http://www.tallinn2011.ee/get/201/Tallinn%202011%20Mereäärsed%20lood%20EST

EUROOPA KULTUURIPEALINNA TALLINNA SÜNDMUSI PROGRAMMIST

MEREÄÄRSED LOOD ETENDUSKUNSTID / AUDIOVISUAALSED KUNSTID / KIRJANDUS / SPORT / PÄRIMUSKULTUUR / KUNST / DISAIN / MUUSIKA / VALDKONDADEVAHELINE

Hea lugeja!

Hoiate käes esimest suuremat pilguheitu Tallinna 2011. aasta kultuuriprogrammile.

S

iit leiate uusi algatusi ja hiljuti sündinud nähtusi, aga ka end juba tõestanud kultuurisündmusi, milleta oleks Eesti kultuurielu ja rahvusvahelise tähelepanu alla jõudev Euroopa kultuuripealinna aasta Tallinnas mõeldamatu.

Euroopa kultuuripealinnade liikumise algusest alates on igal kultuuripealinnal olnud oma programmi loomisel kaks võimalust.

Võtta kuraator või kuraatorite grupp, kes teavad, mis on just sellele linnale hea, ja ulatada neile carte blanche. Või küsida linnaelanikelt, mida tahavad nemad oma linnas näha, teha või muuta. Meie valisime teise, sageli väljakutsuvamaks peetud võimaluse ja korraldasime ideekonkursi “Kultuuripealinn on sinu nägu”, uurides tallinlaste käest, missugust kultuuripealinna nad soovivad. Ühtekokku laekus üle 600 idee ja nende seast tehtud valik saigi kultuuripealinna ametliku programmi loomise aluseks.

Meieni jõudnud ideid kaaludes ja sõeludes märkasime, et paljusid ühendas üks läbiv teema. Sellest tähelepanekust kooruski välja kultuuripealinna kandev idee – “Mereäärsed lood”. Tallinna üks nõrgemaid kohti on tema mereäär. Õigemini tõsiasi, et selle lähedus on Tallinna kesklinnas harva tajutav. Inimestel pole kesklinnas mere äärde asja. Aja jooksul on mereäär olnud sadama- ja tööstusala.

Suurelt osalt kasutamata, tühi, prügi ja vanu kokkuvarisenud ehitisi täis, takistab see praegugi Tallinna kesklinna ja mere kooselu. Meie eesmärk on seda olukorda muuta – nii pragmaatiliselt kui ka poeetiliselt. Meie idee räägib ühest Tallinna vaieldamatust vajadusest – tunnetada mere lähedust. Mere teema ongi innustanud kõiki programmis esindatud kultuurivaldkondi.

Tallinna kui mereäärse linna idee teostusvahendiks valisime lugude jutustamise. “Mereäärsed lood” jagunevad omakorda lugudeks teemal “Elava vana linna lood”, “Koos laulmise lood” ja “Unistuste ja üllatuste lood”. Me ei suuda kõiki sündmusi mere ääres teoks teha, me ei suuda üheainsa aasta jooksul kogu rannaäärt muuta, aga oma lugudega saame viia selle teema näituse- ja teatrisaali, kinoekraanile, kontserdilavale, niisamuti linnaruumi ja inimeste teadvusse, et mõttest tekiks kõigil soov meie püüdlustes kaasa lüüa. Vaid nii saab Tallinnast taas mereäärne linn, kus on hea elada ja siia külla tulla.

Põnevat avastamisrõõmu!

Jaanus Mutli ja Mikko Fritze Tallinn 2011 juhatuse liikmed

S

Roheline turundus

Programmi tuleb veel lisa ürituste osas, mis toimuvad kogu Eestis ning sügisel lõplikult valmiva programmi kõrvale ilmub ka Tallinna ja kogu Eesti suur kultuurikalender. Täname kõiki kultuuritegijaid/loojaid, kes tulid kaasa meie kandva ideega “Mereäärsed lood“ ja usuvad meie ühist eesmärki – avada Tallinn merele ning luua siia linna veel parem keskkond loomiseks ja sellest loomingust osasaamiseks.

Kaetud on kõik valdkonnad, esindatud pea kõik meie kultuuri tipptegijad ja erilist rõõmu teeb meile laste, noorte ja rahvusvähemuste suur hulk meie kavas. See kevadine trükis annab aimu 2011. aastal toimuva osas ja võimaluse ka enda tegemisi kultuuriaastal juba varakult planeerida. Nii meie partneritel, külalistel ja – mis peamine – meie enda kultuuripublikul.

Me hoiame neist põhimõtetest kinni ja järgime neid ka oma igapäevases tegevuses: sorteerime prügi, säästame paberit ja eelistame jalgrattaid, ühistransporti või kiireid jalgu. Nii oleme võtnud enda ülesandeks levitada head eeskuju: et Tallinn oleks ka Euroopa rohelise kultuuri pealinn.

uurem osa kultuuripealinna aasta programmist on koos ning olgu kõigepealt tänatud kõik need kodu- ja välismaised kultuuriloojad, kes osalesid kahe aasta jooksul SA Tallinn 2011 väljakuulutatud konkurssidel. Teid oli üle tuhande! Üheskoos meie loomenõukoguga, kuhu kuulusid väljapaistvad ja terava mõistusega eksperdid Anu Liivak, Taavi Eelmaa, Rein Raud, Madis Kolk, Andrei Hvostov, Berk Vaher, Kristiina Davidjants, Mikko Fritze ja Jaanus Mutli, valis programmiosakond neist välja veerandi ja nõnda on meil rõõm täna vaadata 2011 kultuuriaasta programmi, kus on 12 kuu peale jaotunud üle 250 kultuuriprojekti, sündmuse või festivali.

Üks Eesti suuremaid poeete Juhan Viiding kirjutas: “Mitte keegi minu eest ei maga, pole ärkvel, ega valule. Mälu põhjas, meelemetsa taga, tahab tõde tõusta jalule.“ Kultuuripealinn on meie, tegijate, nägu ja see ei tähenda ainult kauneid kunste. Kultuur on ka see, kuidas me üksteisega suhtleme, kuidas külalisi vastu võtame, kuidas hoiame korras linnaruumi, sööme ja puhkame. Iga linlane saab anda meie ühisesse ettevõtmisse panuse, kas siis kultuuripealinna vabatahtlikuna, osaledes külalislahkuse programmis või külastades kultuuriüritusi publikuna.

Tõde on see, et vaatamata rasketele oludele said siinsed inimesed sellega hakkama: panid seljad kokku ja annavad tuule tiibadesse suurele hulgale uutele kultuuriprojektidele, mis jätkavad elu ka pärast aastat 2011. Siinne rahvas on kultuuri alati esmatähtsaks pidanud ja see annab siinsele oma riigi pidamisele ka peamise mõtte. Jõudu, ilu ning head kultuuriaasta tegemist ja sellest osasaamist!

Lugupidamisega, SA Tallinn 2011 programmimeeskonna nimel Jaanus Rohumaa

M

eie soov ja püüd on, et Euroopa kultuuripealinna saadaks võimalikult suur kultuuriline, samas võimalikult väike ökoloogiline jalajälg. Kultuurgi saab tervena püsida vaid terves looduses. Püüame leida võimalikult looduslähedasi vahendeid kõige vajaliku tootmiseks ja elluviimiseks. Kasutame looduslikke värve, kohalikke ja taaskasutatud materjale. Eelistame kohalikke disainereid ja kohalikku tööjõudu. Seda kõike selleks, et meie toodetu leiaks pikaajalist kasutamist ega suurendaks niigi suurt tarbetute meenete kuhja, mida maailm meietagi täis on. Igal meenel olgu saamislugu ja põhjus ning eelkõige – leidlik lahendus.

Vabatahtlikud

I

deaalne kultuuripealinna vabatahtlik on abivalmis, heatahtlik ja julge. Ja lisaks muidugi kohusetundlik ja paindlik. Ta teeb oma tööd südamega ja tahab panustada kogu asja üldisesse kordaminekusse. Kui vaadata sellise pilguga meie paljusid vabatahtlikke, siis võime rõõmuga öelda, et oleme sihile üsna lähedal. Just tänu neile saab teoks kõik vajalik ja kaasakiskuv.

Vabatahtlikud – neid tuleb aina juurde ja neid oodatakse alati – on kultuuripealinn Tallinna loomulik osa, sest Euroopa kultuuripealinn kasvab kõigi selle elanike ühisest tegemisrõõmust. Ja rõõm – see ongi peamine.

Noore publiku programm

K

uidas kasvatada noort publikut? Kuidas toetada ja arendada põlvkonda, kes hakkab kultuuri looma tulevikus? Sellega tegeleb kultuuripealinna noore publiku programm, mille eesmärk on anda koolilastele võimalus osaleda kultuuripealinnaga seotud sündmustel. Nad käivad etendustel, kontsertidel, kohtuvad loojatega, osalevad aruteludel ning kirjutavad esseid ja täidavad küsimustikke. Me loome püsivad suhted Eesti koolidega ja erinevate noorteühendustega. Õppeprogramm, mis nende suhete arenedes tekib, ei keskendu vaid 2011. aastale – noorte kultuurisündmustesse kaasamine jätkub ka tulevikus.

Külalislahkuse programm

K

ülalislahkus (i.k hospitality) on iga riigi ja rahva kultuuri lahutamatu osa. Kultuuripealinn püüab koos teenindusproffidega külalislahkuse programmi raames selgeks teha, mida see sõna endas peidab. Et külalislahkus jõuaks parimal moel meie külalistega ühel või teisel viisil kokku puutuvate inimesteni ehk takso-, trammi-, trolli- ja bussijuhtide, poemüüjate, turvameeste ja politseinikeni, korraldame koolitusi.

Nii võime loota, et me külalised lahkuvad siit heade muljetega ja jagavad neid ka teistega – juhtugu see naabervallas, Londonis või Shanghais. Kõik osalejad saavad eksami läbimisel erilise tunnustusmärgi.

ETENDUSKUNSTID

AUDIOVISUAALSED KUNSTID

Detsember 2010 Euroopa filmiauhindade gala suursündmus / gala Koht: Solarise keskus, Nokia kontserdimaja Korraldaja: Euroopa Filmiakadeemia, MTÜ EFA 2010 Kaugus merest: 1000 meetrit

täht-

sündmus

Aeg: 4. detsember 2010 www.europeanfilmacademy.org www.europeanfilmawards.eu

1988. aastal kogunes Berliinis mitu nimekat Euroopa kinokunstnikku ja asutasid Euroopa Filmiakadeemia. Pärast seda mälestusväärset sündmust, mil anti esimest korda kätte Euroopa filmiauhinnad, on auhinnatseremoonia toimunud igal aastal. 2010. aastal toimub see glamuurne sündmus Tallinnas.

Tseremoonia ulatab sõbrakäe Tallinna Pimedate Ööde filmifestivalile ning on Euroopa kultuuripealinna avaüritus Tallinnas.

SPORT

PÄRIMUSKULTUUR

KUNST

DISAIN

MUUSIKA

VALDKONDADEVAHELINE

Tunneliprojekt

Sonic Landmarks / Tuned City Tallinn

linnaruum / kaasaegne kunst / näitus Koht: Laikmaa ja Gonsiori tänava ristmik Kaugus merest: 1000 m Korraldaja: MTÜ Linnalabor

heli / linnaruum / arhitektuur / kunst Koht: linnaruum Korraldaja: Tuned City ning Mooste Kunsti ja Sotsiaalpraktika Keskus Kaugus merest: muutuv

Aeg: kogu 2011. aasta jooksul www.linnalabor.ee Linnalabor ühendab akadeemilise ja kunstilise taustaga inimesi, keda huvitab linnaruum ja selle muutused. 2011. aastal aitavad nad eksitava ja tuima jalakäijate tunneli Gonsiori ja Laikmaa tänava ristmiku all uuele ja värvikamale elule.

“Dialoog pimeduses“ näitus Koht: Tallinn Korraldaja: SA Teaduskeskus Ahhaa Kaugus merest: kuni 2000 meetrit

Aeg: 2010 ja 2011 www.tunedcity.net/tallinn www.moks.ee Hooneid kirjeldatakse tavaliselt visuaalsete mõistete abil. Kuid sageli aitab just kuulmismeel meil kogeda linnaruumi ning selles teed leida. Tuned City korraldab Tallinnas akustilise uurimisretke, et leida ja uurida linna helilisi maamärke: neid, mis väljendavad linna identiteeti, vormivad linnaruumis suhtlemist ja moondavad linlaste ja elanike taju. Läbilõige Euroopa kunstnikest, teadlastest ja mõtlejatest, kes toovad siia oma ideed helist ja ruumist.

Aeg: kogu 2011. aasta jooksul www.ahhaa.ee Ahaa-keskus toob 2011. aastaks Tallinna unikaalse näituse, kus on võimalik kogeda pimeda inimese maailma. 200 ruutmeetrile ehitatakse mini-Tallinn, kus on absoluutselt pime ning kus giididena töötavad nägemispuudega inimesed.

Dmitri Krõmovi performance teater / performance Koht: Tallinna Linnateater Korraldaja: Tallinna Linnateater Kaugus merest: 800 meetrit Aeg: 31. detsember 2010 Dmitri Krõmov on vene teatrikunstnik-lavastaja, kes teeb vihjetest, tsitaatidest ja kujunditest koosnevat visuaalset teatrit. Tema vene teatrimaailma lemmiklapse staatusele lisab kaalukust ka pärinemine nimekast dünastiast – Krõmovi isa oli Nõukogude perioodi legendaarne lavastaja Anatoli Efros.

Tallinna Linnateatri rahvusvaheline teatrifestival “Talveöö unenägu 2010“ esitleb jõulukuul Krõmovi lavastuste retrospektiivi, mis tipneb performance’iga linnateatri Lavaaugus. Krõmov koos oma stsenograafiatudengitega pühendab aastavahetuse öise vabaõhulavastuse vastsele kultuuripealinnale Tallinnale.

Avatseremoonia suursündmus Koht: Tallinn Korraldaja: SA Tallinn 2011, koostöös Tallinna teatritega (rahvusooper Estonia, Eesti Draamateater, Tallinna Linnateater jt) Kaugus merest: muutuv

KIRJANDUS

täht-

sündmus

Aeg: 31. detsember 2010 ja 1. jaanuar 2011 Nii linnaruumis kui Tallinna teatrites toimuv ürituste sari, mis kulmineerub südaöise aktsiooniga Tallinna merepiiril.

“Linnasümfooniad“ Kumu Dokumentaalil dokumentaalfilm / urbanistika Koht: Kumu auditoorium Korraldaja: Kumu auditoorium, MTÜ PÖFF Kaugus merest: 900 meetrit

Aeg: 2011. aasta jooksul kolmapäeviti www.poff.ee/kumu www.ekm.ee/kumu Kumu Dokumentaali “Linnasümfooniate” programm hõlmab 12 dokumentaali elust suurlinnas (Peking, Bogota, Kairo jt), kultuurikeskkonna valikutest, ajaloorollidest, aga näeme ka sõnatuid kommentaare, mälupilte, linnautoopiaid ja featuredocumentary’d.

Kingi oma aega noored Koht: Tallinna noortekeskused Korraldaja: Tallinna spordi- ja noorsooamet Kaugus merest: muutuv

Aeg: kogu 2011. aasta jooksul Tuntud avaliku elu tegelased ja kultuuriinimesed löövad kaasa vabatahtlike programmis, jagades oma aega noortega – noortekeskustes korraldatakse nii vestlusringe kui ka praktilisi ettevõtmisi.

Jaanuar Tallinna Noa laev linnaruum / rahvakultuur / käsitöö / näitus Koht: Grusbeke-tagune torn Korraldaja: Ukraina kultuurikeskus Kaugus merest: 400 meetrit

Aeg: kogu 2011. aasta jooksul

täht-

sündmus

Tallinna Noa laev on linnamüüri kuuluvas Grusbeke-taguses tornis sündiv, maakera loomi kujutavate puidust mänguasjade võlumaailm. Mänguasjad kujutavad viie kontinendi loomade esindajaid. Noa laeva loomad paigutatakse torni ülakorruse lae alla, aga kord päevas hakkavad mänguasjad liikuma.

Eesti Kaasaegse Kunsti Muuseum – The Museum of Becomings kunst / näitus / muuseum / klubi / õpituba Koht: Eesti Kaasaegse Kunsti Muuseum Korraldaja: MTÜ Eesti Kaasaegse Kunsti Muuseum (Anders Härm, Marko Laimre, Neeme Külm, Elin Kard) Kaugus merest: 100 m

Aeg: 2010 ja 2011 ekkm-came.blogspot.com Eesti Kaasaegse Kunsti Muuseum on Katla kõrval asuvat maja skvottinud mitu aastat. 2011. aasta näitusteprogramm sisaldab kahte museaalset kaasaegse kunsti kogumist ja eksponeerimist uurivat näitust “Museum Files” ja “Kogutud printsiibid”, paari rahvusvahelist kuraatorinäitust ja loodetavasti traditsiooniks kujunevat üllatuskuraatori näitust.

Aasta päädib EKKMi kunstipreemia Köler Prize nominentide näituse ja laureaadi väljakuulutamisega.

Uue Maailma linnaruumiprojekt “Tehke ruumi!“

Aasta läbi “Üks lugu“ dokumentaalfilm / televisioon / lugude jutustamine Koht: ETV, kinosaalid Korraldaja: SA Tallinn 2011, ETV Kaugus merest: 0 meetrit kuni tuhandeid kilomeetreid Teostajad: Jaan Tootsen, Erik Norkroos Aeg: kogu 2011. aasta jooksul 52 ligi 2-minutilises lühidokumentaalis räägivad erineva taustaga kohalikud ja välismaalased oma Tallinnaga seotud loo. Rääkijate hulgas on nii tundmatuid kui tuntud nägusid.

Tallinna kesklinnas asuva ajaloolise Uue Maailma asumi elanike ja neid ühendava seltsi ettevõtmised jätkuvad! Tähelepanu suunatakse nüüd avalikule ruumile ja kõigele sellele, mis seal saab ette võtta. Ise või koos teistega on eesmärgiks muuta muidu hall tänavaruum isikupärasemaks.

Linnaruumimängud

meie linn ja inimesed / õpitoad / linnaruum / mäng Koht: üle linna Kaugus merest: muutuv Korraldaja: Uue Maailma Selts ja kõik piirkonna elanikud

Aeg: 2010 ja 2011 www.uusmaailm.ee Linnaruumimängud aitavad tundma õppida üksteist ja oma kodukanti, oma eluolu paremaks muuta ja häid mõtteid levitada, sealjuures hästi aega veetes. Mängulauaks võib muutuda kõik – naabritest kuni linna endani –, mängu võib sokutada kõige igavamatesse asjaajamistesse, mängu kaudu võib tutvustada ideid, kodukandi ajalugu või lahendusi korteriühistutele.

