Dein B
uddy bei m Tauchen
Erster Tauchreiseveranstalter Europas seit 1965
CUBA www. nautilus-tauchreisen.de
Liebe Tauchfreunde,
Allgemeines
wir freuen uns sehr Ihnen unseren aktuellen Katalog über Cuba vorstellen zu dürfen. Die größte Karibikinsel ist seit über 35 Jahren unser Spezialgebiet, weshalb wir nun einen Sonderprospekt über dieses besondere Land herausgebracht haben. Sie werden es gleich merken, er sieht nicht nur nach Urlaub aus, er vermittelt es auch auf jeder einzelnen Seite.
Cuba ist ein Land voller Bilder, denn es gibt unzählig viele Assoziationen mit diesem Land! Da wären selbstverständlich die schneeweißen Strände, die Zigarren oder die alten Häuserfassaden in Havanna. All das werden Sie in unserem Katalog wiederfinden! Aber da wären noch andere Bilder, die auch irgendwie ein besonderes Lebensgefühl vermitteln, denn die Cubaner strahlen eine faszinierende Wärme und Lockerheit aus. Ein Cowboy mit seinem Pferd oder einer Kutsche, ein Zigarre rauchender Habañero auf den Stufen eines Hauseingangs, Kinder, die vor dem Capitol in Havanna Baseball oder Männer, die am Straßenrand Domino spielen. Am besten Sie sehen diese Bilder mit eigenen Augen, aber vielleicht kann Sie unser Katalog schon ein wenig inspirieren.
Begonnen hat alles mit der Schatzinsel, DEM Tauchziel auf Cuba, das Tauchen auf Cuba überhaupt erst bekannt gemacht hat. Mittlerweile gibt es unzählige Varianten, Cuba (nicht nur taucherisch) zu entdecken. Wir können Ihnen nahezu alles anbieten - fragen Sie einfach! Hier ein kleiner Auszug der Möglichkeiten:
Kombinationen von verschiedenen Zielen
Städte-Aufenthalte mit anschließendem Tauchaufenthalt
Mietwagenreisen
Individualreisen
Rundreisen
Gruppenreisen
Auf Cuba selbst haben wir eine deutschsprachige Reiseleitung, die sich um alle Ihre Belange kümmert. Als langjähriger Partner der meisten Hotels sind wir als Veranstalter bekannt und geschätzt, so dass Sie als Nautilus-Kunden immer gut betreut werden. Unsere Mitarbeiter haben alle Cuba mehrmals bereist und kennen daher alle Zielgebiete persönlich – entsprechend können wir Sie beraten und Ihnen Tipps geben! Probieren Sie es aus. Doch nun tauchen Sie in ein die cubanische Welt von Nautilus, wir würden uns sehr freuen mit Ihnen gemeinsam eine schöne Reise in die Karibik planen zu dürfen. Ihr Nautilus Tauchreisen-Team
Ein offenes Wort Cuba ist keine kulinarische Offenbarung! Die cubanischen Gerichte sind oft einfach – Reis und Bohnen mit Huhn, Schwein oder Fisch ist das Nationalgericht. Cuba ist ein sozialistisches Land, insofern sollten Sie in Sachen Service, Qualität und Standards mit der richtigen Erwartung an die Sache herangehen. Unsere Reiseunterlagen Aufgrund unserer vielen Besuche in Cuba haben wir zahlreiche Informationen zusammengetragen, die Sie in unseren sehr umfangreichen Reiseunterlagen wieder finden werden. Dazu zählen Restauranttipps, Hinweise für Ausflugsziele und Vorab-Informationen zu Ihrem gebuchten Hotel. Als generelle Hinweise erhalten Sie Angaben zu Ihrem Flug, den Gepäckbestimmungen, sowie Transfer- und Kontaktdaten. Des Weiteren erhalten Sie von uns eine Cuba-Karte, sowie Detailkarten von Havanna mit einem von uns selbst ausgearbeiteten Rundgang durch Havanna, bei dem Sie keines der Highlights verpassen. Und schließlich bekommen Sie von uns einen Adapter für europäische Stromstecker, denn in Cuba wird der amerikanische Flachstecker verwendet. Pauschalreisen / Nur-Hotel oder Tauchpakete In erster Linie verkaufen wir selbstverständlich komplett zusammengestellte Pauschalreisen inklusive Anreise. Wir buchen unsere Flüge über eine Suchmaschine, die automatisch die günstigsten Flüge mit den angenehmsten Flugzeiten anbietet. Sie sind bei uns also auf der sicheren Seite und verpassen keinen Sonderpreis!
