Abriendo nuevos horizontes by Synergias de Prensa, S.L.

NOTICIAS REPORTAJES ENTREVISTAS USP AL DÍA NOMBRES PROPIOS ACCIÓN SOCIAL USP EN LA PRENSA GENTE USP

Latidos de

Nº 2 OTOÑO 2007

PLANTA CARA AL CÁNCER El diagnóstico precoz, precoz el mejor aliado Nueva sede de USP Instituto Universitario Dexeus Una vuelta al cole saludable

034-RED CENTROS

24/7/07

17:02

Pรกgina 1

8 Sumario 06 08

12 14

Proyecto Proyecto internacional de USP Hospitales El nuevo USP Instituto Universitario Dexeus

Reportaje USP Hospital San José crece Centro de Cirugía Ambulatoria Ave María

Entrevista 16 M Luisa de Prusia 19 USP al día Reportajes 22 USP Hospitales en el Eurobasket 2007 24 Premio Expansión para USP Fundación Álex 26 Plantar cara al cáncer 28 Una tarjeta de crédito y salud 30 Degeneración macular 32 Consejos para evitar el dolor de espalda 34 La osteoporosis 36 Niños sanos tras la vuelta al cole Nombres Propios 38 Doctor Javier Aguirrezabalaga Reportajes 40 Atención a los resfriados 42 Alta tecnología al servicio del paciente Healthcare Re-imagined 44 Diagnóstico por imagen molecular Noticias 46 Diagnóstico prenatal no invasivo 48 USP en la prensa 50 Imagen corporativa 52 Gente USP 54 Relato a

22 24

38 40 Directora María Cura Jefa de redacción Mónica Costa Coordinadora Sandra Purroy Equipo de redacción Ànnia Monreal, Dolors Marco, María Reales, Berta Giral, Berta Pascual, Patricia Forteza, María Jiménez, Rocío Molina, Ana Martín, Alyson López, Paula García, Xisco Palmer Edita Alternativas de Prensa, S.A. C/ Bertran, 81-85, esc. C, 1º2ª. E-08021 Barcelona. Tel.: 93 202 04 03. revista@latidosUSP.com Administrador José Mª Zurita Fundador y Editor Honorífico Juan Robles Director Editorial Xavier Agulló Dirección Técnica, Diseño y Maquetación Sic_D Literalmente Diseño Departamento Comercial José A. Fernández Martorell Fotografías Archivo Depósito legal B-19.883/2005.

Editorial Abriendo nuevos horizontes Empezamos una nueva etapa de expansión internacional, y para ello el equipo de

managers fundador de USP Hospitales ha encontrado en el fondo británico Cinven el respaldo financiero para materializar este ambicioso proyecto. Tras la operación, USP Hospitales quedará participada en un 64% por Cinven, 25% por el equipo de managers fundador – que ha cedido el 1% de su capital a USP Fundación Alex en un gesto sin precedentes en el ámbito de la Responsabilidad Social Corporativa - y un 10% por Caixa Geral de Depósitos. De esta forma, USP Hospitales, transcurridos nueve años desde su creación, sigue ampliando horizontes y la reciente entrada en Portugal y Marruecos constituyen sólo los primeros pasos de un plan estratégico que supondrá la llegada de la compañía a otros países europeos donde se reproducirá el modelo implantado y afianzado en nuestro país, respetando siempre la propia idiosincrasia de cada zona. A nivel nacional, tres grandes proyectos de expansión han visto la luz en los últimos meses. En primer lugar, USP Clínica Sagrado Corazón inauguró el Centro de FOTO: E. AROMÍ

Cirugía Ambulatoria Ave María, un recinto que atenderá intervenciones quirúrgicas sin necesidad de hospitalización, además de consultas externas, y amplía a siete los centros propiedad de USP Hospitales en Sevilla. También hemos inaugurado el Centro de Especialidades y Cirugía Ambulatoria

Gabriel Masfurroll

anexo a USP Hospital San José, en pleno centro de Madrid, que permitirá triplicar

Presidente-Consejero Delegado USP Hospitales www.gabrielmasfurroll.com www.usphospitales.com

potenciará las especialidades de urología, oftalmología y traumatología, con una

la actividad del Centro en cirugías ambulantes y en visitas en consultas externas y unidad integral de Medicina del Deporte pionera en nuestro país. Por último – cronológicamente hablando – hemos puesto en marcha la nueva sede de USP Instituto Universitario Dexeus, en Barcelona, un hospital con más de 50.000m2 que reúne la Presidente USP Fundación Álex www.fundacionalex.org

última tecnología, los mejores equipos médicos en todas las especialidades y las instalaciones más pioneras del mercado sanitario español, lo que le convierten en un referente, no sólo en Catalunya, sino también en España y en el sur de Europa. Y por si todo ello fuera poco, gracias a la pasión que nos une con el mundo del deporte y a nuestro liderazgo en el mercado de provisión de servicios de salud y en el ámbito de la medicina del deporte, USP Hospitales fue escogido por la organización del Eurobasket 2007 para ser el Servicio Médico Oficial del torneo, que se celebró del 3 al 16 de septiembre en una primera fase en Granada, Sevilla, Palma de Mallorca y Alicante y, en su fase final, en Madrid. El acuerdo supuso que nuestros hospitales de Sevilla, Palma de Mallorca, Marbella, Alicante y Madrid fueron los centros de referencia para todos los jugadores, staff técnico, organización y personas acreditadas durante la competición, además de habilitar los correspondientes servicios médicos en cada una de las instalaciones deportivas donde se desarrolló el torneo. Un acontecimiento deportivo que contó con una enorme repercusión y que ha supuesto un paso más en nuestra ya estrecha vinculación con la traumatología y la medicina del deporte. Durante el torneo, la selección española al completo y muchas otras selecciones, así como jugadores a título individual, apoyaron públicamente a USP Fundación Alex, la Fundación a través de la cual hacemos realidad proyectos a favor de la Infancia y la Salud, con especial atención a la discapacidad. Además, numerosos jugadores cedieron sus camisetas y objetos personales para una subasta benéfica que se organizó a través de Ebay y cuyos ingresos se han destinado a USP Fundación Alex. Todo un éxito de implicación y solidariedad, la prueba de que el corazón de USP Hospitales bate con más fuerza que nunca.

011-SANYRES

16/3/06

15:44

Pรกgina 1

Proyecto Nueva financiación para nuevos retos.

Cinven afrontará el proyecto internacional de USP Hospitales El fondo británico es el elegido para afrontar una ambiciosa etapa.

El equipo de managers fundadores de USP Hospitales, liderado por

La operación se cerró por un valor de lacompañía de 675 millones de euros. De este

Gabriel Masfurroll, Presidente y Consejero

modo, la compañía queda participada en un

Delegado del grupo hospitalario, y propieta-

64% por Cinven, 25% por el equipo de ma-

rio ahora del 25% del capital de la compañía,

nagers fundador y 10% por Caixa Geral de

firmó el pasado mes de septiembre un acuerdo

Depositos. El 1% restante corresponde a la

Nuevo Centro de Cirugía Ambulatoria

con un nuevo fondo de inversión, en esta oca-

cesión del equipo de managers, que ha re-

Ave María de USP Clínica Sagrado

sión el británico Cinven, para afrontar un am-

nunciado a dicho porcentaje, a USP Funda-

Corazón de Sevilla.

bicioso proyecto internacional.

ción Alex, la fundación sin ánimo de lucro que

El equipo de managers fundadores amplía su participación al 25% nació el pasado año amparada por USP Hospitales. Se trata de una iniciativa pionera en el ámbito empresarial y responde a una petición del propio Presidente de la compañía y de USP Fundación Alex al equipo directivo y al resto de participantes en el accionariado de la compañía, quienes accedieron a esta donación con la voluntad de una mayor implicación de todas las partes en el crecimiento de la fundación, así como para capitalizar la entidad y apostar firmemente por sus expectativas de crecimiento. Además, el pasado 5 de junio USP Hospita-

les cerró el contrato definitivo con Caixa Ge-

El nuevo acuerdo permitirá afrontar un ambicioso proyecto internacional ral de Depositos en Portugal tras el acuerdo de intenciones alcanzado en diciembre, que contemplaba la adquisición del 25% de Hospitais Privados de Portugal (HPP), filial hospitalaria de la entidad financiera portuguesa, y que incluye además un importante contrato de asesoramiento de dicho operador hospi-

pansión internacional. El proceso, que se ha

talario. Invitada por el Gobierno de Marrue-

realizado en todo momento de acuerdo con

cos, la compañía acaba de ganar el concurso

los fondos asesorados por Mercapital, ha cul-

para la adjudicación de la gestión de 13 cen-

minado con la elección de Cinven, fondo líder

tros hospitalarios de la CNSS (Caja Nacional

en Europa que ofrece el músculo financiero

de Seguridad Social) de Marruecos, donde

suficiente para afrontar la nueva etapa.

USP Hospitales tiene establecida una socie-

El deseo del equipo fundador de iniciar pla-

dad mercantil para explorar diferentes lí-

nes más ambiciosos se produce tres años

neas de negocio en el ámbito del intercam-

después de la entrada de los fondos aseso-

bio de pacientes, así como la formación de

rados por Mercapital en el capital de USP

profesionales marroquíes. Para afrontar con

Hospitales. Durante ese período, la compa-

Arriba: fachada sur del nuevo USP Instituto

éxito el concurso, en el que la compañía

ñía ha más que triplicado su valor consoli-

Universitario Dexeus de Barcelona.

compite con otras empresas internaciona-

dando su proyecto en España, donde toda-

Abajo: vista de la fachada del nuevo centro

les, USP Hospitales ha llegado a un princi-

vía tiene planes de crecimiento. Desde el

de Especialidades y Cirugía Ambulatoria de

pio de acuerdo con el Banque Marocaine

MBO sellado con los fondos asesorados por

USP Hospital San José en Madrid.

Du Commerce Extérieur (BMCE Bank), por

Mercapital en 2004, la compañía ha pasado

Ya se han inaugurado los últimos tres

el cual la entidad financiera se hará con el

de facturar 120.3 millones a los 280.7 millo-

nuevos centros de USP Hospitales en

25% de la mercantil USP Hospitales Maroc,

nes con los que prevé cerrar en 2007.

Barcelona, Madrid y Sevilla.

propiedad de USP Hospitales. La entrada en Portugal y en Marruecos constituyen los primeros pasos de un plan estratégico elaborado por USP Hospitales para su internacionalización en otros países europeos, con posibilidades de seguir creciendo en

UN SOCIO CON EXPERIENCIA

el arco mediterráneo y en Oriente Medio.

Cinven tiene una experiencia significativa en el sector sanitario privado, siendo ésta la

Para tal fin, el equipo fundador de USP Hos-

segunda transacción que cerró en un mes tras la adquisición de la británica BUPA Hos-

pitales, un grupo de directivos liderados por

pitals por valor de €2.13 billones. Además, actualmente está asociada con la británica

Gabriel Masfurroll, que tras la operación de-

Care, líder en la provisión de salud mental, con 17 centros y 940 camas. Cinven no tiene

tentan el 25% del accionariado, ha cerrado

rival en su experiencia como fondo de compañías hospitalarias privadas, como des-

en tiempo récord el proceso de búsqueda de

muestran sus pasadas inversiones en Générale de Santé (el grupo hospitalario privado

un nuevo patrocinador que le permita afron-

líder en Francia) y General Healthcare Group.

tar las inversiones de la nueva etapa de ex-

Proyecto

El nuevo USP Dexeus, Hospital del Conocimiento Integra las últimas novedades funcionales y tecnológicas.

El nuevo USP Instituto Universitario Dexeus se ha convertido en un recinto de 40.000 metros cuadrados edificados y 12.000 metros cuadrados de jardín en la calle Sabino Arana, 5-19, en una zona muy bien comunicada y más cercana al centro de la ciudad. Ha sido un proyecto de gran envergadura, en el que USP Hospitales ha contado con la colaboración del grupo inmobiliario Vertix para la construcción, junto al prestigioso estudio de arquitectura Artigas y Sanabria. Así se ha conseguido que las últimas novedades funcionales y tecnológicas del diseño hospitalario se hayan integrado al urbanismo de la zona y a tres elementos que ya existían en el recinto escogido: un jardín catalogado, de uso público; el antiguo Instituto Tomàs Dolsa, que se ha rehabilitado completamente; y el palacete-vivienda que albergará consultas externas. El nuevo hospital cuenta con 13 quirófanos, uno de ellos un quirófano inteligente,

El pasado 14 de julio es una fecha ya histórica en el panorama sanitario

El equipo de arquitectos diseñó un nuevo edificio compuesto por tres módulos indepen-

preparado para las operaciones con

de nuestro país. Ese fue el día escogido para

dientes, pero funcionalmente relacionados

laparoscopia más rápidas y menos

que USP Instituto Universitario Dexeus de

entre sí. Por un lado el moderno módulo

invasivas para el cuerpo del paciente.