Dokumentaalfilmide festival Docpoint Tallinn dokumentaalfilm / festival Koht: Artis, Kumu auditoorium Korraldaja: MTÜ DocPoint Tallinn Kaugus merest: 900 meetrit

täht-

sündmus

Aeg: jaanuar 2011 Kaheksa aastat tagasi alustanud Helsingi dokumentaalfilmide festivalist Docpoint on saanud kogu Euroopas mainekas üritus.

Nüüd on kogu karavan ka üle mere Eestisse kolinud. Sotsiaalse taustaga festival räägib oma lugudes paljudest päevakajalistest teemadest.

2

3

ETENDUSKUNSTID

AUDIOVISUAALSED KUNSTID

Simpel Session

noored / ekstreemsport / suursündmus / rahvusvaheline kohtumine Koht: Saku suurhall, Tallinna kinosaalid Korraldaja: MTÜ Elamussport Kaugus merest: 500 meetrit

täht-

sündmus

Aeg: 20.–23. jaanuar 2011 www.session.ee

kunst / näitused / diskussioon / armastus / raha / graafika / jälg Koht: Kumu kunstimuuseum Korraldaja: SA Tallinna Graafikatriennaal Kaugus merest: 900 meetrit

SPORT

PÄRIMUSKULTUUR

Tuleskulptuuride I maailmameistrivõistlused: “Tule ja jää“ pidu tuli / kuusk / linnaruum / õuesündmus / pered Koht: linnaruum Korraldaja: Tallinna Valgusfestivali korraldusmeeskond Kaugus merest: 100–1700 meetrit

KUNST

DISAIN

MUUSIKA

VALDKONDADEVAHELINE

“Tallinna hommikud“

täht-

sündmus

Aeg: jaanuar 2011

Juba kümme aastat toimub Eestis ekstreemspordisündmus, mida interneti vahendusel jälgivad sajad tuhanded, kui mitte miljonid huvilised. Tallinna koguneb üle 180 rulameistri ja BMXvõluri ning tuhanded noored, kes nende trikkidele kaasa elavad. 2011. aastal toimub Simpel Sessionil esmakordselt IdaEuroopas rahvusvaheline rattafilmide festival.

Tallinna XV Graafikatriennaal “Armastuse, mitte raha pärast“

KIRJANDUS

www.valgusfestival.ee “Tule ja jää“ pidu on pimedaid talveöid valgustanud 11 aastat.

2011. aasta jaanuaris jõuab pidu uuele tasemele – Tallinnas peetakse tuleskulptuuride I maailmameistrivõistlused. “Tule ja jää“ egiidi alt ei kao ka Tallinnas sündinud traditsioon koguda jaanuari alguses kokku kõik jõulukuused ja süüdata need ühtseks kultuurituleks. Suurt tulemöllu tasakaalustavad oma külmas rahus ja väärikuses jää- ja lumeskulptuurid.

film / suursündmus Korraldaja: Traumfabrik OÜ Režissöör: Jaak Kilmi Produtsent Kiur Aarma Kaugus merest: mere kohal ja mere ääres

täht-

sündmus

Aeg: veebruar 2011 Mänguline dokumentaalfilm “Tallinna hommikud“ räägib Tallinnast siinsete inimeste lugude kaudu. Filmis kohtuvad elavate ja surnute lood, mälestused ja linnalegendid, dokumentaalsus ja lavastus, reaalsus ja fiktsioon. Lugude jutustajaks on kollektiivne mütoloogiline teadvus, mis annab Tallinnale justkui inimnäo. Film luuakse spetsiaalselt kultuuripealinna tähistamiseks ja see on ainulaadse käekirjaga kogu Euroopa kontekstis.

WFTGA Convention 2011 – kultuur kui kõiki ühendav giid

täht-

sündmus

Aeg: jaanuar – aprill 2011 www.triennial.ee 20. jaanuaril Kumus avatav Tallinna XV Graafikatriennaal “Armastuse, mitte raha pärast” kajastab kaasaegses kunstis valitsevat hetkeseisu üleilmse finantskriisi ajastul ja vaatleb selles kontekstis kunsti loomise, eksponeerimise ja selle retseptsiooniga seonduvaid probleeme.

Esimest korda on tegu suure kuraatoriprojektiga. Näitused panevad kokku kolm kuraatorit – Eve Kase, Eha Komissarov ja Simon Rees (Uus-Meremaa / Leedu) –, kes teevad oma valikud maailma erinevates kunstikeskustes, et garanteerida kõrgetasemeliste kunstnike osavõtt. Lisaks hõlmab triennaal 2007. aastal grand prix’ võitnud kolumbia kunstniku Óscar Muñoze isikunäitust ja Ljubljana graafikabiennaalide hittide näitust “Mapping”.

konverents / turism Koht: Tallinn, Eesti, Sokos Hotel Viru Korraldaja: Tallinna Giidide Ühing Kaugus merest: 500 meetrit

Maslenitsa

Aeg: 27. jaanuar – 4. veebruar 2011 World Federation Of Tourist Guide Associations (WFTGA) tegutseb selle nimel, et giidide tööd tunnustataks kui tõhusat vahendit oma kodukoha tutvustamisel maailmale ja oma riigi tuntuse suurendamisel reisisihina. 2011. aasta kongressile on oodata 200 külalist. Tallinna kongressi “Kultuur kui kõiki ühendav giid“ ettekanded ja töötoad keskenduvad erinevatele kultuurinähtustele, mis võivad maid ja rahvaid küll eristada, aga kindlasti ka ühendada.

Barokkmuusika festival

pärimuskultuur / rahvapidu Koht: Tallinna lauluväljak ja linnaosad Kaugus merest: 500 meetrit Korraldaja: MTÜ Minu Liin Aeg: 28. veebruar – 6. märts 2011

täht-

sündmus

Eestlasel on palju vastlakombeid. Kuid oma tavad on vastlate tähistamiseks ka teistel Eestis elavatel rahvastel. Milliseid sööke süüakse vene kombe kohaselt vastlate ajal? Milliseid mänge mängitakse ja tantse tantsitakse? Mis on hiiglaslike pliinide küpsetamise saladus? Miks pannakse heina täis topitud hernehirmutised pidustuste lõpuks põlema? Maslenitsa on parim viis vene vastlakommetega põhjalikult tutvust teha.

klassikaline muusika Koht: Tallinna kontserdisaalid Korraldaja: Eesti Kontsert Kaugus merest: muutuv

Aeg: 28. jaanuar – 5. veebruar 2011 Juba 22. korda toimuva festivali kavas on ansambel La Fenice (Prantsusmaa), saksa vokaalansambel Die Singphoniker, pidulik galakontsert “Bach ja pojad” koos Tallinna Filharmoonikute ja rohkete solistidega, sh Patrick Demenga (tšello, Šveits) ja Paolo Pollastri (oboe, Itaalia) ning palju muud.

Veebruar Hiina uusaasta karneval

traditsiooniline karneval / ilutulestik / pungipidu Koht: Vabaduse väljak Korraldaja: Tallinna kultuuriväärtuste amet koostöös Hiina RV suursaatkonna ja Pekingi linnavalitsuse kultuuribürooga Kaugus merest: 2000 meetrit

täht-

sündmus

Aeg: veebruar 2011

Talisuplusfestival “Pirita Open 2011“

sport / vaba aeg / ujumine / talv / talisuplus / jää / külm / ekstreem / tervis / lõbu / eneseületus / rahvusvaheline Koht: Pirita olümpiapurjespordikeskus Korraldaja: Viimsi Veeklubi koostöös Pirita linnaosa valitsusega Kaugus merest: üritus toimub Pirita jões, 200 m rannajoonest ülesvoolu Aeg: 7.–8. jaanuar 2011 Kohe kultuuriaasta alguses toimub talve suurim taliujumisüritus – talisuplusfestival “Pirita Open 2011“. Festivalil saavad kokku Eesti ja lähiriikide talisuplejad – nii igipõlised harrastajad kui ka algajad “pingviinid“. Supleme sokid jalast!

Oistrahhi festival Tallinnas

klassikaline muusika / festival / Pärnu Koht: Tallinna kontserdisaalid Korraldaja: MTÜ Pärnu David Oistrahhi festival Kaugus merest: muutuv Aeg: 6.–16. jaanuar Pärnu David Oistrahhi festival on vanim Eesti muusikafestival, mis 2011. aastal tähistab 40. aastapäeva. Kultuuripealinna aastal toimub festivali erisündmus Tallinnas. Selle kaudu on kavas esile tuua festivali parimad hetked läbi aegade.

3. veebruaril 2011 algab idamaade kalendri järgi jänese aasta, mida tähistatakse suure hiina uusaasta karnevaliga Vabaduse väljakul. Sündmus on mõeldud kogu perele. Pidustustel osalevad külalisesinejad Pekingist, näha saab hoogsat draakoni- ja lõvitantsu, traditsioonilisi värvikirevaid tütarlaste tantse lehvikute ja laternatega ning võitluskunstide harrastajate etteasteid, tehakse tuletsirkust ja lastakse ilutulestikku. Avatud on hiina turg, kus lisaks ostlemisele saab kõhtu täita idamaiste roogadega.

Tummfilmid tõstavad häält

tummfilm / kaasaegne muusika / maailmamuusika Koht: Kumu auditoorium, Vene Kultuurikeskus Kaugus merest: kuni 900 meetrit Korraldaja: SA Tallinn 2011, MTÜ PÖFF, MTÜ Rampade Org

täht-

sündmus

Aeg: veebruar – märts 2011 Kunagi olid kõik filmid tummad. Ehkki hiljem tuli heli, jäi tummfilmidele teatav sarm ja salapära – erineva helitaustaga on ka film ise erinev. 2011. aastal saavad mereäärses Tallinnas kokku tummfilmide maailmaklassika ning tunnustatud helimeistrid eri stiilidest ja maailmajagudest. Filmid säilitavad algse kuju, muutuvad vaid heliread, mille muusikud aasta jooksul välja on töötanud.

ETENDUSKUNSTID

AUDIOVISUAALSED KUNSTID

Festival “Täiuslik vaikus“ vaikus / ilu / ECM / kammermuusika Koht: Tallinna kontserdisaalid Korraldaja: Tallinna Filharmoonia Kaugus merest: muutuv Aeg: veebruar 2011 Omanäolise kammerliku atmosfääriga festival, kus esitletakse Eestis harva kuuldavat kõrgel tasemel loomingut, mis suuresti seotud ühe hinnatuma plaadifirma ECM produktsiooniga.

IV võitluskunstide maailmamängud sport / võitluskunstid / folkloor / noored Koht: Eesti Näituste Sinine paviljon Korraldaja: MTÜ Taekwon-do Liit Kaugus merest: 500 meetrit Aeg: 23.–25. veebruar 2011 Suurejooneline sündmus kätkeb endas erinevate kahevõitlusalade võistlusi, võitluskunstide ja folkloori festivali, erinevate rahvuste loomingulist ekspositsiooni ja teisi kultuuriüritusi. Oodatakse üle 2500 osaleja. Avamisürituseks on rahvusvaheline võitluskunstide ja folkloori festival, kus peetakse võitluskunstide meistrite demonstratsioonesinemisi.

Kavas on peadpööritavad hüpped, esemete purustamine, eksootilised tantsud ja tuleshow.

KIRJANDUS

SPORT

PÄRIMUSKULTUUR

KUNST

Märts

Aeg: märts 2011

täht-

sündmus

30-aastase sõja aegadest pärineval saksa muinasjutul, hilisema pealkirjaga “Nõidkütt“ / “Der Freischütz“, põhineva taskumuusikali “The Black Rider“ (Tom Waits, William S. Burroughs, Robert Wilson) uuslavastus VAT Teatris.

Teatrilugu “The Black Rider“ nägi ilmavalgust vanas hansalinnas Hamburgis. Meie muudame lavastuse mängukoha (Katel) tõeliseks metsaks, kus kasvavad puud, seened, marjad, hüppavad ringi loomad nii reaalis kui virtuaalis ja kõlab Tom Waitsi muusika.

Lavastab VAT Teatris ka “Kolumatsi“ lavale toonud Christian Römer Saksamaalt. Tõlkija on Laur Lomper, kunstnik Katrin Hegedüsch (samuti Saksamaalt). Laval Lauri Saatpalu, VAT Teatri trupp, miniorkester, põhjapõdrad jt.

Multikultuurne karussell

Jõhvi balletifestivalist on kujunemas traditsioon, mis võimaldab Jõhvis kohtuda nii Vene kui Euroopa tantsutraditsioonidel ja -inimestel. 2011. aastaks on kavas koostöö Praha rahvusliku balletiteatri ja mitme Skandinaavia tantsuteatriga.

Interaktiivne näitus “Avasta Eesti müütilised olendid!“ noored / pered / näitus Koht: Energia avastuskeskus Korraldaja: Energia avastuskeskus Kaugus merest: 200 meetrit Aeg: veebruar – juuli 2011 www.energiakeskus.ee Näitus ühendab mütoloogia ja tehnoloogia. Lood tuuakse tehnika ja interaktiivsuse abil külastajatele katsetamiseks ja avastamiseks. Eksponaadid jagunevad kaheks: vanad ja uued müüdid. Vanadest müütidest kohtuvad külastajad näkkide, sookollide, virmaliste väe, Tartu vaimu ja Põhjakonnaga.

Vanade müütide interaktiivsel lahendamisel tehakse koostööd Eesti Kirjandusmuuseumi ja Tallinna loomaaiaga. Uutest müütidest selgitatakse, mis või kes on udu-olendid, putukakoletised, nähtamatu Uhhuu ja Salasilm. Uute müütide interaktiivseks lahenduseks tehakse koostööd Tallinna Ülikooli teadlaste ja Tallinna loomaaiaga.

Tartu Uus Teater Tallinnas teater / kaasaegne kunst / külalised Koht: Tallinna teatrisaalid Korraldaja: Tartu Uus Teater Kaugus merest: muutuv Aeg: veebruar – november 2011 Tartu Uus Teater kui Tartu kaasaegse teatrikunsti ja ärksa mõtlemise süda tuleb Tallinna kultuurielu mitmekesistamiseks pealinna.

täht-

sündmus

Aeg: 10. märts 2011 www.epcc.ee Erkki-Sven Tüür on üks rahvusvaheliselt tuntumaid nüüdisaegseid Eesti heliloojaid ja plaadifirma ECM esinimi.

Eesti Filharmoonia Kammerkoor on maailmas hinnatuim Eesti muusikakollektiiv. 2011. aastal kirjutab Tüür pühendusega Tallinnale Euroopa kultuuripealinnaks saamise puhul uue teose kammerkoorile ja kammerorkestrile. Esiettekanne Daniel Reussi dirigeerimisel ja Riga Sinfonietta osalusel jõuab Eesti Rahvusringhäälingu raadioprogrammi “Muusikalinn Tallinn” raames üle terve Euroopa.

täht-

sündmus

Aeg: 17.–18. märts 2011

Festivali korraldaja Lüüra on üks olulisemaid rahvusvähemustega seotud kultuuriorganisatsioone Eestis.

Sellest tulenevalt on viie päeva jooksul esindatud peaaegu kõigi Eestis elavate rahvuste ergas ja värviküllane kultuuriprogramm ligi 90 kollektiiviga.

Aeg: 25.–27. veebruar 2011

kaasaegne klassikaline muusika / koorimuusika / maailmaesiettekanne Koht: Estonia kontserdisaal Kaugus merest: 1000 meetrit Korraldaja: Eesti Filharmoonia Kammerkoor, ERR, Eesti Kontsert

raadiokunst / eksperimentaalkunst / lokaalne / globaalne / diy / teadmiste risomaatiline jagamine / distsipliinide kaos / üllatus Koht: Eesti Kaasaegse Kunsti Muuseum Korraldaja: MTÜ Kirbutsirkus Kaugus merest: 125 meetrit

Aeg: 23.–27. veebruar 2011

ballett / festival Koht: Jõhvi kontserdimaja Korraldaja: Eesti Kontsert Kaugus merest: 12 000 meetrit

VALDKONDADEVAHELINE

Lokaalraadio

rahvakultuur / rahvusköögid / näitus / meistriklassid / muusika / tants / rahvusvähemused Koht: Eesti Näituste messikeskus Korraldaja: Rahvusvaheline Rahvuskultuuride Ühenduste Liit Lüüra Kaugus merest: 500 meetrit

Jõhvi balletifestival

MUUSIKA

Erkki-Sven Tüüri uudisteos

The Black Rider

teater / muusika / muinasjutt / Tom Waits Koht: Katel Korraldaja: VAT Teater Kaugus merest: 200 meetrit

DISAIN

Eesti rahvakalender

pärimuskultuur / rahvakalendri tähtpäev / eestlase identiteet Koht: Eesti Vabaõhumuuseum Korraldaja: Eesti Vabaõhumuuseum Kaugus merest: mere ääres

täht-

sündmus

Lokaalraadio on Eesti esimene omalaadne lokaalselt toimiv kunstiraadio ning esmakordne eksperiment radiofoonilise eksperimentaalkunstiga. Traditsioonilistest raadiokanalitest erineb see selle poolest, et mitte ei vahenda olemasolevat programmi, vaid loob endast kunstilise raadiokeskkonna – helikunsti objekti. 2011. aasta kevadel annab Lokaalraadio avalöögi – ees ootavad pidulik avamine ja rahvusvaheline raadiokunsti festival! Esimesel päeval toimuvad õpikojad, loengud, diskussioonid ning teisel päeval saab näha ja kuulda erinevaid arusaamu raadiokunstist ning publikuga “kontserdisaal“ muutub otse-eetriks.

Aeg: 4.–8. märts 2011 vastlanädal 23. juuni 2011 jaanilaupäev 9.–13. november 2011 mardinädal 24.–27. november 2011 kadrinädal 14.–18. detsember 2011 jõuluküla Vanadel eestlastel oli hulk tähtpäevi, mis seostuvad lugematute kommete, ennete, keeldude ja käskudega. Suur osa neist on unustusehõlma vajunud, kuivõrd seoseid tänapäeva inimese mõttemaailmaga on teinekord keeruline leida. Kindlasti on püsima jäänud viis olulist verstaposti – vastlapäev, jaanilaupäev, mardi- ja kadripäev ning jõulud, mis avaldavad ka tänapäeval mõju meie identiteedile.

Vabaõhumuuseum ongi ette võtnud tutvustada oma ürituste tsükliga neid viit olulist püha. Vaatemängulised ja osalust võimaldavad programmid on ühtviisi põnevad nii eestlastele kui meie külalistele.

