序 2022年，台北愛樂合唱團在疫情仍熾的情況下慶祝了五十歲生日。現在，歷經了三年的疫情之後，總算出現了復甦的曙光； 相信2023年可以一掃陰霾，迎來全新的氣象。 台北愛樂合唱團五十週年慶的亮點，無疑是年終歲末時世界首演的錢南章第九號交響曲《紅樓夢》，和與NSO國家交響樂團 合作的沃恩威廉斯《海洋交響曲》台灣首演，年中的奧福《布蘭詩歌》和年初的《聲之華》音樂會也廣獲好評。今年，我們 將帶來白遼士《羅密歐與茱麗葉》、孟德爾頌《以利亞》、威爾第《安魂曲》、羅西尼《小莊嚴彌撒》、德沃札克《感恩頌 歌》 等浪漫時期經典巨作，以及被譽為音樂史上最偉大作品的巴赫《Ｂ小調彌撒》。台北愛樂兒童合唱團更踏出舒適圈，將 與天馬戲創作劇團跨界合作，推出原創馬戲音樂劇《我的完美爸媽》，讓人耳目一新。 國際交流方面，台北國際合唱音樂節將恢復實體舉辦，期望能再創「亞洲最大合唱平台」盛況。此外，台北愛樂室內合唱 團首度受邀前往日本東京三得利音樂廳和高崎藝術劇場演出，並受 IFCM 邀請前往土耳其參與 WSCM 世界合唱大會（ World Symposium on Choral Music ），將台灣音樂的精緻及純熟帶往全世界。台北愛樂兒童合唱團將前往西西里島參加「 InCanto Mediterraneo 歡唱地中海國際合唱音樂節」，並展開義大利巡演。台北愛樂少年樂團則將前往瑞士蘇黎世，於蘇黎世藝術大學 交流學習，讓國際友人看見台灣多年耕耘之下所培育出的優良音樂果實。
親子音樂劇劇本徵件 計畫』，選出了親子音樂劇《青鬼好朋友》，將於臺北表演藝術中心藍盒子劇場溫馨首演。另外我們也製作了復刻升級版的 《新龜兔賽跑PLUS》，將展開北中南巡演。有別於聚焦台灣原創音樂劇的劇工廠，專注於傳統西方歌劇的台北愛樂歌劇坊將 推出二部經典名作：威爾第《遊唱詩人》和莫札特《唐喬望尼》，繼續挑戰自我、成就藝術。除了歌唱節目，管弦樂團的音 樂會也同樣精彩可期，台北愛樂青年管弦樂團特邀指揮家張尹芳擔任客席指揮，與吉他演奏家林家瑋共同演繹西夫林《吉他 協奏曲》台灣首演，音樂總監吳曜宇更將帶來霍爾斯特《行星組曲》和貝多芬第六號交響曲《田園》，不容錯過。 五十年前，一群愛唱歌的年輕人開啟了台北愛樂的第一頁，之後陸續籌組了基金會、成立了十五支各具特色的表演團體、創 辦了台北國際合唱音樂節，讓世界看見台灣、更讓台灣走向世界。回首這半世紀的旅程，我們兢兢業業地面對音樂、勤勤懇 懇地服務觀眾，值此即將邁入下一個五十年的時刻，我們將憑著虔敬的熱忱與理想，持續在台灣這片土地上精緻且扎實地深 耕，繼續這一段傳承經典、開創新猷、傳遞生命美感的藝術旅程。 財團法人台北愛樂文教基金會 藝術總監
2023年也是個歡慶之年，因為我們將迎來「愛樂劇工廠」的二十週年。為此，劇工廠舉辦了首屆『兒童/
台北愛樂合唱團50週年—TICF22台北國際合唱音樂節閉幕音樂會：奧福《布蘭詩歌》 攝影/王冠東
01 02 03 JAN FEB MAR 日期 節目名稱 團隊 演出地點 1.5-6 Thu.-Fri. 馬偕與哈洛德的朝聖行腳 NTSO天路歷程 台北愛樂合唱團 台中藝術家室內合唱團 國立臺灣交響樂團 國家音樂廳 國立臺灣交響樂團演奏廳 1.12Thu. 決賽111 台北愛樂少年樂團年度音樂會 台北愛樂少年樂團 臺北市中山堂中正廳 1.31Tue. 印象臺灣 台北愛樂室內合唱團日本巡演行前音樂會 台北愛樂室內合唱團 板橋新光音樂廳 日期 節目名稱 團隊 演出地點 2.3-4 Fri.-Sat. 印象臺灣 台北愛樂室內合唱團日本巡演 台北愛樂室內合唱團 日本三得利音樂廳Blue Rose廳 日本高崎藝術劇場 2.5Sun. 新龜兔賽跑PLUS 愛樂劇工廠20週年—兒童歌舞劇 愛樂劇工廠 臺中國家歌劇院 2.24Fri. NSO《羅密歐與茱麗葉》 台北愛樂合唱團、國家交響樂團 國家音樂廳 日期 節目名稱 團隊 演出地點 3.4-5 Sat.-Sun. 新龜兔賽跑PLUS 愛樂劇工廠20週年—兒童歌舞劇 愛樂劇工廠 臺北國父紀念館 台北愛樂 2023 節目總表
04 05 06 APR MAY JUN 日期 節目名稱 團隊 演出地點 5.3 & 5.5 Wed. & Fri. 威爾第《遊唱詩人》 台北愛樂歌劇坊 臺北南海劇場 5.5Fri. 英倫之音 台北愛樂少年弦樂團音樂會 台北愛樂少年弦樂團 藝心弦樂四重奏 臺北市中山堂中正廳 5.15Mon. 林家瑋×張尹芳×台北愛樂 台北愛樂青年管弦樂團 國家音樂廳 5.20Sat. 唯我獨尊IV 2023台北愛樂少年樂團協奏曲之夜 台北愛樂少年樂團 臺北市中山堂中正廳 日期 節目名稱 團隊 演出地點 6.3-4 Sat.-Sun. 青鬼好朋友 愛樂劇工廠20週年—親子馬戲音樂劇 愛樂劇工廠 天馬戲創作劇團 臺北表演藝術中心藍盒子 6.6Tue. 豔陽下的燦爛人聲 台北愛樂青年合唱團年度音樂會 台北愛樂青年合唱團 台北愛樂青年管弦樂團 國家音樂廳 6.20Tue. 初見．花語 台北愛樂市民女聲合唱團年度音樂會 台北愛樂市民女聲合唱團 松菸誠品表演廳 日期 節目名稱 團隊 演出地點 4.21-5.1 Fri.-Mon. WSCM世界合唱大會 暨土耳其巡演 台北愛樂室內合唱團 土耳其伊斯坦堡及安卡拉
07 08 09 JUL AUG SEP 日期 節目名稱 團隊 演出地點 7.4-14 Tue.-Fri. 帶著樂器去旅行 2023台北愛樂少年樂團瑞士巡演 台北愛樂少年樂團 瑞士蘇黎世 7.9-21 Sun.-Fri. InCanto Mediterraneo 國際合唱音樂節暨 義大利巡演 台北愛樂少年及兒童合唱團 義大利西西里島及羅馬 7.28-8.6 Fri.-Sun. TICF23台北國際合唱音樂節 台北愛樂文教基金會 國家音樂廳及全台巡演 日期 節目名稱 團隊 演出地點 8.2-4 Wed.-Fri. 2023台北國際合唱大賽 台北愛樂文教基金會 松怡廳、國家音樂廳 8.22Tue. 2023亞洲青年管弦樂團 訪台音樂會 亞洲青年管弦樂團 國家音樂廳 8.27Sun. 新龜兔賽跑PLUS 愛樂劇工廠20週年—兒童歌舞劇 愛樂劇工廠 高雄衛武營戲劇院 日期 節目名稱 團隊 演出地點 9 月 莫札特《唐喬望尼》 台北愛樂歌劇坊、長榮交響樂團 國家音樂廳 9 月 溫暖的小河 錢南章兒童合唱樂展 台北愛樂兒童及少年合唱團 國家音樂廳
10 11 12 OCT NOV DEC 日期 節目名稱 團隊 演出地點 12.5-6 Tue.-Wed. 巴赫《B小調彌撒》 台北愛樂室內合唱團 國立臺灣交響樂團 臺北國家音樂廳 高雄衛武營音樂廳 12 月 我的完美爸媽 原創馬戲音樂劇 台北愛樂兒童及少年合唱團 天馬戲創作劇團 臺北市中山堂中正廳 12.19Tue. 霍爾斯特《行星組曲》 吳曜宇×台北愛樂 台北愛樂青年管弦樂團 國家音樂廳 日期 節目名稱 團隊 演出地點 10.19-20 Thu.-Fri. 第五屆台北樂活合唱節 台北愛樂文教基金會 臺北市中山堂中正廳 日期 節目名稱 團隊 演出地點 11.13Mon. 威爾第《安魂曲》 台北愛樂合唱團 台北愛樂青年合唱團 台北愛樂青年管弦樂團 國家音樂廳 11月 微風往事 台北愛樂市民合唱團2023年度公演 台北愛樂市民合唱團 國家音樂廳
愛樂合唱
指 揮│鄭立彬 Li-Pin Cheng, conductor 中提琴│何真薾 Chen-Erh Ho, viola 女高音│陳美玲 Mei-Lin Chen, soprano 男高音│崔勝震 Seung-Jin Choi, tenor 合唱指導│古育仲 、莊璧華 Yu-Chung John Ku & Pi-Hua Chuang, chorus master 曲 目
H. Berlioz: Harold en Italie, Op. 16 白遼士：哈洛德在義大利 Gordon Shi-Wen Chin: The Black Bearded Bible Man Suite for Soprano, Tenor, Chorus, and Orchestra 金希文：《馬偕組曲》寫給女高音、男高音、合唱與管弦樂團
│12│ 台北愛樂合唱團、台中藝術家室內合唱團、國立臺灣交響樂團 馬偕與哈洛德，一個是加拿大長老教會宣教士，在1872年來到臺灣，一個是英國詩人拜倫筆下的英雄人物。一個是曾經存在的真 實人物，一個出於虛構，但是都成為作曲家取材的對象，化為樂音。 2023年為馬偕抵臺151周年，自2022年起有許多紀念活動。身為基督徒的作曲家金希文，曾創作臺灣台語、英語歌劇《福爾摩沙信 簡－黑鬚馬偕》，成為兩廳院「年度旗艦節目」，在2008年首演。金希文以《黑鬚馬偕》的五首合唱曲為中心，加上新寫的詠嘆 調、合唱曲，表現馬偕如何面對命運的嚴苛挑戰：〈遙渡黑水溝〉寫馬偕渡海來臺；〈迎熱鬧、媽祖生〉寫基督教與臺灣民間 信仰的衝突；〈牛津鐘聲〉馬偕在淡水建學堂；〈內外糾結〉寫臺灣捲入1884年的清法戰爭；〈信望愛〉則為馬偕的一生定調。 女高音陳美玲與男高音崔勝震都曾參與2008年《黑鬚馬偕》的首演，這次演出的合唱團則是台中藝術家室內合唱團，以及曾參與 首演的台北愛樂合唱團。 白遼士的《哈洛德在義大利》是一首中提琴分量吃重的管弦樂曲，將由國臺交中提琴副首席何真薾擔任獨奏。這首作品的靈感 來源是英國詩人拜倫所寫的敘事長詩《柴爾德．哈洛德的遊記》，描寫主人翁遊歷葡萄牙、希臘、義大利，哈洛德以「爭自 由」為職志，走訪了這幾個當時歐洲可能發生革命的熱點。白遼士只取義大利一段，深具宗教情懷。（撰文／吳家恆）
◎指導單位：文化部 ◎本節目由國立臺灣交響樂團製作 ◎文字照片由國立臺灣交響樂團提供
1.5-6 Thu.-Fri│19:30 台北．國家音樂廳 台中．國立臺灣交響樂團演奏廳 NTSO 天路歷程 馬偕與哈洛德的朝聖行腳 NTSO Making PilgrimagesMackay and Harold's Progress
