Crêt-du-Midi - Infos Bulletin d’information de la Société de la Télécabine de Vercorin S.A. - Hiver 2008-2009 - Société de la Télécabine de Vercorin S.A, C.P. 16, 3967 Vercorin - www.vercorin.net
Concession renouvelée et nouvelle installation en vue
Même si la télécabine a vu sa concession renouvelée, une nouvelle installation est à l’étude à court-moyen terme.
concession de la télécabine de Vercorin jusqu’en 2016. L’installation a été entièrement rénovée par une nouvelle équipe d’entretien. Elle est aujourd’hui totalement conforme aux nouvelles exigences édictées par Berne en matière de sécurité. Son fonctionnement devrait en être largement amélioré par rapport à l’hiver dernier.
Une étude est pourtant en cours pour remplacer complètement l’installation de base d’ici trois à quatre ans au maximum, de manière à satisfaire aux exigences toujours plus fortes de la clientèle en matière de débit. Une nouvelle télécabine 8 places devrait être installée au plus tard en 2012, dont le coût est estimé à 12,5 millions de francs.
Deux conditions impératives Comment financer pareil investissement avec un chiffre d’affaires transports d’à peine deux millions de francs ? Très simple : il faudra trouver de l’argent frais et donc augmenter le capital actions de cinq millions de francs. En parallèle, il faudra également donner à Vercorin une structure de lits correspondant à ses aspirations en matière de remontées mécaniques : il est absolument indispensable de créer entre 300 et 400 “lits chauds” supplémentaires pour assurer la viabilité
photo prise le 19 novembre 2008
onne nouvelle : l’Office B fédéral des transports a renouvelé sans problème la
Ouverture des pistes 6-7-8 / 13,14 décembre, puis non-stop dès le 20 décembre 2008
Les pistes du Crêt-du-Midi sont déjà bien enneigées. Ouverture prévue le 6 décembre.
du nouvel investissement. Sans le cumul de ces deux conditions, la pratique du ski à Vercorin sera plus que menacée dès la fin de l’hiver 2015-2016. Pour consolider l’élément financier, la Société a noué des contacts étroits avec un groupe d’investisseurs suisses croyant dans le potentiel de la station. Auparavant toutefois, une pre-
mière étape impérative de cette mutation vers une nouvelle ère, la Commune de Chalais devra accepter début décembre le plan directeur du domaine skiable, et les modifications du plan de zone qui y sont liées. Toute construction nouvelle (enneigement mécanique) nous est en effet interdite sans mise à plat de ces plans communaux.
Dernière certitude : les lits de locations à bâtir devront respecter absolument l’identité profonde de Vercorin. Notre station est à l’heure d’un choix important. Indépendamment des personnes se retrouvant à la tête des remontées mécaniques, nous sommes persuadés que son avenir passe par une structure adéquate de village-station.
Vérités et contre-vérités sur une société privée ue n’a-t-on pas entendu dans certains bistrots, à Q propos de la Télécabine de Vercorin ? Sur la vétusté des installations, le manque d’investissements, et ces magots qui fileraient chaque année dans la poche de nos actionnaires ? Si seulement ! De toute son existence, la Société n’a jamais distribué le moindre dividende. Et les honoraires distribués à son Conseil d’administration sont inférieurs au salaire horaire d’un petit employé.
Côté investissements : savezvous que la société a réinvesti la totalité de son cash-flow ces dix dernières années, soit 8,1 millions de francs? La moitié ayant financé le nouveau restaurant du Crêt ? Côté vétusté : chaque investissement ayant une durée de vie propre, il doit se faire conformément à un plan financier précis, tenant compte des capacités de la station. Or Vercorin est une petite station, dont le taux d’occupation est faible. Ses 5’000 lits ne
permettent guère à la Télécabine d’encaisser plus de 2 millions de francs de recettes de ski chaque année. Avec la même structure de lits et le même taux d’occupation que Bettmeralp, elle en encaisserait huit fois plus ! L’avenir des remontées mécaniques dépend donc directement de la structure des lits de la station. Les deux entités étant plus qu’étroitement liées, leurs évolutions vont de pair et ne peuvent pas être dissociées.
