Alberton & Germiston
tame TIMES
TWO TIME WINNER OF THE ANNUAL EKURHULENI AWARDS: BEST PRINT MEDIA
A FRESH APPROACH TO LOCAL NEWS YOUR REGULAR EDITION OF tame TIMES INSIDE
YOUR REGULAR EDITION OF tame TIMES INSIDE
YOUR REGULAR EDITION OF tame TIMES INSIDE
BRACKENHURST, LEMON TREE @ NEWMARKET AND MULBARTON PRICES VALID 18 NOVEMBER - 23 NOVEMBER 2014
Last e for chanc ice r this p 4! in 201
64
59
97
R
Bulk Lamb Pack Per kg
69
97
34
Best Nuts Salted Econo Mix Tub 600g
90
89
97
Sea Harvest Medallions 450g
Best Nuts Cashew Nuts Tub 600g
13
97
33
90
Glen Tagless Teabags 100s
I&J Flame Grills Assorted 420g
44
90
16
Energade Drinks Assorted 6 x 500ml
97
Crosse & Blackwell Mayonnaise 750g
2
97
Tasty Treat Cream Assorted 100g
65
97
Bakers Choice Assorted 1Kg
Buy any 2 for
33
19
80
90
I&J Fish Bakes Assorted 360g
McCain Skinny Fries or Slap Chips 1kg Each
Dewfresh Long Life Full Cream Milk Only 6 x 1Lt
4997
De Vries Choice Biscuits 800g Assorted
24
87
Sunfoil Pure Sunflower Oil 2Lt
1897 Snowflake Cake Flour 2.5Kg
8
97
Koo Cream Style Sweetcorn 415g Each
189
90 20lt
PnP Large Christmas Luxury Hamper
99
R
10lt
PnP Small Christmas Hamper
29
99
Maq Regular Washing Powder 2Kg
4
97
Airoma Aerosol Spray Excluding 3in1 180ml Assorted Each
6
97
Lux Soap Assorted 200g Each
69
90 NNB Dog Food 8kg Assorted
Load Shedding does not affect Pensioners Day: Monday - Thursday. Less 5% our clients. We are fully prepared!
*PROOF OF ID REQUIRED - *TERMS AND CONDITIONS APPLY - EXCLUDING PROMOTIONAL ITEMS
See terms and conditions at www.picknpay.co.za/brandmatch
Butchery
45
28
58
99
99
99
Bulk Beef Mince Per kg
Bulk Chicken Braai Pack Per kg
39
59
99
99
Bulk Pork Chops Per kg
Cooked Spare Ribs Per kg
Deli
Bulk Club & T-Bone Steak Per kg
46
49
99
99
Bulk Ouma Boerewors Per kg
Beef Burgers Per kg
Fresh fruit
55
39
20
Hickory Ham Per kg
Chargrilled Chicken Flatties Each
Pies Assorted (excl hamburger)
R25 Coca-Cola 2Lt
3250 2490 Buy 3 for
19
99
Sweetcorn 4s
99
Banana Loaf Each
7 19
R
99
Round Rolls
6s
13
99
Party Cupcakes Assorted 6s
Plain Madeira Loaf Each
Buy 2 for
29
2850
90
Bokomo Weet-Bix Family Pack 900g
Buy 2 for
PnP Fresh Milk Sachet 1Lt
12
99
Koo Baked Beans + Any Koo Chakalaka 410g Each
Cadbury Lunch Bar
15
Sunlight Regular Washing Powder 2kg
1990
R
80
3090
Johnson’s Baby Powder Assorted 400g Each
Nestle Cremora 1kg
Buy 4 for
PnP Low Fat/Fat Free Yogurt 1kg
Tomatoes 1kg
Bakery
Buy 2 for
9 9 9
99
Nectarines Tub Each
SPECIALS VALID:20 NOVEMBER - 23 NOVEMBER 2014
1750
Cherries Tub Each
R
99
99
19
99
Buy 2 For
1690
Nola Mayonnaise Assorted 730/780g
4490 107
90
Twinsaver 1 Ply Toilet Rolls 15s
Huggies Nappies 66s, 58s, 50s & 44s
Rama Original Margarine Brick
39
95
Potted Hydrangeas 15cm
39
95
St Josephs Stems Each
PRICES VALID 18 NOVEMBER - 23 NOVEMBER AT PICK N PAY BRACKENHURST: CNR HENNIE ALBERTS & RAE FRANKEL ST (011 867 3800) NEWMARKET: CNR SWARTKOPPIES & HEIDELBERG (011 907 0808) S26°16.810’, E28°07.428’ AND MULBARTON :CNR KLIPRIVIER & JORDI RD’S (011 432 4141) S26.2972° E28.0472° Customer Care 0800 11 22 88. Toll free landline only. Cellphone rates apply. www.picknpay.co.za Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Some stores may not stock some of these products. Please check availability. We strive to ensure all printed information is correct, but will not be liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smart shopper terms and conditions apply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.
two time winner of the annual Ekurhuleni awards: Best Print media
tameTIMES
Alberton & Germiston
A FRESH APPROACH TO LOCAL NEWS
Volume 05, 18 November 2014, Week 47
Delivered every Tuesday
Tel: 011 862 8500 Fax: 011 869 7335
Monica Supra monica@tametimes.co.za
winner of the annual Ekurhuleni awards:
Best Print
OBJECTION: Residents and business owners gathered to sign objection forms on Saturday.
TRADING HOURS:
MON-FRI 08:00 - 18:00 SAT 08:00 - 17:00 SUN/PUB HOL 08:00 - 14:00
EVERY WEDNESDAY IS PENSIONERS DAY 10% DISCOUNT (EXCL. HOT SPECIALS) T’S AND C’S APPLY
Salad Combo
Extra Large Watermelon
ABI (Coca-cola Brand)
1x Pkt Tomatoes 1x Loose Lettuce 1x Cucumber 1x Green Pepper
R20
R1499
ALL FLAVOURS
R1299 2 Litres
Hubbard Squash Pumpkin
R12
99
Combo
From Our Coffee Shop
1x 7Kg Onions 1x 7Kg Potatoes 1x Bag Butternut Necterines 1x 10Kg Carrots Punnets 1x 5Kg Beetroots 1x FREE Watermelon
R899 R120 each
VALID FROM: 18 November - 25 November 2014
ALBERTON LIFESTYLE CENTRE - TEL: 011 869 9067 FAX:011 869 7867 ST AUSTELL STREET, NEW REDRUTH, ALBERTON
Beef Burger
R999
ALSO AVAILABLE AT APPLE TREE SPRINGS PAUL KRUGER HIGHWAY, SPRINGS, 011 815 6909 ALSO OPEN: APPLE TREE PTA EAST, WILLOWS AREA - 012 807 4041 AND NOW DAVEYTON : 011 021 4244
Continued on page 3
media
2012/2013
Page 2
tame TIMES
Satire in die Suburbs Volg Stefan op Twitter! @Stefan609
Daar is niks so vervelig soos om op ‘n weeksaand voor die TV te sit en om niks te hê om na te kyk nie. Jy spring rond tussen al die kanale op jou satellietskottel en die daar is net mooi niks. Ten minste, toe Oscar nog in die hof was, kon jy oor en oor na Gerrie Nel se swart toga gekyk het. Of na regter Masipa se Milady’s-uitrustings. Maar, helaas, noudat hy in die tronk is, en al die Generations-akteurs afgedank is, is daar omtrent net programme op waarin die president die hoofrol speel. “The Rolling Hills of The Unnamed Homestead North of Durban” sou ‘n beter naam vir hierdie sepie gewees het (hulle noem dit die “Nuus”) . Of “Murder She Wrote: “The Tuckshop Mysteries”. Of “What lies beneath (the bunker)”. Waar is al die goeie ou reekse? Toe helde nog helde was en hulle snorre nie afgekom het wanneer hulle gaan swem het nie? Die dae van MacGyver - ‘n ou wat met twee vuurhoutjies ‘n bom kon bou of die A-Team, wie se planne altyd uitgewerk het, al het B.A. Baracus die meeste juwele aangehad wat ‘n bomplanter nog aangehad het? Waar is daardie reekse? Gelukkig vir ons moet jy net slim wees en net jou TV-skedules ken. En jy sal bietjie kreatiwiteit aan die dag moet lê om dit gekyk te kry want daar is goeie nuus en slegte nuus. Die goeie nuus is: die ou reeks soos Magnum P.I. is deesdae weer op TV! Die slegte nuus is: dis twaalfuur in die middae op, omtrent net die tyd wat jy by die werk sit en jou tande in ‘n baie louerige, ouerige, olierige pasteitjie inslaan. So, as jy nie ‘n pvr het nie sal dit nogal heel gepas wees om jou ou video-opnemer nader te hark en ‘n ou reeks of twee te “tape” wat jy in die aande kan kyk in plaas van “Shower Hour in the Big House on the Prairie”. Dan kyk jy hoe lyk die helde nou weer wie se snorre nie afkom as hulle swem nie, en wat nog Ferrari’s ry soos Ferrari’s gery moet word: met die snor nog aan. “Happy Movember!” -Stefan van Niekerk
18 November 2014
Monica’s
Model behaviour
musings {A note from the Editor}
National Model of the Year Semi-Finals On 8 November, the much anticipated National Model of the Year Semi-Finals show took place at the Brackenpark Hall in Brackendowns. There was a special category for the Debutantes who collected R1000 or more in cash or prize sponsorships. The three overall winners who raised the most cash/prizes were Chanome Wolmarans, Gabriella Ferreira and Leonie Eiberg. They each received a beautiful crown and a Debutante sash.
