de Barcelona. ¿Cuántos participantes se prevé que acudan a él? DR. J.B. Está previsto que acudan 17.000 congresistas, principalmente médicos reumatólogos, pero también van a asistir otros profesionales de la salud que atienden los problemas del aparato locomotor. La mayor parte de los asistentes serán europeos pero cada vez más el Congreso Europeo de Reumatología se está convirtiendo en el congreso de referencia mundial. Está desbancando en cuanto a importancia al que hasta hace poco era el más relevante, el Congreso Norteamericano. Esta tendencia se aprecia desde los últimos años.
DOCTOR JOSEP BLANCH ‘ESTAMOS TRABAJANDO, DESDE HACE 6 AÑOS, EN EL CONGRESO QUE CONVERTIRÁ A BARCELONA EN LA CAPITAL DE LA REUMATOLOGÍA’ por PAU MORATA fotos JOAN MASATS
P.E. Que el congreso se celebre este año en la capital catalana es un hecho destacado. ¿Se había acogido en España algún otro evento de esta asociación? DR. J.B. En 1951, se realizó el II Congreso Europeo de Reumatología en la Ciudad Condal. Aunque las dimensiones del evento de 1951 no tienen nada que ver con las del actual. En esa fecha acudieron menos de 2.000 reumatólogos. Nuestra especialidad se ha desarrollado de forma espectacular en los últimos años, lo que se manifiesta en el importantísimo incremento en la producción científica y en el número de asistentes a los congresos anuales. P.E. ¿Cuántos especialistas en Reumatología forman parte, aproximadamente, de la asociación europea, y qué porcentaje suelen acudir a los congresos? DR. J.B. La Sociedad Europea de Reumatología, EULAR, European League Against Rheumatism, es la casa común de las diferentes sociedades nacionales de Europa. En ella están representados todos los países de Europa. Hay más sociedades miembro que países que forman la Unión Europea ampliada, ya que incluye a los países exsoviéticos europeos y a todos los balcánicos. El número total aproximado de reumatólogos en Europa es de más de 17.000 y un porcentaje muy elevado de ellos acuden al Congreso Europeo anual. P.E. El Congreso es de la asociación europea, pero a él –como comentábamos al principio– suelen
026-029-ENTREVISTA.qxd:ENTREVISTA
14/5/07
20:14
acudir profesionales de otros continentes ¿Es esta una práctica habitual? DR. J.B. Acuden especialistas de todo el mundo. Cifraría en un 30 por ciento los congresistas del resto del mundo. Asisten muchos reumatólogos de Estados Unidos, Latinoamérica, Extremo y Medio Oriente. Se ha convertido en el Congreso “Global” de Reumatología, en vías de superar al Norteamericano que hasta hace poco era el de referencia. Muy probablemente, este año se supere el record de asistencia que se estableció el pasado año en Amsterdam. P.E. Los preparativos de cualquier congreso son laboriosos ¿Desde cuándo están dedicados a este evento de 2007? DR. J.B. Estamos trabajando en él desde hace 6 años que fue cuando Barcelona fue escogida sede. Se establece un sistema de elección de sede parecido, salvadas las distancias, con los procesos de selección de ciudad organizadora que se llevan a cabo para los Juegos Olímpicos.
Página 21
nantemente científico pero no por ello se dejan de organizar actos sociales, como el acto inaugural y la cena de gala, que este año tendrá una especial relevancia ya que se celebra el 60 aniversario de EULAR. Por esto, la dirección de EULAR ha decidido realizar un acto social, para festejar el aniversario, en el Park Güell. P.E. ¿Es fundamental el patrocinio de los laboratorios farmacéuticos para sacar adelante los congresos? DR. J.B. Importantísimo, es el elemento motor que permite que la maquinaria del Congreso funcione. La industria farmacéutica utiliza el Congreso como escaparate y elemento diseminador del conocimiento que se ha genera-
do en el último año. La mayor parte del conocimiento científico, de los avances producidos en Reumatología son presentados en forma de comunicaciones en el Congreso Europeo o en el Congreso Norteamericano. Después son publicados en revistas científicas de referencia. Lo que, por decirlo de algún modo, les concede el certificado de calidad, pero el paso previo acostumbra a ser la presentación en un congreso científico de relevancia. P.E. Pasando al congreso nacional, que se celebrará en Granada del 23 al 25 de mayo y será el trigésimo tercero, ¿cuáles son sus datos básicos, congresualmente hablando?
P.E. Asociaciones como la de ustedes requieren, para organizar estos congresos, el apoyo técnico de agencias especializadas. ¿Es fundamental disponer de ellas? DR. J.B. Por supuesto, sin ellas sería muy difícil, por no decir imposible, la realización de los mismos.
‘LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA UTILIZA EL CONGRESO COMO ESCAPARATE Y ELEMENTO DISEMINADOR DEL
CONOCIMIENTO QUE SE HA GENERADO EN EL ÚLTIMO AÑO’. P.E. Desde su punto de vista, ¿qué grado de complejidad tiene, en un congreso médico como este, encajar sus diferentes partes y actividades, principalmente el programa científico con las exposiciones y actos paralelos? DR. J.B. Es complejísimo, tanto en los aspectos puramente científicos como confección del programa científico, elección de los ponentes, selección y calificación de las comunicaciones libres que se van a presentar. Valga de ejemplo que cada año meses antes del Congreso se realiza una convocatoria pública abierta a todos los investigadores mundiales para que presenten sus aportaciones en forma de presentaciones orales y/o paneles. Hay un riguroso proceso de selección de los mejores basado en el principio de revisión por pares, “peer-review”. Sólo los mejores son seleccionados. El Comité Científico realiza una árdua labor de selección y calificación. Además, se deben añadir todos los aspectos logísticos como sedes, exposiciones comerciales, simposios paralelos, actos sociales, etc. Es de una extraordinaria complejidad que aumenta cada año más debido a las dimensiones que ha adquirido. P.E. ¿Y la parte lúdica, social y de excursiones, cómo se suele enfocar? DR. J.B. Cada vez hay menos aspectos lúdico-sociales. Se tiende a mantener el acto en un marco predomi-
DATOS BÁSICOS SOBRE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE REUMATOLOGÍA La Reumatología es la especialidad médica que trata de las enfermedades del Aparato Locomotor. La Sociedad Española de Reumatología, sociedad científica sin ánimo de lucro, fue fundada en 1948 y agrupa a la inmensa mayoría de reumatólogos de España. Tiene en la actualidad 1.200 asociados. El personal fijo contratado asciende a 17 personas, la mayor parte de ellas licenciados. Su sede está en Madrid. C/ Marques de Duero 5. Tel. 91 576 77 99. Web: www.ser.es. Se dedica a impulsar el desarrollo de la Reumatología en España en todos los aspectos asistenciales, docentes y de investigación. Lidera la formación continuada en Reumatología, organizando más de 40 simposios, cursos, jornadas o talleres al año destinados a aumentar los conocimientos en Reumatología de los médicos y de la población en general. Ha creado una fundación, la Fundación Española de Reumatología, con el fin de potenciar aun más los aspectos docentes, divulgativos y científicos de la especialidad. Dispone de una Unidad de Investigación propia que lleva a cabo una potente y consolidada obra científica especialmente en los aspectos de epidemiología de las enfermedades reumáticas. El presupuesto anual de la Sociedad y la Fundación alcanza los 10 millones de euros anuales que se dedican fundamentalmente a formación e investigación en enfermedades reumáticas.
026-029-ENTREVISTA.qxd:ENTREVISTA
14/5/07
20:15
Página 22
28 ENTREVISTA RASGOS PROFESIONALES DEL DOCTOR JOSEP BLANCH Licenciado en Medicina y Cirugía en 1979 por la Facultad de Medicina de la Universidad de Barcelona, y Doctor en Medicina desde 1987, se especializó en Reumatología. Desde 1984 es, por concurso-oposición, consultor en Reumatología del Servicio de Reumatología del Instituto Municipal de Asistencia Sanitaria barcelonés, Hospitales del Mar y de la Esperanza. En su trayectoria consta el ejercicio profesional en el Instituto Universitario Dexeus y en el Hospital Universitario del Sagrado Corazón, ambos de Barcelona, y como profesor asociado y profesor colaborador de Medicina en la Universidad Autónoma de Barcelona así como profesor visitante en la Bone Metabolism Division, del Jewish Hospital de la Washington University de Saint Louis (Missouri). Autor de numerosos artículos, libros, capítulos de libro, revisiones científicas y notas clínicas en revistas científicas nacionales y extranjeras, principalmente en relación con el metabolismo óseo, el doctor Blanch es miembro de varias sociedades científicas nacionales y extranjeras, presidente de la Sociedad Española de Reumatología y ha sido ponente en congresos, sesiones científicas y otras reuniones de su profesión.
acostumbra a ser magnífico desde el punto de vista meteorológico en toda España.
‘EN 1951 EL II CONGRESO EUROPEO DE REUMATOLOGÍA SE REALIZÓ EN LA CIUDAD CONDAL. EN ESA FECHA
ACUDIERON MENOS DE 2.000 REUMATÓLOGOS’. DR. J.B. Al Congreso Nacional de la Sociedad Española de Reumatología (SER), que este año se celebrará en Granada, van a asistir aproximadamente 1.100 congresistas. En él, a modo de lo que sucede en el Europeo, se presenta la producción científica de la Reumatología española. La Reumatología española ocupa un lugar importante en el marco de la Reumatología mundial. Si medimos su importancia por el factor de impacto bibliométrico, medida de la calidad y cantidad de ciencia que produce, somos la cuarta nación a nivel europeo y la sexta a nivel mundial. La SER dispone de un Departamento de Investigación propio que es señero en estudios epidemiológicos a nivel
mundial. Disponemos de uno de los registros más importantes de efectos secundarios de las llamadas terapias biológicas, una nueva clase de medicamentos que han transformado radicalmente la calidad de vida de los pacientes artríticos. Pero, como todas las medicinas, también tienen sus aspectos negativos. Para controlarlos y registrarlos ordenadamente la Sociedad estableció este registro hace más de 8 años. A partir del análisis de los datos se suministra una información de altísimo valor que sirve para evaluar los potenciales riesgos de estos fármacos. P.E. La Sociedad Española de Reumatología, que usted preside, tiene ya fechas y sedes para tres congresos más: Coruña, en 2008; Murcia, en 2009; y Tarragona, en 2010, todos ellos en el mes de mayo. ¿Hay algún motivo específico para celebrarlos siempre en dicho mes? DR. J.B. En los estatutos de nuestra Sociedad, y ya desde hace muchos años, está establecido que el congreso nacional se tiene que realizar en la segunda quincena del mes de mayo. Un mes que, por otra parte,
P.E. Comparado con un congreso europeo, la organización de uno de carácter nacional ¿requiere menos trabajo por parte de ustedes o, al contrario? DR. J.B. La participación de la Sociedad Española en la organización del congreso europeo es mucho menor que la que realiza en el congreso nacional, que es casi completa. En el congreso nacional los aspectos que están cedidos a sociedades o entidades ajenas a la propia SER son los específicos de agencia de viajes: gestión de desplazamientos, alquiler de habitaciones de hotel, etc. El resto lo organiza directamente nuestra Sociedad. P.E. Y, por último, un aspecto que tiene que ver con la dedicación que exige a nivel personal presidir la asociación y estar en los diferentes comités organizadores, ¿es un sacrificio de tiempo personal y profesional pero gratificante por lo que representa? DR. J.B. La dedicación y el compromiso son completos. Lo que hace que sea complicado compaginarlos con la actividad profesional y con la vida familiar que, lógicamente, se resienten. De todas formas, para mi es un reto personal y un honor el poder dedicar estos años a unas tareas tan apasionantes como las que estoy realizando. Si se tiene vocación de servicio y se cree poseer las habilidades y conocimientos necesarios, es muy gratificante tener la oportunidad de realizar lo que estoy haciendo.
026-029-ENTREVISTA.qxd:ENTREVISTA
14/5/07
20:15
Pรกgina 23
030-031-ESPACIOS.qxd:ESPACIOS
14/5/07
20:16
Página 32
30 ESPACIOS ENCLAVES SINGULARES PARA LA CELEBRACIÓN DE REUNIONES Y ACONTECIMIENTOS ESPECIALES (BARCELONA)
SUMARROCA DESVELA SUS
‘ESPACIOS SINGULARES’ por REDACCIÓN
LA MARCA VINÍCOLA ABRE AL PÚBLICO LOS ESPACIOS PRIVILEGIADOS DE SUS BODEGAS, Y PONE SU EXPERIENCIA AL ALCANCE DE LOS AMANTES DEL BUEN VINO En un entorno natural, y rodeados por las viñas de las Bodegas Sumarroca, se encuentran los Espacios Singulares que Sumarroca ofrece al público como una propuesta alternativa, en la que la belleza y la elegancia del entorno dan un toque diferente a cualquier encuentro.
E
l conocimento especializado de Sumarroca y su cuidada dedicación a cada uno de los diferentes pasos que componen el proceso de producción vitivinícola han sido la base para las diferentes actividades que la empresa ofrece a sus visitantes. Se trata de tres propuestas para aquellos que quieran vivir desde dentro el mundo del vino. Sin duda, una oportunidad única para descubrir los detalles más desconocidos de este peculiar y minucioso proceso de elaboración. En primer lugar, el curso de Iniciación a la cata que está dirigido a aquellas personas interesadas en empezar a adentrarse en el mundo del vino. Durante 3 horas, los asistentes a este curso podrán catar varios vinos y cavas de las Bodegas Sumarroca y visitar las bodegas. Se entregará a los participantes un dossier informativo y un exquisito obsequio. Otra opción que Bodegas Sumarroca ofrece como novedad son las Visitas Guiadas, en las que el visitante co-
030-031-ESPACIOS.qxd:ESPACIOS
14/5/07
20:16
Página 25
Tanto el marco natural donde se ubican estos peculiares espacios, como sus instalaciones, contituyen una de las más sugerentes alternativas para cualquier tipo de reunión o celebración.
LAS SALAS DE ESTAS MASÍAS ESTÁN TOTALMENTE ACONDICIONADAS Y CUENTAN
CON CAPACIDADES QUE VAN DESDE LAS 30 A LAS 250 PERSONAS, LO QUE LAS HACE IDÓNEAS PARA CUALQUIER EVENTO. noce los espacios y procesos de elaboración de los productos de Sumarroca y podrá degustar los vinos y cavas más característicos de esta bodega. Por último, se visitará el espacio destinado a Les Vinyes del Món, un proyecto que la empresa lidera con el objetivo de investigar una amplia seleccion de la viticultura mundial. Actualmente, la parcela tiene un total de 3.600 vides, en las que se pueden contar hasta 360 variedades diferentes.
SALAS SUBIRATS Y SABARTÉS: EVENTOS DE EMPRESA EN UN MARCO INCOMPARABLE La sala Subirats está situada en el municipio de Subirats (Alt Penedès), donde se hallan la bodega y el centro de elaboración de vinos y cavas de Sumarroca. En el centro de la finca se encuentra la Masía Molí Coloma, que data del siglo XV y cuenta aún con sus centenarias cavas subterráneas donde, durante décadas, han
reposado las botellas de cava en los tradicionales pupitres. La sala Subirats está situada en la misma masía y dispone de una zona para mesas con capacidad para 30 personas y otra zona con sofás ideal para relajarse y conversar. Por otro lado, la sala Sabartés, en Banyeres del Penedès (Baix Penedès), forma parte de la Masía Heretat Sabartés, una construcción modernista del siglo XIX rodeada por bellos jardines. El marco, incomparable: 25 hectáreas de viñas de las Bodegas Sumarroca, donde están plantadas las variedades Chardonnay, Muscat, Riesling y Sauvignon Blanco. La sala cuenta con una capacidad de hasta 250 personas. Además de sus salas, Bodegas Sumarroca pone a disposición de las empresas todas las facilidades que puedan necesitar: desde los materiales audiovisuales para la celebración del evento hasta un servicio de catering con un elaborado menú.
032-033-HOTELES.qxd:Dossier
14/5/07
20:17
Página 36
32 HOTELES SELECCIÓN DE ESTABLECIMIENTOS QUE SUPONEN GARANTÍA DE ÉXITO PARA CUALQUIER REUNIÓN
SALAMANCA FORUM RESORT REUNIONES CON SABOR A IBÉRICO EN UNA CIUDAD PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD por REDACCIÓN fotos de S.F.R.
El mayor complejo de Castilla y León que integra hotel, centro de convenciones, recinto ferial, campos de golf, spa y club hípico, fusiona en su arquitectura el elemento tradicional de la piedra de Villamayor con la tecnología más vanguardista de sus espacios para reuniones.
U
bicado en un entorno natural a 5 kilómetros de la plaza Mayor de la castiza ciudad de Salamanca, e inmerso en los actos de celebración de su 5º aniversario, Salamanca Forum Resort es un complejo especializado en congresos, convenciones, incentivos y eventos, que se ha convertido ya en este breve periodo de tiempo en referencia del sector MICE, con la distinción en el Informe Cotec 2007 como Mejor Hotel Nacional en Integración de Servicios. Con 120 hectáreas y más de 7.500 m2 repartidos en 18
salas de reunión diáfanas, incluye palacio de congresos para 1.500 personas, auditorio para 415 personas y recinto ferial Expo Salamanca de 3.200 m2 con capacidad para 8.000 personas, donde se realizan ferias, conciertos, eventos deportivos, rodajes y grandes celebraciones. Además, cuenta con dos business center que permiten dar servicio a dos grandes eventos a la vez. El corazón del complejo es el hotel Doña Brígida, de 4 estrellas y 218 habitaciones, convertido en el segundo
mayor establecimiento hotelero de Castilla y León en número de habitaciones.
OCIO Y GASTRONOMÍA Completa el apartado de reuniones la oferta de un significativo paquete de ocio, encabezado por el Golf Villa Mayor, con dos recorridos de 18 y 9 hoyos (pitch & putt de pares 3), siendo el primero uno de los 10 con mayor dificultad del territorio nacional y recordado por los jugadores profesionales por su hoyo 11.
032-033-HOTELES.qxd:Dossier
14/5/07
20:18
Página 37
PUNTOS DE INTERÉS DE LA SALAS DE REUNIONES: Más de 7.500 m2 en 18 salas de reuniones en la misma planta Palacio de congresos, auditorio y recinto ferial 2 business center Equipamiento audiovisual con cabinas de traducción simultánea de última generación Wi-Fi en todas las dependencias del hotel.