Crêt-du-Midi - Infos
Enneigement mécanique : plan d’action et nouvelle installation sur le bas des pistes
Le plan d’enneigement mécanique est arrêté dans le plan directeur du domaine skiable qui devra être voté par la Commune de Chalais. a ressource essentielle pour L la production de neige est l'eau. Notre projet de prolonge-
ment des installations d'enneigement technique dépendra très directement des sources d’approvisionnement. Notre Société travaille actuellement sur un projet de captage d’une source profonde sise sous le MontMajor. Au printemps prochain, un forage-test devrait déterminer si et comment cette source pourra être utilisée. Soit cette dernière aura un débit instantanné suffisant pour permettre l'enneigement technique et l'alimentation en eau du restaurant du Crêt, soit nous devrons implanter une retenue collinaire (un petit lac) aux pieds du Mont-Major.
Les nouvelles perches respectent pleinement les normes anti-bruit. Cette retenue serait alors alimentée conjointement par les eaux de fonte, la source du Mont-Major même si celle-ci ne donne qu'un très faible débit, et le réservoir communal des Planards. Cette dernière solution n'affecterait en rien l'alimentation en eau potable de la commune, car nous aurions
Nouveau réseau de perches
sur le bas des pistes
Des perches remplaceront les “ventilos” pour respecter à la lettre les normes antibruit. ercorin dispose aujourV d’hui d’un système d’enneigement mécanique auto-
matisé Snowstar couvrant le bas des pistes dès l’altitude de 2000m. Le débit d’eau actuellement à disposition - via le surplus du réservoir d’eau brute communale - est relativement limité, en période de grand froid, nos sept enneigeurs de type Vega ne peuvent ainsi pas être utilisés à plein régime, faute d’eau en suffisance.
Très performantes, ces machines dotées de compresseurs autonomes ont toutefois un défaut : elles sont bruyantes. De manière à respecter les normes “antibruit” (OPB), notre société a mandaté un bureau spécialisé pour étudier la pollution sonore sur le bas des pistes, à proximité des habitations. Suite à ce travail, notre Société a acquis des appareils nettement moins bruyants, de type "perches" autonomes. Cinq de ces engins seront installés en début d’hiver sur le bas des pistes et au Creux-duLavioz, ce qui permettra de réduire de plus de 50% les émissions sonores, et de respecter pleinement la législation en matière de bruit.
toute la belle saison à disposition pour remplir ce réservoir dont la capacité devrait avoisiner les 35’000m3. Pour voir le jour, ce projet d’enneigement mécanique, qui a obtenu l’aval des organisations écologiques, devra nécessairement être accepté par l’Assemblée primaire de la Com-
mune de Chalais. Il nous permettra à terme de proposer un enneigement technique sécurisé sur près de 70% de notre (petit) domaine skiable : tout l’axe Crêt-du-Midi-Vercorin, via les deux pistes Rouge et Bleue, la piste de Tracuit, ainsi que les pistes de liaison sur la zone Crêt-Chardons.
Des dameuses dernier-cri pour des pistes optimales
Notre société met un point d'honneur à présenter des pistes optimalement préparées. En début de saison d'hiver 2007/2008, nous nous sommes équipés de deux nouvelles dameuses Kässbohrer, une maison à qui nous faisons confiance depuis toujours. Une machi-
ne standard et une autre dotée d’un treuil servent à la préparation des pistes. Deux autres dameuses 100) nous permettent d’assurer les transports de marchandises et le damage des sentiers de randonnée pédestre et de la piste de ski de fond, sur mandat communal.
Crêt-du-Midi - Infos
Snowpark de Sigeroulaz : de quoi s’éclater en s’amusant
Téléphérique + bus-navette : la solution !