This prestigious event was divided into a Junior and Senior section. They all wore black or blue standardized outfits to ensure the judging was based on modelling technique and stage presence. The six or seven top scorers from each age category will be attending the finals in mid-December at the Roodepoort Civic Centre. Figures Alberton would like to congratulate all the finalists, who modelled beautifully and definitely owned the stage.
PHOTO: The seven finalists in the age category 10-12: Likhona Binca, Carmen Nepgen, Liandri Van Vuuren, Tieghan Griffin-Coetzer, Mia Louw, Simone Van Der Linde and Hannah Langford
Lance James vereer Emmanuel
Johan Schutte, Hanta Schutte, Lance James, Mara van der Bergh, Esme Liebenberg, Marelie Rabie en Francois Liebenberg. Die Interkerklike Groep vir Afgetredenis se afsluiting het onlangs by The Mad Platter plaasgevind. ‘n Groep besonder opgewonde mense met blink oë vol afwagting het die ruimte kompleet soos ‘n gekwetter van voëls in ‘n bos laat klink. Lance James was die kunstenaar vir die oggend. Hy sing al vir 57 jaar. Op 76-jarige ouderdom kwyt hy homself steeds uitstekend van sy taak. Met sy bekoorlike goue stem en gemaklike optrede, het hy die gaste vêr teruggevoer na die goeie ou dae. Tydens sy optrede het hy al singende tussen die tafels beweeg en foto’s saam
Emmanuel wens u ‘n baie geseënde Feestyd toe. Geniet elke dag voluit.
met die gaste geneem. Lance het spesiaal Maggie aan die dames, en Red River Valley aan die mans opgedra voordat die innerlike versterk is met heerlike geregte. Emmanuel wens u ‘n baie geseënde Feestyd toe. Geniet elke dag voluit. Mag 2015 ‘n baie geseënde jaar vir almal wees. Mag u die Liefde van Jesus ervaar. Spesiale dank aan die bestuur en personeel vir die besondere reëlings en puik diens. ‘‘Maar laat almal wat by U skuil, bly wees, laat hulle altyd jubel.U beskerm die wat U Naam liefhet,en hulle juig voor U.” Psalm5:11
This week’s newspaper was so much fun to put together! Stories have been coming in from all around, which always provides the opportunity for a more interesting, informative newspaper. The team was feeling especially creative regarding layout this week. We’re testing the waters, so please let us know what you think! Our new column, ‘’Satire in die Suburbs’’ by Stefan van Niekerk is right here on page 2 with some humour to brighten your day. The police did a great job again this last week. A past case handled by Brackendowns SAPS in 2011 is featured on page 7, along with other crime news. Have a look at page 18 and 19 for interesting health-related articles. We have a whole four pages filled with awesome photos and editorial from our online competitions: Movember, the Pet competition, Matric Dance photos, as well as information about the Chrismas competition and the Essay competition. Enjoy the paper! PS: Send your articles and photos to monica.supra@tametimes.co.za, or tweet it to @monicasupra
New and Used Auto Body Spares specialising in:
Follow us
We service and repair all VW’s & Audi’s. Fitting of reconditioned engines & Gearboxes
@tametimes or @tametimesktv
VW & Audi
on twitter
97 Bloutulp Road Alberton North - Tel: 011 902 3997 079 057 0060
www.drewsautospares.co.za
Distribution: Alberton & Germiston South: 37 000 JHB South: 26 500 Bedfordview & Edenvale: 14 500 Kathorus: 55 000 Delivery on Tuesday to all households and businesses in Alberton, Germiston South, JHB South and Bedfordview. Published by Tame Communications Corner Michelle Avenue and 37 Sangiro Close, Randhart. PO Box 17699, Randhart, 1457. Tel: 011 862 8500, Fax: 011 869 7335
Editor: Monica Supra, monica.supra@tametimes.co.za Sub-editor: Linda Yates linda.yates@tametimes.co.za Production Manager: Stephen Davey stephen@tametimes.co.za
Advertising Executives: Loreen Fletcher 074 581 9327 loreen@tametimes.co.za Shane Stander 071 671 7264 shane@tametimes.co.za Nicole Russell-079 5048143 nicole@tametimes.co.za Classified Manager: Tessa Arthur 011 862 8500 tessa@tametimes.co.za
Distribution queries: Happy Khumalo 011 862 8500 Next issue: Tuesday 11 November 2014 Deadline: 06 November 2014 at 17:00 www.tametimes.co.za FInd us on Twitter and Facebook
Although reasonable efforts are made by tame Communications (Pty) Ltd and the owners, directors, publishers, editors and staff thereof (all referred to as “TAME”), no responsibility is taken by TAME for any errors and/or incorrect aspects and/or misstatements in any format published herein, and whoever provides TAME with any information, including any editorial, advertorial and/or advertising material, in any format, indemnifies TAME against any claim of whatsoever nature which may be brought against TAME by whoever.
Brackendowns
up in arms Brackendowns residents are up in arms, signing objection forms and petitions against the planned facility that Life Healthcare Group wants opened where Brackendowns Shopping Centre is now situated. The shopping centre had been around for almost 37 years and residents have been looking forward to the new shops that were planned when renovations started taking place about 18 months ago. ‘’We need shops - we don’t need a mental wellness facility,’’ stated Bruce Dinwoodie. Residents gathered on Saturday to fill in petition forms, stating their reasons for their concerns. ‘’We want to know what they mean by ‘mental,’ one of the residents said. Another resident pointed out that a hospital facility never stays individual. It branches out to the surrounding buildings, which in this case are all residential homes. Many people complained about the sewerage system, that is already a problem in the area. ‘’We are not against mental wellness, we are concerned about what will happen to the area,’’ Bruce explained. Shop owners are still in shock. ‘’We just wish they were more upfront with us. I mean we have been around since 1977, we’ve made it this far, how can they say we are unsuccessful?’’ one of the owners said. According to the objection organizers, there was a small notice on the fence in front of the centre. ‘’This is not sufficient notice,’’ they complained. According to the Memorandum in Support of an Application for the Rezoning of Erf 623, Brackendowns, “the property is developed
Page 3
www.tame TIMES.co.za
18 November 2014
Sewerage woes finally addressed?
Continued from page 1
NOTICE: The notice informing shop owners about the plans. with a retail shopping centre which is 80% vacant. An application is made to convert an existing unsuccessful shopping centre to a modern, well equipped hospital and health care facility, representing an opportunity to entrench rights to allow job opportunities and provide health care facilities on the site.” According to the application, it is envisaged that the development will be compatible with the surrounding environment and will be a landmark. A development of this nature is seen as means to accommodate a new lifestyle in a growing and dynamic society by providing for a much needed new trend. The applicant’s motivation includes changing the existing model one sees in South African health-care to assist the national government; the scholarships and training that The Life Healthcare Group already provides; as well as 60 potential job opportunities. Up until the time of going to print, Mr Theron could not be reached for comment. Residents have until Friday to submit their completed objection forms. For more information contact Bruce on 083 452 5782.
tame TIMES was sent a letter by a frustrated business owner in Germiston detailing the poor conditions of the roads in his area. By the time of print, Ekurhuleni had responded and according to Themba Gadebe, the senior media manager, the issue has been attended to. Do you have any counci stories you want to bring to the community’s attention? E-mail the editor at monica.supra@tametimes.co.za
We are a shopfitting company based in Germiston. For the past year we have battled constantly and we have repeatedly reported the condition of the roads around our factory. Even though we have reported the problem almost weekly they have only been out here three times in the past year. Once they have been here the repairs only last up to a week. There are huge holes in the road, some of them up to 40cm deep and one metre wide; furthermore the road is covered in sewage due to a burst pipe up the road. Due to this, the sewerage pipe on our premises has blown, due to what I assume is pressure. We have clients that come to our premises and it is not only embarrassing, but it is also disgusting. Clients have to ramp pavements in order to get to our office as well as bear the smell of sewage, not to mention that we have to sit with the smell every day. We pay large sums of money every month but get no service from Ekurhuleni. Our bills have gone from about R12000 per
month to between R18000 and R23000 per month, and I have been fighting and querying this for months to no avail. Why do we as a company have to pay fees but have to accept the fact that we cannot drive on our roads, have to sit with pegs on our noses every day and waste time and money on phone calls for nothing? Official comment: CONDITION OF THE ROADS The sewer related complaint has been attended to. The sewer spillage has been cleaned and disinfected. The depot concerned does not have records of the complaint and hence it was not attended to. We therefore encourage all consumers to log water and sewer related complaint through the call centre (086 054 3000) so that we can respond speedily to their requests. COMMENT: ROADS The complaint is noted. An inspection will be conducted and the necessary work will be instituted. Issued by Themba Gadebe Spokesperson / Senior Media Manager
Go to www.tametimes.co.za
Free Screening: 29 November at 19:00 Southern Christian Church-25 Pieter Ackroyd Ave, Bassonia
Contact: 083 640 6813 http://focusafrica.co.za/irreplaceable/ WHAT IS FAMILY?
