عدد خاص Index 2012
Designs
Ali Bakhtiar Designs اصالة التاريخ بعبق الحاضر المشرق
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
وجهتك إلى عالم السيراميك Nazo Building Material Trdg. Est. · Tel: 00971 6 5671221, 00971 6 5671511 · Fax: 00971 6 5671191 P.O.Box: 6934 Sharjah - U.A.E. · E-mail; nazo@emirates.net.ae · www.nazoceramics.com Branches; Sharjah: Tel: 00971 6 5335354, Fuj: 00971 9 2233385 14
15
Glamour e c n a g e l E &
16
DUBAI ABU DHABI JEDDAH DAMASCUS
17
Zabeel Road Al Khalidyah Mall Prince Sultan St. Damasquino Mall
+971 4 33 55 344 +971 2 635 49 49 +966 2 68 24 888 +963 11 214 19 33
www.options.ae info@options.ae
اإلفتتـــــــــــاحية ت�شه ُد مدن العامل يف مو�سم ال�شتاء �أ�سابيع املو�ضة والهوت كوتور للرتويج عن �آخر �صيحات املو�ضة لأهم امل�صممني العامليني وماركات الأزياء الكربى. ونحن يف هذا العدد من «ت�صاميم» �إرتئينا �أن ن�شارك العامل يف ابراز �أهم و�أرقى النماذج من الت�صاميم احلديثة ملو�سم ال�شتاء ،ملواكبة كل ما هو ع�رصي بتوقيع �أ�شهر امل�صممني العامليني. تت�سم ت�صاميم املفرو�شات لهذا املو�سم بالكال�سيكية والألوان ال�شتوية الداكنة، مع الإحتفاظ بالأ�سا�سيات من الأبي�ض والأ�سود مع نق�شات الأرجواين القامت. �أما املطابخ ،فقد حر�ص امل�صممون على ابراز اخل�شب ب�شكل الفت املرتبط بالغابة والرباري القريبة من البئية الأوروبية� .أما الرخام فلم ن�ستبعد املاركات الإيطالية العريقة التي تعتمدها معظم املاركات العاملية. ويف ت�صاميم �أي�ضا ملف احلمامات والفنادق العريقة ،وبع�ض الأن�شطة التي قمنا بح�ضورها يف مناطق خمتلفة من املدن. نتمنى للجميع �شتاء دافىء مليء باحليوية والن�شاط برفقة املو�ضة واجلمال وعامل «ت�صاميم». ع�ضو يف
ت�صاميم ديكور جملة ف�صلية متخ�ص�صة ت�صدر �أربع مرات يف ال�سنة ح�سب التواريخ التالية :مار�س – يونيو – �سبتمرب -دي�سمرب 18
Timeless Classic
Gusto Furniture L.L.C Furnishing & Accessories
Sharjah, P.O.Box 38542/Shj, Sharjah, UAE Tel: +971 6 539 5847, Fax: 971 6 539 5848
19
info@gusto-furniture.com www.gusto-furniture.com Dubai, P.O.Box 49221/Dxb, Dubai, UAE Tel: +971 4 357 6073, Fax: 971 4 357 6074
تصاميم ديكور الإمارات العربية املتحدة,Clickon Publishing Group ت�صدر عن دار ن�رش
طوين فرح:مدير الإعالنات و العالقات العامة Tony Farah tony@tasamimmagazine.com
راكني �أحمد:مندوب اعالنات Rakeen Ahmed
مها خليل:حترير Maha Khalil editor@tasamimmagazine.com
�ساندي �سمري �شمعون:�إخراج Sandy Samir Chamoun sandy@tasamimmagazine.com
جوزيف با�سيل:ت�صوير Joseph Bassil
طارق �سليم:توزيع Tarek Selim
المحتويـــــــــــات Ali Bakhtiar Designs Ligne Roset, Fendi Casa, o´de rose Boffi, Stosa, Scavolini, Nazo Purity, Nazo, Duravit, Kohler, Hansgrohe Ali Bakhtiar Designs, Phoenix Interiors, Schemes, Design Club
:مو�ضوع الغالف :ت�صاميم مميزة :ملف املطابخ :ملف احلمامات :ت�صاميم هند�سية
Hotels (Cape Reed, Itihad Jumeirah Towers, Rixos, Four Seasons Resort, Huvafen) Kevin Reilly, Martyn Lawrence Bullard, Francois Champsaur, Sara Cosgrove Obegi Home, Modenese Gastone, KENZO maison, Ligne roset, Purity
:ت�صاميم جديدة
Western Furniture, o’de rose, 2XL, Q Home Decor, Gusto Furniture Huzaifa, Grate & Barrel, Home Center, Mamas and Papas
:فنون املائدة La Veranda, Creazioni, Ego Paris, MOSAVIT :ت�صاميم خارجية Mercure Hotel, The Noodle House, Jotun Paints, Babyshop, Van Cleef & Arpels :جمتمع Tanagra, @Home
لإلعالنات Tel: 00971 44412335 Mob: 00971 551662557 info@tasamimmagazine.com www.tasamimmagazine.com 20
وجهتك إلى عالم السيراميك Nazo Building Material Trdg. Est. · Tel: 00971 6 5671221, 00971 6 5671511 · Fax: 00971 6 5671191, P.O.Box: 6934 Sharjah - U.A.E. · E-mail; nazo@emirates.net.ae · www.nazoceramics.com Branches; Sharjah: Tel: 00971 6 5335354, Fuj: 00971 9 2233385 21
كتب
September 2012 1-3 Sep 5-9 Sep 5-9 Sep 6-9 Sep 6-8 Sep 7-10 Sep 7-11 Sep 8-10 Sep 8-16 Sep 11-15 Sep 12-14 Sep 13-16 Sep 17-20 Sep 19-21 Sep 24-27 Sep 24-27 Sep
معارض
Comfortex 2012. Trade Fair for Interior Design, Germany, Leipzig 3F Furniture Fair 2012. International Famous Furniture Fair (Dongguan) (3F), China, Houjie, DongGuan ZUCHEX 2012. International Housewares & Gift Fair and Electrical Appliances, Turkey, Istanbul Abitami 2012. Decor design lab, Italy, Rho, Milan Zak Interior & Exterior Expo 2012. International event, India,Coimbatore CIFF Home Furniture 2012. China International Furniture Fair (September), China, Guangzhou Maison & Objet 2012. The International Homestyle Exhibition, France, Paris Casa & Dintorni 2012. Furniture, furnishing, housewares, fabrics for the home, Italy, Pordenone Feira do Moble de Galicia 2012. Furniture Fair, Spain, A Estrada Furniture China 2012. China International Furniture Expo, China, Shanghai BalticBuild 2012. International Exhibition for Interior Design, Russian Federation,St. Petersburg ZOW Istanbul 2012. Supply Fair for furniture industry and Interior Design, Turkey, Istanbul Project Iraq 2012. International Trade Exhibition for Construction Building, Iraq, Erbil CIKB 2012. China International Kitchen and Bathroom Appliances & Technology Expo, China, Shanghai Big4 Libya 2012. International Building and Construction Exhibition, Libya, Tripoli INDEX Interior Design Show 2012. International Design Exhibition (Furnishings, InRetail, Kitchen & Bathroom, Lighting, Outdoor Living and Textiles), United Arab Emirates, Dubai 22
Goblan Gallery
جوبالن غاليري
T: +971 4 2546883 | F: +971 4 2546993 | P.Box: 77485 Dubai, U.A.E. | E: info@goblangallery.com | www.goblangallery.com 23
October 2012
معارض
1-4 Oct HACE Hotel Expo 2012. The international Hotel supplies Exhibition, Egypt, Cairo 1-3 Oct Light Middle East 2012. International trade fair for urban, architectural,United Arab Emirates, Dubai 2-4 Oct International Forestry Forum 2012. Furniture and wooden construction, Russian Federation, St. Petersburg 3-7 Oct Salon de l’Habitat 2012. Home Design, Furniture, Swiming Pools, Kitchen & Bathrooms, France, Toulouse 6-14 Oct Casa Su Misura 2012. Furniture exhibition, Italy, Padova 10-13 Oct Interior Lifestyle China 2012. International Trade Fair for Household Products, China, Shanghai 10-14 Oct Modef Expo 2012. Furniture and Decoration Fair, Turkey, Inegol, Bursa 17-20 Oct MADE expo 2012. International event for Projects, Architecture and Building, Italy, Rho, Milan 18-21 Oct Index Contract 2012. International trade fair on contract furniture, India, Mumbai 21-23 Oct Abitare il Tempo 2012. Furniture, upholstery, kitchens, bathrooms, garden furniture, Italy, Verona 21-23 Oct Best5 Algeria 2012. International Algeria Expo: Climate Expo, Floor Expo, Decor Expo, Algeria, Algiers 27 Oct-4 Nov Habitat 2012. Exhibition for Furniture, Furnishings and housing solutions, Italy, Ferrara 27-30 Oct HKTDC Lighting 2012. Hong Kong International Lighting Fair (autumn edition) Hong Kong 27 Oct-4 Nov MOA CASA October 2012. Furniture, Interior Decoration and Furnishing Exhibition, Italy, Roma 30 Oct-5 Nov EFAB Salone del Mobile 2012. Furniture, Interior Design and Furnishing exhibition, Italy, Tito Scalo, PZ
November 2012 1-6 Nov 8-10 Nov 8-11 Nov 8-11 Nov 8-10 Nov 11-15 Nov 15-18 Nov 19-23 Nov 21-22 Nov 24-27 Nov 25-29 Nov 29 Nov-2 Dec 29 Nov-1 Dec
FURNEX EGYPT 2012. International furniture and furnishing trade fair, Egypt, Cairo 100% Design Shanghai 2012. The exhibition showcases original designs of furniture, lighting, China, Shanghai Cairo Household 2012.Egypt, Cairo Domotex Middle East 2012. World trade fair for carpets and floor coverings,Turkey, Istanbul Smart Home China 2012. Modern lifestyle with intelligent and innovative home technologies, China, Shanghai Equip’Hotel 2012. The International Exhibition for the Restaurants, Hotels, Cafés/Bars,France, Paris ICS 2012. International Ceramic & Sanitary Ware Exhibition, Egypt, Cairo Mebel 2012. International Exhibition of Furniture, Fittings and Upholstery, Russian Federation, Moscow Forum Led Europe 2012. LED lighting products and technologies, France, Paris Sia Guest 2012. International Hospitality Exhibition, Italy, Rimini Decofair 2012. Furniture and Interior Design Exhibition, Saudi Arabia, Jeddah I-Deco 2012. Istanbul Decoration and Design Fair, Turkey, Istanbul LW LightingWorld Vietnam 2012. International Lighting Exhibition ,VietNam, Ho Chi Minh
December 2012 2-5 Dec 4-9 Dec 5-9 Dec 6-8 Dec 6-9 Dec 6-9 Dec 7-16 Dec
Furniture & Household 2012. International Furniture, Iraq, Erbil Comfortable House 2012. Russian Federation, Irkutsk Design Miami 2012. Global Forum for Design. Furniture, lighting and objets d’art, United States, Miami HoReCa 2012. Hotel, Restaurant, Furniture, Textile Products and Consumable Goods Fair, Turkey, Istanbul IIFF 2012. India International Furniture Fair, India, New Delhi PC Projecto Casa 2012. Event Architecture and Design, Portugal, Porto Thailand Furniture & Houseware Fair 2012. Thailand, Bangkok
24
25
تصاميم مميزة
enti)
ola L a P ( y rit
Pu
Ligne Roset o´de rose
26
27
تصاميم مميزة
البيانو التحفة من
Fendi Casa 28
يعترب متجر هاريف نيكولز يف دبي يف مول الإمارات واحداً من �أهم املتاجر الرائدة يف الإمارات ويف املنطقة يف عامل املو�ضة والأزياء ،ويف هذا املتجر الوا�سع وحتديداً يف الطابق الثالث جند البيانو التحفة املق ّدم من �رشكة ، Fendi Casaويتمتع البيانو الأبي�ض الرائع �إ�ضافة لت�صميمه الع�رصي املبتكر وخطوط الت�صميم املتعامدة وقواعده الفخمة وكر�سيه الأنيق ،بكامل املوا�صفات االلكرتونية احلديثة مع م�شغل مو�سيقي وم�ؤلف النغمات ،وي�أتي هذا البيانو ومميزاته العديدة ب�سعر � 160ألف درهم �إماراتي.
Качество и стиль с 1958 года
Аль Барша тел.: 04-3470334 Дейра тел.: 04-2626555 факс: 04-2626606 Эл. почта: mzfdxb@emiratees.net.ae Веб-сайт: www.bathroomsbymzf.com
29
ملف المطابخ
المطبخ يعترب املطبخ من �أكرث �أماكن املنزل الذي تق�ضي فيه املر�أة معظم �أوقاتها ،لذلك يجب �أن يكون الأكرث قرب ًا �إليها �أو كما يقال «مملكتها اخلا�صة» ،ما جعل الن�ساء م�ؤخراً يبدين اهتمام ًا �أكرب بكافة التفا�صيل يف املطبخ من ديكور ولوازم ،حيث الأطباق املتنا�سقة و�أدوات املائدة ومعدات جتهيز �ألذ امل�أكوالت واحللويات التي تتواجد يف اخلزائن اخل�شبية املبتكرة �أو تلك الت�صاميم املعدنية الفاخرة.
30
Purity (Boffi) 31
ملف المطابخ
Purity (Boffi) 32
33
ملف المطابخ
34
Ricci Milan (Stosa) 35
ملف المطابخ
36
37
ملف المطابخ
NAZO 38
39
ملف الحمامات
الحمامات هو املكان الأمثل للح�صول على الراحة داخل املنزل� ،سواء الراحة اجل�سدية �أم النف�سية ،هو ال�سبا اخلا�ص يف منزلكم فعلينا االهتمام برتتيب تفا�صيله بعناية عرب تنا�سق �ألوان ال�شموع وانت�شار عبقها ،وتوزيع املنا�شف الناعمة ،ال�ستائر النقية واللوحات اجلميلة ،وتوزيع التفا�صيل الدقيقة بعناية مما يحيط بكل مرافق احلمام والتي ت�ضفي مزيداً من الراحة واجلمال على �أنحاء احلمام.
)Purity (Omvivo 40
41
ملف الحمامات
Purity (Omvivo) 42
43
ملف الحمامات
نازو..مواد بناء بجودة عالية عرب ثالثة عقود ا�ستطاعت �رشكة نازو ملواد البناء �أن تكون يف الريادة يف جمال توريد ال�سرياميك واخلزف والبالط عايل اجلودة ,عرب �سل�سلة من الت�صاميم بداية من الأمناط التقليدية والكال�سيكية و�صو ًال للت�صاميم احلديثة والع�رصية ،وقد تعاقدت ال�رشكة مع كربى ال�رشكات العاملية يف جمال ال�سرياميك والبالط ,مثل ايطاليا وا�سبانيا ودول �أمريكا اجلنوبية وال�رشق الأق�صى .ذلك لتلبية مطالب واحتياجات ال�سوق بهدف توفري منتجات ذات جودة عالية وت�صاميم ابداعية و�أ�سعار تناف�سية, لت�صل لأيدي العمالء �سواء مهند�سني �أو م�صممي ديكور �أو زبائن اللذين يبحثون عن اجلودة والأناقة.
NAZO 44
45
ملف الحمامات
NAZO 46
KERASAN
47
ملف الحمامات
NAZO 48
49
ملف الحمامات
DURAVIT 50
أفكار اإلنتاج المستدامة للحمامات لقد ازداد بو�ضوح يف ال�سنوات الأخرية وعي النا�س يف البالد ال�صناعية فيما يتعلق بالتعامل مب�س�ؤولية جتاه املاء والطاقة، وهذا ما تراعيه ديوراڤيت يف تقنياتها االبتكارية ،ومن الوا�ضح على تاريخ �رشكة ديوراڤيت منذ عقود �أنها تتعامل مب�س�ؤولية جتاه امل�صادر ،وهو ما جتلى يف اعتبارها له عام ًال �أ�سا�سي ًا يف كل ما تقوم بتطويره ،ومن خالل ذلك ن�ش�أت وما زالت تن�ش�أ �أفكار �إنتاجية ت�ساهم يف �صناعة م�ستقبل ذي تعامل م�س�ؤول.
