Ronny De Graeve Architect Official Court Surveyor Constructor 669 758 361 • info@peritojudicial-inmo.com
TALK
OF
THE
NORTH
29TH JUNE 2017
FRE
E!
Extreme Beach Cleaning Twenty-five volunteers recently took part in a cleaning day at the viewpoint of sa Creueta de Formentor. Marking the tenth anniversary of the declaration of the Serra de Tramuntana as a ‘Paratge Natural’, 18 climbers from different organisations and the Council of Pollensa participated.
The volunteers, some from the Association for Active and Adventure Tourism Companies, others from the Association for Mountain Guides, in collected waste from the foot of the viewpoint. In all, 4m3 of rubbish were picked up, the waste included bins, containers, bottles, cans, caps, fire extinguishers and posters, among other items. Located in an area of maximum environmental protection, this activity was a priority considering natural habitats and landscape. The day was a success meaning more plans to clean hard to reach areas are likely.
Summer Time
... and the living is easy...
Sant Pere and Sant Victoria, ensure a packed What’s On, starting off the bumper summer months before us. See p4-5 for all the details
YOUR FREE LOCAL PUBLICATION • NEWS, SPORT, FEATURES AND MUCH MORE
2
Local News Drainage News from Can Picafort Local Government in Can Picafort has asked the State to speed up the processing of its new sewage treatment plant. After seven years of processing, only the final approval of the environmental impact statement is pending and then the council can move forward with the tender. In the letter to the Minister for Environment, Vincent Vidal (Minister for Environment, Agriculture and Fisheries) recalls that the sewage plant on the beach of Muro was built in 1988 to treat waste water from Can Picafort, which belongs to the municipality of Santa Margalida. In 2001 the urban growth of both areas highlighted the need to expand the facility, and in 2005 an institutional agreement was reached between the Balearic Water Agency and the Environmental Quality. Approved in 2010 but since held up in administration, Vidal urges the Ministry to act quickly reminding them that the infrastructure is of major importance for the Albufera, which suffers with the accidental spills from a deep-water treatment plant which is designed to treat just 4,000m3 per day. This is half the amount of waste that it receives in high season. He added that seven years of waiting to improve environmental quality is unacceptable.
A Greener Future in Alcudia The power plant of Murterar (Alcúdia), is to be closed progressively by the Government before 2020 and the alternative has already
been found. According to the general director of Energy, Joan Groizard, the electrical energy generated by Es Murterar will be produced by five new Solar Parks as well as an increase from the natural gas generators of Cas Tresorer and Son Reus. Groizard stated that “Europe demands that Spain generates 20% renewable energy by 2020 and in the Balearic Islands we are only 2.5%. Our objective is that with the closing of Es Murterar we can reach 10% in three years.” The Government has been speaking with Endesa, and the idea is to close group 1 and 2, which are more than 35 years old, and then close the other two groups of electrical production. This action is part of the Energy Transition Plan that was presented last week. As it stands, Es Murterar is the largest energy generator in the Balearics and is responsible for 25% of CO2 emissions throughout the region. By switching to the other two centres and closing Es Murterar, there will be a reduction of 21% CO2 emissions. Groizard reported that of the five proposed Solar Parks, four will be in Mallorca, the other in Menorca. The choice is for solar power over wind power because the enormous visual impact of wind turbines. However, this is an ongoing debate. While Solar Parks have less impact, they take up valuable space. The GOB started its campaign in 2010 for the closure of the thermal power plant in Alcudia, calling for zero production of electricity from coal, which generates more CO2 emissions—the main cause of climate change.