DATOS CONTACTO: SALAMANCA FORUM RESORT Urb. Vega de Salamanca s/n 37185 Villamayor de la Armuña (Salamanca) Tf: +34 923 33 70 20 / Fax: +34 923 33 70 29 convenciones.hoteldb@grupomrs.com www.salamancaforum.com
En el apartado de salud y belleza cuenta con un spa de 1.000 m2, que va a duplicar su capacidad con una reciente ampliación y la inminente inauguración de una clínica de salud y belleza en la que se van a realizar todo tipo de tratamientos que no requieran cirugía. Otro de los atractivos es su club hípico, de 4.000 m2, donde se pueden celebrar cenas de gala temáticas, capeas, exhibiciones de doma de caballo y bailes típicos andaluces como Espuelas y Volantes o disfrutar de un paseo a caballo por la ribera del Tormes. Frente al hotel se ha ubicado una zona multiaventura al aire libre con circuito de quads, zona paintball, galerías de tiro con arco y espacio para gincanas y team buildings. Podemos encontrar, para completar la opción lúdica, cuatro pistas cubiertas de paddle y una de squash cercanas al hotel. Siempre con el ánimo de ofrecer una sencilla operativa que facilite el trabajo del organizador del evento, bien sea empresa directa o agencia especializada, se ha
incorporado una discoteca y dos pubs, así como una carpa permanente, climatizada para verano e invierno. La completa gastronomía del hotel se refleja en sus 4 restaurantes, ofreciendo una amplia selección de cocina internacional con espacio obligado para la cocina castellana, rica en asados y con la necesaria presencia del jamón ibérico, uno de los tres grandes manjares del mundo, junto con el caviar y el foie.
DA UNA MUESTRA DE SU CLARA VOCACIÓN POR EL MICE.
MIRANDO AL FUTURO Del volumen total de grupos que recibe, Salamanca Forum Resort se nutre principalmente de la vecina ciudad de Madrid, a tan sólo 2 horas de distancia por carretera, sin olvidar que con la reciente apertura a línea regular del aeropuerto de Salamanca, ciudades como Barcelona, Málaga y Palma de Mallorca cuentan con una alternativa más para sus eventos en un radio de una hora de trayecto en avión. Con la Dirección Comercial ubicada en Madrid desde
el año 2005 y con el fin de potenciar el negocio MICE, a nivel institucional ya forma parte de las siguientes organizaciones: MPI, SITE, OPC España, OPC Madrid, OPC Castilla y León y Convention Bureau de Salamanca, todos ellos referentes de garantía de calidad en la prestación de servicios. Complementando este punto, se ha creado un protocolo interno específico de reuniones, para un mejor control y gestión de cada uno de los apartados que requieren las mismas.
EL ESTABLECIMIENTO FORMA PARTE DE ORGANIZACIONES COMO MPI, SITE Y OPC ESPAÑA, LO QUE
034-035-HOTELES.qxd:Dossier
14/5/07
20:20
Página 36
34 HOTELES © Gary edwards
SELECCIÓN DE ESTABLECIMIENTOS QUE SUPONEN GARANTÍA DE ÉXITO PARA CUALQUIER REUNIÓN
DON CARLOS LEISURE RESORT & SPA SENSACIONES ÚNICAS PARA SU EVENTO por E. H. fotos de GARY EDWARDS y D. C.
Don Carlos es un ‘resort’ situado en Marbella, frente al mar Mediterráneo, que se presenta como un lugar ideal para combinar negocios y descanso. Sus amplias y cómodas instalaciones, tanto interiores como exteriores, lo convierten en el lugar perfecto para organizar su próximo evento.
E
ntre en un resort donde la moderna decoración y sus amplios espacios harán de su estancia una experiencia difícil de olvidar. Un total de 241 habitaciones y suites vanguardistas con vistas al mar. Estancias completamente equipadas donde la tecnología, el confort y el lujo están a su entera disposición para que la habitación se transforme en una oficina provisional. Pantalla de TV plana que, gracias a su teclado incorporado permite navegar por internet, conexión Wi-Fi segura y rápida, y TV satélite. O si lo prefiere, elija Don Carlos Deluxe Villas, apartamentos de lujo con mayordomo privado y con todos los servicios de un hotel cinco estrellas. Todo dispues-
to para que se disfrute de un espacio totalmente exclusivo pensado para altos directivos. Un enclave para que no renuncie al lujo mientras trabaja. Cuenta con 12 salas de conferencias, algunas de ellas panelables y con luz natural, con toda la tecnología necesaria para que las reuniones fluyan con éxito. Iluminación especial, pantallas planas, escenarios… Además en todo el recinto se cuenta con Wi-Fi de alta velocidad para que trabaje desde cualquier punto del resort. Asimismo, se ponen a su disposición el Beach Club para organizar fiestas temáticas o caterings especiales. Todo está ideado para vivir un evento de forma distinta y original rodeado de palmeras y sintiendo la brisa del mar.
UN JARDÍN DE 40.000 m2 El resort cuenta con un inmenso jardín tropical de 40.000m2, donde pueden preparar lo que se desee, con el objetivo de sorprender a sus clientes con una actividad rodeada de vegetación o bien con un picnic informal. En el Don Carlos Leisure Resort & Spa disponen de una amplia y variada oferta gastronómica que satisface a todo tipo de paladares, ofreciendo la posibilidad de organizar cualquier menú en los distintos espacios que se prefiera: cenas temáticas (árabe, española, etc…) o coffee breaks en los jardines o en el Beach Club, comidas en una de sus terrazas, bufets, cenas de gala, etc… También ponen a disposición de sus clientes varias actividades de ocio para que las reuniones tengan su momento de escape. Tenis, golf, excursiones, circuitos de jogging, clases dirigidas de gimnasia, actividades acuáticas… Cada una cuentan con profesionales especializados en la organización de jornadas lúdicas para incentivos y congresos. En este establecimiento se puede contar con la ayuda y el consejo idóneo para hacer de un evento, sea de la índole que sea, una experiencia inolvidable. Y para descansar, nada mejor que el relax que se consigue en su magnífico spa, donde se puede disfrutar de tratamientos y masajes que recuperen el equilibrio interior, o si prefiere, a través del ejercicio relajante que proporciona disciplinas dirigidas como el yoga o el pilates. Por último, posee el llamado Nikki Beach, un concepto VIP importado de Miami, donde es posible rodearse de un ambiente glamuroso al organizarse una cena o bien un descanso diurno en las increíbles hamacas del club.
034-035-HOTELES.qxd:Dossier
14/5/07
20:20
Pรกgina 37
036-037-EMPRESAS.qxd:palacios
14/5/07
20:21
Página 26
36 EMPRESAS APUNTES SOBRE DISTINTAS ORGANIZACIONES Y FIRMAS QUE TRABAJAN PARA EL SECTOR DE EVENTOS
‘LET’S MEET’ DE HILTON MEETINGS
LA CADENA REINVENTA SU OFERTA PARA EL TURISMO DE NEGOCIOS por REDACCIÓN fotos de MIQUEL COLL
Bajo el epígrafe Let’s Meet, la cadena hotelera Hilton ha replanteado la oferta de sus servicios Hilton Meetings, especializados en la gestión de todo tipo de eventos y reuniones y que ahora incorporan nuevas posibilidades. Entre éstas se encuentran los programas “500 formas geniales de reunirse” que se aplican en los establecimientos de Europa y África. Por el momento, están disponibles los paquetes “Todo el Tiempo a su alcance”, “Clases Maestras” y “Tiempo para el Diálogo”.
“T
odo el tiempo a su alcance” presenta una gran flexibilidad horaria, ya que las reuniones o eventos pueden celebrarse a cualquier hora del día durante toda la semana, incluidos los fines de semana y las noches. Por ejemplo, el Hilton Sorrento Palace propone un paquete de dos noches que incluye una sala de reunión para dos días, pausas para el café, cenas y un tour por las cercanas ruinas de Pompeya. Por su parte, las “Clases Maestras” recuperan el espíritu del team building y se presentan con el objetivo de fomentar el espíritu de equipo y reforzar la cultura corporativa. Estas lecciones tienen un amplio abanico de opciones que van desde la enología hasta la danza Syrtaki, y varían de un país a otro. En el Hilton Barcelona se encuentra la Clase Maestra de Tapas Españolas, donde el chef Pedro Corredor enseña durante una tarde los secretos de este arte culinario plasmados en un libro regalo. Y, por último, “Tiempo para el diálogo” propone diferentes soluciones técnicas y de espacios para reuniones especiales, como las lluvias de ideas, las mini exhibiciones o las entrevistas de trabajo. Este paquete alcanza sus mayores dimensiones en el Hilton Malta, donde es posible conjugar las diferentes salas del es-
036-037-EMPRESAS.qxd:palacios
14/5/07
20:21
Página 27
Sin duda, el servicio Let’s Meet de Hilton destaca por la especialización del personal que atiende, pero también por los
tablecimiento con el recién inaugurado Centro de Congresos a través de una reunión virtual.
ATENCIÓN CONTINUA Y PERSONALIZADA Otra de las características principales de Hilton Meetings es la atención personalizada a cargo de un coordinador dedicado exclusivamente a una reunión en concreto, que se responsabiliza de la planificación y la administración antes, durante y después del acto. Los asistentes tienen también a su disposición un equipo de apoyo administrativo y de comunicaciones ubicado en el Centro de Negocios de cada hotel, que proporciona desde servicios de secretaría hasta un servicio de fax. Let’s Meet ofrece también un amplio servicio gastronómico, donde la calidad exigida a cada chef se adapta a las múltiples exigencias alimenticias. Por
numerosos detalles con que se equipan todas las instalaciones de cada uno de sus establecimientos.
ESTE SERVICIO ESPECÍFICO PARA REUNIONES TAMBIÉN CONTEMPLA UN CAPÍTULO GASTRONÓMICO DONDE CADA CHEF SE ADAPTA A CUALQUIER EXIGENCIA. ejemplo, es posible solicitar comidas vegetarianas, bajas en sal o en grasas, sin azúcar, sin gluten o al estilo kosher. De esta manera, la atención a las peculiaridades de cada invitado queda asegurada. Además, las propuestas culinarias respetan también las tradiciones de cada país. Los desayunos son una parte esencial en las reuniones propuestas por Hilton Meetings, cuyo servicio se encarga también de preparar pausas para cafés regularmente y según el horario de los organizadores. En los restaurantes, los almuerzos se organizan para que no excedan de los 45 minutos, en una serie de
menús de tres platos. Todas las salas de reuniones poseen también un minibar con un pequeño catering permanente. El equipo encargado de un evento se puede encargar de gestionar las flores, los centros de mesa, los fotógrafos, el escenario, la decoración o el material audiovisual que se necesita en un evento. Para los asistentes o los acompañantes los responsables de Let’s Meet ofrecen la posibilidad de organizar visitas culturales, comidas o rutas turísticas por las ciudades. Para más información: +34 91 579 02 20 iso.madrid@hilton.com
038-043-INCENTIVOS.qxd:Incentivos
14/5/07
20:22
Página 34
38 INCENTIVOS LA CONTRATACIÓN PARA INCENTIVOS DE EMBARCACIONES QUE PERTENECIERON A PERSONAJES HISTÓRICOS AUMENTA SU DEMANDA
NAVEGAR EN BARCOS HISTÓRICOS, LO MÁS EN ESTÍMULOS NÁUTICOS VIVIR A BORDO DE UN YATE VIP LOS MOMENTOS MÁS APASIONANTES DE SU PASADO ES TODA UNA EXPERIENCIA por ÁNGEL JOANIQUET fotos de JOSÉ DUEÑAS y RUBÉN BALLESTER ilustración LINNEO
Una modalidad que está tomando auge en el sector del incentivo empresarial es la oferta de pasar unos días de ensueño en el yate de un personaje histórico o que ha tenido una cierta relevancia en el mundo de los negocios, de la política, del arte o la cultura.
E
ste incentivo, muy exclusivo, se desarrolla a bordo de barcos que, en su mayoría, son verdaderas joyas flotantes de la construcción naval. Clásicos yates de lujo, construidos con las mejores maderas tropicales, en los que abundan los detalles del lujo oriental y que constituyen verdaderas piezas de mueso, les dan un aire de distinción y de reconocimiento a quienes disfrutan de su navegación. Son muchas las empresas que empiezan a recompensar a sus mejores clientes, amigos o colaboradores con este regalo tan especial. El ir a bordo de un legendario y lujoso yate supone una oferta pensada para evidenciar la alta estima que se tiene hacia una persona o grupos de personas a los que se piensa incentivar. Con este tipo de estímulo se remarca que son unos auténticos VIP para la empresa o la institución que solicita estos servicios de alquiler de dichos barcos. Sin duda, es una opción de incentivo muy exclusivo, excelente y minoritaria. Una propuesta muy acertada para quedar bien con compromisos de categoría, para reconocer un tándem comercial, donde sus agasajados agradecerán la gentileza de quien ha planteado dicho incentivo. Desde luego, quien recibe esta invitación se siente alagado y recompensado. Y es que cómo se valora el ser protagonista durante unos días de navegación a bordo de veleros como el Agneta, hermoso barco construido con las mejores maderas preciosas tropicales, que fue
038-043-INCENTIVOS.qxd:Incentivos
14/5/07
20:22
Pรกgina 35
038-043-INCENTIVOS.qxd:Incentivos
14/5/07
20:22
Página 36
40 INCENTIVOS
propiedad del magnate de la industria automovilistica Gianni Agnelli, o delChristina O, yate que perteneció al que fuera el millonario más famoso del mundo, Aristóteles Onassis, o incluso en la mismísima goleta Zaca, que fue la residencia mediterránea del conocido actor Errol Flynn y su esposa Patricia Wymore. Pero la oferta de estos exquisitos barcos, abiertos al mundo del incentivo, aunque minoritaria, no es limitada. Una serie de yates que están sólo al alcance de bolsillos privilegiados para hacer realidad este sueño, dirigido, evidentemente a los mas VIP’s que puede tener una empresa. Si al trío antes mencionado de estas embarcaciones, ya de por sí fabulosos, les añadimos barcos como el Sea Cloud, que fue del dictador dominicano Trujillo y con el que también navegó el también dictador cubano Batista, o el mítico Invader, pionero de este reclamo de incentivos, vemos que el invento viene de lejos. El Invader fue el barco del productor cinematográfico Joseph M. Schenk y de Charlie Chaplin, que precisamente idearon cómo un yate puede ser el mejor regalo para sus amigos y una forma de hacer negocios. Todos esto barcos han sabido valorar la importancia de
NAVEGAR A BORDO DE ESTOS BARCOS SUPONE UN ENCUENTRO CON LA HISTORIA
Y ADENTRARSE EN LA PRIVACIDAD DE PERSONAJES MÍTICOS. embarcar a very importants persons y el aroma y la solera que desprenden mantienen este carisma, a pesar de ser un reducto para privilegiados. En cierto modo este tipo de incentivo, que aparece ahora en Europa, ya se desarrolló desde hace decenas de años en la costa californiana.
‘INVADER’, EL PIONERO Los pioneros de este tipo de estímulo para empresas y clientes fueron los grandes productores de cine. Con el Invader se formalizó un esquema. Fue el comienzo de un nuevo modo de combinar el placer de la navegación con el negocio más puro y duro. Y el sector cinematográfico fueron unos adelantados. Los periplos se iniciaban desde la bahía de San Pedro, con un largo viaje de 3.400 millas previsto para 20 días. Se realizaba una ruta que incluía escalas en Santa Mónica (California), Tahití y Moorea para a continuación poner rumbo a Tuamotu, Is-
las Fidji, Tonga, Java, Bali y Hawai. A partir de ahí, el velero volvía a California. Al final del recorrido, la tripulación dejaba atrás 12.000 millas de navegación. Hoy el Invader está destinado al Mediterráneo. Valencia es la meca del gran atractivo de los magnates que presencian la Copa de América y él está ahí. Pero también estuvo presente durante la celebración de otras ediciones de la Copa de América. En la década de los 80, el mítico skipper norteamericano Dennis Conner ya lo utilizó como barco de invitados durante las regatas.
EL ‘AGNETA’, EL YATE DE LOS AGNELLI Otro carismático velero que también corre por el Mediterráneo, abierto a las ofertas exclusivas para su alquiler de lujo es el Agneta. Este megayate, de 82 pies, una auténtica joya, construido con las mejores maderas preciosas, todas tropicales, donde la caoba, y la teca malaya forman parte de su estructura, fue diseñado y
038-043-INCENTIVOS.qxd:Incentivos
14/5/07
20:22
Página 37
La lista que constituye esta singular y elitista flota, a pesar de ser corta, sacia el más exigente de los gustos y compromisos.
construido en 1948 y botado en 1951. En su diseño se combinaron las características propias de los yates métricos con las de los yates de regata oceánica. El resultado fue un fastuoso y bien equilibrado velero, de excelente navegación con un andar de hasta 14 nudos, capaz de ofrecer, además, el confort de una embarcación de lujo. Dispone de las comodidades más sibaritas que se pueden cubicar en un yate. Como muestra, la suntuosa chimenea de mármol de la cámara del armador, o su magnífica bañera. El propietario del yate fue Gianni Agnelli, de reconocida inclinación por los bellos yates, y mejor si eran rápidos. En el Mediterráneo, la esplendida figura del Agneta dio categoría a muchos puertos, sobre todo en la Riviera, Cerdeña y Baleares, ya que se trata de un verdadero palacete flotante, a disposición de la más selecta clientela.
LA GOLETA ‘ZACA’ A disposición de los más VIP también encontramos otro impresionante barco que fue de otro VIP del mundo de la industria cinematográfica: la goleta Zaca, propiedad del legendario actor Errol Flynn, con el que pasó sus días de retiro mediterráneo hasta su muerte,
LA SUNTUOSIDAD, EL GLAMOUR Y EL MÁS ELEVADO LUJO SON CARACTERÍSTICAS
QUE FORMAN PARTE DEL ATRACTIVO EN ESTE TIPO DE INCENTIVO. viviendo en el puerto de Palma de Mallorca. Este velero, totalmente operativo en la actualidad es alquilado por quienes quieren evocar o descubrir cómo esta goleta forma parte de la gran aventura del siglo XX. En ella estableció Errol Flynn su residencia habitual junto a Patricia Wymore, su última esposa, y fueron muchas las veces que se acercaron por Illetes (Mallorca), lugar donde fondeaba muy a menudo, recibiendo la visita de relevantes figuras, ya no sólo del mundo de séptimo arte, sino de políticos y escritores de primer nivel. Entre éstos figuraron nombres como los de Tyrone Power, Rita Hayworth, Richard Nixon, o el mismo emperador de Etiopía Haile Selassie. Jorge Montojo cuenta cómo Errol Flynn fondeaba su divina goleta Zaca y desayunaba una botella de vodka cada amanecer, donde el Altair de Miguel Sanz y el Rosalinda del conde de Godó hacían guerras de piratas contra el yate de madame Renault y el de las Biridrinas, Pig-
natari o Enrique Garriga. La Zaca también se alquiló a Orson Welles y a Rita Hayworth para poder rodar la película Dama de Shangai.
EL ‘CHRISTINA O’ O EL SÍMBOLO DE LA OSTENTACIÓN Símbolo del poder y la riqueza de toda una dorada época es el yate Christina O del que fuera propietario el magnate griego Aristóteles Onassis, y también se encuentra en el mercado del charter náutico. Si en el Agneta, su chimenea de salón era de mármol, el extravagante naviero griego, rivalizó en la adquisición del Christina O con el emperador del automovilismo e hizo que la chimenea del salón del armador fuera de lapislázuli. Cuando el multimillonario Onassis adquirió este yate quiso que fuera el primer gran yate moderno, y un símbolo externo de lujo. Sus detalles consiguieron que el armador griego, el individuo más rico del mundo
038-043-INCENTIVOS.qxd:Incentivos
14/5/07
20:23
Página 38
42 INCENTIVOS A placer de surcar mares viene a sumarse el realizarlo a bordo de verdaderas joyas de la náutica, donde se escribieron muchas
páginas de la historia más reciente o contemporánea. Es como viajar a través del tiempo.