االقتصاد في استهالك الماء مع التواليت
يف الثمانينيات من القرن املا�ضي ا�ستطاعت ديوراڤيت تخفي�ض ا�ستهالك املاء بالتواليتات التي تنتجها �إىل 6لرت ،بينما كان اال�ستهالك املعتاد حينها 9لرت �أو �أكرث، وبف�ضل ا�ستمرار الأبحاث والتطوير ا�ستطاعت ديوراڤيت اليوم �أن تقدم تواليتات تكتفي مبقدار 4.5لرت �أو �أقل لل�شطف ال�سليم وال�صحي ،فبوا�سطة تكنولوجيا التدفق املزدوج ميكن توفري مقدار 17000لرت ماء �سنوي ًا يف منزل ذي �أربعة �أ�شخا�ص ،فبعد ال�ضغط على زر التوفري يتم ال�شطف بن�صف الكمية ،وبال�ضغط على الزر الكبري يتم ا�ستخدام كمية املاء كاملةً.
51
ملف الحمامات
DURAVIT 52
التكنولوجيا االبتكارية تعمل مبولة McDryبدون ماء متاماً ،وبالن�سبة للروائح فيتم التخل�ص منها ب�صورة مثالية با�ستخدام �سائل املنع النباتي اخلال�ص والذي يتحلل بيولوجي ًا وفق ًا لذلك ،ويتكون ال�سيفون، وكذلك املبولة ب�أكملها ،من ال�صيني ال�صحي ال�صلد ذي العمر الطويل. �إن املبولة اجلافة اجلديدة Architec Dryتتميز بعدم ا�ستخدام املاء لل�شطف ،فهناك غ�شاء للما�سورة يتم تركيبه يف منفذ ال�رصف ،بحيث يفتح فقط عند تدفق البول ،ويغلق بعد ذلك �أوتوماتيكياً ،حتى مينع خروج الروائح ،وبالن�سبة للمباول الذكية امل�شغلة �إلكرتوني ًا Architecو Utronicفال حتتاج �سوى لرت واحد لل�شطف بف�ضل برامج ال�شطف وال�صيانة الفردية ،وهي بذلك ت�ضمن درجة عالية من النظافة ال�صحية مع التحكم يف تقليل املاء امل�ستهلك �إىل لرت واحد فقط لكل مرة �شطف.
االغتسال بالدش واالستحمام مع الضمير الواعي عند االغت�سال بالد�ش يكون متو�سط ا�ستهالك املاء �أقل من كمية املاء املطلوبة لدى اال�ستحمام الكامل ،وللح�صول على هذه املتعة مع التوفري يف امل�صادر تقدم ديوراڤيت برناجم ًا �شام ًال حلمام القدم وحتى طرازات الد�ش امل�ستوية بالأر�ض ،وت�ستجيب ديوراڤيت �أي�ض ًا لق�ضية اال�ستحمام مع ال�ضمري الواعي بتقدميها للحلول الذكية ،كما يف حالة بانيوهات فئتي Starckو D-Codeمثالً ،والتي حتتوي على كمية قليلة من املاء مقارن ًة بغريها مع طولها البالغ � 160سم ،وكما يف حالة بانيو Paiovaوالذي يتيح �أق�صى راحة يف اال�ستحمام مع االحتفاظ ب�أدنى ا�ستهالك للماء بف�ضل حو�ضه الداخلي ابتكاري ومتميز بالن�سبة لال�ستجمام. ذي �شكل املعني ،فهو �شكل ٌ
تخفيض استهالك الطاقة ،المواد االبتكارية تقدم ال�رشكة العديد من االبتكارات يف املنتجات ،مما يظهر �أن اال�ستدامة يف احلمام ال تقت�رص على مو�ضوع االقت�صاد يف املاء ،فمنذ �سنوات ت�ستخدم �رشكة ديوراڤيت م�صابيح الدايودات بوجه عام حيث الفائدة البيئية الكبرية ،وهذه امل�صابيح توفر حتى ن�سبة %80من التيار الكهربائي املطلوب مقارن ًة مب�صابيح الهالوجني ،وبالن�سبة للإ�ضاءة لدى �أثاثات احلمام من ديوراڤيت فال ُت�ستخدم �سوى �أحدث تكنولوجيا الدايودات �أو امل�صابيح املوفرة للطاقة .ويف حالة �أنظمة الدوارات املائية من ديوراڤيت واخلا�صة ب�أحوا�ض امل�ساج وحمامات ال�سباحة فقد مت التو�صل لتخفي�ض الطاقة امل�ستهلكة حتى %40بف�ضل املروحة املطورة حديثاً ،ومت يف نف�س الوقت خف�ض قوة �صوت الدوران �إىل 9دي�سيبل ،وهو ما يوازي خف�ض ًا لل�ضو�ضاء بن�سبة %50تقريباً .ال تقت�رص ديوراڤيت على تقدمي احللول ال�صديقة للبيئة لعمالئها ،ولكنها تطبق ذلك على نف�سها �أي�ضاً ،فتتعامل يف جمال عملها اخلا�ص ب�أق�صى درجة ممكنة من التوفري يف املواد اخلام امل�ستخدمة.
53
ملف الحمامات
DURAVIT 54
االتجاه نحو جعل الحمام غرفة معيشة متعددة الوظائف يكت�سب احلمام با�ستمرار مزي ًدا من الأهمية ب�صفته واحة لال�ستمتاع باحلياة واال�سرتخاء واملعي�شة .لذا ينتظر منه الكثري يف هذه الأيام �أكرث من جمرد كونه مكا ًنا ي�ستخدم يف �أغرا�ض اال�ستحمام �أو االغت�سال �أو اال�ستحمام بالدو�ش. بناء على االحتياجات تتحدد املفاهيم ال�شاملة حلمام امل�ستقبل ً ال�شخ�صية للإن�سان .وكاجتاه عام يظهر بو�ضوح �أن احلمام يتطور على نحو متزايد لي�صبح غرفة معي�شة م�ؤثثة ت�ستخدم يف الوقت نف�سه يف �أغرا�ض الرعاية ال�صحية الفعالة وتوفر �أق�صى درجة من الراحة بف�ضل احتوائها على منتجات متعددة الوظائف .لذلك هناك �سعي وراء �أفكار منتجات مبتكرة متتلك مقومات الإقناع على املدى البعيد حتى من حيث ال�شكل.
الحمام كغرفة للمعيشة كثريا جمموع �إن الت�صميم الع�رصي للحمام له معنى يتخطى ً أي�ضا البحث عن حلول فردية الأثاث واملفرو�شات .وهذا يعني � ً لإن�شاء غرف ومن ثم حتديد وتق�سيم املناطق �إىل مناطق مبتلة وجافة .وتتمتع جمموعة �أطقم احلمامات 2nd floorالتي �صممتها ديوراﭬيت بالتعاون مع امل�صمم زيجر ديزاين بهذه اجلودة املعمارية العالية يف هذه الأيام .ويف جمموعة �أطقم احلمامات 2nd floorال يتبع احلو�ض الهياكل املعتادة على طول احلائط .فبف�ضل �أربعة �أدراج يف اجلانب الأمامي ورف �إ�ضاءة يف اجلانب اخللفي ال يوفر احلو�ض امل�صمم كفا�صل للغرفة م�ساحة تخزين كبرية فح�سب ،بل يتيح �إمكانيات جديدة متاما لت�شكيل احلمام :حيث يتم تركيب احلو�ض كقطعة م�ستقلة ً بزاوية °90بالن�سبة للحائط ،فيربز بحرية �إىل الغرفة .وهناك تقنية مرايا منا�سبة توفر �أق�صى درجة من املرونة بف�ضل املرايا املعلقة بال�سقف� .أما الدوالب العلوي البالغ عر�ضه � 100سم وامل�شتمل على باب انزالقي مبرايا و�إ�ضاءة داخلية فهو خيار �آخر للخروج على الهياكل املعتادة وحتقيق جودة أي�ضا ب�شكل حا�سم من خالل املعي�شة .وتتحقق جودة املعي�شة � ً اخلامات والأ�سطح امل�ستخدمة :فقطع �أثاث احلمام ذات الأ�سطح مفعما باحليوية اخل�شبية الفاخرة ت�ضفي على احلمام دفئ ًا ً و�شخ�صية فريدة.
55
ملف الحمامات
رعاية صحية في منتجع صحي خاص كتعبري عن وعي جديد مبفهوم العافية والرفاهية اخلا�صة تطور احلمام أي�ضا واحة للرعاية ال�صحية الفعالة .فمن خالل غرفة ال�ساونا لي�صبح � ً Inipiامل�صممة مبعرفة جمموعة الت�صميم Eoosمت �إدخال �ساونا ع�رصية �إىل احلمام توفر ب�أ�صغر موديل لها البالغ مقا�سه � 120 × 120سم م�ساحة �شخ�صا واح ًدا .وي�ساهم حمام ال�ساونا م�ساهمة كبرية يف مريحة تكفي ً حتقيق الراحة واال�سرتخاء البدين والنف�سي ،حيث يعمل التن�شيط ال�ساخن والتن�شيط البارد املتتاليان على �إعادة التوازن �إىل اجلهاز الع�صبي الذاتي ومترين جدران الأوعية والوقاية من �أ�سباب ارتفاع �ضغط الدم. ويف ظل درجات حرارية منخف�ضة ون�سبة رطوبة ت�صل �إىل %100يعمل دو�ش البخار St. Tropالذي �صممه امل�صمم فيليب �شتارك على م�ساحة مرت مربع واحد فقط على حتقيق ا�ستمتاع بالبخار ي�ساعد على اال�سرتخاء وتخفيف الإجهاد وذلك ب�ضغطة زر واحدة. كما يوفر دو�ش البخار يف الوقت
DURAVIT 56
نف�سه الراحة التي يحققها �أي دو�ش كامل ومفيد لال�ستخدام اليومي .وتعمل حمامات البخار املنتظمة على تدريب اجلهاز املناعي ودعم جتديد ن�شاط الع�ضالت وتن�شيط التمثيل الغذائي للب�رشة .وبالن�سبة للبانيوهات وحمامات ال�سباحة تقدم ديوراﭬيت من خالل �أنظمة الدوامات املائية املختلفة جمموعة كبرية من عمليات التدليك باملاء التي حتقق اال�سرتخاء للجهاز الع�ضلي ب�شكل هادف بالإ�ضافة �إىل اال�ستمتاع با�ستحمام منع�ش ومن�شط .ويكتمل هذا اجلو ح�سب الرغبة ب�إ�ضاءة ملونة ومو�سيقى �ساحرة.
وظائف متنوعة لتحقيق أقصى درجات الراحة �إن املنتجات املبتكرة التي ت�ؤدي وظائف متعددة يف نف�س الوقت تتميز بقدرتها على تلبية املتطلبات املعقدة مل�ستخدمي احلمام الع�رصيني على �أمت وجه :فمن خالل من َتج واحد فقط ي�ستطيع امل�ستخدم على �سبيل املثال اال�ستحمام بالبخار واال�ستحمام بالدو�ش واال�ستمتاع بت�أثري الألوان والرائحة والنغمات .ولهذا الغر�ض توجد جمموعة من الأمثلة املبتكرة :حيث يجمع بانيو الطفو Nahho امل�صمم مبعرفة جمموعة الت�صميم Eoosبني متعة ال�شعور بانعدام الوزن واال�سرتخاء التام يف ظل املو�سيقى ال�ساحرة والإ�ضاءة الرقيقة غري املبا�رشة. �إن التعاي�ش بني بانيو الطفو Nahhoوعازل الدو�ش OpenSpaceالذي يتم طيه بعد اال�ستخدام بكل �سهولة لي�ؤدي وظيفته كك�سوة للجدار يثمر عن توليفة رفاهية متكاملة جتمع بني بانيو الطفو والدو�ش على م�ساحة تبلغ � 100 × 210سم فقط .وح�سب الرغبة يظهر فا�صل الدو�ش OpenSpaceكعاك�س لل�صورة فيقدم ا�ستخداما عمل ًيا �إ�ضاف ًيا. بذلك ً �إن البانيوهات من موديل Sundeckاملزودة بو�سادة ا�ستلقاء مبطنة وامل�صممة أي�ضا مبعرفة جمموعة الت�صميم Eoosميكن حتويلها يف ملح الب�رص �إىل م�ضجع � ً كبري ورحب .حتى التواليت ي�ؤدي يف هذه الأيام ما هو �أكرث من وظيفته الأ�سا�سية :ففي مقعد التواليت املزود بدو�ش SensoWashالذي �صممه امل�صمم فيليب �شتارك تختبئ تكنولوجيا واعدة .فهناك ذراع دو�ش من الفوالذ الفاخر جمهز بثالثة �أنواع من الدو�ش ي�ؤدي وظيفة البيديه .وميكن هنا �ضبط درجة حرارة املاء وكمية املاء وو�ضع منفث املاء مبا يتوافق مع كل �شخ�ص على حدة. وبعد التنظيف واالنتعا�ش ميكن اال�ستمتاع بالتجفيف الرقيق بوا�سطة الهواء الدافئ .وبالن�سبة للمجموعة الكبرية من �أفكار املنتجات املبتكرة من ديوراﭬيت ف�إنه ال توجد �أية حدود تقري ًبا �أمام تلبية الرغبات ال�شخ�صية عند ت�صميم �أطقم احلمامات .ويف الوقت نف�سه تتمتع هذه الأفكار بكافة مقومات الإقناع على املدى الطويل بف�ضل اجلودة الفائقة والت�صميم الذي يتخطى حدود الزمن.
57
ملف الحمامات
مجموعة Torsionالجديدة من كوهلر تفوز بجائزة Red Dotالمرموقة للتصميم ح�صدت ت�شكيلة حمامات تور�شن ( )Torsionاجلديدة من كوهلر ال�رشكة الرائدة عاملي ًا يف جمال ت�صميم احلمامات جائزة red dotاملرموقة للت�صميم لعام ،2012وذلك �إن دل على �شي ٍء فهو يدل على االعرتاف العاملي الذي حتظى به اجلودة التي تقدمها كوهلر .ومن اجلدير بالذكر �أن جائزة red dotوالتي مت �إن�شا�ؤها يف عام 1955تعنى مبكاف�أة االبتكارات يف جمال ت�صميم املنتجات واملفاهيم الت�صميمية واالت�صال. قام 1,800من ال�رشكات وامل�صممني من 58دولةٍ هذا العام بالت�سجيل للمناف�سة على جائزة red dotلت�صميم املنتجات red dot award: product design
لنيل الفر�صة للربهنة على مقدراتهم الت�صميمية �ضمن املناف�سة الدولية مع امل�صممني ذوي ال�شهرة العاملية واملواهب ال�صاعدة ،وقد مت تقدمي ما جممله 4,515 ت�سجيلٍ �ضمن فئات املناف�سة البالغ عددها ،19ولكن بطبيعة احلال مل يتمكن �سوى الأف�ضل من املتناف�سني من ح�صد اجلوائز. قال حممد ندا مدير الت�سويق الإقليمي لدى كوهلر يف ال�رشق الأو�سط معرب ًا عن �سعادته بهذه اجلائزة« :مل يتم �إغفال �أي من التفا�صيل دون �أن يتم اختبارها بعنايةٍ يف ما يتعلق بالهند�سة والت�صميم والت�صنيع الذي متتاز به ت�شكيلة تور�شن ( )Torsionالأنيقة ،وقد كانت املح�صلة عبار ٌة عن التقا ٍء للفن والهند�سة التي تت�سم باجلمال بنف�س القدر الذي تت�سم به بالقدرة على التحمل .ذلك البناء املثري الذي يجمع ما بني الألومنيوم والزجاج ،مقرتن ًا مع الزجاج الآمن امل�صقول ب�سمك 8ملم وخطوط الت�صميم االن�سيابية التي ت�ضفي مل�س ًة من الأناقة التي ال يوجد لها مثيل لأي حمام».