Can Conill or Can ConNOT? The Mayor and his team at the council of Pollensa have had to defend their plans to build the new Health Centre on Can Conill again last week, this time in response to a petition organized by exmayor, Tomeu Cifre. The government team (Junts Avançam and UMP) is not considering another option than the Can Conill site for the new facility health centre, the Mayor Miquel Angel March confirmed during a visit to the current PAC. He was visiting with Ib-Salut officials and health centre staff. The urgency is clear and IB-Salut already has a budget of €3.7m for the execution of the project. The plenary session this week aims to approve the change of qualification of the plot of Can Conill as a prelude to its transfer to the Ministry and the signing of the agreement with Ib-Salut. If successful, the new centre will have 17 consultation rooms and a surface of 2,020m2, three times the size of the PAC. Alejandra Valero, coordinator of the PAC, listed the main shortcomings of the current building, “We do not have sufficient consultation rooms and a doctor and a nurse are missing, they cannot come for lack of space.” They also do not have rooms for meetings or workshops and there are no means to perform minor surgery. In the Emergency room “there is no privacy” a new one is needed. At a structural level, the building is “old and full of cracks, the pipes are in poor condition, causing bad odours, and the air conditioning works a few times and then not.” In response to resistance, Mayor March explained that
simply rebuilding the current PAC was “impossible because it involves demolishing it and digging a basement, since it could not grow in height,” he said. In addition, other local plots “are not urban or municipal and also do not accept a welfare use.” The opposition party, Tots per Pollença, submitted a petition signed by almost 1,500 people, Mayor March recalled that the plenary has already approved on two occasions “by absolute majority” the decision to build on Can Conill.
Bullfighting Fallout Animanaturalis has condemned the acts of ‘extreme violence’ of several bullfighting fans in the bullfight last Sunday in the bullring of Muro, which were witnessed by minors, who are legally forbidden to watch bullfighting. They claim that spectators were throwing objects, even five-litre bottles, at the bullfighters who were trying to rig a bullfight in response to not being paid. Guillermo Amengual of Animanaturalis and the campaign Mallorca Sense Sang, said it, “once again demonstrates who are the violent ones.” If the City Council of Muro does not react to these bullfighting hooligans, and a businessman who believes he is above the law, “we will ask directly to the mayor’s office since they are ultimately responsible for the bullring.” The controversial show nearly didn’t happen at all because of the dispute over paying the bullfighters.
T A L K
O F
Rant over, enjoy the fiestas. Campanet and Buger feature in the What’s On this week. And don’t forget, Puerto Pollensa’s Virgen del Carmen is coming. Check out the agenda as soon as it is available on the new website! Hasta luego!
This year, for their 2018 calendar photography competition, Enjoy Mallorca and Mallorca Birdwatching are featuring the birds found on Mallorca and the spectacular scenery in and around the Pollensa and Alcúdia.
Pollensa Patrona 2017 News The Election poster for this year’s Patrona Festival in Pollensa is out, we can now see all those who want their part in this famous day. There are seven candidates for Joan Mas, four Draguts (and his pals) and just one crew of four for the Ajuntament Vella. Look out for activity on Facebook as candidates try to garner support for the election which will be held on Friday June 14.
In other Patrona news, the council has released the news on Facebook that the three entries for the design competition for the Patrona Poster and Programme didn’t quite make the grade, none of them fulfilled the criteria and it appears they have abandoned the competition, it’s not clear whether entries will be open again.
Depósito legal: PM-00320-2008 Printed by SeriGrafic 4 Colors Via Argentina 20 07460 Pollensa Tel: 971 530 004 Neither TOTN nor any of its associates accepts responsibility or liability for transactions, disputes or damages arising from contacts made through adverts placed in TOTN. While TOTN endeavours to keep all information and content relevant and correct at the time of printing, TOTN cannot be held liable for any changes or errors.
The calendar will be freely available in Tourist Information Offices and La Gola Reserve in Puerto Pollensa. In the UK the calendar will be available in selected hotels and available online. The calendar will also be promoting awareness of the Black Vulture Conservation Foundation based at Campanet.
ESRA’s Latest Trip from Howard Mullen
Joanna Editor 685 326 094 TOTNMallorca@gmail.com www.TOTNMallorca.com www.facebook/ talkofthenorthmallorca
N O R T H
Photography Competition Back Again
¡Hola! The news is full of a greener future this week, what with the climbers plunging to the bottom of the Formentor viewpoint to clean up, to closing the power plant in Alcudia, it seems there is a real push to a better cleaner future. So why there are still stories of bullfighting in the year 2017 I just don’t understand. Surely this archaic tradition has had its day? If Sant Joan Pelos can’t have his little lamb (which he cradles like a little puppy on his dance around town) why is bullfighting still allowed?