INCENTIVO MINORITARIO, PERO EN EXPANSIÓN
UNO DE LOS YATES MÁS EXCLUSIVOS
ES EL ‘CHRISTINA O’ QUE PERTENECIÓ A ONASSIS. en la época, abrumara a sus amigos con lo mejor que el dinero podía dar. La ostentación llegó al límite de que los grifos eran de oro, la chimenea, como hemos comentado, de lapislázuli y la sala de baile se convertía en piscina con sólo apretar un botón. Esto hoy está aún al alcance de unos pocos privilegiados creadores de incentivos y donde el agasajado puede recrear el mundo en que vivió intensamente el rico griego junto con María Callas, Marilyn Monroe, Eva Perón o la propia Jacky Kennedy, al ritmo de las mareas del Adriático, Costa Azul, las Bahamas o las Islas Vírgenes. Pero no sólo este tipo de rendez-vous se acogió en este yate. El Christina O fue un centro internacional de negocios e influencias, de ahí las continuas visitas que registró por parte de personajes de la época como Churchill, Greta Garbo, John Kennedy y el rey Faruk de Egipto.
Utilizar el barco histórico y de raigambre es una tarea difícil. Muy buscada. El cliente de estos incentivos es minoritario, pero la tendencia al crecimiento. Se expande esta idea que empieza a consolidarse, ya que el mercado cada vez lo pide más. Si en un principio estaba casi reservado a una elite empresarial, muy de vanguardia y cerrada, ahora se registra un incremento de empresas que lo abren a sectores más amplios. Estos incentivos estaban casi limitados, y por ello cotizados, según las agencias que contactan con los armadores de esos megayates. Los nuevos clientes de este tipo de demanda son los ejecutivos de la llamada generación hedge, una casta de nuevos triunfadores en el mundo de las finanzas y de los negocios. En este mundo de dinero, lujo y glamour, sus protagonistas son jóvenes triunfadores, que quieren conocer cómo vivían en el mar sus predecesores de otras décadas. Si en los 80 fueron los famosos yuppies de Wall Street, en la década del 2.000, los nuevos amos del dinero son los grandes gestores de hedge funds: los denominados hedge fund boys (HFB). Y como también vienen del mundo financiero, han recuperado aquella ostentación propia de los yuppies, con reuniones y fiestas más allá de lo imaginable, mansiones soberbias, coches deportivos, yates de lujo y colecciones de arte dignas de un museo. Hoy, estos servicios de megayates para incentivos están al alcance de una minoría cada vez más amplia por compromisos empresariales, y la tendencia es que aumente el número del ratio de sus usos. A la larga, veremos cómo otros barcos de famosos también se sumarán a este catálogo de esta nueva forma de incentivos, que con el tiempo se hará más numerosa. Y es que navegar en el barco de un famoso, donde conoció a su última mujer o donde se forjó el mayor negocio del mundo de la telemática, incluso donde tal modelo descubrió que el mundo no sólo era una pasarela, despierta un interés inusitado.
038-043-INCENTIVOS.qxd:Incentivos
14/5/07
20:23
Pรกgina 39
044-045-ATIPICOS.qxd:Incentivos ATÍPICOS
14/5/07
20:26
Página 32
44 INCENTIVOS ATÍPICOS SUGERENCIAS Y PROPUESTAS SOBRE ACTIVIDADES INUSUALES DIRIGIDAS A MOTIVAR
EXPLORAMUNDO VIAJAR, APRENDER Y DIVERTIRSE E por DIEGO FUENTES fotos de EXPLORAMUNDO
xploramundo es una empresa fundada en 2006 fruto de un proyecto personal de Begoña Zancada, apasionada de los viajes y los idiomas, que buscó unir mediante esta empresa ambas actividades en una sola.
El mundo de los eventos e incentivos es tan diversificado como necesidades tienen las empresas. En el mercado están apareciendo, cada vez con mayor profusión, compañías que ofrecen servicios orientados a las necesidades específicas de sus clientes. Son firmas jóvenes, dinámicas, que buscan hacerse un hueco en el competitivo mundo de los incentivos. Este es el caso de Exploramundo, una empresa que fusiona los conceptos de agencia de viajes y agencia de idiomas en el extranjero, que ofrece numerosos destinos en distintos países y que, además, combina el aprendizaje con actividades solidarias, deportivas o lúdicas.
“ACTIVE LEARNING”: APRENDER Y DIVERTIRSE El aprendizaje de idiomas ha tenido numerosas alternativas a lo largo del tiempo y el “active learning”: aprender y divertirse es un formato muy reciente que está ofreciendo muy buenos resultados. Para ello se utiliza un aprendizaje activo trasladando la práctica que antes se hacía en las aulas a muy diferentes lugares del mundo, ya sea una reserva de animales en África, los museos londinenses, una playa caribeña o la barrera de coral de Australia. Esta modalidad de aprender idiomas se ha puesto al servicio tanto de las empresas como de las familias o particulares, y para cada uno de estos segmentos hay una oferta adecuada a las necesidades específicas. La idea que la empresa ha desarrollado es realizar una inmersión lingüística sin, por ello, dejar de lado la actividad lúdica, el placer de los viajes o el disfrute del entorno donde se practica la lengua. Las actividades son muy amplias y los lugares donde
044-045-ATIPICOS.qxd:Incentivos ATÍPICOS
14/5/07
20:26
Página 33
Las distintas propuestas de viajes para aprender idiomas que ofrece esta empresa son tan variadas como destinos
o actividades se puedan realizar en los países donde suelen concentrar su labor.
LA IDEA BÁSICA DE ESTA PROPUESTA ES LA APRENDER VIAJANDO
O VIAJAR APRENDIENDO, TANTO MONTA. realizan también. Entre los enclaves que se ofrecen cabe destacar el “Garden route executive” en Sudáfrica que combina el aprendizaje del inglés con un safari fotográfico en los mejores paisajes africanos practicando el inglés de negocios y visitando las conocidas reservas de animales de Buffalo Hills, Schotia Lion y Addo Elephant Park. Las clases se imparten a lo largo del safari en los hoteles y lodges. El programa de “Londres Cultural” incluye clases lectivas en los museos más significativos de la capital como el British Museum, la National Gallery, la National Portrait Gallery o el Science Museum; y en el “Caribbean Cocktail” las clases se imparten en un hotel de la isla de Barbados y se combinan con actividades como excursiones, recorridos por el parque nacional Farley Hill, la reserva salvaje de Barbados o el baño con tortugas. Si el interés de los participantes se decanta por la actividad en el mar, también cabe la posibilidad de realizar el estudio en Malta con clases de vela o buceo. En Australia se puede estudiar inglés y bucear en la Gran Barrera de Coral, Patrimonio Natural de la Humanidad, hacer surf o colaborar en proyectos de ayuda a los delfines.
GOLF, SAFARIS Y CRUCEROS La idea que subyace en estos incentivos atípicos es el de aprender viajando o viajar aprendiendo, tanto monta. El aprendizaje del idioma se orienta, especialmente, a uso del lenguaje en los negocios conjugándolo con actividades que están cada día más extendidas entre los ejecutivos o las personas que tienen una actividad
social o empresarial intensa. Por eso, además del estudio del inglés, la actividad docente se une con el golf en el programa “Porstmouth Green” en el que se combina el aprendizaje del inglés con cursos de golf en Portsmouth. Otra opción disponible en el marco de los viajes de incentivos es el programa “Ottoman Cruise” que ofrece el aprendizaje del inglés de negocios durante un crucero por la costa turca en compañía de un profesor especializado. El itinerario pone al alcance de los asistentes cuevas, islotes, bahías, vestigios de antiguas civilizaciones y restos arqueológicos de gran belleza mientras realiza una inmersión total en el inglés. Exploramundo también ofrece servicios personalizados según las necesidades de las empresas que contratan sus servicios, y los países donde se pueden llevar a cabo los programas son muy variados tales como Irlanda, Reino Unido, Francia, Italia, Alemania, Suiza, Malta, Australia, Nueva Zelanda, Estados Unidos, Hawai, Barbados, Canadá o Sudáfrica, sin duda un amplio abanico que recorre la geografía mundial. También la empresa ofrece servicios de incentivos en España a través de cursos especialmente concebidos según las necesidades de sus clientes y mediante inmersión lingüística adaptada a los criterios empresariales que se les marque. Como indica Begoña Zancada, responsable de la empresa: “nuestros cursos especiales o cursos de formación con incentivos, son programas que persiguen la fusión entre la motivación y la formación del personal, pero sin olvidarnos de que la mejor manera de aprender es pasándolo bien”.
046-051-CIUDADES.qxd:CIUDADES
14/5/07
20:27
Pรกgina 44
46 CIUDADES EL RECINTO FERIAL, SU PALACIO DE CONGRESOS Y EL MONUMENTAL COMPLEJO DE LA UNIVERSIDAD LABORAL, ESCENARIOS PARA LAS ACTIVIDADES MICE
GIJร N
LA MILENARIA CIUDAD DE LAS MIL CARAS Y LAS MIL LUCES
046-051-CIUDADES.qxd:CIUDADES
14/5/07
20:27
Página 45
DE ELLA SE HA ESCRITO QUE SON VARIAS CIUDADES EN UNA, QUE SUS ATARDECERES SON SIEMPRE SORPRENDENTES, DE DISTINTOS QUE PUEDEN SER. ES UN DESTINO EQUILIBRADO, VARIADO Y SOSTENIBLE, CUYOS ATRACTIVOS SORPRENDEN A SUS VISITANTES por PAU MORATA fotos P. M.
Pocos municipios españoles pueden gozar de unas condiciones naturales en su entorno como las que posee esta urbe cantábrica, asentada entre zonas verdes, el cielo y el litoral marino.
S
er una ciudad que no posee la condición de capital de su provincia no le ha restado protagonismo a lo largo de la historia. Frente a la cercana Oviedo, Gijón ha sabido hacer su propio camino, a lo largo de los siglos, y ser conocida y reconocida como uno de los destinos singulares a los que merece la pena ir ya sea por motivos estrictamente de trabajo, ya por deseos vacacionales, o –porqué no– de forma combinada, ocio y negocio, como suele darse en el turismo de reuniones, congresos y convenciones, incentivos y ferias. Dotada de una activa vida cultural, esta ciudad asturiana inevitablemente marina y marinera tiene su recinto ferial y su palacio de congresos a escasa distancia de una de las playas que, a lo largo de varios
A PESAR DE NO POSEER LA CONDICIÓN DE CAPITAL DE
PROVINCIA, GIJÓN HA SABIDO TRAZARSE SU CAMINO. kilómetros, le confieren una fisonomía espectacular. Emplazado entre el parque de Isabel la Católica y el estadio del Molinón –ligado al legendario equipo de fútbol del Sporting– que lo flanquean por un lado, y el parque Inglés por otro, estas infraestructuras para el sector MICE se encuentran a escasa distancia de la playa de San Lorenzo.
046-051-CIUDADES.qxd:CIUDADES
14/5/07
20:27
Página 46
48 GIJÓN A la potente oferta turística de Gijón, basada en su historia, gastronomía o paisaje y naturaleza, ha venido a sumarse en los últimos años una notable infraestructura MICE encabezada por espacios como la que fue Universidad Laboral, cuyas instalaciones ofrecen
excelentes posibilidades para todo tipo de reuniones, además del recinto de la Feria Internacional de Muestras, que incluye un notable centro de congresos, entre otros espacios.
ESTA CIUDAD HA CAMBIADO SU GRAN ACTIVIDAD INDUSTRIAL DE ANTAÑO
POR UNA ACTUAL Y CONSTANTE DEL SEGMENTO MICE. DEL RECINTO FERIAL A LA UNIVERSIDAD LABORAL La infraestructura de la Feria Internacional de Muestras de Asturias, de la Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de Gijón, incluye el centro de congresos, además de los pabellones para exposiciones y eventos feriales. Es un recinto con dimensiones adecuadas y proporcionadas a la ciudad, su población y los actos que allí se celebran, cuyos creadores supieron construir, modernizar y ampliar sin perder de vista la escala adecuada, huyendo del gigantismo que tanto daño hace en otras partes de España. Eventos como el Salón Internacional del Cómic del Principado de Asturias han rebasado treinta ediciones, mientras que Turicon, la Feria del Turismo y Comercio
del Principado de Asturias, cumplirá este año su octava convocatoria. Son, los dos mencionados, tan sólo algunos de los eventos que allí se celebran, porque la lista podría ser muy larga. Gijón tiene actividad durante todo el año. Muchos actos, de menor tamaño, son acogidos en los museos, palacios y sedes de fundaciones que hay diseminadas por el tejido urbano. Sin embargo, Gijón no se libró de los aires de grandeza de algunos personajes, poco amantes de las proporciones y del equilibrio y propensos a las obras gigantescas, como las del recinto de la Universidad Laboral de Gijón –ahora sede del Centro de Enseñanzas Integradas– que –gracias a ello, no obstante– es en la actualidad uno de los puntos fuertes de la oferta gijonesa para actividades del sector MICE.
Proyectado en su día como orfanato minero, con características de monumentalidad poco habituales, incluye un torreón de gran altura desde el que se divisan espectaculares vistas, siendo lo más destacable que la plaza central de este recinto rebasa los 8.000 metros cuadrados de superficie, lo que la hace idónea para determinados eventos. El teatro, por su parte, tiene capacidad para 1.654 personas, otro dato digno de ser tenido en cuenta por cualquier organizador de un evento.
ENTRE EL VERDE, EL AZUL, EL GRIS Y LAS NIEBLAS Ubicada en la zona central de la costa asturiana, esta marinera ciudad posee un clima suave y benigno gracias al factor termo-regulador de las aguas marinas. Abundan los cielos azules tan distintos de los grises que también de vez en cuando le dan unos toques distintivos a su figura. Y no faltan las nieblas que, en determinadas épocas del año, la sumergen en un ambiente singular, que desaparece en cuando el sol
046-051-CIUDADES.qxd:CIUDADES
14/5/07
20:28
Página 47
SIDRA, PESCADOS Y MARISCOS, OTRO ATRACTIVO despunta y sus rayos eliminan las brumas, para reaparecer con la proximidad del ocaso. Buena parte de esas nieblas gijonesas tienen su explicación en la gran cantidad de zonas forestales entre las que está enclavada la ciudad. El municipio de Gijón abarca unos 181 kilómetros cuadrados y sus extensas zonas verdes se extienden sobre 15.000 hectáreas. En el casco urbano son más de 5.000 los árboles que la embellecen y mantienen la simbiosis entre naturaleza y obras humanas. Simbiosis como la que se puede contemplar en el Jardín Botánico Atlántico –único de esta categoría en todo el norte peninsular español– o en cualquiera de los parques existentes en diferentes puntos de la ciudad. O como en las verdes superficies de los tres campos de golf, dos de ellos de titularidad pública, que permiten la práctica de esta actividad lúdica y deportiva. El visitante de Gijón a quien les guste pasear cerca de la naturaleza tiene a su disposición excelentes playas, como la de San Lorenzo y la de Poniente y su paseo,
ENTRE LOS ENCANTOS QUE POSEE ESTA CIUDAD ASTURIANA, DESTACA SU
DESBORDANTE VERDE NATURAL bordeando el mar, puede continuarlo por los senderos existentes a lo largo del litoral, a ambos lados de la playa de San Lorenzo. Son caminos que permiten disfrutar de unas vistas muy representativas, que discurren junto al mar, en un continuo parque con áreas de descanso, estatuas y miradores. Gijón posee estatuas de afamados artistas, entre las que sobresale una monumental obra de Eduardo Chillida, llamada Elogio del Horizonte, que en pocos años se ha convertido en un icono del paisaje. Ubicada en uno de los puntos más elevados del cerro Santa Catalina que corona la península de Cimadevilla, su silueta es visible desde diferentes puntos de la ciudad.
Pocos lugares poseen, en el mundo, productos que sean tan típicos, y que apenas tengan ‘competidores’ más allá de ellos mismos como es el caso de la sidra asturiana, la bebida popular que, en el caso de Gijón, se escancia en las docenas de locales repartidos por toda la ciudad, aunque especialmente concentrados en su zona de tapeo, la llamada ruta de los vinos. En sus ratos libres, el visitante puede dedicar parte de su tiempo a ir de sidrerías y, de paso, aprender a respetar el Decálogo del escanciador, en el que se contienen los principios básicos de cómo escanciar y sorber en pequeñas cantidades el líquido elemento, desechando parte de él. Y como acompañamiento puede saborear una amplia variedad de tapas o platos de pescados y mariscos, productos que dan personalidad a la gastronomía de esta zona de la España Verde.
046-051-CIUDADES.qxd:CIUDADES
14/5/07
20:28
Página 48
50 GIJÓN
DIRECCIONES DE UTILIDAD CLUB DE EMPRESAS OFICINA DE CONGRESOS DE GIJÓN Avda. del Doctor Fleming, 481 (recinto ferial) E-33203 Gijón Teléfono: (34) 985 180 153 Fax: (34) 985 180 177 congresos@gijo.info www.gijon.info
LA HISTORIA Y SU COSTA FORMAN PARTE DE SUS POSIBILIDADES
DE VISITAS Y RUTAS. RESTOS DE UN PASADO MILENARIO Los orígenes de Gijón se remontan, según los indicios arqueológicos hallados, a unos 2.500 años. Conocida como Gigia por los romanos, el casco urbano actual es fruto de sucesivas construcciones y una importante refundación, ya que se asienta sobre las ruinas del que resultó destruido en el siglo XIV. De los romanos nos han llegado hasta hoy sus termas, una de las visitas turísticas más exitosas de la oferta complementaria gijonesa, así como restos de la muralla y otros vestigios. Su rico pasado histórico puede contemplarse en algunos de los numerosos museos con que cuenta la ciudad, dedicados a temas arqueológicos, etnográficos e incluso de patrimonio industrial. Antes de reconvertirse en una ciudad de servicios fue la industria la que jugó un papel decisivo en su desarrollo económico. Su puerto, por su valor estratégico y las condiciones defensivas naturales que lo rodean, le otorgaron un protagonismo destacado en el pasado. Al igual que
protagonismo tiene también su reconocida distinción como inicio septentrional de la hoy turísticamente promovida ruta de la Plata.