Page 4
tame TIMES
18 November 2014
EBI meeting
Members of the Ekurhuleni Business Initiative (EBI) met at China Dream in Boksburg last Monday night for their second last meeting of the year. EBI President AZ Sithole, EBI member and China Dream owner Jacky Li, and Ekurhuleni Captains of Industry Forum CEO Chris van Biljon were happy to give away many China Dream vouchers to some lucky EBI members. The EBI will have its Christmas party on 24 November at the Lakeview Hotel and Conference Centre.
Dr Mama ZAI Here is Dr Mama ZAI a Love spell caster and Best Traditional healer in South Africa, aim at challenging everyone who has been trying to get help but without success the answer is me. * Extremely get your lover back * Kilimanjaro water for bad luck sending off and good luck return * Stop a divorce process * Man hood enlargement, breast and hips enlargement cream * KAGINA to make you R3000 per day * Promotion at work. * Love portion * Divorce spells * Magic ring, wallet and belt * Put wonderful joy, desire and passion into your relationship * Skin lightening creams, removing of scars and perfect complexion * Tattoo removal creams * Protection from lightening * Duwa prayers for Muslims * Win contracts/tenders CALL +27783556384 OR FIND US IN SANDTON, ALBERTON
If successfully implemented, the Ekurhuleni Metro’s initiative could create as many as 230 000 new jobs in the years 2015 to 2035. Gautrain Management Agency (GMA) CEO Jack van der Merwe addressed guests at the Ekurhuleni Captains of Industry Forum (ECoIF) meeting last Tuesday morning on the benefits of the Metro’s strategic decision to make the area surrounding the OR Tambo International airport in Ekurhuleni a productive and successful hub of tourism and other commercial interests. Van der Merwe explained the aerotropolis initiative was not a project, rather a process. “Development happens naturally around an airport but if the proper planning and implementation is done, it can have significant benefits for local industry.” He explained the airport connected to over 94 destinations globally, giving the areas in its precinct great reach and potential. “Local businesses need to team together to show South Africa as a compelling place to live, to
invest, build a business and thrive,” he said. He said that at the moment the airport was a ‘transfer point’ with people arriving at the airport moving on to other destinations. However, local authorities wanted to make it a destination point, enhancing business, entertainment, education and health facilities to attract guests to the area. He said the Metro had already drafted a five-year plan for the aerotropolis initiative and were currently working on a 25-year
plan, to be finalised by the middle of next year. He said ground preparation had already begun, involving transport improvement, identifying land for development, and the improvement of water, power and sanitation facilities. He said the five-year plan would provide significant value to the current economy of Ekurhuleni and has encouraged all local businesses to get involved. ECoIF CEO Chris van Biljon explained the forum and the Ekurhuleni Business Initiative, recognized by local government, exists for the purpose of mobilising businesses to work in unity towards the improvement of the community. He said constructive action from businesses was required to make the council’s vision for hundreds of thousands of jobs to be created through the aerotropolis initiative. “If you don’t have businesses acting constructively, nothing will get done,” he said.
WE DELIVER WORLD WIDE
GERMISTON
TAKE ADVANTAGE OF OUR 2014 KITCHEN CARCASS PRICES UP UNTIL 27 NOVEMBER 2014
We stock: Post Form Tops Plain Chipboard / Supawood Veneer & Melamine Faced Boards
Kitchen Floor Units Available in: 300x880x560 R 333.87 400x880x560 R 369.96 3mm and 6mm MDF / Supawood 450x880x560 R 388.01 500x880x560 R 406.01 Laminated Pine Shelves 600x880x560 R 460.90 700x880x560 R 502.07 Hardware 750x880x560 R 550.41 Full range of DIY Cabinets 900x880x560 R 587.90 1000x880x560 R 623.98 Full range of Wrap Doors 1100x880x560 R 660.08 1200x880x560 R 696.14 White & Brown Masonite
FLOOR UNITS
Kitchen Floor Spice Unit 300x880x560 R 822.23
Kitchen Floor Grocery Units Available in: 450x2100x600 R 1,082.29 600x2100x600 R 1,131.92 750x2100x600 R 1,258.25 900x2100x600 R 1,410.53
Kitchen Floor Grocery Units Available in: 450x2460x600 R 1,108.02 600x2460x600 R 1,201.31 750x2460x600 R 1,319.94 900x2460x600 R 1,437.48
Kitchen Wall High Corner Unit 600 - R 722.42 Wall End Display (White)- 1080x300x300 - R 372.22 Wall End Display (Colour)- 1080x300x300 - R 581.86
WALL HIGH UNITS
SA Pine Mouldings Pine Plywood
GROCERY UNITS Kitchen Floor Unit with One Drawer 450x880x560 R 570.74 Kitchen Floor Unit with Four Drawers 450x880x560 R 967.80 Kitchen Floor Unit with Two Pot Drawers 900x880x560 - R 907.38 Kitchen Floor Bin Unit 600x880x560 R 837.50 Kitchen Floor Corner Unit 900 R 1,042.42
GERMISTON
Kitchen Wall High Units Available in: 300x1080x300 R 262.05 400x1080x300 R 313.96 450x1080x300 R 336.76 500x1080x300 R 350.01 600x1080x300 R 384.61 750x1080x300 R 445.91 900x1080x300 R 507.16 1000x1080x300 R 544.38 1100x1080x300 R 575.05 1200xx1080x300 R 610.95
Floor End Display 720x560x300 (White) R 460.92 Floor End Display 720x560x300 (Colour) R 672.95
FLOOR ENDS CORNER PANTRY Corner Pantry 1034x1034x2100 - R 3,253.23 Corner Pantry 1034x1034x2460 - R 3,375.22
Eye Level Oven Unit 600x2460x600 - R 1,331.60 Eye Level Oven Unit 750x2460x600 - R 1,467.33 Eye Level Oven Unit 600x2100x600 - R 1,264.1 1 Eye Level Oven Unit 750x2100x600 - R 1,391.04
GROCERY HIGH UNITS Microwave Unit 600x540x450 (White) R 297.15 Microwave Unit 600x540x450 (Colour) R 466.44 Microwave Unit 750x540x450 (White) R 371.43 Microwave Unit 750x540x450 (Colour) R 540.73
Kitchen Wall Corner Unit 600 -
R 645.64
Wall End Display (White)- 720x300x300 - R 316.56 Wall End Display (Colour)- 720x300x300 - R 524.25
WALL UNITS
MICROWAVE UNITS FIND US AT:
CONTACT LUMBER CITY GERMISTON
1 PRESIDENT STREET, GERMISTON, JOHANNESBURG G.P .S Coordinates: S26.206 36 E28. 156 39
Tel: 011 825 8921
OPENING HOURS: Monday to Friday - 7.30 to 16.30 Saturdays - 8.00 to 12.00 Sundays - Closed
EYE LEVEL OVEN UNITS
Kitchen Wall Units Available in: 300x720x300 R 196.51 400x720x300 R 223.08 450x720x300 R 236.32 500x720x300 R 268.37 600x720x300 R 294.91 750x720x300 R 372.96 900x720x300 R 393.29 1000x720x300 R 419.83 1100x720x300 R 459.94 1200x720x300 R 496.28
Fax: 011 825 7304
Steven: 082 800 0893 Arnold: 082 895 6083 Sales: 082 560 1679 Email: sales@lumbercitygermiston.co.za Terms and Conditions
All prices include VAT Doors are excluded in these prices, but available on request Prices are subject to change without notice Drawings are indications of cabinet designs only
18 November 2014
Page 5
www.tame TIMES.co.za
THE STORE YOU CAN DEPEND ON DATES VALID:
18 November 24 November
THIRST QUENCHER! Coca-Cola, 2.25lt
13
RANDHART
99
Specials ONLY available at OK RANDHARD! SAVINGS FOR EVERY HOUSEHOLD
5
25
99
99
Aquafresh Toothpaste 100ml
29
99
Surf Washing Powder 2kg
19
99
Sunshine D Lite Tub 1kg
GET 2 for
9
99
Tomco Baked Beans 410g
17
99
Sea Harvest Fish Fingers 400g
12
79
99
99
Baby Soft Toilet Paper 2 Ply 18s
Handy Andy Refill Assorted 750ml each
18
99
Yum Yum Peanut Butter 400g
7
17
99
Crosse & Blackwell Mayonnaise 750g
99
899
Blue Ribbon White Classic 700g
8
99
Knorr Soup 60g
12
99 All Gold Tomato Sauce 700ml
Lucky Star Pilchards in Tomato Sauce 410g
2999 2799
99 Farmgate Milk 6 x 1lt
Simba Nik Naks Bailer 20 x 50g
Kelloggs Rice Krispies 400g
FRESH PRODUCE
Aromat Cannister Cheese Only 75g
GET 3 for
Excella Oil 2lt
29
5
99
99
Ellis Brown Coffee Creamer 1kg
Lettuce Head
D'lite Cooking Oil 2Litres
14 99 14
99
Onions 3kg
Mushrooms
OK RANDHART: Cnr Venter & Jacqueline Street, Alberton. Tel: 011 908 1232/3 T’s & C’s apply E&Oe
Page 6
tame TIMES
Letters Glorious Gardens
of Germiston Germiston Rotary Anns would like to thank everyone who came to see the wonderful gardens last weekend. We are sure you would all agree that each one, although completely different to all the others, was a pleasure to walk through and admire. The weather was just perfect. Our biggest thank you must go to our wonderful gardeners, who opened their gardens up for us all to see. They were a source of inspiration, education and admiration. Rotary Anns would also like to thank the sponsors for their generous contributions. We would not have been able to organize this event without the support of the Germiston Garden Club. Their help and advice has been immeasurable, for which we say a very big thank you. If you are interested in finding out more about the Garden Club, contact Neville Kew on 082 376 9728.