T H E
2016 winner by Rob Cullingworth
Some members had already heard of Iglesia La Porciuncula (la Iglesia de Cristal), but a visit to ‘The Glass Church’, proved a really memorable occasion. Located in El Arenal, this is a 1960’s structure and is home to the best kept secret in Palma. Members of ESRA North were collected by coach from all over the North and enjoyed a leisurely trip and nobody knew what to expect.
church’s stunning stained glass windows added to a spectacular atmosphere and many members decided just to sit down and enjoy the experience.
On arrival the visitors were lead to a museum which featured church history and a history of tourism in Mallorca. As people moved through the museum, the sound of a church organ could be heard in the background and that live organ music kept playing as they entered the church. The reaction was almost universal. People came to a halt and uttered the only word they could, ‘WOW!’ The round
It was difficult to drag some people away from the church with its beautiful colours and the sound of the organ recital. But when they did leave, members could walk in the gardens and enjoy the shade. The visit ended with a Chinese lunch at The Wok in Palma. All in all it was a huge success. Over lunch the topic of conversation was about a magical church, its stained glass, peacefulness and colour! WOW!
First prize is one week’s accommodation in a quality hotel in Puerto Pollensa during the spring of 2018. The overall winning photograph will be showcased on the front cover of the calendar and there are a further 48 opportunities for selected photographs to be published inside. Your subject matter must be taken on the island and must fall within one of the following two categories: Birds found anywhere on the Island Scenic photographs taken in either Puerto Pollensa, Pollensa, Alcúdia or Puerto Alcúdia. Entries can be submitted from Monday 26th June 2017 until midnight on Saturday 19th August 2017. Good luck! www.enjoymallorca.com/ competition.
3
4
What’s on this fortnight? June 2017
Thursday
29
Sant Victoria, Campanet:
Puerto Pollensa Sant Pere: 11am, Solemn Mass at the Parish Church in the Main Square
8.30pm, Announcement of the fiesta by musician, Antoni Mairata March
Lunch at la Llonja for the fisherman of the town
10.30pm, Correfoc
6-10pm, Market at the Moll Vell 8pm, Parade of the giants accompanied by the Xeremiers Orats 9pm, Pa amb Oli in aid of Afama, at the Moll Vell 9pm, Traditional Dance at the Moll Vell
July 2017
Saturday
1
Alcudia: Fiesta de la Mare de Deu de la Victoria 6pm, Race “Pujada a la Victoria”, 6km race leaves from avinguda Princeps d’Espanye, finish line at the Hermitage de la Victoria. See www.elitechip. net for more details 6pm, Walk up to La Victoria (register at the council), with a service at the Hermitage and music and bunyols, until late
Puerto Alcudia, Sant Pere: 11.30am, Assoc of Fisherman parade with the band to the main church with mass at 12pm
Sant Victoria, Campanet:
7pm, Mass at the Parish Church – La Mare de Deu del Carme i St Pere
9.30am, VIII Cursa Sant Victoria 2017, starts at Plaza Mayor, facebook.com/cursacampanet
7.30pm, Procession with the image of Sant Pere
6pm, The 13th Summer Festival. Begins at 6pm with the traditional Opening Announcement from the Town Hall Balcony. Batucada and Xeremiers lead to the Plaza Son Bordoy.
10.30pm, night of music with group Dos Parajos a Tiro at the Plaza del Varador on the passeig Maritim. Midnight, Firework display
8.15pm, Live music from La Rumba Nostra Ens 11.30pm from bands and DJS, ends at 4am. The Organizers ask for civil behaviour and respect and invites you to come in whatever costume you like!