Barcelona abriera las puertas de su nueva

hospitalario, otro de consultas externas y

sede, ubicada en el céntrico barrio de Les

un tercero, el antiguo Instituto Tomàs Dolsa,

Corts. El traslado es el resultado del creci-

ahora reconvertido en el servicio de Obste-

miento experimentado por el centro desde

tricia, Ginecología y Reproducción humana.

que abrió sus puertas en 1973 en el barrio

La rehabilitación del viejo palacete-vivienda,

de La Bonanova.

que da a la calle Mejía Lequerica, dará cabida

La nueva sede aumenta su capacidad y crece en recursos humanos, asistenciales y tecnológicos, con un equipo de 350 médicos y la tecnología más avanzada a más consultas externas. El hospital es uno

logía más avanzada para atender las nece-

El nuevo USP Instituto Universitario

de los dos hospitales privados generalistas

sidades de los pacientes y de sus familiares

Dexeus se ubica en una zona bien

docentes del país, el único en Cataluña.

a través de una atención global y persona-

comunicada, cerca de la Avenida Diagonal,

El cambio de sede de USP Instituto Univer-

lizada. Un conjunto moderno, en el que la ca-

y cuenta con aparcamiento propio y área

sitario Dexeus ha servido para ganar espa-

lidad asistencial no descuida la comodidad,

comercial.

cio –el hospital ha aumentado hasta un 50%

para dedicar a sus pacientes todas las aten-

su capacidad respecto a las antiguas insta-

ciones que requieren. Las nuevas instalacio-

laciones– y reunir las diferentes especialida-

nes cuentan con 126 habitaciones indivi-

des médicas. El centro hospitalario ha cre-

duales y 13 suites, para que los enfermos

cido también en recursos humanos,

gocen de la intimidad y la calma necesa-

asistenciales y tecnológicos, y ahora cuenta

rias durante su convalecencia.

con un equipo de 350 médicos y la tecno-

Precisamente con la intención de ser un cen-

Proyecto

Se presta especial atención a las especialidades que generan más demanda social: enfermedades cardiovasculares, neurológicas y oncológicas tro de referencia de primer orden para los

última generación, dos máquinas que faci-

ciudadanos, el nuevo USP Instituto Univer-

litan el diagnóstico a través de la imagen con

sitario Dexeus ha reforzado las especialida-

alta definición y detalle, permiten realizar ex-

des que más demanda social generan. Así,

ploraciones cardiacas de gran precisión.

el nuevo hospital ha dedicado especial aten-

Para ofrecer un tratamiento integral de las

ción a las enfermedades cardiovasculares (in-

enfermedades oncológicas, el servicio de

farto, ictus, hipertensión), oncológicas (cán-

Oncología radioterápica cuenta con un ace-

cer) y neurológicas (Alzheimer, Parkinson),

lerador lineal de última generación de pro-

Detalle de una habitación. El interior

responsables de la mayor parte de las en-

cesos oncológicos. Por otro lado, las inter-

de la nueva sede busca la funcionalidad

fermedades mortales de la actual sociedad

venciones quirúrgicas tienen a su disposición

y el confort.

española. El nuevo servicio de Hemodinamia

13 quirófanos, uno de ellos un quirófano in-

y Radiología intervencionista aplica las prin-

teligente, especialmente preparado para las

cipales técnicas endovasculares para cono-

operaciones con laparoscopia más rápidas

cer a fondo el estado del sistema circulato-

y menos invasivas para el cuerpo del pa-

rio. Un TAC (tomografía axial computerizada)

ciente. Además, el Centro de Cirugía Ambu-

multicorte y una resonancia magnética de

latoria se ha integrado a la estructura hospitalaria y al servicio de pacientes internos y externos. Los avances científicos y técnicos han mo-

UN CENTRO PIONERO

dificado, con los años, la organización y las necesidades de los hospitales, así como el

USP Instituto Universitario Dexeus ha sido, desde su fundación en 1973, un centro sa-

curso de muchas enfermedades. De modo

nitario de referencia en la ciudad de Barcelona. Nació como una clínica ginecológica y

que ahora son imprescindibles potentes ser-

obstétrica, pero progresivamente fue ampliando su actividad hasta abarcar todas las es-

vicios como los que integran el nuevo USP

pecialidades médicas y consolidarse como lo que hoy es: un centro multidisciplinar con

Instituto Universitario Dexeus: el departa-

capacidad para diagnosticar y tratar cualquier tipo de enfermedad.

mento de Anestesiología y Terapéutica del

Son ya más de 30 años de experiencia y logros los que USP Instituto Universitario De-

dolor, el departamento de Diagnóstico por

xeus lleva a sus espaldas. Fue el primer centro español en conseguir, en 1984, el naci-

la Imagen, el departamento de Medicina In-

miento de un bebé mediante la fecundación in vitro. Esta especialidad, tan vigente hoy

terna (con todas las especialidades asisten-

en día, creció hasta dar servicio a todo el ámbito relacionado con la salud de la mujer a

ciales, la unidad de Trastornos del Sueño y

lo largo de toda su vida. El desarrollo del servicio de Ginecología y Obstetricia supuso la

una unidad de Cuidados Intensivos), el de-

creación, en 1982, del departamento de Pediatría, que tres años más tarde puso en

partamento de Oncología Médica, el depar-

marcha una pionera unidad de Neonatología y cuidados intensivos neonatales en un cen-

tamento de Servicios Centrales (que incluye

tro privado. Actualmente el hospital atiende más de 2.500 partos al año.

el Laboratorio de Anatomía Patológica, la Far-

La rehabilitación de lesiones de deportistas de elite y de todo tipo de pacientes afectados

macia Hospitalaria y el Laboratorio de Aná-

por lesiones traumatológicas ha sido otra de las apuestas de USP Instituto Universitario

lisis Clínicos), los distintos servicios quirúr-

Dexeus, a través del departamento de Traumatología y Cirugía Ortopédica, junto con el

gicos y un Hospital de Día. Mención aparte

servicio del Sistema Digestivo, el servicio de Cirugía General, el servicio de Medicina In-

merecen tres servicios que han contribuido

terna y Preventiva, la Unidad del Sueño o la Unidad de Riesgo Oncológico.

al prestigio internacional del centro. Se trata del departamento de Obstetricia, Ginecolo-

El edificio está compuesto por tres módulos independientes, pero funcionales entre sí gía y Medicina de la Reproducción, del de-

La entrada principal se ubica en la calle Sa-

partamento de Pediatría y del departamento

bino Arana, muy cerca de la avenida Diago-

de Cirugía Ortopédica, Traumatología y Me-

nal, y el centro cuenta con un aparcamiento

dicina del Deporte.

propio abierto las 24 horas del día, por el que

Por todo ello, USP Instituto Universitario

se accede desde Gran Via de Carles III, 71-

Dexeus empieza una nueva etapa con la mi-

75, además de un área comercial.

rada puesta en la excelencia que hasta ahora ha caracterizado el centro hospitalario, pero

Más información:

beneficiándose de unas instalaciones reno-

USP Instituto Universitario Dexeus

vadas y de una ubicación estratégica. El

Tel. 93 227 47 47

conjunto sanitario se encuentra a sólo 15 minutos del aeropuerto de El Prat, a diez de

El recinto cuenta con 40.000 metros

la principal estación de ferrocarriles y a 50

cuadrados edificados y 12.000 metros

metros de centros comerciales de referen-

cuadrados de jardín.

cia y del corazón financiero de la ciudad.

Reportaje Inauguraciones, nuevos centros, USP con el deporte de élite, novedades en tratamientos, consejos de salud...

USP San José crece Inaugurado el nuevo centro de especialidades y cirugía.

La unidad de Traumatología y Recuperación Avanzada, uno de los servicios punteros del centro Tras 81 años en funcionamiento, USP Hospital San José pone en marcha estas nuevas dependencias de consultas externas que se reparten entre las cuatro plantas del nuevo edificio anexo, cuya Unidad de Traumatología y Recuperación Avanzada es uno de sus servicios punteros. Con este nuevo servicio la medicina del deporte se pone al alcance de “todos aquellos que practican deporte sin estar en la

Juan José Güemes, Consejero de Sanidad de la Comunidad de Madrid, y Ana Botella, Delegada del Área de Gobierno del Medio Ambiente del Ayuntamiento de Madrid, descubren la placa inaugural.

USP Hospital San José, centro obstétrico-quirúrgico privado de referencia en la Comunidad de Madrid y que, como recordó el día

de su inauguración Javier de Joz, Director Gerente del centro, “ha visto nacer a casi 100.000 madrileños”, ha crecido. El pasado 25 de junio amplió sus instalaciones con la puesta en marcha del nuevo Centro de Especialidades y Cirugía Ambulatoria, un bloque anexo al edificio principal del Hospital que desde entonces da cobijo a toda la actividad de consultas externas y a la mayor parte de la actividad de cirugía ambulatoria. Ésta no fue la única novedad del centro antes de las vacaciones estivales. Al mismo tiempo entró en funcionamiento la nueva Unidad de Cuidados Intensivos (UCI), que permitirá atender patologías más complejas.

élite y de todos aquellos que necesitan incorporarse con rapidez a su rutina”, señaló el presidente de USP Hospitales, Gabriel Masfurroll. Las más modernas técnicas y tratamientos punteros a los que se someten los deportistas del más alto nivel llegan a los madrileños, gracias a un equipo de profesionales con sobrada experiencia. La unidad cuenta con un Área de Traumatología, con tres despachos médicos y una sala de curas, y un Área de Recuperación Avanzada, donde un equipo de fisioterapeutas y osteópatas experimentados ponen en práctica tratamientos personalizados. Y junto al personal altamente cualificado, los pacientes tienen a su disposición tres boxes individuales de tratamiento, una piscina de hidroterapia y un área de gimnasio donde la recuperación se lleva a cabo siempre bajo supervisión médica. Unas instalaciones pensadas para la rápida incorporación a la vida diaria tras una lesión o una cirugía.

Las tecnologías más modernas Otro de los servicios destacados del nuevo USP Hospital San José es la Unidad de Oftalmología, situada en la primera planta. Dotada con las tecnologías más modernas para diagnosticar y tratar los problemas relacionados con la visión. La Unidad cuenta con un Área de Retina y Vi-

treo y un Área de Claucoma, Córnea y Cataratas, y está equipada con el Tomógrafo de Coherencia Óptica más avanzado de Madrid, Ecografía Ocular, Topografía Corneal y láser para la Cirugía de las vías lacrimales, entre otra dotación tecnológica. La Unidad de Cirugía Oral y Maxilofacial así como la Unidad de la Mujer también merecen una mención especial. La primera, en la segunda planta, ofrece los tratamientos más avanzados para las enfermedades de la boca, la cara y el cuello. Incorpora una sala con sillón odontológico, preparada para tratar caries, endodoncias o blanqueamientos dentales, así como ortodoncia infantil y de adultos. Además, los profesionales de la Unidad también realizan cirugía ortognática, cirugía estética y reconstructiva facial, cirugía oncológica de lesiones congénitas y de patologías de la articulación temporo-mandibular y de las glándulas salivales. El nuevo edificio incorpora consultas externas de Cirugía Ortopédica y Traumatología, Angiología y Cirugía Vascular y Endovascular, Cirugía General y del Aparato Digestivo, Otorrinolaringología, Medicina Interna, Cirugía Plástica, Estética y Reparadora, Cardiología y Urología. Asimismo, la ampliación de USP Hospital San José cuenta con una Unidad de Cirugía Ambulatoria con capacidad para 10.000 cirugías. Una unidad con dos Quirófanos, un Área de Adaptación al Medio y una Unidad de Recuperación Postanestésica, con seis puestos. Estas nuevas instalaciones permitirán triplicar el número de visitas en

Destacan los avanzados tratamientos otorrinolaringológicos consultas externas y la actividad de Cirugía Ambulatoria.

Arriba; Área de Recuperación Avanzada del Centro de

El pasado 1 de octubre tuvo lugar la inauguración oficial de estas ins-

Especialidades y Cirugía Ambulatoria de USP Hospital San José.

talaciones, en un acto presidido por el Consejero de Sanidad de la Co-

Abajo; Gabriel Masfurroll, Presidente y Consejero Delegado de USP

munidad de Madrid, Juan José Güemes, y por la Coordinadora Gene-

Hospitales, destacó la excelencia médica de los especialistas del centro.

ral de Medio Ambiente, Ana Botella, y que contó con la presencia del Presidente de USP Hospitales, Gabriel Masfurroll. En su inauguración, el Consejero Güemes destacó “el fuerte arraigo de USP San José en

la ciudad y en la Comunidad de Madrid, especialmente por la atención obstétrica y quirúrgica que viene ofreciendo desde 1926”. Asimismo, puso de relieve “la trayectoria de USP Hospitales, que tiene un largo y prestigioso reconocimiento”. Por su parte, Gabriel Masfurroll destacó la apuesta importante de la Compañía que preside por Madrid, donde cuenta actualmente con dos centros, USP Hospital San José y USP Hospital San Camilo, en los que ha invertido 50 millones de euros, de los cuales 20 en USP Hospital San José.

UNIDAD DE LA MUJER Y PEDIATRÍA En la tercera planta se encuentra la Unidad de la Mujer, preparada para atender las necesidades de la mujer en las distintas etapas de su vida. La unidad cuenta con seis despachos médicos, una sala de ecografías ginecológicas equipada con un ecógrafo 3D-4D de última generación. En este mismo piso se ubica la nueva consulta de Pediatría, atendida por el mismo equipo de profesionales que atienden las Unidad de Neonatología del Hospital.

Más información: USP Hospital San José. Centro de Especialidades y Cirugía Ambulatoria. Tel. 902 322 233. Cita previa.

Reportaje

Nuevo centro de Cirugía Ambulatoria Ave María El pasado mes de junio, USP Clínica Sagrado Corazón de Sevilla inauguró el nuevo centro de cirugía.

El Centro de Cirugía Ambulatoria Ave María es el primer centro privado de

equipos necesarios para la práctica de la ci-

estas características en la capital andaluza.

USP Clínica Sagrado Corazón. Este centro de

En un moderno edificio de cinco plantas y

día quirúrgico está dotado con tres quirófa-

aparcamiento diseñado por Jaime Monta-

nos de última generación, dos salas de en-

ner Roselló y Javier Romero Montero, ubi-

doscopia, 23 consultas de especialidades,

el nuevo Centro de Cirugía Ambulatoria

cado en la Avenida de la Palmera junto al pa-

una unidad de día de quimioterapia con ocho

Ave María.

lacete Ave María, se han reunido todos los

boxes individuales y una Unidad del Dolor.

Uno de los quirófanos con que cuenta

rugía de corta estancia que se realiza en

Reúne todos los equipos necesarios para la práctica de la cirugía de corta estancia Con un inversión de seis millones de euros en infraestructuras y equipamientos, en este nuevo centro de cirugía se prevé que se lleven a cabo 6.500 intervenciones quirúrgicas ambulatorias, 90.000 consultas de especialidades, 1.500 sesiones de quimioterapia y 500 tratamientos en la Unidad del Dolor a lo largo de su primer año en funcionamiento. Y para que todo esto sea posible, el nuevo Ave María cuenta con un equipo formado por 200 médicos colaboradores y una plantilla de 50 personas repartidas entre enfermería, auxiliares y personal administrativo.

USP Clínica Sagrado Corazón cuenta con

Imagen Izquierda y de izquierda a derecha; Antonio Burgos, Gabriel Masfurroll, Isabel Herce y Manuel López Otero. Abajo: la fachada del nuevo centro.

