ATMÓSFERA L◊FT 2.0
Sal◊nes Halls Estanterías Bibli◊tecas Aparad◊res Muebles Singulares Mesas de estudi◊ Mesas de comed◊r Sillas ´ Mesas de centr◊ y rinc◊n Camas S◊fás cama Mesillas C◊m◊dines Chiff◊nniers Armari◊s
◊TRAS C◊MPOSICIONES ACABAD◊S DISEÑAD◊RES
LIVING-R◊◊MS HALLS SHELF UNITS B◊◊KSHELVES CREDENZAS SINGULAR PIECES ◊F FURNITURE DESKS DINING TABLES CHAIRS C◊FFEE AND C◊RNER TABLES BEDS S◊FA-BEDS NIGHT STANDS DRESSERS CHIFF◊NNIERS WARDR◊BES
◊THER C◊MBINATI◊NS FINISHES DESIGNERS
ATMÓSFERA L◊FT 2.0 Orientada a personas que proyectan equipar su casa con mobiliario contemporáneo de alta gama y diseños atemporales. Aimed at people willing to equip their homes with timeless designs and high-level furniture.
L◊FT 2.0
◊4
Sal◊nes Halls Estanterías Bibli◊tecas Aparad◊res Muebles Singulares Mesas de estudi◊ Mesas de comed◊r Sillas ´ Mesas de centr◊ y rinc◊n Camas Sofás cama Mesillas C◊m◊dines Chiff◊nniers Armari◊s
LIVING-R◊◊MS HALLS SHELF UNITS B◊◊KSHELVES CREDENZAS SINGULAR PIECES ◊F FURNITURE DESKS DINING TABLES CHAIRS C◊FFEE AND C◊RNER TABLES BEDS S◊FA-BEDS NIGHT STANDS DRESSERS CHIFF◊NNIERS WARDR◊BES
◊5
L◊FT 2.0
◊6
◊7
L◊FT 2.0
Comprometidos Con nuesto sistema de fabricación tecnológica personalizada sobre pedido, te equipamos con muebles a medida de tus gustos, tanto estéticos como de necesidades contenedoras. Committed With our on-demand custom manufacturing technology system we equip you with furniture tailored to your tastes, both in terms of aesthetics as well as storage needs.
◊8
◊9
L◊FT 2.0
La madera es nuestra aliada, el material más natural y ecológico. Sólo con ella producimos nuestros muebles. Wood is our ally, the most natural and ecological of materials. This is all we use to produce our furniture.
1◊
11
L◊FT 2.0
12
13
LA MADERA
NUESTRA GRAN PROTAGONISTA La madera no es una moda efímera, es atemporal. Piensa en este material cálido, pujante y de calidad dentro de unos años. Wood is our great star Wood is not a fad, it is timeless. Think of this warm, vibrant and high-quality material in a few years time.
14
15
L◊FT 2.0
16
17
Soluciones desenfadadas y frescas fabricadas con la solidez y garantía que brinda la tecnología punta.
Solutions Confident and fresh solutions made with the soundness and guarantee provided by the latest technology.
18
19
Lâ—ŠFT 2.0
Huele la naturaleza y cualidades de nuestras maderas barnizadas a la cera de abejas. Smell the nature and qualities of our wood varnished with beeswax.
2â—Š
21
L◊FT 2.0
22
23
Dise単os elaborados en maderas de roble superando todas las normas y certificados de calidad y robustez de los modelos tradicionales. Designs elaborated in oak wood exceeding all standards and certificates of quality and robustness of traditional models
24
25
L◊FT 2.0
Comprometidos Lacas sedosas sobre tableros hidrófugos para asegurar una vejez apacible de los muebles.
Commited Silky lacquers on waterproof boards to ensure gentleageing of the furniture.
Falta traducción
26
27
L◊FT 2.0
Los materiales y diseños ecológicos que te rodean mientras descansas, contribuyen a relajar tu mente. Organic materials and designs that surround you while you rest help to relax your mind.
28
29
Otras composiciones— Diferentes soluciones para diferentes necesidades. Diferentes acabados para diferentes gustos. Other Layouts – Different type of solutions for different needs. Different finishes for different tastes.
3◊
31
32
01
02
Composici贸n de sal贸n en roble blanco y laca nieve. Living room composition in white dyed Oak and White lacquer.
Composici贸n de sal贸n en roble natural. Living room composition in natural Oak.
33
34
03
04
Composici贸n de sal贸n en roble natural, laca piedra, laca arena y laca aguamarina. Living room composition combining natural and Piedra, Arena & Aguamarina lacquer.
Composici贸n de sal贸n en nux, laca piedra, laca arena y laca sombra. Living room composition combining Nux and Piedra , Arena & Sombra Lacquers.
35
36
05
06
Aparador en roble blanco y laca arena. Credenza in white dyed Oak and Arena Lacquer.
Aparador en roble natural y laca roja. Cabinet in Natural Oak and Red Lacquer.
37
38
07
08
EstanterĂa en roble natural, roble blanco y laca nieve. Wall bookshelf in Natural and White dyed Oak, combined with White Lacquer.
EstanterĂa en nux y mueble singular en nuxy laca mostaza. Wall shelf unit in Nux & hanging cabinets in Nux combined with Mostaza Lacquer.