„Bei uns wissen Sie vorher, was Sie hinterher erwartet!“
Nautilus Tauchreisen Erster Tauchreiseveranstalter Europas seit 1965 Pfarrgasse 1 D-82266 Inning am Ammersee Telefon: +49 / 8143 / 93 10 -0 Telefax: +49 / 8143 / 93 10 -13 E-Mail: info@nautilus-tauchreisen.de Internet: www.nautilus-tauchreisen.de Inhaltsverzeichnis: Allgemeines Havanna Städte- & Rundreisen Tabak Inselträume Bestseller: Maria la Gorda / Schatzinsel weitere Hotels Jardines de la Reina
Seite 2-3 Seite 4-5 Seite 6-7 Seite 8-9 Seite 10-11 Seite 12-13 Seite 14 Seite 15
Impressum: Inhalt/Redaktion: Nautilus Tauchreisen GmbH Copyright 2011 by Nautilus Tauchreisen GmbH Fotos: Wolfgang Pölzer, Norbert Porbst, Helmut & Barbara Corneli - www.seatops.com, Dietmar Fuchs, Tobias Hauser - www.tobias-hauser.de, Stefan Ott - www.ottsworld.de, Nautilus Tauchreisen Grafik/Layout: Handwerk Media - www.handwerk-media.de Druck: Druckerei Conzelmann, Albstadt Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind Buchungsgrundlage. Diese können Sie bei uns im Internet nachlesen oder wir schicken Ihnen diese auf Wunsch auch gerne zu.
Sollten Sie aber einmal nur einzelne Bausteine buchen wollen, so ist dies auch problemlos möglich. Hier berechnen wir eine kleine Gebühr von € 30,- pro Person.
2
3
HAVANNA
Capitol
Plaza de
Kathedrale San Cristóbal la Revolución Weltkulturerbe Wenn man an Cuba denkt, dann ist die Hauptstadt Cubas sicherlich einer der ersten Gedanken und das zu Recht, denn Havanna spiegelt vieles von dem wieder, was Cuba ausmacht. Speziell die Altstadt La Habana Vieja strotzt nur so vor cubanischem Charme. Sie wurde bereits 1982 zum UNESCO-Weltkulturerbe ernannt, vornehmlich aufgrund der verfallenden kolonialen Prachtbauten, die der Metropole eine morbide, faszinierende und unverwechselbare Schönheit verleihen. Die barocken und neoklassischen Monumente wurden zwar teilweise renoviert, das Bild Havannas wurde dadurch aber nicht verändert. Speziell in der warmen Nachmittagssonne, erstrahlen die kleinen parkähnlichen Plätze, die wäschebehängten Balkons der Häuser und die gemütlichen Cafes in einem ganz besonderen Licht. Ein Spaziergang durch die Straßen dieses Viertels ist wie ein Streifzug durch die stolze Kultur dieses Landes. Das Treiben wird bestimmt durch die entweder blank polierten oder dem Verfall nahen US-Oldtimer mit ihren prunkvollen Kühlerfiguren. Diese herrlich bunten Straßenkreuzer prägen das Bild der Stadt wie der Eiffelturm das von Paris. Derlei Motive gibt es in Havanna einige, denn hier und da hoffen Hemingway-Imitatoren, Tropicana-Tänzerinnen oder bunte Piraten ein bisschen Kleingeld mit Fotos von Touristen verdienen zu können. Am Ufer des Meeres, an der Promenade Malecón findet an einigen Tagen ein wunderschöner Markt statt, wo man Bilder lokaler Künstler kaufen kann, die weit über den üblichen Souvenir-Ramsch hinausgehen. Außerdem sollte man einmal im Schatten der weltberühmten Kathedrale Havannas einen cubanischen Kaffee getrunken haben – der Platz ist wunderschön und der Wachmacher gibt Kräfte für weitere Expeditionen. Pflicht ist natürlich auch ein Besuch in einer der Hemingway-Kneipen, wie zum Beispiel der Bodeguita del Medio, wo der große Schriftsteller „seinen“ Mojito zu genießen pflegte. Havanna ist ein Muss. Wer in der Karibik war und diese einmalig sagenhafte Stadt nicht erlebt hat, hat auf jeden Fall etwas verpasst. Es macht Spaß, die Sehenswürdigkeiten kennen zu lernen oder die kleinen Gassen mit irgendwoher kommender lateinamerikanischer Musik im Hintergrund zu erkunden.