Se prevé que se lleven a cabo 6.500 intervenciones quirúrgicas ambulatorias y 90.000 consultas de especialidades durante el primer año siete Centros Médicos de Especialidades, si-

todo, le van a poner el alma”. También des-

tuados en los barrios de Nervión, Sevilla

tacó el “amplio e importante abanico de ser-

Este, Los Remedios, Avenida de La Palmera

vicios que va a ofertar el nuevo centro”. De ellos, el Director Gerente del centro quiso destacar “Aparato Digestivo, Ginecología, Oftalmología y Oncología”. También estuvieron presentes en el acto inaugural numerosos representantes de la sociedad civil sevillana como Curro Romero, Carmen Tello o el escritor y periodista Antonio Burgos. USP Fundación Alex también estuvo presente en el acto, ya que gracias a la colaboración con la Asociación ASPANRI (Asociación andaluza de padres y madres para la integración, normalización y promoción de las personas con discapacidad intelectual y Síndrome de Down), 20 chicos y chicas de dicha asociación se encargaron del cóctel servido al finalizar el acto.

y dos en Tomares, además de la propia clínica situada en la calle Rafael Salgado. Con este nuevo Centro de Cirugía Ambulatoria culmina un periodo de expansión que completa la oferta sanitaria del grupo orientada a ofrecer una asistencia integral al paciente. La inauguración corrió a cargo del Presidente y Consejero Delegado de USP Hospitales, Gabriel Masfurroll, quien estuvo acompañado por Manuel López Otero, Director Gerente de USP Clínica Sagrado Corazón. Además, el acto contó con una madrina de excepción, Cayetana Fitz-James Stuart, Duquesa de Alba. El presidente de la compañía destacó en su intervención que “ahora po-

nemos unas infraestructuras quirúrgicas y un equipo médico extraordinario y, sobre

Gabriel Masfurroll, Presidente y Consejero Delegado de USP Hospitales, junto a Cayetana Fitz-James Stuart, Duquesa de Alba, quien amadrinó el acto.

Más información: Centro de Cirugía Ambulatoria Ave María USP Clínica Sagrado Corazón Tel. 902 322 233

Entrevista Mรกs allรก de sus obligaciones como princesa, ha dedicado su vida a la solidaridad y a la atenciรณn a seropositivos.

En el trabajo nunca he dicho que soy princesa

Mª Luisa de Prusia Licenciada en Enfermería, preside la Asociación Concordia Antisida.

Nacer con el título de princesa encima de la cabeza no supuso

Todavía no he tenido la necesidad de acu-

burg, nos instalamos en Marbella, una ciudad

dir a USP Hospital de Marbella, porque

muy internacional, que visita mucha gente

nunca ninguna carga especial para María

gozo de buena salud, pero conozco el

importante y de la que puedes aprender mu-

Luisa de Prusia. Licenciada en enfermería,

centro porque he acompañado a algunos

chas cosas. Marbella, para mí, es la luz y sus

la condesa de Schönburg y prima de la Reina

amigos. Aunque de hecho conozco el an-

gentes, que son muy abiertas y alegres.

Sofía es una mujer jovial que abandonó su

tiguo hospital desde que Franco puso la

¿Cómo es el día a día de una princesa?

Alemania natal para instalarse en Marbella,

primera piedra, entre 1973 y 1974. Cuando

Ser princesa lleva consigo mucho trabajo y

una ciudad que adora y desde la que preside

llegué a Marbella no había ningún hospi-

mucha responsabilidad. Por una parte, hay

la Asociación Concordia Antisida. Pero an-

tal, sólo el de Málaga. Así que me fui a Ma-

que cumplir con las obligaciones como cual-

tes de ser el alma mater de esta entidad, Ma-

drid para hablar con el Marqués de Villa-

ría Luisa de Prusia ejerció en varios hospi-

verde y conseguí que, además de Incosol,

tales, trabajó 20 años en UNICEF e incluso

en Marbella abrieran un hospital para el

cuidó de niños somalíes durante una estan-

resto de la gente, no sólo para los ricos.

cia de seis meses en el país africano. Ahora

Y los pacientes ahora están muy conten-

que sus dos hijos ya son jóvenes independien-

tos con el centro.

tes, su día a día consiste en luchar para dar

¿Cuándo llegó a España?

apoyo a las personas seropositivas y a los fa-

Vine hace 36 años, por mi marido. Pero Es-

miliares que se acercan a Concordia.

paña ya es mi patria, más o menos, aunque

¿Cuál es su relación con el centro USP

echo de menos las estaciones y los olores de

Hospital de Marbella?

Alemania. Con mi marido, el conde de Schön-

Entrevista

del sida, según las personas a las que dan apoyo desde la Asociación Concordia? En estos momentos está aumentando el número de personas que atendemos. Y cada vez son más jóvenes y hay más mujeres afectadas. El problema es que no se hace caso de las precauciones que hay que tener en cuenta para evitar el contagio del virus del VIH. Por esto desde Concordia nuestro equipo va a los institutos y a las asociaciones que así lo piden a dar charlas sobre cómo evitar la propagación de la enfermedad. El pasado verano preparamos una campaña informativa en la playa que tuvo mucho éxito. Y en breve abriremos una pequeña oficina en Fuengirola para dar servicio al área de Estepona y Torremolinos.

“Colaboro con dos ONGs: Tierra de Hombres y Plan, ayudando médicamente a muchos niños” ¿En algún momento le ha supuesto una carga llevar el título de princesa? A la hora de trabajar nunca he dicho que soy princesa. Cuando estudiaba enfermería las compañeras sí que me ponían a prueba, por ejemplo, cuando teníamos que hacer una cama. Pero aprendes a sobreponerte y esto ayuda mucho. En el trabajo la gente se

quier ama de casa, como tener la casa im-

Actualmente estamos trabajando mucho or-

da cuenta enseguida de que soy una persona

pecable, el jardín a punto, cubrir las necesi-

ganizando eventos para conseguir dinero

sencilla, que hago lo mismo que ellos o un

dades de los animales. Y por otra, recibir a

para atender a los cerca de 160 pacientes y

poco mejor.

la gente o asistir a actos.

sus familias que forman parte de la entidad.

Después de haber viajado por el mundo,

Usted, además, preside la Asociación Con-

Mi objetivo principal es motivar a la gente

¿cuál es su sitio preferido?

cordia Antisida. ¿Cómo es su trabajo al

para tirar adelante la asociación. Es un tra-

¡Marbella es el mejor lugar del mundo! Aun-

frente de esta entidad?

bajo muy bonito y, ayudando a la gente,

que también me gusta mucho Berlín, una

Desde hace 13 años presido la Asociación

puedo devolver parte de las cosas buenas

ciudad grande y amplia. Tengo muy buenos

Concordia, una organización que ayuda a

que yo he recibido aquí, en Marbella.

recuerdos de Alemania, el país de mi fami-

las personas enfermas de sida en Marbella.

¿Cuáles son las características actuales

lia y un lugar donde hay mucha cultura.

USP al día Investigación, nuevos servicios, tecnologías avanzadas... USP Hospitales siempre en vanguardia.

USP al día Nuevas urgencias 24 horas en USP Hospital San Camilo

Nueva UCI de USP Hospital San José

USP Hospital San Camilo de Madrid es-

Cuidados Intensivos de USP Hospital San

El doctor Mikel Sánchez, Medalla de Oro de Vitoria

trenó el pasado mes de mayo las nuevas ins-

José, un equipamiento que permite al centro

Los doctores vitorianos Mikel Sánchez

talaciones de Urgencias 24 horas. Las obras,

aumentar la complejidad de las patologías

y Eduardo Anitua, de USP Clínica La

con una inversión de 1,2 millones de euros, re-

que trata y ampliar su cartera de servicios.

Esperanza, han recibido la Medalla

presentan una mejora de la calidad asisten-

La nueva UCI se encuentra ubicada física-

de Oro de la ciudad de Vitoria, el má-

cial y el confort de los pacientes.

mente en la primera planta del Bloque de Hos-

ximo reconocimiento que puede entre-

Las nuevas instalaciones, que significan una

pitalización y cuenta con un acceso directo

gar el Ayuntamiento a los vecinos ilus-

ampliación de 70 m2, están dotadas con nue-

desde el Bloque Quirúrgico y otro desde el pa-

tres. El acto de entrega tuvo lugar en

Se ha puesto en marcha la nueva Unidad de

vos servicios que agilizan la admisión y los

tio de la entrada principal del hospital, entre la

la tradicional recepción que brinda el

tiempos de espera. Se ha creado una sala

cafetería y la antigua ubicación de las Consul-

alcalde a la sociedad vitoriana con

desde la que se priorizan los casos más ur-

tas Externas.

motivo del día de la Virgen Blanca.

gentes y se dirige a cada paciente al especia-

La UCI cuenta con cuatro camas, una de ellas

Los doctores Sánchez y Anitua, trau-

lista más adecuado para su dolencia.

de aislamiento, y está equipada con 4 ventila-

matólogo y médico estomatólogo res-

Otra de las novedades es que todos los des-

dores para ventilación asistida, monitores de

pectivamente, se han convertido en

pachos médicos, de enfermería y de observa-

gama alta con central de monitorización y la

referentes a nivel internacional en el

ción disponen de gestión integral de la histo-

posibilidad de telemetría.

ámbito de la regeneración de huesos y

ria clínica informatizada. Desde el pasado

USP Hospital San José es un centro obsté-

tejidos tras intervenciones quirúrgicas

mes de febrero, el Portal de Enfermería hace

trico y quirúrgico de referencia en Madrid, que

gracias al plasma rico en proteínas, los

posible la elaboración y aplicación de planes

destaca actualmente por sus especialidades

denominados factores de crecimiento.

de cuidados individualizados a partir de guías

de Obstetricia y Ginecología, Cirugía Ortopé-

Este tratamiento ha supuesto una au-

clínicas y la unificación de los registros de en-

dica y Traumatología, Oftalmología y Urología,

téntica revolución, especialmente para

fermería, proporcionando a todo el equipo sa-

y por su actividad de Cirugía Ambulatoria.

deportistas.

nitario una información clara, continua y precisa sobre el proceso asistencial del paciente.

USP al día

USP Hospital San Jaime celebra el Día Mundial del Corazón

Desde su adquisición y en sólo cuatros

Más de 200 personas fueron atendidas

de Ginecología y Obstetricia, situado en la 3ª

años, USP Hospital de Marbella está ya

gratuitamente el pasado 25 de sep-

planta de USP Hospital Santa Teresa. El

preparado para acoger intervenciones com-

tiembre en el stand que USP Hospital

equipo del Grupo Ron, integrado por el Dr.

plejas que hasta el momento no se habían

San Jaime habilitó en la Plaza de la

Durán, Dr. Devesa, Dra. Roibal, Dr. Pérez Igle-

realizado en esta ciudad. En su apuesta por

Constitución de Torrevieja, para cele-

sias y su equipo de personal de enfermería,

ofrecer un servicio sanitario de calidad,

brar con los ciudadanos el Día Mundial

ofrece una amplia cartera de servicios entre

este centro realizó la primera intervención

del Corazón. Desde las 10 de la mañana

los que destacan la reproducción humana

de Cirugía Cardíaca en enero de 2007, diri-

y hasta las 14 horas, personas de eda-

asistida, patología mamaria, cirugía endoscó-

gida por el Cirujano Cardíaco Alberto

des comprendidas entre los 40 y los 80

pica, diagnóstico prenatal, ecografía de alta

Iriarte.

años fueron atendidas por el Dr. Rafael

resolución y tridimensional y menopausia.

La intervención se realizó con éxito a un va-

Florenciano, Jefe del Servicio de Car-

Esta nueva área consta de cuatro consultas,

rón de 63 años que presentaba una grave

diología del hospital, y por su equipo de

seis salas de exploración, dos salas de es-

obstrucción de las arterias coronarias que

enfermería, para valorar su Riesgo Car-

pera, almacenes y cinco aseos.

amenazaba su vida. Desde entonces, dichos

diovascular en los próximos 5 años.

Equipada con la última tecnología en equipos

procedimientos se vienen realizando con éxito

La revisión constaba de una encuesta

de ecografía y monitorización, se completará

en el hospital, habiendo sido intervenidos va-

personal, tomar la tensión arterial,

con la apertura del Laboratorio de Reproduc-

rios pacientes con problemas cardíacos.

medir y pesar al paciente. Para finali-

ción Asistida situado en la 1ª Planta.

zar, el cardiólogo recibía la visita, realizando el estudio y posterior cálculo del Riesgo Cardiovascular, ofreciendo además recomendaciones y dieta.

USP USP Hospital Santa Teresa estrena Servicio de Ginecología

USP Hospital de Marbella realiza las primeras intervenciones de Cirugía Cardíaca

Ya está en funcionamiento el nuevo servicio

al día Intervenido con éxito de una neurofibromatosis un niño de tres años en USP Clínica Sagrado Corazón

Ampliación de USP Hospital Costa Adeje

Rubén, un niño de tres años que padece una

equipamientos quirúrgicos para convertirse

USP Hospital La Colina estrena Servicio de Diagnóstico por la Imagen

neurofibromatosis fue intervenido con éxito

en el centro de referencia en la comarca sur

USP Hospital La Colina ha puesto

Tras un año de importantes inversiones, el nuevo USP Hospital Costa Adeje ofrece

todas las especialidades médicas y nuevos

recientemente en USP Clínica Sagrado

de Tenerife. El grupo ya cuenta con USP Hos-

en marcha recientemente su nuevo Ser-

Corazón. Esta patología es una enfermedad

pital La Colina y se ha convertido en un refe-

vicio de Diagnóstico por la Imagen.

genética que afecta al sistema nervioso con

rente de la sanidad privada en la isla.

Siguiendo con la renovación de las ins-

la aparición de tumores no cancerosos que

USP Hospital Costa Adeje ha ampliado una

talaciones de todo el hospital, el área de

producen anomalías en la piel y los huesos. El

planta de hospitalización; se han invertido

radiología ha sido reubicada en una

caso de Rubén es aún más especial, ya que le

cerca de 12,5 millones de euros tanto en la

zona totalmente nueva diseñada especí-

afectaba parte de la cara y de la visión. Es

adquisición como en inversión tecnológica y

ficamente para todas las pruebas de ra-

una intervención muy complicada que precisa

servicios hoteleros; se ha ampliado el cuadro

diodiagnóstico.

de un equipo multidisciplinar compuesto por

médico con la captación de los mejores profe-

Además de los servicios con que ya

neurocirujanos, cirujanos maxilofaciales, of-

sionales de la sanidad en la isla; ha crecido el

contaba el centro, tales como ecografía

talmólogos y cirujanos plásticos, en este caso

número de especialidades hasta cubrir todas

(con ecógrafo en 3 dimensiones para

coordinados por el jefe de neurocirugía de

las áreas médicas; se ha puesto en marcha

toco-ginecología y otro para ecocardio-

USP Clínica Sagrado Corazón, Francisco Truji-

un nuevo quirófano con la más alta tecnolo-

grafía), mamografía y radiología conven-

llo Madroñal, y el prestigioso neurocirujano

gía y se ha contado con un equipo de gestión

cional, ahora también hay un tomógrafo

brasileño Evandro Oliveira, que se desplazó a

acorde con la filosofía del grupo con el fin de

computerizado de alta resolución que

Sevilla desde Sao Paulo para colaborar en

ofrecer a los pacientes un servicio comple-

permite el estudio del organismo a tra-

esta intervención. La operación fue un éxito y

mentario y de calidad.

vés de 16 cortes helicoidales.

Rubén ya puede disfrutar de su pasión: el fútbol y, en especial, el Real Betis Balompié.