VISITAS Y EXCURSIONES Tanto el casco urbano de la ciudad del municipio como sus alrededores poseen diversos atractivos que son merecedores de visita. Las hay organizadas, como por ejemplo la del Gijón industrial, la del Gijón panorámico, la del Gijón de cine, el pasado histórico –termas romanas– de Cimadevilla e incluso un original paseo náutico para contemplar Gijón desde el mar. Otras excursiones, también entre las que durante parte del año son ofrecidas con la posibilidad de efectuarlas con guía, son las que tiene como objetivo los hórreos, torreones y lavaderos y la que se inspira en unir el románico, el carbón y la sidra. Los aficionados al cine disponen, en el Casino de Asturias, del Centro de Interpretación del Cine en Asturias. El Acuario de Gijón (www.acuariogijon.com), en la playa de Poniente, es otro de los atractivos de una ciudad cuya vinculación al mar es desde siempre. La Estación Náutica Gijón Costa Verde (www.engijon.info) aglutina actividades marítimas y terrestres con finalidades turísticas, mientras que famoso es el Real Club Astur de Regatas, centro señero y escuela de navegantes.
RECINTO DE LA FERIA INTERNACIONAL DE MUESTRAS DE ASTURIAS CÁMARA OFICIAL DE COMERCIO, INDUSTRIA Y NAVEGACIÓN DE GIJÓN Ctra. Pices-Infanzón E-33203 Gijón Teléfonos: (34) 985 180 100 / 24 Fax: (34) 985 337 711 www.camaragijon.com SOCIEDAD MIXTA DE TURISMO Ayuntamiento de Gijón Maternidad, 2, 3º Teléfono: (34) 985 358 291 Fax: (34) 985 359 050 www.infogijon.com INFOGIJÓN Servicio Municipal de Información Turística Espigón Central de Fomento Calle Rodríguez San Pedro, s/n. E-33206 Gijón Teléfono: (34) 985 341 771 – 902 931 993 www.gijon.info infogijon@gijon.info
046-051-CIUDADES.qxd:CIUDADES
14/5/07
20:28
Pรกgina 49
052-057-RADIOGRAFIA.qxd:RADIOGRAFIA EVENTO
14/5/07
20:29
Pรกgina 52
052-057-RADIOGRAFIA.qxd:RADIOGRAFIA EVENTO
14/5/07
20:29
Página 53
RADIOGRAFÍA DE UN EVENTO 53
PIT LANE PARK BCN EL PODER DE LA FÓRMULA 1
FICHA TÉCNICA TIPO DE EVENTO: Espectáculo deportivo de F1 FECHA: 11,12 y 13 de mayo del 2007 LOCALIZACIÓN: Port Vell de Barcelona PÚBLICO OBJETIVO: General, clientes y prensa ORGANIZACIÓN: BMW AG MotorSport y BMW Ibérica FOTOGRAFÍAS: Daniel Loewe
Sin duda, la Fórmula Uno supone uno de los espectáculos deportivos más importantes del mundo. Y cada Gran Premio representa también uno de los eventos más notables de cuantos se celebran en el país anfitrión. Por eso, este gran circo es utilizado, cada vez más, como uno de los mejores escaparates para proyectar la imagen de las marcas y empresas que participan directa o indirectamente en este gran evento mediático. Para ello no escatiman esfuerzos, y, en este sentido, la F1 se ha convertido en un estupendo escenario donde se puede ver el derroche más absoluto de creatividad y originalidad que se vierte en las acciones que las firmas llevan a cabo. Uno de estos ejemplos es el espectacular montaje y puesta en escena de la reproducción de un pit lane que BMW realiza en varias de las ciudades que acogen una carrera del calendario y que, por segundo año consecutivo, llega a Barcelona. por REDACCIÓN fotos DANIEL LOEWE
052-057-RADIOGRAFIA.qxd:RADIOGRAFIA EVENTO
14/5/07
20:30
Página 54
54 PIT LANE PARK BARCELONA Desde el Gran Premio de Malasia, el equipo BMW Sauber F1 Team ha vuelto a tener su espectacular Pit Lane Park. Tras el gran éxito que este parque temático de alta tecnología disfrutó el año pasado, los aficionados de la Fórmula Uno de todo el mundo también podrán disfrutar de este evento-show durante 2007. La Fórmula Uno al alcance de la mano continúa siendo su lema, y, en el Pit Lane Park, las acciones valen más que las palabras. En ningún otro sitio los visitantes pueden estar más cerca de los pilotos, los coches y los componentes como en este singular evento.
(1)
OBJETIVO: ACERCARSE AL PÚBLICO BMW invita a todos los aficionados de la Fórmula Uno a entrar en el fascinante mundo del pináculo de los deportes del motor. El Pit Lane Park permite a los visitantes estar al lado mismo de los pilotos, coches y componentes técnicos. En la edición del año 2006 los asistentes se mostraron entusiasmados con la iniciativa y es por ello que BMW ha decidido repetir esta temporada.
052-057-RADIOGRAFIA.qxd:RADIOGRAFIA EVENTO
14/5/07
20:30
Página 55
Este evento destaca por la gran carga de espectáculo puro que se respira y vive dentro de todo el recinto que ocupa más de 9.000 m2 de superficie.
(2)
FACTORES DETERMINANTES Localización: En el Moll de la Fusta de Barcelona. Al alcance del público se realiza una reproducción de un auténtico pit lane, con gradas y 14 boxes. Los garajes, en esta ocasión, son más amplios, lo que permite añadir más elementos interactivos e información sobre los Fórmula 1. La estrella es, por supuesto, la pista de 90 metros que acaba en dos círculos y en la que se efectúan exhibiciones periódicas. El puerto de Barcelona, de esta forma, se convierte durante tres días en un trozo de circuito, donde el público asistente puede hacerse una idea más real de la actividad que se registra en esta competición. Protagonistas: Los pilotos conforman una de las mayores atracciones del Pit lane Park, Nick Hiedfeld y Robert Kubica aparecen por allí en los pocos momentos que la competición real les deja libre. Asimismo, puede verse en acción a los pilotos de pruebas Sebatian Vettel y Timo Glock, además de los pilotos BMW del campeonato del Mundo de Turismo y los jóvenes talentos de la Fórmula BMW que también están presentes para que los aficionados compartan sus conocimientos y experiencias. Actividades: Este año el Pit Lane Park es más que una pista donde se exhiben los pilotos, ya que el público también es protagonista al poder participar en numerosas actividades como la del BMW World MotorSport, donde se puede tocar e interactuar con todas las piezas en exhibición que van desde distintos tipos de discos de freno a un auténtico motor BMW V10 de F1. Durante las horas de consulta expertos del equipo están disponibles para contestar las preguntas de los visitantes. A lo largo de todo el parque se suceden los puntos en los que los visitantes pueden vivir todas las facetas de este emocionante deporte. Estos son los casos del Pit Stop Challenge, en el que pueden desempeñar el papel de un mecánico, el Centro de Entrenamiento, donde se tiene la oportunidad de probar las máquinas que se usan para entrenar a los pilotos profesionales, o el Pit de Petronas, un espacio para experimentar las dificultades del repostaje de un F1. Otros de los espacios que conforman esta reproducción de la parte neurálgica de un circuito son el Pit lane Park Café, pensado para relajarse un poco de tantas emociones, la pista de Carreras de Miniaturas, que atrae tanto a niños como adultos, la exposición de coches de competición de BMW, donde poder admirar vehículos que han competido en las diferentes categorías y campeonatos de la historia de la marca alemana, el Photo Stop, reservado para hacerse la fotografía con el coche, la Driving Experience, que permite probar un simulador de los coches de F1 de BMW y, por último, el sueño de todo buen aficionado a la F1, la Pit Shop, en la que se encuentran todos los artículos de BMW Sauber en forma de recordatorios. La novedad: Este año el evento del Pit Lane cuenta con un nuevo complemento que tampoco está exento de espectacularidad. Se trata del BMW Driver Training, especialmente diseñado como un circuito de pruebas con rampas, pendientes inclinadas pasos en V, rodillos y puentes de troncos para que los participantes conozcan las características de los sistemas xDrive, la tracción total y que adoptan los modelos BMW X5 y X3.
052-057-RADIOGRAFIA.qxd:RADIOGRAFIA EVENTO
14/5/07
20:30
Página 56
56 PIT LANE PARK BARCELONA
(3)
FIDELIZACIÓN A TRAVÉS DEL ESPECTÁCULO Uno de los puntos álgido del evento se logra con las exhibiciones diarias de los auténticos bólidos de Fórmula Uno Sauber, así como también de las demostraciones acrobáticas de motos a cargo del campeón Mundial de Free Style, Chris Pfeiffer con una BMW F800. Pero si de algo está sobrado este evento es de espectáculo, y el público también puede asistir a una genuina pasarela en la que modelos y bailarines, al son de la música más actual, presentan en exclusiva la última colección de Puma para BMW. Ello ocurre en el llamado BMW Fórmula 1 Fashion Show. Uno de los elementos que caracterizan esta gran acción de BMW es que se trata de un singular evento que, a la vez, se alimenta de otros eventos paralelos, a cual más original y atractivo, con lo que todo el conjunto conforma lo que podríamos calificar un polievento. El principal objetivo es conseguir aproximarse a aficionados de un deporte, por un lado, y, por otro, a amantes de una marca y que a través de todo el macroacontecimiento se logre entablar un código de familiarización para que, al mismo tiempo, reporte una fidelización de marca.
(4)
PROFESIONALES Y MASS-MEDIA Para completar los objetivos que esta acción se propone, el evento del Pit Lane BMW también piensa en los profesionales, como concesionarios y otros invitados, para los cuales se organiza una fiesta VIP que tiene lugar el sábado por la noche. Esta convocatoria se realiza bajo rigurosa invitación, ofreciendo, asimismo, a los clientes de BMW la posibilidad de vivir muy de cerca la Fórmula Uno. La fiesta está amenizada por un concierto, y se sirve una cena. Por último, se convoca e invita a la prensa el día anterior a la apertura del Pit Lane Park, con la intención de que los mass-media den a conocer a sus audiencias todas las posibilidades de este singular poli-evento.
052-057-RADIOGRAFIA.qxd:RADIOGRAFIA EVENTO
14/5/07
20:30
Página 57
¿ Qué es un “lugar divino” ?
“Esto me preguntaba yo, hace 20 años. En el fondo, ya lo sabía. Yo, como Óscar Wilde, tengo un gusto muy sencillo: sólo me gusta lo mejor”. Juan Robles Editor
www.lugaresdivinos.com
058-059-FERIAS.qxd:FERIAS
14/5/07
20:31
Página 62
58 FERIAS CERTÁMENES Y MUESTRAS QUE PUEDEN SER INTERESANTES PARA EL PROFESIONAL DEL SECTOR
EXPOMEETING REÚNE AL MICE ESPAÑOL EN MÁLAGA SERÁ DEL 31 DE MAYO AL 1 DE JUNIO
E
l pabellón 2 del Palacio de Ferias y Congresos de Málaga será la sede de la primera edición del Salón Ibérico del Turismo de Negocios Expomeeting, que se celebrará los días 31 de mayo y 1 de junio. El evento es el primero que se crea para el segmento MICE de España, Portugal y Andorra, y contará con la presencia de expositores como convention bureaux, hoteles, empresas de servicios, agencias de viajes, etc. Para éstos, los responsables de organizar el salón han preparado una agenda de visitas previa con empresas, organizadores de congresos y eventos, asociaciones y consultores entre otros. El evento pretende ser una oportunidad para crear y cerrar negocios entre profesionales del sector. Además de las visitas, se han programado también conferencias y mesas redondas en torno a las novedades, las tendencias y los problemas que marcan el sector. Se prestará también un interés especial a todo lo relacionado con las ofertas más novedosas en tecnología, audiovisuales, internet y otras herrmanientas para las reuniones profesionales.
SEGÚN LOS ORGANIZADORES SE PREVÉ UNA NOTABLE
PARTICIPACIÓN, A PESAR DE SER LA PRIMERA EDICIÓN
CUATRO PREGUNTAS A… YOLANDA AGUILAR, directora del Palacio de Ferias y Congresos de Málaga
Professional EVENTS.- ¿Qué supone Expomeeting para el calendario del Palacio? Yolanda Aguilar.- El Palacio de Ferias y Congresos de Málaga cuenta a día de hoy con un calendario de actos estables a los que, desde este año, se une Expomeeting, evento que no sólo viene a aumentar la cifra de 20 convocatorias feriales que de manera anual celebramos, sino que con su celebración incrementa la calidad de la agenda. Los organizadores del salón han elegido nuestro Palacio como sede y esto nos alegra porque signifi-
ca su reconocimiento para el recinto y para Málaga como elementos que agregarán valor a su propuesta. De esta forma, Expomeeting va a convertir a la ciudad en punto de encuentro ibérico de la oferta y demanda del mercado de congresos y negocios, lo que supondrá la posibilidad de que un elevado número de potenciales compradores conozcan de primera mano tanto el destino como las instalaciones feriales y congresuales. P.E.-¿Está el sector MICE suficientemente maduro en nuestro país como para tener un salón propio? Y. A.-Precisamente, el sector MICE es un segmento muy potente que presenta un fuerte desarrollo a nivel internacional y, en este sentido, España tiene mucho que aportar porque ocupa el tercer puesto del mundo en cuanto a reuniones internacionales (datos de ICCA referentes a 2004 y 2005). Así, creo que nuestro país está suficientemente capacitado para llevar a cabo un certamen de estas características ya que posee profesionales de una amplia trayectoria en este sector, un fuerte compromiso público y privado que apuesta por este ámbito de actuación, una infraestructura y equipamiento que completan una oferta de calidad y una demanda exigente que crece año a año. Encuentros de esta índole poseen una gran acogida fuera de nuestras fronteras -caso de IMEX y EIBTM, que de manera reciente ha cambiado su lugar de celebración a Barcelona- lo que confirma el protagonismo español en el mercado. En el caso de Expomeeting, la acogida está siendo muy positiva, lo que hace pensar que se obtendrán unos resultados positivos con esta primera convocatoria.
P.E.-¿Ve Expomeeting como un salón de referencia para el futuro? Y. A.-Ésta será la primera edición del salón, pero por todos los motivos que he relatado anteriormente las perspectivas son que obtenga unos óptimos resultados sobre todo teniendo en cuenta que Tecnomeeting, su organizador, posee una gran experiencia y con seguridad sabrá aplicarla en la propuesta. Según ésto, el organizador propone un salón dirigido en especial al mercado español que reclama una cita de estas características, un espacio de encuentro para el mercado nacional. Así, creo que su futuro promete y el hecho de que sea ibérico también amplía el radio de acción un poco más allá de nuestras fronteras sin perder la especialización. P.E.-¿Será el palacio un eje fundamental para el MICE español? Y. A.-Llevamos ya algo más de cuatro años en el mercado y en ese espacio de tiempo nos hemos posicionado como uno de los recintos de España de mayor calidad a la hora de acoger eventos, como uno de los palacios de congresos de ciudades medias que ofrece un recinto con buenas instalaciones y servicio. Si tenemos en cuenta que el sector es cada vez más competitivo, consideramos que la estrategia que hemos desarrollado nos ha posicionado en un buen lugar en el sector reportado importantes resultados, no sólo para el recinto sino también para la ciudad de Málaga como destino de este segmento turístico, por lo que la estrategia para los próximos años continuará por esa vía en busca de un mayor protagonismo.
058-059-FERIAS.qxd:FERIAS
14/5/07
20:31
Página 63
IMEX CIERRA CON NUEVAS INICIATIVAS PARA EL FUTURO U
nos 3.500 hosted buyers entre de 8.000 visitantes procedentes de 150 países han participado en la última edición de IMEX, celebrada entre los pasados 17 al 19 de abril en el recinto de la feria de Frankfurt. Estas cifras suponen un considerable aumento de compradores respecto al año anterior, debido sobre todo a la estrategia de expansión en Estados Unidos, Asia, América del Sur y Sudáfrica, que será una constante a partir de esta quinta convocatoria. Bajo el lema See the light, se programaron también conferencias y mesas redondas en las que se analizaron las tendencias y la situación actual del sector. En este sentido, los organizadores de IMEX han anunciado una colaboración especial con MPI Europa para el año que viene. La asociación ha programado su próxima PEC-E (Professional Education Conference -Europe) que se celebrará en Londres para el fin de semana anterior a la cita alemana. Además, unos 1.200 estudiantes han participado este año en el IMEX-MPI Future Leaders Forum, puesto en marcha en 2003 y que actualmente es uno de los eventos más representativos de la feria. Otro de las tendencias que han comenzado este año y que se irán reforzando en próximas ediciones es la atención a la sostenibilidad medioambiental. Para ello se creará un nuevo premio, el ‘Green Supplier Award’ en asociación con el Green Meetings Industry Council (GMIC) que reconocerá el respeto por la naturaleza y la contribución a mejorar el medioambiente en el marco de las reuniones. Los organizadores tomaron esta decisión al ver los esfuerzos que tanto las asociaciones como los expositores y proveedores han puesto en colocar el cuidado del medio ambiente en sus eventos. Este año, 260 compradores miembros de alguna asociación han participado en el IMEX 2007 Association Day, donde se trataron temas sobre comunicación externa o interna y las maneras de conseguir que un movimiento asociativo sea exitoso. La fiesta Assotiation Evening congregó 800 invitados, que aprovecharon la ocasión para establecer nuevos contactos y hacer negocios. Por su parte, el German Convention Bureau (GCB) ha querido dar un nuevo impulso a Alemania como destino preferente del sector, a través de acciones directas en la feria y en los medios de comunicación.