Die mense rondom my, en ek self is die laaste ruk besig om te vertel hoe besig die jaar geword het. Dit is amper asof ons dit anders verwag het, en daarom bietjie verbaas staan oor waar die kalender trek of hoe besonders gedrewe die tempo op die oomblik is. Ek dink ook die pragtige Kersfeesliggies wat oral verskyn is besig om ons verlangend uit te nooi na die feestyd. Die tyd van rus en herstel. Een van die mooiste eienskappe van die verhoudinge tussen ons kollegas by die werk is dat ons vir mekaar uitkyk. Op n manier help ons mekaar om na onself om te sien. Vandag wil ek vir jou vra of jy so iemand het? Iemand wat kan sien wanneer jy n breek nodig het. Iemand wat Christus se liefdeswet in jou lewe vervul. Help ander gelowiges wat swaarkry, en gee só uitvoering aan Christus se liefdeswet. (GALASIËRS 6:2 NLV) Mooi week.
Toe ek nog ‘n “flower child” was, besluit ‘n paar van ons om ‘n partytjie by te woon in die stad. Ek en my ou Gysie was toe nog net vriende, daar was nog nie eers ‘n teken van ogies maak nie. So laai ‘n vriend ons almal op met sy Kewer – en ons pak daardie motortjie soos net studente kan!
Scary fun
Friday 7 November still held a treat in store for residents in the Kristal Crescent enclosure who took part in another well attended Trick-or-Treat Walkabout for the children in their neighbourhood. This year saw almost 30 houses with nearly 80 children all dressed up to the nines, going from house to house to fill their goodie bags with sugar-filled delicacies, being guided by a printed map depicting only the participating houses. Residents pulled out all the stops to make their houses the creepiest on the block, while the kids thoroughly enjoyed all the scary fun to be had!
18 November 2014
Heigent hert julle, die nostalgie pak my hierdie week! Ek sit so en dink aan ou vriende en gebeurtenisse en lag sommer kliphard. Laat ek julle eers vertel van Gysie se Franse episode. Toe ek nog ‘n “flower child” was, besluit ‘n paar van ons om ‘n partytjie by te woon in die stad. Ek en my ou Gysie was toe nog net vriende, daar was nog nie eers ‘n teken van ogies maak nie. So laai ‘n vriend ons almal op met sy Kewer – en ons pak daardie motortjie soos net studente kan! By die venster sit my goeie vriendin Lalla. Ons maak al die vensters oop vir ‘n bietjie vars lug en meer spasie. Gysie het reeds by die huis begin opwarm en sit heel tevrede agter in die motor. Stop by ‘n stopstraat, hier staan ‘n hond so hoog soos ‘n ponie en kyk vir Lalla in die gesig. Ewe braaf leun Gysie oor, kyk die hond stip in die oë en haak af: “le
woef!”, kompleet met ‘n Franse aksent. By die partytjie aangekom, kyk ons die talent uit. Lalla sien hoe Gysie ‘n meisietjie so skaperig aankyk en gaan maak kennis, met die doel om hulle dan later aan mekaar voor te stel. Vol selfvertroue stap Gysie toe na die groep toe sodat Lalla haar ding kan doen. “Het jy vir haar gesê ek kan Frans praat?” vra hy vir Lalla. Die jonge dame hoor dit toe en vra opgewonde dat Gys iets moet sê in Frans. “Le hello,” sê die stomme man heel in sy skik – en ons skater. Dit is seker nie nodig om te noem dat die meisie nie vreeslik beïndruk was nie. Jare later lag ek en my Gysie steeds oor die aand wat hy sy naam so met ‘n plank geslaan het. En dit verruil ek vir niks. Die, gesels, die onthou, die lag! TIP: vul jou lewe met mense wat jou laat lag, dit bly die beste medisyne!
& Tiaras Toddlers
Jayden and Zanelle Huyzer are taking over the catwalk in Alberton. Jayden (3) has been taking part in modelling with Figures Alberton for three months. Owner Melanie Van Den Heever noticed him and agreed to sponsor his classes. Zanelle (6) has been modelling for just over a year. She has won a few medals in the past for best dressed. Last year she placed 2nd in the debutante student competition for the prizes she collected. This year she placed 2nd again and went through to the finals.
Jayden Huyzer is only three years old and showing massive potential.
Zanelle Huyzer is taking the modelling world by storm.
We offer a range of services such as system design, manufacture and pneumatic systems, field service and repair of all types of hydraulic equipment. Delflow are importers of the following brands: • Duplomatic Oleodinamica Spa - directional valves, pressure control velves and pressure compensated vane pumps. • Aber - PTO’s, PTO pumps and all truck hydraulic -related products. • Ronzio Oleondinamica Spa - aluminium gear pumps group 1 to 3. • VPS - Brevini control valves. • SAM - Low speed hydraulic motors.
DELFLOW (Pty) Ltd. Postnet Suite 62 Private Bag X1569 Glenvista 2058 Tel: 011 826 3443 Fax: 011 826 4340 email: delflow@telkomsa.net Reg.No.: 2007/012011/07
www.tameTIMES.co.za
18 November 2014
Page 7
moordenaar
justice served
“Terror”
tronk toe gestuur
suspect arrested
Albertonner se moordenaar kry 15 jaar
Jurgens van der Merwe (29), die heroïnslaaf wat skuldig bevind is aan die moord op sy vriendin Lynette Botes (42) van Alberton, is op 12 November tot 15 jaar tronkstraf gevonnis in die Johannesburgse hooggeregshof. Die regter het ook tot nog ses jaar tronkstraf gevonnis op aanklag van roof met verswarende omstandighede en tot ‘n jaar weens diefstal. Die vonnisse sal gelyklopend uitgedien word. Die feit dat Van der Merwe nooit berou getoon het nie, dra ook by tot verswarende omstandighede. Van der Merwe is sedert Oktober 2011 in aanhoudng en het deurlopend aangevoer dat hy bloot op sy vriendin se lyk afgekom het. Hy het nooit die polisie gebel nie. Haar lyk was reeds in ‘n gevorderde stadium van ontbinding teen die tyd wat die lykskouing plaasgevind het na haar dood op 18 Oktober 2011. Die oorsaak Jurgens van der Merwe is tot 15 jaar tronkstraf gevonnis vir die moord op Lynette Botes in 2011. Foto: Beeld van haar dood kon nie met sekerheid vasgestel word nie.
Successful Prevent cellphone theft:
arrests
Alberton SAPS received a complaint of a house-breaking in Alberante at around 03:30 on Friday morning. Upon arrival, officers were informed that the homeowner had seen three men fleeing with her plasma TV. A case was opened and after further investigation, three suspects were arrested by Const. Ramaube and Const. Bvuma. Investigations are set to continue and the police are expecting to make more arrests relating to the matter. On 8 November, a Sector 3 vehicle received a complaint of domestic violence at around 13:20. Upon arrival, the complainant stated that her boyfriend was constantly threatening her with a gun. However, she later changed her statement, claiming that the firearm did not belong to her boyfriend. Through thorough investigation, officers realized that it was an unlicensed firearm. She was charged for possession of an unlicensed firearm and ammunition.
By Fox Security
If your cellphone is lost or stolen: • If your cellphone is lost or stolen, report the loss to your service provider. • Request the service provider to block the SIM card to ensure that no further calls can be made. At the same time request that the handset be blacklisted, in this way making the handset inactive so that it cannot be used on any of the networks in South Africa. • Your service provider will provide you with a blacklisted reference number. Please keep this reference number, as it is the proof that the handset has been blacklisted. • The next step is to report the incident to the South African Police Services at a police station. The police will request the blacklisting reference number so that they can open a case. • Remember that if your cellphone is insured, your insurance company will request your service provider’s blacklist reference number and the case number from the South African Police Service.
• Conceal your cellphone when you are in a public place. • Never leave your cellphone unattended in a public place. • Always conceal your cellphone when walking in the street. • Never leave cellphones lying on a seat in your car. • Never leave your cellphone unattended in your office. • If you are forced to leave your cellphone in a bag at a sporting event for example, put it on silent so that it will not attract any attention from passersby. • When you are in a public place only answer your cellphone when it is safe to do so. • Avoid being tricked into lending your cellphone to What would you like tips on in future editions someone who wants to make a call. of tame TIMES? Send your suggestions to • Be aware of pickpockets.
monica.supra@tametimes.co.za
On 7 November, Fox Security Tactical Team assisted Alberton SAPS with the arrest of a suspect accused of terrorizing businessowners in and around Union Street in Alberton North at the Alberton Train Station informal settlement. The suspect was involved in several theft cases, as well as the robbery of a firearm from a SWS Reaction Officer on 31 October during a robbery at a business in Union Street. No firearm was recovered during the arrest. Well done to Const. Sathekge and Const. Mphela from the Alberton SAPS, and the Fox Security Tactical Team.
streets made safer
Alberton
robbers nabbed
Acting on a tip-off from a reliable source about a planned business robbery in the Alberton area, Metro Police Officers from the K9, SWAT and Crime Task teams managed to apprehend lawbreakers on Wednesday 12 November at 11:45. The arrest took place at a scrap metal company at the corner of Piet Retief and Second Avenue. Three male suspects between 21 and 27 stormed into a minifactory, demanding cash and valuables. Three male employees were assaulted while being pointed at with a firearm. An undisclosed amount of cash was taken, but as the robbers attempted to exit the building, officers welcomed them. Metro Police officers recovered all the stolen loot and what looked like a 9mm pistol. No shots were fired and those with slight injuries were treated on the scene by paramedics. The trio is facing a charge of business robbery with that of assault. Suspects were taken to the Alberton Police Station and will appear at the Palm Ridge Magistrate’s Court soon.