│13│ 自登上國際舞台多年以來，台北愛樂室內合唱團足跡已經遍及北美洲、歐洲、亞洲 等世界二十餘國，於國際間享譽盛名，年 年接獲來自國外各大音樂節的邀請，獲得多位全球合唱權威大師的推薦與指定。專場系列音樂會將將以精緻、豐富、創新的多 元曲目呈現台彎豐富的文化特色。 位於日本正中央的「群馬縣」，以其豐富的自然與人文資源聞名。當地唯一職業樂團群馬交響樂團駐點於群馬音樂中心，其前 身為高崎市民交響樂團，創立於戰後不久的一九四五年。兩年後雖然晉身為職業團體，創團時歷經戰火及苦難環境，辛苦深耕 基層也逐漸贏得民眾的支持，樂團也將於2023年邁向成立的第78個年頭。2023年2月，日本群馬交響樂團特邀台北愛樂室內合唱團 赴日交流，這也是該樂團首度邀請臺灣合唱團隊交流演出，意義非凡。 本團亦計畫於東京市著名的三得利音樂廳（ Suntory Hall ） Blue Rose 廳舉行「印象臺灣」專場音樂會，以台灣的豐富人文景緻為主 軸，集結來自西班牙、菲律賓、印尼、日本等地的國際傑出作曲家，與台灣當代作曲家錢南章、許雙亮、冉天豪、石青如、萬 益嘉等共同激盪，由音樂總監古育仲及指揮新秀謝斯韻領軍，以人聲呈現寰宇萬象、用合唱漫遊音樂百匯，藉由美妙人聲展現 臺灣的多元面貌。 台北愛樂室內合唱團 1.31 2.3 2.4 Tue.│19:30 臺灣．新光音樂廳 Fri.│19:00 日本．三得利音樂廳 Blue Rose 廳 Sat.│16:00 日本．高崎藝術劇場 台北愛樂室內合唱團日本巡演暨行前音樂會 印象臺灣 指 揮│古育仲、謝斯韻 鋼 琴│張絜宇 曲 目 臺灣及世界當代合唱作品
│14│ 台北愛樂合唱團、國家交響樂團 NSO《羅密歐與茱麗葉》 Roméo et Juliette 2.24 Fri│19:30 台北．國家音樂廳 指 揮│準・馬寇爾 Jun Märkl, conductor 次女高音│凱莉 奧康娜 Kelly O’Connor, mezzo-soprano 男高音│約翰・泰希爾 John Tessier, tenor 男低音│羅俊穎 Julian Lo, bass 合唱指導│古育仲、張維君 Yu-Chung
& Wei-Chun
曲 目 Hector
白遼士：《羅密歐與茱麗葉》 談到莎士比亞膾炙人口的悲劇大作《羅密歐與茱麗葉》，愛樂朋友一定相當熟悉，這部鉅作在不同作曲家筆下，透過音樂所訴 說的淒美愛情故事，例如柴科夫斯基的同名幻想序曲、普羅科菲夫的同名芭蕾舞劇、古諾的同名歌劇等。更加不能錯過的一部 大師之作，是法國作曲家白遼士的同名「戲劇交響曲」，編制相當龐大，包含三位獨唱、合唱團和大型管弦樂團，因此也被譽 為白遼士的「合唱交響曲」。在長達一百分鐘的音樂中，白遼士以「交響曲」的概念為主軸，融入標題音樂、芭蕾舞曲、清唱 劇和歌劇等豐富音樂樣貌，盡情揮灑創作，造就《羅密歐與茱麗葉》之音樂創作的一座高峰。 ◎本節目由國家交響樂團製作 ◎文字照片由國家交響樂團提供
John Ku
Regina Chang, chorus master
Berlioz: Roméo et Juliette
│15│ 台北愛樂室內合唱團 指 揮│古育仲、謝斯韻 曲 目 臺灣及世界當代合唱作品 1993年，藝術總監杜黑教授在一百多人的台北愛樂合唱團中，挑選出三十餘位優秀團員組成的「台北愛樂室內合唱團」，開啟了 登上國際舞台的世界之旅，肩負著立足台灣、放眼天下的文化使命，多年來行腳踏遍四大洲三十餘國，廣受全球各大音樂節慶 之邀，也在全世界建立起台灣精緻合唱音樂的代表地位。 WSCM 世界合唱大會（ World Symposium on Choral Music ）是全世界最重要的合唱活動之一，每三年於世界各大城市輪流主辦。台 北愛樂室內合唱團曾二度受邀參加 WSCM 演出，分別是 1996 年在澳洲雪梨（ Sydney, Australia ）以及 2002 年美國明尼亞波里與聖保羅 （Minneapolis, Saint Paul, U.S.A.），透過世界合唱大會宣揚台灣精湛的文化底蘊。本屆匯集來自全球共72支隊伍提出申請，最終僅有 10支合唱團獲選，其中不乏國際頂尖職業合唱團，代表亞洲的包含台灣的台北愛樂室內合唱團、以及世界知名的印尼巴塔維亞合 唱團（2004年曾邀請來台參加台北國際合唱音樂節演出），精彩可期。 2023年4月，台北愛樂室內合唱團將三度遠赴WSCM世界合唱大會，並於土耳其伊斯坦堡及安卡拉進行巡演，台北愛樂室內合唱團 亦將肩負立足臺灣、放眼天下的文化使命，以世界最美的聲音 人聲，勾勒出融合東方意象的台灣音畫，以歌聲吟詠美麗的印 象台灣。 4.21-5.1 Fri.-Mon. 土耳其．伊斯坦堡及安卡拉 WSCM世界合唱大會 暨土耳其巡演 台北愛樂室內合唱團
Tue.│19:30 台北．國家音樂廳
C. Monteverdi: Cantate Domino á 6 蒙特威爾第：〈讚頌上主〉
Carlo Gesualdo: O Vos Omnes 傑蘇阿爾多：〈喔，所有路過的人〉
Giovanni Gabrieli: Exultate Iusti in Domino 加布里耶利：〈義人當向上主歡呼〉
Antonio Vivaldi: Dixit Dominus, RV595 韋瓦第：《上主如是說》
劉聖賢：《水世界三題》 劉新誠：〈如果有來生〉 石青如：〈寫互春天的批〉
│16│ 台北愛樂青年合唱團、台北愛樂青年管弦樂團 2023年推出「豔陽下的燦爛人聲」年度音樂會，常任指揮翁建民率領台北愛樂青年合唱團演出義大利人聲合唱 500年，從文藝復興 時期純淨聖樂作品、世俗體裁牧歌，到巴洛克時期燦爛輝煌的管弦合唱作品，指揮翁建民將帶領台北愛樂青年合唱團演出巴洛克 經典－韋瓦第《上主如是說》（Dixit Dominus），結合台北愛樂青年管弦樂團精巧室內編制樂團，展現義大利合唱作品如同燦爛陽 光的絢爛聲響。音樂會下半場將演出台灣國人創作合唱作品，以「人生」、「旅途」的命題，演出劉聖賢、劉新誠、冉天豪與石 青如等台灣作曲家的合唱作品，演繹人聲旅程的各種時刻。
指 揮│翁建民 曲 目
6.6
台北愛樂青年合唱團年度音樂會
艷陽下的燦爛人聲
│17│ 台北愛樂市民女聲合唱團 台北愛樂市民女聲合唱團經過八年辛勤不懈的每周練唱，將於2023 年 6 月首度帶來年度專場音樂會。本次以「初見．花語」為主 題，以與觀眾初次見面之姿，演唱一系列以花語為主軸之作品，由青年指揮家紀景華率領台北愛樂市民女聲合唱團演出宗教作 品、世界民謠及委託創作等，用不同的語言，反映出多元的文化樣貌，呈現多樣的花語。台北愛樂市民女聲合唱團將秉持著帶給 聽眾朋友最歡樂美好的「幸福樂音」，以誠摯的心與嚴謹的態度，為您呈現台灣合唱音樂的多樣性。 指 揮│紀景華 曲 目 劉聖賢編曲：〈無言花〉 松下耕：〈成為花朵〉 金承志：〈我喜歡〉 蔡昱姍編曲：〈聽泉〉 6.20 Tue.│19:30 台北．誠品音樂廳 台北愛樂市民女聲合唱團年度音樂會 初見．花語
│18│ 台北愛樂少年及兒童合唱團 指 揮│傅湘雲 鋼 琴│黃語蓁 曲 目 台灣民謠及世界經典作品 7.9-21 Sun.-Fri. 義大利 西西里島及羅馬 InCanto Mediterraneo 國際合唱音樂節 暨義大利巡演 「歡唱地中海」（InCanto Mediterraneo）國際合唱音樂節及比賽位於熱情奔放的義大利西西里島，為喜愛歌唱的西西里島民眾及 音樂界人士所熱情期盼每兩年舉辦一次的年度盛會，此音樂節宗旨為提升、拓展及啟發西西里島的作曲家及音樂，在「歡唱地中 海」合唱大賽中，均要求參加團隊必須選擇ㄧ首由西西里島作曲家所作的曲目為比賽必選曲目，除了讓我們認識西西里島作曲家 的作曲風格外，更提升了西西里音樂在合唱界的能見度。 本賽事之參賽團隊必須透過評審小組嚴格的篩選才能進入，以確保整個音樂節傑出品質及多樣化風格呈現之下，台北愛樂少年及 兒童合唱團在眾多團隊中脫穎而出，將代表台灣參與本次合唱賽事，主辦單位為了維持音樂節優良信譽與水準，特別為安排在正 式的劇院演出。就讓我們帶著狂熱舞動的愛樂合唱音樂精靈們，一起與當地民眾與參與盛會的國際友人在這美麗的城市歡唱吧！
│19│ 台北愛樂文教基金會 藝術總監│杜 黑 Dirk DuHei, artistic director 音樂總監│古育仲 Yu-Chung John Ku, music director 行政總監│丁達明 Ferdinand Ta-Ming Ting, executive director 8.2-4 Wed.-Fri. 台北・東吳大學松怡廳、國家音樂廳 2023 台北國際合唱大賽 Taipei International Choral Competition 大賽官網 www.ticc.tw 分組賽 大獎賽 頒獎典禮 2021年、2022年台北愛樂舉辦線上版台北國際合唱大賽，打造全新合唱比賽舞台，獲得廣大迴響。2023年將全 面恢復實體活動，邀請國內外知名指揮擔任評審，預計將吸引來自國內、歐美與亞洲的團隊參與競賽。除參 賽行程外，也將結合音樂節與營隊課程，全方位打造合唱交流新契機。 2023年4月15日報名截止 少兒/青年/樂齡/男聲/女聲/混聲/聖樂/民謠及傳統音樂/當代音樂 國家音樂廳角逐GRAND PRIX大獎賽總冠軍－王道銀行大獎 Registration deadline: April 15, 2023 GRAND PRIX COMPETITION at National Concert Hall
│22│ 台北愛樂文教基金會 7.28 - 8.6 Fri. - Sun. 台北・國家音樂廳 及全台巡演 TICF23 台北國際合唱音樂節 Taipei International Choral Festival 7.30 │開幕音樂會 J.
op. 54 布拉姆斯：《命運之歌》 A.
Te
op. 103 德沃札克：《感恩頌歌》 指揮│鮑恆毅 Heng-Yi Pao, conductor 演出│台北愛樂合唱團、台北愛樂青年管弦樂團 8.06 │閉幕音樂會 F.