Buger, Sant Pere 10.30am, parade with the Xeremiers of Buger 11.30am, Solemn Mass in the Parish Church 12.30pm, refreshments for all along C/Major 6.30pm, “corregudes de joies” for children and adults with the xeremiers de Buger along c/Major
July 2017
Sunday
2
7.30pm, Children’s entertainment with the group, Mel i Sucre, c/Major
Alcudia: Fiesta de la Mare de Deu de la Victoria 9.30am, Release of the rockets, accompanied by the municipal band, at the Hermitage de Victoria 12pm Mass 2pm, Paella, buy your tickets at the hermitage between 10-2pm
from 8pm at the Polideportivo, Padel, Football and Tennis tournaments
4.30pm, Ball de Bot, traditional Dance Sant Victoria, Campanet: 10am, Tir de Fona Sant Victoria 2017 (slingshot contest), covered area behind the polideportivo
Sant Pere Buger: June 2017
Friday
30
9pm, Line Dancing at the Plaza Mayor
7.30pm, gathering outside the Townhall with authorities, accompanied by the Xeremiers de Buger and els Caparrots (Big Heads) 8pm, Mass at the Parish Church From 8pm, padel, football and tennis tournament finals. 11pm, Correfoc Sant Pere 2017, with Batucada from Buger, ‘Bu-takada’ 11.30pm, the devils come out accompanied by batucada bands, Gorimba and Realment Sonats. 12.15am, fireworks mark the grand finale, followed by a concert from band, ‘d’Es Fossers’.
July 2017
Monday
3
Sant Victoria, Campanet: 9pm, an evening of Glosat, an improvised spoken word performance that is uniquely Catalan.
T A L K
O F
T H E
N O R T H
Sant Pere Puerto Pollensa
Sant Victoria Alcudia
Sant Pere Puerto Alcudia
Sant Victoria Campanet
Sant Pere Buger July 2017
Sant Victoria, Campanet:
Tuesday
4
Sant Victoria, Campanet:
8pm, children’s entertainment with the group Mel i Sucre. At Plaza Mayor.
11pm, an evening of music and song with Quartet Cabana.
9pm, Supper to pesent the special edition of the magazine, Campanet on its 35th anniversary. Tickets €17, buy from the council. At the municipal pool. July 2017
Sunday
July 2017
Sant Victoria, Campanet:
Wednesday
5
9
Puerto Pollensa – Virgen del Carmen fiesta, ends on Sunday 16th. No programme at time of print, check www. TOTNMallorca.com/whatson Puerto Alcudia: Hidrosun Festival 2017 at the Hidropark. From 5-11.55pm, www.hidroparkalcudia.com
7.30pm, Padel and Tennis finals at the Polideportivo 9.30pm, V Gran Trivial Sant Victoria, quiz for anyone aged 14 years and up. Groups between 6-8 people, 16 groups max,
Sant Victoria, Campanet: 9pm, Concert with the group Arpellots, Plaza Major
July 2017
Thursday
6
Pollensa, music: The trio, NES perform at the Claustre. The group blurs the borders between styles and language to give songs full of soul that alternates between intimacy, lyricism and explosion. Starring Nesrine Belmokh and Mathieu Saglio on the cello and David Gade on percussion. 9.30pm, entrydonation for Metges.
July 2017
Monday
10
Puerto Pollensa – Virgen del Carmen fiesta, ends on Sunday 16th. No programme at time of print, check www. TOTNMallorca.com/whatson
Sant Victoria, Campanet: 9pm, Play Back Infantil (singing/dancing show), Plaza Major
July 2017
Tuesday
11 July 2017
Friday
7
Pollensa, music: concert by pianist Felipe Campuzano, Claustre 9.30pm July 2017
Puerto Pollensa, music: The group Lumiere is an orchestra of 12 musicians who offer a repertoire combining the orchestral world with classical sounds. Plaza M.Capllonch, 10pm Puerto Pollensa – Virgen del Carmen fiesta begins culminating on Sunday 16th. No programme at time of print, check www.TOTNMallorca.com/whatson Puerto Alcudia: Dancing al Fresco, 9pm at the Passieg Maritim Sant Victoria, Campanet: 10am, Water Games at the municipal pool. 11pm, night of rock music with the groups, Arros Brut, Xarxa, Oques Grasses, Plaza Major
July 2017
Saturday
8
Puerto Pollensa – Virgen del Carmen fiesta, ends on Sunday 16th. No programme at time of print, check www. TOTNMallorca.com/whatson
Saturday 8th Puerto Pollensa – Virgen del Carmen fiesta, ends on Sunday 16th. No programme at time of print, check www. TOTNMallorca.com/whatson
Wednesday
12
Pollensa: Opera, Zoran Todorovich, Tenor in concert at the Claustre de Santo Domingo 9pm, Tickets at www.giglon.com Puerto Pollensa – Virgen del Carmen fiesta, ends on Sunday 16th. No programme at time of print, check www. TOTNMallorca.com/whatson
5
6
Sound Advice from a Familiar Source
There are plenty of groups on Facebook that give some very handy information on life in Spain, but one of the most useful I have come across is the Citizens Advice Bureau in Spain. They regularly answer queries on their Facebook page and publish new and updated information on their website.
established in 1996
The clinic is open Monday to Friday from 8am to 8pm.