Kathedrale 4
Malecon Mehr Informationen auf unserer Homepage www.nautilus-tauchreisen.de
Capitol 5
STÄDTE- & RUNDREISEN
Mietwagenreisen Individuelle Rundreisen
Klassische Rundreisen
Man möchte es kaum glauben, aber Cuba ist doch ein relativ großes Land (komplette Breite 1.250 km) mit sehr vielen schönen und interessanten Orten und Städten. Nun gibt es mehrere Möglichkeiten diese größte Karibikinsel zu entdecken. Klassische Rundreisen Natürlich können wir Ihnen verschiedene deutschsprachige Rundreisen anbieten, die zeitlich unterschiedlich lang sind und auch verschiedene Gebiete umfassen. Besonders beliebt sind unsere Rundreisen im westlichen bis zentralen Bereich Cubas, da sie in relativ kurzer Zeit die vermeintlich wichtigsten Sehenswürdigkeiten erleben. Hier besucht man Havanna, das Tal von Viñales, sowie die Städte im zentralen Cuba: Cienfuegos und Trinidad. Anschlussaufenthalte können wir Ihnen selbstverständlich problemlos und unkompliziert arrangieren. Wer es etwas ausführlicher und auch länger möchte, kann auch komplette CubaRundreisen, zum Beispiel inklusive Santiago de Cuba, buchen. Individuelle Rundreisen Eine weitere Möglichkeit wäre eine ganz private Rundreise für Sie, zum Beispiel mit deutschsprachigem Guide, zu organisieren. Geben Sie uns einfach Ihren Wunschablauf durch und wir arrangieren Ihre maßgeschneiderte Rundreise. Mietwagen Und schließlich gäbe es noch die Variante das Land auf eigene Faust, beispielsweise per Mietwagen zu erkunden. Wir können Ihnen hier unterschiedliche Autos, von einem Kleinwagen bis hin zum Van, anbieten. Natürlich erhalten Sie von uns auf Wunsch wertvolle Tipps und Hinweise für Ihren Ablauf. Eine besondere Form der Mietwagenreise wäre auch das so genannte Flexi Fly & Drive, wo Ihnen verschiedene Hotels besonders günstig angeboten werden.
6
Mehr Informationen auf unserer Homepage www.nautilus-tauchreisen.de
7
TABAK & ZIGARREN
Tal von Viñales
Cohiba Einer der beliebtesten Besichtigungsorte Cubas ist das Tal von Viñales nahe der westlichen Provinzhauptstadt Pinar del Río. Hier befindet sich das beste Tabakanbaugebiet Cubas und das auch noch in einer wahrlich schönen Landschaft. Das Tal von Viñales wurde mit seinen umliegenden Bergen von der UNESCO mit dem Titel „Kulturlandschaft der Menschheit“ ausgezeichnet. Kennzeichnend sind die so genannten „Mogotes“, beachtliche Kegelfelsen, die das einzigartige Bild dieser Region zeichnen. Zahlreiche Höhlen und Flüsse sind Zeugen der Entstehung der Mogotes und schmücken die wunderschönen Hügel. Das Besondere ist, dass diese Region nach wie vor über eine schwache touristische Infrastruktur verfügt, wodurch ihre ganze Schönheit durchaus erhalten geblieben ist. Die berühmten Zigarren aus Cuba verdanken ihren guten Ruf dem qualitativ besonders hochwertigen Deckblatt. Die Samen für dieses, sowie die Einlage und das Umblatt, werden Anfang September in den Tabakpflanzstationen gesät. Erstaunlich, dass vom Pflanzen bis zum Ende der Ernte der dann 1,80 m hohen Tabakpflanze nur ca. 16 Wochen vergehen. Nach der Ernte werden die Blätter in den Trockenschuppen gebracht und auf langen Stangen für 40 Tage aufgehängt. Hier wechseln die Blätter dann auch ihre Farbe von grün zu braun. Der letzte Schritt vor der Verarbeitung ist dann die Gärung, die noch mal 4 bis 12 Wochen in Anspruch nimmt. Erleben Sie das Gefühl für die Zigarre in Cuba – entweder in Pinar del Río oder auch jeder anderen Region. In Havanna eine Fabrik zu besuchen ist ganz sicher auch ein MUSS – hier sieht und erfährt man alles über den Stolz Cubas! Und natürlich kann man auch relativ günstig sehr gute Zigarren einkaufen!