LOOKING FOR 4 JUNIOR SALES REPS We are looking for 4 junior sales reps to start working at D&D Tactical starting as soon as possible in 2014. Candidates need to be:
• Well presented • Well groomed
• Good with people • Ambitious
• Goal driven • Own transport
Candidates can look at earning a salary of well over R18000-00 per month.
If you are interested, send your CV to wayne@dandd.co.za All successful candidates will be called telephonically to come in for an interview.
Page 8
18 November 2014
tame TIMES
2
6
3
5
Development of Erf 279, Raceview
All interested and affected parties are invited to attend a meeting where alternative plans for the development of Erf 279 Raceview will be presented. Date: 20 November Time: 18.30 Venue: Council Chambers, 4th floor, Alberton Town Council building. Alwyn Taljaard St. Alberton
4
9189
Accredited by Eskom on the Solar Water Heating Rebate Programme
18 November 2014
Page 9
tame TIMES
Open tender process launched in Gauteng
Cable thieves
who caused major water shortage confess Power utility City Power made a major breakthrough in the fight against cable theft last Friday when it arrested four suspects who confessed to be the masterminds behind the theft of the electricity cable in Eikenhof that led to widespread water outages in Johannesburg, Pretoria, Ekurhuleni and the West Rand two months ago. The water shortage occurred as a result of the theft of electricity cables needed for the reservoirs to pump water. The suspects were arrested by City Power Investigative Unit with 120 kilograms worth of copper valued at R8 435. The apprehension of the suspects follows a tip-off from the scrap dealer who alerted City Power to the suspicious goods that the suspects were selling. Upon being questioned, the suspects confessed that they were behind the theft of the electricity cable in Eikenhof that resulted in widespread water outages in September. They conceded that they are part of a syndicate that is actively involved in the theft of electricity cables and copper and took City Power investigators to cable theft hot spots that they have targeted. The suspects also showed the investigators the site where they strip the cables and also identified and fingered City Power contactor employees who provide them with information on vulnerable areas and equipment they should target. The employees identified by the suspects were also arrested, bringing the total to eight people who have been locked behind bars at the Booysens Police Station. The suspects including their accomplices will appear in court soon on charges of theft, damage to property. The South African Police Services and
City Power are on a manhunt for other members of the syndicate who are at large. Managing Director of City Power Sicelo Xulu welcomed the arrest and said this major bust is indicative of how a partnership between communities, City Power, law enforcement agencies such as the South African Police Services (SAPS), the Hawks and the National Prosecuting Authority (NPA) can yield positive results in the fight against cable theft. “The water cuts that affected communities in Pretoria and Johannesburg due to cable theft are a grim and chilling reminder of how the scourge of cable theft can impact negatively on communities and businesses if it remains unchecked. We appeal to our communities to work with us to rid ourselves of the menace of cable theft as it poses a national security threat and robs us of much needed jobs,” said Xulu. Cable theft causes the economy to haemorrhage over R5 billion annually. “This lost revenue is money that could be invested to grow the economy and generate employment opportunities. Small and medium sized businesses are the hardest hit by unplanned power outages and in many instances many of them have to shed jobs in order to survive the negative impact of lost revenue sustained during unplanned outages by criminally induced actions,” said Xulu. He said the Association of Electricity Municipalities of Southern Africa (AMEU), the industry body in which he was elected President, is lobbying They conceded that they g o v e r n m e n t are part of a syndicate to have cable theft classified that is actively involved as economic in the theft of sabotage. electricity cables
End of year functions 3 menu’s to choose from from
R134
procedures. Gauteng MEC for Finance, Gauteng Treasury has introduced “We are particularly pleased Ms Barbara Creecy, and MEC that our department has for Roads and Transport, additional measures to enhance been selected for this pilot Ismail Vadi, announced on 10 the transparency of the existing study as on average we November that the upgrade tendering process such as: process over 100 tender of Cedar Road in the City awards annually,” he said. of Johannesburg with an Ensuring that there is detailed work to This means that in future estimated value in excess of establish the conditions of contracts and the public will be able to R50 million is the pilot project proper estimates of costs and time prior to witness the decision-making for the new “open tender advertising so that the evaluation criteria are process around the awarding process” of the provincial appropriate and do not need to be changed of tenders. In addition, after government. during the evaluation itself; the close of the advertising To restore public confidence process, tender boxes will in the provincial government’s Allowing Provincial Treasury to observe the be opened publically and all tender processes, Gauteng in-house departmental tender processes to documents will be imprinted Treasury, together with the ensure greater compliance with supply chain Department of Roads and to prevent unauthorised management procedures; Transport, is piloting new steps switching of documents later Appointing an independent probity team to to improve transparency of the in the process. audit all tenders with a contract value of more process and compliance with “Essentially, what we than R50 million; and supply chain management are doing is to ensure Publishing the outcome of each stage of the provisions of the Public Finance that the ground rules are tender process on the Treasury website. Management Act. established before the start Central to this is the decision to of the process and that these open the Bid Adjudication Committee process to public conditions are not changed during the process itself. The observation as well as to publish the outcomes of each probity team appointed by Treasury will ensure that the stage in the tendering process on the provincial Treasury bid evaluation committee sticks to these ground rules,” website. Creecy explained. “We want to re-establish public confidence in the tender Treasury will in future also take greater interest in the process,“ said MEC Creecy, “and we believe that the best implementation of contracts by ensuring that there is way to do this is to make the process more open to public closer monitoring and evaluation of performance by scrutiny so that bidders are convinced that the award contractors. Departments will have to inform Treasury process is fair and transparent.” of any contractor who is not performing in line with “The public should have confidence that Treasury expectations and Treasury will in turn warn other regulations protecting the procurement of goods and Departments in the province about the poor performance services are being adhered to by government officials,” of this contractor. added Creecy. Once the pilot project is completed the lessons learned MEC Vadi confirmed that the Department of Roads and will be included in a Revised Open Tender Policy that will Transport will participate fully in the pilot project and that be taken to the Gauteng Executive Council for adoption it has identified the long awaited upgrading of Cedar across the provincial government. Road to test the practical application of the new tender
90
per person
Christmas Lunch Festive Buffet
from
R230
00
•
• • •
You enjoy holidays. We enjoy getting you there. Book your holiday service today. Choosing one of our workshops is the best decision you can make when it comes to Quality Service and GenuineParts. Book your service and enjoy the best customer experience that defines Mercedes-Benz today.
per person
Pensioners Sunday Carvery @R119 11am-5pm 011 869 5823 Cnr Ring Road West & Helson Road, Alberton alberton@mikeskitchen.co.za
Mercedes-Benz M2 City E-Mail: gdamonse@cargomotors · Tel.: 011 405 2800 · Cnr Maritzburg and Droste Cresent, Droste Park
18 November 2014
Page 10
Buoyed by the resounding success of the first ever SA Bridal Fashion Week at Sun International’s Sibaya Casino and Entertainment Kingdom in Durban and GrandWest in Cape Town, Carnival City is now gearing up for the Gauteng event taking place from 27 to 30 November. Modelled on and inspired by the International Bridal Fashion Weeks, SA Bridal Fashion Week at the Big Top Arena will include a choreographed combination of themed designer catwalk shows featuring exclusive new collections by local and international designers, emerging and student designers, as well as boutiques. The event brings together the best ideas to inspire brides with a luxurious display of offerings from the local wedding industry. Related staged showcases include lingerie, hair, make-up, jewellery, shoes, accessories (including handbags, veils and hair accessories), cakes, table centrepieces, décor, flowers, bouquets and a unique show that includes photographers’ and videographers’ work. Fashion Week Director, Yarisha RajcomarPanday, actress and entrepreneur, and the visionary behind the event says: “We have had an overwhelming response for the first ever SA Bridal Fashion Week in Durban and Cape Town and look forward to bringing the event to Gauteng. The event is more than
Pictures from web.up.ac.za and www.timeslive.co.za
Heather Djunga heather.djunga@tametimes.co.za
BRIDAL: A glimpse of what you can see at the SA Bridal Fashion Week just a fashion show. It is a theatrical showcase of bridal-related fashion, design and style elements.” Tickets are available from Computicket. Visit www.sabfw.com for more details and stay connected on Facebook and Twitter for updates, competition details and more information on the event at Carnival City.