Kohler 58
م�ستوحاة من الأ�سلوب االن�سيابي للهند�سة املعمارية احلديثة ف�إن مف�صالت �أبواب حمامات تور�شن ( )Torsionمتتاز بالوظيفية العالية والرتكيب الذي يراعي �أق�صى معايري ال�سالمة والت�صميم االن�سيابي الذي ال ت�شوبه �شائبة ،مع املقاب�ض ذات االنحنائات اجلريئة أفقي والتي التي ميكن تثبيتها ٍ أ�سي �أو � ٍ بو�ضع ر� ٍ ت�سلط ال�ضوء على العناية ب�أدق التفا�صيل يف ت�صميم هذه املجموعة .كما �أن �آلية حركة ابواب تور�شن املتطورة تبقى حم�صور ٌة يف إطار ،مما مينحها قيم ًا جمالي ًة وعملي ًة �أ�ضيق � ٍ وي�سهل من عملية التنظيف. خيارات لآلية فتح الباب ،وهي تتوفر ثالثة ٍ الأبواب ذات املف�صالت الثابتة والأبواب التي تت�أرجح للخارج �أو الداخل �أو الأبواب ال�سحابة والتي تتنا�سب جميعها مع خمتلف م�ساحات احلمامات .ترتكز مف�صالت الأبواب الثابتة التي تفتح �إىل اخلارج على املحاور يف الزاوية وتعمل املف�صالت على جعل �سطح الباب ان�سيابي ًا بالكامل و�سهل التنظيف دون احلاجة لوجود �أي م�سام ٍري �أو براغي .جتمع الأبواب ال�سحابة التي مت ت�صميمها للم�ساحات الأكرب ما بني احلركة التي ال تتطلب �أي جه ٍد إغالق غاي ًة يف فتح و� ٍ يذكر وما بني عملية ٍ الهدوء. يتنا�سب حمام تور�شن ( )Torsionاملبتكر مثايل مع امل�ساحات ال�ضيقة �إذ �أن الباب ب�شكلٍ ٍ يت�أرجح �إىل الداخل برفقٍ على م�ساره املخفي ليتيح مظهراً ان�سيابي �أنيق .كما ميكن �أي�ض ًا جانبي مع جميع الأبواب للتثبيت لوح دمج ٍ ٍ على الأركان. ت�أتي بع�ض امللحقات االختيارية مع �أبواب احلمامات والتي تت�ضمن مقعد احلمام والرف ذو ال�سطح ال�صلب (من حجر الراتنج الطبيعي). متتاز هذه املواد الراقية بالنعومة ومبلم�سها الدافئ الذي ي�ضفي على احلمام نظر ًة ع�رصي ًة ب�شكلٍ عام ،كما �أنه ي�ضيف املزيد من الأ�صالة والراحة.
59
ملف الحمامات
هانسغروهي إس إي
تقدم
مجموعتها الجديدة من أطقم االستحمام فئة «رين دانس» األول من نوعه في منطقة الشرق األوسط الذي يمنح المستخدم المزيد من حرية الحركة داخل الحمام
Hansgrohe 60
�أطقم احلمامات واملطابخ عن �إطالق �أحدث �أطقم اال�ستحمام لديها من فئة «رين دان�س» الذي يوفر متعة ا�ستحمام لكل �أفراد العائلة. وك�أول منتج من نوعه يف منطقة ال�رشق الأو�سط ،ف�إن طقم ا�ستحمام «رين دان�س» الذي ميكن تعديل و�ضعيته يوفر املزيد من م�ساحات احلركة حول احلمام وذلك عرب �ضغطة ب�سيطة لل�سحب وتعديل الو�ضعية بح�سب راحة امل�ستخدم. وميكن تعديل و�ضعية «رين دان�س» حتى طول � 20سم حتى تنا�سب كل من رين �أير ورين جيت وكذلك رين فلو، مبا يتنا�سب وحجم امل�ستخدم وطوله. يتميز «رين دان�س» بت�صميمه الراقي و�سهولة الرتكيب، ف�ض ًال عن �سهولة تنظيفه ،بالإ�ضافة �إىل �أنه مزود بتقنية �ضبط احلرارة التي متنح امل�ستخدم �سهولة �ضبط حرارة املياه واال�ستمتاع بحمام �آمن. ويتميز «رين دان�س» �أي�ض ًا بوجود كب�سة زر تتيح للم�ستخدم وب�سهولة تغيري منط تدفق املياه بني الأمناط الثالثة ،رين �أير ،وكاري�سي �إير ،وميك�س الذي ي�ضم كل من النمطني ال�سابقني ،مما يوفر املزيد من خيارات و�سهولة اال�ستخدام .ويلبي «رين دان�س» تطلعات املهتمني ب�ش�ؤون البيئة حيث مت تزويده بتقنية �إيكو�سمارت التي تعمل على توفري %60من ا�ستهالك املياه باملقارنة مع �أطقم اال�ستحمام العادية .وقال ديرك �شيلمولر ،مدير املبيعات والت�سويق يف منطقة ال�رشق الأو�سط و�شمال �أفريقيا لدى هان�سغروهي �أ�س �إي« :نحن يف �رشكة هان�سغروهي �أ�س �إي نعترب رواد العامل يف تلبية تطلعات امل�ستخدمني فيما يخ�ص �أطقم احلمامات من خالل االبتكارات والت�صاميم واملنتجات الرائدة ،ويعترب طقم ا�ستحمام «رين دان�س» �أحدث منتجاتنا التي �ست�ساهم ب�شكل كبري يف تلبية احتياجات كافة �أفراد العائلة مبا يوفره من خ�صو�صية لكل فرد مقرتنة ب�سهولة اال�ستخدام».
61
تصاميم هندسية
Ali Bakhtiar Designs اصالة التاريخ بعبق الحاضر المشرق هل لديكم حدث ًا �أوعر�س ًا لتنظمونه �أو بيت ًا لت�صممونه وتو ّدون القيام بذلك ،لكن بدون �أن تكون الأفكار وا�ضحة متام ًا يف ذهنكم وال تعرفون �إىل �أين تتوجهون؟ لي�س عليكم �سوى التوجه �إىل «علي بخيتار للت�صاميم» ونحن �سنتوىل هذه املهمة و�سنفرحكم بالنتيجة التي �سنق ّدمها �إليكم. حتمل �رشكة «علي بخيتار للت�صاميم» � 15سنة من اخلربة يف الهند�سة املعمارية والت�صاميم وتنظيم الأعرا�س والأحداث، وتنفيذ م�شاريع عالية اجلودة لعمالء ا�ستثنائيني حول العامل من خالل مكاتبها يف فرن�سا ودبي وقاعدتها يف ال�رشق الأو�سط و�آ�سيا .جنحت ال�رشكة يف تنفيذ م�شاريع عاملية يف �أوروبا واململكة املتحدة والواليات املتحدة ورو�سيا والهند وبروناي وعمان والبحرين وقطر ،بالإ�ضافة وماليزيا واململكة ال�سعودية ُ �إىل عدد هائل من امل�شاريع يف الإمارات العربية وم�شاريع لعمالء من الأ�رس املالكة والأ�شخا�ص املهمني جداً.
62
63
تصاميم هندسية
يف �رشكة «علي بخيتار للت�صاميم» نق ّدم جمموعة وا�سعة من خدمات تنظيم الن�شاطات والأحداث حيث يعمل فريق العمل مع عمالئنا من �أول خطوة يف تنظيم احلدث �إىل �آخر تف�صيل. فنحن نويل اهتمام ًا �شديداً بالتفا�صيل ونهج ًا ا�ستثنائي ًا للفكرة التي يتمحور حولها احلدث لنده�ش عمالءنا بالأحداث التي نق ّدمها� .أول �أمر نقوم به هو حتديد الفكرة التي �سنعمل حولها .لذا نعمل بجهد مع كل عميل على نطور ولنح�سنه �أو لنقيم برنامج احلدث حدا ّ ّ ّ حملة للحدث اجلديد تعك�س قيم العميل وحت ّقق �أهدافه .ويف النهاية� ،سنت�أكد من �أ ّنكم �ستعي�شون �أف�ضل جتربة واختباراً يتنا�سبان مع طلباتكم. نعمل على تقدمي جميع �أولوياتكم واختياراتكم عند تنفيذ احلدث بحيث يختلف احلدث من �شخ�ص �إىل �أخر ،لذا يبتكر الفريق املخ ّت�ص برناجم ًا ي�أخذ بعني االعتبار حجم امل�رشوع ور�ؤية العمالء وميزانيتهم. ن�ستوحي من التقاليد املتعمقة واملختلفة والعادات اخلا�صة ببيئة كل عميل لنجعل طلباته خا�صة وا�ستثنائية بقدر امل�ستطاع. ونتمكن من خالل خربة ال�رشكة ،ذات العالقة بالثقافات املتعددة ،من ابتكار جمموعة مندجمة ومتنوعة من الت�أثريات الثقافية املتنوعة لنق ّدم يف النهاية حدث َا فريداً ب�سحره. ونعمل لتنفيذ �أحداث تفوق توقعاتكم ولنق ّدم �إليكم ابتكارات يعجز الل�سان عن و�صفها. فعندما �سرتون احلدث بالكامل� ،ست�ؤكدون �أن هذا هو حتديداً ما كنتم حتلمون به! ي�ؤكد علي بختيار يف هذا ال�صدد« :عندما أحبه يف عملي ي�س�ألني الأ�شخا�ص ما �أكرث ما � ّ �أو ما �أكرث �أمر �أ�ستمتع به� ،أجيب �أنه عندما يرى العمالء نتيجة العمل الذي نقوم به لنق ّدم حدث ًا �أم منا�سب َة �أو عندما ينظرون �إىل منزلهم لأول مرة� .أعتقد �أن �أكرث �أمر مميز هو عندما �أرى �أعني العمالء تلمع وروحهم ت�ضحك».
64
65
تصاميم هندسية
ت�شمل خدمات الديكور والت�صاميم ت�صميم اجلدران وت�صاميم الإك�س�سوارات وجميع املنتجات التي تلبي م�صمم ًا بطريقة ملفتة .ت�شكل خدماتنا للت�صاميم الداخلية الأثاثات طلباتكم املبتكرة جلعل منزلكم �أو مكتبكم ّ امل�صممة واملنف ّذة ح�سب رغباتكم .وتفي�ض حمفظة ال�رشكة مب�شاريع لق�صور وفنادق ومباين �سكنية وجتارية وحكومية يف كل �أنحاء العامل. ي�رشف طاقم العمل املتخ�ص�ص ،املعروف بكفاءته العالية وبالتزامه ب�إر�ضاء عمالئه وبتقدمي نتائج فاتنة، ومورد. على كل خطوة ُتنف ّذ يف امل�رشوع .ويبني �أفراد طاقم العمل عالقة عمل متينة وطويلة الأمد مع كل عميل ّ نق ّدم خدمات كاملة لإدارة الأحداث وتنظيمها ،الربجمة والإنتاج ،تنظيم الن�شاطات الرتفيهية والأحداث نوفر خدمات مل�ساعدة ال�رشكات واملنظمات واملهرجانات والعائالت لتق ّدم �أحداث ًا و�أعرا�س ًا اخلا�صة .كما ّ جذابة و�ساحرة .فنحن نهتم بكل التفا�صيل من مفهوم الفكرة �إىل �إجنازها ،من �إعداد ميزانية احلدث �إىل �إدارة ّ طاقم عمل حمرتف واملزيد. التوجه �إىل ال�رشكة املميزة يف هذا املجال. التميز ،لي�س عليكم �سوى لذا �إن كنتم ترغبون يف ّ ّ
66
67
تصاميم هندسية
68
69
تصاميم هندسية
70
Ali Bakhtiar Designs
Architecture, Interiors, Events, Weddings Villa 867B, Umm Suqeim 3, Opp. Burj Al Arab, Jumeirah Beach Road, Dubai Tel.: 00971 4 348 74 54 Fax: 00971 4 348 62 32 Email: info@alibakhtiardesigns.com Website: www.alibakhtiardesigns.com 71
االحتراف ّية والفرادة
تعترب �رشكة Phoenix Interiorsمن �أهم ال�رشكات العاملة يف جمال الت�صميم الداخلي يف املنطقة العربية ،فقد ن ّفذت ب�إ�رشاف املهند�س الفنان الزار ح ّداد العديد من امل�شاريع الهامة من ق�صور وفلل و�شقق ومكاتب ومراكز جتارية ويخوت يف العديد من الدول العربية كاململكة العربية ال�سعودية والإمارات العربية املتحدة ولبنان ،ويف كل م�رشوع تن ّفذه Phoenix Interiors حتر�ص على االهتمام ب�أدق التفا�صيل بداية من الت�أكّ د من �أن الت�صميم وفق متطلبات ور�ؤية العميل ثم الـت�أكيد على مرحلة التنفيذ بكل حرفية واتقان ،ورغم ب�صمات ال�رشكة الوا�ضحة يف كل م�رشوع تن ّفذه من دقة وجاذبية� ،إال �أن الفرادة والتميز هي ال�سائدة والتي جتعل من كل م�رشوع فريداً بح ّد ذاته ،ويقود �رشكة � Phoenix Interiorsإ�ضافة للمهند�س ح ّداد فريق عمل متجان�س من �أ�صحاب اخلربات والكفاءات الذين ينفذون امل�شاريع ب�أ�سلوب هند�سي احرتايف وبكل د ّقة وعناية.
72
73
74
75
76
غرفة نوم م�صممتها «فينك�س �إنتريرز» خ�صي�ص ًا لحماية الأطفال من مخاطر الزوايا الحادة� ،إذ جرى تغطية الزوايا الحادة للأ�سرة بالإ�سفنج والجلد على �شكل دائرات مما يعطي الغرفة جما ًال مرافق ًا بالأمان.
77
تصاميم هندسية تصاميم هندسية
أسلوب محترف ورؤية فريدة في عالم الديكور جت�سد �رشكة Schemesعنون ًا للفخامة يف عامل الديكور ّ الهند�سي واملفرو�شات.وت�شتهر هذه ال�رشكة ب�أ�سلوبها ّ املحرتف ور�ؤيتها الفريدة الّتي جتعل من امل�شاريع ت�صممها م�ساحات خالّبة وراقية ،تتناغم ال�ضخمة الّتي ّ تهتم فيها كلّ التفا�صيل ّ الهند�سية بروعة ال مثيل لهاّ . التجارية، Schemesبهند�سة الفلل ،الق�صور ،املراكز ّ العامة ،وت�سعى جاهدة �إىل تقدمي �أحدث الفنادق واملرافق ّ تطور يف هذا اخلدمات ّ الهند�سية يف �سبيل مواكبة كلّ ّ وتهتم � Schemesأي�ض ًا يف تنفيذ �أعمال الديكور املجال. ّ أر�ضيات لت�سلّم كاجل�ص والإنارة والتفا�صيل اخل�شبية وال ّ ّ ّ بذلك م�شاريعها كاملة على طريقة الـ .Turnkeyومن ج ّهته، ي�ساعد فريق العمل الزبائن يف اختيار املفرو�شات والتحف الفنية و�أقم�شة ال�ستائر املالئمة. ّ
78
79
تصاميم هندسية تصاميم هندسية
80
81
تصاميم هندسية
82
83
تصاميم هندسية تصاميم هندسية
84
85
تصاميم هندسية
تصميم منفرد بتوقيع المهندس نيكوالس شمعون
86
الكالسيك ّية والحداثة..بتم ّيز حققت �رشكة الت�صميم الداخلي «ديزاين كلوب» ب�إ�رشاف املهند�س املتميز نيكوال�س �شمعون جناحات كبرية يف دولة الإمارات من خالل تنفيذه العديد من وحبه الكبري امل�شاريع الفاخرة من ق�صور وفلل و�شقق ومكاتب ،وقد ُعرف املهند�س �شمعون وهو مهند�س معماري در�س ومتيز يف فرن�سا بت�صاميمه املبتكرة ّ لأعمال الديكور والر�سم ،وقد تراوحت ت�صاميمه الفريدة بني العراقة الكال�سيكية واحلداثة املبتكرة.