孟德爾頌：《以利亞》（選粹）
節慶合唱團、基礎指揮班、指揮大師班、合唱萬象講座 現任MEETING MUSIC國際合唱比賽、Zemplén藝術節、匈牙利杜南伊管弦樂團、布達佩斯學院合唱協會藝術總 監。曾任世界合唱大賽（World Choir Games）藝術總監、匈牙利合唱比賽及音樂節協會主席。2002年接受匈牙 利總統頒贈共和國騎士十字勳章、2004年獲頒李斯特獎。 2019年波蘭第8屆國際合唱指揮大賽首獎得主，同時囊括賽會3大詮釋獎，為臺灣第一位國際合唱指揮大賽首 獎得主。管絃樂指揮方面，2019年於羅馬尼亞布加勒斯特國際指揮大賽獲得特別獎，為臺灣首位在合唱與管 弦樂領域皆有獲獎肯定的青年指揮。 開幕音樂會指揮│鮑恆毅 Heng-Yi Pao, conductor 閉幕音樂會指揮│嘉保・豪勒隆 Gábor Hollerung, conductor
Brahms: Schicksalslied,
Dvorák:
Deum,
Mendelssohn: Elijah, op.70 (Highlights)
指揮│嘉保・豪勒隆 Gábor Hollerung, conductor 演出│節慶合唱團、台北愛樂合唱團、 台北愛樂青年合唱團、台北愛樂青年管弦樂團
│23│四項合唱音樂課程，國內外兩百人齊聚研習 五支國際知名團隊、兩百位歌唱好手來台競演 八場經典音樂會 閉幕音樂會演出磅礡神劇－孟德爾頌《以利亞》選粹 七場全台巡迴音樂會 十場午間推廣音樂會 十餘支國內優秀團隊近千人參與 二十餘場各式音樂會吸引兩萬名觀眾 體驗人聲魅力 世界在您耳邊吟唱 就在TICF23台北國際合唱音樂節 音樂節官網 www.ticf.tw ZERO8（瑞典） Leioa Kantika Korala（西班牙巴斯克自治區） Batavia Madrigal Singers（印尼） KGBL Chamber Choirr（斯洛維尼亞）
R. Schumann: Symphony No.3 in E-flat Major, Mov. I 舒曼：第三號交響曲第一樂章
Che-Yi Lee: Formosa Capriccio 李哲藝：福爾摩沙隨想曲
│24│ 台北愛樂兒童及少年合唱團 指 揮│傅湘雲、劉曉書、熊師玲 鋼 琴｜黃語蓁、蘇于宸 聯演團體 指 揮｜許瀞心、陳啟禮 台北市私立靜心高中國中部管弦樂團 曲 目 錢南章：《六首兒童合唱曲》（林良等） 錢南章：《四首兒童合唱曲》（林武憲） John Leavitt: Missa Festiva 約翰・萊維特：《慶典彌撒》 C.M. von Weber: Overture to the Opera “Oberon” 韋伯：奧伯龍序曲 台北．國家音樂廳 溫暖的小河— 錢南章兒童合唱樂展 9 月 國家文藝獎得主錢南章教授是國內相當具有知名度的專業作曲家，作品包羅萬象，從民謠編曲、藝術歌曲、合唱曲、器樂獨奏 曲、室內樂，到歌劇、交響曲等，尤其聲樂作品更是受到愛樂者與音樂家們的喜愛與肯定。自小參與兒童合唱團的錢老師對於合 唱情有獨鍾，更曾應致力兒童合唱的友人之邀，以詩歌及散文創作多首充滿童趣的合唱作品。本場將演出錢南章10首以童詩入歌 的作品，包含1988年完成的《六首兒童合唱曲》，當中收錄嚐試中國文字聲韻及音樂旋律結合〈媽媽騎馬〉（謝武彰詞）、以巴 赫平均律鋼琴曲集第一冊第一首〈前奏曲〉為伴奏的〈溫暖的小河〉（杜榮琛詞）以及〈母牛〉（林良詞）、〈宇宙是我們的 家〉（謝武彰詞）、〈怕打的小孩〉（杜榮琛詞）及〈吃玉蜀黍的心情〉（林煥彰詞），同時也將帶來錢南章教授2019年以詩人 林武憲詩作「小草」、「時間是什麼？」、「鉛筆」、「勇敢的樹」譜曲的四首兒童合唱作品。透過孩子們甜美的歌聲，搭配載 歌載舞與歌曲中參雜的俏皮戲劇橋段，將帶給您對兒童合唱的全新感受。 同場，台北愛樂的孩子們也將分別演唱各國民謠及著名當代兒童合唱作品，同時，為了讓演出更加多元精采，本場特別邀請屢獲 全國性音樂比賽特優的台北市私立靜心高中國中部管弦樂團加入演出，在國內極負盛名的指揮家許瀞
指揮之下，將為此場音樂會增色許多，精彩可期。
心老師與指揮新秀陳啟禮的
│25│ 台北愛樂文教基金會 2019年，本會以打造樂齡合唱交流平台為目標，首次舉辦「台北樂齡合唱節」，2020年在廣獲好評之下持續辦理，活動期間邀請多 支國內活躍的社會合唱團隊，舉辦兩場合唱交流音樂會，同時安排專業訓練課程，讓團員在專業講師的引導下認識自己的聲音， 同時進行身心靈全方位的保健。2021年因應疫情全面改為線上舉行，並更名為「台北樂活合唱節」，包含線上音樂會及線上講座 等多場活動，播放一星期累積上萬國內外觀眾上線觀看；2022年也因疫情趨緩而恢復實體舉辦，每一年的舉辦與累積讓台北樂活 合唱節逐漸成為社會合唱團隊爭相參加的節慶品牌，每一屆參與團員均給予正面回饋。 2023年10月，本會再度舉辦第五屆《台北樂活合唱節》，希望大家拋開年齡的束縛，活出快樂的第二人生，展現熟齡族群在音樂 上的活力與無限能量。期許每一位參與團員與觀眾均能拋開年齡的顧慮，全心投入音樂，本屆同時預計擴大邀請國際與中南部樂 齡合唱團，舉辦實體音樂會及研習課程，期待達到以歌會友的目標。 藝術總監│杜 黑 音樂總監│古育仲 製作統籌│劉葳莉 執行製作│陳詠莉 工作坊師資│杜明遠、傅湘雲、熊師玲、賴冠吾 演 出│兩場國內外樂齡合唱團觀摩音樂會 第五屆 《台北樂活合唱節》 Taipei Senior Choral Festival 10.19 - 20 Thu. - Fri. 台北・中山堂中正廳
│26│ 台北愛樂合唱團、台北愛樂青年合唱團、台北愛樂青年管弦樂團 1874 年為紀念義大利文學家曼佐尼逝世周年，義大利歌劇巨擘威爾第寫下了《安魂曲》。這源自天主教古老、莊嚴的儀式，在 威爾第的筆下成為氣勢萬鈞、充滿戲劇張力的安魂彌撒曲，如〈末日經〉一開始排山倒海而來的人聲、號角聲，接著又在結尾 〈流淚之日〉由獨唱及合唱團唱出嗚咽的旋律，充滿著戲劇性的對比，成就這部義大利音樂經典之作，並被19世紀名指揮畢羅稱 作為「披著宗教外袍的歌劇」。2023 年，適逢威爾第誕生210 周年，台北愛樂合唱團特邀國際指揮家聯手台北愛樂青年合唱團與 台北愛樂青年管弦樂團，結合國內一流聲樂獨唱陣容為您磅礡再現。 威爾第《安魂曲》 Verdi: Requiem 指 揮│TBA 合唱指導│張維君、古育仲 曲 目 G. Verdi: Requiem 威爾第：《安魂曲》 11.13 Mon.│19:30 台北．國家音樂廳
│27│ 台北愛樂市民合唱團 繼「好久不見」系列後，2023年將推出民歌專場《微風往事》，以故事串編方式，回味民歌年代的美好記憶。民歌的特質是歌詞 通俗而真摯，曲調優美而樸質，節奏明朗而生動，結構簡短而自然，使人聽了有身歷其境的感覺，歌謠內容，反映出社會的光明 面及純正價值觀。而台灣民歌，更能充分表現出先民的奮鬥、進取、樂觀開朗的精神。1970年代之前，西洋流行音樂為台灣青年 人喜愛的音樂主流，但在1978年中美斷交後，激發了國內青年人面對自我文化覺醒，因而觸發台灣青年學子不再高唱西洋音樂， 轉向「用自己的語言，創作自己的歌曲」的想法，並喊出「唱自己的歌」的口號，當時的「民歌運動」創作出許多膾炙人口，流 傳至今的歌曲，至今高唱不墜。 指 揮│杜明遠、謝斯韻 鋼 琴│朱志祥 曲 目 民歌組曲｜劉文毅編曲 1. 青春愛情： 《如果》、《讓我們看雲去》、《愛情》 2. 雨： 《雨中即景》、《小雨中的回憶》、《季節雨》 3. 遊子思親： 《機場》、《浮雲遊子》、《橄欖樹》 微風往事｜冉天豪編曲 《微風往事》、《月琴》、《今山古道》、《雨中即景》、《守著陽光守著你》 忘了我是誰｜高竹嵐編曲 《忘了我是誰》、《羅大佑組曲》、《偶然組曲》 是否｜黃俊達編曲 《是否》、《一樣的月光》、《歌》 新編｜《第一支舞》、《偈》 台北．國家音樂廳 11 月 台北愛樂市民合唱團2023年度公演 微風往事
J.S. Bach: Mass in B Minor
指 揮│TBA
女高音│林慈音 Grace Lin, soprano 女低音│鄭海芸 HaiYun Cheng, alto 男高音│林義偉 YiWei Lin, tenor 男低音│葉展毓 ChanYu Yeh, bass 合唱指導│古育仲、謝斯韻
YuChung John Ku& SzuYun Swing Hsieh, chorus master
曲 目
J.S. Bach: Mass in b minor, BWV. 232 巴赫：《B小調彌撒》BWV. 232
Tue.-Wed.│19:30 台北．國家音樂廳 高雄．衛武營國家藝術文化中心音樂廳
│28│ 台北愛樂合唱團歷年推出「愛樂 巴赫」系列音樂會，為國內聽眾帶來巴赫《B小調彌撒》、《聖約翰受難曲》、《聖馬太受難 曲》及《聖誕神劇》等殿堂級聖樂作品，獲得廣大樂迷的熱烈迴響。繼 2008 年首演之後睽違 15 年，再度集結國內外一流演出陣 容，再現巴赫結集畢生精華的巔峰之作《B小調彌撒》。全曲不僅展露出巴赫在獨唱、合唱、管弦樂的運籌功力，更傳達出巴赫 最虔誠的信仰以及為宗教全心奉獻的靈魂張力，為巴洛克時期宗教音樂登峰造極之作，同時作為告別疫情陰霾，台北愛樂持續 開拓演出能量及傳承經典的里程碑之作，盼以最經典的詮釋引領樂迷感受曠世宗教音樂瑰寶之美。 ◎指導單位：文化部 ◎高雄場次由國立臺灣交響樂團主辦 台北愛樂室內合唱團、國立臺灣交響樂團
12.5-6
│29│ 台北愛樂少年及兒童合唱團、天馬戲創作劇團 原創馬戲音樂劇 我的完美爸媽 指 揮│傅湘雲、劉曉書、熊師玲 鋼 琴│黃語蓁、蘇于宸 曲 目 台灣民謠及世界經典作品 原創馬戲音樂劇《我的完美爸媽》 台北愛樂少年及兒童合唱團成立以來，一直以多樣化形式的演出活動增添孩子的文化素養，與不同團隊的合作演出不僅能開闊 眼界，更能給予觀眾耳目一新的感受。 2023 年歲末，將與天馬戲創作劇團首度合作推出《我的完美爸媽》原創馬戲音樂劇，深 信這個截然不同的組合 ， 必定會創造出驚人的火花與亮點。上半場仍然以音樂會形式呈現，由各班指揮老師精心挑選出精彩曲 目，讓孩子們在各具特色的不同語言的歌曲及隊形舞蹈編排下，呈現出豐富多樣的精采演出。 下半場《我的完美爸媽》首度嘗試以兒童合唱團結合馬戲音樂劇的跨領域表演模式，打造一個親子共賞的奇幻馬戲音樂劇。故 事內容探討現代家庭與3C 產品之間的依賴所產生的課題。在這個科技時代，使用3C 產品的年齡越來越低，其造成的影響也是讓 各個家庭頭疼的問題，《我的完美爸媽》透過音樂與戲劇探討過度依賴 3C 產品是否會造成親子溝通的隔閡，並嘗試透過衝突與 和解帶出親子之間溝通的重要性，寓教於樂，邀您與我們一起共賞！ 台北．中山堂中正廳 12 月
愛樂劇工廠
藝術總監│杜 黑
音樂總監│古育仲
製作人│陳玲莉
編劇導演│單承矩
作 / 編曲│高大偉
執行導演│張仰瑄 舞蹈設計│李羿璇 (青青) 服裝設計│胡哲誠 舞台設計│言 行 燈光設計│周佳儀 (甜不辣)
│32│ 愛樂劇工廠
龜兔賽跑是耳熟能詳的經典寓言，教導人們「不要偷懶、努力就能成功」，我們都身在如此競爭的社會中，「成功」是不是真的 只要得到第一名就好了？ 十年前的龜兔賽跑，為了爭第一，烏龜與兔子變成誓不兩立的世仇家族，小龜與小兔生來就承受著上一代的敵對壓力，但為了弭 平紛爭、相互接納，兩個孩子憑著對彼此的理解、尊重與相信，終於在十年後的世紀對決中，使原本怒目相向的兩個家族齊聲歡 唱。兩代的情感與互諒在劇中有細膩的描寫，全劇著墨於真摯的親情及純潔的友情，富含教育意義，是齣適合全家共賞的新時代 寓言故事。 愛樂劇工廠結合兒童合唱團和眾多優秀歌手，以精湛出色的演出帶來活潑多樣的舞台型態，1996年於國家音樂廳首演時，即叫好 叫座，也在劇迷多次詢問下數度重製上演，廣獲好評！秉持著關懷社會的初衷、並展現多元思考的教育意涵，愛樂劇工廠於2023 年再度重磅推出，藉由輕鬆活潑的方式，倡導在任何關係中相互接納、多元共容的重要性；無論是大朋友或小朋友，我們希望能 提供不同的視野，讓孩子們透過演出及觀賞悟出智慧、重拾自信、展現活力！ 2.5 3.4-5 8.27
│
台中．國家歌劇院大劇院 Sat.-Sun.│
台北．國父紀念館 Sun.│11:00,15:00 高雄．衛武營國家藝術文化中心戲劇院 羅美玲 愛樂劇工廠20週年—兒童歌舞劇 新龜兔賽跑 PLUS
Sun.