Owing to the rapidly increasing population of Gauteng, if strategic intervention is not taken to improve the existing transport system over the coming 23 years, by 2037 the average speed of a motor vehicle on Gauteng’s roads could dwindle to just 12km/h. Jack van der Merwe, CEO of Gautrain Management Agency (GMA), presented these staggering statistics at the recent Ekurhuleni Captains of Industry Forum. He said planning was essential to accommodate the growing population of Gauteng, which by 2037 was expected to increase to 18,7 million from a population of 11,2 million in 2010. He said the number of
residents in the province was growing by as much as 700 people every day. He said if Gauteng were to remain a powerhouse in the country, three shifts would be necessary in the transport system: from motorised to non-motorised, private to public and road to rail transport. He said government had developed a five-year plan to address this expected phenomenal growth and was fine-tuning a 25-year plan. New rail systems and bus routes are also on the cards for the Gauteng area. “If we don’t take this seriously, calculations have shown the road could become so congested the average motor vehicle speed will be 12km/h,” he said, “You might have a BMW but you will go slower than a horsedrawn carriage”.
www.tame TIMES .co.za
18 November 2014
Page 11
win with www.tametimes.co.za CELEBRITY STACHE: Orla nd
Hila ry
MOVEMBER
loom B o
f Du f
‘MOVEMBER’ IS WHEN MEN GROW MOUSTACHES TO RAISE AWARENESS FOR MEN’S MENTAL HEALTH ISSUES, INCLUDING PROSTATE AND TESTICULAR CANCER.
ARE YOU A MO BRO?
Men who support the Movember movement are called Mo Bros.
EDITOR’S STACHE: Mon ica
of men are less likely to go to the doctor than to women
men who suffer from mental health illnesses actually seek help
S
YOUR STACHE: GO TO
www.tametimes.co.za and upload your stache
a up r
WANT TO BECOME A MO BRO? Start by signing up on Movember.com
It doesn’t take a genius to know that moustaches are cool
Begin Movember clean and shaven Then grow and groom your moustache for the rest of the month of November Raise money along the way!
TOP 5
TWEETED STACHE STYLE English Selleck
Pencil
Handlebar
Mario
IN 2003
Movember was born in Melbourne, Australia with two guys who simply wanted to see a revival of the moustache trend and raise money for prostate cancer.
WIN
SHOW US YOUR MO
and stand a chance to win a Brut or Axe hamper or a meal voucher. 1. Upload your picture with your weird & wonderful made up Moustache. 2. Guys only: Upload your before & after photo of your Moustache GO A .Z TO O C . WW W.TAMETIMES
You are
2.5
times more likely to develop prostate cancer if your father or brother has had it
Page 12
tame TIMES
18 November 2014
14November May 2013 2014 18
www.tame TIMES.co.za tame TIMES
Page 13
Page 14
tame TIMES
18 November 2014
www.tame TIMES.co.za tame TIMES
14November May 2013 2014 18
Page 15
Marais Viljoen Prysuitdeling Hoërskool Marais Viljoen se jaarlikse prysuitdeling het op 22 Oktober 2014 in die Alberton Burgersentrum plaasgevind. Daar was vele uitblinkers op akademie- en kultuurgebied. FOTO LINKS: Angelique Adams en Jacques de Necker (Hoofleiers 2014).
GRAAD 10: Brendon Fourie met ’n gemiddeld van 93,67% en onderskeidings in 7 vakke.
FOTO BO: Julius Mutetwa is aangewys as die Sportman van die Jaar. Kyle Klopper en (PIC: Siphiwe) Siphiwe Tefo (inlas) is gesamentlik as Veelsydigste Sportmanne van die jaar aangewys. Beverly Moyake en Nonhlanhla Dlamini is gesamentlik as Sportvroue van die Jaar aangewys en Nonhlanhla is ook die Veelsydigste sportvrou van die jaar.
VEELSYDIGSTE JUNIOR: Isabel Venter is aangewys as die veelsydigste junior op kultuurgebied.
VEELSYDIGSTE SENIOR: Quinton Rancati is aangewys as die veelsydigste senior leerling op kultuurgebied.
GRAAD 8: Roné Pretorius ’n gemiddeld van 93,37% onderskeidings in al 9 vakke.
met en
GRAAD 11: Jaco Coetzee met ’n gemiddeld van 91,65% en onderskeidings in 6 vakke.
GRAAD 12: Michaela van der Walt met ’n gemiddeld van 85,86% en onderskeidings in 6 vakke.
GRAAD 9: Venita van den Bergh met ’n gemiddeld van 92.59% en onderskeidings in al 9 vakke.
Page 16
GOEIE DIENS: Andrew Farrell het die Reunert Wessel Trofee vir Diens ontvang vir sy jare van besondere diens aan Hoërskool Alberton.
KULTUUR PRESTEERDER: Riegard Lotter her die Reunert Kultuur Trofee ontvang vir al sy prestasies in kultuur.
tame TIMES
HOOGSTE TOEKENNING: Charissa Welken het die Paul Kruger trofee, die hoogste toekenning aan ‘n Gr. 12 leerder, ontvang vir haar lojaliteie en toewyding aan Hoërskool Alberton.
VEELSDIGE SPORTMAN: Caltino Jones het die Reunert Sportman van die jaar trofee ontvang vir sy sportprestasies in Rugby, Atletiek en Krieket.
18 November 2014
BRILJANTE ATLEET: Tharien Erasmus het VEELSYDIGE AKADEMIKUS: Werner Bosch het vele trofees en die Reunert sportvrou van die jaar trofee ontvang vir al haar altletiek en landloop sertifikate gewen vir sy akademie. prestasies.
14 May 2013 2014 18 November
tame TIMES
Page 17
18 November 2014
tame TIMES
Caring for a
terminally
ill child
Page 18
Tips for parents with a terminally ill child Manage the child’s symptoms in a comfortable setting. Thus, keep them as comfortable as possible. Gather information from your health team on how your child’s needs may change so that you know what to expect. Maintain a high quality of life as far as the illness will allow.
Lizeth Kotze
Encourage your child to continue to set goals for himself since it gives him meaning and a sense of achievement.
Lizeth.kotze@tametimes.co.za
Where possible, allow him privacy and independence.
Hopes, dreams, growing up to become fully functional adults, a lifetime filled with happiness these are the wishes any parent has for his or her child. So finding out your child is terminally ill, is life-shattering. Having a child with a life-shortening illness is overwhelming and emotionally draining. The impact on the family as a whole is enormous. It affects the family’s daily routine and maintaining a “normal” family life will become increasingly difficult, not to mention the financial impact the treatment might have. The reality is that no one can take away your pain and grief but trying to handle the situation the best you can is the most important thing you can do as a parent.
Allow your child to discuss his fears and questions. If you have more than one child, inform them about the illness and let them help take care of their sick sibling. Spend time with all your children and do not always focus on the illness. As difficult as it might be, practise normal parenting. Without limits, your child may feel out of control. Stand together as a family and seek support for all involved. Be honest about your own fears and pain. Have those difficult conversations about death and dying. It could be of some comfort knowing you gave your child the send-off they wanted.
Having a child with a life-shortening illness is overwhelming and draining. The impact on the family as a whole is enormous.
Health&WELLNESS
~
THIS CHRISTMAS
The Gauteng Department of Health urges residents who will be travelling to areas such as Kruger National Park, Tanzania, Mozambique, Kenya and Somalia this festive season, to take anti-malarial medication. The Department says it is important for residents to be cautious prior to their visit to malaria endemic areas and urges those who will be travelling to these areas to avoid mosquito bites while there. The Department’s spokesperson, Prince Hamnca, says in 2014 there have been 26 deaths out of 1 820 malaria cases reported in the province. He adds that investigations into the deaths illustrate that those who died were people who did not take precautionary measures against the disease and presented late at health facilities. “There is a need to continue spreading awareness messages about the deaths in our communities. People need to know that malaria is a disease that is transmitted by the bites of certain types of mosquitoes,” says Hamnca. He says malaria symptoms include fever, headache, flu-like symptoms, body aches and pains, nausea, vomiting and diarrhoea. People at risk include children under five, the elderly and pregnant women. “Mosquito bites can be avoided by staying indoors at night, wearing long-sleeved shirts and trousers or using mosquito repellents that can be applied to exposed skin areas - burn mosquito repellent candles and coils, spray insecticides, and use nets around the bed,” he says. The Department also urges people to seek
those who died did not take precautionary measures and presented late at health facilities … medical attention where signs and symptoms of malaria are suspected, especially if the person has travelled to malaria endemic areas. If you have been to a malarial area – even if you have taken prophylaxis – you must see a doctor immediately if you develop any of the following: general aches and pains, fever, chills, headache, sweats, fatigue, nausea and vomiting. Remember to tell your doctor that you have been exposed to malaria when you see him or her.
www.tame TIMES.co.za tame TIMES
Page 19
At Life Bedford Gardens Hospital, we are committed to delivering professional medical care to our community. Our world class hospital facilities together with an experienced team of multi-disciplinary specialists and nursing staff offer you the highest quality medical service. We offer the following specialities: ¡ Cardiology ¡ Cardio-thoracic surgery ¡ Dermatology ¡ ENT surgery ¡ General surgery ¡ Maxillofacial and oral surgery ¡ Nephrology ¡ Neurology ¡ Neurosurgery ¡ Nuclear medicine ¡ Obstetrics and Gynaecology ¡ Ophthalmology ¡ Orthopaedic surgery ¡ Paediatrics ¡ Paediatric surgery ¡ Pathology ¡ Plastic surgery ¡ Radiology ¡ Urology Ancillary services: ¡ Audiology ¡ Clinical psychology ¡ Occupational therapy ¡ Physiotherapy ¡ Psychiatry ¡ Rheumatology Our facilities include: ¡ 24 hour accident and emergency unit ¡ 6 theaters ¡ 20-bed adult ICU ¡ A dedicated maternity ward and Neonatal ICU ¡ A paediatric unit ¡ A retail pharmacy ¡ Medical ward ¡ Renal dialysis unit ¡ Surgical ward ¡ Orthopaedic ward
1571
14November May 2013 2014 18
7 Leicester Road / Bedford Gardens / Bedfordview 2008 Tel 011 677 8500 / Fax 011 616 2760 www.bedfordgardenshospital.co.za
Page 20
Classifieds tame TIMES
18 November 2014
www.tametimes.co.za
Tel: 011 862 8500 Fax: 086 611 2154 Email: tessa@tametimes.co.za
Free delivery every Tuesday - Alberton/Germiston & New JHB South - 59 500 copies
SERVICES 1002 HOME IMPROVEMENTS / D.I.Y.