Reportaje

USP Hospitales en el Eurobasket 2007 USP Hospitales, escogido como Servicio Médico Oficial del torneo europeo de baloncesto de selecciones, que se disputó en España.

española, Gabriel Masfurroll, Presidente y

A principios del mes de septiembre tuvo lugar el Eurobasket 2007, la com-

Consejero Delegado de USP Hospitales, y

petición que reúne cada cuatro años a las

los dos hospitales del grupo ubicados en Ma-

José Luis Sáez, Presidente de la Federación

mejores selecciones del continente europeo.

drid, USP Hospital San Camilo y USP Hospi-

Española de Baloncesto, en un momento de

En esta ocasión, el torneo se disputó en una

tal San José, ofrecieron asistencia sanitaria

la presentación del acuerdo.

fase previa en Granada, Sevilla, Palma de Ma-

a jugadores, cuerpo técnico y organización.

2. Jerónimo Herrero, Director-Gerente de

llorca y Alicante y, en su fase final, íntegramente

También se habilitaron los correspondientes

USP Hospital San Camilo (derecha), y José

en Madrid. USP Hospitales, como grupo hos-

servicios médicos en cada una de las instala-

Antonio Arqued (izquierda), junto a diversos

pitalario privado líder en nuestro país y muy

ciones deportivas donde se desarrolló la com-

miembros de la selección española y del

ligado a la medicina del deporte, ámbito en el

petición. El acuerdo se firmó en el Hotel Pa-

equipo médico.

que cuenta con los mejores profesionales, fue

lace Atenea de Palma de Mallorca, con la

3. Los integrantes de los dos equipos que

escogido por la organización para ser el Ser-

presencia de José Luis Sáez, Presidente de la

disputaron el partido benéfico de USP

vicio Médico Oficial del torneo. Así, del 3 al 16

Federación Española de Baloncesto, y Gabriel

Fundación Alex en el Basket Square de

de septiembre diversos hospitales del grupo,

Masfurroll, Presidente y Consejero Delegado

Madrid.

concretamente USP Clínica Sagrado Corazón

de USP Hospitales.

de Sevilla, USP Clínica Palmaplanas de Palma

Los servicios médicos habilitados a tal efecto

de Mallorca, USP Hospital de Marbella –que cu-

en cada uno de los pabellones donde se dis-

1. Rudy Fernández, jugador de la selección

brió la asistencia en la sede de Granada–, USP Hospital San Jaime de Torrevieja-Alicante, y

putó la competición se dotaron de personal

mente apoyo a la fundación, en un acto en

4. Pau Gasol, jugador de la selección

médico y ATS y contaron con el soporte de

el que firmaron estrellas y las colocaron en

española, colocó su estrella en el Firmamento de

diversas ambulancias. De esta forma, un to-

el Firmamento con el que cuenta la Funda-

USP Fundación Alex.

tal de 13 ambulancias con personal asisten-

ción, un panel que reproduce un cielo con la

5. Javier de Joz, Director-Gerente de USP

cial, además de más de 40 médicos y ATS

imagen de Álex, el niño que da nombre a la

Hospital San José (a la izquierda), y José Antonio

cubrieron in situ la asistencia médica en los

Fundación, en el que personajes públicos

Arqued, Director médico de USP Hospitales

estadios, donde el servicio médico se dotó

destacados han colocado ya su estrella con

(tercero por la derecha), junto a miembros del

con el material sanitario y el utillaje médico

anterioridad. También firmaron el cuerpo

equipo médico del hospital que cubrieron

necesario para atender una primera asis-

técnico, cuerpo médico y fisioterapeutas.

la asistencia en el torneo.

Los hospitales del grupo USP de Madrid, Marbella, Palma de Mallorca, Sevilla y Torrevieja habilitaron servicios médicos en los pabellones

tencia médica. Aquellos casos que requirieron de asistencia hospitalaria, se derivaron a los distintos hospitales del grupo.

BASKET SQUARE

Gracias al acuerdo alcanzado, USP Hospita-

Por otro lado, en el marco del Basket Square, espacio habilitado en la Plaza Colón de Ma-

les contó también con una destacada presen-

drid totalmente dedicado a la promoción del torneo, USP Fundación Alex contó con un pa-

cia en los estadios a través de distintos so-

bellón y organizó un partido benéfico de baloncesto en el marco de sus programas de sen-

portes, entre ellos la proyección de un

sibilización de la discapacidad y fomento del deporte. Los jugadores, con discapacidad intelectual

anuncio en los marcadores, una valla de pu-

pertenecientes a la Fundación Miguel Montalvo y a la Asociación AFANIAS Pozuelo

blicidad dinámica a pie de pista, informa-

(www.afanias.org), son deportistas de entre 40 y 50 años que se iniciaron en la práctica

ción y publicidad en el programa oficial del

del baloncesto hace tan sólo seis años y que, en este tiempo, han conseguido el

evento y presencia en la página web oficial

Trofeo Síndrome de Down, el Trofeo Miguel Montalvo y, este año, la

del torneo. Así mismo, los 500 voluntarios

Liga y la Copa del nivel D. El deporte ha supuesto para ellos

del Eurobasket 2007 lucieron un pantalón

un motivo para mantenerse ocupados y en forma, al mismo

corto con el logotipo de USP Hospitales.

tiempo que es una diversión y, por ello, mostraron su sa-

También USP Fundación Alex tuvo una im-

tisfacción por la oportunidad que les ofreció USP Fun-

portante presencia a lo largo del campeonato.

dación Alex de disputar este partido.

La selección española en pleno dio pública-

Reportaje

Premio Expansión para USP Fundación Álex El premio, otorgado por Expansión, reconoce el diseño, los contenidos y la accesibilidad de la página web.

El acto fue presidido por el Ministro de Industria, Joan Clos USP Hospitales, recogió el galardón. Una distinción que reconoce el diseño, los contenidos y la accesibilidad de dicha web, creada paralelamente al nacimiento de la fundación. Más de 400 empresas optaron a alguna de las diez categorías que año tras año, y ya van nueve, premia Expansión. En el apartado de Responsabilidad Social Corporativa, concretamente, el sitio web de USP Fundación Alex compitió con la Ruta Quetzal del BBVA, Responsabilidad Corporativa de Telefónica, Responsabilidad Social Corporativa de Caja Madrid, Bankinter Accesible o Fundación Pfizer, entre

Director de Inspira Publicidad; María Cura,

Sin necesidad de un largo recorrido ni de hacer mucho ruido, el sitio web

Directora Corporativa de Marketing y

de USP Fundación Alex (www.fundacionalex.org)

cionamiento de la marca, el contenido, la usa-

Comunicación de USP Hospitales; Joan

ya ha sido condecorado. Así, el pasado mes de

bilidad y el servicio ofrecido (branding). Y por

Clos, Ministro de Industria, Turismo y

junio, la web de la fundación que está ampa-

todo ello mereció el premio este web creado

Comercio; Gabriel Masfurroll, Presidente de

rada por USP Hospitales recibió el premio a la

por Inspira Publicidad y en la que también par-

USP Hospitales y USP Fundación Alex, y

mejor web de Responsabilidad Social Corpo-

ticipa la Escuela Lagares (cuyos fundadores ob-

Sandra Purroy, Directora de Comunicación

rativa, que anualmente otorga el medio eco-

tuvieron un premio Goya en el año 2000).

de USP Fundación Álex.

nómico más prestigioso de España, el perió-

La página web se inicia con una animación, en

dico Expansión. El acto se celebró en Madrid,

plastelina, en la que el protagonista es el pro-

De izquierda a derecha; Matías Podestá,

otros. El jurado valoró la confianza y el posi-

presidido por el Ministro de Industria, Con-

pio Álex, el segundo hijo del Presidente de la

sumo y Turismo, Joan Clos, y Gabriel Masfu-

fundación, quien nació con una discapacidad

rroll, presidente de USP Fundación Alex y de

y falleció a los tres años de edad. Para reali-

zarla fue necesario visionar numerosos vi-

cionados con la Salud, y con una especial

y desarrolla su actividad en cualquier lugar

deos de Álex, a través de los cuales se capta-

atención a la infancia y a la discapacidad.

en que USP Hospitales tenga presencia

ron sus movimientos e incluso su expresión

La palabra Álex resume tres conceptos que

(www.usphospitales.com). El Patronato está

facial, que posteriormente se reprodujeron

constituyen el motor de la fundación: Amor, Lu-

presidido por Gabriel Masfurroll, Presidente y

con la máxima fidelidad en el vídeo de en-

cha y Experiencia. Su sede está en Barcelona

Consejero Delegado de USP Hospitales.

trada al web. El sitio web permite, además de acceder a información sobre su naturaleza y proyectos en marcha, recibir propuestas de proyectos, hacerse socio, colaborar adquiriendo algunos de los productos de mercado-

PRIMER TORNEO BENÉFICO DE GOLF

tecnia y visionar recortes de prensa y fotogra-

A finales de julio, la USP Clínica Palmapla-

fías de los proyectos realizados.

nas de Palma de Mallorca organizó el primer

USP Fundación Alex (www.fundacionalex.org)

torneo benéfico de golf USP Fundación Alex

es una fundación sin finalidad lucrativa que

para recaudar fondos para la fundación.

nació en 2006 amparada por USP Hospita-

El torneo se disputó en las instalaciones del

les, grupo hospitalario que cuenta actual-

Club de Golf de Son Muntaner, en Son Vida,

mente con 45 centros a lo largo de todo el

y contó con la participación de más de 100

territorio español, Portugal y Marruecos. La

jugadores. Posteriormente, se celebró un almuerzo benéfico donde se subastaron ob-

La fundación impulsa iniciativas y proyectos dirigidos básicamente a la infancia y a la discapacidad

jetos como una guitarra numerada y autografiada de la colección personal de Paco de Lucía, así como dos obras de los artistas Joan Bennassar y Alberto Piña. Numerosas personas ilustres de la sociedad mallorquina y del deporte balear quisieron dar apoyo a la fundación a través de su presencia, entre ellas el jugador de balon-

Arriba; el presidente de USP Fundación

cesto Rudy Fernández.

Álex y varios representantes de USP

fundación recoge las actividades de acción

Con la organización de este torneo, USP

Clínica Palmaplanas compartieron mesa

social que durante estos años se han puesto

Clínica Palmaplanas sigue realizando una in-

con participantes en el torneo.

en marcha desde los hospitales del grupo, las

tensa actividad social y de servicio a la co-

Abajo; Gabriel Masfurroll, Presidente de

organiza en el marco de una política de res-

munidad, consciente de la importancia que

USP Fundación Álex, y Rudy Fernández,

ponsabilidad social corporativa ordenada y

hoy en día tiene el realizar una importante

jugador de baloncesto, junto a varios de

coherente, y a la vez crea una plataforma para

labor social. Es por este motivo que, a tra-

los jugadores premiados.

impulsar nuevas iniciativas y proyectos de in-

vés de USP Fundación Álex, también cola-

vestigación, formación y divulgación rela-

bora en diversos proyectos sociales junto

Rosa que realiza diversas tareas en el hospi-

a otras fundaciones y organizaciones. Así,

tal, desde ayudar al departamento de atención

HAZTE SOCIO Puedes hacerte socio o voluntario de USP Fundación Álex accediendo a la página web

recientemente ha firmado un acuerdo de co-

al paciente, hasta tareas administrativas, vi-

laboración con ASNIMO (Asociación Sín-

sitar a los enfermos y mantener el córner de

drome de Down de Baleares) y con su Fun-

USP Fundación Álex siempre bien organizado

dación Tutelar, para colaborar conjuntamente

y con información disponible para todo aquel

en proyectos como la inserción laboral de

que se acerque al punto informativo de la fun-

personas con Síndrome de Down. Gracias

dación dentro del hospital.

(www.fundacionalex.org), apartado “Cómo ayudar”, llamando al 93 206 98 90 o enviando un email a info@fundacionalex.org

al mismo ya se ha incorporado al hospital

Reportaje

Plantar cara al cáncer El grupo USP Hospitales está dotado con la última tecnología y los profesionales más destacados para tratar estas dolencias.

El cáncer de mama, colon y pulmón son los más prevalentes en España yacentes y puede propagarse por todo el cuerpo (metástasis). Actualmente en España el cáncer es la segunda causa de mortalidad, tras las enfermedades cardiovasculares. En 2004, y según los últimos datos del Ministerio de Sanidad y Consumo, 97.140 personas perdieron la vida a causa de un tumor maligno. El de mama, colon y pulmón son los cánceres más prevalentes en España. El grupo hospitalario USP Hospitales está dotado con la última tecnología y los profesionales más destacados en el diagnóstico y tratamiento de estas dolencias.

El cáncer, aquel “mal feo” o “larga enfermedad” al que ahora se

El cáncer digestivo es la segunda causa de mor-

quirófano inteligente de USP Clínica

le planta cara, es una célula que ha perdido

el objetivo de salvar la vida al paciente y so-

Palmaplanas para observar y comentar

sus mecanismos de control normales y, como

meterlo a los tratamientos menos invasivos,

una intervención por vía laparoscópica

consecuencia, lleva a cabo un crecimiento

el pasado mes de mayo 4.000 cirujanos y es-

del cáncer rectal.

descontrolado. Se puede desarrollar en cual-

pecialistas del aparato digestivo de todo el

Imagen de especialistas en aparato digestivo que se conectaron con el

talidad de las sociedades desarrolladas. Con

quier tejido y dentro de cualquier órgano. A

mundo se conectaron con el quirófano inte-

medida que las células cancerígenas crecen

ligente de la USP Clínica Palmaplanas para

y se multiplican forman una masa de tejido

observar y comentar una intervención por

canceroso (tumor) que invade los tejidos ad-

vía laparoscópica del cáncer rectal. Esta inter-

vención fue uno de los acontecimientos más

gía oncológica del hospital alicantino.

destacados del Symposium de Cáncer Rectal

Por otra parte, y con el objetivo de llevar a

que se celebró en la capital balear a finales de

cabo una detección precoz de este tumor de

mayo, organizado por el Grupo Español Mul-

mama, el pasado 19 de octubre USP Clínica

tidisciplinar de Cáncer del Aparato Digestivo

Sagrado Corazón de Sevilla, coincidiendo

FACTORES DE RIESGO DEL CÁNCER DE MAMA

y USP Clínica Palmaplanas.

con el Día Mundial del Cáncer de Mama, re-

El riesgo aumenta con la edad y la

Entre las mujeres, el cáncer de mama es el tu-

alizó gratuitamente mamografías a las mu-

mayor incidencia se da entre las

mor maligno más frecuente y cada año se diag-

jeres mayores de 40 años y distribuyó folle-

mujeres de entre 45 y 65 años

nostican más de 15.000 nuevos casos en España,

tos informativos. “El diagnóstico precoz es la

Antecedentes familiares

según la Asociación Española contra el Cáncer.

de España para luchar contra esta enfermedad.

mejor arma para luchar contra la enfermedad”, apunta el doctor Antonio Velayos, jefe del servicio de diagnóstico por la imagen de USP Clínica Sagrado Corazón.