10:30,14:30
10:30,14:30
│33│ 愛樂劇工廠、天馬戲創作劇團
某天，主角小胖和紅鬼在山上相遇了！熱情的小胖和紅鬼度過了一個開心的下午，他們相約下次還要一起玩，但是他們卻再沒相 見了。紅鬼的朋友—青鬼見紅鬼悶悶不樂，於是想了一個計畫，假裝自己是襲擊村子的反派，而紅鬼是解救村子的英雄，這樣 村民應該就會接受紅鬼，願意跟他做朋友了吧？他們的計劃，雖然出了些意外，但應該算是成功了吧？紅鬼被邀請參加人類的祭 典，可是，他卻不見小胖的蹤影，回到山上，也收到青鬼給他的訣別信，紅鬼難過的掉下眼淚。而另一邊，身為青鬼惡作劇的受 災戶的小胖，在眾人的鼓譟下，組成了「惡鬼遠征隊」，踏上了驅逐鬼的旅程，當他們再次與紅鬼、青鬼狹路相逢時，他們如何 面對自己曾經的朋友呢？ 《青鬼好朋友》為愛樂劇工廠首屆辦理劇本徵件計畫之首獎作品，創作靈感來自日本2013年新聞廣告創作比賽榮獲優秀獎的作 品，該屆以「幸福」為主題徵件，得獎的作品卻是《我的爸爸被一個叫桃太郎的傢伙殺掉了》，作者反向思考幸福的定義，「對 一個人來說這件事可能是幸福的，對別人來說卻不一定。用不同的視角，幸福也是會變的。」編劇王慕天將此一故事結合熟知的 桃太郎傳說，希望帶給孩子娛樂以外的反思，探討我們能否不以種族標籤對方、能否學會體諒他人的痛苦、換位思考，找到更加
話世界。 6.3-4 Sat.-Sun.│10:30,14:30 台北．台北表演藝術中心藍盒子 愛樂劇工廠20週年—親子馬戲音樂劇 青鬼好朋友 天馬戲創作劇團
藝術總監│杜 黑 音樂總監│古育仲 監 製│陳玲莉 製作人│羅健航 (維恩) 編劇導演│王慕天 作 / 編曲│潘偉凡 舞蹈設計│劉芮慈 馬戲設計│何海翔 服裝設計│胡哲誠 舞台設計│山峸製作設計 Ridge Studio 影像設計│羅士翔 燈光設計│井康羽 美術設計│陳 邑
和平的相處方式，是當代以及下個世代，大人小孩都需學習的主題。本場演出首度與天馬戲創作劇團合作，天馬戲創作劇團為臺 灣第一個大膽創作原創馬戲音樂劇的藝文團體，全場結合馬戲、特技、雜耍和影像科技，繽紛多元，將帶您身歷其境體驗日本童
台北愛樂青年管弦樂團、少年樂團
G. Rossini: Overture to “Il signor Bruschino” 羅西尼：《布魯斯基諾先生》序曲
E. Grieg: Peer Gynt Suite No. 1, Op. 46 I. Morgenstemning (Morning Mood) 葛利格：《皮爾金》組曲第一號 〈清晨〉
J. Haydn: Symphony No. 100 in G Major, Hob.I: 100, 3rd mov. Menuetto 海頓：G 大調第100號交響曲《軍隊》，第三樂章小步舞曲
J. Haydn: Symphony No. 86 in D Major, Hob.I: 86,4th mov. Allegro con spirit 海頓：D大調第86號交響曲，第四樂章
G. Bizet: L'Arlésienne Suite No.2 IV. Farandole 比才：第二號《阿萊城姑娘》組曲，法蘭多爾舞曲
F. Schubert: Alfonso und Estrella, D.732 Overture, “Rosamunde” 舒伯特：《阿方索與埃斯蕾拉》序曲
W.A. Mozart: Symphony No.39 in E-flat Major, KV 543, 4th mov. Allegro 莫札特：降E大調第39號交響曲，第四樂章快板
L.v. Beethoven: Symphony No.1 in C Major, Op.21, 3rd mov. Menuetto 貝多芬：C大調第一號交響曲，第三樂章小步舞曲
A. Dvořák: Symphony No. 7 in d minor, Op.70, 3rd mov. Scherzo 德沃札克：d 小調第七號交響曲，第三樂章詼諧曲 P.I. Tchaikovsky: Capriccio Italien 柴科夫斯基：義大利隨想曲
│36│ 台北愛樂少年樂團於2006年創團至今，成員來自各級學校樂器學習菁英，十多年來不斷藉由嚴謹的音樂訓練與展演平台，從經典 至跨界大型製作、從台灣到世界各地的演出，巡迴足跡包括日本、美國、匈牙利、德國、葡萄牙、義大利等國家，成為青少年樂 團的翹楚；不僅培養出許多優秀的音樂學習人才，更看到他們在世界各地音樂體系中漸露頭角，成為新生代的音樂家。 每年各級學校眾所矚目的全國學生音樂比賽，其宗旨不僅培養學生音樂興趣，提昇音樂素養，也期望加強各級學校音樂教育。台 北愛樂少年樂團於本場音樂會，將挑戰演繹全國音樂比賽各級所有指定曲，包含國小、國中、高中各組別，不僅響應其比賽舉辦 宗旨，更與各音樂學習者分享音樂的美好。 指 揮│劉柏宏、游家輔
曲 目
台北愛樂青年管弦樂團、台北愛樂少年樂團 1.12 Thu.│
台北．中山堂中正廳 台北愛樂少年樂團音樂會 決賽 111
19:30
│37│ 本場演出將帶領聽眾們來場深度的英國音樂之旅。從英國最偉大的巴洛克作曲家珀瑟爾著名的《摩爾人復仇記》組曲，當中令人耳 熟能詳的第二樂章〈迴旋曲〉即為同為英國作曲家的布瑞頓作品《青少年管弦樂入門》主題；《法蘭克・布瑞基主題變奏曲》則是 布瑞頓對作曲啟蒙老師法蘭克 布瑞基的致敬之作，其主題旋律來自於布瑞基寫給弦樂四重奏的三首牧歌（Idylls）的第二首；英國 音樂劇大師安德魯 洛伊 韋伯縱橫全球三十餘年，本次亦將帶來其膾炙人口的《歌劇魅影》、《貓》等音樂劇名曲選粹弦樂改編 版。同場亦將邀請台灣新世代最佳室內樂組合之一「藝心弦樂四重奏」演出艾爾加著名的《序奏與快板》，透過少年弦樂團精彩的 演奏，帶給您滿滿的英倫之夜。 台北愛樂少年弦樂團、藝心弦樂四重奏 指 揮│陳仕杰 曲 目 H. Purcell: Abdelazer Suite Z. 570 珀瑟爾：《摩爾人復仇記》組曲 E. Elgar: Introduction and Allegro 艾爾加：序奏與快板 B. Britten: Variations on a theme of Frank Bridge Op.10 布瑞頓：法蘭克 布瑞基主題變奏曲
Lloyd Webber: Music from the Musical 安德魯 洛伊 韋伯：經典音樂劇選粹 5.5 Fri.│19:30 台北．中山堂中正廳 台北愛樂少年弦樂團音樂會 英倫之音
A.
│38│ 這個五月，台北愛樂青年管弦樂團，邀請前國家交響樂團駐團指揮張尹芳，與吉他演奏家林家瑋一同帶來充滿民族風情的音樂。 吉他演奏家林家瑋在國際間，被冠以「臺灣的驕傲」、「15歲的臺灣奇蹟」、「臺灣未來的大師」等封號，在國際間獲獎無數， 在2012年、2014年先後登上維也納音樂廳、紐約卡內基音樂廳舉辦音樂會。本場演出台北愛樂將與林家瑋，台灣首演現代阿根廷作 曲家－拉羅 西夫林(Lalo Schifrin, 1932-)吉他協奏曲。拉羅 西夫林除了古典、爵士及拉丁音樂的創作，在影視配樂上更寫下不少令 人難忘的旋律，像是電影《不可能的任務》(Mission Impossible，影集舊譯《虎膽妙算》)主題曲等，曾五次獲得葛萊美獎、提名六項 奧斯卡獎和四項艾美獎，並在2019年贏得奧斯卡榮譽獎。 指揮家張尹芳將率領樂團帶來作曲家穆梭斯基的〈前奏與霍巴克舞曲〉選自歌劇《索羅欽齊集市》，和《展覽會之畫》（拉威爾 改編版）。穆梭斯基作為俄國五人組成員，及開拓俄羅斯民族音樂的先鋒者，筆下所寫音樂充滿濃厚俄式風情，這樣的濃烈氣 息，在有著「管弦樂魔法師」之稱的作曲家拉威爾改編下，又更為突顯其魔術般畫龍點睛的立體。2023年5月，吉他林家瑋、指揮 張尹芳與台北愛樂青年管弦樂團與您相約音畫世界。 客席指揮│張尹芳 吉 他│林家瑋 曲 目 M. Mussorgsky: Intuduction and Gopak from Sorochintsy Fair 穆梭斯基：前奏與霍巴克舞曲，選自歌劇《索羅欽齊集市》 Lalo
Sinfonia Concertante for Guitar and Orchestra-Taiwan Premiere 拉羅 西夫林：吉他協奏曲M.
Picture at an Exhibition (Arr.
穆梭斯基/拉威爾改編：展覽會之畫 台北愛樂青年管弦樂團 5.15 Mon.│19:30 台北．國家音樂廳 林家瑋×張尹芳 ×台北愛樂 台灣首演
Schifrin:
Mussorgsky:
M. Ravel)
│39│ 除了迷人的交響曲外，「協奏曲」是管弦樂作品中非常重要的體裁，也是考驗獨奏者與樂團之間的默契，同時既有對比又相互交融
本場演出不僅可欣賞到不同樂器的協奏曲作品外，更看樂團、指揮、獨奏家間的默契合作，也聆賞四位獨奏者的精湛的技巧與個人 風格！同時也將呈現富技巧難度、震撼力、卻也輕鬆活潑的膾炙人口管弦樂作品，絕對精采可期！ 台北愛樂少年樂團 指 揮│劉柏宏、游家輔 獨 奏│台北愛樂少年樂團協奏曲比賽得獎者 曲 目 Rimsky-Korsakov: Capriccio Espagnol Op 34 李姆斯基-柯薩科夫：《西班牙隨想曲》 作品34 G. Enescu: Rhapsodie Roumaine 艾內斯科：《羅馬尼亞狂想曲》第一號A大調 作品11 1 2023 台北愛樂少年樂團協奏曲之夜 唯我獨尊 IV 5.20 Sat.│19:30 台北．中山堂中正廳
的作品。台北愛樂少年樂團的團員，是經過嚴格甄選後才得以入團；每兩年舉辨一次的「協奏曲比賽」，這群優秀的小音樂家們， 經過激烈的兩輪比賽後脫穎而出，他們將獨當一面的擔任獨奏與樂團合作演出。
│40│ 台北愛樂少年樂團，以「帶著樂器去旅行」為題，自2014年7月首度受邀赴日本金澤與金澤市管弦樂團交流演出後，即連年走出台 灣，將台灣音樂少年們美好的音樂果實帶往世界各個角落。2015年7月遠赴匈牙利參加第一屆布達佩斯國際音樂節(1st Budapest Music Festival)；2016年受美國洛杉磯樂音音樂基金會邀請前往美國，與當地樂團進行交流演出，並為第一個亞洲團體於加州迪士尼樂園演 出；2017年受葡萄牙里斯本音樂節(International Youth Lisbon Music Fest)邀請，將於當地進行三場巡迴演出；2018受邀前往德國慕尼黑， 與巴伐利亞國立管弦樂團附屬青年管弦樂團(ATTACCA Jugendorchester des Bayerischen Staatsorchesters)進行交流及演出；2019年至義大利布 雷西亞音樂院參加大師班課程及演出，希望能透過音樂，讓我們的孩子能在見識來自世界各地團體所帶來的音樂，享受豐富的音 樂文化，並體驗不一樣的學習經驗。 2023年揮別疫情陰霾，將前往瑞士蘇黎世，於該地頂尖音樂學院 蘇黎世藝術大學(Zürich Hochschule der Künste)交流學習，包含大師 班、分部課、交流排練及音樂會等活動，讓國際友人看見台灣多年耕耘之下所培育出的優良音樂果實。 台北愛樂少年樂團 指 揮│劉柏宏、游家輔 7.4 -14 Tue.-Fri. 瑞士・蘇黎世 2023 台北愛樂少年樂團瑞士巡演 帶著樂器去旅行
│41│ 亞洲青年管弦樂團(以下簡稱亞青)是由梅紐音(Yehudi Menuhin)及龐信(Richard Pontzious)所創立，團員來自亞洲各國精英青年演奏家， 創團32年來，於世界各國巡迴演出多場音樂會，更與多位享譽國際的獨奏家及指揮家同台演出，為亞洲音樂界極富盛名的音樂團 體。2020年適逢亞青創辦30周年，原定作為歡慶進行歐亞巡迴演出，卻因新冠疫情肆虐而取消，而很不幸的，藝術總監暨指揮龐 信先生也於此年辭世，訪臺演出便因疫情而一再延宕。2023年揮別疫情，亞青再度重整旗鼓踏上巡迴歐亞之旅，希望能順利為龐 信先生完成這趟紀念性的旅程，同時展開亞青下一個世代的宣示。 台灣每年約甄選28人參加亞洲青年管弦樂團，將近於該團1/3的人數。本年度的活動將於三月甄選團員，七月份於香港受訓，八月 巡迴於歐亞各地（貝爾加莫、柏林、香港、吉隆坡、新加坡、曼谷、台北、嘉義、黑部市及東京等地) ，此次邀請到德國知名女高 音莉迪亞．托伊舍(Lydia Teuscher)與亞青共同合作馬勒《第四號交響曲》，同場亞青亦將帶來葛令卡及斯特拉溫斯基精彩曲目，亞 青旋風，將再次帶給台灣聽眾豐富的音樂饗宴。 亞洲青年管弦樂團 指 揮│約瑟．巴斯蒂安 Joseph Bastian, conductor 女高音│莉迪亞．托伊舍 Lydia Teuscher, soprano 曲 目 M. Glinka: Russlan and Ludmilla Overture 葛令卡：盧斯蘭與魯蜜拉序曲 I. Stravinsky: Fire Bird Suite (1919) 斯特拉溫斯基：火鳥組曲（1919） G. Mahler: Symphony No.4 in G major 馬勒：第四號交響曲 2023 Asian Youth Orchestra 2023 亞洲青年管弦樂團 訪台音樂會 8.22 Tue.│19:30 台北・國家音樂廳