87
تصاميم هندسية
وتتميز «ديزاين كلوب» بفريقها اخلبري من مهند�سني وفنيني الذي يقومون بتنفيذ امل�شاريع ب�أعلى درجات االحرتافية� ،إ�ضافة �إىل خدمة مابعد االنتهاء من تطوير ومتابعة تر�ضي العميل.
88
89
تصاميم هندسية
Tel: 00971 4 3981011 · Fax: 00971 4 3980441 · P.O.Box: 50220.Dubai.U.A.E. · E-mail: designcb@emirates.net.ae 90
91
خارجية تصاميمهندسية تصاميم
البناء بالمواد
على عك�س �أوروبا ال�شمالية ،حيث �أ�سقف الق�ش ت�شكل جزءاً من امل�شهد املعماري التقليدي ،ف�إن ال�رشق الأو�سط ال يهتم مبو�ضوع ا�ستخدام الق�ش كمادة لبناء الأ�سقف .على الرغم من �أنهم يف الآونة الأخرية � ،أ�صبح ا�ستخدام الق�ش خياراً متزايداً ال �سيما يف املناطق اجلديدة الراقية يف دبي ويف دولة الإمارات مثل تالل الإمارات ،ونخلة جمريا واملرابع العربية ،وكذلك الفنادق املرموقة مثل جمموعة جمريا ،جمموعة �سوفيتيل، وجمموعة روتانا ،فندق كمبن�سكي يف عجمان ،لو مرييديان املطار وفندق جبل علي �سبيل املثال ،حيث ي�ضيف الق�ش اللم�سة املثالية للحدائق امل�صممة ب�شكل جيد واحلانات �إىل جانب حمام ال�سباحة واملدرجات املغطاة. ويف نف�س االطار ،ي�ضفي الق�ش الأناقة والفخامة التي ت�سلط 92
ال�ضوء على منط احلياة يف الهواء الطلق يف دولة الإمارات ، نظراً لتنا�سب جميع الأماكن لهذه املواد الطبيعية .لذلك ت�أتي �رشكة ........ب�أف�ضل �أنواع الق�ش �أو الق�صب يف العامل وذلك من بعد �أميال يف املنطقة اجلنوبية من كيب تاون يف جنوب �أفريقيا .كيب ريد هو املادة املف�ضلة من جمموعة كبرية ومتنوعة من الق�صب �أو الق�ش و�أنواع الع�شب يف جميع �أنحاء العامل والتي ميكن ا�ستخدامها يف عملية الأ�سقف والبناء. وتعتري كيب ريد مثالية لال�ستخدام يف دول ال�رشق الأو�سط عك�س معظم �أنواع الق�صب مثل نورفولك و ريد الهولندية ، تنمو كيب ريد يف الرتبة اجلافة بد ًال من الظروف الرطبة ،وهي تزدهر يف الرتبة املعدنية �أكرث ،وهي حتتاج لرتكيبة معينة من نوع الرتبة و املناخ لتنمو ب�شكل جيد.
93
خارجية تصاميمهندسية تصاميم
كيب ريد يقول هريدن �أندريه املدير ال�رشيك ملجموعة كيب ريد التي ت�أ�س�ست عام 1980وامل�س�ؤول عن العمليات يف ال�رشق الأو�سط: عند و�ضع فكرة البناء بالق�ش يف جنوب �أفريقيا �أ�صبح منذ ذلك احلني العالمة التجارية الدولية يف جنوب �أفريقيا، واعتمد يف دول حو�ض البحر الأبي�ض املتو�سط و�أجزاء كبرية من دول ال�رشق الأو�سط .وكما ترون هو من روائع
94
العمارة الهولندية ،وكما يقول اندريه الق�ش كان دائم ًا املادة التقليدية امل�ستخدمة للأ�سقف يف كيب الغربية. مت ت�أ�سي�س �رشاكات رائدة مع املزارعني واملوردين يف ال�صناعات اخل�شبية والت�سقيف ،والتي ت�شكل الأ�سا�س مل�رشوع ناجح والت�صدير لأفريقيا اجلنوبية« .لقد بد�أنا بت�سويق املنتج ،ولكن امل�شكلة هي �أن ريد كيب لي�ست نوع من النبات الذي ميكن زراعته خارج بيئته الزراعية. لقد حاول البع�ض زراعته وف�شلوا ،والبع�ض الآخر قد حاول
دون جدوى لتنمو خارج بيئتها الطبيعية« ،اعتقد �أنه من �صاحلنا ب�أن كيب ريد تنمو ب�شكل طبيعي يف هذا اجلزء من جنوب �أفريقيا وحدها ووافقنا على تزويد �آلياتها اخلا�صة ،و طورنا و�سيلة فعالة للغاية لزراعة و�إدارة �إمدادات كيب ريد بطريقة م�ستدامة وم�س�ؤولة بيئياً.
مواد البناء امل�ستدامة على الرغم من �أنها نباتات برية ،على العك�س من النباتات الأخرى التي تتغري على مدى �آالف ال�سنني ،وميكن ح�صادها بنجاح �إذا متت العملية ب�شكل �صحيح .وي�ضيف �أندريه« :انها منتج بطيء النمو وي�ستغرق حوايل �سبع �سنوات قبل �أن ي�صبح جاهزاً للح�صاد ،ولكن بف�ضل عملية التنظيف امل�ستمرة ملراحل الأر�ض من النباتات الغريبة، وقطع و�إعادة غر�سها .نحن قادرون على �ضمان �إمدادات جيدة و�سنوية دون ا�ستنفاد النباتات املفيدة وخراب نظامها البيئي». ويعتربكاب ريد املر�شح املثايل النتاج املواد الع�ضوية امل�ستدامة ,لأنه ال يحتاج �إىل �أ�سمدة ومواد ومبيدات ح�رشية و مكننة زراعية حل�صاده.
�إنه منتج طبيعي من الزراعة لتغطية الأ�سقف ونف�س ال�شيء ينطبق على الأخ�شاب امل�ستخدمة من قبلنا يف هذا املجال. وقد وافق جمل�س رعاية الغابات FCSاجلمعية التي ت�شجع م�س�ؤولية ادارة غابات العامل على ا�ستخدام الأخ�شاب الذي هو نتاج طبيعي لأننا �رشكاء الغابة كما قال �أندريه لذي كانت �رشكته هي امل�س�ؤولة عن زراعة � 165000شجرة �سنوياً. وهناك نباتات غريبة ت�شكل تهديداً على نبات كيب ريد ،لذلك ا�ستجابت جمموعة �رشكات كيب ريد من خالل �رشكائها املحليني بتوظيف املجتمعات املحرومة يف املنطقة للعمل على �إزالة هذه النباتات من جهة ومن �أجل حتقيق دخل �أ�ضايف من خالل بيعها كحطب من جهة �أخرى. هذا العمل �أتاح لنبات كيب ريد باال�ستمرار يف النمو واالزدهار ببيئة طبيعية . 95
تصاميم خارجية تصاميم هندسية
منتج طبيعي لع�رص حديث ورغم االعتماد على �إحياء �أ�سقف الق�ش كونها مادة جذابة وجميلة �إال �أن اخلطر الأكرب يكمن بكونها قابلة على اال�شتعال ب�رسعة مما ي�سبب احلرائق. وحلر�ص جمموعة كيب ريد للتغلب على هذه امل�شكلة ،قامت ب�إن�شاء طريقة مقاومة للحرائق ، والطريقة هي عبارة عن خيوط قما�شية تتمو�ضع مع الق�ش خللق طبقة عازلة وغري نافذة متنع ب�شكل فعال و�صول امدادات الأوك�سجني �إىل النار القادم من داخل �أو خارج �إطار ال�سقف . وقد كلفت �رشكة ماغما الهولندية البتكار كيب ريد م�ضاد للحريق ,وهو منتج من املواد الطبيعية وامل�صممة خ�صي�ص ًا للق�صب واخل�شب امل�ستخدمة يف عملية البناء. واعتمادها من قبل خمترب م�ستقل يف االحتاد الأوروبي على �أنها �آمنة قدر امل�ستطاع على الأ�سقف التقليدية .والدليل على ذلك يكمن يف حقيقة �أن �أق�ساط الت�أمني على هياكل البناء التي حتتوي على ريد كيب لي�س �أعلى مما هي للأ�سقف التقليدية . �إن �سعر املرت املربع من كيب ريد منا�سب جداً مقارنة بالأ�سقف التقليدية ،
96
وتعطي ال�رشكة �ضمان ملدة 15عام ًا مع العلم ب�أن العمر املتوقع لهذه الأ�سقف يرتاوح مابني 50-35 عام ًا يف املناخ اجلاف. وي�ؤكد �أندريه االنت�شار الوا�سع ملنتج كيب ريد ويف خمتلف دول العامل من الإمارات �إىل قطر �إىل لبنان، ويف خمتلف امل�شاريع �سواء التجارية �أو الوحدات ال�سكنية واملرافق الرتفيهية واملطاعم ذات الطراز اال�ستوائي وال�شاليهات وغريها. وتقدم ال�رشكة املزيد من اخلدمات التي تتعلق بتقدمي الت�صاميم املبتكرة لأ�سقف الق�ش بوجود مهند�سني وخرباء �أكفاء على �أعلى م�ستوى من اخلربة واالحرتافية ،ويختتم �أندريه ب�أنه فخور بانتاج كيب ريد كمنتج طبيعي �أ�صبح منت�رشاً ك�أ�سلوب حياتي جميل ومتميز.
97
تصاميم هندسية
شموع القرن 21
ابتكر امل�صمم املبدع Kevin Reillyجمموعة رائعة من م�صابيح الإ�ضاءة ،عرب مزج مذهل بني القدمي واحلديث ،بني التكنولوجيا واملواد الكال�سيكية ليقدم لنا منتج ًا جديداً �أقل مايقال عنه ب�أنه قمة الإبداع. فقد قام امل�صمم بحفر ال�شموع بدقة لي�ضع داخلها م�صباح كهربائي مالئم واليت�أثر بدرجة احلرارة العالية ،ثم يكمل ال�شكل ليقدموا جمموعة متميزة من الرثيات وال�شمعدانات وم�صابيح الطاولة وم�صابيح احلديقة بت�صاميم رائعة وجميلة ت�ضفي على املكان ال�سحر والدفء والنور.
98
99
تصاميم هندسية
100
101
تصاميم هندسية
Martyn Lawrence Bullard Design دار Martyn Lawrence Bullard العريقة واملعروفة مبجال الت�صميم الداخلي واحلائزة على العديد من اجلوائز العاملية املرموقة ،قامت ال�رشكة بتنفيذ جمموعة مده�شة من الت�صاميم الداخلية ملنازل الكثري من النجوم العامليني �أمثال �سري ايلتون جون -ديفيد فرين�ش -كري�ستينا �أغويلريا� -إيفا مينديز وغريهم، �إ�ضافة �إىل العديد من امل�شاريع التجارية الرائدة �أمثال جمموعة فنادق كولوين -املركز التجاري املرتف يف بيفريل هيلز ومقر جيمي �شو الدار العريقة يف عامل الأزياء يف لندن ،ودائم ًا تهتم Martyn Lawrence Bullard بالذوق الرفيع وتقدمي الت�صاميم املبتكرة واجلودة العالية مع االهتمام بالنواحي اجلمالية.
102
103
تصاميم هندسية
104
105
تصاميم هندسية
106
107
تصاميم هندسية
108
109
www.martynlawrencebullard.com
تصاميم هندسية
FRANCOIS CHAMPSAUR من قلب مر�سيليا الناب�ض حولت �رشكة FRANCOIS CHAMPSAURالرائدة يف جمال الت�صميم الداخلي �إحدى ال�شقق �إىل حتفة فنية المثيل لها عرب مل�سات �إبداعية متناهية وت�صاميم مبتكرة غاية يف الفن واجلمال ،ال�شقة تت�ألف من غرفة جلو�س وغرفتي نوم وغرفة طعام ومطبخ وحمامات وفناء خارجي� ،ألوان بي�ضاء و�سوداء تعانقت يف ال�شقة مبحاور �أفقية وعمودية مذهلة ،الإ�ضاءة �أ�ضفت نوراً على املكان ومزيداً من الدفء وال�شاعرية ،جدران زرقاء بلون ال�سماء ،وغرفة اجللو�س �أ�شبه بور�شة فنان ين�رش �إبداعاته هنا وهناك ،مع مر�آة �ساحرة كبرية ودائرية ومفرو�شات و�إك�س�سوارات رائعة تتحدث عن نف�سها.
110
111
تصاميم هندسية
112
113
www.champsaur.com
تصاميم هندسية
Sara
Cosgrove
114
املصممة سارة كوسجروف تعترب مهند�سة الت�صميم الداخلي �سارة كو�سجروف من �أ�شهر امل�صممات ،وهي التي ت�شغل من�صب رئي�س ق�سم الت�صميم الداخلي ملحالت هارودز ال�شهرية يف العا�صمة الربيطانية لندن ،و�ست�شارك �سارة يف الندوات واملحا�رضات املتعلقة مبجال الت�صميم الداخلي وذلك يف معر�ض �إندك�س بدبي. وتتحدث ندوات �سارة عن االجتاهات العاملية النا�شئة يف الت�صميم الداخلي وتبادل �أفكار عن الت�صميم من خالل ال�سفر والتكنولوجيا ،كما �ستعر�ض �سارة �صوراً من الت�صاميم التي نفذتها يف الطابق الثالث من متجر هارودز والذي ي�شكل متعة خا�صة للزبائن وتتهافت عليه الأنظار نظراً لت�صاميمه املبتكرة والبديعة مع الكنب اجللدي الأنيق وال�سجاد الرمادي الفاخر وكرا�سي املائدة املميزة والتحف والإك�س�سوارات اجلميلة. 115
تصاميم هندسية
116
117
تصاميم هندسية
فندق جميرا
في أبراج االتحاد فخامة ورقي
118
يقع فندق جمريا يف �أبراج االحتاد على �شواطئ اخلليج العربي ،حتديداً يف منطقة ر�أ�س الأخ�رض على الكورني�ش الغربي لأبوظبي ،بالقرب من املنطقة التجارية املركزية ومنطقة الوزارات ،وعلى بعد 37كيلو مرتاً من مطـار �أبوظبي الدويل.
119
تصاميم هندسية
120
121
تصاميم هندسية
122
ي�شكل امل�رشوع الذي يقع على مقربة من ال�شاطئ معلم ًا بارزاً وفريداً من نوعه ،ويت�ألف من خم�سة �أبراج ت�ضم فندق ًا فخم ًا بارتفاع 280مرتاً ،وهو فندق (جمريا يف �أبراج االحتاد) ،وبرج مكاتب مب�ساحة 46.000مرت مربع خم�ص�ص لت�أجري املكاتب مع �سطح لت�أمل وم�شاهدة الإطالالت اجلميلة في�ضم يف املحيطة به؛ وثالثة �أبراج �سكنية ت�ضم � 885شقة� .أما مبنى البودمي الذي ي�صل بني الأبراج ُّ م�ستوياته الأربعة مطاعم معا�رصة و�أكرث من 30متجراً فاخراً.
123
تصاميم هندسية
يحتوي فندق جمريا يف �أبراج االحتاد على 382غرفة وجناح ًا و � 199شقة خمدمة و 12مطعم ًا ونواد وردهات للإ�سرتاحة .و�أحلق بالفندق �شاطئ ًا خا�صاً، وي�ضــم الفندق �أي�ض ًا النادي ال�صحي الفاخر « تالي�س �سبا» ،وحو�ض ًا لل�سباحة و�صالة للألعاب الريا�ضية « اجلمنازيوم» ،باال�ضافة �إىل مركز امل�ؤمترات الرحب الذي يوفر 13غرفة اجتماعات وقاعة ميزون الكربى. �أما �أ�شكال املنحوتات الدرامية الرهيفة يف الأبراج فت�ضفي رونق ًا ا�ستثنائي ًا على الت�صميمات الداخلية الع�رصية وتعك�س �أرقى ما تو�صلت �إليه الثقافة العمرانية املعا�رصة .وت�ضيف املعلقات من الأعمال الفنية التي يقتنيها �صاحب ال�سمو ال�شيخ �رسور بن حممد �آل نهيان �إىل الردهات العامة ومناطق اال�سرتاحة امللحقة مبركز امل�ؤمترات مل�سة عربية حملية ق َّل نظريها.