Wanted: Property Listings Agent Do you speak Spanish/English/German? Do you have experience in the real estate industry? Want to earn a fixed income with commission? (must have own car and phone) Send your CV to stephan.hoffmann@portamallorquina.com or call 655 988 712
WE WANT TO SELL YOUR PROPERTY CALL US NOW FOR A FREE APPRAISAL ON
+34 619 155 772 C/JUAN XXIII 70 PORT DE POLLENÇA
www.pollensaestates.com
One of their most recent articles was a summary of the new autonomo law for 2017, which is expected to be passed without delay in the beginning of July. It includes the following: Tarifa Plana, the social security contributions will be discounted to €50 per month for 12 months – previously this was set to 6 months. This applies for new Autonomos and those who have not been registered for at least 2 years – previously this was 5 years. Female autonomos who have been on maternity leave or leave to take care of a family member for 2 years are entitled to 12 months Tarifa Plana at €50p/m. You can take a break three times per year and you only pay for the days you work – previously you had to pay a full month irrespectively. Female autonomos will be exempt from paying contributions for a maximum of 12 months if they need to take time off to care for a family member.
Late payment will be fined just 10% if you pay within a month – previously it was 20%. Accidents on the way to or from your regular place of work are now recognized and will be covered by the insurance included in your autonomo contributions. Still under negotiation is the possibility to deduct a maximum of €12p/d for food & drink expenses. There are more points and more information on the website, what’s more, once this law has been approved the article will be updated so it is worth checking again. Another piece of advice this week was given after somebody, who was burnt in the San Juan festivities turned to a private hospital without a passport. Despite being in pain, she was turned away. This person had no idea that they were not at a NHS hospital where emergency treatment would have been given. Note that the EHIC would also not have covered costs at a private hospital. Please spread the word that all visitors in Spain like residents, should carry legal identification at all times. That they should apply for their EHIC before leaving their home country and thirdly, always head to the emergency department of a national health hospital. www.citizensadvice.org.es
T A L K
TOTN Online
The What’s On pages are probably the most read in TOTN, they are even used by the tourist office as they hand them out to visitors. This is always great to hear. What is not great, however, is the inevitability of a fiesta programme being published
O F
T H E
N O R T H
7
The new website is up and running! Visit www. TOTNMallorca.com and take a look. In the meantime, here’s a breakdown of what to expect... The TOTN Blog, or TOTN Editorial as we like to call it, is home to all the articles published over the last 4 years. There is some catching up to do, obvs, so expect new blog posts on a frequent basis. What’s more, everything is categorized by town and tags
clearly identify the theme. So, if there was something you read a while ago that you want to check back, search through the TOTN Editorial and it will be there, if not now then soon. You can get in touch if you’d like it there sooner!
So this is something a bit left of field... a Community page that brings people together. If, for example, you ever wanted to play rugby, find padel partners, join a book club, this could be the answer. Remember this part of the website needs to grow and
can only do that with input from readers, so if you have a club already and want new members, or you want to connect with people who share the same hobbies, contact me to get it on the community page! TOTNMallorca@gmail.com
and distributed when the paper is being printed. Or a sneaky little event that went by unnoticed. But none of this anymore as the TOTN What’s On pages has the calendar online and is constantly being updated.
Architect
- New and Renovation Projects. - Property Valuation. - Energy Sufficiency Certificates.
Official Court Surveyor - Structural & Industrial Survey Reports.
- Valuation of property contents (furniture, electrical appliances, etc.). - Mediator, Civil and Mercantile. - General Theory of Insurance. - Detection and Prevention of Fire. - Consultancy Lawyer Firms.
Constructor
- New building projects. - Renovation projects.