│42│ 2023年末，台北愛樂青年管弦樂團將演出《行星組曲》，提前為2024年即將滿150歲的作曲家-霍爾斯特慶賀，也為本樂團成立將滿 20周年提前暖身！ 霍爾斯特《行星組曲》中〈火星〉(戰神) 的狂暴駭人的氣勢，啟發了許多知名電影，像是【空中監獄】、【神鬼戰士】等音樂創 作；【交響情人夢】裡更選用〈木星〉(眾神之王)片段作為配樂！以太陽系中七大行星命名而來的曠世鉅作，龐大堅強的樂隊陣 容，加上兩組女聲三部合唱及管風琴，是您一生絕對要親臨感受一次的震撼！而貝多芬第六號交響曲《田園》，也是作曲家最受 歡迎的交響曲之一，貝多芬雖親自為其冠上《田園》的標題，但作品的精神並不僅止於景物的描摹，貝多芬曾說：「《田園》交 響曲並非是繪畫性質的圖像，而是表現人們喜愛田園的情感。」著重情感而非敘事的第六號交響曲表達了貝多芬對田園生活幸福 的嚮往，那是一種感覺、一種回憶，徹底流露出貝多芬對於生命與大自然的熱愛，每每聽來為之動容。
台北愛樂青年管弦樂團
12.19
吳曜宇×台北愛樂 霍爾斯特《行星組曲》
《行星組曲》讓我們對未知保持好奇與敬畏，《田園》則再次展示大自然為人類帶來的美好，2023年末，天地合補，用音樂為您 刷上最動人的好氣色。
指 揮│吳曜宇 曲 目 L.v. Beethoven: The Symphony No. 6 in F major, Op. 68 貝多芬：F大調第六號交響曲 作品68 G. Holst: The Planet, Op.32 霍爾斯特：行星組曲 作品32
Tue.│19:30 台北．國家音樂廳
台北愛樂歌劇坊
│44│ 台北愛樂歌劇坊 威爾第中期巔峰之作《遊唱詩人》，試圖透徹刻畫復仇之心，衝破人倫秩序與歌劇藝術的極限。威爾第根據西班牙浪漫主義作家 古鐵雷斯同名話劇改編，以中世紀西班牙內戰時期歷史為背景，遊唱詩人曼瑞科與死對頭魯納伯爵，同時愛上了蕾歐諾娜，發展 出錯綜複雜的因果關係，命運將兩人逼上生死一線之隔，卻在最終揭露兩人竟是血脈相連的兄弟！威爾第堅持採用義大利歌劇傳 統，以濃重的人聲與極致的美聲（bel canto）風格串接飽富戲劇張力的管弦配器，劇中鮮明的人物角色、高張的情緒與絕美的抒情 樂段恰成對比，成功塑造出《遊唱詩人》這部直入人心的歌劇經典。由音樂總監邱君強指揮、陳昶旭導演，與台北愛樂歌劇坊旗 下優秀青年歌手攜手再現威爾第劇力萬鈞之作。 5.3 & 5.5 Wed. & Fri│19:30 台北．南海劇場 威爾第《遊唱詩人》 音樂總監暨指揮│邱君強 導 演│陳昶旭 曲 目 G. Verdi: Il trovatore 威爾第：《遊唱詩人》
│45│ 台北愛樂歌劇坊、長榮交響樂團 繼 2020 《費加洛的婚禮》，台北愛樂歌劇坊再度挑戰莫札特三大歌劇之一《唐喬望尼》。故事以放蕩不羈的西班牙傳說人物唐 璜為主軸，題材挑戰人心、道德與歌劇藝術的極限。由一場謀殺案展開序幕，戲劇性刻畫男主唐喬望尼這位藉著玩弄女人來挑 釁、輕視、反抗上帝的靈魂如何在最終走向毀滅一途。無論是單純的獨唱或是和聲極為複雜的六重唱，莫札特皆以音樂細膩描 繪出各角色間的鮮明形象，音樂不但動聽，劇情更是引人入勝，莫札特將莊歌劇及喜歌劇巧妙的融為一體，奠定此劇數百年來 歷久不衰的地位。台北愛樂歌劇坊音樂總監邱君強指揮、陳昶旭導演，與台北愛樂歌劇坊歌手再度攜手合作，將以全新視角重 新詮釋這部莫札特歌劇經典。 莫札特《唐喬望尼》 音樂總監暨指揮│邱君強 導 演│陳昶旭 曲 目 W.A. Mozart: Don Giovanni 莫札特：《唐喬望尼》 台北．國家音樂廳 9 月
台北愛樂團隊
│48│ 台北愛樂文教基金會 Taipei Philharmonic Foundation for Culture and Education 1988年，一群熱愛音樂的企業家和音樂家，有鑒於國內音樂環境仍有開創及發展空間，亟需結合更多力量推動，財團法人台北愛 樂文教基金會於焉成立。成立之初以支持台北愛樂合唱團為主要目標，而後為期使合唱藝術有更多元表演空間，陸續成立兒童合 唱團、室內合唱團、青年合唱團、婦女合唱團及市民合唱團，結集各年齡的合唱愛好者，讓高水準的合唱樂音聲傳國內外。2003 年起為建構全方位表演藝術環境，陸續成立愛樂劇工廠、青年管弦樂團、少年樂團及台北愛樂歌劇坊等常態組織，成為具有合唱 團、管弦樂團、音樂劇團、歌劇工作坊及統合製作大型國際藝術音樂節的全方位機構。 本會多年來積極引進國外優秀團體與曲目，培養國內音樂人才不遺餘力。1996年起舉辦之「台北國際合唱音樂節」已成為國內最 具國際水準及知名度的音樂節；2018年舉辦「台北國際合唱大賽」更開啟台灣大型國際合唱賽事之濫觴。為拓展國內音樂視野， 三十年來引進多部國際大型經典曲目在台首演，同時持續鼓勵國人創作，出版專輯屢獲金曲獎提名與獲獎肯定。 本會長期以來獲得政府、企業及社會大眾之肯定與支持，為我們精益求精的原動力。我們將珍惜各界關懷，戮力以赴，為台灣音 樂的扎根、成長及邁向國際繼續貢獻心力。
│49│ 藝術總監 杜黑 Dirk DuHei, artistic director 第一屆國家文化藝術基金會文藝獎得主、第八屆金曲獎最佳製作人、中國文藝協會九十四年榮譽文藝獎章，曾出版傳記『樂壇黑 面將軍』，多次應邀擔任國內外重要聲樂、合唱等比賽活動之評審。 美國伊利諾大學合唱指揮碩士班畢業並進入博士班，1981年返國，1983年接任台北愛樂合唱團指揮至今。1988年創立「財團法人台 北愛樂文教基金會」，主辦「台北愛樂國際合唱音樂營」、「台北國際合唱音樂節」及「樂壇新秀」等活動，2018年創辦「台北 國際合唱大賽」，開啟國內首度舉辦大型國際合唱賽事之濫觴，對於合唱音樂推廣及國際交流，培養優秀音樂人才等不遺餘力。 多年來積極致力於開拓國人合唱音樂作品，製作之『映象中國』、錢南章『馬蘭姑娘』、許雅民『六月雪』、錢南章『佛說阿彌 陀經』均獲金曲獎最佳專輯製作人提名及獲獎肯定。2012年製作之錢南章大型國樂合唱作品『十二生肖』獲得第25屆傳藝金曲獎 最佳藝術音樂專輯、最佳專輯製作人、最佳錄音三項提名肯定，更受邀於北京國家大劇院八月合唱節及香港光華新聞文化中心第 十一屆「台灣月」盛大巡演。 目前擔任財團法人台北愛樂文教基金會、台北愛樂合唱團、台北愛樂室內合唱團、台北愛樂青年管弦樂團、愛樂劇工廠及台北愛 樂歌劇坊藝術總監。
│50│ 台北愛樂合唱團 Taipei Philharmonic Chorus 創立於1972年，曾蒙李抱忱、戴金泉、包克多等教授悉心指導，1983年聘請杜黑教授擔任藝術總監至今。成立以來，以提昇國內 音樂普及化，開拓國內音樂視野為使命，每年於國家音樂廳製作多場大型音樂會，並經常受邀與國內外知名樂團及指揮合作，演 出作品包括巴赫《B小調彌撒》、《聖約翰受難曲》、《聖馬太受難曲》、貝多芬第九號交響曲、布拉姆斯《德文安魂曲》、比 才歌劇《卡門》、布瑞頓《戰爭安魂曲》、奧福《布蘭詩歌》、韓德爾《彌賽亞》、莫札特《安魂曲》、孟德爾頌《以利亞》、 第二號交響曲《頌歌》、馬勒第二、三、八號交響曲、威爾第《安魂曲》及華爾頓《伯沙撒王的盛宴》等；並於台灣首演洗星 海《黃河大合唱》、錢南章《馬蘭姑娘》、《佛教涅盤曲》、《娜魯灣》、歌劇《畫魂》、《十二生肖》、許常惠歌劇《鄭成 功》、馬水龍《霸王虞姬》、《無形的神殿》、金希文歌劇《黑鬚馬偕》等。2007年受台北市政府譽揚，訂定捷運東區地下街七 號廣場為「台北愛樂合唱廣場」，肯定本團對台灣音樂界的卓越貢獻。 指揮家古育仲為美國辛辛那提大學音樂藝術博士，主修指揮。 自 2002 年起便受邀於世界各地指揮音樂會，包括美國、加拿大、俄羅斯、中國、香港、澳門、日本、韓 國、菲律賓、印尼、奧地利、匈牙利、保加利亞、義大利、波蘭 …等，曲目博古通今，還跨足指揮音樂 劇與流行、爵士、跨界音樂會，是活躍於多元舞台的指揮家。除指揮外，也常於各國擔任大師班指導老 師，並多次出任國際音樂比賽評審，包括世界合唱大賽、新加坡國際合唱大賽、峇里島國際合唱大賽、 釜山國際合唱大賽 等十餘項賽事。 古育仲博士現為台北愛樂音樂總監暨指揮，台北國際合唱音樂節暨合唱大賽音樂總監，世界合唱理事會 （World Choral Council）理事，國際合唱聯盟（International Federation for Choral Music）亞太執行委員會成員， 世界合唱冠軍賽（World Choral Championship ）聯合發起人，亞洲合唱協會（Asian Choral Association ）創會理 事，台灣合唱協會常務理事，夢蓮花讚頌合唱團指揮，並任教於國立臺灣藝術大學及中國文化大學。 音樂總監 古育仲
│51│ 台北愛樂室內合唱團
1993年，為因應出國巡演及追求更精緻的合唱藝術，台北愛樂合唱團自140位團員中挑選40人，成立「台北愛樂室內合唱團」。 至此，國內第一支以演唱無伴奏精緻現代合唱音樂為主要特色的合唱團於焉誕生。屢次出國擔任音樂大使，於美國卡內基音樂 廳、北京國家大劇院 等世界級場館，和世界合唱大會、美國合唱指揮年會、歐洲歌唱節 等國際頂尖音樂節演出，享有極 高知名度。此外，更前往國內各地文化中心、鄉鎮及離島巡演，獲得廣大迴響。每年固定邀請世界著名指揮，如瑞霖（Helmuth Rilling）、豪勒隆（Gábor Hollerung）、古蘭（Maria Guinand）⋯等，來台客席演出。同時更計畫性委託國人創作最新合唱作品，所發 表之『映象中國』、『六月雪』、『我在飛翔』、『世紀歸零』等專輯皆獲得多項金曲獎肯定，2019年以《印象台灣II》專輯入圍 第三十屆傳藝金曲獎六獎項，並再度奪得「最佳演唱」獎項。 畢業於台灣師範大學音樂研究所，主修合唱指揮，師事翁佳芬博士。指揮技巧啟蒙自連芳貝老師。曾接受 Kurt Suttner、Gábor Hollerung、Joseph Flummerfelt、Anton Armstrong 等大師指導。曾擔任中正高中合唱團、長庚大 學曉韻合唱團、台北醫學大學杏聲合唱團指揮，2011-2014年擔任台灣青年節慶合唱團助理指揮。2014年至 今擔任台北國際合唱音樂節師資。曾擔任馬勒第二號交響曲《復活》、威爾第《安魂曲》、艾爾加《創 樂者》、海頓《創世記》、孟德爾頌《以利亞》、浦朗克《光榮頌》、錢南章《十二生肖》、《大悲咒 與我的釋文》、拉赫瑪尼諾夫《鐘》、沃恩威廉斯《海之交響曲》等作品之合唱指導。現任台灣合唱協 會理事，台北市婦女合唱團、華岡唱友合唱團、台北愛樂合唱團常任指揮。 國立臺北藝術大學音樂系聲樂組畢，師事徐以琳教授，國立臺北藝術大學碩士班畢，主修管弦樂指揮，師事 徐頌仁教授。2014年起擔任台北國際合唱音樂節指揮大師班合唱團指揮；帶領台北愛樂室內合唱團於台灣、 歐洲、大陸巡迴演出。2018年於莫斯科特福林合唱指揮大賽獲得第二名（第一名從缺），同年以全額獎學 金獲選 Dohnányi Academy 指揮大師班正式學員，與 Budafoki Dohnányi Orchestra 於匈牙利布達佩斯演出。曾任《憨第 德》、《浦契尼三部曲》及《彌賽亞》、巴赫《聖誕神劇》合唱指導。現為台北愛樂室內合唱團副指揮，台 北愛樂市民合唱團、台北市婦女合唱團、安慰之聲及師韻合唱團指揮；海歸人聲合唱團音樂總監兼指揮。 常任指揮（台北愛樂合唱團） 副指揮（台北愛樂室內合唱團） 張維君 謝斯韻