Eesti muusika päevad

kaasaegne klassikaline muusika / heliloojad linnaosades / eelista kodumaist Koht: Tallinna kontserdisaalid Korraldaja: Eesti Heliloojate Liit Kaugus merest: muutuv

täht-

sündmus

Aeg: 21.–27. märts 2011 www.helilooja.ee/emp.php Eesti heliloojate looming on pälvinud maailmas rohket heakskiitu. Eesti muusika päevad tutvustavad seda nii omadele kui ka külalistele. 2011. aastal keskendutakse Tallinna linnaosadele, mis tähendab, et heliloojad elavad mõnda aega mõnes linnaosas ja kirjutavad teose just sellest piirkonnast, sellest keskkonnast inspireerituna. Nii on seekordsed Eesti muusika päevad ühtaegu ülevaade Eesti heliloomingu hetkeseisust kui ka heliloojate ühisportree Tallinna linnast.

Igast nelja naaberriigi pealinnast ehk siis Helsingist, Riiast, Stockholmist ja Moskvast on aga siia külla kutsutud üks helilooja ja üks ansambel, et tuua muusikalist külakosti ja ühtlasi viia siit koju kaasa meie muusikalisi meeneid.

Lugude jutustamine päästab maailma pärimuskultuur / jutuvestmine / õpituba Koht: Tallinn Korraldaja: SA Tallinn 2011 Kaugus merest: muutuv

täht-

sündmus

Aeg: 21. märts – 30. november 2011 Kevadine pööripäev on rahvusvaheline lugude jutustamise päev. 30. novembril on Eestis aastaid tähistatud meie oma lugude jutustamise päeva. Tallinnas kogunevad lugude jutustajad kõikidelt mandritelt, et kanda edasi lugude jutustamise traditsiooni, mis on inimesi saatnud aastatuhandeid, ja sellega seotud oskusi. 2011. aastal on jutustatavaid lugusid ühendavaks teemaks meri. Nende kahe kuupäeva vahele jääv aeg kevadest sügiseni on täis erinevaid kohtumisi jutuvestjatega ja nende juhitavaid töötube.

4

5

ETENDUSKUNSTID

AUDIOVISUAALSED KUNSTID

Tallinn Music Week

kaasaegne poppmuusika / showcase Koht: Tallinna kontserdisaalid ja klubid Kaugus merest: muutuv Korraldaja: OÜ Musiccase Aeg: 24.–26. märts 2011

täht-

sündmus

www.tallinnmusicweek.ee Eesti popmuusikailm on väike, aga pulbitsev. Tallinn Music Week toob kõik olulised tegijad Tallinna kokku ning kutsub siia muusikaprodutsendid ja mänedžerid tervest maailmast, et teadmised Eesti muusikaelust ei jääks vaid meie endi teada.

Paljudele Eesti bändidele võib see olla hoolaud suurde muusikamaailma. Paari tiheda päeva ja öö jooksul linna parimates live-klubides, teatrites ja baarides toimuval showcase-festivalil saavad kohalikud muusikafännid ja rahvusvahelised professionaalid põhjaliku ülevaate Eesti popmuusika hetkeseisust.

KIRJANDUS

SPORT

PÄRIMUSKULTUUR

KUNST

Aprill Rahvusvaheline lastekirjanduse päev kirjandus / lapsed / noored Koht: Tallinna kesklinn Korraldaja: Eesti Lastekirjanduse Keskus koostöös ajakirjaga Täheke Kaugus merest: kuni 1000 meetrit

DISAIN

MUUSIKA

VALDKONDADEVAHELINE

POT Tallinna pidunädalad

täht-

sündmus

Aeg: 2. aprill 2011 Eestil on ajalooline võimalus saata 2. aprilliks 2011 üle maailma laiali rahvusvahelise lastekirjanduse päeva üleskutse. Üleskutse “Raamat mäletab“ on kirjutanud lastekirjanik Aino Pervik ja sellega kaasas käiva plakati autor on raamatukunstnik Jüri Mildeberg.

Et rahvusvaheline lasteraamatupäev jõuaks iga Eesti lapseni, korraldavad Rahvusvahelise Noorsookirjanduse Nõukogu Eesti osakond, ajakiri Täheke ja Eesti Lastekirjanduse Keskus koostöös NUKUga laste rongkäigu Tallinna vanalinnas, kus kõik rongkäigus osalejad kannavad enese valmistatud maske nende armastatud raamatukangelaste ainetel. Kevadpeole oodatakse lapsi vanuses 6–11 aastat üle Eesti, parimad maskid saavad auhinnad!

teater / tants / muusika / tsirkus / performance / film Koht: Von Krahli Teater, Katel, Kanuti Gildi SAAL, Vene Teater, kultuurimajad ja linnaruum Korraldaja: Rakvere teater ja festival Baltoscandal, Von Krahli Teater ja TEMPS D’IMAGES, Kanuti Gildi SAAL Kaugus merest: alates 125 meetrist

Tallinna pidunädalate sündmustest saab kahe nädala jooksul osa Tallinna saalides ja linnaruumis. POT pühendub uuele loomingule, kunstnikele, kellel on oma nägemus maailmast, ja vaatajatele, kes julgevad seada kahtluse alla oma nägemuse maailmast; POT on kosmopoliitne linnafestival, mis avab etenduskunsti erinevaid tahke.

Eesti vanim teatrifestival Baltoscandal ja Von Krahli Teatri korraldatav veel mitte nii kuulus üritustesari “Temps D’images“ ühendavad jõud, et tuua Tallinna etenduskunsti uued nimed kogu maailmast. Koos Baltoscandaliga kolib Tallinna ka Rakvere teater ning esitab nädala jooksul oma erinevaid tegevusi Tallinna linnaosade kultuurimajades ja Vene Teatris.

Alustame uue traditsiooniga Tallinnas – kaks festivalinädalat täis põnevaid teatri-, tantsu- ja muusikamaailma tegemisi.

Jazzkaar 2011

džäss / festival / linnaruum Koht: Tallinna kontserdisaalid ja linnaruum Korraldaja: OÜ Jazzkaar Kaugus merest: muutuv

sündmus

Tallinna ühe olulisema muusikasündmusena on Jazzkaare kava mitme eriprojekti kaudu tihedalt seotud kultuuripealinna programmiga. Festival kasutab maksimaalselt Tallinna linnaruumi ja erinevaid keskkondi, et anda aprilliks linnale uus ilme ja jõuda muusikaga ka inimesteni, kes kontserdile ei satu. Ühe 2011. aasta erisündmusena leiab Jazzkaare kavast koostööprojekti Norraga, mille raames jõuab Tallinna unikaalse kontseptsiooniga festival Punkt, mille märksõnaks on live remix. Punkti ideoloogideks on norra muusikud ja produtsendid Jan Bang ja Erik Honore. Festival pakub võimalust osa saada väga erilisest muusika loomise protsessist, kus samal laval kohtuvad eesti ja norra muusikud. Jazzkaar 2011 peaesineja on maailma tuntuim vokaalmuusika innovaator ja improviseerija, vokaalakrobaat Bobby McFerrin, kelle hääleulatus on neli oktavit.

teater / muusika / kunst / noored Koht: rahvusooper Estonia Korraldaja: rahvusooper Estonia Kaugus merest: lauldav ja käidav

Aeg: juuli 2010 – aprill 2011; finaal 12.–13. märtsil 2011 Estonia teatri laval

Rahvusooper Estonia kutsub koole üle Eesti kaasa lööma projektis “Täna teeme ooperit!“, millest saab osa ligi 500 noort vanuses 10–16, kel võimalik kogu etendus algusest lõpuni oma tahtmist mööda teha – olla orkester, lauljad, tantsijad, kunstnikud, lavatehnikud, õmblejad jne. Estoonlaste abiga valmib muusikaetendus, mis jõuab Estonia teatri lavale.

täht-

www.jazzkaar.ee

Täna teeme ooperit!

www.opera.ee

sündmus

Aeg: 20. aprill – 6. mai 2011

Aeg: 22. aprill – 1. mai 2011 Foto: Rasmus Jurkatam

täht-

Rahvusvaheline laste ja noorte muusikafestival “Tähtede laul 2011“ tähed / lapsed / noored / muusika / laulmine Koht: Nokia kontserdimaja ja teised Tallinna kontserdisaalid Korraldaja: MTÜ Avasta Anded Kaugus merest: 1000 ja enam meetrit Aeg: 13.–16. aprill 2011 Festival toob kokku parimad lastekollektiivid nii meilt kui mujalt maailmast, pakkudes tallinlastele ja Tallinna külalistele elamusi mitmetes avalikes kontserdikohtades.

Koorifestival “Tallinn 2011“

koorimuusika / festival / globaalne / vokaalansamblid Koht: Tallinna kirikud, kontserdisaalid, koolid ja linnaruum Korraldaja: Eesti Kooriühing MTÜ Kaugus merest: muutuv

täht-

Aeg: 13.–17. aprill 2011 www.kooriyhing.ee/est/events/Konkursid/tallinn Koorimuusika on üks Eesti kultuuri visiitkaarte. Tallinna koorifestival on üks meie koorimuusika visiitkaarte.

Koorifestivali “Tallinn 2011“ kunstiline juht on Hirvo Surva ning ühes temaga töötavad kunstinõukogus dirigendid Heli Jürgenson, Maarja Soone, Ants Soots ja Triin Koch. Eriliseks teeb koorifestivali nii osalejate geograafiline mitmekülgsus, uuendused programmis (vokaalansamblite konkurss loob uusi kõlavärve ja huvitavaid koosseise) kui ka enneolematult mahukas laste- ja noorteprogramm. Koorifestivali eel on kavas kokku kutsuda Euroopa noorte meeskoor, mis ühendab väga hästi laulvaid noori mehi mitmest riigist.

Foto: Koorifestival “Tallinn 2009“

Muusikalinn Tallinn

Euroopa Ringhäälingute Liidu raadiote eetris klassikaline muusika / EBU / otseülekanne Koht: Tallinna kontserdisaalid Korraldaja: Eesti Rahvusringhääling, Eesti Kontsert Kaugus merest: muutuv Aeg: 7.–13. märts 2011 Klassikaraadio vahendab välismaa raadiojaamadele kümme kontserdisalvestust ja otseülekannet Eestist. Nädala jooksul on raadiokuulajatel üle kogu maailma võimalik osa saada eesti parimate orkestrite, ansamblite ja heliloojate loomingust mitmes stiilis ja žanris.

Meditatsioon-muusikaprojekt: Toivo Tulevi “Vexations/Consolations“ meditatsioon / inimese elutee / nüüdismuusika / numeroloogia / linnaruum Koht: Tallinna linnaruum Korraldaja: MTÜ NordArt Group Ühing Kaugus merest: muutuv Aeg: 29. aprill 2011 Rahvusvaheliselt tunnustatud eesti helilooja Toivo Tulevi ligikaudu 12-tunnisest Erik Satie loost “Vexations“ (“Meelehärm“) inspireeritud “Vexations/Consolations” esiettekanne Tallinna linnaruumis.

2011. aasta üks peaesinejaid Bobby McFerrin

sündmus Model European Parliament, Tallinn 2011 kodanikuühiskond / haridus / Euroopa / noored Koht: Tallinn Korraldaja: MTÜ Euroopa Maja Kaugus merest: 2000 meetrit Aeg: 3.–10. aprill 2011 Mudel Euroopa Parlament ehk MEP on noorte Euroopa Parlament. Kuigi MEPi otsused on vaid sümboolse tähendusega, on üritusel oluline eesmärk – kaasata noori kodanikuühiskonda ning suurendada Euroopa noorte üksteisemõistmist. Üle 150 Eesti perekonna võõrustab nädala jooksul noori 30 riigist. MEPi patroon on Euroopa Parlamendi saadik Tunne Kelam.

JAFF

anime / film / festival / otaku / Jaapan Koht: Artis Korraldaja: MTÜ Otaku, Artis Kaugus merest: 1000 meetrit Aeg: aprill 2011 www.animefest.eu Jaapani animatsiooni filmifestival, mille raames on planeeritud umbes 20 täispika jaapani animefilmi linastus. Festivali ajal toimuvad eriüritused animefännidele – anime-party, cosplayshow ning temaatilised konkursid ja loengud.

ETENDUSKUNSTID

AUDIOVISUAALSED KUNSTID

Mai

Aeg: 26. aprill – 14. juuni 2011

SPORT

PÄRIMUSKULTUUR

Aleksander Pepeljajev: Tantsiv torn

Eksperimenta!

noored / kaasaegne kunst / suursündmus Koht: Tallinna lauluväljak ja Maarjamäe loss Kaugus merest: 500 meetrit Korraldaja: MTÜ Sally Stuudio

KIRJANDUS

täht-

sündmus

www.eksperimenta.net Eksperimenta! on koolinoortele sama, mis professionaalsete kunstnike maailmas Veneetsia biennaal. Kuidas panna kohtuma kaasaegne kunst ja tänapäeva noored? Mil moel viia kaasaegne kunst koolide õppekavva? Kuidas õpetada loovust tänapäeval? Rahvusvahelise triennaaliga soovitakse kogu Euroopas püsivalt muuta noorte kunstiharidust. 2011. aastal toimub see kõik Tallinnas. On tunnustatud rahvusvahelised kuraatorid. On kunstiõpetajate juhendatavad 12 riigi noored kunstnikud ja nende tööd, mis läbivad põhjaliku eelvaliku. Ja on hulgaliselt noori talente.

KUNST

täht-

kaasaegne tants / muusika / installatsioon / insenerteater / absurd / arhitektuur Koht: Katel, Turu linn Korraldaja: Aurinkobaletti (Turu, Soome), Apparatus (Moskva, Venemaa), AKHE (Peterburi, Venemaa) Kaugus merest: alates 125 meetrist

sündmus

DISAIN

MUUSIKA

VALDKONDADEVAHELINE

Tallinna kirjandusfestival Head Read suursündmus / kirjandus / linnaruum / performance Koht: Tallinna vanalinn Korraldaja: Eesti Kirjanike Liit Kaugus merest: 1000 meetrit

täht-

sündmus

Aeg: mai 2011

Aeg: mai 2011

www.headread.ee

Vene kaasaegse tantsuteatri esinime Aleksandr Pepeljajevit seob Eestiga aastatepikkune koostöö. Omapärane koreograafia, elusa inimese ja nüüdisaegse tehnika ühendamine ning ootamatud klassikatõlgendused – see ongi Pepeljajev. Ka oma uue lavastuse jaoks, mis valmib koos absurdilembeliste vene inseneride ja eesti muusikutega, on ta valinud teema, milles ei puudu mütoloogilisus. Tallinna lahe randa kerkib torn. Tornis tantsitakse. Püüeldakse kõrgustesse.

Nii vaimselt kui füüsiliselt.

Kirjandus liigub kirja kaudu. Ühed kirjutavad, teised loevad. Aga mitte ainult. Kirjanikud on ka päriselt olemas ja nendega saab kohtuda, neid kuulata ja nendega vestelda. Eesti suurimal kirjandussündmusel ja eesti kirjanduse showcase’il Tallinna kirjandusfestivalil on kohal nii Eesti tunnustatud kui ka noored ja paljutõotavad kirjutajad. Ei puudu ka ilmakuulsad külalised.

Nendega saab kohtuda Harju tänava kirjandustelgis, Vabaduse väljakul või Niguliste muuseumis. Lastehommikud kirjanikega, raamatuesitlused, poetry slam’id, vestlusringid.

Riia Pardaugava muusika- ja kunstikooli õpilaste töö «Mesilaste rünnak». Foto: Jane Remm

AfroReggae ja Trumm-It

noored / kaasaegne maailmamuusika / suursündmus Koht: Tallinna linnaosad Kaugus merest: kuni 3000 meetrit Korraldaja: SA Tallinn 2011, People’s Palace Project (London), Tallinna Laste Turvakeskus, Tallinna Noorsootöö Keskus jt noorsootööga tegelevad organisatsioonid

täht-

sündmus

Aeg: 2010–2011 www.tallinn2011.ee/trummit

LIFT11

linnaruum / kunst / arhitektuur Koht: Tallinna linnaruum Kuraatorid: Margit Argus, Margit Aule, Maarin Ektermann, Ingrid Ruudi Kaugus merest: muutuv

AfroReggae eesmärk on ühtaegu lihtne ja ülikeeruline – aidata riskinoortel leida tee turvalisemasse maailma ja anda neile julgust muutuda; leida tee ellu, kus pole võimu vägivallal ja kuritegevusel. Brasiilia favela’dest alguse saanud programm on oma saavutuste poolest tuntud kogu maailmas.

AfroReggaest inspireerituna sündisid Tallinnas noorte trummiorkestrid nimega Trumm-It. 2010. ja 2011. aastal õpetavad kohalikud ja Brasiiliast pärit treenerid õpitubades, kuidas valmistada trumme ja kuidas teha iseenda, päris oma trummimuusikat. Kõik tipneb 2011. aastal Brasiilia AfroReggae suurnimede kontserdiga Tallinnas.

täht-

sündmus

Aeg: mai 2011 www.mimproject.org Sõltumatu research-grupp MIMproject astus sügisel 2009 võitlusse ressursse raiskava teatridinosaurusega – unistuseks luua tehnoloogiline teater, mille kunstiline väärtus ei sõltuks Eesti Energia seinakontaktist saadavast elektrienergiast.

Teater on eelkõige energia kogum – kahjuks jätkuvalt täis arutut raiskamist ja läbimõtlemata lahendusi. Kaheaastase uurimistöö ja vahekatsetuste järel toob MIMproject välja lavastuse, kus koos publikuga muundatakse füüsilist energiat vaimseks, viies sealjuures fossiilsete ressursside kulu miinimumini.

Projekt kulmineerub 2011. aastal sõltumatu teatrilavastusega, kus keskset rolli mängib energia – muunduv, tekkiv, kaduv ja taastekkiv; energia inimeste, masinate, inimeste ja masinate vahel. Esinejad, tehnikud ja publik loovad koos energiamulli, mis lõpuks kaob plaksatusega öhe.

Foto: Antti Ahonen

sündmus

Aeg: kevadest sügiseni 2011 Linnainstallatsioonid – kunsti, arhitektuuri, disaini ja maastikuarhitektuuri piirimail seisvad objektid – püüavad ergastada meie kohatunnetust, pakkuda kriitilist või humoorikat kommentaari linnakeskkonnale, leida suhestumisvõimalusi kohalike kogukondade, nende harjumuste, probleemide või unistustega. Kõnetada – küllap üpris erineval moel – nii põliselanikke kui kultuuripealinna külalisi, teravdades ruumikogemust ning esitades küsimusi kohaidentiteedi ja ruumikasutuse kohta. Teostunud installatsioonid jäävad linnaruumi kevadest sügiseni 2011.

Joonised: Pavel Pepeljajev

MIM goes sustainable

uurimus / kaasaegne teater / eksperiment / energiasäästlikkus / tehnoloogia Koht: Katel Korraldaja: Taavet Jansen, Maike Lond ja MIMproject Kaugus merest: 125 meetrit

täht-

“Alice“

muusika / teater / kaasaegne tants / multimeedia Koht: Tallinna lavad Korraldaja: MTÜ Loomeliit ArtFactory Kaugus merest: muutuv Aeg: mai 2011

täht-

sündmus

Lewis Carrolli kahel raamatul – “Alice imedemaal“ ja “Alice peeglitaguses maailmas“ – põhinev interdistsiplinaarne lavastus, millele loob muusika eksperimentaaldžässi bänd TrioPhonix.