Les petits snowboarders et skieurs valaisans le connaissent bien ! le Snowpark de Sigeroulaz, à la station intermédiaire de la télécabine, accueille les riders de tous niveaux grâce à ses divers modules. Cet hiver, découvrez notre park en deux zones : un niveau “confirmé”, sous la ligne de la télécabine, avec deux niveaux de big Air, un Hipe et un quarter; et un niveau “débutant” à l'ancien emplacement du snowpark sous la Buvette de l'Etable. Peut-être y croiserezvous Alex Neurohr entre deux tricks ? Cet hiver, filmez vos exploits et envoyez-les nous à contact@vercorin.net, peutêtre les verrez-vous en ligne sur notre site !
La meilleure manière de vous rendre sur les pistes de Vercorin à partir de la plaine est sans contestation le Téléphérique Chalais-BrieyVercorin. Pas moins de 130 places de parking gratuites vous attendent à Chalais, d’où vous rejoindrez Vercorin en à peine sept minutes. Vous serez ensuite pris en charge par le bus-navette qui vous mènera au départ des installations en quelques minutes. Un tout nouveau véhicule a été acquis pour cet hiver, pour assurer un service qui est promis au succès pour la dixième année consécutive. Profitezen sans modération !
Les tarifs en vigueur cet hiver Tarif général Télécabine Sigeroulaz (AR) Crêt-du-Midi (AR)
Adulte 11.18.12.-
Centre du Lavioz
AVS 9.50 15.50
Jeune 9.50 15.50
10.-
10.-
Cartes journalières Vercorin Matin 36.32.Dès 11h 39.35.Dès 12h 36.32.Dèa 13h 3128.1 jour 43.39.Rabais familles : (père, mère, enfants jusqu’à
Adultes : + 60.-
Enfant Adulte 7.11.10.50 18.8.-
31.33.31.27.37.25 ans) :
Abonnement annuel Anniviers 750.660.640.Vercorin Anniviers Ecoliers Chalais Vercorin Ecoliers St-Léonard Piéton Anniviers 260.235.220.Piéton Vercorin Rabais familles : dès 1’600.-, dès le 3e membre de la Abonnement Verco-Plus
Tarif indigène
12.-
22.33.24.35.22.33.19.28.26.39.4 membres et plus
AVS 9.50 15.50
Jeune 9-50 15.50
Tarif bourgeois Enfant Adulte 7.7.10.50 11.-
10.-
10.-
8.-
29.32.29.25.35.= 10%
28.30.28.24.33.-
20.22.20.17.24.-
AVS 6.9.50
Jeune 6.9.50
Enfant 4.50 7.-
12.-
10.-
10.-
8.-
20.21.20.17.23.50
17.50 19.17.50 15.21.-
17.18.17.14.50 20.-
450.595.500.480.170.357.322.150.135.160.230.210.195.140.230.210.156.141.famille, réduction de 10% (achat groupé, justificatifs exigés)
AVS/Jeunes : + 40.-
Enfants : + 25.-
304.-195.132
Cet abonnement n’est vendu qu’aux acquéreurs d’un abonnement annuel de ski acquis à Vercorin (piétons, parapentes et habitants de Vercorin exclus).
Fr. 170.- seulement ! Abonnements annuel enfants valable Anniviers et Ovronnaz A ce prix-là, il vaut la peine de monter prendre l’air !
12.13.12.10.14.50
170.140.96.-
Crêt-du-Midi - Infos
On ne change pas une équipe qui gagne. L’équipe des Rives du Doubs à nouveau active au Crêt-du-Midi.
u changement dans la D continuité ! Tel pourrait être le titre de la saga des tenan-
ciers du restaurant Le Crêt-duMidi. Du changement, il y en
aura, car Orieta et Jean-François Badet emporteront dans leurs bagages Gilles Chicks, le nouveau chef de cuisine du Restaurant des Rives du Doubs aux Brenets. Maîtrisant autant la cuisine internationale que locale, ce dernier, vient à Vercorin avec la seule prétention de ravir vos palais, après neuf années passées à la tête d’un palace neuchâtelois.