LOS PREMIADOS DE ESTA EDICIÓN El IMEX Green Exhibitor Award para Visit London El JMIC (Joint Meetings Industry Council) Unity Award para Roger Tondeur, Presidente de MCI Dinner of the European IMEX Academy Award para Pierre Heumann, presidente de honor de la French Association of Incentive Travel Companies El IMEX Academy Award for Africa and the Middle East para Gillian Taylor, Business Tourism and MICE Manager for the Abu Dhabi Tourism Authority El MPI Youth Foundation Award para Milan Culic Congress and Convention Director at the EduCons Centre de Serbia El IMEX 2007 Prize for Australian Bureaux para el Melbourne’s Convention + Visitors Bureau El Gold 2007 IMEX Green Meetings Award para la World Urban Forum Conference organizada por la Globe Foundation of Canada
LA CITA GERMANA REGISTRÓ UNOS 8.000 VISITANTES PROCEDENTES DE 150 PAÍSES, DE LOS QUE 3.500 FUERON ‘HOSTED BUYERS’
A TENER EN CUENTA: Avance y agenda de otros eventos profesionales CIBTM 2007 3, 4 y 5 de julio China Incentive, Business Travell & Meetings Exhibition www.cibtm.travel China World Exhibition Hall China World Trade Centre No.1 Jian guo men wai Avenue Pekín Tel: (8610) 65053868 Fax: (8610) 65051009 Jane Jackson Co-ordinator Tel: +44 (0)20 8910 7956 Fax: +44 (0)20 8910 7986 Email: jane.Jackson@reedexpo.co.uk Nancy Power Account Manager Hosted Programmes Tel: +44 (0)20 8910 7712
Fax:+44 (0) 20 8334 0756 Email: nancy.power@reedexpo.co.uk
MICE ARGENTINA 6 y 7 de junio Salón Internacional de Recursos Motivacionales, Viajes Corporativos y de Incentivo www.miceargentina.com.ar Centro Costa Salguero Av. Costanera Rafael Obligado y Jerónimo Salguero s/n Buenos Aires. Argentina
EventExpo SRL M. T. de Alvear 976 Piso 9 Oficina F (1058) Buenos Aires - Argentina Tel: (5411) 4328-9780 / 0270 Email: info@miceargentina.com.ar
MOTIVATION SHOW Business Solutions that Motivate People www.motivationshow.com del 25 al 27 de septiembre de 2007
McCormick Place South Chicago, IL USA Managing Directors Hall-Erickson, Inc. 98 E. Naperville Rd Westmont, IL 60559-1559 Tel: 1+630.434.7779 T: 800.752.6312 Fax: 1+630.434.1216 Email: moti@heiexpo.com
060-061-SECTOR.qxd:SECTOR
14/5/07
20:33
Página 64
60 SECTOR
I SEMINARIO INTERNACIONAL DEL TURISMO DE REUNIONES EN GIJÓN Las low-cost, las nuevas tecnologías y los departamentos de eventos marcan el futuro del sector por REDACCIÓN fotos de la SRT GIJÓN
A
finales del pasado marzo se celebró en Gijón el I Seminario Internacional de Turismo de Reuniones que se hace a nivel español. Más de 120 profesionales debatieron los cambios sociales y turísticos que afectan actualmente al sector, como la irrupción de las nuevas tecnologías en el aprendizaje, el auge de las low-cost y el protagonismo creciente de los departamentos de eventos en hoteles y palacios de congresos. Además, Turespaña anunció que reorganizará su área de Congresos. Uno de los principales temas que se discutieron durante las jornadas fue el rol de las administraciones públicas en el fomento del turismo de reuniones, sobre todo en su relación con las infraestructuras turísticas necesarias para el desarrollo del sector. Rob Davidson, profesor agregado en Turismo y Viajes de Negocio por la Universidad de Wetsminster analizó las relaciones entre el sector MICE y los políticos y los medios de comunicación, que según su opinión deberían implicarse más en el desarrollo del turismo de reuniones. Para Davidson, los eventos deben adquirir nuevas funciones socializadoras en una época en la que los encuentros virtuales se están generalizando, y para esto es necesario buscar la fórmula que combine las nuevas tecnologías con lo tradicional y la autenticidad del destino sede. Otro de los ponentes que señaló la necesidad de una mayor participación institucional en el sector fue Jon Ortúzar, director del Palacio de Congresos Euskalduna. Este fue tajante al afirmar que actualmente los palacios de congresos ejercen su actividad de una forma completamente pasiva careciendo de planteamientos directos de gestión. También apuntó que la entrada de empresas dentro de los convention bureaux, a veces suponen un problema más que un valor añadido cuando se depende exclusivamente del pago de una cuota. Y, finalmente, abogó por una financiación completamente pública que obligue a las oficinas de congresos a presentar resultados y candidaturas, no sólo informes sobre a cuántas ferias o workshops se ha asistido.
NUEVAS TECNOLOGÍAS, LOW COST Y CRECIMIENTO DE LOS DEPARTAMENTOS DE EVENTOS, TEMAS CENTRALES Por su parte, Ana Aymerich responsable de la división de congresos de NH Hoteles, expuso como ejemplo la colaboración público-privada que se practica en la cadena hotelera. Ésta, consciente de que lo que capta el congreso es el destino y no el hotel, ofrece sus servicios a los convention bureaux y promociona los destinos en su política de marketing sobre ediciones con informaciones de interés para el turismo de reuniones. Y señaló que actualmente hay falta de innovación por parte de los CB a la hora de vender sus infraestructuras, entre ellas los hoteles.
LA INCIDENCIA DE LAS LOW-COST La irrupción de este tipo de compañías aéreas ha transformado en pocos años el turismo y las maneras de viajar, y en Gijón se quiso explorar si es válido también para el turismo de reuniones. Este fue el punto que mayor desacuerdo generó durante las jornadas. Por ejemplo, Gabriela Rembado, del Instituto de Estudios Turísticos aportó una serie de datos que dan a entender que sí hay un crecimiento claro de la demanda de líneas de bajo coste por parte del sector congresual. En lo que se refiere a los negocios el 82% de los delegados utiliza actualmente las líneas tradicionales y el 18% las de bajo coste pero estas han experimentado una subida del 20% en 2006, lo que supone un importante incremento. Sin embargo, las grandes empresas como Suzuki, representada por Alfonso Cienfuegos, de Suzuki España, reconocieron su falta de interés por estas líneas, ya que a la hora de organizar un evento los traslados también son una parte importante que cuidar y éstos deben tener el mayor servicio y comodidad.
REUNIÓN ANUAL DEL SCB En paralelo al seminario, el Spain Convention Bureau celebró su reunión anual, que se cerró con el objetivo de intensificar la promoción de España como destino de congresos en mercados exteriores. Para ello, se ha constituido un grupo de trabajo integrado por 9 ciudades: Gijón, Barcelona, San Sebastián, Sevilla, Madrid, Cuenca, Valencia, Valladolid y Santiago de Compostela. Estas diseñarán un plan de trabajo concreto para el futuro que se debatirá en la próxima asamblea que tendrá lugar en Sevilla en marzo de 2008. Además se anunció un plan de trabajo conjunto con Turespaña que incluye un informe de medición del turismo de reuniones en España para diseñar nuevas estrategias de promoción y comercialización de los destinos. Por el momento, el SCB estará en 4 de las ferias internacionales más importantes de este sector en colaboración con Turespaña: IMEX, EIBTM, ITME de Chicago y BTC de Milán.
060-061-SECTOR.qxd:SECTOR
14/5/07
20:34
Página 65
IAEE CREA UN CONSEJO CONSULTIVO PARA SUS MIEMBROS L
a International Association of Exhibitions and Events (IAEE) ha anunciado que el impacto económico de Expo! Expo! IAEE Annual Meeting & Exhibition celebrada el pasado noviembre en el San Diego Convention Center fue de 7.494.108 dólares. Casi 2.000 personas asistieron a este evento de la veterana asociación, que empezó sus actividades en 1928. Hoy es una de las mayores entidades del sector, con cer-
ANIVERSARIO DE OPC CATALUÑA E
l pasado 28 de febrero la Asociación de Empresas Organizadoras Profesionales de Congresos de Cataluña celebró con una cena el 20º aniversario de su creación. Al evento asistieron la totalidad de sus miembros así como importantes personalidades del turismo de reuniones de toda Cataluña y se presentó una publicación bilingüe realizada por la asociación, que tendrá carácter bi-anual y una tirada de 3.000 ejemplares. Además, se entregaron reconocimientos a los ex-presidentes de la asociación y Julio Abreu, presidente de OPC España recibió una placa de agradecimiento por la colaboración de esta entidad.
LA ASOCIACIÓN CATALANA CUMPLIÓ EL 20º
ANIVERSARIO DE SU CREACIÓN
Julio Abreu, presidente de OPC España, y Tomás Gil, presidente de la catalana.
ESTUDIO DE APCE L
a Asociación de Palacios de Congresos de España (APCE) ha presentado un estudio sobre el número de eventos y asistentes acogidos durante el ejercicio 2006 en los 34 centros a los que representa. Durante el año pasado los palacios de congresos celebraron más de 6.000 actos a los que acudieron más de 4.600.000 asistentes. En total hubo 591 congresos con la participación de cerca de 520.000 delegados, 412 convenciones a las que han asistido casi 235.000 personas y 1.603 jornadas con cerca de 443.000 participantes. También se contabilizaron 3.447 actos de carácter no congresual con una asistencia de 3.489.531 invitados. Los datos relativos apuntan a un crecimiento en un 5% en el número de congresos celebrados, así como de un 20 % en la cifra de congresistas. Y atendiendo al ámbito geográfico del evento y de los participantes, el 61% de los actos y el 64% de los asistentes se circunscribieron al ámbito regional; el 28% de los actos y el 25% de los asistentes al ámbito nacional; y el 11% al ámbito internacional.
ca de 20.000 miembros que organizan eventos por todo el mundo. Por otra parte, la IAEE ha creado un Public Events Council, destinado a asesorar a organizadores y proveedores de eventos. Este consejo enfocará cuestiones y políticas que atañan a los intereses específicos del sector, a través de programas educativos, consultorías, bases de datos y recomendaciones.
SESIÓN EDUCACIONAL DE SITE ESPAÑA E
l pasado 27 de marzo tuvo lugar en el hotel AB Skipper de Barcelona la II Sesión Educacional del Capítulo Español de SITE (Society of Incentive Travel Executives), que reunió a 34 representantes de hoteles, dmcs y convention bureaux de toda España. Allí se celebró una subasta de 4 estancias de hoteles de España y Cataluña y 4 artículos de regalo con el fin de conseguir fondos para el Casal dels Infants del Raval, entidad con la que SITE Spain colabora solidariamente. El importe total recaudado tras la animada subasta ascendió a 1.066 euros. Tras el almuerzo empezó la I Asamblea General de Miembros en la que se ratificó la actual Junta Directiva, se revisó el estado de cuentas, y se informó de la situación del capítulo, así como de su previsión de eventos y comunicaciones. La nueva sesión educacional está prevista para Otoño’07.
062-065-DESTINO.qxd:Destino
14/5/07
20:35
Página 70
62 PROPUESTA DE DESTINO
COPENHAGUE LA CIUDAD FELIZ Pocas ciudades de todo el mundo pueden presumir, como lo hacen los responsables municipales y turísticos de la capital danesa, de ser una urbe feliz, en la que sus habitantes se declaran felices, cuyos trabajadores confiesan –según varias encuestas internacionales– que gozan de excelentes condiciones laborales y que en ella se trabaja a gusto y que figura entre las preferidas por los viajeros de negocios que se mueven por todo el planeta. Situada entre las diez ciudades con mayor número de eventos de todo el mundo, Copenhague es ‘wonderful’, como sostiene su eslogan. por PAU MORATA fotos de P.M. Y OFICINA DE TURISMO (WOCO)
062-065-DESTINO.qxd:Destino
M
14/5/07
20:35
Página 71
ezcla entre lo más clásico y lo más fashion, la capital de Dinamarca es uno de los destinos inevitables para cualquier profesional que tenga que decidir dónde celebrar alguna vez una de sus reuniones o de sus congresos o convenciones, cuando no un viaje de incentivos. Encontrará, en ella, oferta para todos los gustos, rica y variada, en un entorno amigable y que emana simpatía. Poco que ver con la frialdad que –tópico o no–se atribuye a sus vecinos del norte, el resto de los escandinavos. Copenhague es una ciudad fácilmente accesible, que goza de uno de los mejores aeropuertos internacionales y con un puerto no menos internacional. A pocos kilómetros del centro de la ciudad, el visitante puede encontrar un mundo rural, donde la pesca, la agricultura y
EL HOTEL COPENHAGEN HILTON AIRPORT ESTÁ EQUIPADO CON
UNA POTENTE OFERTA PARA REUNIONES. la ganadería siguen siendo actividades productivas muy importantes, desde el punto de vista económico, con empresas que exportan desde pescados y mariscos a una variada gama de quesos pasando por embutidos y solomillos de ternera, por no mencionar las que son mundialmente conocidas y consumidas cervezas. Estas materias primas aportan, por otro lado, a la gastronomía danesa buena parte de su prestigio, y larga es la lista de restaurantes de alta calidad distinguidos en las más destacadas guías internacionales.
MUSEOS, PALACIOS, CASTILLOS, BARCOS VIKINGOS… Copenhague y sus alrededores son algo más que la simbólica estatua de la Sirenita en homenaje al escritor Hans Christian Andersen que aún hoy sigue siendo utilizada como icono distintivo de la ciudad. Tanto en el casco urbano como en las afueras hay una larga lista de edificios aptos para la visita y para la celebración de reuniones y actos sociales: castillos, palacios, museos, fábricas reconvertidas o todavía en actividad, como la de la cervecera Carlsberg, antiguos edificios portuarios
062-065-DESTINO.qxd:Destino
14/5/07
20:35
Página 72
64 COPENHAGUE La capital danesa ofrece un mundo de posibilidades para el MICE y para las horas de tiempo libre. Entre éstas, el palacio Amalienborg, la residencia real de invierno, con su espectacular cambio de
guardia (junto a estas líneas), sus numerosos edificios y castillos, además de su conocido y veterano parque de atracciones Tívoli, forman parte del completo programa de visitas que se puede realizar.
LA ANTIGUA CÁMARA ACORAZADA DEL EDIFICIO AXELBORG ESTÁ
HABILITADA COMO SALA PARA BANQUETES. como el que ahora alberga el hotel Admiral, dentro de un antiguo silo para grano de la segunda mitad del siglo XVIII ubicado en el puerto, y hasta barcos de época al estilo vikingo, donde se pueden celebrar reuniones de medio centenar de personas por embarcación. Todos ellos son aptos para actividades del sector MICE y con infraestructura de alojamiento hotelero de gama alta en cantidad y proximidad. Son unas 15.000 las habitaciones hoteleras dentro del casco urbano de Copenhague, a las que hay que sumar no menos de 10.000 en las proximidades y, si hacen falta más, pueden contarse hasta 50.000 dentro de un radio de una hora en desplazamiento mediante vehículo. Y aún así, hay momentos del año en que se acercan al completo. Este destino ofrece grandes espacios para eventos mul-
titudinarios pero también posee una oferta menos conocida de pequeños hoteles y espacios para reuniones en sitios poco habituales, dotados de una atmósfera singular, acogedora, que permite que los participantes regresen a sus lugares de origen con el recuerdo imborrable de una experiencia caracterizada por la peculiaridad de las sensaciones vividas en ese entorno menos convencional y cosmopolita.
SIN SALIR DEL AEROPUERTO O SIN SALIR DEL PARQUE TÍVOLI Obviamente, celebrar un evento en el recinto aeroportuario es una posibilidad contemplada en los manuales de cualquier operador, pero esto no quiere decir que hay que tomarlo al pie de la letra. En Copenhague, a pocos metros de las salas de embarque y desembarque de su aeropuerto existe el hotel Hilton, equipado con una potente oferta para reuniones, tanto de grupos reducidos como de hasta cerca de medio millar de participantes. En pocos minutos éstos pueden trasladarse al centro de la ciudad o, si lo prefieren, a la cercana Malmö, la ciudad sueca que antes fue danesa y a la que es posi-
ble acceder cruzando el puente que une Dinamarca con Suecia (ver PROFESSIONAL EVENTS número 12). Otra de las posibles elecciones para celebrar un evento en la capital danesa es hacerlo dentro del parque Tivoli, uno de los parques de atracciones más conocidos de todo el mundo, cuya iluminación alegra las noches de la ciudad. Allí, entre los jardines y las atracciones típicas de los parques de entretenimiento hay no menos de dos docenas de restaurantes y equipamientos para acoger grupos. La sala de conciertos, o el palacio de cristal no son los únicos, aunque sí los más espaciosos, para albergar actos de muchas personas. Para una comida o cena de grupos pequeños, el restaurante Fregatten dentro de uno de los barcos vikingos, anclado en el lago del parque, aporta un ambiente tan singular como acogedor, mientras se degusta una cocina danesa actualizada. Del mismo grupo empresarial que este restaurante, otra posibilidad para acoger un evento es hacerlo en el edificio Axelborg, justo frente al parque, construido en 1920 y que fue sede de un entidad financiera. Allí se habilitó en su momento un centro de conferencias y eventos –así como banquetes– en los 1.200 metros
062-065-DESTINO.qxd:Destino
14/5/07
20:35
Página 73
DIRECCIONES DE INTERÉS: Turismo de la ciudad de Copenhague y alrededores: Wonderful Copenhagen Head Office 1, Gammel Kongevej. DK-1610 Copenhagen V Tel.: +45 33 25 74 00 / Fax: +45 33 25 74 10 e-mail: woco@woco.dk www.visitcopenhagen.com Reuniones en Copenhague: (servicio institucional gratuito) e-mail: meetincopenhagen@woco.dk www.meetingcopenhagen.com Compañía aérea Sandinavian: www.flysas.com Hilton Copenhagen Airport hotel Ellehammersvej 20, DK-2770 Copenhagen, Tel: +45 32 501501 / Fax: +45 32 528528 (www.hilton.com) Tivoli A/S Vesterbrogade 3 – Postboks 233 – DK-1630 Copenhagen V. Tel: +45 33 151001 (www.tivoli.dk) Axelborg Bojesen ApS Vesterbrogade 4A. DK-1620 København V Tel: 3391 4600 / Fax: 3391 0446 e-mail: axelborg@bojesen.dk (www.bojesen.dk) Fregatten Sct Georg Tivoli Vesterbrogade 3 DK-1630 København V Tel.: 3315 9204 / Fax: 3311 1861 e-mail: fregat@bojesen.dk
EL PARQUE TIVOLI ES UNA DE LAS POSIBLES ELECCIONES PARA
CELEBRAR UN EVENTO EN LA CAPITAL DANESA. cuadrados en tres plantas. Uno de sus atractivos singulares es utilizar la cámara acorazada –cuyas puertas aún se conservan– reconvertida en una de las salas-restaurante, y vivir una experiencia, la de cenar o reunirse dentro de una sala así, que la convierte en algo muy valioso para los participantes.
OFERTA VARIADA PARA EL TIEMPO LIBRE Todo evento sectorial del MICE incluye periodos de tiempo libre. Copenhague y sus alrededores ofrecen varias posibilidades. Los adictos al shopping encontrarán una variada gama de productos, la mayoría de diseño danés, para ver y comprar en las tiendas especializadas en ello. La calle Stroget concentra buena parte de esos comercios. Los amantes de la música o
la danza podrán encontrar espectáculos. Los que prefieran los museos, palacios, castillos o las iglesias, tampoco se irán con las manos vacías de la capital danesa, porque hay una rica variedad. Entre las visitas o excursiones más famosas, cabe destacar dentro de la ciudad el palacio Amalienborg, residencia real de invierno, con la ceremonia del cambio de la guardia; o el antiguo palacio Christiansborg, actual sede del Parlamento danés; la antigua sede de la Bolsa; y el Teatro Real; a los que habría que añadir el espectacular edificio del Hotel d’Anglaterre. Fuera de la ciudad –más allá de la célebre estatua de la Sirenita dedicada a Andersen– los apasionados por Shakespeare pueden rendirle homenaje en la figura de su Hamlet, cuya trama se ubicó en el castillo de Kronborg, antigua aduana del siglo XVI. Otras fortalezas que atraen a los turistas, ya sean del MICE o vacacionales, son el palacio Frederiskborg, residencia real veraniega, y el actual Museo Nacional. En la bahía o fiordo de Roskilde, población que fue antigua capital danesa, sobresale la catedral, con numerosas tumbas reales, y el Museo de Barcos Vikingos.
066-069-REPORTAJE.qxd:REPORTAJE
14/5/07
20:37
Página 66
66 REPORTAJE TEMAS ACTUALES Y DE INTERÉS PARA EL SECTOR MICE
LA IMPORTANCIA DEL TRANSPORTE EN LOS EVENTOS SU SELECCIÓN ES FUNDAMENTAL PARA GARANTIZAR EL ÉXITO por MARTA MARTÍN ilustraciones de LINEO
Una reunión, un viaje de incentivo o un congreso necesitan desplazar a un determinado número de personas de un lugar a otro, lo que implica el uso de medios de transporte. A menudo los eventos requieren unos servicios especiales o ajenos a la oferta regular en este campo, ya sea por capacidad, por horario o por exclusividad.