8
Mehr Informationen auf unserer Homepage www.nautilus-tauchreisen.de
9
Cayo Largo
INSELTRÄUME
Cayo Levisa
Cayo Santa Maria
Was wäre Cuba ohne die typisch karibischen, weißen, von Palmen gesäumten Sandstrände?! Richtig, dies ist völlig undenkbar, denn natürlich gibt es in Cuba mit die schönsten Strände der Karibik. Gerade auf den kleineren Inseln findet man dieses herrlich türkisblaue Wasser in traumhaftem Kontrast zu dem puderzuckerweißen Sand. Cayo Levisa Auf der westlichen Nordseite liegt dieser kleine Insidertipp, der zum Glück noch nicht in großen Reisekatalogen zu finden ist. Der natürliche weiße Sandstrand ist überwältigend! Es gibt stilvolle Bungalows in Strandnähe, eine schöne Beachbar und gute Tauch- und Schnorchelmöglichkeiten in kurzer Distanz. Ideal wäre Cayo Levisa mit dem Tal von Viñales (siehe Seite 8-9) oder Maria la Gorda (siehe Seite 12) zu kombinieren. Cayo Largo Sicherlich die bekannteste Insel Cubas, da sich auf Cayo Largo mehrere Badehotels befinden. Darunter ist auch das unserer Meinung nach schönste Hotel Cubas, nämlich der Sol Club Cayo Largo. Liebevoll gestaltete Zimmer, eine ansprechende Poollandschaft und gutes Essen bieten perfektes Urlaubsfeeling. Es gibt allerdings auch eine Taucherunterkunft direkt in der Marina, von wo auch die Tauchausfahrten starten. Auf Cayo Largo gibt es gleich mehrere Strände die sich auf jeder Postkarte gut machen würden. Cayo Santa Maria Hierbei handelt es sich genauer gesagt um eine Halbinsel, da man Cayo Santa Maria über einen kleinen Damm erreicht, allerdings ist der Strand der vielleicht schönste am ganzen Festland! Wir bieten hier ein mit Sol Club Cayo Santa Maria ein tolles Urlaubshotel an, in dem sich gerade tauchende Strandurlauber sehr wohl fühlen werden.
Cayo Largo
Cayo Santa Maria 10
Cayo Santa Maria
Cayo Levisa
Buchungsgrundlage sind unsere Informationen auf unserer Homepage www.nautilus-tauchreisen.de
Cayo Largo 11
SCHATZINSEL Hotel Colony
MARIA LA GORDA
MARIA LA GORDA Dieses kleine idyllische Tauchgebiet ist seit einigen Jahren der Bestseller aus unserem Programm – zu Recht wie wir finden!