Mis juhtub, kui asendada kõik imedemaa tegelased üheainsaga? Tal on kõikide teiste tegelaste iseloomujooned: ta võib olla üllatav, segadust tekitav, hoolimatu, eksitav, ilus ja pidevalt muutuv. See tegelane on tänapäeva Tallinn.

Alice jääb pargis magama ja ärgates leiab ta ennast tänapäeva imedemaal – kiiresti arenevas ja tehnikarohkes linnaruumis.

Alice eksleb maailmas, mis on kohati reaalne, kohati nagu uni, kohati virtuaalne ja kohati lausa multifilmimaailm.

Teater NO99 Põhuteater

teater / uusehitis / öko / üllatus / kaasaegne kunst / performance Koht: Skoone bastion Korraldaja: Teater NO99 Kaugus merest: 400 meetrit

täht-

sündmus

Aeg: 1. mai – 30. september 2011 www.no99.ee

Olga Privis Alice'i rollis

Sajandite vältel on teatreid ehitatud kivist. Hullude ideedega Teater NO99 teeb midagi erakordset ja ehitab teatri ootamatust ja keskkonnasäästlikust materjalist – põhust. Kaaslinlaste abiga ehitatakse talgute korras maailma suurim põhust hoone – Põhuteater.

Teater NO99 on oma tegevuse algusest peale rõhutanud, et teatri juures on kõige ilusam see, et ta on, särab ja kaob. Ka Põhuteater kerkib vaid aastaks ja toob 17 nädalavahetuse jooksul lavale tähelepanuväärsete Euroopa ja Eesti kunstnike kaasaegseid töid.

6

7

ETENDUSKUNSTID

AUDIOVISUAALSED KUNSTID

Aeg: 13.–14. mai 2011

SPORT

PÄRIMUSKULTUUR

Maa värvid Tallinnas

Err0rfest!

veaesteetika / Youtube Koht: Katel Korraldaja: MTÜ Ideevabrik Kaugus merest: 200 meetrit

KIRJANDUS

täht-

sündmus

kunst / noored Koht: Tallinna erinevad linnaosad, Tallinna koolid Korraldaja: MTÜ Noorte Ühing Maa Värvid Kaugus merest: muutuv Aeg: 1. mai 2010 – 31. detsember 2011

KUNST

DISAIN

MUUSIKA

VALDKONDADEVAHELINE

Põhjamaade Sümfooniaorkester “Kohtumispaik Tallinn” klassikaline muusika / sümfooniaorkester / kohtumispaik Koht: Estonia kontserdisaal Korraldaja: Hea Muusika Selts Kaugus merest: 1000 meetrit Aeg: 3. ja 4. mai 2011

Err0rfest! kuulub unistuste ja üllatuste kategooriasse, kus veaesteetikast lähtumine ja selle arendamine on saanud valdavaks loominguliseks võtteks. Err0rfest! koondab praeguse aja kõige eesrindlikumaid Err0r-muusikuid ja plaanib nende osalusel ellu kutsuda suurejoonelise, aga nihestatud popkontserdi, mis suudaks nn Youtube-põlvkonna publiku ja artistid sotsiaalsetest võrgustikest füüsilisse ruumi kokku tuua. Err0rfest!-i märksõnad on erinevus, erinevad loojapositsioonid ja nende ühendamine suurvormiks.

Rahvusvahelise loovkonkursi “Maa värvid“ teemad on “Mereäärsed lood“ ja “Vana linna lood“ nii joonistuse kui ka fotograafia kategoorias. Eesti ja välismaa noorkunstnikud ja kunstiõpetajad joonistavad ja pildistavad ning esitavad oma tööd võistluseks – parimad tööd saavad kokku näitustel erinevates linnaosades. Näitusi eksponeeritakse suvel väljas, sügisel kolivad need koolidesse.

Maailmamainega Põhjamaade Sümfooniaorkestrit dirigeerib Anu Tali ja selles mängivad muusikud kümne riigi tipporkestritest. Orkestri 2011 hooaeg kannab nime “Kohtumispaik Tallinn”. Kavas Saloneni “Wing On Wing” ja Straussi “Alpi sümfoonia”.

Slaavi Pärg

Luulekontsert Suur Prõmm

Sportakrobaatika võistlus “OPEN TALLINN 2011“

slaavi kultuur / rahvatants / folkloor Koht: Tallinna kontserdisaalid ja linnaruum Korraldaja: Vene Haridus- ja Heategevusühingute Liit Eestis Kaugus merest: muutuv

sportakrobaatika / uus tsirkus / teater / multimeedia / reality show Koht: Katel, linnaruum Korraldaja: Eksperimentaalse Liikumise Keskus Kaugus merest: alates 125 meetrist

täht-

sündmus

Aeg: mai 2011 1937. aastast korraldatav festival on kõige suurejoonelisem slaavi kultuuri tutvustav rahvusvaheline sündmus Eestis.

Aeg: 21. mai – 29. mai 2011 www.omatsirkus.ee 1. rahvusvaheline sportakrobaatika võistlus Eestis enneolematus kombinatsioonis kunstisündmusega. Kutsume ühele üritusele nii spordi- kui ka kunstipubliku. “OPEN TALLINN 2011“ on samal ajal nii kõrgetasemeline spordivõistlus kui ka teatrietendus, mille lavastaja on Mart Kangro. Kohtunikud hindavad, sportlased võistlevad, vaatajad vaatavad. Iga vaataja paneb kildudest kokku just endale huvipakkuva ürituse.

Korraldaja ülesanne on juhtida tähelepanu spordi ja kunsti erinevatele või sarnastele lähtekohtadele ja eesmärkidele.

Kultuuripealinnade noorte jalgpalliturniir koos jalgpallikuulsuse külastusega sport / noored Koht: A. Le Coq Arena Korraldaja: Eesti Jalgpalliliit Kaugus merest: 5000 meetrit Aeg: mai 2011 Eesti Jalgpalli Liit korraldab jalgpalliturniiri erinevate Euroopa kultuuripealinnade noorteklubidele. Külla on oodata ka maailma tippjalgpallurit, kes annab noortele trenne ja räägib elust jalgpallurina.

luule / kirjandus / performance Koht: Vabaduse väljak Korraldaja: Eesti Kirjanike Liit, Euroopa Komisjoni Eesti esindus, Tallinn 2011, Eesti Kirjanduse Selts Kaugus merest: 2000 meetrit Aeg: 8. mai 2011 Elavesitusliku luule kontsert autoritega kogu Euroopast. See on võimalus näha ja näidata kirjanduse elusust, sest see vorm on eriti populaarne just noorte hulgas.

Cecilia Bartoli kontsert

ooperidiiva / muusikaelu suursündmus Koht: Nokia kontserdimaja Korraldaja: Eesti Kontsert Kaugus merest: 1000 meetrit Aeg: 19. mai 2011 Itaalia ooperistaar Cecilia Bartoli on üks tuntumaid ja nõutumaid ooperilauljaid kogu maailmas. Teda peetakse tänapäeva suurimaks ooperidiivaks, kelle mõju publikule olevat niisama suur kui omal ajal Maria Callasel.

Tallinnfilm

film / festival / Eesti film 100 Koht: Artise kino Solarise keskuses Korraldaja: AS Tallinnfilm Kaugus merest: 1000 meetrit Aeg: mai 2010 – november 2011 www.kino.ee, www.tallinnfilm.ee, www.ef100.ee

Monte Carlo Ballett Tallinnas ballett / glamuur Koht: teatrisaal Tallinnas Korraldaja: MTÜ ART-Forum Kaugus merest: selgumas

Foto: OMAtsirkus

Aeg: mai 2011

Gateways. Euroopa meediakunst kunst / näitus / meedia / võrgustikud Koht: Kumu kunstimuuseum Korraldaja: Goethe Instituut, Kumu kunstimuuseum Kuraator: Sabine Himmelsbach (Saksamaa) Kaugus merest: 900 meetrit

täht-

sündmus

Aeg: suvi 2011 Suvine suurnäitus “Gateways“ esitleb noorema generatsiooni kunstnike loodud uusi kunstivorme ja eksperimentaalset kunsti, mis kasutab erinevaid meediapõhiseid formaate, elektroonilisi võrgustikke ja asukohateadlikku meediat kui platvorme, mille kaudu publikut kaasa haarata. Näitus ei leia aset ainult Kumu saalides, vaid jätkub rohkete sekkumiste, aktsioonide, audiovisuaalsete installatsioonide, jalutuskäikude ja muude sündmuste kujul Tallinna linnaruumis. Sel viisil ühendab näitus näituseruumid, avaliku ruumi ja publiku.

Monte Carlo Ballett on välja kasvanud legendaarsest Sergei Djaghilevi vene balletitrupist ning nende kunstiline juht JeanChristophe Maillot on tänapäeva balleti maailmanimi. Üllatava komponeerituse, mida trupp oma etendustes demonstreerib, tagab kollektiivi suurepärane koostöö, kus ühe artisti tööd täiustavad teiste ideed.

Orient. “Himaalaja: kõrged kultuurid” festival / muusika / Aasia / budism / hinduism Koht: Tallinna loomaaed Korraldaja: OÜ ERP Kaugus merest: 300 meetrit Aeg: mai 2011 2011. aasta festivali teema “Himaalaja: kõrged kultuurid” on saanud tõuke festivali korraldajate rändudest Tiibetisse, Ladakhi, Nepali, Bhutani, Arunachal Pradeshi ja PõhjaPakistani. Kontsert leiaks aset budistlikus templis, hinduistlik riitus hindu templis jne. Kuna Tallinnas neid pole, on kavas püstitada Tallinna loomaaia territooriumi mägiloomade piirkonda n-ö oikumeeniline telk-kontserdisaal, mis on sedavõrd kergesti muudetav, et võtab iga päev uue näo vastavalt selle päeva programmile.

Rahvusvaheline improvisatsioonilise muusika festival “Improtest 2011“ improvisatsioon / muusika Koht: Kanuti Gildi SAAL, Katel, Eesti Muusika ja Teatri Akadeemia Korraldaja: MTÜ Improtest Kaugus merest: muutuv Aeg: 20.–22. mai 2011

Kirsten Geisler “Maya”

2012. aastal tähistame Eesti filmi 100. sünnipäeva. Ühena juubeliprogrammi organisaatoreist jätkab Tallinnfilm oma filmivaramu parimate palade taastamist. Taastatud filmid jõuavad vaatajateni nii kinosaalides, moodsa meedia abil kui ka linna vabaõhukinodes ja festivalidel. Hooaja pärl on programm “Ainult friikidele“, mis tutvustab filmiajaloo omanäolisi tippteoseid originaalkvaliteedis ja põhjaliku taustainformatsiooniga. Suur rõhk on ka lasteprogrammidel.

“Improtest 2011“ on rahvusvaheline vabaimprovisatsioonilise muusika festival, mis toob kuulajateni improvisatsioonilise muusika nähtusi meilt ja mujalt. Toimuvad kontserdid, õpitoad, ümarlauad.

Foto: Indrek Kasesalu

Lõbus Tallinn 2011

televisioon / mäng / noored / KVN Koht: Vene Kultuurikeskus, Stroomi rand, Lindakivi keskus Korraldaja: MTÜ Loomingukeskus anss Kaugus merest: 20–2000 meetrit Aeg: mai 2011, august 2011 www.kvn.ee Projekti raames korraldatakse kaks KVNi (Клуб Веселых и Находчивых – Lõbusate ja Leidlike Klubi) suurüritust. KVN on tuntud kultuurisari venekeelses keskkonnas kogu maailmas ja eriti populaarne on see Eestis elavate vene noorte seas. Nii rannal kui tubastes tingimustes toimuva algatuse peamiseks eripäraks on see, et seal lahatakse lõbusas küsimuste-vastuste stiilis tänapäeva põletavaid teemasid nii Eestis kui mujal maailmas. Kokku saavad erineva kultuuritaustaga noored, kelle loomingulises võtmes lahendatud etteasted võivad Tallinnas toimuvast anda ehk paremagi pildi kui uudistemagasinid või päevalehed.

ETENDUSKUNSTID

AUDIOVISUAALSED KUNSTID

Kaart&Kaart

KIRJANDUS

SPORT

PÄRIMUSKULTUUR

Festival Tallinn Treff ja vanalinnapäevad

näitus / linnaruum / postkaart / linnaplaan / ajalugu Koht: Tallinna linnaruum Korraldaja: Eesti Rahvusraamatukogu Kaugus merest: muutuv

nukuteater / festival / noored / perepidu / tänavateater / linnaruum Koht: Tallinna vanalinn Korraldaja: Tallinna linn, Tallinna Kesklinna valitsus, Eesti Nuku- ja Noorsooteater Kaugus merest: 1000 meetrit

Aeg: mai – august 2011 Kaarte on kahte laadi. Ühed näitavad linnu pealtvaates ja linnulennult, teised – postkaardid – näitavad linna lähemalt, jalakäija perspektiivist. Neil on ühist ajalugu pea 150 aastat.

Rahvusraamatukogu viib linnaruumis paikneva näitusega kokku ajaloolised linnaplaanid tolleaegsete linnavaadetega postkaartidel ja kajastab nii Tallinna linnaplaneeringu, eluolu kui ka riigikordade muutumist.

KUNST

täht-

sündmus

VALDKONDADEVAHELINE

muusika / pärimus / etno / globaalne küla / rahvustoidud / kogupereüritus / vabas õhus Koht: Pirita klooster Korraldaja: MTÜ Maailmaküla Kaugus merest: 700 meetrit

täht-

sündmus

Aeg: 17.–19. juuni 2011 www.maailmakyla.ee

2007. aastast on vanalinnapäevade oluliseks osaks olnud Eesti Nuku- ja Noorsooteatri festival Tallinn Treff, mis keskendub nukukunsti tutvustamisele ning millel on igal aastal uus ja lai eri žanre hõlmav programm. Kultuuripealinna aastal toob festival Tallinna nukukunsti maailma suurnimed ning esitleb linnaruumis efektseid tänavateatrilavastusi. Tallinnas saab kokku Euroopa nukunäitlejate uus põlvkond, kes loob just selle festivali jaoks ühise lavastuse.

zen / linnaruum / huumor / üllatus Koht: Tallinna linnaruum Korraldaja: MTÜ Kirbutsirkus Kaugus merest: muutuv

MUUSIKA

Maailmaküla

Aeg: juuni algus 2011

Murepunktide Kett

DISAIN

Kuigi inimese ammune unistus on aja peatamine, siis ega füüsika seaduste vastu ei saa. Kultuur pole museaal, mis kristalliseerus 1829. aastal ja sealt muutumatuna meieni peegeldub. Nagu meie muistsed laulud jõudsid siia Uuralite tagant, liiguvad needsamad laulud ikka edasi – mööda juhtmeid, lavasid ja tuuribusse. Arenevad, muutuvad – elavad.

Seda kunsti püüab Maailmaküla sõeluda ning huvitavamaid palasid teieni tuua.

Aeg: mai-detsember 2011 Murepunktide Kett on Tallinna linnaruumis üllatuslikes kohtades paiknev naljakalt leidlike masendusvastaste aparaatide võrgustik. Näiteks pangaautomaati meenutav seade, mis väljastab luulet, ja telefonikabiin, mis on muutunud pihitooliks. Või zen-tarkusi rääkiv helgetes värvides kiirustamisvastane valgusfoor.

“Odüsseia“

legend / teater / muusika / rahvusvaheline koostöö / installatsioon Koht: Katel Kontseptsiooni autor ja lavastaja: Peeter Jalakas Korraldaja: Von Krahli Teater Kaugus merest: 1000 meetrit

täht-

sündmus Kumu ÖÖ

Aeg: juuni 2011

moodne muusika / kaasaegne kunst / öö Korraldaja: OÜ Musiccase Koht: Kumu kunstimuuseum Kaugus merest: 900 meetrit

Peeter Jalaka installatiivne suurlavastus põhineb Homerose samanimelisel eeposel, inimese eksirännakute lool, millele lisatakse fragmente teistest tuntud ränduritest (Peer Gynt, Ekke Moor jt). Rahvusvaheline koostöö Eesti ja Soome muusikute ja näitlejatega.

Nargen festival

Juuni

kaasaegne klassikaline muusika / karneval / meri Koht: Naissaar, Noblessneri laevatehase valukoda ja teised mereäärsed paigad Korraldaja: SA Lootsi Koda Kaugus merest: kuni 200 meetrit

Kino linnaruumis / Katusekino film / linnaruum / üllatus / unistus / lõõgastus Koht: Tallinna linnaruum Korraldaja: SA Tallinn 2011 Kaugus merest: 0 meetrit kuni mitu kilomeetrit Aeg: mai – september 2011

Aeg: juuni algus

täht-

sündmus

www.katusekino.ee 2011. aastal algavad kinolinastused kohtades, kus filmivaatamine pole tavapärane (muuseumid, angaarid, pargid, merepromenaad, hoovid jne). Filmiprogramm on koostatud nii, et iga kord saab külastaja lisaks filmielamusele teada ka midagi Tallinnast või kultuuripealinna programmist.

täht-

sündmus

Aeg: juuni – september 2011 www.nargenfestival.ee Naissaar ehk Nargen on saar mõne meremiili kaugusel Tallinnast. Seal ei ela suurt kedagi. Üle maailma tuntud koorijuhi ja dirigendi Tõnu Kaljuste juhtimisel on utoopiline teoks saanud – saare Lõunakülas on Euroopa üks eksootilisemaid kontserdimaju, Omari küün. Kaljuste loodud Nargen festival on üle Eesti laienedes arenenud meie muusikakultuuri peasündmuseks. Festivali põhimõte on, et kõikidesse etenduspaikadesse saaks meritsi. Ja saab ka.

Näiteks endise Noblessneri laevatehase valukotta. Üheks kultuuripealinna aasta Nargen festivali suursündmuseks on juulis 2011 toimuv uut traditsiooni alustav veekarneval.

Kumu ÖÖ on üks Kumu tähtsündmusi, mil maja saab tavapärasest hoopis teistsuguse kasutuse, uue hingamise ja uued rütmid. Kui seni on Kumu ÖÖd peetud eelkõige kaasaegse muusika sündmuseks, siis 2011. aastal on festival senisest rohkem seotud kunstiga.

NB Festival

teater / noored / eksootika Koht: Tallinna teatrisaalid Korraldaja: Assitej Eesti Keskus Kaugus merest: muutuv Aeg: juuni algus 2011 Assitej on rahvusvaheline laste ja noorteteatrite ühendus ja NB festival on Eesti lastelavastuste festival. 2011. aastal tehakse koostööd Assitej maailmakonverentsiga ning nii jõuavad Tallinna laste- ja noortelavastused eksootilisematest paikadest kui kunagi varem.