Le Grand menu du 31 décembre Mise en bouche * Velouté à la courge comme un capuccino et sa raviole surprise * Foie gras des Landes cuit en terrine, Quelques figues confites au Porto * Filet de sole farci façon florentine, Emulsion de beurre fermier au blanc de blanc * Granité des vignerons valaisans * Caille de Vendée farcie au foie gras, Jus corsé aux raisins de Corinthe, Crêpe parmentière et composition du maraîcher * Surprise au Bleuchâtel * Parfait glacé à la fée verte des montagnes neuchâteloises * Mignardises assorties *** Aller-retour en télécabine, repas et soirée dansante : Adultes : Fr. 139.Enfants de 5 à 14 ans : Fr. 65.- Paiement sur CCP 19-289-9 en mentionnant nom, prénom et nombre de personnes.
La carte devrait faire un bon qualitatif, avec le bannissement annoncé des röstis industriels au profit de ceux à la mode "grand'mère" ! Le challenge est de taille et nous savons que beaucoup d'entre vous se réjouissent déjà de cette révolution parmentière ! Parmi les autres nouveautés sur la carte, on trouvera par exemple des drummers de poulet pour compléter le coin cher à Donald.
La continuité, c'est la motivation des patrons Orietta et JeanFrançois, et l'enthousiasme des anciens pour vous offrir une fois encore des moments inoubliables aux portes du Vallon de Réchy : les moules, la paëlla, les grillades, la raclette, les dégustations, les soirées, les concours, et tous les grands moments d'amitié autour de l'obligé apéritif. Les désormais "anciens", Cyrille en cuisine, Sandra, Léonor, Joëlle, et Olga qui nous vient de Bellecrête pour vous servir et vous ravir, ou Patrick à la Buvette de l'Etable de Sigeroulaz se joignent à nous pour vous dire à bientôt au Crêt-duMidi ou à Sigeroulaz ! Orietta & Jean-François
En bref Une équipe enthousiaste et essentiellement locale Sous la direction de Martin Hannart, qui attaque sa troisième saison d’hiver, notre équipe technique a été entièrement remodelée l’hiver dernier, avec l’arrivée de Cédric Roux, alias “Bill”. Titulaire d’un certificat fédéral de spécialiste en transport à câble, ce dernier assume la responsabilité de chef d’exploitation, une fonction qu’il exerçait à Veysonnaz auparavant. Si le Neuchâtelois JeanFrançois Badet assume la responsabilité du secteur restauration avec sa petite équipe, nous nous efforçons de donner priorité à du personnel local pour l’ensemble de nos engagements. Ce n’est que lorsque certaines compétences ne sont pas trouvée sur place que nous recourrons à des engagements externes. Recherchons apprenti en remontées mécaniques De manière à étoffer notre petite équipe technique, nous recherchons un apprenti en remontées mécaniques. Cette formation mène à un CFC, et touche aux domaines de la mécanique, de l’électricité et de la technique en général. S’adresser à la direction. Mariages : le restaurant du Crêt vous attend Une nouvelle équipe d’été sera mise sur pied dès 2009, à même d’organiser vos mariages ou fêtes de famille dans le cadre du Restaurant du Crêt-du-Midi. Du banquet gastronomique à la spaghetti-party, tout est possible. Renseignements auprès de la direction au no de téléphone 027 452 29 00.
Fêtez le 31 décembre au Crêt-du-Midi ! Pour la troisième année consécutive, Jean-François Badet vous promet une soirée originale et inoubliable dans le cadre du Restaurant du Crêt-du-Midi.
Renseignements et réservations : Tél. 027 452 29 00 - contact@vercorin.net
Imprimerie de la Vallée Vissoie Anniviers
Restaurant du Crêt : 3e service pour Jean-François Badet