066-069-REPORTAJE.qxd:REPORTAJE
14/5/07
20:37
A
ctualmente, muchas compañías de transporte aéreo o terrestre ofrecen servicios adaptados al abanico de necesidades del MICE, pero todavía éstas no se encuentran cubiertas por completo y aún quedan flecos por cubrir. El sector depende en gran medida de los avatares generales que sufren los transportes, y, por lo tanto, hoy por hoy resulta casi imposible escapar a retrasos, overbookings, atascos y otros tipo de incomodidades que con una buena previsión y programación pueden, si no evitarse, al menos, paliarse.
AVIACIÓN CONVENCIONAL, UNA ASIGNATURA PENDIENTE El sector aeronáutico es una pieza clave para el MICE y el turismo en general, ya que de él dependen gran parte de los desplazamientos mundiales. Además, las infraestructuras aéreas marcan el prestigio y la calidad de un destino contribuyendo a mejorar o a empeorar la imagen de una ciudad o región. A pesar de que España posee varias ciudades en los ranking de mejores destinos para el MICE, su oferta aeroportuaria tiene actualmente carencias y problemas denunciados por profesionales y consumidores. Tras la huelga salvaje perpetrada por los trabajadores de handling gestionados por Iberia en El Prat, que dejó en tierra a cientos de pasajeros y tuvo un efecto dominó a otros aeropuertos españoles y extranjeros, OPC España emitió un comunicado. En él denunciaba los graves perjuicios de retrasos, extravío o pérdida de maletas, colas interminables para la facturación que sufrieron los afectados por la huelga, que dio la impresión de estar en un país en vías de desarrollo. Julio Abreu, presidente de la federación, señalaba también la mala imagen que
Página 67
SEGÚN UNA ENCUESTA DE LA OCU, LAS AEROLÍNEAS CONVENCIONALES ESPAÑOLAS NO GOZAN, PRECISAMENTE, DE BUENA REPUTACIÓN ENTRE LOS VIAJEROS dio un país, cuya principal industria es el turismo y pedía que los hechos no se vuelvan a repetir. También las agencias de viajes han puesto el grito en el cielo por el trato que dan algunas compañías a sus usuarios. La Associació de Agències de Viatges de Catalunya ha señalado que entre los años 2.000 y 2005 más de 90.000 pasajeros se quedaron en tierra y jamás vieron indemnización alguna, según dice un informe de la Comisión Europea. Por ello, la ACAV pide que se regulen al alza las garantías financieras que deben aportar las compañías que quieran operar en Europa. Por otra parte, las aerolíneas convencionales españolas están
mal valoradas por los viajeros internacionales, según una encuesta de la Organización de Consumidores y Usarios (OCU) a unos 9.000 pasajeros. De 110 compañías mundiales analizadas, Emirates, Singapore Airlines, Malaysia Airlines, Sri Lanka Airlines, Qantas, Thai Airways y Luxair fueron las mejor calificadas, mientras que la ya desaparecida Air Madrid fue la última de la lista. Por su parte, el sector aeronáutico español tuvo en Vueling a su mejor alumno, ya que la compañía alcanzó el puesto 23. Tras ella, se situaron en lugares muy bajos Air Europa, Spanair e Iberia, que ocuparon las posiciones 86, 87 y 89 respectivamente.
066-069-REPORTAJE.qxd:REPORTAJE
14/5/07
20:37
Página 68
68 REPORTAJE GUÍA DE AERCE PARA LA CONTRATACIÓN DE VIAJES DE EMPRESA La Asociación Española de Profesionales de Compras, Contratación y Aprovisionamientos (AERCE) ha reeditado su Guía técnica para la contratación de servicios de viaje de empresa totalmente actualizada. En ella han colaborado profesionales de entidades como Sepi, Carlson Wagonlit Travel o Mapfre Viajes, que han desglosado y analizado el sector en nuestro país. La irrupción de las aerolíneas de bajo coste y de la venta de billetes por internet, la desaparición de las comisiones y el cobro del servicio a los usuarios, los tipos de tarifa o los derechos de los usuarios son objeto de un desglose exhaustivo. La guía supone una herramienta útil a la hora de sopesar y elegir qué compañía y qué servicio se adapta mejor a cada viaje de empresa, lo que facilita la contratación. Además, incluye un anexo en el que se estudia las ventajas e inconvenientes de cada tipo de contratación, según el volumen de la empresa y otro donde se detalla una encuesta a viajeros y gestores de viajes. En ella, se encuentran datos referentes a lo que esperan los usuarios cuando realizan un desplazamiento de negocios, lo que más les incomoda a la hora de coger un vuelo o sus impresiones sobre la evolución del sector. También hay un sondeo de CWT a los travel managers de grandes empresas sobre cómo prefieren gestionar los servicios turísticos.
LA SOLUCIÓN DE LAS GRANDES ALIANZAS Las aerolíneas comerciales absorben el mayor volumen de desplazamientos aéreos necesarios para un gran evento, ya sea a través de su oferta ordinaria o gracias a colaboraciones específicas con los organizadores de ferias y congresos. Compañías como Iberia, Spanair y recientemente Air Europa están asociadas en grandes grupos aeronáuticos y esto les otorga más flexibilidad a la hora de atender la demanda que
ALGUNAS COMPAÑÍAS AÉREAS CONVENCIONALES CONTEMPLAN PROGRAMAS
ESPECÍFICOS PARA EVENTOS INTERNACIONALES
generan los grandes acontecimientos. Actualmente, dos de las grandes alianzas mundiales de aerolíneas ofrecen servicios específicos para cubrir las necesidades de los eventos más multitudinarios. La primera es Star Alliance Services GMBH, que a través de su programa Star Alliance Conventions Plus ofrece servicios como el de un sólo punto de servicio para arreglar todos los billetes. Otras ventajas son la creación de un código específico para el congreso o feria válido para las 17 compañías que opera el grupo o descuentos para los invitados y asistentes. Por su parte, SkyTeam ofrece un programa de descuentos para eventos internacionales, gestionado a través de su servicio SkyTeam Global Meetings, que integra desde febrero a 13 compañías aéreas. También se proporciona la facilidad de un sólo punto de contacto con el que podrá acordar las opciones de viaje para sus participantes y los organizadores de eventos participan, asimismo, en un programa especial de incentivos. Sin embargo, la funcionalidad de estos servicios es relativa, ya que a veces comprar un billete convencional a través de la web proporciona precios más baratos y con mejores condiciones.
VUELOS A MEDIDA Al margen de las compañías convencionales y sus alianzas globales, existen otro tipo de servicio aéreo adecuado para solventar los desplazamientos generados por eventos más pequeños, como reuniones o viajes de incentivos. Hoy en día, nuestro país cuenta con varias aerolíneas que ofrecen vuelos charter a las empresas y evitan los inconvenientes e incomo-
066-069-REPORTAJE.qxd:REPORTAJE
14/5/07
20:37
didades de la aviación comercial corriente. Una de estas empresas es Global Charter, un broker aéreo con sede en Palma de Mallorca que proporciona desde aviones para un pasajero, hasta la posibilidad de contratar cualquier avión de gran capacidad. La compañía ofrece este tipo de servicios desde hace una quincena de años, y está especializada en cubrir rutas para congresos, incentivos, eventos y viajes de empresa o charter y aerotaxis para ejecutivos. Las ventajas de contratar este servicio son por ejemplo la entrega de tarjetas de embarque preemitidas en sus oficinas el día anterior al vuelo, la visualización del nombre de la empresa contratante en las pantallas del aeropuerto o la personalización del avión con los logotipos de su empresa en los reposacabezas. También es posible elegir los menús y adaptarlos al tipo de pasajero que se quiere movilizar, y un comercial atenderá a la empresa las 24 horas. Además, con este servicio se evitan los overbookings, los retrasos injustificados y las pérdidas de conexiones debido a éstos.
EL TRANSPORTE POR TIERRA Obviando el transporte público, que requiere un acuerdo y un esfuerzo por parte de las autoridades locales y asociaciones del taxi para reforzar los servicios durante grandes ferias o citas deportivas, lo más utilizado en pequeños desplazamientos son los autobuses. En Es-
Página 69
LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO PERSONALIZADO EN EL TRANSPORTE PARA EVENTOS REGISTRA UNA DEMANDA CRECIENTE
paña, existen actualmente multitud de empresas de alquiler de autocares, furgonetas y coches con o sin conductor que ofrecen servicios ajustados para el sector. Transfers, tours por la ciudad, congresos, turismo receptivo e incentivos son algunas de las opciones Sarbus, Alsa, Izaro, Vicor o Via Bus son algunas de las múltiples compañías a las que acudir a la hora de alquilar un autocar. Todas ellas disponen de vehículos de distintos tamaños, con capacidad de 9 a 75 plazas, y proporcionan un conductor si el cliente lo requiere. También ofrecen la posibilidad de vehículos de gama alta, con asientos de cuero, más espaciosos y confortables y adecuados para eventos de alto nivel.
Por otro lado, los coches de lujo resultan mucho más costosos pero son una solución para desplazamientos de directores o altos ejecutivos. Empresas como Cars lux, Car Classic Events, Cars de luxe o Exclusive Cars disponen de vehículos de alta gama con conductor para viajes de negocios o eventos exclusivos y se adaptan a los horarios y la agenda de los usuarios. Esta suele ser notificada a unos supervisores que se encargan de diseñar las mejores rutas teniendo en cuenta factores como el tráfico o el tiempo de los semáforos y atienden personalmente a cada cliente. Por último, está el viaje en tren que puede ser un evento en sí mismo. Aquí las ventajas son muchas, y van desde la puntualidad hasta la comodidad de las clases preferente o business de los trenes de largo recorrido. Sin embargo, su operatividad geográfica es menor que el resto de los transportes terrestres, y la red de alta velocidad es aún incipiente en nuestro país.
070-075-EVENTOS.qxd:EventosEmpresa
14/5/07
20:39
Página 70
70 EVENTOS DE EMPRESA NOTICIAS SOBRE ACONTECIMIENTOS ORGANIZADOS POR EMPRESAS E INSTITUCIONES
LLENO TOTAL EN BARCELONA DEGUSTA La segunda edición de la feria Barcelona Degusta, que se celebró en la ciudad condal a principios del pasado marzo, recibió un total de 42.000 visitantes, que llenaron el recinto ferial los 4 días que duró el evento. Este estuvo abierto al público en general y para él se programaron Ágoras y Aulas del Gusto donde chefs de reconocido prestigio internacional enseñaron algunos de los secretos de su cocina. La feria generó un volumen de negocio de 2,5 millones de euros y contó con 525 expositores, 450 marcas y 2.000 productos nuevos, en el recinto de Montjuïc. Empresas internacionales de Italia, Francia, Chile, Colombia, Reino Unido, Portugal, Bélgica y Hungría han sido los países que han traído sus productos desde el otro lado de la frontera. Y Navarra, País Vasco, Andalucía, Soria y Cataluña han sido algunas de las presencias regionales más importantes. Según Alimentaria Exhibitions, organizadores del evento, este es un nuevo modelo ferial que acerca el hecho alimentario al consumidor para ofrecerle aquellos productos que no encuentra habitualmente en los circuitos convencionales
METRO CONVOCA UN CONCURSO DE MÚSICA El diario gratuito METRO ha lanzado una campaña interactiva con un concurso musical de maquetas originales abierto a músicos y cantantes para las categorías de hip-hop, dance, latino y pop-rock. La convocatoria se abrió el pasado 11 de abril y se cerrará el próximo 20 de junio de 2007. La música estará disponible en el microsite y todos los miércoles se llevarán a cabo acciones de animación en los puntos de distribución del diario. El primer día de la promoción, se regalaron temas musicales en Barcelona y Madrid que se pudieron descargar a teléfonos móviles a través de dispositivos Bluetooth. El diario gestionará todos los derechos de reproducción de las canciones, así como los costes de descarga para la Sociedad General de Autores (SGAE) y ofrecerá a los ganadores 12 becas para Seminarios de Gestión Musical que imparte la Universidad Pompeu i Fabra.
EL BIKE SHOW SUPERÓ LOS 33.000 VISITANTES El Bike Show BCN 2007 que se celebró en el Palau Sant Jordi los pasados 13, 14 y 15 de abril registró entre 33.000 y 34.000 visitantes, que se acercaron al recinto para asistir a las competiciones y conocer las últimas tendencias en ciclismo. Durante los tres días que ocupó el evento hubo shows, demostraciones y stands para todos los públicos, que enmarcaron las principales citas deportivas, como la Copa del Mundo de Trial UCI y el GP Massi CCI-Trofeu Ciutat de Barcelona de BTT. Una quincena de países estuvieron representados en la convocatoria a través de los 90 expositores y 225 marcas y empresas que participaron en las diferentes actividades del Bike Show. Allí se presentó una particular apuesta de la Generalitat de Catalunya por el turismo en bicicleta con la iniciativa Turisbike que reúne a empresas e instituciones de este sector. Durante el evento, se habilitó también un área chill-out y grupos de break dance animaron las actuaciones deportivas y pusieron la banda sonora a esta edición 2007.
070-075-EVENTOS.qxd:EventosEmpresa
14/5/07
20:39
Página 71
IMAGO DREAMS ORGANIZÓ LA PRESENTACIÓN DE LOS NUEVOS MERCEDES Y SMART La agencia Imago Dreams, filial de la proveedora de imagen y sonido para eventos Imago y Sono, fue la encargada de producir la presentación de la nueva Clase C de Mercedes-Benz y el nuevo Smart Fortwo en Madrid y Barcelona. En ambas ciudades se organizó una espectacular puesta en escena que congregó a 3.500 personas en la capital y 2.500 en la ciudad condal. La fiesta madrileña tuvo como marco el remozado Hipódromo de la Zarzuela que ha abierto así una nueva línea de negocio. Allí se instalaron tres espacios diferenciados, dos de ellos dedicados a los nuevos vehículos y otro donde se desarrolló un espectáculo del famoso Cirque du Soleil. Los maestros de ceremonia fueron la actriz Vanesa Romero y el periodista Antonio Lobato, que lució un polo de Mercedes. También asistió el presidente de DaimlerChrysle. En Barcelona, el espacio escogido fue el Palau 2 de Fira Gran Vía que se llenó de ritmo con la actuación del grupo musical Los Secretos. La velada estuvo conducida por el presentador y humorista Queco Novell y Asha Miró se encargó de recoger 15.000 euros destinados al orfanato de Nasik, que la escritora gestiona en la India. Imago Dreams ha cumplido un año, en el que ha llevado a cabo diferentes labores de conceptualización y organización de eventos para clientes como la Fundación del Valencia Club de Fútbol o Farmaindustria. Uno de los más sonados fue la presentación en septiembre del modelo de Land Rover Discovery 3 en la base aérea de San Javier, donde el coche desembarcó de un avión. Este evento contó con la colaboración de la patrulla Águila del Ejército Español que ofreció una exhibición dirigida por el comandante Pedro Solbes. Todos los gerentes y responsables de concesionarios quedaron encantados.
FIAT MUESTRA SUS VEHÍCULOS PARA PMR Fiat ha inaugurado una exposición permanente de vehículos transformados y adaptados para la conducción y el transporte de personas con movilidad reducida en el CEAPAT – Centro de Autonomía Personal y Ayudas Técnicas – de Madrid. Allí ha colocado un Fiat Grande Punto adaptado para la conducción y un Fiat Multipla adaptado para el transporte de este colectivo. Esta iniciativa se inscribe en el programa Autonomy, de Fiat, que desde 1994 promueve soluciones para facilitar la movilidad a las personas con discapacidad física a través de simuladores que evalúan la capacidad de conducción y la adaptación de sus vehículos para la conducción y el transporte.
II CAMPEONATO MUNDIAL DE BICICLETAS BROMPTON El Fòrum de Barcelona fue de nuevo sede del Campeonato Mundial de bicicletas Brompton, que este año celebró su segunda edición con la participación de 185 corredores, llegados de 35 países distintos. Los ciclistas ganadores fueron Carolina Paris, de Argentina, y Arnau Rota Cano, de España, en sus respectivas categorías. Por equipos, el vencedor fue Cap Problema, seguido del Brompton inglés y el español Probike. Cada uno de ellos tuvo que recorrer los 16 kilómetros de circuitos vestido con un traje de ejecutivo a lomos de la famosa y exclusiva bicicleta plegable.
070-075-EVENTOS.qxd:EventosEmpresa
14/5/07
20:39
Página 72
72 EVENTOS DE EMPRESA GAMBES ON WHEELLS DE MORITZ La cervecera barcelonesa Moritz llevó el evento Gambes on Wheels al salón gastronómico Degusta, celebrado en Barcelona a principios de marzo. Los resultados ya fueron experimentados en el marco del Fòrum Gastronòmic de Girona que tuvo lugar un mes antes. Allí, la caravana de los 600 de Moritz llegó a una enorme carpa, donde los transeúntes pudieron degustar cervezas de la casa y las gambas de Palamós cocidas con el calor del motor de los vehículos durante el trayecto. En Barcelona, los 600 recorrieron varios puntos emblemáticos de la ciudad antes de llegar a su stand en el recinto ferial de Montjuïc. Una vez allí, se sirvieron las ya famosas gambas y la cerveza marca de la casa.
PRESENTACIÓN DE EUROGAMES BARCELONA 2008 El pasado 12 de abril se presentó en el Museu Olímpic i de l’Esport de Barcelona el programa EuroGames Barcelona 2008 que reunirá a 5.000 deportistas homosexuales y 30.000 visitantes entre el 24 y el 27 de julio del año que viene. En el acto se dieron a conocer el himno oficial de la convocatoria, la mascota y el vídeo promocional. La modelo Judith Mascó fue la encargada de explicar los pormenores del evento deportivo, y estuvo acompañada por personalidades del deporte y la cultura.
III ENCUENTRO DE VETERANOS DE LA PUBLICIDAD A principios de marzo se celebró en Barcelona el III Encuentro de Veteranos de la Publicidad, organizado por el Col.legi de Publicistes i Relacions Públiques de Catalunya. Allí se dieron cita un buen número de profesionales con más de 40 años de profesión que homenajearon a las primeras mujeres que trabajaron en este sector. Estas recibieron el diploma de Pioneras y fueron obsequiadas con el libro Publicidad en Cataluña. 80 años de asociacionismo profesional. Durante el acto, también se nombró Colegiado de Honor al expresidente de la Generalitat Jordi Pujol, por el papel que jugó en la promoción de la comunidad autónoma de Catalunya durante los años en que se mantuvo en el poder.