Venemaa Riiklik Filharmooniaorkester Vladimir Spivakovi juhatusel sümfooniaorkester / Venemaa Koht: Nokia kontserdimaja Korraldaja: Artmusic Kontserdiagentuur OÜ Kaugus merest: 1000 meetrit Aeg: juuni 2011

Katusekino: vabaõhu välikino katuseterrassil Tallinna südames.

Loovhingede ja pühendunud filmisõprade kooslusest kerkinud Katusekino toob huvilisteni võrratu kinoelamuse unikaalses keskkonnas – nüüd saab Tallinna pilvepiiril vaadata väärtfilmivalikut, mis ulatub aegumatust filmiklassikast ning friigi- ja kultusfilmidest värskelt valminud linateosteni. Suur kinolina ja veelgi suuremad emotsioonid ootavad!

Arvo Pärt, Tõnu Kaljuste. Foto: Roberto Masotti

30. Tallinna vanalinna päevad pärimuskultuur / traditsioon / muusika / tants / kunst / sport / noored / meelelahutus Koht: Tallinna vanalinn Korraldaja: Tallinna linnavalitsus, Tallinna Kesklinna valitsus Kaugus merest: 1000 meetrit

täht-

sündmus

Aeg: juuni algus 2011 1982. aastast rikastavad Tallinna hiliskeskaegset vanalinna kultuurisündmustega Tallinna vanalinna päevad. Nädala jooksul täidavad Raekoja platsi ja vanalinna keskaegseid tänavaid kontserdid, teatri- ja tantsuetendused, käsitöömeistrite looming ning kümned teised ajaloolist õhustikku teadvustavad ja väärtustavad sündmused. Ajaga on vanalinnapäevad tugevasti muutunud ja arenenud, hõlmates nüüdseks lisaks vanalinnale ka teisi kesklinna miljööväärtuslikke piirkondi – näiteks Rotermanni kvartalit.

Unenägude linn

muusika / teater / installatsioon / vabas õhus / ajalugu / romantika / barokk / klassitsism / suvi / džäss / Peterburi Koht: Kadrioru park Korraldaja: Vene Kultuurikeskus Kaugus merest: kuni 750 meetrit Aeg: juuni – august 2011 Kadrioru pargis ja lossiaias toimuv sündmuste sari, mis esitleb Peterburi kultuuri muusikas ja plastikas. Programmis on kolm osa, mis jutustavad Peterburi ajaloo kolmest epohhist: esimene unenägu “Peterburi barokk“ on Peeter I ja Katariina armastuse lugu ja Kadrioru pargi rajamine. Teine unenägu “Suveaed“ on pühendatud klassitsistliku pargiarhitektuuri šedöövrile – Suveaiale. Kolmas unenägu “Valgete ööde meloodiad“ esitleb Peterburi džässi.

Venemaa Riiklikku Filharmooniaorkestrisse kuuluvad orkestrieliidi esindajad ja noored andekad muusikud, keda juhatab maailmakuulus viiuldaja ja dirigent Vladimir Spivakov.

Nüüdseks on Venemaa Riiklik Filharmooniaorkester saanud üheks Venemaa juhtivatest sümfooniaorkestritest, võitnud publiku armastuse ja muusikaprofessionaalide tunnustuse.

Luscher & Matieseni Lustid ja filmifestival muusika / tänavakultuur / linnaruum / film / festival / Toompea Koht: Toompea Korraldaja: Luscher&Matieseni kohvik Kaugus merest: 2000 meetrit Aeg: juuni – september 2011 www.luschermatiesen.com Facebookis Luscher&Matiesen Luscher&Matieseni Lustid on terve suve vältav muusika-, tantsu-, kunsti-, filmi- ja linnakultuuri ürituste sari Kohtuotsa vaateplatvormil Toompeal Tallinnas. Siin peetakse 1.–7. septembrini ka meeleolukat filmifestivali, mida juhivad Artur Talvik ja Priit Tender.

8

9

ETENDUSKUNSTID

AUDIOVISUAALSED KUNSTID

Ennenägematu film film / festival / noored / animatsioon Koht: kinosaalid Tallinnas ja Maardus Korraldaja: Stuudio Meksvideo Kaugus merest: 1500 meetrit Aeg: juuni 2011 2011. aastal tuuakse lühifilmide festivalil “Ennenägematu film“ Eesti publikule ja videohuvilistele koju kätte võimalus kohtuda maailmakuulsate animafilmirežissööridega nii loengutes kui ka õpitubades.

KIRJANDUS

SPORT

PÄRIMUSKULTUUR

KUNST

Avatud linnakodaniku maja / Mereäärsed laulud

DISAIN

MUUSIKA

VALDKONDADEVAHELINE

Keskaja päevad

pärimuskultuur Koht: erinevad paigad Tallinna vanalinnas Korraldaja: Eesti Rahvakunsti ja Käsitöö Liit Kaugus merest: 1000 meetrit

linnakodanik / lood / laulud Koht: avatud linnakodaniku maja Korraldaja: NÜ Sooli Kaugus merest: 1000 meetrit

Aeg: 8.–11. juuli 2011

täht-

sündmus

www.folkart.ee

Aeg: juuni 2011 2011. aastal avatakse ühe perekonna valduses olnud enam kui saja-aastane järjepidev eluase Tallinnas, mis oli 1920.–1930. aastatel tuntud eesti kultuuriinimeste kodu ja kohtumispaik.

Avapidustuste programm sisaldab autentseid ja unikaalseid ning avalikkuse eest varjul olnud ülemöödunud sajandi lõpu ja möödunud sajandi alguskümnendite lugusid ja laule.

Juuli esimesel nädalal elustub Raekoja platsil endise õitsva hansalinna käsitöömeistrite turg. Niguliste mäel võib kohtuda meistrite, sellide ja õpipoistega, kes elustavad sajanditetagused traditsioonid. Toimub rüütlikool ja vibuturniir, jõu- ja osavusmängud, mille raames leiavad põnevat tegevust igas vanuses huvilised. Linnarahvale pakuvad meelemõnu rändnäitlejad ja -muusikud, teadmisi jagavad õpetatud mehed.

Võimalus on osa saada vaid korra aastas toimuvast keskaegsest karnevalist Tallinna raekojas.

Kooriooper “Labürint ehk Eestimaa pühakud“ ooper / õigeusk / pühakud / koorimuusika Koht: Katariina kirik Korraldaja: Orthodox Singers Kaugus merest: 1000 meetrit Aeg: juuni 2011 “Labürint ehk Eestimaa pühakud“ räägib õigeusu pühakutest, kelle elu on lahutamatult seotud Tallinna ja Eestiga. Ooperi libreto on kirjutanud Ilja Nikiforov, muusika autor on Urmas Sisask ja esitavad ansambel Orthodox Singers Valeri Petrovi juhatusel, kammerorkester, kirikukellade ansambel Bells of Russia (Moskva), trompetisolist ning laulusolistid Tallinnast, Riiast ja Peterburist.

Manka Boutique’i popfestival 2011 lugu

linnaruum / uurimus Koht: Tallinn, erinevad meediakanalid Korraldaja: SA Tallinn 2011 Kaugus merest: muutuv Aeg: 2010–2011, raamatu esitlus juuni 2011 2010. aasta jooksul kogume kokku 2011 Tallinna puudutavat lugu. Lugu siin elanud või elavate inimeste, asunud või asuvate paikade kohta. Need lood peaks panema inimesi uhkust tundma oma kodulinna üle, mis tuleneb eelkõige oma loo ja oma linna lugude tundmisest/tajumisest. Selleks koondame Tallinna lood, linnaosade ja tänavate lood, kuulsate tallinlaste lood raamatusse, mis aitaks meil tajuda Tallinna eredamalt.

Tallinna merepäevad

noored / alternatiivne popmuusika Koht: Cathouse’i suveterrass ja Pirita rand Korraldaja: MTÜ PX Band Kaugus merest: 0–1000 meetrit Aeg: juuni 2011

Manka Boutique’i pidude sari tekkis 2002. aastal tutvustamaks noorte venekeelsete alternatiivsete muusikute loomingut suurele auditooriumile. Pidude sarjale lisandus 2006. aastal igal aastal peetav MB popfestival, mis toimunud linna südames Viru väljak 4/6 tol ajal R.I.F.F.i, nüüdseks Cathouse’i suveterrassil.

2011. aastal jätkab Manka kahepäevase festivalina. Teise päeva eeskava võib nautida Pirita rannas.

Est-tattoo 2011

sõjaväeorkestrid / vigurmarss / muusika Koht: Vabaduse väljak ja linnaruum Korraldaja: MTÜ Est-Tattoo Kaugus merest: muutuv Aeg: 21.–23. juuni 2011 Tattoo – see on lihtsamalt öeldes vigurmarss ehk kujundliikumine, (sõjaväe)orkestri show-programm, mis on igal kollektiivil erinev ja mis sõltub valitud muusikast, orkestri tasemest, orkestrijuhi fantaasiast, hetkemeeleolust. Siin ei välistata kontsertnumbreid, isegi tantsu, nalja – kõike, mis võiks publikut paeluda.

Käsikellamuusika festival “Bells Art“ käsikellad / muusika / unikaalsed muusikainstrumendid Koht: Raekoja plats ja Tallinna kontserdisaalid Korraldaja: OÜ Arsis Kaugus merest: 1000 ja enam meetrit Aeg: 25.–29. juuni 2011 Käsikellad on maailmas veel üsna vähe tuntud ja seetõttu võib neid pidada unikaalseteks muusikainstrumentideks. Esimese Põhjamaade ja Baltikumi esimese kellade ansambli Arsis korraldatav festival kutsub kokku lähinaabruses tegutsevad olulisemad kellade ansamblid.

Tallinna missa “Elutants“

elu / missa / koorimuusika / surmatants / dialoog Koht: Vabaduse väljak Korraldaja: Tallinna Filharmoonia Kaugus merest: 2000 meetrit Aeg: 30. juuni 2011 Tallinna missa muusika kirjutab kaasaja kaunimate liturgiliste teoste autor Roxanna Panufnik (Inglismaa), põhisolistiks on sopran Patricia Rosario. Teksti autorid on Doris Kareva ja Jürgen Rooste, sisuks dialoog tänapäeva ja keskaja vahel, lähtudes Bernt Notke “Surmatantsust“ kui keskaegse Tallinna märgist.

“Surmatantsust“ tuttavad tegelased on leidnud tänapäevased vasted, nüüd on nad ringtantsus Eluga.

Foto: Aleksei Yamshanov

Juuli Eesti noorte laulu- ja tantsupidu koorimuusika / rahvatants / suursündmus Koht: Tallinna lauluväljak Kaugus merest: 500 meetrit Korraldaja: Eesti Laulu- ja Tantsupeo SA Aeg: 1.–3. juuli 2011

täht-

sündmus

www.laulupidu.ee Üheskoos laulmine ja tantsimine on eestlastel veres ja tuhandete aastate vanuste regilauludena on see traditsioon meid saatnud kaua-kaua. Laulu- ja tantsupidu on Eesti rahvuskultuurile tunnuslik nähtus – selleta ei kujutaks Eestit ettegi.

Peole annab väe rahvas ise: koos laulma ja tantsima tullakse tuhandete kaupa vabatahtlikult ja omast rõõmust. 2011. aastal kohtub lauluväljakul 35 000 noort. Nende laulud ja tantsud ja pillilood jutustavad lugusid sellest maast ja rahvast siin põhjamaal.

rahvapidu / merele avamine / linnaruum / laevad / purjetamine / Kultuurikilomeeter Koht: Tallinna laht, Reisisadam, Lennusadam, Peetri sadam Korraldaja: SA Tallinn 2011, Tallinna linnavalitsus, Tallinna Sadam, Eesti Meremuuseum, Eesti Ajalooliste Laevade Selts Kaugus merest: alates 0 meetrist

täht-

sündmus

Aeg: 15.–17. juuli 2011 www.tallinnamerepaevad.ee Tallinn asub küll mere ääres, aga tallinlane elaks justkui seljaga mere poole. Paradoks. Küllap on põhjuseks seegi, et Nõukogude okupatsiooni ajal oli mereäär kinnine tsoon, kuhu naljalt ei pääsenud. Kultuuripealinna ja Tallinna merepäevade soov on seda paradoksi lahendada ja tallinlase pilk taas mere poole suunata. Teadvustada, et oleme merelinn, ja uurida, kuidas meri meie identiteeti mõjutab. 2011. aastal astutakse suur samm edasi. Lisaks muudele sündmustele avaneb jalutajaile rannapromenaadiga mereäär ning nutika arhitektuuribüroo KOKO Arhitektid renoveeritud, arhitektuuri-ime kuulsusega Lennusadama angaaris avatakse Eesti Meremuuseumi uus suurejooneline ekspositsioon.

ETENDUSKUNSTID

Euroopa juunioride meistrivõistlused kergejõustikus sport / noored / suursündmus Koht: Kadrioru staadion Korraldaja: MTÜ Eesti Kergejõustikuliit Kaugus merest: 1000 meetrit

AUDIOVISUAALSED KUNSTID

KIRJANDUS

SPORT

PÄRIMUSKULTUUR

Väntorelifestival

täht-

sündmus

vaatemäng / mehhaanilised muusikariistad / linnafolkloor / näitus / vabas õhus Koht: Tallinna vanalinn Korraldaja: Eesti Teatri- ja Muusikamuuseum Kaugus merest: 1000 meetrit Aeg: juuli 2011

Aeg: 21.–24. juuli 2011 www.tallinn2011.org Kergejõustiku juunioride Euroopa meistrivõistlused on üks kõigi aegade suuremaid rahvusvahelisi võistlusi, mis Eestis kunagi toimunud. Sajad Euroopa noored tippsportlased, kümned stardid, spordikommentaatorid, spordihuvilised Eestist ja tervest Euroopast. Just Tallinn võib saada linnaks, kus sünnib nii mõnigi rekord, tulevane maailmanimi, legend.

Oma vahetu esitusega kaasab väntorelimuusika ja sellega kaasnev vaatemäng kõiki möödakäijaid. Olles meelelahutuslik, on see festival samal ajal hariv, sest kuigi enamik instrumente on ehitatud kaasajal, kujutavad need endast koopiaid ülemöödunud sajandi mehaanilistest muusikariistadest.

Eesti Pops

popmuusika / suvi / vabas õhus / eelista kodumaist Koht: Telliskivi Loomelinnak Korraldaja: 3 Pead Kaugus merest: 300 meetrit Aeg: juuli 2011 Festival toob kokku eesti alternatiivsema popmuusika paremiku ja on elav jätk 2009. aastal ilmumist alustanud samanimelisele, hulganisti positiivset vastukaja leidnud muusikakogumike sarjale.

Noorte tsirkusefestival “Tsirkusepuu“ noored / uus tsirkus / rahvusvaheline koostöö / suvi / festival / vabas õhus Koht: Kadriorg Kaugus merest: kuni 750 meetrit Korraldaja: SA Tallinn 2011, tsirkusestuudio Folie MTÜ

Rahvusvaheline noorte tänavakultuuri festival Street Life

täht-

sündmus

Aeg: juuli 2011 Tsirkus on vana ja väärikas kunst, mis on noori alati paelunud.

Uue tsirkuse esteetilise värskuse ja tänapäevase tunnetuse aluseks on suuresti just nemad. Noorte tsirkusehariduse arendamiseks toimubki noorte tsirkusefestival, mis toob Tallinna kuus kuni kaheksa Euroopa olulisemat noorte tsirkusetruppi (Albert&Friends Londonist, WOK Leuven Belgiast, Zirkus Elleboog Hollandist jt). Koos noorte Eesti tsirkusetegijatega näidatakse siin oma parimaid etteasteid. Nii saavad tallinlased tänu enam kui 350 artistile põhjaliku ja ereda ülevaate Euroopa tsirkusekunsti uusimatest suundadest. Et teadmised vahetuks, peetakse siin Euroopa tippude juhtimisel meiegi tsirkusekunsti rikastavad töötoad.

noored / tänavakultuur / hiphop / grafiti / spray(can)art / valgusgrafiti / tänavatants / räpp / biitboks Koht: Kopli noortemaja skate-park, Kopli Stroomi rand, Lasnamäe Lindakivi kultuurikeskuse väljak, lauluväljaku skatepark, Rotermanni kvartal, Kultuuritehas Polymer, Freeflow tantsustuudio Korraldaja: MTÜ Psyart Kaugus merest: 500 – 10 000 meetrit Aeg: 22.–24. juuli 2011 Street Life on sündinud noorte unistusest ja tahtest elada oma elu rõõmsalt, loominguliselt ja muuta ümbritsevat keskkonda kauniks, erksaks ja sõbralikuks. Festivali teemaks on “I love colors and light” ja missiooniks propageerida loovust ja eetilisust tänavakunstis ja -kultuuris, sportlikku ja tervislikku eluviisi, hoolimist oma linnast ja linlastest.

film / Eesti linnad / festival / üllatus Koht: üle Eesti Korraldaja: MTÜ Kinobuss Kaugus merest: 10 meetrit kuni sadu kilomeetreid Aeg: 25. juuli – 8. august 2011

sport / maastikurattad Koht: Nõmme spordikeskus Korraldaja: MTÜ Pro Jalgratturite Klubi Kaugus merest: 8000 meetrit Aeg: 9.–10. juuli 2011

Rahvusvaheline maastikurattaprojekt Estonian MTB Weekend seob põnevaks tervikuks kaks rattaspordi suurüritust. 9. juulil toimub Nõmme Spordikeskuses maastikurattavõistlus “Tallinna Sadam GP 2011“, kus koos Eesti tippratturitega tulevad starti Euroopa ja maailma maastikurattasõidu ässad.

Sedavõrd nimeka osavõtjaskonnaga XCO olümpiakrossi rattavõistlust pole Eestis peetud aastaid. Maastikurattasõidu nädalavahetus jätkub Eesti suurima maastikurattasõidu sariürituse Elion Estonian Cup 5. etapi, Kalevipoja maratoniga, kus läheb rajale enam kui tuhatkond rattasõpra.

Rahvusvaheline filateelianäitus “Baltika 2011“ filateelia / näitus Koht: Tallinn Korraldaja: Rahvusvaheline Eesti Filatelistide Selts Estonia Kaugus merest: muutuv Aeg: 8.–9. juuli 2011 Mereteemaline filateelianäitus tutvustab esmakordselt pärast taasiseseisvumist Eesti, Läti ja Leedu kui mereriikide ajalugu.

Väljapanekus on marke, pisigravüüre, postkaarte. Näitusel on lisaks Balti riikidele esindatud Soome, Norra, Rootsi ja Saksamaa.