Taipei Philharmonic Chamber Choir
│52│ 台北愛樂青年合唱團 Taipei Philharmonic Youth Choir 成立於 2000 年的台北愛樂青年合唱團，為國內合唱界的翹楚一台北愛樂合唱團新一代的合唱生力軍，現由杜黑教授擔任藝術總 監，翁建民老師擔任常任指揮。本團曾與多位指揮暨作曲家合作，包含：馬克．卡皮歐（菲律賓）、科勒．漢肯（挪威）、約 翰．帕敏圖安（菲律賓）、湯米．崁第沙普特拉（印尼）等多位國際合唱大師。 從2001年開始到各國參加音樂大賽及巡迴演出，與各國的優秀團隊相互觀摩學習及交流。2016年參加印尼北蘇門答臘國際合唱大 賽，榮獲混聲組金牌冠軍及大賽總冠軍；2018年參加台北國際合唱大賽，榮獲混聲組金牌冠軍以大賽總冠軍。2019年表台灣參加 於東京舉辦的「世界合唱冠軍賽」。台北愛樂青年合唱團於國際活動的優異表現，深獲許多國際指揮及評審的青睞，相信會是 未來代表台灣在國際藝術平台上發光發熱的優質團隊。 天主教輔仁大學音樂研究所合唱指揮碩士，師事蘇慶俊老師。長期致力於青年及青少年合唱推廣工作， 並經常於各地擔任講師、評審及客席指導。曾率團榮獲日本寶塚國際室內合唱大賽、匈牙利VIVACE國 際合唱音樂節、印尼北蘇門答臘國際合唱大賽、峇里島國際合唱大賽、歌之旅國際合唱音樂節及台北國 際合唱大賽等國際合唱賽事金牌及總冠軍。現為台北愛樂青年合唱團常任指揮、迎曦女聲（中山女高校 友合唱團）藝術總監暨指揮、台北榮光聖樂合唱團指揮、長庚大學校友合唱團指揮、民權教會聖歌隊指 揮、長庚大學曉韻合唱團指導老師。 指揮 翁建民
│53│ 台北愛樂少年及兒童合唱團 Taipei Philharmonic Youth & Children's Choir 1989 年創辦，以提升兒童合唱音樂水準，落實文化紮根為宗旨，本團擅長古今聖樂、世界民謠、童謠之演唱，培養兒童合唱基 礎，給予音樂專業訓練，讓孩子們在快樂的氣氛中，迅速進入合唱領域，使他們感受音樂的美感與樂趣。本團亦熱心參與各種公 益活動，期望透過音樂讓孩子們有一個健康、歡愉、和諧的童年。創團後除每半年的定期展演外，曾多次獲邀參與國家兩廳院、
次受邀赴北京、新加坡、蒙古、上海與馬來西亞，與多所知名學府合唱團隊交流演出。
領台北愛樂少年及兒童合唱團遠赴海外參加國際合唱節與比賽，均囊獲第一或第二名優異成績。 傅湘雲 1973年榮星兒童合唱團第16期生，台北市立師範專科學校音樂科畢業，國立師範大學進修部國文系 畢業，東海大學音樂研究所演奏組畢業。聲樂師事許昭惠、翁綠萍、范宇文、李秀芬老師。1990年 起在愛樂擔任兒童團指導老師，迄今帶領愛樂兒童合唱團參加國內外多場演出，並多次參與康軒出 版社國中小音樂教材錄音及參與國家音樂廳製作音樂節目演出與合唱指導。 熱愛教學並富耐心與愛心、音樂足跡遍及世界各地，擅用音樂、戲劇、舞蹈元素組合多元豐富的跨 界演出。指揮風格大氣而線條柔美，極具舞台魅力；曾受邀於2009年聽障奧運、2010年花卉博覽會 演出，並擔任康軒音樂教材、慈濟基金會兒童專輯音樂指導。現任教於台北市教大附小、台北愛樂 少年及兒童合唱團；多次榮獲台北市音樂比賽國小合唱特優第一名。 熊師玲 鄭吟苓 國立臺灣師範大學音樂所指揮碩士，師事孫愛光教授。大學主修聲樂，師事湯慧茹教授。曾多次入 選世界青年合唱團、亞太青年合唱團台灣代表團員及台北愛樂室內合唱團團員，隨團參與多場國際 巡演及製作。近年來以指揮身份活躍於舞台，現任廣藝合唱團、永吉國中男聲合唱團、新店高中音 樂班合唱團、國立臺灣師範大學合唱團、國防管理學院崇廉合唱團及台北愛樂兒童合唱團指揮。 劉曉書
國家交響樂團、臺北市立國樂團年度製作，歷年亦於多項國際合唱賽事中屢獲金獎肯定，讓孩子們的童年更加豐盛而有成就。 國內資深合唱音樂指揮，文化大學音樂系畢業，現任南湖高中音樂專任教師與合唱團指揮、台北愛 樂少年合唱團與愛樂婦女團指揮。2003年起指導南湖高中合唱團獲得全國比賽優等第一或第二。多
2010-19年帶
│54│ 台北愛樂市民合唱團 Taipei Philharmonic Civic Chorale 台北愛樂多年來一步一腳印，深耕台灣的音樂表演與教育，不但藉由成立各年齡層與各型態的合唱團體，讓高水準合唱樂音，聲傳 國內外，更為廣大的「曾錯過或曾走過」合唱經驗的愛好者，成立了混聲編制的「台北愛樂市民合唱團」，讓熟齡的、仍想延續歌 唱熱情的、還願站上舞臺發光發熱的民眾，提供一個歡樂歌唱及情感交融的園地，完成了愛樂合唱家族的完整拼圖。 2014年初創，即參與兩岸交流音樂會，獲得耀眼成績，更在2015年擴大招募團員後，參加「三亞國際合唱節」、「第二屆洛杉磯華人 合唱團觀摩演唱會」，並於台北國家音樂廳推出「好久不見」系列音樂會，以創意的曲目、豐富的舞台及肢體設計，與高水準的演 出，獲得觀眾一致好評。未來將以發展成為全國最具規模的熟齡混聲合唱團為目標，歡迎擁有好歌喉的朋友，加入我們的行列。 國防大學財經系，美國費城天普大學指揮研究所所長艾倫哈勒（Alan Harler）高級指揮班結業。曾任台北愛 樂合唱團副指揮、台北愛樂青年合唱團指揮並獲西班牙巴塞隆納 CANTONIGROS 國際合唱大賽混聲及民謠 組雙料冠軍。2008-2012指揮「雙城戀曲」音樂劇，巡迴台北國家音樂廳、戲劇院、上海大劇院等兩岸10城 市知名劇院，共40場演出。曾指導蘇州科技大學音樂院合唱團，獲得中國金鐘獎金獎、大學生藝術展演一 等獎。2016年指揮愛樂室內合唱團及市民合唱團於國家音樂廳演出「傳唱記憶-四年五班同樂會」。 長期參 與文化部媒合駐點計畫，深耕離島馬祖表演藝術逾十年。2018-2022年指揮台北愛樂市民合唱團於國家音樂 廳製作演出「好久不見」系列1-4。現任實踐大學音樂系兼任助理教授、愛樂市民、淡江聽濤、大湖愛樂、 台灣雅樂、國防大學管理學院崇廉等合唱團指導及指揮，並服務於台北愛樂文教基金會。 指揮 杜明遠
│55│ 台北愛樂市民女聲合唱團 Women's Choir of Taipei Philharmonic Civic Chorale 台北愛樂市民女聲合唱團創立於 2014 年，八年來集結一群喜愛歌唱、及想延續歌唱熱情的台北女性市民，以演唱中外古今女聲 合唱作品為主，呈現台灣合唱音樂的多樣性，每周齊聚練唱，喚醒心田裡的音符，成為每一位團員生活的養分、心靈的補帖， 共譜人生嶄新的美麗樂章。 近年演出經歷：2022年，第四屆《台北樂活合唱節》；2021年，台北愛樂合唱廣場系列音樂會《把愛唱出來》；2020年，第二屆 《台北樂齡合唱節》； 2019 年，第一屆《台北樂齡合唱節》、台北國際合唱音樂節─午間音樂會、台日交流音樂會； 2018 年， 參與兩場《和樂融融》演出；2017年，獲歌之旅國際合唱音樂節（A Voyage of Songs）樂齡組銀牌亞軍、參與台北國際合唱音樂節 交流音樂會。 指揮 馬來西亞柔佛新山人，國立臺北藝術大學音樂系研究所畢，主修聲樂，師事李葭儀教授。2012年獲聘任職於 新山寬柔中學，擔任音樂老師及合唱團顧問及指揮。2013年考入漢光演襲人聲樂團（現碰！樂團），2015年 發行首張原創專輯《炫音古今》，2019年獲邀於中國中央電視台《經典詠流傳》擔任經典傳唱人。2020年榮 獲第四屆國際古典暨傳統音樂比賽 國際聲樂大賽中文成人專業組金獎、優秀海外音樂人獎及香港靈巧藝 術協進會特別獎。現任碰！樂團團長及男低音、Just Vocal Band男低音、台北愛樂市民女聲合唱團指揮、內湖社 大混聲合唱團指揮、復興高中音樂班老師及合唱團指揮。 紀景華
│56│ 台北愛樂婦女合唱團 Taipei Philharmonic Women's Choir 台北愛樂婦女合唱團成立於2002年，2015年起由傅湘雲接任指揮迄今。團員組成來自社會各行各業愛好合唱的女性朋友，本團選 曲多樣化，涵蓋古典與流行，從文藝復興，古典浪漫到當代各國語言作品，演出成果備受各界矚目。 2016年榮獲台灣社會組合唱比賽女聲組銀獎、樂齡組金獎冠軍。2017年榮獲歌之旅國際合唱節（A Voyage of Songs）女聲組金獎、樂 齡組金獎冠軍；同年亦受邀赴日參與「岡山 華」合唱團廿周年音樂會。2018年榮獲台北國際合唱大賽女聲組金獎、樂齡組金獎冠 軍並入選大獎賽演出。2019年一月於台北國家音樂廳舉辦「月．夜．樂美麗」音樂會，四月受邀至大阪 Chorus Messe 合唱音樂節演 出，八月受邀於台北國際合唱節擔任義大利 UT 烏特合唱團聯演團隊。 2020 年於台北國家音樂廳舉辦「為你灑下月光」音樂會， 並受邀在士林官邸菊展演出。2022年於台北國家音樂廳舉辦「想望 希望之歌」音樂會，並受邀於臺北市政府舉辦之國慶升旗暨 慶祝活動擔任國歌領唱，備受各界好評。台北愛樂婦女合唱團超越傳統「素人合唱」形象，以「唱到八十，永遠十八」為宗旨， 期盼與全世界的同好一起享受音樂的美好。 資深合唱音樂指揮，文化大學音樂系畢業，合唱受教於杜黑、梁秀玲、陳雲紅教授，對青少年成人合唱 聲音訓練音樂詮釋，有獨到的見解，多年合唱分級教學經驗，為每個團隊打造適合的教材進度，讓各年 齡層團隊都能循序漸進，逐年進步，並享受合唱的樂趣美好。二十多年來，帶領多個合唱團參加國際合 唱比賽，榮獲多面金牌肯定；多次在海內外開設合唱教學講座與擔任合場比賽評審。2015 年起，帶領台 北愛樂婦女合唱團，逐年進步成長，從廿多位團員，現已達百位編制，從國內賽到國際賽均囊括金獎肯 定。現任台北愛樂青少年兒童合唱團與台北愛樂婦女合唱團常任指揮，龤之聲男聲合唱團與南湖高中合 唱團音樂總監暨指揮。 指揮 傅湘雲
│57│ 愛樂劇工廠
愛樂劇工廠以優質音樂劇場為目標，建立跨領域藝術平台，結合音樂與各表演藝術領域菁英，深耕台灣表演藝術市場。除致力於 台灣的本土創作外，並希望立足台灣，放眼華人市場，創造一個「MIT 台灣製造」的台灣百老匯。 網羅一流舞台編導、製作人才及表演藝術各界精英，2003年11月推出首部大型製作－【魔笛狂想】音樂劇，成功將古典歌劇以現 代音樂劇重新包裝，締造高達一萬兩千人的入場人數，為愛樂劇工廠奠定台灣音樂劇代表的地位。繼【魔笛狂想】後，陸續推 出【天堂王國】、【約瑟夫的神奇彩衣】、【龜兔賽跑】、【宅男的異想世界】、【老鼠娶親】等大型製作，2012首次跨足流行 音樂界，與音樂才子林隆璇攜手合作，製作時尚與浪漫喜感兼具的流行音樂歌舞劇【夢想大飯店】；2014年首度跨國與紐約導演 Jeffrey Dunn 合作，推出全英文音樂劇【重返熱蘭遮 Zeelandia-Return to Formosa】，創下台北城市舞台完售紀錄。2015年重新包裝經典十 年民歌音樂劇【微風往事】，巡迴北中南東及外島五地，紀念民歌四十，所到之處受到觀眾熱烈迴響與肯定。2016年以原住民神 話與莎士比亞經典改編，創造全人聲鄒族神話音樂劇【雲海中的仲夏夜－天祭】，創造全新表演形式；同年推出幽默逗趣的健康 瘦身輕音樂劇【月半物語】，豐沛的能量更是有如百老匯一般，好評不斷、再創佳績。2016至2022年強力推出家庭系列親子音樂劇 【老鼠娶親之公主不想嫁】、武俠音樂劇【小羊晚點名】，創造出觀眾詢問度最熱烈及加演場次最高連看三場次之紀錄。2019年 推出家庭溫馨音樂劇【很愛很愛你】，以大量的歌舞挑戰不燈暗換景，創造愛樂劇工廠新的里程碑。 愛樂劇工廠同時深化台灣音樂劇教育推廣教育，駐點馬祖12年製作馬祖在地音樂劇；輔導雲林舉辦樂齡劇場、青少年戲劇營隊， 製作雲林愛樂室內合唱團團隊發展及製作在地原創音樂劇；協助南投文化局舉辦藝文講座、校園推廣及場館的展演；另協助台灣 文化局處舉辦兒童音樂劇營隊及劇場導覽活動。愛樂劇工廠扎根台灣在地文化，引領台灣音樂劇邁向產業化及國際化。
Taipei Philharmonic Theater