AFFORdAblE HAndYmAn
- buIldER - PAInTER - cEIlInGS - ElEcTRIcAl - ElEcTRIc FEncInG - GARAGE dOORS & - InTERcOmS - ROOF REPAIRS / PAInTInG - WATERPROOFInG - dAmP PROOFInG
Phillip coetzer 071 003 0612
AlEX PAInTInG SPECIALISE IN: - Interior & Exterior Walls - Ceiling -Roofing -Gutters etc.
Free Quotation Please contact me at
1004 PLUMBERS Always Available 24 HOUR PLUMBING & ELECTRICAL
R250 Latest Technology
0800-100-225 082-957-8555 072-596-7220
AT MT WATERWISE
PLUMBING *Burst pipes & geysers *Blocked drains *Bathroom renovations *New Installations *24hr services LOW
PRICES
Michael 072 553 0978 082 072 3701
* blocked drains machine cleaned * burst pipes * geysers/valves * leaking taps / toilets
Frik
TIRU SELF STORAGE
Lock-up units, full, 1/2 & 1/4 garage sizes avail.
REPAIRS TO:
Tel: 011 908 9487 tiru@webafrica.org.za
TV’S, HI-FI’S, MICROWAVES LCD, PLASMA
2013
PHONE
EDY APPLIANCE REPAIRS
RUDI:
084 580 0821 011 907 2165
TO FRIDGES, STOVES, W/MACHINE, T/DRYERS, MICROWAVE, DISHWASHERS, GEYSERS, AIRCON, TV’S, ETC.
CLEARVIEW DSTV HD, PVR, EXTRA VIEW Alignment & fault finding Andy 072 652 0827
1006 Gardening & Rubble removal
Call Edwin: 078 955 6593
GUITAR LESSONS
Mick Matthews
SUPERVISION Fully insured.
BENNIE
083 417 8155 082 553 3384
Felling Tree Felling Stump Removal Fire wood chipping Site clearing 24 Hrs
083 468 0590
mAGIc
Buy all furniture, Fridges, TVs, Linen Antiques USED CARS & TOOLS
Cash Paid, We collect.
073 077 4113 John: 072 666 9859 Angel: 011 074 9123
ROSETTENVILLE PAWN SHOP
Jewellery, Fridges, L/suite, Beds, W/machine, Hi-Fi’s, Microwaves, Trailers, Cars, TV’s and many more!
072 297 4473
PAWN OR SELL ALL FURNITURE
From Beginner to Pro. Mondeor
For further information or to arrange a viewing please contact: Tel: 011 827-4102/ 2486 Fax: 011 827-4117 Email: marketing@stcatherines.org.za
Web address: www.stcatherines.org.za
PROPERTY 3005 FLATS FLAT TO LET ALBERTON NORTH 2 bed, 1 bath (sep. Toilet), no pets, secure parking R4500pm 082 823 2429
nEW REdRuTH
Well-known guitarist and songwriter from BALLYOO and HEDGEHOPPERS.
Your child’s education is the most important decision you will ever make. It lasts a lifetime.
cOnTAcT bRIAn
AAA
Used Furniture Best Price Paid
Education
THE PROFESSIONALS!
We cut & remove any tree trimming.
WANTED TO BUY
1019 TUITION/
A-Z Tree Felling
083 760 9284 A bEST b.W.TREE
Rob 083 375 8174 or 011 907- 4910 Rainer 083 259 5995
7 DAYS A WEEK
AFFORDABLE
marc elms
•Affordable - Qualified •Fast & Friendly •Geysers •Unblock drains •Renovations
1024 STORAGE
CHEAPEST ON THE EAST RAND!
GuitarLessonsTA-47
All types of quality blinds. best quality, service and repairs. FREE QuOTES John 084 604 6409 marius 084 607 4608 www.blindsbear.co.za
Aerial/DSTV
UNBLOCK DRAINS from
m&s 24/7 073 195 2248 plumbing
All blIndS
1010 REPAIRS
1005
(011) 434-4697 / 071 957-5948 99 Main Str, Rosettenville
THE GOLD
CONNEXTION Office Brackenhurst.
We Buy Gold, Diamond & Silver Jewellery, Coins, Notes,War Medals
(011) 867-6918 0837520033
2 bEd R5200 Pm lOunGE, dInInG, KITcHEn, bATH, undERcOvER PARKInG, nO PETS ImmEdIATE OccuPATIOn
082 823 2429
MagicTreeFellingTA-47
1007 POOLS
1 bed
R4320 p/m
ImmEdIATE OccuPATIOn 082 823 2429 3007 TOWNHOUSES
TOWNHOUSE TO LET: Verwoerd Park Very neat, secure complex, swimming pool, 2 bed (BIC), 1 bath, open plan kitchen/dining, lounge, private garden, no pets R 5 450p/m
2 bed R5200 pm lOunGE, dInInG, KITcHEn, bATH, undERcOvER PARKInG, nO PETS
Ulrich 079 880 5811
AUTOS
Tel: 078 553 3518 Fax: 011 811 2378
Cnr 3rd Ave, Geduld, Springs. No licence, no deposit needed. If you earn a nett salary of R4000 and not black listed, you can apply for finance. Blacklisted, ITC clients welcome with a nett sal of R5000. Many vehicles avail. Toyota, Mazda, Ford, VW, BMW & LDV’s etc. Phone today DEE
078 553 3518
6007 WANTED 2nd HAND CARS • We buy & pawn cars for cash. • Best price paid. • Trade-in accepted on your accidentdamaged vehicle.
Gavin 083 708 6050
WAnTEd
Running or not R12 000 cash. Private.
mARcuS
081 387 1048
082 823 2429
For All Your Rentals or Sales Requirements Please Contact Us SEBASTIAN 011 724 5818 OFFICE : LINDIWE (011) 869-6130/2 (011) 907-3714
e-mail: wilma.rentals@telkomsa.net
lAndlORdS……. WE WAnT YOuR PROPERTY WE OFFER bEST In clASS mAnAGEmEnT WITH FIRST GRAdE TEnAnTS
ROOMS TO RENT - COMMUNAL HOUSE
TO REnT
R 2 500.00 – WATER AND LIGHTS INCLUDED, BRAND NEW ROOMS TO LET IN COMMUNAL HOUSE – RACEVIEW – SHARED KITCHEN, SHOWER, LOUNGE AREA WITH TV AND DSTV, WASHING MACHINE AND TUMBLE DRYER, PARKING SPACE AVAILABLE. NO KIDS, NO PETS, WITH GARDEN IN SECURE HOUSE. FLAT
R 6000.00 – ALBERTON NORTH – BACHELOR FLAT – SAFE PARKING R1800.00 – SOUTH CREST – 1 BEDROOM – OPEN PLAN KITCHEN WITH A LOUNGE – 1 BATHROOM R3800 – FLORENTIA – 1 BEDROOM – 1 BATHROOM – KITCHEN – WITH A LOUNGE
HOUSE R9900 – NEWREDRUTH – 3 BEDROOM – KITCHEN – LOUNGE – DINNING TOOM – 3 BATHROOMS – LARGE PRIVATE GARDEN AND A SWIMMING POOL
FOR SAlE
POOL MAINTENANCE
Verwoerd Park Very neat, secure complex, swimming pool, 3 bed (BIC), 2 bath, open plan kitchen/dining, lounge, private garden, no pets
A bAKKIE OR cAR
AvAIlAblE 1 JAn 2015 12 LENIN STREET RACEVIEW ALBERTON 1449 PO BOX 1816 ALBERTON 1450
TOWNHOUSE TO LET:
R 5 750p/m lounge, 082 823 2429 dining, MOTORING kitchen, bath, under cover 6003 FOR SALE parking, BARGAIN no pets
TEL: 011 869 6130 FAX: 011 907 6518
FRAnK 083 531 8960 MGA RUBBLE Garden refuse and rubble removal - 1 ton load Andy 072 652 0827
nEW REdRuTH
nEW REdRuTH 082 823 2429
TREE FEllInG GARdEn SERvIcES OncE OFF clEAn-uPS WE cuT & REmOvE bIG & SmAll lAndScAPPInG GARdEn REFuSE REmOvAl
tame TIMES also distribute to: Bedfordview, Reiger Park, Boksburg/Benoni, Katlehong, Thokoza and Vosloorus
LENASIA – HOUSE – 3 BEDROOMS, 2 BATHROOMS, KITCHEN, LOUNGE, WITH GARDEN, SINGLE LOCK UP GARAGE. 570 SQUARE METERS. R 720 000.00 NEG. NEW REDRUTH – GROUND FLOOR UNIT - OPPOSITE THE NEW REDRUTH PICK AND PAY – 3 BEDROOMS, 2 BATHROOMS, OPEN PLAN KITCHEN, LOUNGE, WITH OPEN GARDEN. - R800 000.00 NEG.