DISAIN

MUUSIKA

VALDKONDADEVAHELINE

Yann Arthus-Bertrandi aerofotode näitus foto / näitus / linnaruum / keskkond Koht: Tallinna linnaruum Korraldaja: SA Tallinn 2011 Kaugus merest: 35 meetrit

täht-

sündmus

Aeg: juuli – september 2011 www.yannarthusbertrand.org Yann Arthus-Bertrand põlvneb sajanditepikkuste traditsioonidega ehtekunstnike suguvõsast. Ta on juba aastakümneid aerofotograafia maailmanimi, tema fotonäituste teemaks on sageli ilu ja ohu lähedus. Ilu ei pruugi olla alati hukkumise märk, aga oht võib olla lähedal ja seda tuleb teadvustada. 2011. aastal jõuavad tema suurejoonelised fotoseeriad Tallinna linnaruumi.

Rääkimata lood / Untold Stories.

The Queer and the Political kunst / dialoog / näitus / trükis / aktsioon / linnaruum / seminar / queer Koht: Tallinna Kunstihoone, EKKM Korraldajad-kuraatorid: Anders Härm, Rebeka Põldsam, Airi Triisberg Kaugus merest: 100–1700 meetrit Aeg: juuli 2010 – mai 2011 “Untold Stories. The Queer and the Political“ keskendub LGBTQI liikumise probleemidele ja ülesannetele tänapäeva Euroopas, uurides kriitiliselt soolisuse, seksuaalsuse ja keha representatsiooni kaasaegses kunstis, visuaalkultuuris ja avalikus ruumis. Projekti kuulub Ida-Euroopa LGBTQI aktivistide seminar 2010. aasta suvel, akadeemiline konverents 2010. aasta sügisel ning näitus Tallinna Kunstihoones 2011. aasta kevadel.

“Kaks teist ja üks – soome-ugri mängud“ pärimuskultuur / teater Koht: Põhuteater Korraldaja: MTÜ Fenno-Ugria Asutus Kaugus merest: 400 meetrit Aeg: juuli, august, oktoober 2011 2011. aasta juulis ja augustis saab näha, kuidas eesti armastatud näitlejad Mirtel Pohla (No99), Risto Kübar (No99) ja Bert Raudsep maride, handide, manside, udmurtide, setode ja mordvalastega koos mängima hakkavad. Ainulaadset etendust saab näha Skoone bastionile rajatavas Põhuteatris ning oktoobris toimuvatel Fenno-Ugria hõimupäevadel.

Kinobussi rändav filmifestival “Mereäärsed lood”

Estonian MTB Weekend

KUNST

Suvel 2011 läheb Kinobussi teele rändfilmifestivaliga “Mereäärsed lood”. Sel korral on plaanis midagi eriti innovaatilist – arendame koos eestimaalastega filmistsenaariumi ja valmistame sellest ühe täispika eesti filmi.

Kokkuvõttes valmib lennartmerilik-hõbevalgem-saaga ehk lugu sellest, kuidas eestlased siia maanurka ammu-ammu aega tagasi elama on asunud – ja seda nii iroonilises, lõbusas kui ka tõsises vormis!

Orelifestival 25 “Orel tornis“

August Augusti TantsuFestival 2011

kaasaegne tants / performance / linnaruum / üllatus / eksperiment / rahvusvaheline koostöö Koht: Tallinna teatrisaalid ja linnaruum Korraldaja: Kanuti Gildi SAAL Kaugus merest: muutuv

täht-

sündmus

Aeg: 10.–27. august 2011 www.saal.ee Juba kaheteistkümnendat korda toimub 2011. aastal Tallinnas Põhja-Euroopa üks olulisemaid kaasaegse tantsu sügisfestivale. Seda kuraatorfestivali iseloomustab žanriline avatus. 2011. aasta festivalikski on eestvedajatel varuks julgeid ja leidlikke ideid – siis viivad nad etendused laiali Tallinna linnaosadesse ja keskenduvad lavastustele linnaruumis. Kokku saavad Eesti kaasaegse tantsu parimad esindajad ja rahvusvaheliselt nimekad kaasaegsed tantsukunstnikud.

torn / orelimuusika / helid linnaruumis / sünnipäev Koht: Niguliste ja teised Tallinna kirikud Korraldaja: Eesti Kontsert Kaugus merest: muutuv Aeg: 29. juuli – 7. august 2011. aastal tähistab maailma üks suuremaid ja kesksemaid orelimuusika suursündmusi oma 25. sünnipäeva projektiga “Orel tornis“. Niguliste kiriku torni paigutatakse orel, mida on võimalik mängida nii elavas esituses kui ka automatiseeritult.

Kudumisgrafiti

noored / käsitöö / pärimuskultuur / tänavakultuur Koht: Tammsaare park Korraldaja: Tallinna spordi- ja noorsooamet Kaugus merest: 1000 meetrit Aeg: juuli 2011 Noorte ja käsitööõpetajate eestvedamisel kaunistatakse juulis Tammsaare park Eesti kooliõpilaste valmistatud kudumisgrafitiga. Kudumitega kaetakse pargipingid, puud ja tänavalambid, tuues sellega Tallinna kesklinna veelgi rohkem värvi ja põnevust.

Mart Kangro “Can’t Get No / Satisfaction“. Foto: Martin Sookael

10

11

ETENDUSKUNSTID

AUDIOVISUAALSED KUNSTID

Birgitta festival 2011

klassikaline muusika / ooper / lavastatud oratoorium / ballett / suursündmus Koht: Pirita klooster Korraldaja: Tallinna Filharmoonia Kaugus merest: 700 m

täht-

sündmus

Aeg: 11.–21. august 2011 www.birgitta.ee Üle poole aastatuhande seisab Tallinna lahe kaldal Pirita klooster – põhjamaa gootika pärl. Pärast 16. sajandi sõdu ja tulekahjusid on kloostrist alles jäänud imposantsed varemed.

2005. aastal sündisid need uuele elule. Nüüd toimub mere ääres ajaloolises õhustikus Põhjamaade üks omanäolisemaid muusikasündmusi – Birgitta festival. Festivali põhiidee on koondada uut ja hinnalist kogu maailma muusikateatrist: balleti- ja ooperilavastusi, lavastatud oratooriume, rahvaste ajalool ja religioonil põhinevaid lavastusi. Sündmuseks on nii uue täispika Eesti ooperi sünd (Tauno Aintsi muusika Andrus Kivirähki romaani “Mees, kes teadis ussisõnu” ainetel) kui ka Peterburi Maria teatri külalisetendused.

KIRJANDUS

SPORT

PÄRIMUSKULTUUR

Rahvusvaheline vanausu pärimuskultuuri festival Peipus

KUNST

täht-

pärimuskultuur / vanausulised / maailma kultuuripärand / autentne folkloor / vanavene kirikulaulukunst / kirikuslaavi keel / vaimulikud värsid / ikoonimaal / raamatukultuur / kalligraafia / vaskvalukunst / puunikerduskunst / käsitöö / rahvakunst Koht: Tallinna Kinomaja, Tallinna Jaani kirik, Tallinna Vene Teater, Eesti Kunstiakadeemia sisearhitektuuri osakond jm Korraldaja: MTÜ Peipus Kaugus merest: 1000–3000 meetrit

sündmus

DISAIN

MUUSIKA

VALDKONDADEVAHELINE

Tangosadam Tallinn – klassikalise tango ja tango nuevo kohtumispaik tango / Argentina / tantsumaraton / milonga Koht: selgumas Korraldaja: MTÜ Tango Tallinn Kaugus merest: selgumas Aeg: august 2011 Eesti I Argentina tango rahvusvaheline festival, kus saab ööpäev läbi tantsida – päevasel ajal tundides erinevate tuntud argentiinlastest õpetajapaaride juhendamisel ning õhtu- ja öötundidel elava muusikaga milonga’del.

Aeg: 20.–23. august 2011 Rahvusvaheline vanausu pärimuskultuuri festival Peipus on maailmas ainulaadne – kuskil mujal ei kogune üle maailma laiali paisatud ja eri usuharudeks jagunenud vene vanausulised ühte paika, et tutvustada esivanematelt päritud ja elavas praktikas säilitatud kultuuri. Teadusliku mõõtme annavad festivalist osa võtvad mainekad vanausu uurijad.

Läbi aegade on Peipsiveere vanausulised olnud osavad ja kõrgelt hinnatud müürsepad. Nii ajalooallikad kui ka vanausuliste perelood pajatavad, et paljud majad Tallinnas on ehitatud vanausuliste kätega. Näiteks Varnja küla pered mäletavad isade-vanaisade lugusid, kuidas saksa telliskividest sai ehitatud Tallinna praegune linnavalitsuse hoone.

Aasia filmifestival

Aasia / Jaapan / film / festival Koht: EAST galerii, Sõpruse kino Korraldaja: MTÜ Asia Forum, Michael Cho Kaugus merest: 1000 meetrit Aeg: august 2011 Esimest korda toimuv festival edendab Aasia ja Euroopa kultuuride vahelist dialoogi, pakkudes publikule ligi 35 KaugAasia filmi fookusega Jaapanil. Kokku saavad lavastajad, kirjanikud, kunstnikud, õpetlased ja filmihuvilised. Projekt toimub koostöös Tallinna Ülikooli japanoloogide konverentsiga.

Nõmme Jazzi suvefestival muusika / džäss / Nõmme Koht: Nõmme mets Korraldaja: MTÜ Nõmme Jazz Kaugus merest: 8000 meetrit Aeg: 5.–6. august 2011 Aastaid toimunud Nõmme Jazz tähistab 2011. aastat suurejoonelise suvefestivaliga Nõmme mändide all. Kontserdi programm koosneb erinevatest rütmimuusikastiilidest, rõhuga džässil ehk džässi kõrval on võimalikud on nii etno-, rock- kui ka popmuusika esindajad, kelle muusika on mõjutusi saanud džässist.

“Parsifal“

klassikaline muusika / ooper Koht: Noblessneri laevatehase valukoda Korraldaja: rahvusooper Estonia Kaugus merest: 17 meetrit Aeg: 25.–28. august 2011

täht-

sündmus

www.opera.ee

Vabaduse laul

kontsert / perepidu / rahvusvaheline kohtumine Koht: Tallinna lauluväljak, Tallinn Korraldaja: SA Tallinn 2011 ja partnerid Kaugus merest: muutuv Aeg: 20. august 2011

täht-

sündmus

Tallinn tähistab väärikalt ja pidulikult 20 aasta möödumist Eesti taasiseseisvumisest. Et Island oli esimene Eesti taasiseseisvumist tunnustanud riik, toimuvad sel päeval Islandile pühendatud kontserdid, näitused ja üritused.

Lauluväljakul toimuval suurkontserdil esinevad lisaks Islandi ja Eesti artistidele ka esinejad teistest Balti riikidest, Peterburist ja Skandinaaviast.

Tallinna tornid

eri ajastute muusika / arhitektuur / ajalugu Koht: Tallinna tornid ja kõrghooned Korraldaja: Corelli Music Kaugus merest: 200–1000 meetrit Aeg: 25.–27. august 2011

Teatetants

pärimuskultuur / rahvatants / folkloor Koht: üle Eesti Korraldaja: Eesti Rahvatantsu ja Rahvamuusika Selts Kaugus merest: muutuv

1882. aastal esietendunud “Parsifal“ on Richard Wagneri viimane ooper ja üks keerukamaid teoseid ooperimuusika ajaloos ning suur proovikivi ükskõik millisele maailma ooperiteatrile. Kultuuripealinna-aastal toob rahvusooper Estonia ooperi lavale otse mere ääres asuvas postindustriaalses Noblessneri laevatehase valukojas.

Keskaegset mütoloogiat ja kaasaegset muusikat ühendava teose kallal asub Eestis tööle Euroopa ooperilavastajate üks säravamaid noori tähti Nicola Raab. Dirigeerib rahvusooper Estonia kunstiline juht ja peadirigent Arvo Volmer. Rahvusooper Estonia ooperilavastust “Parsifal“ saab vaadata Nargen festivali raames.

täht-

sündmus

www.corelli.ee

täht-

sündmus

Aeg: 20.–28. august 2011 2011. aasta augustikuus saab teoks suur üle-eestiline tantsimine. Eesti Rahvatantsu ja Rahvamuusika Seltsi korraldatav Teatetants saab alguse Tallinnast Raekoja platsilt ning katkematul tantsusammul läbitakse kõik Eesti maakonnad, ka Eestimaa saared saavad läbi tantsitud.

Osalema on kutsutud kõik tantsuhuvilised, kes üksteisele tantsujärje muudkui üle annavad. Ligi tuhande kilomeetri tantsides läbimine võtab aega pea nädala.

Uuel festivalil ühendab Corelli Music Tallinna ajaloo kaasaja loominguga ning tutvustab erinevate ajastute muusika abil linna “kilukarbi siluetti“ seestpoolt. Linnamüüritornid, kirikud, moodsad pilvelõhkujad ja linnaruum kuni mereni täituvad kultuuripealinnas muusikaga keskajast tänapäevani, vastavalt torni ajastule. Põnevaid ettevõtmisi leiab kolme päeva jooksul ja osalemisrõõmu pakutakse kõigile. Nii arhitektuur, ajalugu kui esitajad – igaüks jutustab oma lugu, mida pakub vanake Tallinn alates Lindanise ja Kolõvani muinasaegadest kuni tänaseni.

Pärimuskultuuri festival ”PäriMusi” pärimuskultuur Koht: Vabaduse väljak Korraldaja: MTÜ Eesti Rahvuslik Folkloorinõukogu Kaugus merest: 2000 meetrit Aeg: 6.–7. august 2011 Festival tutvustab Eesti kultuuriliselt erinevate piirkondade ning rahvusvähemuste elavat ja omanäolist vaimset kultuuripärandit. Osalevad pärimuse kandjad Kihnust ja Setomaalt, Virust ja Võrust, Tartust ja Tallinnast ning saartelt.

Külalistena osalevad Soome kultuuripealinna Turu folkloorirühmad.

3on3 – tänavakorvpalli Euroopa meistrivõistlused 2011 sport / korvpall / rahvusvaheline Koht: Vabaduse väljak Korraldaja: MTÜ Noortesport Kaugus merest: 2000 meetrit Aeg: 13. august 2011 Rahvusvaheline tänavakorvpallivõistlus toob kokku üle poole tuhande korvpalluri rohkem kui kümnest riigist. Päeva jooksul mängitakse üle 200 korvpallikohtumise ning selgitatakse paremusjärjestus üheksas võistlusklassis alates 12-aastastest poistest kuni korvpalli meistriliiga mängijateni.

Rannarahva festival ja muinastulede öö pärimuskultuur / rahvapidu / suursündmus Koht: Viimsi poolsaar, Eesti rannik Korraldaja: Rannarahva Muuseum Kaugus merest: kuni 100 meetrit

Aeg: 29.–31. juuli 2011 (rannarahva festival) ja 27. august 2011 (muinastulede öö) www.viimsimuuseumid.ee

Morten lollide laeval

teater / merereis / sadam / lapsed / noored Koht: Läänemere saared Korraldaja: VAT Teater Kaugus merest: 0 meetrit Aeg: august 2011 Kaspar Jancise ja Aare Toikka merega seotud laste- ja noortelavastus, mis reisib mööda Eesti ja Läänemere saari ja sadamaid ning viib nii neile teate Tallinnast kui merelinnast ja Euroopa kultuuripealinnast.

Põhjamaa suvi on lühike ja hüvastijätt sellega suur sündmus.

Omaalgatuse korras, nagu paljud head asjad Eestis, sündis mõne aasta eest uuesti Läänemere rahvaste sajanditetagune tava süüdata suve lõpus kõikjal piki Eesti rannikut suured lõkked. Nüüd on see mere ja maa piiril põlevate tulede vägi saanud kokku rannarahva festivaliga, mis tutvustab Eesti rannakülade elanike tavasid, töid ja mänge.

ETENDUSKUNSTID

AUDIOVISUAALSED KUNSTID

Dovlatovi päevad

PÄRIMUSKULTUUR

kaasaegne elektronmuusika / kunst / õpitoad / linnaruum / aktsioon / diskussioon / Koht: Tallinna kesklinn Korraldaja: MTÜ Plektrum Festival Kaugus merest: kuni 1500 meetrit

Aeg: 25.–28. august 2011

KUNST

täht-

sündmus

sündmus

MUUSIKA

VALDKONDADEVAHELINE

Tallinna maraton

rahvasport / linnaruum / suursündmus Koht: Tallinn Korraldaja: MTÜ Spordiürituste Korraldamise Klubi Kaugus merest: 10–3000 m

täht-

sündmus

www.jooks.ee

www.plektrumfestival.ee

täht-

DISAIN

Aeg: 11. september 2011

Aeg: 24. august – 4. september 2010, 8.–18. september 2011

70ndatel elas Tallinnas vene kultuskirjanik Sergei Dovlatov ja oma teostega (nt “Kompromiss”) on ta andnud Tallinnale müütilise kuulsuse. Dovlatovi päevad uurivad konverentsi, etenduste, kirjandusürituste ja ekskursioonidega tegevuspaikades Tallinna rolli Dovlatovi loomingus ja tähistavad Sergei Dovlatovi 70. sünniaastapäeva.

mood / disain / linnaruum Koht: linnaruum Korraldaja: Eesti Moedisaini Liit, Jaanika Terasmaa, Lilli Jahilo Kaugus merest: muutuv

SPORT

Festival Plektrum

kultuskirjanik / konverents / etendus / ekskursioon Koht: Tallinn Korraldaja: MTÜ Dovlatovi Päevad Kaugus merest: muutuv

Tallinn Fashion Week: Moepark – Moment – Showroom

KIRJANDUS

Plektrum uurib ja mõtestab inimese, moodsa tehnika, hariduse ja kultuuri kokkupuutepunkte kontsertide ja pidude, VJde ja DJde, performance’ite, õpitubade ja loengutega. Varem on keskendutud virtuaalse ja tehiselu teemadele. Nüüd astub festival sammu edasi. 2011. aastal küsib festival: “Mis on elu?”

Lihtne, aga see kõige tähtsam küsimus. Milline on elu 21. sajandil? Põhiteemaks kujuneb bioeetika ja selle käsitlemine kunstis. Kas kõike, mida saab, ka tohib? Kas teaduses on ruumi eetikale? Kas avastamisrõõm põhjendab ja õigustab kõik?

Tallinnas on varemgi toimunud suuri jooksusündmusi, aga 2011. aastast saavutatakse täispika maratoniga uus tase.

Tallinna maraton tahab Berliini, Londoni ja New Yorgi kõrval saada rahvusvaheliselt tuntud linnamaratoniks. Tallinn on küll pisike, kuid kümnetest riikidest saabuvat ligi 15 000 osalejat ootab Baltimaade suurimal jooksuüritusel ees ainulaadne rada, mis möödub keskaegsest vanalinnast, läbib mitut parki ning kulgeb mööda kaunist mereäärt.

2010. aasta Plektrumi teema on “Kas sa armastaksid robotit?“.