39
4â—Š
09
10
EstanterĂa en roble natural, laca nieve y laca mostaza y mueble singular en laca aguamarina. Wall unit composition in Natural Oak, combined with Nieve & Mostaza Lacquer. Singular unit in Aguamarina Lacquer.
Mueble singular en roble natural, laca nieve, laca piedra y laca antracita. Singular piece of furniture in Natural Oak, combined with White, Piedra & Antacita Lacquer.
41
42
11
12
Mueble singular en roble natural, laca nieve y laca azul. Singular wall unit in Natural Oak, combined with White and Blue lacquer.
Mueble singular en roble blanco y laca antracita. Singular cabinet in White dyed Oak and Antracita Lacquer.
43
ACABAD◊S / FINISHES
LACAS MATE / MATT LACQUERS Laca mate COLOR CLIENTE: plazo de entrega standar + 2 semanas. Indicar color gama RAL (K5) o NCS. NL no se responsabiliza de la calidad final de las piezas fabricadas con ciertos colores de las cartas RAL-K5 y NCS como colores perlados y brillantes. Consultar a fábrica. CLIENT COLOUR matt lacquer: Standard delivery period + 2 weeks. Please indicate NCS or RAL (K5) colour range. NL shall not be liable for the final quality of the items manufactured with certain colours from the RAL-K5 and NCS charts, such as bright and pearl colours. Check with the factory.
Un mundo de posibilidades tanto de acabados como materiales. Elige entre maderas, lacas o pieles para personalizar y darle a tu mueble el carácter que buscas. / A world of possibilities in finishes and materials. Choose from wood, lacquer or leathers to customize your furniture and provide it with the character of your choice. MADERAS / WOODS
11 Nieve / Snow
23 Beige / Beige
03 Piedra / Stone
24 Arena / Sand
12 Sombra / Shade
26 Antracita / Antracita
28 Rojo / Red
29 Aguamarina / Aquamarine
08 Azul Oscuro / Dark blue
14 Fucsia / Pink
15 Verde / Green
17 Azul / Blue
18 Naranja / Orange
27 Mostaza / Mustard
TAPIZADO ECOPIEL / ECO-LEATHER UPHOLSTERY
01 Blanco / White
03 Arena clara / Light ochre
10 Rojo / Red
15 Verde / Green
25 Azul marino / Dark blue
20 Morado / Purple
ESTRUCTURA ARMARIOS / WARDROBE STRUCTURE
REVESTIMIENTO NORDIK / NORDIK COATING UPHOLSTERY
Laminado roble / Oak laminate
N1 Beige / Beige
Laminado tela / Laminated fabric
N2 Gris oscuro / Dark grey
TIRADORES / HANDLES
33 Roble blanco / White oak
44
30 Roble natural / Natural oak
32 Nux / Nux
T15 Madera / T 15 Wood
T28 Madera
T16 Embutido / T 16 In layout
T17 Metálico blanco / T17 White Metal
T6 Madera / T6 Wood
45
DISEÑAD◊RES DESIGNERS
Nueva Línea opera en 26 naciones a través de más de 300 distribuidores homologados, de los cuales 105 son Espacios Nueva Línea (stands exclusivos dentro de las propias tiendas) donde interioristas profesionales le ayudarán a dar forma a sus ideas. Visite nuestra página web www.nuevalinea.es donde podrá encontrar a nuestros distribuidores homologados más cercanos y un catálogo con múltiples composiciones. / Nueva Línea operates in 26 countries through over 300 authorised retailers of which 105 are Nueva Línea Spaces (exclusive displays in the stores), where professional interior designers will help shape your ideas. Visit our website where you can find our nearest approved dealers and a catalogue with multiple compositions.
ABAD DISEÑO
Estudio multidisciplinar especializado en diseño industrial y arquitectura, que a través de una larga y contrastada trayectoria, le ha permitido consolidarse como una empresa capaz de ofrecer productos de calidad, desde el concepto creativo, su diseño y desarrollo industrial, hasta su presentación en espacios expositivos. Soluciones imaginativas y competitivas basadas en la experiencia, la investigación y la emoción, que han merecido la atención de la prensa especializada y han sido reconocidas con importantes premios.
A multidiscipline studio specialised in industrial design and architecture that, through a long and experienced career, has made possible to establish itself as a company capable of offering quality products, from the creative concept, its design and industrial development, to its presentation in exhibitions areas. Imaginative and competitive solutions based on experience, research and excitement that have attracted the attention of specialised press and have been acknowledged with important prizes.
OLALDE-URRESTILLA, 20730 AZPEITIA - ESPAÑA TEL. 943 814 525 FAX. 943 815 016
EXPORT TEL. +34 943 151 510 EXPORT FAX. +34 943 151 520 E-MAIL: INFO@NUEVALINEA.ES WWW.NUEVALINEA.ES
REALIZACIÓN / CREATED BY: MITO
OLALDE-URRESTILLA, 20730 AZPEITIA - ESPAÑA TEL. 943 814 525 FAX. 943 815 016 EXPORT TEL. +34 943 151 510 EXPORT FAX. +34 943 151 520 E-MAIL: INFO@NUEVALINEA.ES WWW.NUEVALINEA.ES