124
125
تصاميم هندسية
126
127
تصاميم هندسية
خدمات امل�ؤمترات واالجتماعات
تقدم خدمات امل�ؤمترات واالجتماعات من خالل مركز م�ؤمترات الفندق الذي يقع يف الطابق الرابع ملبنى البوديوم .ويعترب مركز امل�ؤمترات واحداً من �أكرب املراكز امل�شهورة يف �أبو ظبي ،حيث ي�ضم 13 غرفة اجتماعات وقاعة ميزون الأخاذة .ت�ستوعب قاعة ميزون نحو � 1,400شخ�ص � ،أو � 1,000شخ�ص مل�آدب الع�شاء وذلك بكل �أريحية وي�رس ،كما ميكن تق�سيمها �إىل �أربعة �أق�سام م�ستقلة .ويوفر املركز م�ساحات رحبة ال�ستقبال ال�ضيوف �أو امل�شاركني بالإ�ضافة �إىل غرفة اال�سرتاحة واالنتظار ،واملرافق اخلدمية ملركز الأعمال .ومن املزايا التي تتفرد بها هذه القاعة وجود م�صعد اخلدمة اخلا�صة القادر على رفع ال�سيارات.
128
129
تصاميم هندسية
تالي�س �سبا
يت�ألف تالي�س �سبا التابع لـ فندق جمريا يف �أبراج االحتاد ،الذي يقع يف الطابق الثالث ملبنى البوديوم ،من 13جناح ًا للعناية اخلا�صة الذي يتبع (ا�سلوب تقليدي �رشق �أو�سطي للتنظيف والتطهري و�إزالة الآثار ال�سمية با�ستخدام الطني ،و�أبخرة الأع�شاب احلمام الذي يحتوي على (�رسير تقليدي �ساخن م�صنوع من حجر رخامي كبري ،وغرفة العطرية وحمام الزيت الدافئ) ،وجناح َ بخار و�سونا خا�صة ت�سمح بالتعر�ض �إىل درجات حرارية متفاوتة ،وتن�شيط عملية تق�رش اجل�سم ،بالإ�ضافة �إىل االنغمار بالبخار مع م�ساج لإ�ستعادة احليوية وال�شباب).
الريا�ضة والرتفيه
ي�ضم فندق جمريا يف �أبراج االحتاد �صالة الألعاب الريا�ضية «6بي» احلديثة املجهزة مبعدات ريا�ضية عالية التقنية ،وهي تقع يف الطابق الثالث ملبنى البوديوم � ،إىل جانب تالي�س �سبا .ويـوفـر ال�شاطئ اخلا�ص والواحة الغناء لأحوا�ض ال�سباحة واحلدائق مكان ًا هادئ ًا وا�ستثنائي ًا ملن ين�شد الراحة واال�ستجمام .كما ت�ضم �أبراج االحتاد من بني ما ت�ضمه منافذ ت�سويق ب�ضائع عالية اجلودة مع �أكرث من 30متجراً فاخراً موزعة يف �أنحاء البوديوم.
130
131
تصاميم هندسية
الغـرف والأجنحـة
يوفر فندق جمريا يف �أبراج االحتاد للزوار 66طابق ًا ت�ضم 382غرفة وجناح ًا جمي ًال جهزت جميعها بعناية لتالئم رغباتهم كافة ،وهي موزعة بني الطوابق 27و .60وقد ازدانت تلك الغرف والأجنحة بديكورات و�أُثاث فخم ومعا�رص غاية يف الرتف ،وتتمتع من جهة �أخرى ب�إطالالت بحرية مذهلة ،وترتاوح م�ساحة الواحدة منها بني 60 – 40مرتاً مربعاً ،وهي جمهزة بكافة التقنيات املدجمة التي حتاكي روح الع�رص.
�أجنحة كلوب 14جناح ًا
تبلغ م�ساحة اجلناح الواحد من هذه الأجنحة � 110أمتار مربعة 1184 /قدم ًا مربعاً ،وهي موزعة بني الطوابق ،57 – 51وتوفر �أمكنة رحبة و�أنيقة للإقامة وتناول الطعام .يعترب هذا اجلناح؛ بغرفة نومه اجلميلة وحماماته املرتفة وخدماته الكاملة التي ال تفرت و�إطالالته اخلالبة ،املقر املثايل املتميز لأولئك الزوار الذين ين�شدون البهجة وال�سعادة.
جناحا االحتـــاد
يحتل جناحا االحتاد اللَذان يقبعا يف الطابق 58زاوية رائعة ،وتبلغ م�ساحة الواحد منهما 93مرتاً مربع ًا 1001 /قدم ًا مربعاً ،وي�شتمل على غرفة جلو�س وغرفة طعام رحبة و�أنيقة مع غرفة نـوم فاخرة �أُحلِقَ بها حمام تغمره �أ�شعة ال�شم�س. 132
133
تصاميم هندسية
قاعة النادي التنفيذية
ترقى قاعة النادي التنفيذي بفندق جمريا يف �أبراج االحتاد باالمتيازات التنفيذية �إىل �أعلى م�ستوياتها لت�سمح للزوار ب�إجناز كافة �أعمالهم ،خالل �أوقاتهم وامكنتهم اخلا�صة ،ومهما كانت طبيعة �أولوياتهم. تقدم قاعة النادي التنفيذي للزوار يف الطابق 45وجبة افطار �شاملة ووجبات خفيفة تت�ضمن املقبالت والفاكهة واحللوى وامل�رشوبات املجانية طيلة �ساعات النهار وامل�ساء .وت�شتمل هذه القاعة الفخمة على اجنحة ا�ستحمام وغرف تبديل املالب�س وردهة لالنرتنت ومركز اعمال مع �أربع غرف اجتماعات زودت جميعها بتقنيات حديثة ،وو�سائل لالجتماع املرئي عرب �شبكات االت�صال واالنرتنت عالية ال�رسعة .يحظى نزالء غرف تاور كلوب ،ودلوك�س كلوب ،وجراند كلوب و�أجنحة كلوب ،و�أجنحة االحتاد ،وجناح �سكاي وجناح االحتاد امللكي بخدمة ممتازة وح�رصية مع امكانية دخولهم �إىل قاعـة النادي التنفيذي .وتتمتع هذه القاعة ب�إطالالت على مناظر جميلة يف نطاق 360درجة من خالل نوافذها الكبرية.
املطاعم والنوادي
يوفر فندق جمريا يف �أبراج االحتاد قائمة مطاعم خمتارة م�ؤلفة من 12مطعم ًا مع نوادٍ وردهات وخيارات متباينة ومنوعة من املطابخ وامل�أكوالت. 134
135
تصاميم هندسية
جناح االحتاد امللكي
يقبع هذا اجلناح يف الطابق 60وي�شغل م�ساحة ت�صل �إىل 980مرتاً مربع ًا / 10,550قدم ًا مربعاً ،وي�ضم �أربع غرف نوم، غرف جلو�س ،مرافق تناول الطعام ،غرف نوم مع ت�سهيالت خدمية ،ف�ض ًال عن وجود معلقات من الفنون اجلميلة النفي�سة مع �آلة بيانو كبرية �أُعِ ّد ْت خ�صي�ص ًا لهذا اجلناح. تدعو فخامة و�أبهة جناح االحتاد امللكي الزوار خلو�ض غمار جتربة فريدة والتمتع ب�أناقة رفيعة ترتك ب�صمة يف الذاكرة التن�سى.
136
137
تصاميم هندسية
جناح �ســكاي
تبلغ م�ساحة هذا اجلناح البهي 241مرتاً مربع ًا 2594 /قدم ًا مربع ًا ويقع يف الطابق ،59 وقد �صمم ل ُيل َبي معظم احتياجات وتطلعات الزوار .ي�ضم جناح �سكاي غرفة جلو�س كبرية مزودة ب�أرائك خمملية ومزينة ب�أعمال فنية معا�رصة ،ومن�ضدة طعام خم�ص�صة لع�رشة زوار، حيث �أعد كل ما يلزم ال�ستخدام مطبخ اجلناح املزود بكافة التجهيزات مع اخلدمات اال�رشافية احل�رصية .ويحتوي اجلناح �أي�ض ًا على غرفة نوم ف�سيحة مزودة ب�رسير ملوكي فخم ،وحمام تغمره �أ�شعة ال�شم�س ،وحو�ض ا�ستحمام م�ستقل ومغ�سلة بحو�ضني ،وحيز رحب مزود مبرذاذ ا�ستحمام علوي ،وحجرة تبديل الثياب ف�سيحة مع من�ضدة الزينة� .إن االقامة يف جناح �سكاي هي جتربة فريدة تعني جتدد ال�شباب.
138
139
تصاميم هندسية
«فنادق ريكسوس» تفتتح «ريكسوس النخلة دبي» إيذان ًا بدخولها أسواق منطقة الشرق األوسط تعد «فنادق ريك�سو�س» ،التي ت�أ�س�ست عام ،2000واحدة من �أ�رسع املجموعات الفندقية الفاخرة منواً يف العامل ,وهي تتيح لنزالئها �أرقى معايري ال�ضيافة الرتكية التقليدية ،ف�ض ًال عن خدمة املنتجعات ال�صحية �ضمن �أجمل املعامل الطبيعية ،وو�سط �أجواء مميزة من الراحة والفخامة .ومتتلك املجموعة ،التي تتخذ من مدينة �أنطاليا مقراً لها ،حالي ًا تدير م�شاريع ملنتجعات وفلل فندقية ،ف�ض ًال عن فنادق يف تركيا ،وجنوب �رشق �أوروبا ،وبلدان رابطة الدول امل�ستقلة، و�شمال �أفريقيا مبا فيها منطقة ال�رشق الأو�سط. وتنت�رش حمفظة «ريك�سو�س» الفريدة من الفنادق يف مواقع �سياحية وتاريخية مميزة ،حيث يعمل لديها ما يزيد على � 6آالف موظف يتوزعون على كل املن�ش�أة الفندقية لدى ريك�سو�س .وطورت املجموعة لنزالئها جتربة مبتكرة متزج بني معامل ال�ضيافة القدمية واحلديثة ,كما �صممت فل ًال فندقية فخمة مت جتهيزها لتتيح جتربة �إقامة مميزة وفق �أرقى املعايري العاملية. ف�ض ًال عن توفري امتيازات احلرا�سة واخلدمة ال�شخ�صية لعمالئها رفيعي امل�ستوى .وت�ضم كافة فنادق «ريك�سو�س» منتجع �سبا ومركزاً للياقة ال�صحية مع حمام تركي تقليدي مميز متيح ًة بذلك �أرقى خدمات ال�سبا العالجية و�سط �أجواء مفعمة بالراحة. ونظراً �إىل ال�شهرة املميزة التي اكت�سبتها يف جمال ال�ضيافة واخلدمة ال�شخ�صية التي تراعي �أدق التفا�صيل ،فقد حازت «فنادق ريك�سو�س» تقديرات عاملية وت�صنيفات رفيعة من م�ؤ�س�سات متخ�ص�صة ،مثل «جائزة اخلم�سة جنوم املا�سية الأمريكية لل�ضيافة» ،و «كونديه نا�ست» ،و «�أعظم فنادق العامل» .وتفخر املجموعة بكونها فندق اال�ستجمام املف�ضل لأبرز وكاالت ال�سفر وم�شغلي الرحالت ال�سياحية. فقد افتتحت جمموعة «فنادق ريك�سو�س»� ،إحدى �أ�رسع املجموعات الفندقية الفاخرة منواً يف العامل ،فندق «ريك�سو�س النخلة دبي» الذي يعترب باكورة م�شاريعها يف دولة الإمارات العربية املتحدة ،وذلك ملواكبة االحتياجات املتنامية ل�سوق ال�سياحة الفندقية الفاخرة يف الدولة ،وا�ستجاب ًة للطلب الكبري من جانب رجال الأعمال الذين ين�شدون الإقامة يف وجهة هادئة بعيدة عن �صخب و�ضو�ضاء املدينة. وي�شكل �إطالق فندق «ريك�سو�س النخلة دبي» يف منطقة ال�رشق الأو�سط خطوة �إ�سرتاتيجية مهمة بالن�سبة ملجموعة «ريك�سو�س» التي تتخذ من مدينة �أنطاليا مقراً لها ،والتي حتظى بح�ضور را�سخ يف مناطق رئي�سية �أخرى مثل تركيا ،وجنوب �رشق �أوروبا ،وبلدان رابطة الدول امل�ستقلة ،و�شمال �أفريقيا. ويرتبع الفندق اجلديد و�سط موقع فريد على �أر�ض نخلة جمريا بدبي التي كثرياً ما تو�صف اليوم ب�أنها «�أعجوبة العامل الثامنة»؛ وهو يتيح لزواره م�شاهدة مناظر خالبة و�إطالالت �ساحرة على �شاطئ اجلزيرة نف�سها واملياه الالزوردية املتلألئة للخليج العربي. ويحمل الق�سم الفندقي ملنتجع «ريك�سو�س النخلة دبي» ب�صمات املهند�س املعماري ال�شهري هلدون كيليت؛ وهو يتكون من 233غرفة ،و� 28شقة �سكنية فندقية، وم�ساحة داخلية مغلقة تبلغ %30من امل�ساحة الإجمالية للأر�ض؛ وهو يوفر ل�ضيوفه �أف�ضل اخلدمات الفندقية وفق �أعلى معايري ال�ضيافة الراقية.