EVENTOS OXIGENADOS O2xperience, el primer bar de oxígeno de España ha abierto sus instalaciones y servicios a la celebración de eventos. En él se sirven bebidas exclusivas, como Agua de las Islas Fidji, Extreme H2O, Speyside, GleenLivet o Refresh y una amplia gama de zumos de frutas y tés orientales. El producto estrella del local es el oxígeno, que se sirve a cada cliente por inhalaciones de unos 15 minutos de duración. El espacio está decorado con una estética moderna y minimalista, tiene 250 metros cuadrados y una capacidad para 80 personas. Se divide en dos plantas y su situación en Madrid es muy céntrica. Los responsables del bar también ofrecen la posibilidad de contratar servicios de masajes, de relajación y tratamientos de belleza y la de alquilar en exclusiva las máquinas de inhalación de O2 tanto para eventos en el propio local como fuera de él.
070-075-EVENTOS.qxd:EventosEmpresa
14/5/07
20:40
Página 73
INAUGURACIÓN DEL CENTRO PORSCHE GIRONA La productora Orbitagest en colaboración con Audiodisseny organizaron en Salt (Girona) la inauguración del nuevo Centro Porsche Girona acto al que asistieron unas 600 personas. Durante la velada se sirvió una cena-espectáculo que reunió música, escenografía, iluminación y coreografías con un cóctel amenizado con actuaciones musicales del saxofonista David Riveras y la cantante de Funky & Soul de Chicago Dana Lesse. También hubieron varias coreografías de las cheer leaders del club de básquet Akasvayu, y los artistas presentaron el nuevo Porsche Cayenne.
COCHES DE ÉPOCA ENTRE BARCELONA Y SITGES El Rallye Internacional de Coches de Época Barcelona-Sitges Gran Premio Audi ha celebrado este año su 49 aniversario y, como cada año, despertó la curiosidad de miles de ciudadanos en el tradicional recorrido que une el centro de la Ciudad Condal con el de la villa marinera de Sitges. La cita se ha convertido en la segunda más antigua de Europa. Fue el 8 de febrero de 1959 cuando la Asociación de Atracción de Forasteros, precursora de la oficina de turismo, convocó la primera competición con una clara visión de promoción turística. La caravana de participantes de distintas procedencias salió puntualmente a las 11 horas del pasado 18 de marzo desde la plaza Sant Jaume de Barcelona para llegar un par de horas más tarde al Port d’Aiguadolç. Una vez allí, los 85 coches fabricados entre 1902 y 1924 repletos de felices pasajeros perfectamente vestidos para la ocasión hicieron su tradicional desfile por la Blanca Subur. Tras ésto se procedió a la entrega de premios a los ganadores de la competición y al mejor vestuario para después celebrar la tradicional comida. El gran evento para los coches históricos, organizado por Foment del Turisme de Sitges, contó con el patrocinio de Audi y la estrecha colaboración del RACC y del Antic Car Club de Catalunya. Además, los ayuntamientos de Barcelona, Sitges, Castelldefels, Viladecans, Gavà, l’Hospitalet, Cornellà y Sant Boi de Llobregat permitieron el paso del rallye por sus términos municipales.
070-075-EVENTOS.qxd:EventosEmpresa
14/5/07
20:40
Página 74
74 EVENTOS DE EMPRESA STAFF EVENTOS REALIZÓ LA T7000 CONVENTION Bajo el eslogan Posición dominante, Staff Eventos produjo y realizó para la empresa de tractores New Holland Europa la T7000 Convention. Allí se presentó la nueva serie de vehículos T7000 al personal interno y los concesionarios de la compañía que, desde el día 8 de enero al 18 de marzo, enseñó a grupos de más de 200 personas procedentes de toda Europa en turnos de 4 días. La provincia de Málaga y en concreto la localidad de Estepona fue la elegida para albergar este back to back durante los tres meses de duración continuada. Los participantes se alojaron en el hotel Elba Estepona de 5* durante cuatro días para asistir al training. Todos los jefes de producto, todos los directores de marketing, todos los concesionarios de Europa pudieron comprobar in situ las bondades del nuevo T7000. El training fue teórico y práctico y se utilizaron las seis salas del hotel y otra sala plenaria de gran capacidad. La localización exterior se convirtió en circuito denominado Ride & Drive para la realización de las pruebas dinámicas del producto. El parque natural San Isidro Labrador Los Pedregales fue el escenario elegido para ser testigo de las pruebas que los vendedores europeos hicieron de primera mano. Uno a uno, todos los asistentes a la convención pudieron palpar, sentir, probar y dis-
frutar el nuevo tractor de New Holland. En el parque se situó el Demo Truck, donde se expuso la última tecnología aplicada a un camión-trailer de enormes dimensiones. Este se puede convertir en sala multidisciplinar dotada con todos los avances informáticos y audiovisuales que posibilitan la celebración de reuniones, conferencias y test de producto. Desde las ocho de la mañana hasta las seis de la tarde, divididos en grupos de trabajo, los asistentes recibieron las instrucciones de sus formadores para conocer a fondo el producto, con la sola interrupción de las pausas para el café y los almuerzos. Todo ello se complementaba con un día de campo para practicar con la máquina. Las noches tuvieron sabor español, ya que se realizaron unos Team Cooking para aprender a hacer paella. La cena de gala estuvo amenizada por un espectáculo flamenco y precedida de un cóctel en un entorno inigualable. Además, cada fin de jornada tuvo sesiones de spa, que pusieron el broche final a unos días de intenso trabajo. Según los organizadores de Staff Eventos, “grandes dosis de creatividad, una gran coordinación y logística así como una organización planificada y mucho trabajo han sido los ingredientes que han permitido desarrollar con éxito tan arduo proyecto”.
TURISME DE BARCELONA ENSAYA NUEVAS PROMOCIONES Los escaparates de las tiendas de Barcelona 2046 Shoes, Auto Beltrán, Condoneria, Desigual, Louis Vuitton, Muji, Pronovias, Punto Luz, Servei Estació y Vinçon han sido galardonados por Turisme de Barcelona en la nueva edición de los premios Top 10. De esta manera, la entidad quiere promocionar la ciudad condal como destino de shopping. Los galardones se entregaron durante el World Retail Congress, primer Congreso Mundial de Venta al Detalle, que se celebró entre el 28 y el 30 de marzo pasado y sirvió como plataforma para debatir cuestiones sobre progreso y sostenibilidad en este sector. Por otra parte, Turisme de Barcelona ha creado una nueva marca para la ciudad que ha entrado en vigor durante la temporada de primavera. A través del nombre Barcelona Beach, se recogerá toda la oferta de ocio y servicios del frente marítimo de la ciudad, que incluye hoteles, restaurantes, bares, tiendas y otro tipo de prácticas deportivas como el volley playa.
070-075-EVENTOS.qxd:EventosEmpresa
14/5/07
20:40
Página 75
CHOCOLATES SOLIDARIOS Durante la pasada semana santa y en colaboración con Aldeas Infantiles, Lindt repartió Gold Bunnies y otras figuritas de Pascua entre todos los niños y niñas que participan en proyectos de la ONG. De esta manera, los responsables de la empresa chocolatera quisieron acercar la tradición del conejito de pascua en todos los centros de acogida. Además, parte del beneficio de las ventas de estas figuras servirán para apoyar las iniciativas de la entidad solidaria.
EXTREMADURA DA UN NUEVO IMPULSO A SU PROMOCIÓN Aprovechando la última edición de Salò Internacional de Turisme Catalunya, la Junta de Extremadura presentó en Barcelona su plan de promoción turística SEMANATUR 2007 dirigido a agencias de viajes, touroperadores, organizadores de congresos y empresas que viajan a la comunidad. El evento, celebrado en la casa Batlló, contó con más de 400 personas que asistieron a una demostración gastronómica en la que la Asociación de Cocineros y Reposteros de Extremadura mostró productos denominación de origen de la región para pasar después a su degustación. Esta iniciativa está dirigida a agencias de viajes, turoperadores, organizadores de congresos y empresas y se realizará también en Palma de Mallorca, Valencia, Bilbao, Málaga, Sevilla, Madrid, Londres, Lisboa y Oporto. TurExtremadura ha creado un gabinete de promoción destinado a los principales destinos emisores hacia Extremadura y desarrollará los siguientes segmentos: arte/cultura, gastronomía, naturaleza, CCI y turismo de relax. Esta promoción incluye también la organización de varios fam trips personalizados y tematizados para que touroperadores, OPCs e inplants y desayunos de trabajo.
I ENCUENTRO SINGLES BENICÀSSIM Los pasados 20, 21 y 22 de abril se celebró en la costa de Castellón el I Encuentro Singles Benicàssim, organizado por Hoteles Intur, miembros de la cadena Sercotel, el Patronato Municipal de Turismo de Benicàssim y el Auditori i Palau de Congressos de Castelló. Durante los tres días del evento, los asistentes tuvieron una apretada agenda y varias actividades por la zona. El día de llegada, hubo una mesa de recepción en el Hotel Intur Orange y tiempo libre para conocer la localidad de Benicàssim. El sábado, 21 de abril, los asistentes acudieron al emblemático Auditori i Palau de Congressos de Castellón para conocer pequeños trucos que ayudan a economizar diferentes productos, recibiendo consejos culinarios para singles de la mano del cocinero Juanma Pomer. Después los asistentes hicieron una ruta por las emblemáticas villas cercanas a la playa y por su población y por la noche tuvieron una cena de gala bajo el lema Blanco y negro. Las jornadas se cerraron con una paella valenciana, que se sirvió en el restaurante Heliópolis.
LAS MOTOS ACUÁTICAS INUNDARON ZARAUTZ Del 19 al 22 de abril la playa de Zarautz en Guipúzcoa albergó la tercera de la competición de motos acuáticas Ifma World Championship, organizada por la agencia Entreolas y patrocinada por Yamaha, Burn y Turismo de Euskadi. Allí se dieron cita pilotos internacionales de diversos países, como Sudáfrica, Estados Unidos y Brasil, entre otros, que durante cuatro días animaron la ciudad con espectaculares demostraciones. La afluencia de público superó las 3.000 personas que abarrotaron el paseo marítimo así como la playa. Los responsables de Entreolas y el Club Mutriku Motonáutica, organizadores del Freeride Zarautz, así como los patrocinadores, realizaron una valoración muy positiva del evento y ya están preparando la próxima edición.
076-077-STAFF.qxd
16/5/07
12:51
Página 2
76 STAFF NOMBRAMIENTOS DIRECTIVOS Y EJECUTIVOS DE EMPRESAS Y ORGANISMOS
CHRISTIAN MARTINELL, NUEVO DIRECTOR DE LA DIVISIÓN DE RR.PP. Y EVENTOS DE SAATCHI&SAATCHI HEALTHCARE Christian Martinell ha sido nombrado nuevo director de la división de relaciones públicas y eventos de esta compañía líder de comunicación especializada en salud y nutrición. Saatchi&Saatchi Healthcare se encuentra en una fase de proyección internacional, impulsando iniciativas pioneras en el sector de la comunicación en nutrición y bioinvestigación. Con la incorporación de Christian Martinell se refuerza su división de RRPP y eventos. Martinell es licenciado en CC.I por la UAB y ha trabajado anteriormente en apple tree communications, Edelman y Vinizius, Young&Rubicam.
NUEVA EJECUTIVA DE CUENTAS DE CONFORTEL PARA LEVANTE La cadena hotelera Confortel ha incorporado a Carmen María Boix como nueva ejecutiva de ventas de Confortel Valencia Aqua 3 y Aqua 4. En su cargo de agente comercial externo para los hoteles situados en la zona de Levante, Boix desempeñará labores de mantenimiento de cuentas de los clientes y estudio de clientes potenciales. Desde abril de 2006 ha trabajado en el departamento Comercial del hotel Posadas de España en Paterna, y anteriormente estuvo desempeñando labores de recepción durante siete meses en el hotel Abba Acteón en Valencia. Boix ha trabajado también en Transporte Marítimo Gestión Naviera S.L y diez meses en la agencia mayorista Valencia Incoming Services, elaborando paquetes turísticos y coordinando el programa de Copa de América. Carmen Boix
IÑIGO GARCÍA-ARANDA DIRIGE EL MARKETING DE AMADEUS ESPAÑA Amadeus España ha situado a Iñigo García-Aranda al frente de su nueva Dirección de Marketing, departamento independiente de la Dirección Comercial que nace con el objetivo de reforzar la orientación al cliente. Nacido en 1971, Iñigo García-Aranda es licenciado en Gestión Comercial y Marketing por ESIC, y MBA por ICADE. Incorporado a Amadeus España en 1997, desde el año 2000 fue responsable de marketing y nuevos negocios dentro de la Dirección Comercial.
NOMBRAMIENTOS EN HOTELES HESPERIA Ramón Braña Saad Azzam ha sido elegido nuevo director General del hotel Hesperia Madrid, situado en el Paseo de la Castellana y uno de los establecimientos más emblemáticos de la cadena. Con 39 años de edad, Azzam es diplomado en Hostelería por la Escuela Hotelera de Laussanne (Suiza) y en Turismo por el Instituto Internacional de Turismo de Tánger (Marruecos). Está vinculado a Hoteles Hesperia desde el año 2000. Por su parte, Ramón Braña es el nuevo director General del Gran Hotel Hesperia La Toja que este año celebra su centenario. Braña tiene 39 años, es técnico de Empresas y Actividades Turísticas por la Escuela de Turismo de Asturias y ha cursado un master en Dirección y Gestión de Empresas Turísticas en la Universidad Politécnica de Madrid. Su trabajo en la cadena data del año 1999. Otra incorporación a Hoteles Hesperia es la de Kathi Grützmacher como nueva directora Comercial de Grandes Cuentas. De 32 años, es licenciada en Empresariales por la Universidad de Hamburgo, en la especialidad de Marketing; Servicio, Logística y Turismo y Controlling.
Saad Azzam
FÉLIX ALBARRÁN SE HACE CARGO DE LA FILIAL ESPAÑOLA DE WORLDSPAN Group Worldspan and Rufener Events Ltd. ha anunciado el nombramiento de Félix Albarrán como nuevo Managing Director de su filial de Barcelona. Anteriormente, Albarrán ha ostentado diversos cargos en varias de las principales empresas del sector, como son Leading Hotels of the World, Marriott & Renaissance Hotels, BMW Group y Credit Suisse Group. Hasta hace poco desempeñaba el cargo de director de Congresos y Eventos de Amgen International Commercial Operations, la mayor empresa mundial de biotecnología.
076-077-STAFF.qxd
16/5/07
12:51
Página 3
IGNACIO COSTA, DIRECTOR COMERCIAL DE HACIENDAS DE ESPAÑA El negocio hotelero de Haciendas de España, que incluye cinco estableciemientos rurales, ha incorporado a su equipo a Ignacio Costa como director Comercial de Hoteles, con el objetivo de incrementar la presencia de la cadena en los canales profesionales. En los últimos años ha sido director IMR (Internet Management Resources) de la División de Internet de Vodafone, director General de Webinplant.com, y últimamente director de Desarrollo de Negocio de Carlson Wagonlit Travel
JOYCE DIMASCIO ENCABEZA LA MARCA TOURISM EVENTS AUSTRALIA La marca Tourism Events Australia cuenta con una nueva directora, Joyce DiMascio que ha tomado las riendas dedicada a los eventos empresariales y de negocios, avalada por 20 años de experiencia en el sector del marketing turístico. Para esto, ha abandonado su puesto de directora de Grandes Eventos y Turismo Nacional del Tourism and Transport Forum (TTF) Australia, desde donde gestionó los Juegos Olímpicos de Sydney en el 2000. Con este nombramiento y a través de una campaña global, las autoridades turísticas quieren relanzar la imagen del país como destino MICE. DiMascio trabajó también como consultora de comunicación para el Australian Tourist Commission, el Australian Tourism Export Council y los hoteles Orient-Express, y fue la relaciones públicas de East-West Airlines.
NUEVA DIRECTORA EN EL CENTRO DE CONGRESOS DE VIENA Desde marzo Renate Danler es la directora del Congress Center & Redoutensaele, de Viena, que se ha marcado el objetivo de dar un nuevo ímpetu al centro de congresos. Nacida en 1957 en la provincia del Tirol, donde empezó su carrera, de 1978 a 1995 desempeñó diversos cargos en el organigrama del Congress Innsbruck GMBH, del que llegó a ser directora de Marketing. En 2004 pasó a dirigir el Kitzbühel Tourist Board y durante años ha ocupado un puesto directivo en el Austrian National Tourist Board.
ULTRAMAR EXPRESS EVENT MANAGEMENT REFUERZA SU EQUIPO DIRECTIVO Ultramar Express, la división de eventos de TUI España, ha incorporado cuatro nuevos ejecutivos a su estructura con sede central en Barcelona. Durante el último trimestre, el equipo directivo de esta compañía se ha reforzado con Yolanda Ocaña, directora del 3GSM, Marc Pursals, jefe Nacional de Ventas de Congresos, Freddie Pardina como directora de Destino Barcelona y Ramón Hurtado como jefe Nacional de Ventas de Cruceros. Todos ellos refuerzan el equipo de Ultramar Express en Barcelona dirigido por Delfí Torns.
Equipo Directivo Ultramar Express
ALFONSO ALBAISA ASUME LA VICEPRESIDENCIA DE NISSAN DESIGN EUROPE Alfonso E. Albaisa ha sido nombrado vicepresidente de Nissan Design Europe (NDE), el centro de diseño de la marca en Europa, situado en Paddington, Londres. Albaisa sustituye en el cargo a Satoru Tai que regresa a Japón. En su nueva función, este cubano americano de 42 años, dirigirá un equipo de más de 50 diseñadores internacionales, modeladores y personal de apoyo. Alfonso Albaisa
JAUME BALADA, RESPONSABLE DE LA GASTRONOMÍA DE DOLCE SITGES Jaume Balada ha sido nombrado chef Ejecutivo y chef del restaurante gastronómico Esmarris del hotel Dolce Sitges. Desde que comenzara su andadura entre fogones en 1990 Balada ha conseguido varios premios, entre los que destacan el concurso culinario El toque de oro 99 - 2.000 y el AAA Five Diamonds restaurants, además de obtener varias estrellas Michelin. También ha trabajado como chef en los restaurantes Fantino y The Club Grill del Ritz Carlton, Cancún***** y en el Plat d’Or del Arabella Sheraton Golf Hotel Son Vida***** en Palma de Mallorca.