12
Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
Wunderschöner Sandstrand
Tauchbasis direkt in der Anlage
Kurze Tauchausfahrtszeiten
Tolle Tauchplätze
Für cubanische Verhältnisse sehr gutes Essen
Gute Kombinationsmöglichkeiten mit Viñales oder Cayo Levisa Buchungsgrundlage sind unsere Informationen auf unserer Homepage www.nautilus-tauchreisen.de
SChatzinsel Die Geschichte von Nautilus ist stark verbunden mit der Schatzinsel und dem Hotel Colony. Seit nun über 35 Jahren bieten wir Reisen auf die Isla de la Juventud, wie sie offiziell heißt, an und die Tauchgebiete bieten immer noch die gleiche Artenvielfalt und Qualität.
Klassiker in der Tauchszene
Schöne Bungalows und Zimmer
Renoviertes Haupthaus
Spektakuläres Steilwandtauchen
Kleiner Pool
! Nichts für Anfänger und Nichttaucher 13
JARDINES DE LA REINA
WEITERE HOTELS
Las Brujas Die kleine, einfache Anlage Villa Las Brujas liegt wunderschön an einem traumhaften Sandstrand mit herrlichem Blick von den Bungalows direkt aufs Meer. Die Tauchbasis befindet sich unmittelbar neben dem Resort und die Ausfahrten zu den Tauchplätzen dauern jeweils nur 5 bis 20 Minuten. Ein schöner Ort für tauchende und ruhesuchende Individualisten.
Jardines De la Reina Die „Korallengärten der Königin“ sind seit Jahren als das Haiparadies Cubas bekannt! Seiden-, Riff-, Bullen- und viele andere Haie können Sie hier in diesem völlig unberührten Tauchgebiet an der Südküste Cubas erleben.
Cienfuegos Das typisch cubanische Hotel Faro de Luna liegt nur wenige Autominuten von der reizvollen Stadt Cienfuegos entfernt. Hier sind also Urlauber genau richtig, die neben dem Tauchen auch noch Ausflüge und cubanischen Alltag erleben wollen.
Tauchsafari auf einem Hotelschiff
das vermutlich beste Tauchgebiet Cubas
99% Haigarantie
! Qualität hat seinen Preis
Santa Lucia Der paradiesische Sandstrand ist sicherlich das Hauptmerkmal des touristischen Ortes Santa Lucia. Wir bieten zwei ansprechende All-Inclusive Hotels, wobei sich die Tauchbasis direkt zwischen beiden Anlagen befindet. Das taucherische Highlight sind zweifelsohne die Haitauchgänge, denn in einer benachbarten Bucht lebt eine Bullenhai-Familie.
Unsere Homepage www.nautilus-tauchreisen.de Auf unserer Homepage finden Sie weitere detaillierte Informationen über das Land Cuba. Beispielweise stellen wir alle Zielgebiete inklusive den Tauchbedingungen genauso wie Ausflugsmöglichkeiten, Stadthotels, Rundreisen und Mietwägen genauer vor.
Vielfältige Diashows
Playa Larga Das Gebiet rund um die Schweinebucht ist bekannt für die spektakulären Süßwasserhöhlen (sog. Cenotes), die es so sonst nur in Yucatan, Mexiko gibt. Das kleine Hotel ist einfach, verfügt aber über einen schönen Strand und dient als guter Kombinationsort für Unternehmungen in Zentralcuba. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist phänomenal! 14
Buchungsgrundlage sind unsere Informationen auf unserer Homepage www.nautilus-tauchreisen.de
Google-Maps / Karten
Interessante Videos
• Unsere Internetseite ist benutzerfreundlich und klar strukturiert • Aktuelle Bilder und aussagekräftige Fotos vom Zielgebiet • Neuigkeiten, Newsletter – Reiseberichte, Angebote u.v.m. 15
Tauchen in der ganzen Welt mit Nautilus Tauchreisen
Honduras
Bonaire
Curaçao Saba
Grenada
Dominikanische Republik Florida Philippinen Yap British Virgin Islands
Ă„gypten Mexiko Mittelmeer Nautilus Tauchreisen Erster Tauchreiseveranstalter Europas seit 1965 Pfarrgasse 1, D-82266 Inning am Ammersee Telefon: Telefax: E-Mail: Internet:
+49 / 8143 / 93 10 - 0 +49 / 8143 / 93 10 -13 info@nautilus-tauchreisen.de www.nautilus-tauchreisen.de