Ronny De Graeve
Architect – Official Court Surveyor – Constructor
669 758 361 • info@peritojudicial-inmo.com
All images courtesy of Laura G. Guerra / Optmist Pollensa 2017
8
Optimist Pollensa 2017: National Championships This week sees the 2017 Optimist National Championships take place at the Puerto Pollensa Yacht Club (RCNPP). The council organized a parade on Monday evening along Passeig Anglada Camarassa (by the Hotel Sis Pins) where 149 young sailors from 10 autonomous communities of Spain, were led by the Xeremiers Orats and the giants of Pollença. On Tuesday, 27th competitions began and will finish on Saturday 1st when team racing takes place. The individual races will decide who goes to Thailand in a couple of weeks to compete in the World Championships. Competing boats leave every day at 12pm from the yacht club and will sail through the regatta field located at the end of Can Cullerassa.
About the Optimist A small single-handed dinghy, usually made of fibreglass, the Optimist is one of the most popular dinghies in the world. Recognized as an international class by the International Sailing Federation, it is widely used for beginners, mainly children aged between 8-15years.
Many sailing schools and yacht clubs own a number of Optimists and they are the first boat most beginners will sail. Currently the USA and Singapore are the best teams in the world. The World Championships are held every year, this year’s will be in Thailand in a couple of weeks time.
On the last day of racing, Saturday 1st, there will be activities in the main square for all the children of the town, between 11am and 2pm. Activities and workshops for both visiting competitors and children of Pollensa will include juggling workshops, races among others. At 6.30pm, the championship will be close with the awards ceremony. For more information visit, www.optimistpollensa2017.com.
Your online travel guide for everything you need to plan, book & enjoy your holiday
The Sport of the North
Swimrun combines open water swimming with running on dry land. Different to a straightforward aquathlon, the event in Cala San Vicente on 1st July forces competitors to make various transitions during the 14.6km race. This weekend’s is the first in a series of three races. In Cala, the race will be over
two laps, each lap has three swim stages (making up 2km in total) and three run stages (12.6km). Taking in the three beaches at Cala and testing athletes to the limit, make this a well-rounded event. And an exciting spectator event as well. More information at www. swimrunchallenge.es.
WattStyle Mallorca RS TOU
The Wine Tasting Tour
Discover a local vinyard by e-bike. Try the wines with classic tapas. Duration 3 hours
MULTI-EXPERIENCE
ADVENTURE CAMP
English language summer camp at La Victòria (Alcúdia) From 2-8 of july 2017
The Chillout Tour
Discover the north on an e-bike. Swim, dive, sunbathe and enjoy a cocktail. Duration 3 hours
400€*
Including 2 days camping
in Menorca
The Challenge Tour
The taxi takes us to the mountain and we enjoy an exciting descent. Duration 3 hours
Reservation & Group
Minimum 4 persons, Maximum 10 persons. Contact: Max on 685 117 109 www.wattstyle.com • facebook.com/wattstylemallorca
MULTI-ADVENTURE
SUMMER SCHOOL
For part or all of the summer holidays at La Victòria Campsite(Alcúdia) Improve your spoken spanish From 26 of june and catalan. to 8 of september LIMITED PLACES! REGISTRATION NOW OPEN.