140
141
تصاميم هندسية
ومت تخ�صي�ص %70من م�ساحة الفندق للحدائق الطبيعية اخلالبة ،واملنتزه ال�شاطى املذهل الذي ي�ضم ردهة «وايت �إك�س بيت�ش» املخ�ص�صة لتناول وجبات الغداء وامل�أكوالت اخلفيفة ،وا�سرتاحة «نار بيت�ش» املخ�ص�صة ال�ست�ضافة الفعاليات والأن�شطة املختلفة واحلفالت املو�سيقية ،وم�شاهدة الأفالم عرب �شا�شة كبرية ،و «�سويت بيت�ش» الذي يعد املالذ اخلا�ص للراغبني باال�سرتخاء بعيداً عن �صخب احلياة ،ناهيك عن جناح «فاميلي بيت�ش» الذي يوفر �أجواء خا�صة للعائالت الراغبة بق�ضاء �أوقات رائعة ب�صحبة الأحباب والأ�صدقاء. وميتاز الت�صميم الداخلي للفندق بلم�ساته الع�رصية الفريدة املمزوجة بعنا�رص ح�رصية مبتكرة وفائقة التطور تنم عن ان�سجام رائع بني معايري الراحة والفخامة الع�رصية ،وهو ما يبدو جلي ًا يف جميع الغرف وال�شقق ال�سكنية الفندقية �ضمن املنتجع. ويحت�ضن الفندق مطعم «ال توركا» الذي يج�سد قيم ال�ضيافة الرتكية التقليدية ،ويتيح لزواره جتربة ا�ستثنائية تعك�س جوهر املطبخ الرتكي .ويقدم املطعم جمموعة من �أ�شهر الأطباق العاملية لوجبة الإفطار مع �أ�شهى املقبالت التقليدية الرتكية ،ناهيك عن العديد من امل�أكوالت البحرية الرتكية و�أطباق الأ�سماك التي يتم ا�صطيادها من بحر �إيجه والبحر الأ�سود والأطباق الأخرى اخلا�صة ب�رشق الأنا�ضول. 142
ويتيح فندق «ريك�سو�س النخلة دبي» للعائالت و�أطفالهم اال�ستمتاع بخدمات «نادي ريك�سي» اجلديد واحل�رصي الذي يقدم برامج ترفيهية حتت �إ�رشاف فريق متخ�ص�ص ومتعدد اللغات يد�أب على توفري �أجواء رائعة ال تن�سى للأطفال. �أما النزالء املولعني مبرافق ال�سبا و�أجواء اال�سرتخاء ،فهم على موعد خا�ص مع التجربة الرائعة لـ «ريك�سو�س رويال �سبا» الأ�شهر يف العامل ،واملزود بالعديد من غرف املعاجلة التي توفر باقة وا�سعة من الطرق والأ�ساليب العالجية اخلا�صة� ،إ�ضافة �إىل حمام تركي تقليدي يقدم �أرقى خدمات ال�سبا العالجية امل�ستمدة من روح الرتاث الرتكي .وبهذه املنا�سبة ،قال فتاح تامينجة ،رئي�س جمل�س �إدارة جمموعة «فنادق ريك�سو�س»« :ي�ؤكد افتتاح فندقنا الأول يف دولة الإمارات العربية املتحدة على الأهمية الإ�سرتاتيجية الكبرية التي توليها املجموعة ل�سوق ال�ضيافة يف منطقة اخلليج العربي وال�رشق الأو�سط عموماً. ونحن على يقني ب�أن فندقنا اجلديد �سي�شهد جناح ًا منقطع النظري باال�ستناد �إىل املكانة الرا�سخة التي تتمتع دبي كوجهة �سياحية مف�ضلة للعطالت على م�ستوى العامل ،وقوة ح�ضور عالمة ‘ريك�سو�س’ الفندقية» .وي�شار �إىل �أن «ريك�سو�س النخلة دبي» هو الفندق اخلام�س ع�رش �ضمن �سل�سلة فنادق املجموعة، وجاء عقب افتتاح فندق «ريك�سو�س �إلي�سيوم �سويت�س تك�سيم» يف �سبتمرب .2011 143
تصاميم هندسية
دفء الريف التايلندي تتمتع الفلل ال�شاطئية لدى فندق ومنتجع Four Seasons Resort Koh Samui Thailandبت�أثرياتها وت�صاميمها امل�ستوحاة من الريف التايلندي ومتيزها �أنظمة الإ�ضاءة متعددة الألوان والتي تتماوج فيها الدرجات اللونية الرائعة من الأزرق �إىل الفريوزي �إىل الأخ�رض ،حتيطك يف اجلنوب ،كما ّ تزين الفلل فنية رائعة و�إك�س�سوارات حريرية ناعمة ّ املفرو�شات امل�صنوعة من اخل�شب كخ�شب الورد بدفء الريف التايلندي ،بالإ�ضافة �إىل تواجد �أعمال ّ وتزيدها جما ًال وروعة ،كل ذلك يجعل من �إقامتكم يف تلك الفلل ال�شاطئية يوم ًا ال ين�سى و�سحراً اليقاوم. 144
145
تصاميم هندسية
146
147
تصاميم هندسية
148
149
تصاميم هندسية
150
151
تصاميم هندسية
152
153
تصاميم هندسية
154
155
تصاميم هندسية
156
بير أكووم تكشف عن اإلطاللة الجديدة المرتقبة لهذا المنتجع الفاخر والرائد
إعادة افتتاح هوفافين فوشي المقرر قبل الموعد ُ 157
تصاميم هندسية
�أعاد هوفافني فو�شي افتتاح �أبوابه قبل �أربعة �أيام من املوعد املُقرر ،وذلك بتاريخ عملية التجديد 28يوليو .2012ك�شفت ّ والتي ا�ستغرقت ع�رش �أ�سابيع عن �إ�ضفاء مل�سة جديدة على جميع البنغالت والأجنحة تزينت بديكور داخلي جديد و�إطاللةٍ التي ّ خارجيةٍ بهية ،كما ك�شفت عن �إحلاق باحةٍ ّ ّ مبطعم Rawاملطل على احليد والذي ُي�شكِّل خري مق�ص ٍد للت�أمل مبغيب ال�شم�س وعن جتدد مطعم Celsiusقلب ًا مع لوائح الطعام وقالب ًا مع اللم�سات املبتكرة اجلديدة .وهذا املنتجع املكلل باجلوائز نظراً ملفاهيمه املبدعة مل�سات جديدة ت�ؤكِّد على موقعه يكت�سب ٍ الرائد يف و�سط عامل ال�ضيافة املبتكرةُ .يعلِّق نيل باملر ،امل�س�ؤول التنفيذي يف بري �أكووم قائالً« :مبا � ّأن هوفافني فو�شي هي ال�صورة املميزة لبري �أكووم� ،أردنا �أن نبقى �أوفياء ّ املميزة بينما ن�ضفي لروحية هوفافني فو�شي ّ ّ بع�ض اللم�سات التي تزيد على الرونق رونقاً، واليوم وبعد م�ضي ثماين �سنوات على افتتاح املنتجع ،كان من املهم �أن نبتكر مفاهيم جديدة ال تقت�رص على جتديد املوقع وح�سب تناف�سية يف جزر و�إمنا ت�ضمن لنا ميز ًة ّ املالديف».
158
159
تصاميم هندسية
مل يتم حتديث جميع البنغاالت والأجنحة وح�سب بل �أُ�ضيفت إ�ضافية للحقائب ،كما اكت�سبت ت�صميم ًا عليها م�ساحات � ّ جديداً مينح الزائر مزيداً من الرائحة .و�أ�ضيفت �إىل بنغاالت � Deluxe Beach Bangalowsأحوا�ض �سباحة ثانية م�ضاءة ال�ضوئية يف الليل والتي ُتط ّل على املحيط وهي بالألياف ّ مثالية لال�سرتخاء يف و�ضح النهار ويف خالل الليل. ّ
160
161
تصاميم هندسية
162
ُيع ّد جناح Ocean Pavilionالذي ُيذكِّر ب�أفالم جامي�س بوند الع�شاق �أكرث الغرف منوذجية يف هوفافني فو�شي وهو ج ّنة ّ ّ ُيكللها اجلدار الزجاجي املطل على حو�ض ال�سباحة ويرتامى اخلارجية تتزين امل�ساحات ّ فيها النظر ح ّتى املغيب اخلالّبّ . م�ضياف على ن�سق حجرات اجللو�س .وقد �أ�ضفيت على ب�أثاث ٍ اجلناح مل�سات من الألوان اختريت بعنايةٍ فيما ُي�ضفي ابتكار « »Little Peopleمن كينيث كوبونبو مل�س ًة معا�رصة ً.
163
تصاميم هندسية
مقر Cubeاملج ّهز بثاللث غرف نوم �إطالل ًة ال متناهي ًة اكت�سب ّ إمكانية الو�صول املبا�رش �إىل البحر من على املحيط الهندي و� ّ أثاث جديد ُي�ضفي مل�س ًة تزين ب� ٍ حو�ض ال�سباحة اخلا�ص .كما ّ مميز ًة .ازداد حجم الغرفة الرئي�س�سية لكي تت�ضمن م�ساحة ّ مبطبخ ا�سرتخاء منف�صلة فيما بات الطابق الأدنى جمهزاً ٍ جلو�س كامل وغرفة طعام تت�سع لع�رشة �أ�شخا�ص وغرفة ٍ كبرية وغرفة للألعاب.
164
165
تصاميم هندسية
166
167
تصاميم هندسية
168
169
تصاميم هندسية
170
ويتميز بوجباته النيئة بالكامل بتقدمي طعام ي�ستمر مطعم Rawاملطعم املتميز يف هوفافني فو�شي ّ الغذاء ال�صحي و ُي�ضاف �إليه ف�ضاء خارجي ُيط ّل على احليد وي�ستقبل ال�ضيوف على اختالف املجموعات والأحداث فيجل�سون مدللني يتناولون ما يطيب لهم من وجبات خفيفة متكئني �إىل �أرائك مريحة كرا�س وكنبات يتمددون عليها وعلى م�ساندها و ُيغيرّ ون اجتاهها بحث ًا عن �أف�ضل منظ ٍر ممكن. �أو ٍ
171
تصاميم هندسية
172
اكت�سب مطعم Celsiusمل�س ًة جديد ًة مع حمطات طهو الطعام والئحة الطعام املجددة بالكامل .يدخل ال�ضيف مبا�رش ًة �إىل قلب املطعم لتعانقه البنية الداكنة واملطلية مبادة يدوي ًا نحا�سيةّ � .أما �ألوان هوفافني فو�شي ّ ّ ّ ثريا م�شعة بثمانية و�أربعني ملبة وقد ُ�صنعت من مادة النيكل امل�صنوعة ّ ّ التي ُت�شكِّل عالم ًة فارق ًة بالن�سبة �إىل املنتجع فقد ت�سللت �إىل املطعم من خالل بع�ض القطع امللفتة ومنها الو�سادات كبرية احلجم والتي تتعار�ض مع اللون املحيط الهندي الأزرق. املو�سمية امل�ستعملة من خالل طرق طهو معا�رصة .وبقي تقدمي الوجبات ب�سيط املكونات عاملية مع �إ�ضفاء بع�ض ي�ستمر املطعم بتقدمي وجبات ّ ّ ِّ املف�ضلة. يف حني جرى حتديث الأطباق املالديفية ّ
املف�ضل والذي يفتح �أبوابه عند فرتة الظهرية فقد ا�ستحدث �أطباق ًا على الن�سق ال�صقلي حيث يجري طهو جميع � ّأما مطعم Fogliani’s ّ مثاليةٍ ولذكريات ال ُتن�سى. املف�صل على قيا�س املطعم يمُ ِّهد لتجربة حملياً .وال �شكّ يف � ّأن الأثاث اخلارجي اجلديد �أنواع املعكرونة ّ ّ ّ اكت�سب مطعم � UMBarإطالل ًة جديدة مع اعتماد الئحةٍ جديدة من �أ�صناف امل�أكوالت من جمموع ًة كبري ًة من الأ�صناف تق َدم له ك ّل ليلةٍ من الأ�سبوع. ال�ضوئية امل�ضاءة عند املدخل ومع جتديد املطبخ. احتفظ مطعم Saltباللم�سة اخلا�صة به مع �إ�ضافة �إطار من الألياف ّ
173
تصاميم هندسية
174
175
اإلدارة الحكيمة تولّد النجاح يعترب م�صنع «انتاج �إنترييرز» من �أكرث امل�صانع تطوراً يف جمال الديكور والت�صميم واملفرو�شات يف دولة الإمارات العربية املتحدة ،وقد واكب امل�صنع ب�إدارته احلكيمة والباحثة عن النجاح والتميز ،النه�ضة العقارية الكبرية التي ت�شهدها الإمارات ،فقام با�سترياد �أجود �أنواع املواد الأولية من �أخ�شاب آلياته ومنتجاته ،بالإ�ضافة �إىل �إقامة ركن خا�ص بتذهيب املفرو�شات يف امل�صنع وركن ليطور من امل�صنع ومن جودة � ّ ومعدات من خمتلف دول العاملّ ، مميزة وفريق عمل متكامل من الفنيني واخلرباء �أ�صحاب الكفاءات العالية واخلربات الطويلة �آخر للحفر اليدوي املميز وركن للطالء ،كل ذلك عرب �إدارة ّ ّ واالحرتافية امل�شهودة.
176
177
تصاميم جديدة
منزل األحالم
178
تقدم Obegiجمموعة من احللول الذكية من ت�صاميم الديكور الداخلي للمنازل الذكية ،وهي ال�رشكة التي �أ�صبحت ا�سم ًا معروف ًا يف دول ال�رشق الأو�سط بديكوراتها املميزة وت�صاميمها املبتكرة. وقد �أن�ش�أت ال�رشكة يف بريوت عام 1973وافتتحت فرعها يف دبي عام 2005 حيث قامت بتنفيذ العديد من امل�شاريع بت�صاميم مذهلة ،كما وتقوم ال�رشكة بالت�أثيث من �أرقى ال�رشكات العاملية يف جمال املفرو�شات كما وت�ضيف اللم�سات اجلمالية النهائية من �إ�ضاءة و�إك�س�سوارات لتكتمل اللوحة الرائعة يف منزل الأحالم.
Jang Vase
179
تصاميم جديدة
180
181
جديدة جديدة تصاميم تصاميم
مودينيسي غاستون أثاث كالسيكي فخم يف العام ،1818افتتح �أول م�شغل لـ»موديني�سي غا�ستون» ،Modenese Gastoneال�رشكة الإيطالية الرائدة يف ت�صنيع الأثاث الكال�سيكي والفخم يدوياً ،ومنذ ذلك احلني ،انتقل التقليد العائلي يف النجارة الطويل الأمد من جيل �إىل �آخر. حتول �أ�رسار النحت واالهتمام ب�أدق التفا�صيل كل تنحت �أيدي الفنانني اخل�شنة امللم�س �أجود �أنواع اخل�شب البتداع �أ�شكال �آ�رسة و�إطارات كال�سيكية متناغمةّ . قطعة �أثاث �إىل حتفة فنية فريدة �أخاذة .وجتمع Modenese Gastoneخمتلف �أنواع الأخ�شاب والإك�س�سوارات واجللد والأقم�شة يف جو متوازن جميل والفت. لطاملا �سعت Modenese Gastoneلتقدمي ابتكارات جديدة مع املحافظة على تقاليد العائلة وقيمها .فتعمل ال�رشكة على �إغناء جمموعة منتجاتها بت�صاميم و�أقم�شة جديدة ،كما تعمل على م�ساعدة كل عميل من خالل ن�صحه بالت�صاميم التي تالءم ذوقه وطلبه ،بف�ضل �رشاكة ال�رشكة مع العديد من امل�صممني ومهند�سني معماريني .بالإ�ضافة �إىل ذلك ،يعمل املهند�سون على تعديل احلجم والألوان والإك�س�سوارات لتلبي طلب العمالء املختلفة. تعني Modenese Gastoneاختيار احل�رصية لأثاث �ساحر واختيار الأناقة واجلودة امل�صنوعة يف �إيطاليا. 182
183
تصاميم جديدة
Modenese Gastone
184
185
تصاميم جديدة
التحفة من البيانو Collection 2012
KENZO maison
186
187
تصاميم جديدة
KENZO maison 188
189
تصاميم جديدة
لين روزيه
تطرح تشكيلة سي ال كولّيكسيون 2012
مقاعد «�إليزيه» :Élyséeت�ستمد هذه املقاعد �إلهامها من �أر�شيف امل�صمم الفرن�سي بيري بوالن الذي �صمم عام 1971جمموعة مقاعد رائعة خ�صي�ص ًا لق�رص «الإليزيه» يف العا�صمة الفرن�سية باري�س .وحتافظ «�إليزيه» على �سمات املقاعد الأ�صلية من حيث احلجم وال�شكل مع تطويرها لت�ضمن راح ًة �أكرب يف اجللو�س.
190
تقدم «لني روزيه» ،العالمة الفرن�سية الرائدة يف عامل الأثاث الع�رصي الفاخر ،ت�شكيلتها املتميزة «�سي الكوليك�سيون» C’est La Collectionالتي تعك�س توقها الدائم �إىل تزويد عمالئها بنمط حياة متكامل يتيح العي�ش بطريقة جريئة وجميلة من خالل ما تقدمه من �أثاث و�إك�س�سوارات تزيينية �إ�ضافة �إىل العديد من ت�شكيالت ال�سجاد وو�سائل الإنارة. كولك�سيون» لعام - 2012والتي قام بت�صميمها �أكرث من 80م�صمم ًا 20 وت�شتمل ت�شكيلة «�سي ال اّ منهم يعملون لأول مرة مع الدار الفرن�سية الراقية -على 100قطعة جديدة ت�ؤكد �شغف «لني روزيه» بالتعاون مع املواهب املخ�رضمة وال�صاعدة لإبداع ت�صاميم معا�رصة. ويطغى على الت�شكيلة الأ�سلوب الإ�سكندنايف اجلريء الذي ين�سجم مع الب�ساطة اليابانية ،بينما يتجلى العن�رص اجلمايل الأبرز للت�صاميم يف اخلطوط الناعمة واال�ستخدام الدقيق للمواد الطبيعية يف �صناعة القطع التي مت تنفيذ �أغلبها يدوياً.