│58│ 台北愛樂青年管弦樂團 Taipei Philharmonic Youth Orchestra 台北愛樂青年管弦樂團以培育青年音樂家為一貫之理念，期望提供更多的演出舞台予國內優秀的青年指揮家、獨奏家、及各級學 校優秀的樂團團員，並讓國內年輕作曲家有發表新作的管道與機會。在國際合作方面，本團每年均辦理亞洲青年管弦樂團（ Asian Youth Orchestra）在台的音樂會及團員甄選會，未來也將在適當時機出訪國外，擴大國際交流。本團目前由杜黑擔任藝術總監，鄭立 彬擔任榮譽顧問，新銳青年指揮吳曜宇擔任音樂總監暨首席指揮，黃思瑋、游家輔擔任助理指揮，並邀請陳仕杰、蔣宗憲、黃亞 漢、謝宜璇、陳怡伶、莊廷義、王采綺、陳建安、石楓鈺等國內新生代優秀演奏家擔任駐團音樂家協助訓練。 音樂總監 「吳曜宇在決賽中演奏斯特拉文斯基的芭蕾舞音樂《火鳥》時表現極為出色，他優雅而精緻的手勢激發 了樂團的熱情。」 吳曜宇 －費加洛報 吳曜宇在2013年時以僅有兩年指揮學習經驗的黑馬之姿贏得了最富盛名的第53屆貝桑頌國際指揮大賽，並 罕見地一舉囊括所有重要獎項：Grand Prix de Direction（首獎）、Coeur de Coeur L'Orchestre（樂團獎）、以及Coup de Coeur du Public（觀眾獎），自此聲名鵲起並廣受重要樂團邀請客席，耀眼表現也讓他在當年被選為表演藝 術雜誌音樂類代表人物及國家十大傑出青年候選人之一。 除了與聖彼得堡交響樂團、波蘭國家廣播樂團、洛林國家交響樂團、盧瓦爾河國家交響樂團、波爾多國家 交響樂團等知名樂團在各國標誌性音樂廳客席演出外，作為新生代指揮代表之一也使台灣樂團經常性邀請 吳曜宇合作並邀請擔任重要職位。現任國家交響樂團首屆協同指揮（Associate Conductor）以及台北愛樂青年 管弦樂團音樂總監暨指揮。
│59│ 畢業於國立臺北藝術大學音樂學系碩士班，主修指揮，師事徐頌仁教授。曾任臺北市立交響樂團執行排 練指揮，現任蘭陽交響樂團音樂總監、台北愛樂青年管弦樂團助理指揮、台北愛樂少年樂團指揮、台北 愛樂歌劇坊助理指揮、藝享愛樂室內暨管弦樂團駐團指揮。 游家輔 台北愛樂少年樂團 Taipei Philharmonic Youth Ensemble 2006年台北愛樂首次招集北區各縣市中、小學學生組成少年弦樂團，每週固定排練並定期舉行音樂會。經歷多場成功演出後，擴 編為室內樂團，2013年秋季定名為「台北愛樂少年樂團」，提供國內學齡學童參與演出之平台，並邀請國內學成之優秀青年音樂 家擔任指揮，2014年更拓展國際視野赴日本與金澤市管弦樂團交流演出、2015年赴匈牙利布達佩斯參加音樂節、2016年受邀至美國 洛杉磯及加州迪士尼演出、2017年至葡萄牙參與里斯本音樂節、2018年至德國慕尼黑與巴伐利亞國立交響樂團附屬青年管弦樂團交 流演出、
至義大利布雷西亞音樂院交流演出。2016年9月成立台北愛樂少年弦樂團，期望把音樂帶到社會上每一個角落，透過 不同形式的音樂，貼近人心的演出，增加孩子們經驗與自信。藉由團體訓練，養成音樂人專業的態度及合奏默契，進而成為有技 術更有專業素養的少年樂團，同時期望團員從學習中發揮潛能提升自我，並以健康良好的心態邁向未來音樂學習之路。 台北愛樂少年樂團、大豐國小弦樂團、金陵弦樂團指揮，2014 年起帶領台北愛樂少年樂團至日本、匈牙 利、美國、德國、葡萄牙、義大利等地進行國際演出。目前也同時為、台北愛樂「聽古典」講堂、中正 紀念堂、 MUZIK 古典音樂雜誌、嘉禾書院等音樂導聆講師、國立教育廣播電台節目主持人。曾任職國 家交響樂團、臺北市立國樂團、台北愛樂室內暨管絃樂團、音契合唱管絃樂團、「聽說樂」藝術平台講 師、Needs Radio 全球華人廣播網節目製作主持人，期透過深入淺出演出、教學及各式導聆等平台，讓更多 人享受古典音樂的喜樂與美好。 指揮 劉柏宏
2019
│60│ 目前為台北愛樂青年管弦樂團之駐團音樂家、蘭陽交響樂團指揮以及台北愛樂少年弦樂團指揮。曾與宜 蘭當代樂坊合作演出《梁山伯與祝英台小提琴協奏曲》；畢業於美國密蘇里州立大學堪薩斯分校音樂院 (UMKC)取得藝術家文憑，旅美期間多次獲邀美國現代作曲家協會發表當代美國作曲家之作品首演。2010 年考取美國Wichita Symphony Orchestra 擔任小提琴團員。指揮師從鄭立彬老師；2016年組建蘭陽交響樂團並擔 任團長以及常任指揮，該樂團目前累積合作有左涵瀛、蘇顯達、葉綠娜、胡志偉、衣慎行等國內外知名 音樂家。 指揮 陳仕杰 台北愛樂少年弦樂團 Taipei Philharmonic Youth String Ensemble 台北愛樂少年樂團已成立16年，每年皆有定期音樂會，與戲劇、合唱⋯等多種形式的演出，目標是讓學齡中的孩子，可以在成長 中接觸多種不同的音樂形式與音樂類型，以最單純的音樂演奏為基礎，讓少年音樂家們可以透過自己創造出的音樂，感受到學習 音樂的快樂與愉悅。 2016年秋季成立「台北愛樂少年弦樂團」，台北愛樂少年弦樂團是一個讓孩子們有更多舞台發揮的園地，我們希望孩子們能夠把 音樂帶到社會上的每一個角落，用音樂去感動身邊的每個人，所以我們除了在正式的演出場地演出外，也會帶著孩子用音樂做公 益及設計不同形式的演出，成立至今，演出遍及台北、桃園、苗栗、澎湖、馬祖等各地，希望能讓更多的人能夠更加貼近音樂， 用音樂去回饋這個社會並讓他們透過音樂體驗更多的人生。
│61│ 台北愛樂歌劇坊 Taipei Philharmonic Opera Studio 本會成立多年來，致力為國內優秀音樂家提供更多表演機會，並積極推廣藝文活動及培育表演人才。2009年春成立「台北愛樂歌 劇坊」，力邀指揮家邱君強擔任音樂總監，培養並提升國內青年歌手對於古典歌劇的演唱及戲劇實力。成立多年來推出「歌劇藝 廊系列」推廣音樂會，於全台美術館、博物館演出，廣獲各界好評；
2014年威爾第喜歌劇《法斯塔夫》，2015年莫札特經典《喬凡尼先生》，2016 年浦契尼《藝術家的生涯》，2017年歐芬巴赫《霍夫曼的故事》，2018年莫札特《魔笛》，2019年台北愛樂歌劇坊十週年獨幕劇展 －《丑角》、《劇院經理》、《強尼史基基》，2020年莫札特《費加洛的婚禮》，2021年莫札特《可愛的牧羊女》、拉威爾《頑童 與魔法》，2022年馬斯卡尼《鄉村騎士》、浦契尼《修女安潔莉卡》、拉威爾《西班牙時光》，感動無數樂迷。 2015年起推出「台北愛樂歌劇坊音樂沙龍」系列音樂會，曲目囊括歌劇選粹經典、音樂劇、經典民歌等，塑造出輕鬆活潑的音樂 環境，拉近歌劇與台灣民眾距離。2016年推出「向經典致敬」系列音樂會，製作羅西尼《塞維爾的理髮師》、比才《卡門》、威 爾第《弄臣》、董尼才第《愛情靈藥》、莫札特《魔笛》、董尼才第《冒牌婚姻》、貝利尼《卡普雷提與蒙泰奇家族》、古諾 《羅密歐與茱麗葉》、威爾第《茶花女》、董尼才第《拉梅默的露琪亞》等歌劇選粹音樂會，演繹歌劇經典片段、著名詠嘆調， 搭配新編腳本及說書人串場，讓聽眾能以淺顯易懂的方式體會歌劇的箇中趣味與美妙，全方位深耕並推廣歌劇精緻藝術。 畢業於德國柏林藝術大學，主修指揮。在學期間定期指揮柏林交響樂團與柏林藝術大學交響樂團演出。 2000年獲聘為布拉格國家劇院助理指揮，在職期間與多位國際知名指揮及第一線聲樂家合作演出。2002 年 於布拉格國家劇院首次登台，獲得極佳的評價，此後更擔任《唐喬凡尼》及《魔笛》演出的指揮。在台 灣，先後與國家交響樂團、長榮交響樂團、臺北市立交響樂團合作，並於國立臺灣交響樂團擔任常任指 揮。2009年與杜黑共同促成「台北愛樂歌劇坊」並擔任音樂總監。 音樂總監 邱君強
2012年起投入全本經典歌劇製作，推出莫札特《費加洛的婚 禮》，2013年約翰‧史特勞斯二世輕歌劇《蝙蝠》，
│62│ 每週四 19:00~22:00固定排練 合唱萬象 獨領風騷 台北愛樂合唱團 國內規模最大的合唱團，曾演出《布蘭詩歌》、《黃河大合 唱》、韓德爾《彌賽亞》、威爾第《安魂曲》、馬勒第二號交響 曲《復活》、布拉姆斯《德文安魂曲》、莫札特《安魂曲》、 貝多芬第九號交響曲、巴赫《聖約翰受難曲》、《聖馬太受難 曲》、華爾頓《伯沙撒王的盛宴》…等經典曲目，與海外知名指 揮家合作，平均每年演出四至五套不同作品，近年來更積極開發 新曲目，朝多元化方向發展。 條 件｜19歲以上，具歌唱經驗及視譜能力，音樂性佳 內 容｜視唱、自選曲一首（可自備伴奏） 、面談 時 間｜每年2次不定期招生（於官網公告） 地 點｜台北愛樂文教基金會 報名費用｜200元整 洽詢專線｜(02) 2773-3691#108 莊先生 tpf1@tpf.org.tw 每週日 19:00-22:00固定排練 精緻合唱 超群出眾 台北愛樂室內合唱團 國內第一支以演唱無伴奏當代精緻合唱為主的合唱團，屢次代表 台灣出訪國際各重要藝術節，多年來於國際間享有極高知名度， 足跡踏遍30餘國家城市，更成為首支於紐約卡內基音樂廳演出的 台灣合唱團體，每年固定邀請世界各地著名指揮來台客席演出。 條 件｜19歲以上，具歌唱經驗及視譜能力，音樂性佳 內 容｜視唱、自選曲一首(可自備伴奏) 、面談 時 間｜每年2次不定期招生（於官網公告） 地 點｜台北愛樂文教基金會 報名費用｜200元整 洽詢專線｜(02) 2773-3691#108 莊先生 tpf1@tpf.org.tw
│63│ 每週六 分級分班上課 盡情Fun聲唱，快樂Show自己！ 台北愛樂少年及兒童合唱團 你喜愛音樂、熱愛唱歌、勇於表現嗎？ 想與我們分享 站上舞台的成就感嗎？ 想與我們一起 探訪世界、參與國際性音樂活動嗎？ 快快加入我們的行列！ ● 依年齡程度分班，提供小班制學習環境 ● 小豆芽班｜基礎班 ｜先修班｜表演A-C班｜青少團 條 件｜4-18歲，無音樂基礎可 內 容｜聽音、視唱、音域測試 時 間｜每年2月、8月（於官網公告） 地 點｜台北愛樂文教基金會 洽詢專線｜(02) 2773-3691#128 陳小姐 lily@tpf.org.tw 每週日 14:00-17:00固定排練 揚聲青春 新一代合唱生力軍 台北愛樂青年合唱團 由18-30歲的青年組成，為國內代表性青年合唱團，曾與多位國 際知名指揮合作演出，如：馬克‧安東尼‧卡皮歐（菲律賓）、
冠軍，並於2019年代表台灣角逐「世界合唱冠軍賽」。 條 件｜18-30歲，具歌唱經驗及視譜能力，音樂性佳 內 容｜視唱、自選曲一首（可自備伴奏） 、面談 時 間｜每年2次不定期招生（於官網公告） 地 點｜台北愛樂文教基金會 報名費用｜200元整 洽詢專線｜(02) 2773-3691#141 簡先生 tpf16@tpf.org.tw 攝影∕張震洲
科勒‧漢肯（挪威）、約翰‧帕敏圖安（菲律賓）、崁地沙普特 拉（印尼）…等。近年參與多次國際合唱賽事囊括多項金牌與總
│64│ 每週一 19:00~21:30固定排練 樂活人聲 創新詮釋 台北愛樂市民合唱團 台北愛樂歷經四十年多來，更為廣大的「曾錯過或曾走過」合唱 經驗的愛好者，成立了混聲編制的「台北愛樂市民合唱團」，提 供熟齡人士一個歡樂歌唱及情感交融的園地。 條 件｜25歲以上，喜愛歌唱、合唱者 內 容｜視唱、自選曲一首（可自備伴奏）、面談 時 間｜每年2月、8月 地 點｜台北愛樂文教基金會 報名費用｜200元整 洽詢專線｜(02) 2773-3691#135 劉小姐 tpf@tpf.org.tw 每週二 15:00~17:00固定排練 樂活人聲 享受音樂正能量 台北愛樂市民女聲合唱團 以共同提升合唱水準與追求樂活人聲為目標，集結成年熟齡、想 延續歌唱熱情的大台北女性市民，每周二下午齊聚，喚醒心田裡 的音符，為人生共譜一篇美麗樂章。 條 件｜25歲以上，喜愛歌唱、合唱者 內 容｜視唱、自選曲一首（可自備伴奏） 時 間｜每年2次不定期招生（於官網公告） 地 點｜台北愛樂文教基金會 報名費用｜200元整 洽詢專線｜(02) 2773-3691#133 劉小姐 tpc@tpf.org.tw
│65│ 每週二 19:00-22:00固定排練 唱到八十 永遠十八 台北愛樂婦女合唱團 台北愛樂婦女合唱團成立於2002年，團員組成來自社會各行各業 愛好合唱的女性朋友，以「唱到八十，永遠十八」為宗旨，期盼 與全世界的同好一起享受音樂。 條 件｜年滿18歲，具備五線譜視譜能力及樂理基礎、有合唱經驗者 內 容｜視唱、音域測試 時 間｜另行通知 地 點｜台北愛樂文教基金會 報名費用｜200元整 洽詢專線｜(02) 2773-3691#135 劉小姐 tpf@tpf.org.tw 每週日 09:30-12:30固定排練 新秀魅力 閃耀舞台 台北愛樂青年管弦樂團 台灣樂團新秀魅力，捨你其誰！ 從古典到流行，經典到無限創意， 只要你對表演舞台深深迷戀， 台北愛樂青年管弦樂團將是你唯一的選擇！ 條 件｜17歲─27歲，具樂器演奏、合奏能力者 內 容｜自選曲一首、試奏、面談 時 間｜於官網公告 地 點｜台北愛樂文教基金會 龍城分部 台北市光復北路190巷39號4樓 報名費用｜300元整 洽詢專線｜(02)