078-079-AGENDA.qxd:AgendaDoble
14/5/07
20:43
Página 2
78 AGENDA SELECCIÓN DEL CALENDARIO DE CITAS, REUNIONES, FERIAS, ‘WORKSHOPS’, CONGRESOS Y CONVENCIONES
26 al 29 de mayo | 2007
30 de mayo al 1 de junio | 2007
XX CONGRESO NACIONAL DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ARTERIOSCLEROSIS (SEA) Palacio de Congresos de Valencia Av. Cortes Valencianas, nº 60 (46015 Valencia) www.searteriosclerosis.org IDINOVA 2007 Nueva edición de la Feria de Investigación, Desarrollo e Innovación que se celebra cada dos años. Feria Valencia. Nivel 2/ Pabellón 4 Av. de las Ferias, s/n (46035 Valencia) //idinova.feriavalencia.com/
por MARIA DOLORES G. PASTOR
1 y 2 de junio | 2007 CONGRESO VICAM Cita ineludible para enólogos y viticultores así como para todos los amantes del buen vino. En este congreso sobre los Vinos Catalanes en el Mundo (VICAM). Palau Firal i de Congressos de Tarragona Arquitecte Rovira, 2 (43001 Tarragona) www.palaucongrestgna.com
27 al 28 de mayo | 2007 CONGRESO AECOC DE FRUTAS Y HORTALIZAS Palacio de Congresos de Valencia Av. Cortes Valencianas, nº 60 (46015 Valencia) www.aecoc.es
30 de mayo al 1 de junio| 2007 5 de junio| 2007 JORNADA: MEDIOS ELECTRÓNICOS DE COMPRAS: PRÁCTICAS PARA LA MEJORA DE LA PRODUCTIVIDAD Hotel NH Master. C/ Valencia, 105 (08011 Barcelona)
29 y 30 de mayo | 2007 CONFERENCIA: FONDO DE COMERCIO C/ Marqués de Valdeiglesias, nº 3, 4ª planta (28004 Madrid)
29 y 30 de mayo | 2007 IX JORNADAS ESPAÑOLAS DE INGENIERÍA DE COSTAS Y PUERTOS Organiza estas jornadas el Centro Tecnológico experto en investigación marina y Alimentaria de AZTI-Tecnalia, Fundación Privada sin ánimo de lucro. Palacio de Congresos Kursaal. Av. Zurriola, 1 (20002 Donostia) www.azti.es
ECOFIRA 2007 58 expositores muestran sus productos en esta séptima edición de la Feria Internacional del Agua, Suelo, Aire, Residuos, sus tecnologías y servicios. Feria Valencia. Av. de las Ferias, s/n (46035 Valencia) //ecofira.feriavalencia.com/
30 de mayo al 1 de junio | 2007
QUALIMETRICS 2007 Tercera Edición de la Feria de la Calidad, Calibración, Metrología e Instrumentación. Evento anual dirigido a profesionales. Feria Valencia. Av. de las Ferias, s/n (46035 Valencia) //qualimetrics.feriavalencia.com/
31 de mayo | 2007 30 de mayo al 1 de junio | 2007 LABORALIA 2007 Cuarta edición de la Feria Integral de la Prevención, Protección, Seguridad y Salud Laboral. Evento bienal dirigido a las empresas, organismos e instituciones relacionadas con dichos ámbitos. Feria Valencia. Av. de las Ferias, s/n (46035 Valencia) http://laboralia.feriavalencia.com/
25 ANIVERSARIO EUSKOTREN La sociedad pública dependiente del Departamento de Transporte y Obras Públicas del Gobierno Vasco, Euskotren, celebra sus veinticinco años de vida. Palacio de Congresos Kursaal. Av. Zurriola, 1 (20002 Donostia) www.euskotren.es
5 al 8 de junio | 2007 SIL 2007 Novena Edición del Salón Internacional de la Logística y la Manutención Profesional. Evento profesional de periodicidad anual organizado por el Consorci de la Zona Franca. Simultáneamente se celebra el V Forum Mediterráneo de Logística y Transporte. Fira de Barcelona. Recinto Ferial Gran Via M2 C/ Botánica, 62 (L’Hospitalet de Llobregat – Barcelona) www.silbcn.com/sil/
6 al 8 de junio | 2007 X CONGRESO NACIONAL DEL SIDA La Sociedad Española Interdisciplinaria del SIDA (SEISIDA) organiza el décimo encuentro de profesionales de la medicina especializados en esta enfermedad. Palacio de Congresos Kursaal. Av. Zurriola, 1 (20002 Donostia) www.seisida.net
078-079-AGENDA.qxd:AgendaDoble
14/5/07
20:43
Página 3
6 al 9 de junio | 2007
14 de junio | 2007
CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA DE URGENCIAS Y EMERGENCIAS SEMES Se espera la asistencia de 1.500 personas a este encuentro de la SEMES en el que se llevarán a cabo debates, conferencias y demás actividades encaminadas a la puesta en común de ideas. Palau Firal i de Congressos de Tarragona Arquitecte Rovira, 2 (43001 Tarragona) www.semes.org
JORNADAS UNIVERSITARIAS DE LA UNIVERSIDAD DE MONDRAGÓN Palacio de Congresos Kursaal. Av. Zurriola, 1 (20002 Donostia) www.mondragon.edu
2 al 5 de julio | 2007 CONGRESO UNIDAD DE RESONANCIA EUROMAR Palau Firal i de Congressos de Tarragona Arquitecte Rovira, 2 (43001 Tarragona) www.palaucongrestgna.com
15 de junio | 2007 8 al 11 de junio | 2007 11TH WORLD CONGRESS ON CANCERS ON THE SKIN Amsterdam (Holanda) www.ics-online.com/wccs2007
JORNADA DE USUARIOS DEL GRUPO I68 i68 es un grupo de empresas que trabajan para aportar soluciones Informáticas para la innovación de la gestión. Palacio de Congresos Kursaal Av. Zurriola, 1 (20002 Donostia) www.i68.es
5 al 7 de julio | 2007 ICCA RESEARCH, SALES & MARKETING (PROGRAMME 2007) Dublín (Irlanda) www.iccaworld.com
9 al 17 de junio | 2007 6 al 8 de julio | 2007 SALÓN INTERNACIONAL DEL AUTOMÓVIL 34 edición de este salón de periodicidad bianual dirigido a los profesionales del sector del automóvil y al público en general. Fira de Barcelona. Montjuïc (Barcelona) www.salonautomovil.com
14 al 17 de junio | 2007 12TH CONGRESS OF THE EUROPEAN SOCIETY FOR DERMATOLOGY AND PSYCHIATRY Wroclaw (Polonia) www.esdap2007.org
FIMI/ PRIMAVERA-VERANO 2008 Los profesionales de la moda ya pueden ver todo lo que llevarán en el 2008 los más jóvenes en esta nueva edición, la 65, de la Feria Internacional de la Moda Infantil y Juvenil. Feria Valencia . Av. de las Ferias, s/n (46035 Valencia) http://fimi.feriavalencia.com/
13 de junio | 2007 CONFERENCIA: EXECUTIVE NEGOTIATION WORKSHOP C/ Castellón de la Plana, nº 8 (28006 Madrid)
23 al 24 de junio | 2007 10-13 Septiembre | 2007
13 al 16 de junio | 2007
PHYSICS MEETING SEPTEMBER 2007 Palau de Congressos de Catalunya Av. Diagonal, 661-671 (Barcelona) www.pcongresos.com
35 CONGRESO NACIONAL DE DERMATOLOGÍA Y VENEREOLOGÍA Granada www.aedvgranada2007.com CONGRESO DE MEDICINA TRADICIONAL CHINA Para profesionales de la salud interesados en las medicinas alternativas. Palau Firal i de Congressos de Tarragona Arquitecte Rovira, 2 (43001 Tarragona) www.palaucongrestgna.com
080-081-ESTILO.qxd:ESTILO
14/5/07
20:47
Página 14
80 ESTILO PROPUESTAS Y SUGERENCIAS PARA EL TIEMPO DE OCIO
MOTOR
ALOJAMIENTO
NUEVO FIAT BRAVO COHERENTE Y EQUILIBRADO
Para cuando esta edición esté en sus manos, ya se habrá iniciado la comercialización de lo nuevo de la firma italiana Fiat, la new generation del Bravo que, a priori, se presenta como uno de los dos volúmenes más equilibrados del mercado. Compacto y con un diseño innovador y atractivo, por ahora sólo estará disponible en carrocería de cinco puertas y unas motorizaciones que van desde el gasolina de 1.4 litros y 90 Cv hasta los diesel Multijet de 1.9 litros en 8 y 16 válvulas que ofrecen 120 y 150 Cv respectivamente. Al parecer, para este verano el elenco de grupos motrices se verá completado con la llegada del nuevo motor T-Jet de 1.4 de gasolina sobrealimentado, capaz de entregar 150 Cv de potencia. Otra de las cuestiones en las que repara con especial hincapié este nuevo Bravo es el capítulo de seguridad, donde ha conseguido cinco estrellas EuroNCAP en las pruebas de choque. Pero si el equilibrio es uno de los conceptos que caracteriza y define a este nuevo modelo, del que según previsiones de venta del fabricante para este año será de unas 12.000 unidades, la coherencia también puede ser otra de las características de las que puede alardear. En este sentido, el equipamiento, con elementos de pura tecnología y los precios, con una horquilla entre los 14.000 y 22.000 € y con descuentos de lanzamiento que pueden llegar a los 2.500 €, son argumentos muy a tener en cuenta. José Alarcón
SINO HOTEL & LOUNGE EN MEDIO DE LA HISTORIA
Muy curioso. Entre la dilatada historia de Santiago, formando parte de las piedras centenarias que dibujan esta ciudad monumental, y a pocos metros de la famosa Catedral, este nuevo hotel, que posee además un gran salón presidido por la antigua lareira, es la demostración práctica de que el eclecticismo, cuando se dirige sabiamente, puede recrear grandes establecimientos. Aquí estamos ante la conversión de dos casonas del siglo XVIII, construidas en dura piedra y que ahora han colisionado incruentamente con la modernidad del acero. El resultado es espectacular. Muros de granito, forjas, vigas de roble… Sensación de apertura, metal. Tradición. Actualidad. Las habitaciones son todas distintas. Las hay bella y coquetamente abuhardilladas (las del piso superior), también suites con dos ambientes y estancias con vistas, desde el balcón, a los remotos secretos de la ciudad. La sensación, siempre, es de encontrase en medio de la historia, viviendo como antaño, pero también con todas las comodidades del siglo XXI y un servicio de altura y altamente personalizado. Por último, pero no menos, su restaurante, en los sótanos, es muy notable. Ah, por cierto, el internet es gratis. Xavier Agulló
PARA LEER ASESINATO EN ÁMSTERDAM DEBATE
El asesinato del polémico cineasta Theo Van Gogh en noviembre de 2004 fue un revulsivo para la tranquila y satisfecha sociedad holandesa, que vio su celo multicultural desvanecerse en nombre de la religión. El nativo Mohamed Bouyeri dejó clavado un mensaje apocalíptico que pregonaba la destrucción de la civilización occidental y el advenimiento de la sharia o ley coránica. Tres años después del suceso el periodista Ian Buruma vuelve a los escenarios del suceso con el fin de comprender cómo en el país más permisivo del mundo se pudo instalar el germen de la intolerancia y el odio. De ahí nació Asesinato en Amsterdam, editado por Debate y donde el autor sondea a todos los actores de un crimen cuyas causas desbordan las fronteras holandesas y que están también en el origen de los atentados de Nueva York, Madrid o Londres. A pesar del corte excesivamente sociológico y psicoanalítico del relato y de la falta de atención a los valores occidentales, Buruma demuestra ser un excelente cronista, más clarividente en la narración de los hechos que en la búsqueda de respuestas. Marta Martín
C/ Algalia de Arriba, 5 Santiago de Compostela Tel.: 981 55 44 36 A partir de 70 €
080-081-ESTILO.qxd:ESTILO
14/5/07
20:47
Página 15
PARA REGALAR
GASTRONOMÍA
PRONÓSTICOS Que levante la mano el que nunca sabe qué regalar y siempre acaba comprando una corbata o un pañuelo. Por Dios, bájenlas y tomen nota: Oregon Scientific saca al mercado una vanguardista estación meteorológica. Parece que no hay límites en la creatividad de esta marca líder. Esta vez es la unidad BA900, un cubo acrílico de metacrilato tallado al láser, en el que existen tres iconos de pronóstico que se iluminan de distinto color por sistema LED en función de lo que nos depara el tiempo atmosférico, sobre una base que muestra un original reloj radiocontrolado de proporciones generosas y que también nos informa de la temperatura interior gracias a un detector por infrarrojos. Esto es un regalo. Y cuesta menos de 100 euros. De nada. www.oregonscientific.es Martin Robles
DVD PRIMERA PLANA Lo siento, pero aun a riesgo de ser redundante, me veo en la obligación de recomendar otra gran película clásica, recién editada en DVD, del maestro Billy Wilder, casi omnipresente en esta sección. Primera Plana no es sólo una comedia perfecta impecablemente dirigida. Es una historia esencial en nuestras vidas, una sátira espeluznante del poder de la prensa sobre cualquier otra autoridad, una visión ácida y esperpéntica de los entresijos políticos en tiempo de elecciones. Y, lo más importante, una denuncia contundente contra la pena de muerte y el amarilleo que ésta genera entre el periodismo más casposo y manipulador. Disfrútenla como yo y luego decidan qué periódico comprarán mañana. Suevia Films Martin Robles
DIGITAL BAILES DE SALÓN Aquí expongo una razón más para que nos acostumbremos todos a gestionar el contenido de nuestro ordenador (música, vídeos, fotos, etc…) con el fastuoso –y gratuito– programa iTunes de Apple: el nuevo Apple TV, un centro multimedia de salón con conexión Wi-Fi que se conecta a nuestro televisor por HDMI o vídeo por componentes y audio estéreo, y sincroniza de forma inalámbrica todo el contenido multimedia de nuestro PC gestionado por iTunes. Canciones, películas, fotografías… disfrutadas desde el sofá de casa en tiempo real o almacenándolas en el disco duro de 40 Gb para visionados aleatorios en nuestro TV panorámico. Por si no lo sabían, este es el futuro del ocio doméstico. www.apple.es Martin Robles
TIEMPO DE ENSUEÑO SORPRESA EN LA SIERRA DE ALBARRACÍN
Este nuevo y espectacular restaurante se sitúa, orgulloso y ensoñador, en los imponentes riscos de la sierra de Albarracín, junto a la muralla que se remonta hacia el castillo y en medio de la serpenteante historia del pueblo, por donde pasó El Cid, donde se mezclaron historias moras y cristianas… Esta es una vieja casona de cuatro plantas, con estallante panorámica a los riscos, allí delante, y al pueblo, allí abajo. Tras una rehabilitación realizada con clase y gusto, y de vocación limpiamente contemporánea, que incluye bar y bodega excavadas en la misma piedra, el establecimiento, perteneciente a los propietarios del hotel El Batán, en la próxima Tramacastilla, propone una gastronomía de corte y acabado modernos pero de fondo fundamentalmente tradicional. Es decir, los platos lucen cromáticos, pero las cantidades son muy generosas y los sabores memoriosos e intensos. Es el nuevo talante de la provincia de Teruel, que gracias al ambicioso programa Teruel Avanza va a convertirse, en pocos años, en el nuevo paraíso natural de España. Al tiempo. Así pues, mucho cariño en la puesta en escena y en el servicio. En cuanto a la mesa, donde siempre se atiende con un gran despliegue de sales y aceites de oliva extra virgen, resultan interesantes platos la tostada de micuit con confitura de cebolla roja y atún fumé, el rulo vertical de setas con precinto de queso frito de cabra y jugo de trufa de verano, el atún rojo en costra de sal de Guerande, pimienta rosa, vinagreta de Garnacha y aceituna Kalamata, el solomillo de ternera de Aragón con salsa de vino tinto y patatas pont neuf y, naturalmente, la paleta de ternasco con cous cous de Aragón y colmenillas rellenas de foie. Un lujo en un pueblo absolutamente singular. Xavier Agulló Palacios, 1 b. Albarracín (Teruel). Tel. 978 70 40 70 Precio medio: 35 €
082-OPINION.qxd:82 opinion
14/5/07
20:48
Página 8
82 OPINION
© Jordi Tarrés
LOS TEMAS DE ACTUALIDAD DEL SECTOR TRATADOS DESDE LA OPTICA DE PROFESIONALES
OLGA NAVARRO DIRECTORA DE COMUNICACIÓN SITE SPAIN Y DIRECTORA COMERCIAL Y DE MARKETING DE ITB DMC
TÍPICOS Y TÓPICOS
A
los profesionales del fútbol se les suele reprochar que abusen de los tópicos a la hora de argumentar la mayoría de sus comentarios: que si “el fútbol es así”, que si “mi estrategia es marcar un gol más que el rival”, que si “en el fútbol unas veces se gana y otras veces se pierde”… yo pienso que los profesionales del mundo de los incentivos tenemos suerte de no sufrir la misma cobertura mediática que los futbolistas, así por lo menos nuestra redundancia en tópicos queda menos expuesta. Porque seamos realistas, basta acudir a una feria, a un workshop o a un foro de debate para escuchar por diferentes bocas una y otra vez las mismas frases: que si “ha habido un cambio radical en la forma de trabajar en los últimos años”, que si “ahora somos más para un pastel cada vez más pequeño”, que si “Internet nos ha hecho mucho daño”, y así un largo etcétera. Mi pregunta es: ¿hasta cuándo el legado de la España profunda nos va a impedir reaccionar? Es típico de este país ver a uno trabajando y a cuatro miran-
do, y no lo es menos el debatir durante horas en círculo sin extraer conclusiones o tomar decisiones. La mayoría de lectores estará de acuerdo en que la situación del sector MICE no es la ideal, pero hablar de ello una y otra vez no va a hacer que el panorama mejore. Por el contrario, crear una red de comunicación entre ejecutivos, compartir experiencias, y avanzar en la formación de los profesionales de incentivos pueden ser factores determinantes para mejorarlo sustancialmente. Existen algunas asociaciones que trabajan tanto nacional como internacionalmente en esa dirección (MPI, SITE…) Y creo firmemente que un profesional bien formado, que se atenga a un código de ética, y con una variada cartera de contactos, es un profesional que, además de tener mucho ganado para sí mismo, constituye un sólido pilar sobre el que apoyar cualquier estrategia de cambio colectivo. Por desgracia, la cultura asociacionista todavía no está muy arraigada en Es-
‘BASTA ACUDIR A UNA FERIA, PARTICIPAR EN UN WORKSHOP O INTERVENIR EN UN FORO DE
DEBATE PARA ESCUCHAR LAS MISMAS FRASES DE QUEJAS ENTRE LOS PROFESIONALES. HEMOS DE ADOLECERNOS MENOS Y DAR MÁS SOLUCIONES REALES’. paña. Mientras que en otros países se exhibe con orgullo los logotipos de las asociaciones a las que se pertenece incluso en las tarjetas de visita, aquí se necesitan de 5 a 10 minutos de conversación telefónica para que algunas empresas te faciliten un correo electrónico genérico donde mandar convocatorias de seminarios de formación. Y eso debe cambiar. Es preciso empezar a consolidar las redes que nos haga fuertes entre nosotros y competitivos en un mercado cada vez más global. Como miembro de la junta directiva del Capitulo Español de SITE España (Society of Incentive Travel Executi-
ves) se me antoja inoportuno aprovechar estas líneas de opinión para lograr captar miembros, que bien nos vendría. Sin embargo, no me resisto a concluir el artículo sin un pequeño juego de palabras propagandístico: si ahí fuera hay alguien que practica el divide y vencerás, en SITE Spain pensamos que la unión hace la fuerza. ¿Cuestión de tópicos? Típico de nosotros…
083-ALVA PRINCESA 2007:Maquetaci贸n 1
14/5/07
20:49
P谩gina 1
084-ALVA MOLTON 2007 Contrap:Maquetaci贸n 1
14/5/07
20:51
P谩gina 1