Aeg: august – september 2011 www.estonianfashion.eu www.moment.com.lv Tallinn Fashion Weeki alla koondunud üritustest saab 2011. aasta augustist suurim moefestival, mis Eestis kunagi on toimunud. Festival avatakse pidulikult avalikus ruumis asetseva näituste kogumikuga “Moepark“, kust leiab moejoonistuste näituse, 3D arhitektuurseid installatsioone ning mitmeid taieseid, mis räägivad disaini mõjust meile kõigile. TFW pakub kohalike disainershow’de paremikku, võõrustab Läti alternatiivseimat moeüritust Moment ning esitleb moefilm-etendust “Kolmainsus”, mille loovad Liisi Eesmaa, Aldo Järvsoo ja Tanel Veenre.

Uue Maailma linnaruumiprojekt “Tehke ruumi!“

täht-

Tallinna kesklinnas asuva ajaloolise Uue Maailma asumi elanike ning neid ühendava seltsi ettevõtmised jätkuvad! Tähelepanu suunatakse nüüd avalikule ruumile ja kõigele sellele, mida seal saab ette võtta. Ise või koos teistega on eesmärgiks muuta muidu hall tänavaruum isikupärasemaks.

sündmus

Foto: Britt Samosoni 3D-installatsiooni kavand

September

Kik in der Kok

Stalkeri festival

tsoon / visuaalne kunst / helikunst / filmiklassika / linnaruum Koht: Tallinna sadamaala, Katel Korraldaja: kuraatorid Andres Lõo, Franz Pomassl ja Anna Ceeh Kaugus merest: 200 meetrit

täht-

sündmus

Aeg: septembri algus 2011 www.kultuurikatel.eu Seitsmekümnendate lõpus filmis Andrei Tarkovski Tallinnas oma maailmaklassikasse kuuluva kultusfilmi “Stalker”. 2011. aastal elustab Stalkeri festival endistes võttepaikades filmist tuttava Tsooni, ideaalide ruumi, kus tõotavad täituda nüüdisaegsete stalkerite sügavaimad ulmad. Pealkirja “Lõpppeatus” all otsivad heli-, visuaal- ja filmikunstnikud vormi 21. sajandi inimese püüdlustele ja hirmudele nii seoses Tarkovski filmiga kui ka väljaspool seda.

Uue Maailma Tänavafestival

meie linn ja inimesed / õpitoad / linnaruum / kontsert / etendus / pidu Koht: Uue Maailma asum Korraldaja: Uue Maailma Selts ja kõik piirkonna elanikud Kaugus merest: kuni 2800 meetrit Aeg: 3.–4. september 2011 www.uusmaailm.ee 2011. aastal juba viiendat korda toimuv Tänavafestival on Uue Maailma Seltsi aasta tähtsündmus. See on üritus, kus kord aastas võetakse põhjalikumalt käsile seltsile olulised väärtused. Ning mis kõige olulisem – see on pidu, mida kohalikud korraldavad iseendale. Sest mis see selts tegelikult muud ongi kui kohalikud, kes oma kodukandist hoolivad ning tahavad seal midagi põnevat ette võtta. Ent see ei tähenda, nagu poleks festivalil kaasa lööma ja mõtlema oodatud kõik mujalgi elavad huvilised.

film / seksuaalsus / festival / innovatsioon / infotehnoloogia / virtuaalsus / erootika Koht: Sõpruse kino, Von Krahli teater Korraldaja: semiootik ja kunstnik Katja Novitskova, graafiline disainer Margo Niit jt Kaugus merest: 1000 meetrit

täht-

sündmus

Aeg: september 2011 Kik in der Kok on festival, mis uurib inimese seksuaalsust ja sellega seotud konnotatsioone. 2011. aastal keskendub festival kolmel päeval sellele, kuidas väljendub seksuaalne identiteet praeguste ja tulevaste kommunikatsioonitehnoloogiate abil, alates internetist kuni nano-tehnoloogiateni välja.

Rannarahva laulud

rannarootslased / maailma kultuuripärand / regilaulutraditsioon / kogukondlikkus Koht: Tallinna ja lähiümbruse mereäärsed kirikud Korraldaja: ansambel Heinavanker Kaugus merest: muutuv Aeg: september 2011 Spetsiaalselt kultuuripealinna aastaks loodava rannarootsiteemalise kontserdisarjaga otsib ansambel Heinavanker Eesti rahvakultuuri ja maailma kultuuripärandi ühisosa, sünteesides kohaliku maarahva laulutraditsiooni ja Euroopa muusikakultuuri.

H2T

noored / film / foto / festival / linnaruum / Soome Koht: Tallinna linnaruum Korraldaja: Tallinna Noorsootöö Keskus, Nukufilmi lastestuudio, Helsingi Noorsootöökeskus Kaugus merest: 500 meetrit merest nii Tallinnas kui ka Helsingis

täht-

Aeg: september 2011 Esimest korda toimuv Helsingi ja Tallinna noorte audiovisuaalsete tööde ja fotoseeriate projekt mere ja linnaruumi teemadel päädib 2011. aastal suure festivaliga ja 2012. aastal rändab edasi Helsingisse.

sündmus

12

13

ETENDUSKUNSTID

AUDIOVISUAALSED KUNSTID

60 sekundit üksindust aastal Null film / muusika / installatsioon / üllatus / rahvusvaheline koostöö / manifest / üks ja ainus Koht: Tallinna laht Korraldaja: SA Tallinn2011, Homeless Bob Production OÜ Kaugus merest: 0 meetrit

täht-

sündmus

Aeg: september 2011

KIRJANDUS

SPORT

PÄRIMUSKULTUUR

KUNST

Festival Credo / müsteerium “Õigeusu sünd Eestimaal“ koorimuusika / müsteerium / religioon Koht: selgumas Korraldaja: MTÜ Viivo Muusika Kaugus merest: selgumas

Unikaalne täispikk kinoseanss Tallinna lahel. Esilinastuvad spetsiaalselt selle sündmuse jaoks valminud minutipikkused filmid valitud režissööridelt üle maailma. See on ka filmikogumiku ainulinastus – seansi osa on iga filmi ainsa koopia põlemine ekraniseeringu ajal, otse vaatajate silme all.

Iga kaader kaob ekraanilt sõna otseses mõttes igavikku. Just nagu sekund minutist... Või hetk su elust. See rituaalne ohverdus on kummardus kinematograafia abil jagatud hetkede õrnusele ja jõule. Ja sulle, kes sa vaatad, näed ja mäletad.

Rahvusvaheline õigeusu festival Credo on kultuuripealinna kavas avakontserdil esitatava müsteeriumiga “Õigeusu sünd Eestimaal“ meeskoorile, solistile ja tantsijatele. Muusika autoriks on Galina Grigorjeva, esitajateks Vox Clamantis, meeskoor Credo, Vologda Filharmoonia meeskoor ja tantsijad Tallinna Tantsuteatrist.

Toompea legendid

Toompea / eesti helilooja / ajaloohämarus / särav kaasaeg Koht: Toompea Korraldaja: Corelli Music Kaugus merest: 2000 meetrit Aeg: september 2011 Corelli Music 2011/12 hooaja avakontserdid “Toompea legendid“ Toompea muusikasalongis, esiettekandel helilooja Märt-Matis Lille Toompea legendide teemaline spetsiaalne teos kultuuripealinna aasta tähistamiseks. Kõrgelt Toompealt justkui üle mere päikeseloojangut imetlevat lugu mängib Corelli Consort barokiaja pillidel, kuid kaasaja helikeeles, kasutades ka vanalinna ja ümbritsevat linnaruumi.

muusika / foorum / rahvusvaheline kohtumine Koht: selgumas Korraldaja: Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia Kaugus merest: selgumas

kunst / restaureerimine / ajalugu / näitus / Euroopa Koht: Kadrioru kunstimuuseum Korraldaja: Kadrioru kunstimuuseum Kaugus merest: 450 meetrit

täht-

sündmus

Maailmas on neli õlimaali, mis väikeste erinevustega kujutavad kõik sama kompositsiooni – “Kaubitsejate ja rahavahetajate templist väljaajamine” –, mille autoriks võib olla kunstiajaloo intrigeerivamaid meistreid, Hieronymos Bosch (u 1450–1516).

Kõnealused maalid paiknevad Kadrioru kunstimuuseumis Tallinnas, Taani Riiklikus Kunstimuuseumis Kopenhaagenis, Kelvingrove’i palees (Glasgow’ Muuseumid) ja erakogus Genfis.

Nelja 16. sajandi Madalmaadest pärit puu-alusel maali algupära, iga töö valmimisaeg ja -koht ning autor on Madalmaade (boschiliku) kunsti seni lahendamata müsteerium.

Nüüd on Kadrioru kunstimuuseumi algatusel alanud rahvusvaheline konservaatorite ja kunstiajaloolaste koostööprojekt, kus Taani, Suurbritannia, Hollandi, Belgia ja Eesti tippspetsialistid uurivad nelja teost põhjalikult nii tehniliselt kui ka kunstiajalooliselt. Uurimisprojekti tutvustab avalikkusele näitus, mis saab alguse Tallinnas ja liigub 2012. aastal edasi Kopenhaagenisse ja Glasgow’sse. Näitusel on võimalik vaadelda kõrvuti kõiki nelja versiooni ning tehnilise kunstiajaloo abivahendite (infrapuna-, röntgen-, makropiltide) kaudu piiluda nende maalide valmimise protsessi ja kunstiteose konserveerimise salapärasesse maailma.

täht-

sündmus

Aeg: september 2011 Euroopa professionaalse džässielu korraldajate mõjukaim organisatsioon European Jazz Network (EJN) tuleb Tallinna oma aastakoosolekut pidama. Sellega kaasneb ka esinduslik eesti džässi tutvustav muusikaprogramm, mis kulmineerub Inglismaa multiinstrumentalisti ja helilooja Django Batesi eestvedamisel kohalikest muusikutest loodava 20-liikmelise džässorkestri kontserdiga.

UNESCO nõuandva koguna asutatud Rahvusvahelise Muusikanõukogu korraldatav, 150 riigi rahvuslike muusikanõukogude ja rahvusvaheliste muusikaorganisatsioonide esindajate kohtumine, millest saavad osa võtta ka kõik Eesti muusikud, muusikaelu korraldajad, muusikaüliõpilased ja muusikahuvilised.

Tallinna Noorteöö

Orchestre de Paris Paavo Järvi juhatusel

www.noorteoo.ee

noored / festival / ekstreemsport / autokino / beatbox Koht: Tallinna kesklinn ja linnaosad Korraldaja: MTÜ Igiliikur Kaugus merest: 700 meetrit

eesti dirigent / maailma esiorkester / hooaja avamine Koht: Estonia kontserdisaal Korraldaja: Eesti Kontsert Kaugus merest: 1000 meetrit Aeg: 1. september 2011 Maailma esiorkestrite hulka kuuluva Orchestre de Paris kontsert 1. septembril on Eesti Kontserdi uue hooaja avalöök.

Kontserti dirigeerib hooajast 2010/2011 orkestri peadirigendi rollis olev Paavo Järvi.

Tallinna kammermuusika festival kammermuusika / festival / suurteos Koht: Tallinna kontserdisaalid ja kirikud Korraldaja: MTÜ Muusikute Täiendõppe Keskus Kaugus merest: muutuv Aeg: september 2011 2005. aastal sündinud Tallinna kammermuusika festival on professionaalse muusika suursündmus, mis esitleb väljapaistvaid interpreete ja kollektiive nii Eestist kui ka välismaalt. Tallinna 2011. aasta erilisuse rõhutamiseks kirjutab festivali tellimusel suurteose orkestrile ja solistidele armastatud Eesti muusik Tõnis Mägi.

Oktoober “Karamazovite klann“

kaasaegne teater Koht: Katel Korraldaja: Smeds Ensemble, Von Krahli Teater, Turu Linnateater Kaugus merest: Alates 200 meetrit

XII rahvusvaheline uue muusika festival NYYD 2011 “Tulevikusümfooniad”

täht-

sündmus

Aeg: 21.–28. oktoober 2011

Noorte üks sügisesi tippsündmusi Tallinna Noorteöö pakub nii kultuuri- kui ka spordisündmusi ning tasuta ettevõtmistes saab kaasa lüüa üle pealinna. Kavas on autokino, noorte omaloomingu kino, Eesti Beatbox Battle, ööväitlused, Friday Night Skate, tasuta on avatud suur osa spordiklubisid ja ujulaid.

Kristian Smeds:

Tundmatu Madalmaade kunstnik Hieronymus Boschi laadis.

“Kaubitsejate väljaajamine templist“. U 1570. Õli, puu, 91 x 150 cm.

Allikas: Eesti Kunstimuuseum

kaasaegne klassikaline muusika Koht: Tallinna kontserdisaalid Korraldaja: Eesti Kontsert Kaugus merest: muutuv

Aeg: septembrikuu reede 2011

gregooriuse laul / eesti helilooming / tuneesia kultuur Koht: selgumas Korraldaja: MTÜ Eesti Gregoriaani Ühing Kaugus merest: selgumas

Hieronymus Boschi mõistatus

džäss / kontsert / rahvusvaheline kohtumine Koht: Katel Korraldaja: MTÜ Jazzliit Kaugus merest: 125 meetrit

Aeg: septembri lõpp 2011

Vox Clamantis 15

VALDKONDADEVAHELINE

Tallinn Jazz Weekend

Disain: Aadam Kaarma

IV maailma muusika foorum ja Rahvusvahelise Muusikanõukogu peaassamblee

MUUSIKA

Aeg: oktoober 2011 – aprill 2012

Aeg: september 2011

www.60sec.ee

DISAIN

täht-

sündmus

Aeg: esietendus 1. oktoober 2011

www.concert.ee Rahvusvahelise uue muusika festivali NYYD 2011 peasündmusteks on kontserdid, kus maailmanimega heliloojaddirigendid juhatavad oma loomingut – harukordne vahetu kontakt sümfoonilise helikunsti arengunägemustega. BBC Philharmonic Orchestra saabub kavaga James MacMillani teostest, dirigendiks autor. Põnevamaid ja mitmekülgsemaid isiksusi rahvusvahelisel klassikaareenil H. K. Gruber dirigeerib oma autorikontserti ERSO ees. “Tulevikusümfooniate” teemale on täienduseks ja kontrastiks “alternatiivid” – valik üllatuslikke, eksperimentaalseid kavasid ning esinejaid Eestist ja raja tagant.

New Baltic Drama 2011

teater / näidendikonkurss / esietendus / Läänemeri Koht: Tallinna Linnateater Korraldaja: Tallinn 2011, Eesti Teatri Agentuur, Tallinna Linnateater Kaugus merest: 800 meetrit

täht-

sündmus

Aeg: Eesti võidutöö esietendus – oktoober 2011

www.smedsensemble.fi Pole kahtlustki, et Kristian Smeds on praegu Soome kõige rajum lavastaja. Tema ootamatud ja isikupärased tõlgendused klassikalistest materjalidest on kuulsad, vahel kurikuulsadki üle riigipiiride ning külastavad teatrifestivale Moskvast Brüsselini. Need nõuavad uut laadi paindlikku näitlejat – ja just selliseid koolitab Von Krahli Teater koos Tartu Ülikooli Viljandi kultuuriakadeemiaga. Et ülesanne oleks tegijaid väärt, astub mängu maailmakirjanduse klassik Dostojevski oma kõige kaalukama ja keerukama teosega.

Aeg: september 2011 2011. aastal tähistab ansambel Vox Clamantis 15. tegutsemisaastat uue ja erilise koostöökavaga, milles osaleb ka tuneesia helilooja ja laulja Dhafer Youssef. Kava ülesehitusse on kaasatud ka mitmed eesti heliloojad, nagu näiteks Helena Tulve ja Erkki-Sven Tüür.

Foto: Ville Hyvönen, Smeds Ensemble

Näidendite ideekonkurss toimub üheaegselt neljas Läänemereäärses riigis ja käsitleb kitsamalt või laiemalt elu Läänemere kallastel, eriti aga suhtlemist ja seoseid Soome, Rootsi, Eesti ja Venemaa vahel. Neli peapreemia pälvinud võiduideed kirjutatakse näidendiks. Kõik võidutööd esitatakse ja üks neist Eestis Tallinna Linnateatris. Venemaalt osalevad Meierholdi Keskus Moskvas ja Baltiiski Dom Peterburis, Rootsist Riksteatern ja Soomest Turu Linnateater.

ETENDUSKUNSTID

AUDIOVISUAALSED KUNSTID

Tallinna Fotokuu

foto / näitus / sündmus Koht: Tallinna näitusepinnad Korraldaja: MTÜ Fotokunstnike Ühendus Kaugus merest: 1150 meetrit

KIRJANDUS

SPORT

PÄRIMUSKULTUUR

KUNST

Ene-Liis Semper

täht-

Aeg: oktoober 2011, avasündmused 29. september – 2. oktoober 2011

sündmus

www.foku.ee Fotokuu täidab fotoga Tallinna näitusepinnad, valgudes ka linnaruumi, et teadvustada ja peegeldada fotograafilise meediumi kohta ja võimalusi meie kaasajas. Kumus toimuva suure rahvusvahelise näituse kõrval pöörab Fotokuu tähelepanu ka meie kohalikule fotograafilisele ajaloole, pärandile, mida oma kogudes talletavad muuseumid ja arhiivid.

VALDKONDADEVAHELINE

sport Koht: Nokia kontserdimaja Korraldaja: Eesti Kulturismi ja Fitnessi Liit Kaugus merest: 1000 meetrit

täht-

sündmus

Aeg: 19.–20. november 2011

Aeg: oktoober – detsember 2011 Koostöös NO99 kollektiiviga rajab Ene-Liis Semper Kumu näitusesaalidesse interaktiivse videot, kostüümi, moekunsti, filmi jms meediaid hõlmava keskkonna, kus toimub tegevustikke, performance’i jt teatri-teatraalsuse-poliitilise sõnumiga seotud ettevõtmisi.

November performance / muusika / kaasaegne teater / eksperiment / häppening / kunst Koht: Kanuti Gildi SAAL, EKKM ja teised Tallinna saalid Kuraatorid: Anders Härm, Priit Raud Korraldaja: MTÜ Uue Performantsi Selts Kaugus merest: muutuv

MUUSIKA

Klassikalise kulturismi MM

kunst / video / installatsioon / näitus Koht: Kumu kunstimuuseum Korraldaja: Ene-Liis Semper, Kumu kunstimuuseum Kaugus merest: 900 meetrit

NU Performance Festival IV

DISAIN

täht-

www.fitness.ee Klassikaline kulturism on kulturismist 2005. aastal eraldunud ala, mille ideaaliks on Antiik-Kreeka skulptuurid ja mis ei eelda võistlejatelt suurt lihasmassi, vaid ideaalseid kehaproportsioone. Eesti sportlased on viimastel aastatel saanud klassikalise kulturismi suurvõistlustel mitmeid finaalikohti ning 2009. aastal saavutas Taavi Koovit EMil esikoha.