جمموعة «لوكا �سوفت» :Luca Softتت�ضمن هذه املجموعة، التي ابتكرها امل�صمم جان فيليب نويل ،باقة من املقاعد والكرا�سي ذات الذراعني التي تت�سم بطابع مريح و�أنيق يف �آن معاً ،وت�ضفي ت�أثرياً قوي ًا على �أثاث املنزل بف�ضل انحناءاتها البارزة.
191
تصاميم جديدة
�أريكة «هايربيد» :Hybrideجتمع هذه الأريكة ،التي ابتكرها امل�صمم نويه دو�شوفور لوران�س ،بني 3عنا�رص جمالية خمتلفة تتناغم مع بع�ضها البع�ض ب�أ�سلوب جذاب ينم عن مهارة فائقة.
م�صباح «تريبييه» :Trépied يعترب هذا امل�صباح من بنات �أفكار امل�صممني جان فران�سوا دينجيان و�إلوي ال�شافعي (من �رشكة «ذا نورمال �ستوديو»)، واللذين يعيدان تعريف الأ�شكال اليومية بت�صاميمهما الدقيقة والب�سيطة التي تتمتع ب�سوية رفيعة من اجلودة والعملية. وينعك�س ذلك وا�ضح ًا يف م�صباح «تريبييه» الذي يت�سم بب�ساطة مفهومه وعمليته �إىل جانب ح�ضوره القوي الناجم عن �سماته النحتية الالفتة.
192
أوديسي الفطيم يقدم نظام صوت خارما األول من نوعه في العالم المص ّنع يدوي ًا من خشب الخيزران دبي� 3 ،سبتمرب :2012يعر�ض �أودي�سي ،متجر الأنظمة ال�صوتية فائقة التطور متعددة العالمات التجارية التابع ملجموعة الفطيم والكائن يف مركز وايف للت�سوق ،نظام �صوت خارما جراند ميدي �سرياميك 3.2.2الوحيد من نوعه بالعامل ،الذي مت �صناعته يدوي ًا من خ�شب اخليزران. وي�شتمل النظام احلديث « -3واي» ،على دقة عالية الو�ضوح للآالت املو�سيقية ،ولل�صوت ب�شكل عام ،وقامت بت�صميمه �أرقى ال�رشكات امل�ص ّنعة ،للأنظمة ال�صوتية فائقة التطور يف العامل .ووا�صلت �رشكة خارما خالل ال�سنوات القليلة املا�ضية ،عمليات البحث عن التقنيات اجلديدة ،املتعلقة بتح�سني الأنظمة والتو�صل ملعايري جديدة ،واعتمادها جمدداً يف قطاع الأنظمة ال�صوتية رفيعة امل�ستوى. وي�أتي نظام �صوت خارما جراند ميدي �سرياميك 3.2.2متوافق ًا مع قائمة �سرياميك، ومن�سجم ًا مع ال�شهرة الرفيعة لعالمة خارما ،من حيث االهتمام بلم�سات �أخرية من الدرجة الأوىل .وينا�سب خارما جراند ميدي �سرياميك ،3.2.2الغرف ال�صغرية ومتو�سطة احلجم .وات�سمت القطع املكونة للنظام باجلودة العالية ،فيما ا�ستخدمت داخل نظام ال�صوت املميزة �أ�سالك خارما من الف�ضة والذهب. ومت ت�صنيع مكرب ال�صوت الثانوي من مادة التيتانيوم املجوفة ،فيما جاء جهازي الت�شغيل «ميد -رينج» من مادة ال�سرياميك املجوفة .وتبلغ قوة ال�سماعات 200واط «�آر �إم �إ�س باور» ،بقوة ديناميكية 400واط ،وتردد 25-22كيلو هريتز .ويبلغ �سعر هذا الإ�صدار احل�رصي من خارما 35.000دوالر (ما يقارب 129.000درهم). تعد �أودي�سي عالمة ح�رصية للمنتجات ال�صوتية واملرئية املتعددة فائقة التطور ،وتر�سي من خالل افتتاح متجرها الأول يف وايف �سيتي بدبي ،معايرياً راقية خا�صة مبتعة اال�ستماع عرب عدد من �أكرث الأ�سماء �شهرة يف قطاع الأنظمة ال�صوتية. وتتخ�ص�ص �أودي�سي حالي ًا يف جمال التجزئة �إىل جانب حقوق التوزيع احل�رصي لأف�ضل العالمات التجارية مثل �أوديو ر�سري�ش� ،أنال�سي�س بل�س� ،أنثيم� ،أير ،بورم�سرت ،بولدر، كاردا�س ،كلرياوديو� ،إف �آي �إم ،جن�سي�س ،جوليدا ،الم ،خارما ،مريلن ،بارادمي ،بريو، تران�سبارانت ،فريتي� ،ألرتا�سون� ،إ�ضافة �إىل ويل�سون ،عرب دولة الإمارات ودول جمل�س التعاون اخلليجي وم�رص. وتقدم �أودي�سي كذلك برجميات �صوتية حديثة مثل قر�ص فينيل عايل اجلودة ،و�أقرا�ص الت�سجيل .وتقوم فل�سفة �أودي�سي على توفري �أجهزة �صوتية حديثة وعالية الأداء ،وحلول وانتهاء بتوفري اال�ست�شارات الفنية اخلا�صة بالديكور، كاملة بدءاً من معاينة املكان ً وكذلك ت�صميم وتركيب املنتجات امل�صممة ح�سب الطلب.
193
تصاميم جديدة
Purity Paola Lenti
194
195
تصاميم جديدة
196
Western Furniture (Lexington) 197
تصاميم جديدة
198
Western Furniture (Fiam) 199
تصاميم جديدة
Western Furniture (Emmemobili)
200
201
تصاميم جديدة
نبذة عن o’de rose بوتيك o’de roseت�أ�س�س يف دبي عام ،2008ذو طابع �ساحر ثري ب�ألوان �شتى من الفنون يحمل عبق الطابع العربي املعا�رص ومكانه يف �شارع الو�صل� ،أم �سقيم .2 يعر�ض بوتيك o’de roseماالب�س و�إك�س�سوارات وقطع �أثاث وفنون معا�رصة وديكورات منزلية �صممها م�صممون عامليون .وكل قطعة يف البوتيك ُمنتقاة بعناية �شديدة من حول العامل لتعك�س عبق تراثنا العربي ممزو ًجا باالجتاه املعا�رص .وجميع املنتجات م�صنوعة يدو ًيا ،لذا فهي فريدة ومعربة .يقدم بوتيك o’de roseجتربة ت�سوق فريدة من نوعها ترثي احلوا�س اخلم�س معاً .حيث ُيحيا الزوار ب�رشاب ماء الورد الذي يحمل �إ�سم البوتيك مع رائحة بخور الورود الذكية التي تغمر املكان ونغمات املو�سيقى اخلا�صة. وا�سم البوتيك o’de roseم�شتق ًا من العبارة الفرن�سية «� »eau de roseأو ماء الورد نظراً �أهمية ماء الورد يف جمتمعنا العربي و ال�رشق �أو�سطي .ومتثل الورود الطابع الغالب على البوتيك ،فتنعك�س من خالل �أاللوان والروائح و�ألقم�شة واجلو املحيط وجتربة الت�سوق الفريدة ب�أكملها.
202
ميثل �شعار البوتيك طائر الفنيق الرمز امل�شرتك بني الثقافات ويعد عاملة مميزة للتجديد االبداعي .يعر�ض بوتيك o’de roseبع�ض من جمموعته يف «جالريي ال فاييت» الطابق الثاين ،دبي مول.
203
تصاميم جديدة
مفروشات 2XLفرنسية اإليحاء تحول غرفة نومك إلى حرم عصري مريح �إن حتويل غرفة نومك �إىل حرم ع�رصي ومريح ال بد �أن يبد�أ من �رسيرك .ويربز الت�صميم الع�رصي ل�رسير «�ألربتو» فرن�سي ان�س كل همومك حني ت�ستلقي على الإيحاء بلونيه الذهبي والف�ضي والذي ميثل حتفة رائعة وب�سيطة و�أنيقة يف غرفة نومكَ . �رسير «�ألربتو» وا�ستعِد طاقتك ون�شاطك لليوم التايل.
يتماشى سرير “ألبرتو” مع أي من قطع األثاث التالية: طاولة «�ألربتو فانيتي» الطويلة الفاخرة التي ت�ستعر�ض ت�صميمها الدقيق من خالل الأرجل الطويلة املدرجة ب�شكل رائع و ُدرجني �صغريين حلفظ �أدواتك التجميلية الأ�سا�سية وت�أتي الطاولة مع مر�آة «�ألربتو» املتوافقة رائعة اجلمال وكر�سي «�ألربتو» ال�صغري املميز. كما ت�ضفي من�صة «�ألربتو نايت» اجلميلة نفحة فرن�سية على غرفة نومك وحتتوي على ُدرج فردي ور�أ�س خ�شبية تعد مثالية مل�صباح ليلي رائع. �أما طاولة «�ألربتو كورنر» فتت�سم بالأناقة ومتثل �إ�ضافة جديدة ورائعة لغرفة نومك فرن�سية الإيحاء. 204
205
تصاميم جديدة
206
عيد لألعين :قطع ديكور 2XLبأسلوب “أورملو”: تتعدد �أ�شكال و�ألوان و�أحجام قطع ديكور 2XLب�أ�سلوب «�أورملو» وت�صنع من البور�سلني عايل اجلودة كما �أن بع�ض القطع تتميز ببور�سلني خزيف خا�ص .وحتتوي كل القطع على تركيبات نحا�سية �أ�صلية ومت �صبغها ب�شكل جميل ب�شعارات ذات �أ�سلوب �أثري.
207
تصاميم جديدة
Q Home Decor مجموعات رائعة.. كالسيكية وعصرية
208
تق ّدم Q Home Decorجمموعة رائعة من املفرو�شات لهذا املو�سم ترتاوح بني الت�صاميم الكال�سيكية والع�رصية. لغرفة املعي�شة هناك �أريكة حمراء رائعة من املخمل الأحمر الفاخر تتنا�سب من الإطاللة الكال�سيكية ،ت�ستخدم منفردة �أو �ضمن طقم كامل. �أما ملائدة الطعام فهناك طاولة بي�ضاء ب�سيطة وجميلة ميكنك و�ضعها �صحبة جمموعة من الكرا�سي �أرجوانية اللون مع �إ�ضاءة منا�سبة مما ي�ضفي مظهراً ع�رصي ًا غاية يف الروعة. ولغرفة النوم هنالك �رسير Lady Godivaوالذي حقق �أعلى املبيعات، �إنه �رسير ي�شعرك ب�أنك �أمرية حق ًا من خالل الأقم�شة الفخمة والت�صميم الكال�سيكي الفاخر.
209
تصاميم جديدة
210
211
تصاميم جديدة
212
تعيين فريق عالمي بارع لمنتجع فورسيزونز دبي شاطئ جميرا ً ّ إضافة غير مسبوقة يشكل منتجع أندلسي الطابع من المنتظر أن إلى قطاع الضيافة في المنطقة جمعت �رشكة التطوير العقاري �إت�ش & �إت�ش فريق ًا وامل�صممني عاملي ًا بارع ًا ومرموق ًا من املهند�سني ّ الداخليني للعمل على تطوير منتجع فور�سيزونز دبي �شاطئ جمريا .ميت ّد هذا املنتجع امل�ص ّنف خم�س جنوم على م�ساحة � 62ألف م 2على طول ويتميز بواجهة بحرية �شارع �شاطئ جمريا، ّ م�ساحتها 4.45هكتار مع حواىل 270مرتاً من ال�شاطئ اخلا�ص و 237غرف ًة منها 188غرفة رئا�سيان للنزالء و 46جناح ًا فخم ًا وجناحان ّ ملكي خا�ص. وجناح ّ ي�ص ّنف امل�رشوع منتجع ًا �شاطئي ًا فاخراً يقع على مقربةٍ من قلب مدينة دبي اجلديد� ،أي برج خليفة. ويتم ّتع ب�إطاللةٍ مبا�رشةٍ على البحر من جهة ،و�أفق مدينة دبي اجلميل من جهةٍ �أخرى. مطاعم يف ت�ضم املرافق املخ�ص�صة للنزالء ثالثة ٍ ّ الفندق و�صالة للقهوة يف ردهة املدخل ومطعم ًا �سي�ضم الفندق «ق�سم على ال�سطح� .إ�ضافة �إىل ذلك، ّ امل�أكوالت وامل�رشوبات» الذي يقع على طريق ال�شاطئ .وتق ّدم هذه املنطقة خيارات وا�سعة لنزالء الفندق والعامة على حد �سواء. ي�ضم نادي ال�شاطئ املمت ّد على م�ساحة 270 ّ مرتاً مربع ًا والنادي ال�صحي مب�ساحة 700مرتاً مربع ًا م�سبح ًا داخلي ًا م�ضبوط احلرارة وم�سبحني خارجيني كبريين ومالعب ،tennisو�صالة للياقة البدنية و�صالة للريا�ضة ،بالإ�ضافة �إىل وي�ضم املنتجع �أي�ض ًا �سبا مركز ترفيهي للأوالد. ّ فاخراً م�ساحته 740مرتاً مربع ًا يق ّدم باق ًة �شامل ًة من غرف العالج واملن�ش�آت كاملة التجهيز مثل خا�صة .وتو ّفر املزودة بحدائق �أجنحة العالج ّ ّ �صالة احلفالت وغرف االجتماعات جمموعة تلبي متطلّبات الفعاليات وا�سعة من اخليارات التي ّ واجتماعات العمل وهي ت�شمل �صالة للم�آدب تت�سع لأربعمئة �شخ�ص ،وغرفة للمنا�سبات تت�سع ملئة وع�رشة �أ�شخا�ص وع ّدة غرف لالجتماعات ُ�ص ّممت على منط غرف جمال�س الإدارة. 213
214
215
تصاميم جديدة
«كريت وباريل»
تطلق تشكيلتها الجديدة لموسم خريف 2012
طرحت عالمة املفرو�شات وامل�ستلزمات املنزلية الراقية «كريت وباريل» ت�شكيلتها اجلديدة ملو�سم خريف ،2012والتي ت�ضم جمموعة فريدة من القطع الكال�سيكية التي مت حتديثها �أو �إعادة ت�صميمها بطريقة ع�رصية عرب ا�ستخدام مواد فريدة ،وزخارف منحوتة ،و�ألوان ناب�ضة ،ومل�سات م�ستقاة من �إرث �شبه اجلزيرة الإ�سكندنافية. ومتتاز الت�شكيلة اجلديدة مبالحمها الدافئة والناب�ضة ،وموادها امل�صنوعة يدوياً ،ومناذجها امل�ستوحاة من الطبيعة بطريقة تنطوي على �أعلى �سوية ممكنة من الب�ساطة واملرح ،ناهيك عن كونها �صديقة للبيئة. وتت�ألق الت�شكيلة بباقة من تدرجات اللونني الرمادي والأ�صفر مثل الفحمي ،والرمادي ال�شاحب، املخ�رض ،ف�ض ًال عن جمموعة من والق�صديري الالمع ،والذهبي ،والربتقايل املائل �إىل الب ّني ،والأ�صفر ّ الألوان الناب�ضة باحلياة مثل �ألوان الطاوو�س ،والأرجواين الداكن ،والأحمر الفاقع �أو القاين� ،إىل جانب مل�سات من الألوان احليادية مثل الكرميي ،والأبي�ض ،ولون الق�ش ،والبني الفاحت ،والرمادي املائل �إىل البني ،والنيلي. وثمة العديد من الرتاكيب اللونية التي تفر�ض ح�ضورها القوي يف الت�شكيلة مثل الرمادي ال�صخري مع الذهبي ،والرمادي مع البرتويل ،ولون الفحم مع لون ثمار الرب�سيمون ،والأبي�ض مع لون الكرميا والرمادي املائل �إىل البني ،ولون الزبيب مع الأبي�ض ،والنيلي مع الأبي�ض.