SINTOMATOLOGÍA DEL CÁNCER DE MAMA

USP Hospital San Jaime de Torrevieja es uno de los centros sanitarios mejor equipados Es la única institución española que cuenta con

Más información:

Aparición de bultos o nódulos que

un mobetrón, un acelerador de electrones que

USP HOSPITAL SAN JAIME

modifican el aspecto de la mama

permite reducir las dosis de radioterapia tras

Tel. 966 921 313

Secreción por el pezón

el paso por el quirófano y evita riesgos al en-

USP CLÍNICA SAGRADO CORAZÓN

Alteraciones cutáneas

fermo, y con una Plataforma de Oncología.

Tel. 954 937 676

Esta plataforma consiste en “un grupo de es-

USP CLÍNICA PALMAPLANAS

pecialistas que dan un enfoque multidisciplinar

Tel. 971 918 000

Como medida de prevención, se recomienda una revisión ginecológica anual y realizarse una mamografía

“El diagnóstico precoz sigue siendo la mejor arma para luchar contra esta enfermedad” y trabajan conjuntamente para tratar el cáncer”, explica el doctor José Farré, jefe de cirugía oncológica de USP Hospital San Jaime. Es decir, el paciente es supervisado por un oncólogo, un cirujano y un radiólogo entre otros especialistas que simultáneamente abordan su caso y le ofrecen el mejor tratamiento. “Nuestra filosofía es buscar el tratamiento óptimo con los mejores especialistas y la máxima tecnología disponible”, añade el doctor. Esta manera de trabajar, pionera en España, funciona muy bien para los tumores malignos colorectales, los melanomas o los cánceres multimetastásicos, aunque “el paradigma es el cáncer de mama”, señala el doctor Farré. “El ganglio centinela, la cirugía oncoplástica y los avances en los factores de pronóstico y tratamiento de los casos de oncología pura” fueron los protagonistas de las ponencias que se organizaron, resume el jefe de ciru-

cada uno o dos años a partir de los 40.

De izquierda a derecha; Dr. Antonio de Lacy, Dra. Catiana Cabrer, Jaume Matas, Gabriel Masfurroll, Aina Maria Castillo y Dr. Alfonso Ballesteros, organizadores y autoridades inivitadas al simposio de USP Clínica Palmaplanas.

Reportaje

Una tarjeta de crédito y de salud La tarjeta USP MasterCard permite acceder a la información médica del titular

Los beneficios generados se destinarán a USP Fundación Álex los principales datos e información médica de sus titulares. Esta iniciativa, pionera en el mundo, se enmarca dentro de la alianza estratégica sellada en septiembre de 2005 entre USP Hospitales y GE con el objetivo de alcanzar la mayor eficacia y máxima calidad de servicio mediante la unión de fuerzas y de recursos por parte de las dos compañías; una relación estratégica centrada en diversas áreas de actuación. La iniciativa de la Tarjeta USP MasterCard consiste en la emisión y comercialización de un medio de pago universal, una tarjeta de crédito, que permite acceder -mediante canal on y Portugal; Gabriel Masfurroll, Presidente

Existen en el mercado numerosas opciones para disponer de una tarjeta de

de USP Hospitales; y Eleuterio Jover,

crédito, pero ninguna como la que han creado

tiendo de un reconocimiento médico –tam-

Director General de CAMGE.

USP Hospitales y CAMGE, la sociedad finan-

bién conocido como anamnesis- que se

ciera fruto de la alianza estratégica entre Ge-

efectuará presencialmente para garantizar

neral Electric (GE) y Caja Mediterráneo espe-

los datos. A él se irán uniendo los informes de

Mario Armero, Presidente de GE en España

line- a la información médica que su titular genere en los Hospitales del grupo USP par-

cializada en la concesión de créditos al

pruebas diagnósticas, informes de alta, infor-

consumo y tarjetas de crédito. Se trata de la

mes de urgencias, informes de laboratorio,

Tarjeta USP MasterCard, la primera tarjeta de

acceso a agenda de consultas y estableci-

crédito del mundo que contendrá acceso a

miento de alertas, entre otros. Esta informa-

ción, de marcado carácter confidencial, podrá ser consultada –gracias a un sofisticado mecanismo que ha sido aprobado por la Agencia de Protección de Datos española basado en las plataformas de seguridad bancaria y

La iniciativa, pionera en el mundo, es fruto de la alianza estratégica sellada entre General Electric y USP Hospitales en septiembre de 2005

sanitaria desarrolladas por CAMGE y USP Hospitales- desde cualquier lugar del mundo

dard, de 1.800 € anuales. En una primera emi-

recogerá los principales valores añadidos del

a través de una contraseña y acceso a Inter-

sión se emitirán 10.000 unidades. En primer

novedoso producto financiero. El proyecto va

net, de manera que resultará útil en cualquier

lugar se pondrá en marcha una prueba piloto

a contar con una primera emisión de 10.000

centro hospitalario, ya sea español e inter-

y posteriormente se podrá solicitar en las ofi-

unidades de tarjetas, quedando las Platinum

nacional.

cinas de la CAM de toda España, y en todos

–unas 2.000 unidades- reservadas para clien-

los centros sanitarios de USP Hospitales, tanto

tes preferenciales de CAMGE, GE y USP Hos-

Más ventajas para el titular

presencialmente, como on line a través de

pitales, así como para sus directivos y profe-

Además, el uso de esta tarjeta USP MasterCard

sus respectivas páginas web.

sionales médicos. La tarjeta estandard se

de crédito, que permite pagar en establecimien-

El lanzamiento de la Tarjeta USP MasterCard

podrá solicitar en las oficinas de la CAM de toda

tos y acceder a dinero en efectivo a través de

irá acompañado de una campaña publicitaria

España, y en todos los centros sanitarios de

la mayor red de aceptación del mundo, su-

que bajo el eslogan Salud, Dinero y Amor.

USP Hospitales, tanto presencialmente como

pondrá para su titular ventajas derivadas de

¿Qué más se le puede pedir a una tarjeta?

on line, a través de sus respectivas páginas web.

pertenecer al USP Healthcard Club, tales como la acumulación de descuentos por las compras efectuadas, que podrán aplicarse a determinados servicios que ofrece la red USP Hospitales - chequeos, ecografías 3D, revisiones

UN PROYECTO FILANTRÓPICO

oculares o tratamientos de medicina estética-

A la tarjeta se le suma una finalidad filantrópica, ya que USP Hospitales ha decidido

, así como de puntos canjeables en estableci-

donar todos los beneficios que pueda obtener de la explotación de la Tarjeta USP Mas-

mientos y servicios vinculados al cuidado del

terCard a USP Fundación Alex (www.fundacionalex.org), la entidad sin ánimo de lucro

bienestar –como balnearios, gimnasios, centros

que aglutina toda la actividad social de la compañía destinada a la protección de la sa-

hoteleros o líneas aéreas, con las que se ha al-

lud y la infancia, con especial atención a la discapacidad. De esta forma, los titulares

canzado un acuerdo-.

de la Tarjeta USP MasterCard serán partícipes de to-

La Tarjeta USP MasterCard, que se puede sus-

dos los proyectos sociales de

cribir sin necesidad alguna de que su titular

USP Fundación Alex simple-

cambie de banco, dará también al titular faci-

mente usando su tarjeta de

lidades de financiación y posibilidad de apla-

crédito, a la vez que contarán

zar pagos, así como seguros de accidentes y

con un mecanismo de consulta

asistencia en viajes. Además, sus titulares con-

médica válido en todo el mundo.

tarán con atención permanente a través del servicio CAM Directo que permite consultar el estado de la Tarjeta USP MasterCard a través de Internet y teléfono, así como con el servicio de reposición urgente inferior a 48 horas en prácticamente cualquier lugar del mundo. La tarjeta es gratuita el primer año y también los sucesivos siempre que se supere un consumo mínimo que, en el caso de la Platinum es de 4.800 € y en el caso de la Stan-

Reportaje

Cuando la visión se oscurece La Degeneración Macular Asociada a la Edad es una enfermedad degenerativa que afecta a la retina.

Existen dos tipos: la forma seca y la forma húmeda, siendo la primera más frecuente pero menos grave

Entrada de USP Instituto Oftalmológico de Barcelona.

Un día el mundo se presentamenos nítido. Las patas de las mesas o la vertical de los edificios aparecen onduladas, torcidas, como si de una visión onírica se tratara. Y progresivamente el centro del campo visual se oscurece: una mancha que ocupa la visión, excepto las zonas periféricas. Así se actúa y se instala, un buen día en un ojo y con el tiempo tal vez en el otro, la Degeneración Macular Asociada a la Edad (DAME).

“Se trata de una enfermedad degenerativa que afecta la parte central de la retina (mácula), que es donde hay el mayor número de

conos, las células más importantes del ojo y responsables de la visión fina y detallada”. Así define esta dolencia el doctor Lluís Arias Barquet, oftalmólogo de USP Instituto Oftalmológico de Barcelona y profesor asociado de la Universitat de Barcelona. Una patología que deja al paciente sin la posibilidad de gozar de la lectura, de ver la televisión o de conducir y que influye de forma notoria en su propio desarrollo diario. Y es que la Degeneración Macular Asociada a la Edad, en casos severos en el que ambos ojos se ven afectados, convierte al enfermo en un “ciego legal”, afirma el doctor Arias Barquet. Existen dos tipos de DMAE: la forma seca y la forma húmeda. La primera, más frecuente, es menos grave. Se caracteriza por un deterioro progresivo de las distintas células de la mácula, que se van atrofiando. En el desarrollo de la forma húmeda aparecen unos vasos sanguíneos anómalos por debajo de la mácula.

Estos vasos, a medida que crecen, van destruyendo las células de la retina que se encuentran, produciendo la aparición de derrames, hemorragias y encharcamiento de líquidos (de ahí el nombre de forma húmeda). Si este proceso destructor no logra detenerse, finalmente se forma una cicatriz macular irreversible que condiciona un déficit absoluto y permanente de la visión central, explica el oftalmólogo. La Degeneración Macular Asociada a la Edad húmeda aparece cada vez con más frecuencia. Estudios recientes ponen de manifiesto que podría estar presente en más del 40% de todos los casos de DMAE, y esto no es una buena noticia, pues el 90% de los casos de ceguera producidos por DMAE son producto de la forma húmeda.

No hay una única causa para explicar todos los casos, pero sí factores de riesgo que predisponen a ella: la edad, la genética y el tabaco Cuando se tiene un ojo afectado, el riesgo de

apunta Arias Barquet. Poco se puede hacer

Más información:

que el otro también padezca es alto. En ge-

contra el paso del tiempo y nuestro mapa ge-

USP Instituto Oftalmológico de Barcelona

neral, cuando un paciente tiene un ojo afecto

nético, aunque en los últimos dos años se ha

Tel. 93 241 91 00

por una forma húmeda se considera que tiene

avanzado mucho en el conocimiento de las ba-

USP Hospital Oftalmológico Santa Teresa

un 50% de probabilidades de que se le afecte

ses genéticas de la DMAE.

Tel. 98 121 77 99

el segundo ojo en un plazo de cinco años. No obstante, el riesgo puede variar mucho de un paciente a otro. En USP Instituto Oftalmológico de Barcelona, señala el doctor Lluís Arias

CONFIRMAR EL DIAGNÓSTICO

Barquet, “aplicamos un método recomen-

“El diagnóstico de DMAE es clínico”, advierte el doctor Arias Barquet, es decir, que

dado por la Academia Americana de Oftalmología que permite determinar con mucha precisión el riesgo de afectación del segundo ojo en cada caso en particular”. La DMAE es una enfermedad muy compleja, multifactorial. No hay una única causa que pueda explicar todos los casos, pero sí factores de riesgo que predisponen a ella. Son tres: “la edad, la genética y el tabaco”, sentencia el especialista. Los años son el rasgo que más pesa y, por definición, no se puede hablar de DMAE por debajo de los 50 años. “A mayor edad, mayor riesgo hay de sufrir DMAE”,

un oftalmólogo cualificado con experiencia en enfermedades de la retina puede diagnosticarla con una simple exploración minuciosa del fondo de ojo. No obstante, existen dos pruebas complementarias muy útiles para confirmar el diagnóstico y planificar la mejor estrategia terapéutica en cada caso: la angiografía fluoresceínica y la tomografía de coherencia óptica. Sin embargo, la DMAE seca carece de tratamiento en la actualidad. Sólo la variante húmeda cuenta con algunos tratamientos, aunque la mejor recomendación es “llevar una vida sana, con una alimentación equilibrada con

ingesta abundante de frutas y verduras y evitando las grasas, el sedentarismo y el sobrepeso”, manifiesta el doctor. También se recomiendan los suplementos de vitaminas antioxidantes en las personas que tienen un ojo afectado, ya que estudios rigurosos demuestran que la ingesta continuada de estos suplementos puede reducir una tercera parte el riesgo de sufrir DMAE en el otro ojo.

Reportaje

Sentir lo que dice tu espalda Un mal gesto, un golpe, una deformación o acumulación de preocupaciones. Estas son las principales causas del dolor de espalda.