Tallinnas toimuval MMil saab Eesti välja panna 10–12 sportlast.

Maailmameistrivõistluste raames toimub klassikalise kulturismi MM, maailmakarikavõistlused naiste fitnessis, maailmakarikavõistlused bodyfitnessis, maailmakarikavõistlused meeste fitnessis ning Anti Aging Rahvusvahelise Instituudi aastakongress.

sündmus

Aeg: 1.–13. november 2011 NU Performance Festival toimub kultuuripealinna aastal neljandat korda. Festival uitab ringi teatri, kujutava ja performance’ikunsti, popmuusika ja kaasaegse tantsu vahemaastikel. See on defineerimatu, amorfne ja dünaamiline ala, kus põimuvad performatiivsuse erinevad käsitlused ja traditsioonid. Siin, õieti eikellegimaal tekivad hübriidsed kultuurivormid ning luuakse uusi autoripositsioone. Peakorter on Kanuti Gildi SAALis ning fookuses on kollektiivsed autoripositsioonid, rühmitused ja trupid.

PÖFF 15

film / festival / suursündmus Koht: Eesti kinosaalid Kaugus merest: kuni 20 000 meetrit Korraldaja: MTÜ Pimedate Ööde Filmifestival

täht-

Aeg: november – detsember 2011

sündmus

www.poff.ee Autor: Woldemar Dubas. Allikas: Fotomuuseum/ TLM Fotokogu

Suvel on põhjamaades valged ööd. Aga talvel? Talv on pikk ja pime. Valguse toob meile kinoprojektori kiir. 15 aasta eest sündinud Pimedate Ööde filmifestival on aastatega saanud Kirde-Euroopa suurimaks ja olulisimaks filmifestivaliks. Ja on ka põhjust – PÖFF ühendab oma programmiga ida ja läänt, Euroopat Aasiaga, erinevaid filmikoolkondi ja žanre, paljusid Eesti linnu, ligi 75 maa kinokunsti, 60 000 vaatajat ja üle 500 filmi. Põhjamaa pimedas öös. Kultuuripealinna aastal, 15 aastat pärast festivali algust, on põhjust lasta tähtpäeva puhul kanda end kinolinal kaugemale merede taha kui ei iial varem.

Teater NO99 uus projekt

kaasaegne teater / rahvusvaheline koostöö Koht: Teater NO99 Korraldajad: Teater NO99, Hamburgi Schauspielhaus, Lyric Hammersmith (London) Kaugus merest: 1500 meetrit Aeg: 2011 oktoober 2011. aasta oktoobris esietendub teatris NO99 Simon Stephensi kirjutatud ja Sebastian Nüblingu lavastatud uuslavastus. Vaatajani tuuakse rahvusvaheline projekt, kus osalevad kolme riigi näitlejad. Spetsiaalselt lavastuse jaoks kirjutab uue teksti Briti noorema põlve üks mainekamaid autoreid Simon Stephens. Sebastian Nübling on aga üks mainekamaid saksa keeleruumis töötavaid lavastajaid.

“Surmatants“

Eesti klaver ja Euroopa

klaver / festival / konverents / näitus / kontsert Koht: Viru keskus Korraldaja: SA Eesti Rahvuslik Klaverimuuseum Kaugus merest: 1000 meetrit Aeg: 11.–13. november 2011

täht-

sündmus

Bernt Notke / keskaeg / koorimuusika Koht: Niguliste kirik Korraldaja: Eesti Filharmoonia Kammerkoor Kaugus merest: 1000 meetrit

Käsitööaasta 2011 ja Põhjamaade käsitööühenduste aastakonverents

Aeg: oktoober 2011 Bernt Notke “Surmatants“ on üks Tallinna olulisemaid ja tuntumaid keskaegseid kunstiväärtusi. Inglise helilooja ja dirigent Gregory Rose sai Notke “Surmatantsust“ inspiratsiooni ning kirjutas selle ainetel heliteose koorile ja instrumentaalansamblile, mille kannab Niguliste kirikus ette Eesti Filharmoonia Kammerkoor koos erinevate instrumentalistidega.

pärimuskultuur / käsitöö Koht: Saku suurhall Korraldaja: Eesti Rahvakunsti ja Käsitöö Liit Kaugus merest: 500 meetrit Aeg: aasta läbi kulminatsiooniga 10.–13. novembrini 2011 www.folkart.ee

Old Spaces Living Art

tants / ajalugu / linn / meedia / film / õpikoda / animatsioon / disain / heli Koht: teatrisaal Tallinnas Korraldaja: MTÜ Tee Kuubis Kaugus merest: selgumas Aeg: esietendus oktoober 2011 Tallinna ja Turu etenduskunstnike koostööprojekt, milles tantsukunsti ja kaasaegse meedia vahenditega uuritakse ja tutvustatakse kahe osaleva linna mitmekihilist ajalugu. See on tantsu-, filmi-, animatsioonikunsti ja kaasaegse helidisaini sidumine lavastuseks, mis käsitleb erinevatele Tallinna ajastutele omaseid arengujooni.

Festival teadvustab ja tähtsustab eesti klaveriehituse rolli üldises kultuuripildis seostatuna rahvusvaheliselt märkimisväärse tähtpäevaga – klaveriehituse alguse 300. aastapäevaga. Rahvusvahelise sümpoosion-konverentsi raames on kavas esile tuua eesti klaveriehituse väljapaistvamad saavutused. Seda toetab näitus eesti klaveriehituse ajaloost ja suurejooneline eesti klaverite väljapanek Viru keskuses. Lisaks toimuvad festivali raames rahvusvahelise klaveriehituse organisatsiooni Euro-Piano kongressi delegaatide aastakoosolek ja sümpoosionkonverents “Klaveriehituse kolm sajandit ja Eesti osa selles” ning palju muud. Kogu programmi aitab tervikuks siduda mitmekülgne kontserdiprogramm klaverimuusikaga.

Käsitöö on tähelepanu keskmes kogu aasta ja kõikjal Eestis.

Aastateema on seekord “Ehe ehe“. Ehime laulupeolisi: jaanuarist alates toimuvad koostöös käsitööõpetajatega meistrikojad maakondades. Koos pidulistega jõuab noorte ehtekoda lauluväljakule ja ootab huvilisi ka peo ajal. Kogu Eesti on taas käsitöö lainel 22. oktoobril, kui ehtekodasid peetakse igas maakonnas. Kulminatsiooniks on mardilaat ja samal ajal toimuv rahvusvaheline konverents “Ornament – võti maailma“.

Festival Kuldne Mask teater / festival / Venemaa Koht: Tallinn-Jõhvi Korraldaja: MTÜ ART-Forum Kaugus merest: muutuv Aeg: novembri algus 2011 Festival Kuldne Mask Eestis on üks aasta kaalukamatest teatrisündmustest, mis huvitab nii vene kui eesti publikut.

Festivalil näidatakse viimaste hooaegade paremaid lavastusi, mis on olnud Venemaa teatrifestivali Kuldne Mask nominendid ja laureaadid.

14

15

ETENDUSKUNSTID

AUDIOVISUAALSED KUNSTID

Von Krahli Akadeemia 2010/2011

haridus / teater / eksperiment / performance / rahvusvaheline koostöö Koht: Von Krahli Teater Korraldaja: Von Krahli Teater Kaugus merest: 1000 meetrit Aeg: november 2011

KIRJANDUS

SPORT

PÄRIMUSKULTUUR

KUNST

BOE 11 – Battle Of EST 2011

noored / breiktants Koht: Tallinn, Tartus Vanemuise kontserdimajas Korraldaja: Eesti Tänavatantsu Liit ja Tallinna Tantsuakadeemia Kaugus merest: muutuv

Ariel

juudi kultuur / film / kirjandus / teater / kunst / muusika Koht: Tallinna kontserdi- ja teatrisaalid Korraldaja: Ilja Sundevit , Jaan Eik Tulve, Jaan Leppik Kaugus merest: muutuv

MUUSIKA

VALDKONDADEVAHELINE

SIGNA: uuslavastus

täht-

sündmus

Aeg: 2.–3. detsember 2011

Von Krahli Akadeemia on populaarteaduslik-kunstiliste ettevõtmiste sari, mille peamine eesmärk on õppida paremini tundma maailma, milles elame. Küsime küsimusi, mida inimkond on läbi aegade endale esitanud, kasutades selleks harjumuspärasest mängulisemat vormi, kus kunstnikud, filmija teatritegijad peavad dispuuti teadlastega.

DISAIN

osalusteater / performance / multimeedia / legend / rollimängud / eksperiment / vanalinn Koht: Tallinn Kontseptsiooni looja, lavastaja: SIGNA Korraldaja: SA Tallinn 2011 Kaugus merest: muutuv

täht-

sündmus

Aeg: detsember 2011

Battle of EST on Eesti mõjukaim ja rahvusvaheliselt tunnustatum tänavatantsufestival ja -konkurss, mis toob Tallinna maailmas hetkel tipus olevad tantsijad – nii meeskonnad kui üksikesinejad. Esinejaid tuleb 20 riigist vähemalt 300. Oskuste lihvimiseks korraldatakse ka õpitoad.

Kultuuripealinna raames algab revolutsioon, mis toob Eestisse maailma nimekaimad breikarid, kes tantsivad end vabaks kõigist reeglitest. BOE pole tavaline lahing – hingetuks tantsivad inimesed, kes elavad ja hingavad seda kultuuri.

Eluterve eitus kõigele, mis võltsilt särab, teeb neist ehedad elukunstnikud.

www.signa.dk Taani-Austria kunstnike duo SIGNA on hinnatud oma ainulaadsete, kompromissitute teatriinstallatsioonide poolest.

Kasutades popkultuuri, meelelahutustööstuse ja filmimaailma elemente, loob SIGNA kuni sada tundi kestvaid non-stop lavastusi – konkreetsest ruumist ja ajast inspireeritud paralleelmaailmu, milles kehtivad lavastajate loodud reeglid, aga mille tegevusi juhivad teatrikülastajad; elamus sõltub sellest, kui kauaks lavastusruumi jääda ning kui palju võtta osa sealsete elanike elust.

Aeg: november 2011 Juudi süvakultuurifestival Ariel tutvustab juudi kultuuri filmi, muusika, kirjanduse, teatri, kunsti kaudu. Kõigist valdkondadest tuuakse Eestisse tipptegijad. Lisaks toimuvad workshop’id nii spetsialistidele kui ka huvilistele.

Põhjamaade Sümfooniaorkester “Kohtumispaik Tallinn” klassikaline muusika / sümfooniaorkester / kohtumispaik Koht: Estonia kontserdisaal Korraldaja: Hea Muusika Selts Kaugus merest: 1000 meetrit

Jõuluturg

pärimuskultuur / traditsioon / meelelahutus / muusika / kaubandus Koht: Raekoja plats Korraldaja: Tallinna Kesklinna valitsus Kaugus merest: 1000 meetrit

Aeg: 30. november 2011 Maailmamainega Põhjamaade Sümfooniaorkestrit dirigeerib Anu Tali ja selles mängivad muusikud kümne riigi tipporkestritest. Orkestri 2011 hooaeg kannab nime “Kohtumispaik Tallinn”. Kavas on Mussorgski “Surma laulud ja tantsud“ ja Erkki-Sven Tüüri sümfoonia nr 6 “Strata“.

Detsember Neposedõ kutsub sõpru

noored / tants Koht: Salme kultuurikeskus, Vene Kultuurikeskus Korraldaja: MTÜ Tantsuansambel Neposedõ Kaugus merest: kuni 2000 meetrit

Aeg: detsember 2011 – jaanuar 2012

Arve Henrikseni ja Terje Isungseti klaasimaailm Jõulujazzil klaas / Norra / jõuluootus / üllatus / džässi piirid Koht: selgumas Korraldaja: OÜ Jazzkaar, Jazzliit Kaugus merest: selgumas

täht-

sündmus

Aeg: 2.–4. detsember 2011

täht-

sündmus

Aeg: 1.–5. detsember 2011

“Neposedõ kutsub sõpru” on Eesti ainulaadne noorte kultuuridevahelise dialoogi süvendamisele pühendatud rahvusvaheline koreograafiafestival, kus juba 12. aastat järjest Eesti, Läti, Leedu, Soome, Venemaa, Ukraina, Valgevene jt riikide tantsukollektiivid esitavad kõige erinevamaid žanre – klassikast ja rahvatantsust kaasaegse koreograafia ja folkloorini.

www.arvehenriksen.no Jõulujazz toob esmakordselt kontserdilavale klaasinstrumendid, mis sünnivad eesti ja norra meistrite käe all. Esimest korda on meie muusikutel võimalus haruldastel instrumentidel kauneid meloodiaid ja rütmimustreid luua. Idee algatajaks on norra trompetist Arve Henriksen. Ta tuleb Eestisse koos kaasmaalase Terje Isungsetiga, kes tõelise löökpillivirtuoosina oskab kasutada instrumentidena kõike ümbritsevat, kaasa arvatud jääd ja klaasi. Henriksen on üks kuumemaid nimesid Euroopa džässilavadel ning teda võib eelkõige seostada plaadifirmadega ECM ja Rune Grammofon, mis mõlemad on välja andnud tema sooloplaate. Samuti teatakse Henrikseni David Sylviani projektidest ning ansamblist Supersilent, mis on viimase kümne aasta jooksul dikteerinud Euroopa improdžässi arenguid.

Tallinna Raekoja platsil korraldatavat jõuluturgu peetakse Euroopa üheks kaunimaks.

Kultuuripealinna kroonikafilm

Piparkoogimaania “Võlupood“ disain / kunst Koht: disaini- ja arhitektuurigalerii Korraldaja: MTÜ Piparkoogimaania Kaugus merest: 2000 meetrit

täht-

Aeg: 20. detsember 2010 – 5. jaanuar 2011 Jõulude ajal toimub mänguline ja unikaalne kunsti- ja disainisündmus, millest võtab osa üle saja kunstniku ja loovinimese nii Eestist kui ka mujalt maailmast. 300 kilost tainast küpsetatakse piparkoogist võlupood, kust võib leida kõige ebatavalisemaid võluväega piparkoogiteoseid. Sellist piparkoogihullust saad näha vaid Tallinnas!

sündmus

dokumentaalfilm / televisioon Korraldaja: AS Testfilm Teostaja: Erle Veber, Ene-Maris Tali, Johannes Tralla, Juku-Kalle Raid, Margus Malm, Tauno Sirel, Martin Vinkel jt Kaugus merest: 0 meetrit kuni tuhandeid kilomeetreid Aeg: esilinastus 2011. aasta lõpus Dokumentaalfilm “Tallinn 2011” jälgib kultuuripealinnaks valmistumist ning selle läbiviimist. Talletatakse kõik oluline, mis toimub nii 2011. aastal kui ka enne seda.

Kuidas sündisid ideed, kuidas neid valiti, kuidas erinevaid kultuurisündmusi ette valmistati? Oluline osa on kodanikualgatusel, mis näitab, et kultuur ei ole elitaarne, vaid see puudutab igaüht meist. Film tutvustab loojaid ja loomingut, põnevaid üritusi. Jälgime, missugused olid unistused ja mis neist teoks saavad ning mis muutus linnas nende aastate jooksul.

Kultuuripealinna lõpetamine Tallinna kirikukellade koosmängu unikaalse tseremooniaga kirikukellad / kultuuripealinn / lõpetamine Koht: Raekoja plats Korraldaja: MTÜ Crescendo, SA Tallinn 2011 Kaugus merest: 1000 meetrit

täht-

sündmus

Aeg: detsembri lõpp 2011 Seniajani kirikutornides vaikinud kellade helin jõuab kaasaegse tehnoloogia abil taas linlaste kõrvu. Tallinna kirikukellade koosmänguna valmib maailmas ainulaadne terviklik heliteos, mida saab kuulata vanalinna südames. Kellade muusikateose loob helilooja Peeter Vähi. Kellade ühismäng kõlab esmakordselt kultuuripealinna lõpetamisega seotud pidustustel.

EUROOPA KULTUURIPEALINN TALLINN 2011 ON:

ETENDUSKUNSTID

7 358 400

AUDIOVISUAALSED KUNSTID

KIRJANDUS

PÄRIMUSKULTUUR

KUNST

DISAIN

MUUSIKA

VALDKONDADEVAHELINE

kultuurset hingetõmmet

525 600

minutit kultuurisündmusi

405 562

tallinlast

200 000

turisti lisaks

100 000

osalejat noorte laulu- ja tantsupeol

13 000

SPORT

mobiiltelefonist meisterdatud pingid kesklinnas

9000

põhupakist koosnev teatrimaja

2002

aastal Eurovisiooni korraldajalinn

1980

aastal olümpiamängude korraldajalinn

857

aasta eest jõudis Tallinn maailmakaardile

500

vabatahtlikku kultuurisündmustel

251

mereäärset lugu

177

kilomeetrit sõsarkultuuripealinnast Turust

159

meetriga oli Oleviste kirik keskaja kõrgeim ehitis Euroopas

111

vähemusrahvuste ühendust

98

protsenti pangaülekannetest tehakse elektrooniliselt

91

protsenti tuludeklaratsioonidest esitatakse elektrooniliselt

64

tasuta wifi-ala

46

mereäärset kultuurikilomeetrit

42

Euroopa kultuuripealinna oli enne Tallinna

38

parki

26

maailma linnaga on Tallinnal sõprussuhted

21

torni linnamüüris

15

rahvusvahelist suursündmust

14

sadamat

8

eriilmelise linnaosa ärkamisaeg

4

trammiliini

3

kaevuga keskaegne linn

2

järvega linn

1

muinsuskaitsealune baar linna südames

Kasulik teada Tallinna turismiinfokeskus vanalinnas Niguliste 2 / Kullassepa 4, 10146 Tallinn Tallinna turismiinfokeskus Viru keskuses Avatud iga päev kella 9–21.

Info turistile: Tel: + 372 645 7777, e-post: turismiinfo@tallinnlv.ee www.tourism.tallinn.ee www.visitestonia.com

Tallinn

Eesti Vabariigi pealinn Pindala: 159,2 km² Koordinaadid: 59°26’ põhjalaiust, 24°45’ idapikkust Keskmine temperatuur: –4 °C (veebruaris) kuni +16,7 °C (juulis) Rahvaarv (01.09.2009 andmetel): 405 562 (Eesti rahvaarv: 1 340 415)

www.tallinn2011.ee

Rahvuslik koosseis: eestlasi 52,3%, venelasi 38,5%, ukrainlasi 3,9%, teisi 5,3%.

LENNUPARTNER

Väljaandja: SA Tallinn 2011 Toimetajad: Andri Maimets, Katrin Remmelkoor, Katrin Ringo Sihtasutus Tallinn 2011 Pärnu mnt 8 / Väike-Karja 9, 10148 Tallinn / telefon: +372 653 2494 / faks: +372 642 7001 / communication@tallinn2011.ee / www.tallinn2011.ee

Eur opean Capital of Culture