www.wattstyle.com
www.terraimaraventura.com reservas@terraimaraventura.com
tel. 687 408 626 / 600 390 817
ACROSS
DOWN
1. Questionable 4. Declare 7. Reincarnation 8. Iridescent gems 9. Reflections 12. Idle 15. Rescued disaster victims 17. Floats in the air 18. Unpaid worker 21. Addressing crowd 22. Bottoms of feet 23. People from Tripoli
1. Apostle 2. Glacial period (3,3) 3. Belgrade native 4. London nightclub area 5. Heartburn medicine 6. Moose 10. At ... & sevens 11. Grating 13. TV series instalments 14. Burnt sugar 16. Uniformly 18. Maths problems 19. Geological eras 20. Cry like infant
Solutions from last time
Quick Crossword
© Lovatts Puzzles
To list your items for sale please call Joanna at 685 326 094 or email TOTNMallorca@gmail.com. Or send via the website: www.TOTNMallorca.com/advertising-with-totn/
condition. Available now in Puerto Pollensa. +44 (0)7802 407203 or harepeter@btinternet.com FREE TO GOOD HOME: Very old Wayler sailboard. Full working order but heavy. Also works well as a makeshift sit-on kayak. Available now in Puerto Pollensa. Peter Hare +44 (0)7802 407203 or harepeter@btinternet.com FOR SALE: JET SKI WAVE RUNNER 760 UK Registered, in good running order with trailer, €2,000. Also, a 4 hp Yamaha Outboard, €250. Telephone: 649 875 151
CARS & MOTORBIKES
For sale Moto Guzzi Nevada Club 2000 just over 5000 miles originally British, now registered in Spain. great condition. ITV till June 17 lots of chrome, and 2 tone metallic paint, Offers over 3000.00€ Call Mick 616 32 44 22
FOR SALE
Candy built-in oven FCO105X and Hob PCV64C, With expelair funnel fitments, Unused 4 years old €150 ono, call 608 665 122 after July 4th 6 Beautiful oak dining room chairs with a typical Mallorquin rafia base with made to measure cushions. Photo on request €295, call 971 533 010. One Saeco Incanta de luxe plata
“beans to cup” coffee machine cost new €729 will accept €350, call 971 533 010. 2 single beds with mattresses, good condition, wooden frames. Buyer collects. 30e each or 50e for both. Tel. 971862022 Daewoo fridge/freezer for sale. Less than two years old. Perfect condition. Large fridge,small freezer section. €125. 645 678 593 Henry Hoover with extra bags. Very good condition €50 pick up from Cala San Vicente Tel: 695 976 931 ZODIAC CADET 310S Inflatable dinghy. 3.1 metres long with solid wooden floor. No engine but is equipped with oars, seat, pump and storage bag. Owned since new in 2010 and in good
Washing Machine, Eurotech, 6kg, like new, €80 contact 667 892 217 (Sa Pobla) Log and wood burner, 69cmx52cm, €100 contact 667 892 217 (Sa Pobla) Puppies: Beagle/Spaniel cross. White and Brown, small size, €30 each, contact 667 892 217 (Sa Pobla) Silvercross Linear Freeway 3 in 1 Pram/Pushchair with car seat 0 to 9 mths. Pram/Pushchair is forward or rear facing. Sun umbrella and rain cover included colour charcoal grey €300 ono BabyAuto carseat 0-18kg forward/ rear facing purple/black €50 Obaby pine cot bed winnie the pooh design with mattress €150 Silvercross Pop pushchair with foot muff and rain cover and sun cover suitable from birth to 36kg €90. All items are in excellent condition must be seen Tel: 679 743 515
Electric concrete mixer. 50€. Buyer collects. Tel - 627186782 Solid wooden traditional style Mallorquin dining table, 1.75m and 6 chairs (2 carvers). All chairs have wooden frames with leather studded seating in excellent condition. €300 Full sized bunk beds, with blue frame, as new, €75, 1.2m sky dish with sky box and remote, €50 2 Bronzed and porcelain chandeliers, each with 5 glass shades, €25 each. Call Lorraine +34 633 942 689 if interested HP 15.6-inch HD Laptop (Turbo silver) - (Intel Core i5-6200U, 8 GB RAM, 1 TB HDD, Intel HD 520 Graphics Card, Windows 10) British keyboard - impossible to find in Mallorca! Unwanted gift in original packaging. I can provide further details plus receipt. Bought for £484 (€570), will sell for 500€ ONO tel: 625577128 Various kids bikes for little ones including a police bike for boys and a pink trike for age 2-4 yrs. from €40-€50 call 685 326 094 King size headboard. €50. Buyer collects. contact 618851275 2 Wooden Traditional Mallorcan Single beds. Meireles Electric 4 ring free standing cooker and oven just over 2 years old. Please call 648093409
T A L K
O F
T H E
11
N O R T H
Babs @B’s Pollensa
will shabbychic, distress or paint your furniture to bring it up to date and give it a new lease of life. Call into the shop at Via Pollentia 21 or email photo for a quote info@bspollensa.com • www.bspollensa.com • 699 224 839
JUAN O'CLOCK Watchmaker with over 25 years of experience in grandfather clocks, wall clocks, mechanical and quartz watches
carpenter & handyman
Pick up service from home. Quotations without commitment. I also purchase any kind of old Watches.