El dolor de espalda, una molestia que “en algún momento

La práctica deportiva despeja la mente y refuerza la musculatura que protege la columna vertebral, para ello se recomiendan gimnasias suaves como el yoga, el pilates o la natación.

de la vida padece el 75% de la población”. Así lo asegura el doctor José Fernández Alen, traumatólogo de USP Hospital San Camilo de Madrid, de modo que casi nadie está a salvo. Los problemas de la columna vertebral son, junto con las cefáleas, la dolencia crónica más común en España. Una molestia que proviene, en muchos casos, de una mala posición cuando nos sentamos, de andar con la espalda torcida o de cargar pesos sin flexionar las rodillas. La simple corrección de estos movimientos tan cotidianos es una buena medida preventiva contra los dolores de la columna vertebral, la estructura ósea que sustenta el peso de nuestro cuerpo. Además de soportar el cuerpo, nuestra espalda nos permite el movimiento, contribuye a mantener estable el centro de gravedad y protege la médula espinal, el tronco nervioso del organismo. De modo que la espalda debe ser, a la vez, sólida y flexible, con unos huesos y unos músculos resistentes. Treinta y tres pequeños huesos con un agujero en su centro por donde discurre la médula espinal dispuestos uno encima de otro y sostenidos por un sistema de músculos y

La simple corrección de los movimientos cotidianos –sentarse, caminar– es una buena medida preventiva contra los dolores de la columna vertebral ligamentos configuran la columna vertebral. Son las vértebras, unos huesos que pueden soportar nueve toneladas de peso, separadas entre sí por los discos intervertebrales y por cartílago, que amortiguan la presión y permiten la articulación de la espalda. Las siete primeras vértebras, las cervicales, las 12 dorsales y las cinco lumbares están separadas por 23 discos intervertebrales, mientras que las

cinco sacras y las cuatro coxígenas están fusionadas. En general, el

desgaste del cartílago no produce dolor, puesto que carece de terminaciones nerviosas. Pero cualquier roce con una de las ramificaAunque la mayoría de las causas del dolor de espalda son “desco-

CONSEJOS PARA UNA ESPALDA EN FORMA

nocidas”, según el doctor Fernández Alen, “el diagnóstico más fre-

A la hora de dormir, la mejor posición para la columna verte-

cuente en los hospitales españoles es la patología discal”, especial-

bral es acostarse boca arriba. Si es difícil mantener esta pos-

ciones del sistema nervioso sí nos hace ver las estrellas.

mente en “población joven, entre los 40 y los 50 años”, añade el

tura, entonces es posible girarse levemente hacia un lado, fle-

doctor. Con el paso del tiempo, sobre todo a partir de los 30 años,

xionando la rodilla y el codo contrarios. Además de la posición,

los discos intervertebrales se van desgastando: pierden altura y es-

cuando nos tumbamos es también muy importante la consis-

pesor, de modo que las vértebras se acercan y, si se rozan, pueden

tencia del colchón. Tras unos años insistiendo en los benefi-

producir dolor. “Los problemas se cen-

cios de un soporte duro, ahora los especialistas consideran que

tran en la zona lumbar y en la cervical, que es donde descansa el peso del cuerpo”, afirma. A pesar de la alta incidencia y prevalencia de las dolencias de la columna vertebral, el doctor Fernández Alen asegura que “los problemas que se diagnostican se pueden solucionar. Basta con seguir unas medidas higiénicas”, una serie de hábitos que corrigen las malas posturas a las que

la mejor solución es un colchón firme y recto. Para la almohada se recomienda un cojín delgado. Cuando nos sentamos en la oficina o en casa, los pies deben reposar en el suelo y las rodillas deben estar al mismo nivel o por encima de las caderas. Si se trabaja ante un ordenador, de entrada hay que situarse a una distancia de 45 centímetros y con la pantalla frente a los ojos, o ligeramente por debajo. El teclado y la altura de la mesa en la que descansa el aparato deben quedar bajos, de manera que los hombros no se levanten y los antebrazos puedan reposar en la mesa. Del mismo modo que vivir sin levantarse apenas de un asiento es nocivo, pasar la mayor parte del tiempo de pie

Aunque la mayoría de las causas del dolor de espalda son “desconocidas”, el diagnóstico más frecuente en España es la patología discal

y quieto tampoco es una buena solución para la salud de la columna vertebral. Pero si debe hacerse, hay que cuidar el calzado que se escoge e intentar reposar un pie sobre un escalón o un objeto similar y alternar un pie tras otro. Las tareas del hogar ponen a prueba a menudo la salud de nuestra espalda. Barrer, fregar, planchar o hacer la cama pueden convertirse en acciones de riesgo si no se tiene en cuenta algunos consejos básicos. Así pues,

sometemos la espalda. Pero si el paciente no corrige sus movimientos ni sigue los ejercicios prescritos por el médico, entonces “sí co-

rre el riesgo de que el dolor reaparezca de forma periódica y se produzcan recaídas que agudicen el problema”, advierte Fernández Alen. También los quebraderos de cabeza, la tensión y el estrés que no somos capaces de liberar acaban acumulándose en la columna vertebral, y ello produce dolor.

escoba, fregona y aspirador deben cogerse con los codos flexionados y sin curvar la espalda. Por el contrario, es preciso cambiar el instrumento por otro que garantice esta posición, que no carga el peso hacia la espalda. Si hay que agacharse para poder limpiar hasta el último rincón, hay que flexionar las rodillas y mantener la espalda recta. A la hora de planchar, hay que tener en cuenta las normas para quienes pa-

Más información: USP Hospital San Camilo: Tel. 91 402 21 00

san mucho rato de pie.

Reportaje

‘Aluminosis’ en los huesos En silencio, casi a traición. Sólo una fractura la delata. Así es como se presenta la osteoporosis.

Las mujeres menopáusicas, el 90% de los casos logo responsable del Centro de la Mujer en USP Clínica Sagrado Corazón de Sevilla. También forman parte del grupo de riesgo las personas con un tratamiento prolongado de corticoides, quienes se ven forzados a una inmovilización larga o quienes padecen enfermedades como el hiperparatiroidismo. En España alrededor de dos millones y medio de mujeres sufren osteoporosis, aunque sólo están diagnosticadas 300.000. Y entre éstas, es un 10% el que está en tratamiento, según datos de la Asociación Española para el Estudio de la Menopausia. Todos los huesos del cuerpo están formados por minerales como el calcio y el fósforo, que les aportan solidez y densidad. Así que nuestro organismo necesita un suministro adecuado de éstos y otros minerales para manteproduce por falta de estrógenos, aparece

La osteoporosis, una enfermedad que consiste en la disminución progre-

debe producir las cantidades convenientes de

en mujeres de entre 51 y 75 años.

siva de la masa ósea, provoca que los huesos

hormonas, como la paratiroidea, la del creci-

se vuelvan más frágiles y propensos a roturas.

miento, la calcitonina y los estrógenos en las

“Las mujeres en torno a la menopausia re-

mujeres o la testosterona en los hombres. El

presentan el 90% de los casos de osteoporosis”, señala el doctor Ignacio Galán, radió-

alimentos sin más, sino que necesita de otros

La osteoporosis postmenopáusica, que se

ner la consistencia de los huesos. Además,

organismo no absorbe los minerales de los

compuestos. En el caso del calcio, es necesa-

que ayuda a regular el aporte de calcio a los

rio un aporte adecuado de vitamina D para que

huesos. Los síntomas aparecen en mujeres

éste se incorpore a los huesos. Desde el na-

de entre 51 y 75 años, aunque puede empe-

cimiento los huesos, con una alimentación

zar antes o después. La desaparición de la

adecuada, van aumentando su densidad, pero

menstruación deja al descubierto a las mu-

sólo hasta alcanzar su punto máximo, alrede-

jeres, que hasta entonces han permanecido

dor de los 30 años de edad. A partir de en-

protegidas por el conjunto de elementos

tonces, “la densidad disminuye lentamente,

relacionados con la fertilidad.

especialmente tras la menopausia en el caso de las mujeres”, explica el especialista. Cuando el cuerpo no es capaz de regular la cantidad de mineral de los huesos, entonces pierden densidad y se vuelven más frágiles: es entonces cuando ha aparecido la osteoporosis. “La cadera y la columna vertebral son las partes del cuerpo más sensibles a la osteoporosis porque es donde se carga

La osteoporosis puede diagnosticarse antes de que se produzca una fractura a través de pruebas que miden la densidad de los huesos, como la densitometría ósea: un examen indoloro y rápido que examina la consistencia de los huesos y que el pasado 20 de octubre realizó USP Clínica Sagrado Corazón de Sevilla, de forma gratuita, a las mujeres mayores de 40 años, con motivo del Día MunDr. Ignacio Galán, responsable del Centro

Se puede diagnosticar antes de una fractura con pruebas que miden la densidad de los huesos más peso”, indica el doctor Galán. Y el riesgo de fisuras aumenta. Pero el paciente desconoce su enfermedad porque “la osteoporosis es asintomática”. El dolor y las deformaciones hacen mella cuando la reducción de la densidad ósea es tan importante que los huesos se aplastan o se fracturan. En general, el dolor aparece de forma súbita. Se localiza en una zona determinada de la espalda y empeora al estar de pie o al andar. Los huesos, al ser más débiles por la pérdida de densidad, son más propensos a fracturarse debido a sobrecargas leves o a caídas que, sin la enfermedad, no habrían originado mayores males. La fractura de cadera es una de las más graves y una de las principales causas de invalidez y pérdida de autonomía de las personas mayores. También es frecuente la fractura de los huesos del brazo (el radio) a la altura de la muñeca. La forma más popular de osteoporosis es la posmenopáusica, producida por la falta de estrógenos, la principal hormona femenina,

Médico de la Mujer de USP Clínica Sagrado Corazón

dial de la Osteoporosis. Según el doctor Ignacio Galán, “el diagnóstico precoz de la

osteoporosis ayuda a evitar una descalcificación masiva de los huesos y a la mejora de los pacientes administrándoles un tratamiento adecuado”. Para prevenir o poner a raya el riesgo de padecer osteoporosis es precisa “una correcta alimentación y la práctica regular de ejercicio físico”, recomienda el médico. Hay que comer de forma equilibrada, más que tomar una dieta rica en calcio, puesto que éste puede acumularse y formar piedras, y llevar a cabo el ejercicio adecuado para cada edad. El mejor tratamiento preventivo para las mujeres posmenopáusicas son los parches con estrógenos.

OSTEOPOROSIS EN LAS MUJERES Antecedentes familiares de osteoporosis Seguir una dieta con déficit de calcio Llevar un estilo de vida sedentario La etnia blanca es más propensa que la negra o la asiática a la enfermedad Ser de constitución delgada No haber tenido ningún embarazo Tomar ciertos fármacos, como corticosteroides y cantidad excesiva de hormona tiroidea Menopausia prematura Ser fumadora Consumir alcohol en exceso

Más información: Centro Médico de la Mujer USP Clínica Sagrado Corazón Tel. 954 286 009

Reportaje

Niños sanos tras la vuelta al cole El inicio del curso comporta riesgos y tensiones.

Los chicos se sienten más irritables y cansados, por lo que los padres deben estar más encima de ellos las para el anhelado descanso estival. Y a esta rutina se acomodan también algunas dolencias leves o patologías propias de la infancia. Pero el reinicio de las clases no sólo comporta el riesgo de coger infecciones, sino que el ritmo diario de los niños cambia. El fin de las vacaciones es también el fin de un día a día plácido y sin tensiones y los niños, especialmente al principio, notan estas modificaciones.

inclemencias del otoño para que no aparezca

El comienzo del curso escolar marca, de forma indefectible, la

el temido resfriado.

vuelta a la rutina diaria. Las prisas, las pe-

Es importante proteger a los niños de las

leas por el baño, el desayuno aún con las legañas en los ojos y el recorrido hasta el colegio antes de ir a trabajar se repiten desde septiembre y hasta el próximo mes de junio,

cuando escuelas e institutos cierren las au-

“Lo más importante de la vuelta al colegio son los cambios en las formas de vida”, afirma el doctor Ramiro Blanco, pediatra de USP Hospital Santa Teresa de A Coruña. En general los niños duermen menos y realizan más actividades: “Los chicos notan estos nuevos hábitos, por lo que se sienten más irritables y más cansados”, añade el especialista. Ante esta situación a los padres les toca armarse de paciencia, pero también “hay que estar más encima de los hijos” para vigilar que

estas modificaciones no les afecten negati-

ductos lácteos deben quedar al margen por

vamente, explica el doctor Blanco.

unos días, hasta la total recuperación.

USP Hospital Santa Teresa

El otoño es, junto con la primavera, el mo-

En cuanto a los resfriados, la laringitis (infec-

Tel. 981 219 800

mento del año en el que se produce la ma-

ción respiratoria) es la dolencia típica del

yor incidencia de procesos infecciosos. Las

otoño en los niños. Normalmente se alarga “en-

estaciones de transición, cuando asoma el

tre dos y cinco días de media y provoca mu-

Más información:

Para evitar los resfriados es importante que los pequeños estén bien protegidos contra los golpes de aire; para la tos son buenos los caramelos frío o el calor, son los momentos en los que virus y bacterias mutan. El ser humano, que de entrada no está inmunizado contra las nuevas formas de agentes infecciosos, es más sensible. Y los pequeños quedan aún más expuestos por su propia biología. Con la vuelta al colegio, pues, “las visitas el pediatra aumentan, especialmente por consultas debidas a resfriados y diarreas”, señala el pediatra de USP Hospital Santa Teresa de A Coruña. Al compartir muchas horas del día en espacios cerrados con otros niños, estas dolencias infecciosas se propagan con relativa facilidad. Es sencillo que los virus pasen de uno a otro menor, por lo que las medidas preventivas e higiénicas resultan esenciales para minimizar el impacto y la propagación de los agentes infecciosos. “Las diarreas casi siempre tienen un origen vírico”, apunta el doctor Ramiro Blanco. “En general se alargan entre tres y siete días de media y pueden acompañarse de fiebre, vómitos y disminución del apetito”, explica. El estómago de los niños se revuelve y se sienten más fatigados y algo más débiles. El mejor tratamiento impone una modificación en la dieta del pequeño y, sobre todo, la ingestión de líquido para recuperar el agua y las sales perdidas y evitar así la deshidratación. En cuanto a la comida, los primeros dos días se recomienda el ayuno, al que progresivamente se van introduciendo alimentos suaves, como arroz hervido, tostadas o pasta sólo con un poco de aceite. Los pro-

cha tos y puede producir fiebre”, expone el pediatra. La dolencia tiene que hacer su curso, sólo se pueden aliviar los síntomas pero no cortar la infección. Para ello es importante que los pequeños estén bien protegidos contra cualquier golpe de aire y, contra la tos, pueden tomar algún caramelo si, por ejemplo, les cuesta dormirse por la noche. Así pues, ante el reinicio del curso escolar, recuerde vigilar los resfriados y las infecciones gastrointestinales de los más pequeños.

Con las actividades físicas típicas de la edad, se corre el riesgo de caídas y pequeños accidentes que deben vigilarse y acudir al especialista si hace falta.

OJO CON LAS CAÍDAS Y GOLPES Los juegos propios de la infancia y de la adolescencia propician las caídas y los golpes, por lo que “los traumatismos es-

tán ligados con la vuelta al colegio”, recuerda el especialista de USP Hospital Santa Teresa de A Coruña. La visita al médico se hace imprescindible para evitar que posibles fracturas se cronifiquen. Los piojos, otra de las plagas típicas de las aulas escolares, son más comunes con la llegada del calor, a finales de la primavera.

Nombres propios En esta sección destacamos, por su importancia, relevancia o novedad a algunos de nuestros mejores equipos médicos.

Un consejo hecho vocación Doctor Javier Aguirrezabalaga Iba para biólogo, pero la medicina se cruzó en su camino.