NEW REDRUTH - UPSTAIRS FLAT, OPPOSITE PICK N PAY, SPACIOUS 3 BEDROOM, 2 BATHROOM, WITH LOTS EXTRA - R780 000.00 NEG. NEW REDRUTH - UNITS IN CLEARWATER – 2 BEDROOMS, 1 BATHROOM, KITCHEN, LOUNGE, R620 000 00.
18 November 2014
VACANCY 7010
HAIRDRESSING / BEAUTY
tame TIMES
7016 DOMESTIC EMPLOYMENT WANTEd
Very urgently seeking a fully qualified NAIL TECHNICIAN Call Grace on 011 907 3611 to arrange an interview
LEGALS
RESTORATION OF CLOSE CORPORATION
8002 LEGAL NOTICES
Be please to take notice that MARIO FERREIRA TORRES
ALBERTON TOWN - PLANNING SCHEME - 1979
GLORIA
Proposed erection and/or use of building and/or use of land
(ID Number :- 5506165186181)
Seeks full/part time
for the purpose of Nursery school or crèche on erf/portion
intend making application to
sleep out work.
Erf 914 Township street address 255 Delphinium Street
the Commissioner of CIPC,
Brackendowns, Alberton
for the re-instatement of
Notice is hereby given in term of Claus 31 of the
BETTA PLASTERING CC
abovementioned scheme, that the undersigned intends to
Registration Number:
apply to the Alberton CCC for its consent to the erection
2000/004141/23
083 506 4213
NEW REDRUTH
Page 21
CHRISTA Seeks full time
and/or use of buildings and/ or use of the abovementioned
sleep in/out work.
land for the abovementioned purposes.
082 254 8132
Particulars and plans, if any in respect of this application may be inspected during
Seeks full time sleep in/out work. 072 447 3986
Be please to take notice further that any objection to the application must be lodged with the
office hours at the under mentioned address.
NEO
ALLFUN BOUNCING CASTLES
Any person having any objection to the approval of this application must lodge such objections, together with grounds therefore with the Area Manager:
Commissioner of CIPC
Antoinette 082 569 0940 / Raymond 079 523 6563
We offer jumping castles, tables and chairs, p/packs, cakes and cupcakes. We deliver.
within twenty one (21) days of the date of publication. The CIPC P. O. Box 429
Department Development Planning, P O Box 4, Alberton, 1450, and the undersigned, in writing, no later
Pretoria, 0001
than 19 December 2014 Name and street address of applicant: Mr, Mrs Reynolds - 255 Delphinium Street, Brackendowns Alberton. 1449.
Win with Alberante Meat Market!
WIN 1 OF 5 DOUBLE TICKETS TO THE FRIDAY NIGHT BHANGRA BASH, OR, 1 OF 5 DOUBLE TICKETS TO THE FRIDAY NIGHT COMEDY SHOW TO SHADES OF INDIA FESTIVAL AT MONTE CASINO FROM 28-30TH NOVEMBER! ALL TICKETS COME WITH FULL ACCESS TO THE STALLS
Win a meat hamper to the value of R350
All you need to do is answer this question! When is the Shades of India Festival taking place?
EG: TAME MEAT JANE SMITH ALBERTON to 35075
SMS: TAME space “ANSWER” space NAME+SURNAME space ID NUMBER to 35075 SMS’s charged at R3
E.G.: TAME ANSWER JANE DOE ID NUMBER
SMS: TAME space 1LIFE space NAME + SURNAME space SUBURB to 35075 EG: TAME 1LIFE JANE SMITH ALBERTON to 35075 The Truth About Money is an initiative by 1Life, aimed at uplifting your financial situation by providing you with access to a financial education course, debt counselling, will drafting and estate planning to help you take control of your finances and change your life, at no cost to you. Visit www.truthaboutmoney.co.za today to sign up.
WIN 1 OF 3 PRIZES FROM BEANS ABOUT COFFEE!
1. Syphon Machine and the choice of 500gr Coffee Beans 2. V60 Coffee Dripper with a 500gr Coffee of your choice 3. 1kg Coffee Beans of your choice.
FULL CHICKEN, JUMBO CHIPS, 4XROLLS AND GREEN SALAD. SMS: TAME space NUNOS space NAME+SURNAME space SUBURB to 35075 E.G.: TAME space NUNOS space JANE DOE space ALBERTON
W� ������ ��� �e�n� �n� ���nd� t� ��� ����i� a� ���� a� loc�� �of��� �h�p�, �est��r�nt�, lod�e� �n� ���l�.
SMS: TAME space BEANS space NAME + SURNAME space SUBURB to 35075
Win 1of 3 double tickets to the His Tomb and His treasures exhibition at Silverstar Casino valid from 2 to 15 December. www.tut-exhibition.co.za
SMS: TAME space TUTAN space NAME + SURNAME space SUBURB to 35075 E.G.: TAME TUTAN JOHN DOE BEDFORDVIEW
SMS’s charged at R3
SMS’s charged at R3
SMS’s charged at R3
Spend R80 or more and you could
WIN A R250
MEAL VOUCHER SMS: TAME space STEERS space NAME + SURNAME space SUBURB to 35075 E.G.: TAME STEERS JOHN DOE ALBERTON
KEEP TILL SLIP AS PROOF OF PURCHASE Only at
Glenanda 011 432 2899 T&Cs apply
www.tame TIMES.co.za tame TIMES
18 November 2014
Another great 94.7 Thousands of cyclists gathered at Riversands in Fourways again on Sunday to take on the Momentum 94.7 Cycle Challenge. 21-year old Till Drobisch from Namibia secured his maiden victory in the men’s race with a time of 2:21:54. Drobisch, along with many other cyclists who took part this year, described the new route as challenging. The new route took riders on a 94.7km race from Mnandi Road and finished with a tough 400m climb in Steyn City, Fourways. The women’s race was dominated by Olympic Gold medallist, Marianne Vos, who also booked her first victory on South African soil. She finished the race in a time of 2:93:57. Mayor of City of Johannesburg, Parks Tau, also competed in the challenge and finished it on his first attempt. South African Minister of Sport and Recreation, Fikile Mbalula, took to Twitter to wish all the cyclists good luck: ‘’Good luck to all cyclist(s) today who will be taking part in the 94.7. I wish you strength and endurance t(hr)ough the race ahead,’’ he tweeted. tame TIMES COO, Karin Blignaut, also took part in the challenge for the first time. We at tame TIMES are all very proud of her and wish to congratulate her on another block checked off on her bucket list.
IT’S FISHING TIME! WITH A WIDE RANGE OF FISHING TACKLE
YOUR #1 SOURCE FOR ALL FISHING GEAR
BENONI: 43 HOWARD AVE TEL: 011 422 2995
Alberton Cricket Club Results
Results for the top three teams on 9 November 2014 are as follows: Premier league: Alberton vs Marks Park at Alberton. Alberton made 276/6 and Marks Park 122/10 Alberton won by 154 runs. Best batsman was Donovan Auckamp: 140 runs, 142 balls. Best bowler was Juanre Potgieter 3 wickets, 1.4 overs. President league: Alberton vs Wits at Wits. Alberton 274/9 and Delfos 261/8 Alberton lost. Best batsman was Darryl Carmody: 73 runs, 53 balls. Best bowler was Sisa Peti: 3 wickets, 6 overs.
Sunday 2 league: Alberton vs Marks Park at Marks Park. Alberton 125/1 and Marks Park 120/10 Alberton won by 9 wickets. Best batsman was Eddie Bester: 64 runs, 53 balls. Best bowler was Carleton Johnson: 4 wickets, 5 overs.
CONGRATULATIONS: Congratulations to Karin Blignaut and Jelize van Staden for completing the Momentum 94.7 Cycle Challenge on Sunday.
Community
Stand a chance to win a Fiat 500 by being the 1st person to get a Hole-in-One!
A FRESH APPROACH TO LOCAL NEWS & CHARITY
25 NOVEMBER 2014
READING COUNTRY CLUB IN AID OF
Wholesale Builing Supplies
Roll-up Door
Instore Cutting & Edging CHIPBOARD
ALL COLOURS MELAMINE CHIP 2.7X1.8
2.7X1.8
WISPECO
R1799-99 Cement Stock Bricks
From
R589-99
R289-99 From per 1000 bricks for 10 000 loads
R1099-99 ITE Cement 50kg
SABS
POT HINGE
WHITE MELAMINE CHIP
From
R4-95
2.7X1.8
DRAWER RUNNERS
Collected
MIAS-46
Page 22 2013 14 May
R72-99
20Lt White & Cream
Paint Roller Set
R169-99
R14-99
From
From R14-95
R389-99
GEYSER GAP - 150Lt 5yr guarantee Free TP Master and drain cork
R2099-00
79 Bosworth Str, Alrode, Alberton Tel: 011 864-3484/5 Cell:072 092 -1355 Fax: 011 864-3486 Email:buildbetter1@gmail.com. We give accounts, No Deposit needed, 48 months to pay.
NG KERK ALBERTON SUID