All work considered, free quotations
Steve Warr : 696 109 124
Contact Juan at:
689 534 970 • atelierlindo@gmail.com
Physiotherapy + Osteopathy Centre Úrsula Perelló Physiotherapist 676 504 955
Julia Rosende Mustillo Physiotherapist & Osteopath 625 883 026
C/Viçens Buades 41, 07470 Port de Pollença 971 867 003 Look after your R&R at Tienda Relaxing: Sofas, beds and everything else you need to relax.
C/Medico Llopis, 21 Puerto Pollensa 971 106 457 tiendarelaxing@ gmail.com
c/horta, 36 pollensa 656 806 750 yogapollensa@gmail.com www.yogapollensa.com
LOTUS POOL SERVICES We can maintain your pool and your property all year round
Charles: 676 256 795 • charles@lotuspoolservices.es
Made to Measure Soft Furnishings, Curtains, Cushions, Awnings, Bedcovers. Rugs Now Available! C Mare Perla 4, Local B Puerto Alcudia T: 971 547 878, M: 607 623 845
12
The Mallorquinista Soul Searching
by Charles Nutter
Following on from Real Mallorca’s relegation to Spain’s Segunda B League, Chief Executive Moheta Molango and Director of Football Javier Reccio were summoned to a meeting in Phoenix Arizona with Robert Sarver the owner of the club. The fans lay the blame for the club’s demise fairly and squarely at the door of these two and were hoping for their dismissal. However they both survived somehow and were put in charge of restructuring the future of the islanders. Sarver did release some stinging comments without naming names referring to inadequate sporting decisions and the team did not reach the level that was expected and this was not due to lack of finance. Sarver went on to say that his objective was to continue to believe in his investment. Upon their return Molango wasted no time in appointing a new head coach. Again the fans’ hopes were not to come to fruition, as they wanted former player Gustavo Siviero to take charge. Instead Vicente Moreno was charged with restoring some credibility to the Son Moix Stadium. He has a track record of achieving promotion from Segunda B, which he did with Nastic de Taragona and the following season took them to the play-offs for La Liga. He came across extremely well in his first press conference and espoused a strategy of hard work. He referred to the players having to deal with small grounds, poor pitches and the occasional artificial pitch. The players’ contracts terminate on 30th June and in the coming weeks most of them are expected to move on to new clubs although Lago Junior may stay albeit on a much reduced salary due to his previous relationship with Moreno. The new head coach has already recommended three players who were with him at Nastic and signings are imminent. Club President Monti Galmes (70) decided to resign the presidency citing personal reasons although there is no doubt
No catch 2for1
he felt ashamed to be in charge of the stigma of relegation. The presidency is a figurehead role these days and Molango is seeking an establishment figure that the fans can relate to. It seems that Sarver is prepared to bankroll the club for the time being and Pepe Galvez has been retained as head coach of the B team who will now play in the Tercera Division. He may well be recommending a number of players to Moreno as the rules in the Segunda B stipulate that the squad is restricted to 22 players of which at least 6 must be under 23 years old at the commencement of the season. News has been breaking that the league are investigating the outcome of Real Mallorca’s final home game of the 2015 / 2016 when they won by three goals to one at Valladolid. Mallorca had to win to avoid relegation and Valladolid, with nothing to play for, made ten changes to their previous line up. If any collusion between the two clubs can be established then the consequences could be very serious. At this stage there is no concrete evidence and the very last thing Real Mallorca need is to be brought before the authorities. There are interesting times ahead.
2for1 glasses incl. all lens options from
59€
including prescription sunglasses
Request a FREE eye test online at specsavers.es or by calling your local store
Santa Ponça 871 964 331 Avenida Rei Jaume I
No hidden costs 2for1 offer: When you buy 2for1 glasses from the 59€ - 199€ ranges, you only pay for the more expensive pair, regardless of choice of lenses and add-ons. Second pair from the same price range or below, and to the same prescription. Single-vision lenses (1,5) are always included. The offer is personal and cannot be combined with other offers. Excludes reglazes, safety frames and non core lenses. Offer valid until 16 July 2017. ©2017 Specsavers Opticas.
REVISTA "Talk of The North" – 107mm x 220mm – Colour
29 June