Iba para biólogo pero la medicina se cruzó en su camino. El doctor Javier Aguirrezabalaga, licenciado en Medicina y Cirugía por la Universidad de Oviedo, es una de las últimas incorporaciones al centro sanitario

USP Hospital Santa Teresa de A Coruña. “Yo quería estudiar Biología, pero unos biólogos me lo quitaron de la cabeza porque era una profesión donde en 1985 no había trabajo”. Estaba ya en COU y decidió hacer caso a las voces de la experiencia: matricularse en Medicina. Y acertó. “Estoy tremendamente satisfecho con mi elección, aunque es una profesión muy sacrificada”. La vocación médica se fue instalando con los años de estudio, hasta que en el último curso decidió lanzarse a por la cirugía. ¿Reparar traumatismos u otros atropellos varios del organismo? Esta duda se le presentó tras decidir su especialidad y se quedó con la segunda opción, “porque la cirugía general es tremendamente anatómica”.

con los trasplantes, pero el 60% de las personas que padecen un cáncer consiguen superarlo”, asegura. “El 40% restante no se cura y esto es muy frustrante”. Luces y sombras de la profesión. “Sobre todo lo más difícil es explicarlo a la familia. Es lo que llevo peor”. Estos son los días en los que el especialista se lleva a casa el trabajo, porque ser médico no implica ser un bloque impermeable al sufrimiento ajeno. “No te puedes olvidar. Repasas todo lo que has hecho en quirófano y hay veces en las que no consigues dormir”. Ser médico está de moda, a tenor por el abanico de series televisivas que se desarrollan dentro de un hospital. El doctor Aguirrezabalaga las ve “a veces, pero me río porque están muy mal documentadas”. Sin embargo, estos productos televisivos han contribuido a poner algo de color en los quirófanos: “Sí, ahora se ha puesto de moda lle-

Los avances tecnológicos han aumentado la supervivencia de los trasplantes de hígado a un 95% Tras realizar la residencia en el Hospital Juan

pone engrosar las listas de espera. Los avan-

Canalejo de la capital gallega, centro en el que

ces tecnológicos han permitido mejorar la

más tarde mereció una plaza fija, la práctica

calidad de vida de muchos pacientes y ahora

del día a día lo llevó a especializarse en tras-

la supervivencia de las personas trasplanta-

plante hepático y de páncreas. “Guardo un

das de hígado es de un 95% en el postope-

recuerdo muy espectacular del primer trasplante de hígado en el hospital. Había mucha gente, pero todo estaba muy tranquilo”. Tras aquella primera intervención, el doctor Aguirrezabalaga acumula ya 630 trasplantes en el hospital, una experiencia “en la que cada cierto tiempo te encuentras con vivencias muy fuertes, sobre todo con las personas alcohólicas”. En estos casos “hay un antes y un después en la vida de estos pacientes y la de sus familiares al dejar el alcohol”. De sus pacientes, el doctor admira su esperanza y sus ganas de vivir, a pesar de la agonía que su-

ratorio y de un 70% cinco años después de la intervención. Y junto a una existencia con más garantías, las técnicas quirúrgicas también se han actualizado: “En los últimos diez años las técnicas han cambiado mucho. Ahora podemos realizar operaciones más complejas y la laparoscopia ha supuesto muchas ventajas, tanto para los médicos como para los enfermos”. El trabajo diario también ha conducido al doctor Aguirrezabalaga por el camino de la cirugía oncológica. “Aquí nos encontramos con resultados menos buenos que

var gorros de colores, sobre todo entre las enfermeras y los cirujanos infantiles”. ¿Y cómo es el trabajo ante la mesa de operaciones? “Hay momentos de todo, en algunas intervenciones estás relajado porque es sencilla y en otras más nervioso”. La música es una buena solución para relajar los ánimos, “especialmente en las cirugías donde el paciente está despierto, con anestesia local”. De quirófano en quirófano, así es el día a día de este médico satisfecho con su trabajo a pesar de las renuncias. “He perdido mucho tiempo libre, por eso no me gustaría que mis hijas se dedicaran a la medicina”, reconoce. El bienestar del paciente sigue siendo su prioridad, aunque últimamente “el respeto hacia el médico se ha perdido mucho”.

Reportaje

Resfriado, el eterno invitado de otoño Una enfermedad banal que afecta a mucha gente.

El calor desaparece y poco a poco el viento sopla rachas de aire fresco. Los días son más cortos, las

nariz, los senos paranasales, la garganta y

lluvias más frecuentes y el frío va calando

resfriados, “aunque los más frecuentes son el rinovirus y el coronavirus”, señala el doctor José María Ignacio, jefe del servicio de neumología de USP Hospital de Marbella. Los rinovirus, por ejemplo, originan la mayor parte de los resfriados de primavera,

en los huesos. El paso del verano al otoño, con los cambios de temperatura a lo largo de la jornada, es uno de los momentos perfec-

las grandes vías respiratorias. Son muchos los virus responsables de los

Aunque el catarro no es grave, las personas con enfermedades respiratorias deben ir con cuidado tos para coger un res-

verano y otoño. Por norma general no hay

friado. El tiempo nos

que temer en exceso a estos virus. El res-

pone a prueba y

friado o catarro común “es una enfermedad

vestirse se con-

banal, pero que afecta a mucha gente”, añade el doctor Ignacio, porque el contagio entre los humanos es muy sencillo: se transmite de persona a persona a través de microgotas infectadas que se expulsan al toser o al estornudar, así como por todo objeto que también entre en contacto con esas gotas minúsculas, como un vaso. Los virus se deslizan “a través de las secreciones de la nariz, de las vías respiratorias altas o de los ojos”, indica el neumólogo de USP Hospital de Marbella, y cualquier descuido nos

vierte en un malabarismo que los virus observan de cerca. Olvidarse el jersey, escoger unos zapatos equivocados o quedar atrapado por una corriente de aire abre las puertas al desarrollo de una infección

vírica del revestimiento de la

expone a la infección. No se conocen del todo los motivos por los que una persona tiene más posibilidades de infectarse en un momento u en otro, puesto que ni el estado general de salud ni los hábitos alimentarios de una persona parecen determinantes a la hora de coger un resfriado. ¿Y cómo nos afecta? Los primeros síntomas no son difíciles de identificar: la nariz y la garganta dan las primeras señales de alarma, junto con unas vías respiratorias obstruidas y, como en toda infección, es fácil que la fiebre haga acto de presencia. Es decir, se instala un malestar general, explica el doctor. Normalmente los indicios del catarro común se inician entre uno y tres días después de haber entrado en contacto con los virus y el enfermo estornuda, tiene la nariz congestionada y se siente un poco mal. Las secreciones de la nariz, algo molestas, son acuosas y claras al principio. Luego se vuelven más espesas, a veces de co-

Se transmite de persona a persona a través de microgotas infectadas que se expulsan al toser o estornudar

lor amarillo-verdoso y menos abundantes. “Du-

rante dos o tres días es cuando el catarro es más fuerte”, apunta el doctor Ignacio, y entonces el pañuelo se hace indispensable. Pero “en cuestión de días el resfriado se cura”, explica el especialista, normalmente entre cuatro y diez días. La tos, con o sin expectación, puede alargarse una semana más, pero estamos ya fuera de peligro. Aunque el catarro común no representa ninguna alarma importante para la mayor parte de la población, como señala el jefe de neumología de USP Hospital de Marbella, las personas que padecen enfermedades respiratorias crónicas deben ir con cuidado. Para los “enfermos de otitis, sinusitis o bronquitis”, según el doctor Ignacio, un resfriado puede empeorar su dolencia. Las personas con bronquitis crónica o asma pueden tener más dificultad para respirar durante un resfriado o después del mismo. Se les puede añadir una infección bacteriana de los oídos, los senos paranasales o la tráquea y las vías

respiratorias que entonces requiere un tratamiento con antibióticos. Por el contrario, durante el desarrollo del catarro común, no hay tratamiento alguno que valga. “Sólo se

puede aconsejar un tratamiento para combatir los síntomas”.

RECUERDA Mantente alejado de las corrientes de aire Abrígate o lleva siempre un jersey encima Con la presencia de frío, tapa las partes del cuerpo más sensibles a la hora de coger un resfriado (pies, tobillos, cuello) Una vez resfriado, deja que la patología haga su curso Los medicamentos contra el catarro sólo actúan sobre los síntomas, pero no consiguen cortar de raíz la dolencia Ante un catarro común no se debe tomar nunca antibiótico

El doctor José María Ignacio, jefe del servicio de neumología de USP Hospital de Marbella.

Más información: USP Hospital de Marbella 952 77 42 00

Reportaje

La tecnología, nueva compañera del médico Ayuda a tratamientos más precisos y menos invasivos.

Con el paso de los años, la buena práctica médica se confirma como la combinación entre la experiencia y el buen hacer del médico y la innovación tecnológica. La tecnología es la nueva compañera de trabajo de los profesionales sanitarios, por lo que cualquier centro puntero y de referencia que se precie debe estar al día de los últimos avances en tecnología para hospitales. Y como no podía ser de otra manera, la red de centros de USP Hospitales es un buen ejemplo de ello.

Los avances tecnológicos permiten alcanzar un diagnóstico precoz de patologías En los últimos años, los ciudadanos han visto cómo nuestro cuerpo aparece analizado al detalle gracias a la Tomografía Axial Computarizada (TAC), cada vez más precisa, o a la resonancia magnética. Las radiografías son ahora fotografías casi prehistóricas de nuestro organismo, frente

Mobetrón de USP Hospital San Jaime, un acelerador de electrones

a la exactitud de estos aparatos, aunque se trata de imágenes comple-

único en España y tercero en Europa.

mentarias. “Para los profesionales los avances tecnológicos permiten

alcanzar un diagnóstico precoz de patologías que pueden tratarse en fases iniciales con mejores resultados”, explica la doctora Marta Villarejo, Directora Corporativa de Infraestructuras y Tecnología de USP Hospitales. Y los beneficios para los médicos son también ventajas para los pacientes: “Las nuevas tecnologías permiten llevar a cabo tratamientos mucho más precisos, menos invasivos, con una recuperación más rápida, a la vez que se puede prevenir el desarrollo de determinadas patologías, como las hereditarias”, añade la especialista. Los nuevos avances tecnológicos son clave, sobre todo, para los servicios de diagnóstico y tratamiento. En este sentido, “USP Hospitales está

Los equipos están en contacto permanente con fabricantes y profesionales, asisten a ferias... invirtiendo fundamentalmente en los departamentos de Diagnóstico por Imagen, Medicina Nuclear, equipamiento de alta tecnología para quirófanos, Cardiología y Oncología Radioterápica”, enumera la doctora Villarejo. Todos los centros están al día de los avances tecnológicos, y muestra de ello son las últimas adquisiciones: un PET-CT para Medicina Nuclear en el servicio de Oncología de USP Hospital San Jaime de Torrevieja, un nuevo CT en USP Clínica la Esperanza de Vitoria y USP Hospital La Colina de Tenerife, nuevos quirófanos y UCI en USP Hospital de Marbella, la renovación del equipo de Resonancia Magnética e instalación de un Mamógrafo en USP Hospital Santa Teresa de La Coruña, la renovación a fondo del Servicio de Diagnóstico por la Imagen de USP Hospital de San Carlos de Murcia, así como la incorporación de la mejor tecnología disponible del mercado en el nuevo USP Instituto Universitario Dexeus de Barcelona, la renovación de la UCI de USP Hospital San José de Madrid o la mejor tecnología para los quirófanos de cirugía ambulatoria que se han instalado en Madrid y en Sevilla. Estos son sólo algunos de los ejemplos del esfuerzo constante de USP Hospitales para que profesionales y ciudadanos se beneficien de las mejores prestaciones. Una voluntad que se forja día a día con la creación de un departamento dedicado al cien por cien a la tecnología y a las infrastructuras, es decir, a acondicionar los espacios e instalaciones hospitalarias de forma que se optimice tanto la tecnología como los recursos humanos y asistenciales de los hospitales. Para ello todo el equipo “está en contacto permanente con fabricantes y profesionales, evalúa aplicaciones, asiste a ferias y congresos y, sobre todo, lee mucho revistas internacionales especializadas”, resume la Directora Corporativa de Infraestructuras y Tecnología de USP Hospitales.

De izquierda a derecha; Luis Domingo, Lola González, Marta Villarejo (Directora Corporativa), Olga Mora, Marta Sánchez y, en la foto de la derecha, Oscar Sánchez, miembros del Departamento de Infraestructuras y Tecnología de USP Hospitales.

A la izquierda Javier de los Santos y Marta Villarejo y a la derecha Marta Villarejo junto a Carmen Torres, Directora de Enfermería de USP Instituto Universitario Dexeus.

UNA APUESTA CLARA POR LA TECNOLOGÍA Los reticentes a la tecnología no tienen nada que temer. “Todo avance tecnológico requiere, por normativa europea, una serie de pruebas

muy estrictas antes de poder aplicarse a pacientes. Así que sólo se aprueba si las ventajas superan en mucho a los riesgos”, tranquiliza la doctora Villarejo. Y añade: “Incluso en tecnologías más antiguas, como son los rayos X, los equipos se fabrican con una tecnología más

avanzada que permite no sólo mejorar la imagen que se obtiene, sino reducir enormemente los efectos no deseados (radiación)”. La apuesta tecnológica y el acondicionamiento de las infraestructuras es, pues, un requisito imprescindible para la medicina moderna y de calidad. “En USP Hospitales creemos que es una carrera de fondo, en la que continuamente estamos mejorando y creciendo, apli-

cando nuevas tecnologías, pero sobre todo con unos valores de servicio y cuidado a nuestros pacientes, que nos diferencian de otros centros tanto privados como públicos”, finaliza la Directora Corporativa de Infraestructuras y Tecnología de Hospitales USP.

Healthcare Re-imagined

El diagnóstico por Imagen Molecular GE Healthcare

Numerosos avances en la medicina actual provienen de la mejora de las técnicas que permiten diagnosticar de una manera más rápida y con mayor exactitud los problemas de salud. En este ámbito, el diagnóstico por imagen molecular constituye un

rector de Diagnóstico por imagen molecular

avance significativo. Se trata de una técnica

de GE Healthcare– estudiar el interior de un organismo vivo a fin de identificar enfermedades, monitorizar su progresión o tratar problemas médicos a nivel molecular”.Estas técnicas son muy adecuadas para la evaluación de la respuesta al tratamiento contra el cáncer, por ejemplo, ya que ayudan a los médicos a comprender los complejos problemas de toxicidad relacionados con el tratamiento de una enfermedad, lo que les permite adaptar el tratamiento a cada paciente. También podrían utilizarse en pacientes de alto riesgo, como seguimiento de los exámenes de detección en cardiología, oncología y neurología, mucho antes de que aparezcan los síntomas. Vanderheyden afirma que “las imágenes de moléculas radiactivas conjuntamente con los sistemas de PET/TC Discovery™ y los escáneres de SPECT/TC Infinia™ Hawkeye™ de GE son la vanguardia del diagnóstico por imagen molecular, pero la Imagen por Resonancia Magnética también ofrece una flexibilidad significativa en cuanto a las imágenes”.

que emplea sofisticados equipos y sistemas de diagnóstico por imagen para visualizar “moléculas específicas transmisoras de se-

ñales”, basándose en sus propiedades quími-

Esta técnica permite estudiar el interior de un organismo vivo

Esta técnica es muy adecuada para evaluar

cas y biológicas. “Esto permite a los médicos

respuestas al tratamiento contra el cáncer.