張小姐
2773-3691#32
tpf5@tpf.org.tw
│66│ 每週日 09:30~12:30固定排練（弦樂團） 13:30~16:30固定排練（管弦樂團） 古典狂想 少年音樂家 台北愛樂少年樂團&台北愛樂少年弦樂團 厭倦為了比賽的乏味練習嗎？ 演奏豐富多元的曲目 接觸多樣的表演型態 台北愛樂少年樂團讓你樂在其中！ 熱情歡迎你！ 條 件｜10歲-18歲，具樂器演奏、合奏能力者 內 容｜音階、自選曲一首（有無伴奏皆可）、視奏 時 間｜每年2月、8月（於官網公告） 地 點｜台北愛樂文教基金會 龍城分部 台北市光復北路190巷39號4樓 報名費用｜300元整 洽詢專線｜（02）2773-3691#122 張小姐 tpf60@tpf.org.tw 每週五 19:30-21:30 台北愛樂「聽古典」講堂 您聽過400年來的「流行音樂」嗎？ 您知道誰是400年來的「搖滾巨星」嗎？ 古典音樂也能輕鬆聽！最有趣多元化的音樂欣賞，即將登場！ 邀請專業的導聆名師／交響樂團指揮 劉柏宏老師， 幽默分享音樂家和樂曲背後的精采故事， 帶您聽熱鬧也聽門道，再也不怕有聽沒有懂！ 【跟著古典音樂去旅行】系列 【電影中的古典音樂】系列 【經典傳世的交響曲】系列 地 點｜台北愛樂文教基金會 龍城分部 台北市光復北路190巷39號4樓 報名費用｜全季2500元整，共十堂課 洽詢專線｜（02）2773-3691#135 劉小姐 tpf@tpf.org.tw
初級班
每週三 17:30~19:00 每周四 19:30~21:00
進階班 每週三 19:00~20:30
│67│
台北愛樂「樂學長青」課程 您是否嚮往歌唱卻又缺乏音樂基礎？ 台北愛樂以推廣合唱音樂為宗旨，特聘優秀師資建立系統化的課 程內容，從視譜、節奏、發聲到合聲練習，一步步帶領希望加入 合唱團的您踏進合唱的繽紛世界。 地 點｜台北愛樂文教基金會 台北市敦化南路一段233巷28號B1F（近忠孝敦化捷運站） 洽詢專線｜（02）2773-3691#135 劉小姐 tpf@tpf.org.tw
Philharmonic Foundation for Culture and Education
財團法人台北愛樂文教基金會 Taipei
本館地址｜106台北市敦化南路一段233巷28號B1 龍城分館｜105台北市光復北路190巷39號4樓 電話｜
傳真｜
歡迎上網加入台北愛樂各團隊FB粉絲頁面 董 事 長｜李詩欽 董 事｜丁達明 吳蓓琳 李凱萍 杜 黑 邱再興 張陳乃悅 曹志仁 莊吳絹 莊秀欣 黃美珠 劉葳莉 蔣理容 錢南章 羅玉珍 榮譽董事｜丁盧明秀 孫鵬萬 高英武 陳敏芳 顧 問｜于國華 李惠美 呂弘暉 張啟豐 郭耿甫 單承矩 鄭立彬 藝術總監｜杜 黑 台北愛樂（室內）合唱團音樂總監｜古育仲 台北愛樂歌劇坊音樂總監｜邱君強 台北愛樂青年管弦樂團音樂總監｜吳曜宇 行政群 執行長｜丁達明 財務長｜劉葳莉 策略長｜杜明遠
專案經理｜簡宸緯 台北愛樂（室內）合唱團｜莊馥鴻 青年合唱團｜簡宸緯 少年及兒童合唱團｜陳玲莉、黃于倢
台北愛樂少年樂團｜張紋綺 執行企劃｜白晴如、陳詠莉 公 關｜林友真、王羿文 媒體宣傳｜陳佳妤 票務推廣｜劉宜欣 平面設計｜陳 邑 會 計｜曾淑華 出 納｜林慧蓉 TPF官網
(02) 2773-3691
(02) 2773-3692 www.tpf.org.tw
研究發展經理｜王舒慧
愛樂劇工廠｜蘇怡瑄、羅健航、謝芷盈 台北愛樂歌劇坊｜許智崴 台北愛樂青年管弦樂團｜張如怡
志工感謝名單 小組長 陳茉莉 王昭雯 陳明均 黃采婕 黃苒芸 林麗雯 徐慧芳 紀麗莉 陳子郁 黃燕玲 張禎娥 林欣穎 柯雅云 李裕婷 許惠芬 張禎容 台北愛樂 志工召募 台北愛樂每一場成功的演出，皆是集合前後台眾人之力所成。其中來自社會各界的善意、文化志 工慷慨付出的時間與精神，則是讓我們繼續前進的重要力量。感謝您的參與，成就了每一個豐盛
志工徵募對象 ● 不限年齡，對服務充滿熱忱，並具有責任感者，未成年者請先經由家長同意。 志工服務內容 ● 前 / 後台服務：販賣節目單及出版品、觀眾指引、問卷發放、舞台道具進退場 ● 行政服務：協助籌備期間辦公室庶務 服務回饋 ● 服務累積滿5次，可獲得台北愛樂音樂會票券2張 報名請洽台北愛樂（ 02 ） 2773-3691 或上台北愛樂網站 www.tpf.org.tw TPF志工招募 QR CODE
的舞台。只要您對表演藝術有熱情、有想法，台北愛樂隨時歡迎您的加入！
財團法人台北愛樂文教基金會 2023 年度贊助人名冊 Sponsors of Taipei Philharmonic Foundation for Culture and Education 藝企夥伴 文化部 財團法人國家文化藝術基金會 臺北市政府文化局 財團法人英業達集團公益慈善基金會 財團法人永真教育基金會 財團法人王道銀行教育基金會 財團法人邱再興文教基金會 中華民國真如苑佛教會 李凱萍 莊南田 榮譽贊助人 上海商業儲蓄銀行文教基金會 中國建設銀行股份有限公司臺北分公司 台灣康寧顯示玻璃股份有限公司 兆豐國際商業銀行 名喬建設股份有限公司 財團法人台灣新光保全文化藝術基金會 財團法人林伯奏文教基金會 財團法人勇源教育發展基金會 許遠東先生暨夫人紀念文教基金會 台北市婦女合唱團 大湖愛樂合唱團 台灣雅樂合唱團 台北愛樂婦女合唱團 台北愛樂市民合唱團 台北愛樂市民女聲合唱團 財團法人中技社 亓 甯 王玉麟 王采伶 李佳霖 杜月娥 林榮豊 柯瑞美 徐婉芬 梁吳蓓琳 陳惠智 陳蕙芳 程立敏 葉清美 葉寶鳳 劉信雄 鄭金卑 謝伯毅 特別贊助人 達豐公關顧問股份有限公司 奧圖碼科技股份有限公司 財團法人育芝文教基金會 台灣中油股份有限公司 安 琪 朱怡靜 林碧翠 孫慧芳 馬維楓 郭志超 陳美娟 楊麗敏 謝明珠 愛樂贊助人 石文君 何燕燕 周光燦 林大毅 林坤賢 張文正 張麗純 莊富枝 陳怡如 黃美玉 楊宜娉 楊黃美幸 詹佳真 劉容燕 蔣小娟 欒珊瑚 愛樂之友 卜家玫 干學金 方秀美 方鶯珍 王中詩 王宗明 王復民 王嘉雯 王麗玉 王麗絹 矢建華 任和平 曲芳儀 朱月玲 朱怡潔 江陳美惠 江俊德 何啟英 何 嬿 佟韻玲 吳玉美 吳倩雯 吳毓玲 吳應南 呂素蓮 呂錦雪 巫秋香 李文美 李文健 李文華 李育儀 李治芬 李建華 李淑怡 李清秀 李劍美 李劍華 李劍輝 李燕珠 阮美芳 卓芬玲 周宜靜 周雪玲 周慧雯 官惠萍 林月珠 林美惠 林桂霞 林淑女 林琇筠 林博仁 林惠玉 林嘉彬 林謙純 邱慧娟 施麗英 柯雪卿 柯燕甯 洪鳳凰 胡幼峰 唐梅玲 唐嘉蔚 夏語婕 徐素惠 徐澤倩 翁康友 高孔廉 屠世天 康子溱 張秋蓮 張婉琪 張涵玲 張曾淑芬 張翠華 張 鶴 曹先進 許玉玲 許峻榮 連玉鈴 陳又嘉 陳玉樺 陳安心 陳佘玉珍 陳秀卿 陳佩芬 陳怡君 陳欣欣 陳香梅 陳 茜 陳淑姬 陳雪如 陳惠芳 陳湘予 陳寧欣 陳麗玲 陳麗珠 喻 安 曾仙媚 曾慧芬 曾寶琴 程淑芳 程淑琦 黃玉書 黃秀美 黃美雯 黃清吟 黃凱華 黃翠惠 黃瀅潔 黃麗珠 楊金弟 楊秋滿 楊莉慧 廖淑苓 廖惠瑛 廖翠雲 趙建國 劉菊梅 劉翠溶 劉燈桂 蔡玉琴 蔡 怡 蔡秋蘭 蔣家興 鄭純如 鄭雅文 鄭蘭英 蕭從文 蕭淑貞 賴明珠 戴忠毅 戴惠芳 蹇婷婷 鍾蓮芳 簡立欣 魏秀溫 魏 媞 羅文琪 羅敏儀 羅惠珠 嚴淑雲 蘇秀蘭 蘇昌美 蘇南萍 柏薇菈美容事業有限公司 皇榮貿易股份有限公司 桔亦室內裝修有限公司 旗哥牛肉湯 鳶尾花集工作室 台北愛樂歌劇坊贊助人 財團法人邱再興文教基金會 王 謙 王光明 李翼文 林行憲 林碧嬌 邱秋林 洪敏弘 張順利 許勝傑 黃少華 楊明憲 葉曉甄 劉如容 鄭鐘英 上海商業儲蓄銀行文教基金會 中國建設銀行股份有限公司臺北分公司 台灣交通大學校友總會 信源企業股份有限公司 財團法人智榮文教基金會 普誠科技股份有限公司 彥陽科技股份有限公司 達盈管理顧問股份有限公司 零壹科技股份有限公司 OLIVIA COFFEE ROASTER 合作夥伴 南王肥皂 氧顏森活 獅子寶寶 GREENCONUT綠果 德里斯咖啡 和逸飯店
用心的台北愛樂 需要您的支持 台北愛樂 一個非營利的藝文團體 即使在這資金尋求不易的時刻 仍憑藉著對音樂的熱情 從社區 到國家音樂廳 甚至是世界舞台 以音樂藝術滋潤人心 因為我們堅持 帶給觀眾高水準的音樂演出 因為我們相信 音樂的力量能讓世界更美好 懇請您支持台北愛樂 我們將戮力以赴 呈現最豐富與高水準的演出 贊助辦法（一年資格） ☆ 單一製作、多場次演出之節目，以1場為限 ※ 限由台北愛樂文教基金會主辦之節目 愛樂之友 10,000元 愛樂贊助人 30,000元 贊助身份 權益與優惠 本會年度 主辦演出節目票券☆ 贊助收據 （可供年度所得抵免） 購買本會出版品 享九折優惠 購買演出節目 票券折扣優惠 ※ （不含最低票價） 優先邀請參加本會活動 （如講座、音樂會彩排、 國內外巡迴演出） 名列年度贊助人名錄 贈送音樂會節目單 ※ 年度感謝獎盃（牌） 贈送精美禮品乙組 年度感恩酒會尊榮貴賓 優先指定音樂會座位 任選8場 各2張 八折 八折 任選10場 各4張VIP券 榮譽贊助人 100,000元 七折 每場 各6張VIP券 特別贊助人 50,000元 任選15場 各4張VIP券 八折 藝文專題講座 藝企夥伴 250,000元以上 七折 每場 各12張VIP券 一場
A. 愛樂之友 10,000元
B. 愛樂贊助人 30,000元
C. 特別贊助人 50,000元
D. 榮譽贊助人 100,000元 □ E. 藝企伙伴 250,000元或以上____________元
請傳真至：(02)2773-3692 或 e-mail至：tpf15@tpf.org.tw 財團法人台北愛樂文教基金會 www.tpf.org.tw 公關專員 林友真 (02)2773-3691 #124 106台北市敦化南路一段233巷28號B1
本人申請
支付方式 □現金 □支票 (支票抬頭請寫：財團法人台北愛樂文教基金會) □信用卡 ─ □VISA □MASTER 有效日期____ 月____ 年 卡號_____________________ 持卡人簽名_____________________ (須與信用卡相同) □郵政劃撥 ─ 帳號 /19158242 □銀行匯款 ─ 帳號 /002-10-008000000 銀行 /台新銀行敦南分行 贊助人資料 姓名____________________________ 性別_________ 生日___________________________________ 身分證字號__________________________________________________________ (申請報稅資料用) 單位__________________________________________ 傳真___________________________________ 地址_____________________________________________________________ 日間聯絡電話_______________________ 手機______________________________________________ E-mail ________________________________________________________ 贊助收據寄送地址 □同上 □請寄到______________________________________________________ 贊助收據抬頭 □同捐款人 □另定 收據抬頭___________________統編 ‧台北愛樂將於節目單向贊助人表達感謝，敬請告訴我們，您希望的列名方式： □捐款人姓名 □捐款收據抬頭（若與捐款人不同） □無名氏 □其他_________________________ 贊助台北愛樂
□
□
□
□