–según afirma Jean-Luc Vanderheyden, Di-

GE Healthcare Ultrasound

Re-descubre. Re-inventa. Re-imagina. Compartimos una pasión: transformar el cuidado de la salud. Escuchando tus necesidades y apoyándonos en los mejores profesionales de la medicina y la ingeniería todo es posible. El futuro de la medicina va a cambiar para siempre la manera de predecir, diagnosticar, informar y tratar las enfermedades. Queremos que los pacientes experimenten la medicina preventiva. Descubrir la enfermedad antes de que aparezcan los síntomas para que las personas vivan con la máxima plenitud. Juntos podemos re-descubrir y re-inventar. Healthcare Re-imagined. Para más información, visita www.gehealthcare.com/re-imagine

GE imagination at work

Noticias

Saber si es niño o niña El embarazo, hoy en día, es un proceso sumamente controlado donde en todo momento se vigila el estado de salud del futuro bebé y de la madre.

Y los avances técnicos y científicos han facilitado a los profesionales de la salud las posibilidades de

el hallazgo de la presencia de DNA fetal li-

seguir de cerca la evolución de todo el pro-

nóstico prenatal no invasivo, con el fin de re-

bre (ffDNA) en plasma materno, se abrió un nuevo campo de investigación hacia el diag-

ceso durante los nueve meses de gestación.

ducir el uso de métodos convencionales que

Es posible entrar en contacto con el feto,

implican un riesgo de pérdida fetal (como la

hacerle pruebas, sin que por ello abandone

biopsia de corion o la amniocentesis). La de-

su espacio vital ni padezca. Así, en 1997, con

tección de secuencias de DNA ausentes en

Es muy útil cuando hay antecedentes de enfermedades ligadas al sexo

día posible de manera fiable mediante téc-

la madre y heredadas por el padre es hoy en nicas moleculares. Basándose en este principio, las primeras aplicaciones clínicas ya disponibles son la detección de secuencias específicas del cromosoma Y (determina-

DIAGNÓSTICO PRENATAL NO INVASIVO El diagnóstico prenatal no invasivo mediante la detección de secuen-

La determinación no invasiva del sexo fetal

cias del gen RHD fetal directamente en plasma materno, permite los

es una prueba de gran utilidad para las fa-

siguientes avances: La no utilización de métodos invasivos para el genotipado que im-

milias en las que existen antecedentes de enfermedades ligadas al sexo, en las cuales un

pliquen un incremento del riesgo de eritroblastosis (la creación de

test invasivo de diagnóstico prenatal se limi-

anticuerpos de la madre que atacan los glóbulos rojos del bebé)

tará sólo a los embarazos de fetos masculi-

Evitar tratamientos (y gastos relacionados) innecesarios que com-

nos. De esta forma es posible observar si el

porten terapias con hemoderivados.

futuro bebé también será portador de esa do-

General Lab, laboratorio colaborador de USP Hospitales, ha

lencia familiar. La determinación del grupo

puesto a punto una nueva técnica para la detección no invasiva

RhD fetal es de aplicación inmediata en ges-

de los genes RhD y SRY de manera simultánea en DNA fetal libre

taciones en las que la madre es RhD nega-

en plasma materno. Para ello, se ha desarrollado un protocolo de PCR

tiva y existe riesgo de enfermedad hemolí-

a tiempo real que ha sido validado en 100 casos clínicos .

ción del sexo fetal) y del gen RhD en gestantes negativas.

tica del feto, provocada por incompatibilidad sanguínea entre madre e hijo.

USP en la prensa Nuestras constantes innovaciones, investigaciones y proyectos sociales son materia periodística en todo el país. Así nos ven los medios más importantes de España.

ABC 27/06/2007

CINCO DÍAS 13/07/2007

MARCA

LA TRIBUNA DE MARBELLA

EL MUNDO (El día de Baleares)

15/09/2007

27/05/2007

CINCO DÍAS MARRUECOS

SALUT I FORÇA 10/09/2007

NEGOCIO Y ESTILO DE VIDA 02/07/2007

DIARIO DE AVISOS 26/09/2007

LA OPINIÓN DE MÁLAGA 12/09/2007

DIARIO MÉDICO 26/09/2007

LA VERDAD

Nueva identidad corporativa La contemporánea imagen corporativa de USP Hospitales, creada por Claret Serrahima, en diversas aplicaciones de nuevos servicios, publicidad y colaboraciones.

Carpeta con la historia perinatal de USP Hospital Santa Teresa de La Coruña. Guía para pacientes y acompañantes del nuevo USP Instituto Universitario Dexeus de Barcelona.

Imagen de autobuses metropolitanos de Barcelona con publicidad del traslado al nuevo USP Instituto Universitario Dexeus.

Lanzamiento publicitario de la tarjeta USP Mastercard, la primera tarjeta de crédito con acceso a la historia médica.

Creatividad publicitaria, medios interactivos y servicios de marketing para el Grupo USP Hospitales. www.inspirapublicidad.com

Clappers de USP Hospital La Colina de Santa Cruz de Tenerife distribuidos durante el derby CD Tenerife-UD Las Palmas.

Tranvía metropolitano de Barcelona con publicidad de la campaña Tarifa Joven de USP Instituto Oftalmológico de Barcelona.

Carpeta y CD de la Unidad de Cirugía Oral y Maxilofacial de USP Hospital de Marbella.

Cartel informativo con motivo del Día Mundial Contra el Cáncer de Mama, de USP Clínica Sagrado Corazón de Sevilla.

Folleto del Programa de Reconstrucción Mamaria de USP Hospital San José de Madrid.

Folleto informativo del servicio de Urgencias de USP Clínica Palmaplanas para residentes y pacientes extranjeros.

51 Anuncio de televisión emitido por TV3 - Televisió de Catalunya, con motivo de la puesta en marcha del nuevo USP Instituto Universitario Dexeus.

Gente USP José Ortega Cano, Iván Cervantes, Manuel Díaz “El Cordobés”, Pepe de Lucía, Juan Carlos Navarro, James Singleton, Jan Christian Poulsen y Maya Langes-Swarovski.

1. José Ortega Cano

3. Manuel Díaz

El pasado 13 de octubre fue intervenido en

“El Cordobés”

USP Clínica Sagrado Corazón de Sevilla el

Mª Virginia Candia Troconis, esposa del ma-

matador de toros José Ortega, tras sufrir la

tador Manuel Díaz “El Cordobés”, dio a luz

cornada de un toro de su propia ganadería

a una niña el pasado mes de octubre en

en su finca Hierbabuena, en la localidad se-

USP Clínica Sagrado Corazón de Sevilla. La

villana de Castilblanco. El Dr. Vila Jiménez,

niña, que recibió el nombre de Triana, pesó

Cirujano jefe de la Real Maestranza de Ca-

3.030 gramos y nació de parto natural, aten-

ballería de Sevilla, procedió a la limpieza de

dida por el Dr. Lorenzo Chacón, Jefe de Ser-

los tejidos, la reparación de las fascias mus-

vicio de Ginecología y Obstetricia del centro.

culares lesionadas y la colocación de dre-

Manuel Díaz es padre de otros dos hijos,

najes en las dos heridas por asta de toro

Alba y Manuel, también nacidos en USP Clí-

que presentaba. A los cuatro días recibió el

nica Sagrado Corazón.

alta hospitalaria, para proseguir la recuperación en su domicilio.

2. Iván Cervantes

4. Pepe de Lucía El cantaor José Sánchez Gómez, conocido

como Pepe de Lucía, se sometió el pasado

El piloto español tres veces campeón del

mes de agosto a un chequeo médico en USP

mundo de enduro, Iván Cervantes, fue in-

Hospital de Marbella, con el que se com-

tervenido el pasado mes de octubre en USP

probó su buen estado de salud.

Hospital San José de Madrid de una rotura

Este artista, que tiene un Grammy Latino al

en el ligamento cruzado de su rodilla iz-

mejor artista flamenco de música, ha lanzado

quierda y de síndromes compartimentales en

al mercado recientemente un nuevo trabajo

los dos antebrazos. La intervención corrió a

“Tomo y obligo”, dedicado al tango porteño

cargo del Dr. Ángel Villamor, Director de la

y en el que reúne con maestría tres culturas:

Unidad de Traumatología y Recuperación

el flamenco, el jazz y el tango argentino.

Avanzada de USP Hospital San José y Director Médico de iQtra Medicina Avanzada, mediante artroscopia. El pasado 15 de septiembre, Iván Cervantes se proclamó campeón del mundo de enduro por tercera vez consecutiva tras acabar segundo en el Gran Premio de Francia, que se disputó en Noiretable.

3 4

5. Juan Carlos Navarro

7. Jan Christian Poulsen

Durante la celebración del pasado Euro-

El jugador mediocentro danés del Sevilla CF,

basket, en el mes de septiembre, y fruto del

Jan Christian Poulsen, y su esposa Julia Ma-

acuerdo de la organización y USP Hospita-

ría Bjornshoj han sido padres de un niño en

les que convirtió el grupo hospitalario en

USP Clínica Sagrado Corazón de Sevilla. El

el servicio médico oficial del torneo, el ju-

alumbramiento se produjo el pasado 5 de sep-

gador de la selección española Juan Car-

tiembre, en un parto atendido por la Dra.

los Navarro se sometió a una resonancia

Gema Gil. El niño, que recibirá el nombre de

magnética en USP Clínica Sagrado Cora-

Otto, pesó al nacer 4.500 g y midió 54 cm,

zón de Sevilla. La resonancia permitió re-

y tanto la madre como el pequeño Otto se

visar la evolución de una lesión muscular.

encuentran en perfecto estado.

Tras finalizar el torneo, en el que España fue subcampeona, Navarro se incorporó a la NBA como nuevo jugador de los Grizzlies

8. Maya Langes-Swarovski

de Memphis.

La propietaria de Swarovski, marca de lujo para la gama de productos fabricados con

cristal, visitó el pasado 22 de septiembre

6. James Singleton

USP Hospital de Marbella para someterse

El jugador norteamericano del equipo de

a un chequeo médico. En la imagen la pode-

baloncesto Tau Baskonia fue intervenido re-

mos ver acompañada del Dr. Carlos de Sola

cientemente en USP Clínica La Esperanza

Earle, Director Médico y Jefe de Servicio de

de Vitoria. El Dr. Mikel Sánchez realizó la in-

Digestivo del hospital.

tervención, tras la lesión de gravedad que el

El grupo de Swarovski incluye diversas em-

jugador se hizo en la final de la Supercopa

presas y es mundialmente conocido. Como

contra el Iurbentia Bilbao Basket. En la

curiosidad, la compañía posee un parque te-

caída Singleton se dobló la rodilla, lo que le

mático del cristal, Swarovski Kristallwelten

produjo un esguince en la rodilla derecha,

(mundos cristalinos) en su ciudad de origen,

además de la rotura del ligamento cruzado

Wattens, en el Tirol de Austria, y fue patro-

anterior de la misma articulación, junto con

cinador de la película “El fantasma de la

la rotura parcial del ligamento lateral interno

ópera” (2004), en la cual aparecen muestras

y una fractura parcial del menisco interno de

de sus diseños.

la misma rodilla.

Cuento

Un vuelo de pega

por Xavier Agulló

Tantos, tantos años volando sin ir a ningún sitio. El viejo encargado del avión del Tibidabo, viendo cómo los niños pasaban de largo su atracción para vivir aventuras más vertiginosas en máquinas más modernas y excitantes, pensaba en los viejos tiempos, cuando aquel avión, su avión, era la sensación del parque. Para muchos, en otras épocas, el breve recorrido circular del aeroplano de pega había sido la primera experiencia aeronáutica. Ahora, en una época de aviones supersónicos y realidades virtuales, el añejo artefacto volador era tan sólo una antigualla que ya no emocionaba a nadie. Pero, para él, constituía toda su vida. Un mundo volante que le había mostrado el panorama cambiante de la ciudad a través de los años. Un universo de recuerdos. Un espacio angosto pero lleno de ilusión, felicidad y locos sueños de países y paisajes ignotos y exóticos. Porque, irónicamente, jamás había subido a un avión de verdad. Cierto que sus hijos habían insistido muchas veces, años atrás, en llevarle con ellos de viaje, pero él prefería las vueltas a su mundo de fantasía, un mundo que vivía en el interior de la cabina, dentro de su cabeza, mientras resonaban a su alrededor los gritos excitados de los niños. El parque de atracciones, aquella tarde previa al día de Navidad, estaba repleto de risas y colores que desafiaban al frío. Pero, a pesar de las multitudes que llenaban el Tibidabo, él seguía, solitario, junto a su adorado avión. Sólo, de vez en cuando, se acercaban algunos curiosos. En todo lo que llevaba de tarde había realizado tres viajes. Y con el aeroplano medio vacío. Además, no soportaba ver la cara de decepción y, en algunos casos, hastío que mostraban los clientes al abandonar la atracción. ¿Qué se esperaban? Seguramente, algo más parecido a una nave espacial. Poco a poco, con la caída de la tarde y la llegada de la oscuridad, el flujo de personas empezó a disminuir. Era Nochebuena, y la mayoría se apresurarían hacia cálidas cenas en familia. Recordó, entonces, su soledad. Sus hijos estaban de viaje, y su horizonte para aquella noche no iba más allá de una vulgar cena y un empacho de especiales de televisión. Sin darse cuenta, llegó la hora de cerrar. Miró a su alrededor y ya no vio a nadie. Siempre era el último. Lentamente, cumpliendo un ritual que le había acompañado a lo largo de los años, montó en el avión para comprobar los desperfectos del día y dar una última vuelta sin testigos. Al día siguiente, Navidad, ninguno de los responsables del parque pudo explicarlo. Se habló de robo, acaso un romántico coleccionista; de una efectista campaña de publicidad; hasta de ovnis. Increíblemente, el avión había desaparecido.

Proyecto2

28/11/07

11:14

Pรกgina 1

018-021-REPORTAJE.qxd

13/4/07

17:34

Pรกgina 15