216
217
تصاميم جديدة
وتكت�سب قطع الت�شكيلة مزيداً من الألق بف�ضل متيز املواد امل�ستخدمة يف �صناعتها مبا يف ذلك �أ�صناف اخل�شب النادرة املتوفرة بباقة مذهلة من الألوان والتي مت �إدخالها على الت�صاميم ملنحها �أ�سلوب ًا مميزاً. وتتمتع ت�صاميم مفرو�شات و�إك�س�سوارات الت�شكيلة عموم ًا بطابعها البعيد عن التكلف ،والذي من �ش�أنه �إ�ضفاء بعد جمايل رائع على كل قطعة. عالو ًة على ذلك ،ت�ستقبل «كريت وباريل» املو�سم مبجموعة مميزة من الإك�س�سوارات امل�شغولة يدوياً، والتي تزدان بعنا�رص نحا�سية وذهبية �إىل جانب مل�سات �صناعية بالغة الروعة. وتعد الأعمال الزجاجية بدورها من الإك�س�سوارات الأكرث رقي ًا لهذا املو�سم ،حيث تتعاون الدار مع عدد من �أف�ضل �صانعي الزجاج يف �إيطاليا وبولندا لتقدم ت�شكيالت ا�ستثنائية فريدة من الأواين الزجاجية. وتت�ضمن ت�شكيلة املفرو�شات املنزلية اجلديدة حتديثات على الأ�ساليب الكال�سيكية و�أبرز اخلطوط الت�صميمية ،والتي مت تنفيذها برباعة فائقة. مميزة من م�ستلزمات الطعام مبا يف ذلك جمموعة الأواين اجلديدة، كما تقدم «كريت وباريل» ت�شكيلة ّ والإك�س�سوارات املنزلية عالية اجلودة ،و�إك�س�سوارات املائدة الع�رصية ،والتي ت�ضفي يف جمملها مل�سات �أنيقة تنب�ض باحليوية .تتوفر ت�شكيلة «كريت وباريل» اجلديدة يف دبي لدى متاجر العالمة التجارية يف «مول الإمارات» و»مردف �سيتي �سنرت».
218
219
تصاميم جديدة
هوم سنتر
تقدم تشكيلة ساحرة من عالم هوليوود مجموعة حصرية تذكرنا بالسنين الماضية وتقدم أطياف ًا غنية من ألوان البني ،والرمادي ،والفضي والذهبي تطل جمموعة هوم �سنرت اجلديدة «هوليوود ريجن�سي» لت�أخذك �إىل عامل هوليوود ال�ساحر يف فرتة اخلم�سينينات، ولت�ضفي على منزلك مل�سة من الفخامة الآ�رسة. وتعترب املجموعة اجلديدة «هوليوود ريجن�سي» جت�سيداً لفن «�أرت ديكو» مع مل�سات م�رشقة ومميزة م�ستوحاة من بريق الف�ضة .فالأرائك املنخف�ضة ،وم�ساند الأقدام ،والكرا�سي الفخمة والوثرية ت�أخذك �إىل عامل �سحري من الراحة واال�ستمتاع .وميكن اال�ستفادة من ر�سومات احليوانات واالك�س�سوارات الأنيقة لإ�ضفاء طابع خا�ص من الرفاهية املطلقة� .إن ت�صميم وترتيب الغرفة على هذا النحو ي�ضفي �شعوراً طاغي ًا باملتعة والرتفيه ،مع �أجواء جتعل ال�ضيوف ي�شعرون براحة وك�أنهم يجل�سون يف �إحدى الردهات الفخمة. وت�ضم هذه املجموعة اخلا�صة �أي�ض ًا �صواين الكعك البي�ضاء امل�صنوعة من البور�سالن ،مع مزهريات الأكوامارين بت�صاميمها املتموجة ،والطا�سات املر�صعة باجلواهر ،وال�ساعات الب�سيطة والفخمة يف �آن معاً .هذا �إىل جانب بع�ض القطع الغنية املف�ضلة مثل �أغطية الو�سائد املطرزة ،وحامالت ال�شموع الرباقة والتي ت�ضفي على الغرفة �أجواء هوليوودية خا�صة.
220
و� ّأما اللآلئ ،الري�ش ،الرثيات الكال�سيكية ،والإطارات الرتاثية ،فهي من العنا�رص الرئي�سية للمجموعة. متثل ت�شكيلة «هوليوود ريجن�سي» �أحد �أمناط الت�صميم الداخلي الذي ن�ش�أ يف بيوت جنوم هوليوود خالل ثالثينات القرن املا�ضي .وهي الفرتة التي �شهدت ظهور م�صممني �أمريكيني من �أمثال دوروثي درابر ووليام هاينز الذين قاموا بتزيني وترتيب الغرف لتكون مبثابة حتف فاخرة ل�شاغليها من م�شاهري العامل.
221
تصاميم جديدة
«ماماز وباباز»
تطلق تشكيلة جديدة من دمى األطفال
طرحت «ماماز وباباز» ت�شكيلة جديدة من الدمى التي ت�سهم يف تنمية قدرات التعلم عند الأطفال منذ �سن الوالدة ،وي�أتي ذلك انطالق ًا من �إدراك الدار ملدى �أهمية التحفيز والتفاعل والت�شجيع يف م�سرية تطور الطفل؛ حيث مت ت�صميم الت�شكيلة اجلديدة لرتفع م�ستوى تطور الأطفال �إىل �أق�صى درجة ممكنة من خالل التفاعل والتحفيز واللعب وتنمية القدرة على حل امل�شاكل ،وذلك بغية م�ساعدتهم يف بدء م�سرية حياتهم على �أف�ضل نحو ممكن ،الأمر الذي يتيح لل�صغار وذويهم جتربة تعليمية مليئة باملتعة والت�سلية. وتتمثل الدمى اجلديدة يف الت�شكيلة مبجموعة من احليوانات الهزازة ذات الألوان الزاهية ،والتي تعترب مبثابة هدية رائعة للأطفال ال�سيما و�أنها تتيح للأبوين يطور مهاراته احلركية. فر�صة اال�سرتخاء واال�ستمتاع مب�شاهدة طفلهما وهو مي�ضي �ساعات عديدة من املرح فيما ّ وتنطوي الت�شكيلة على طيف رائع من الألوان والت�صاميم وامليزات التفاعلية املميزة .وتتنوع �أ�صناف احليوانات الهزازة بني غزال الرنة ،واملهر ،واحل�صان، والبقرة ،وحمار الوح�ش ،والقنفذ ،و�صغري الفيل ،والزرافة الناطقة� ،أو حتى اخلنف�ساء احلمراء ال�صغرية. التخيل لديه عالو ًة على ذلك ،ت�أتي جميع منتجات الت�شكيلة مزودة بباقة من الإك�س�سوارات التي من �ش�أنها تعزيز التجربة التعليمية للطفل وتنمية مهارات ّ مبا فيها اخل�شخي�شات ،والقطع التي ت�صدر �رصيراً ،وال�رشائط ،وبطاقات الزينة ،والأ�ضواء الوام�ضة� ،إ�ضافة �إىل الدمى املو�سيقية التي ت�صدر �أحلان ًا ممتعة. 222
223
فنون المائدة
224
225
فنون المائدة
226
227
فنون المائدة
«آت هوم» يطلق تشكيلة مفروشاته الجديدة «شادو آند اليت» يطرح متجر «�آت هوم» ت�شكيلة املفرو�شات اجلديدة «�شادو �آند اليت» ( )Shadow and Lightالتي تلعب على �أوتار التباينات بني الظالل والأنوار مميزة ت�ستمد �إلهامها من الغابات اخل�رضاء وما تزخر به ل�صياغة هوية ّ من �أ�شكال احلياة احليوانية والنباتية ،الأمر الذي يبدو وا�ضح ًا يف النقو�ش املختلفة التي جاءت على �أ�شكال طيور البوم والغزالن و�أغ�صان الأ�شجار وغريها. وال يزال الزجاج حمافظ ًا على مكانته كمادة �أ�سا�سية يف ت�شكيلة هذا املو�سم نظراً ملا يتمتع به من �شفافية و�سمات جمالية بالغة الروعة .كما ال يزال اخل�شب الطبيعي الأبي�ض بدوره يطغى على العديد من الت�صاميم ملواكبة التوجه والذوق العاملي مع تزيينه بلم�سات من اللون الأبي�ض لتوفري مظهر �أكرث جاذبية .ومت �إدخال العديد من اللم�سات ال�صدئة �أو املعتقة �أو املعاد تدويرها لإثراء جمالية قطع الت�شكيلة.
228
ويبتعد هذا الطابع عن التفا�صيل الأنثوية بف�ضل مل�ساته الذكورية التي متنحه مزيداً من الألق ،فتبدو �أخ�شابه �أكرث دفئ ًا ب�ألوانها الداكنة املتباينة مع النقو�ش التجريدية امل�ستوحاة من �أ�شكال الزهور وغريها من التدرجات اللونية املعتمة .وتزدان الت�شكيلة بباقة متنوعة من الك�شاك�ش ،وطيات «الأوريغامي» ،وال�ضفائر ،والثنيات ،ف�ض ًال عن النقو�ش املربعة وغريها من الطبعات ،والتي ت�ضفي يف جمملها مزيداً من الأناقة على الأثاث امل�صنوع من مواد متنوعة مثل ال�ساتان واملخمل والفرو ال�صناعي واجللد. وتتمتع العنا�رص املعدنية بح�ضور الفت يف قطع الت�شكيلة� ،إذ ت�أتي تارة مبظهر يوحي بالقدم وتارة �أخرى بلم�سات م�ستوحاة من عامل ال�صناعة ومعداتها .كما تت�ضمن الت�شكيلة مواد تزيينية �أخرى مثل املواد الراتنجية الع�ضوية واال�سمنت واحلجارة ،ناهيك عن املواد الطبيعية عالية اجلودة التي مت ا�ستخدامها يف �صناعة ال�سجاد والأقم�شة والأغطية.
229
فنون المائدة
230
عالوة على ذلك� ،أوىل متجر «�آت هوم» �أهمية كبرية مل�ستلزمات الإ�ضاءة التي ت�ضفي دفئ ًا ونوراً �ساحرين على ليايل ال�شتاء الباردة؛ ف�أثرى الت�شكيلة بالعديد من امل�صابيح ،وال�شمعدانات ،وال�شموع املو�ضوعة �ضمن مرطبانات ،ناهيك عن القطع الزجاجية ذات الألوان الدافئة ،والفواني�س التي تزدان بعنا�رص من اال�سمنت واحلجارة الطبيعية لأجواء تفي�ض بالرقي والغمو�ض .ويتنوع طيف الألوان امل�ستخدمة يف «�شادو �آند اليت» بني التدرجات املختلفة للأزرق ال�صخري ،والرمادي الدافئ ،والبني الغامق ،والأحمر الفاقع ،بالإ�ضافة �إىل باقة من الألوان املحايدة ل�صياغة نوع من التباين املميز. ويدعو «�آت هوم» اجلميع �إىل ا�ستك�شاف مزايا هذه الت�شكيلة اال�ستثنائية التي ت�شكّل خياراً رائع ًا لال�ستمتاع بدفء وراحة مميز للغاية .تتوفر ت�شكيلة «�آت هوم» اجلديدة يف «مريكاتو» ،تتوفر ت�شكيلة «�آت هوم» اجلديدة يف دولة املنزل ب�أ�سلوب ّ الإمارات العربية املتحدة لدى مراكز «مريكاتو» ،و «دبي مول» ،و «دبي مارينا مول» ،و «ابن بطوطة» يف دبي ,ولدى «مول الإمارات» و «الوحدة مول» يف �أبوظبي ,بالإ�ضافة �إىل «احلمرا مول» يف ر�أ�س اخليمة.
231
تصاميم خارجية
الحدائق
هي حلظات احلرية يف املنزل ،البحث عن حلظات �سعادة ومرح للأطفال ،و�أوقات ا�سرتخاء وت�أمل للكبار ،يجب علينا ترك زاوية جلل�سة مريحة عرب �أريكة احلديقة والطاولة املنا�سبة لتناول �شاي مابعد الظهرية ،وركن �آخر ملعدات ال�شواء ليوم العطلة ،وم�ساحة للعب الأطفال واللهو بالألعاب املائية ،والنن�سى امل�ساحات اخل�رضاء التي تنع�ش النف�س من نباتات و�أزهار مع املعدات التي تعتني بها ومعدات تنظيف احلديقة والعناية بالبيئة
La Veranda 232
233
تصاميم خارجية
Creazioni 234
Ego Paris
235
تصاميم خارجية
NAZO 236
237
مجتمع
جميرا في أبراج اإلتحاد أبوظبي يجلب شريحة فرنسية إلى أبوظبي
مع افتتاح مطعم براسيري الفرنسي الجديد فندق جمريا يف �أبراج الإحتاد �أبوظبي ،ع�ضو جمموعة جمريا للفنادق واملنتجعات العاملية الفاخرة ،افتتح ر�سمي ًا يوم 23يوليو 2012 �أحدث موقع لأبوظبي والفندق خب ٍري بتذوق �أنواع امل�أكوالت؛ �إنه مطعم برا�سريي �آجنيليك ،مطعم فرن�سي تقليدي ،يقدم م�أكوالت كال�سيكية فرن�سية انتقائية ،ب�إ�سلوب البيت الفرن�سي ،ويجمع بني الأجواء الفرن�سية احلقيقية ،والطعام الرائع وتفاعل العا�صمة املفعم باحلياة. يقع قبالة بهو اال�ستقبال واملدخل الرئي�سي جلمريا يف �أبراج االحتاد ،تت�ضمن الت�صميمات الداخلية ملطعم برا�سريي �آجنيليك الأر�ضيات اخل�شبية والأر�ضيات الف�سيف�سائية باللونني الأبي�ض والأ�سود ،والرثيات وال�سقوف املزخرفة باملنقو�ش التي تنتقل بالزائرين فوراً �إىل و�سط باري�س، يقع يف الطابق الثالث من مبنى البوديوم ،قبالة مدخل البهو الرئي�سي للفندق ،مع مدخله اخلارجي اخلا�ص به.
238
سمو الشيخ سرور بن محمد آل نهيان يفتتح بوتيك «فان كليف أند آربيلز» الجديد في أبوظبي
افتتح �سمو ال�شيخ �رسور بن حممد �آل نهيان بوتيك «فان كليف �أند �آربيلز» اجلديد �ضمن م�رشوع «�أﭭنيو يف �أبراج االحتاد» يف �أبوظبي ،وذلك بح�ضور كل من ال�سيد �ألبان بيلور ،املدير الإداري لدار «فان كليف �أند �آربيلز» يف منطقة ال�رشق الأو�سط والهند؛ وال�سيد عبد احلميد �ص ّديقي ،نائب رئي�س جمل�س �إدارة �رشكة «�أحمد �ص ّديقي و�أوالده». وي�شغل املتجر اجلديد م�ساحة 1,624قدم ًا مربعة �ضمن م�رشوع «�أفنيو يف إماراتية بعد �أبراج االحتاد» الفاخر ،وهو ثاين متاجر الدار يف العا�صمة ال ّ بوتيك الكائن يف «مارينا مول» .ويزخر الت�صميم الداخلي للمتجر بلم�سات ناعمة تتدرج يف �ألوانها بني الوردي والبنف�سجي ،وتتناغم بان�سجام تام مع اللون الرمادي لتنم عن ديكور ع�رصي بالغ اجلمال .ويرت�سخ �سحر املتجر مع ا�ستخدام الأقم�شة الناعمة واملواد امل�شغولة بعناية فائقة مبا فيها �أرقى �أنواع اجللد واحلرير واملخمل. ويف هذا ال�سياق ،قال �ألبان بيلوار ،املدير الإداري لدار «فان كليف �أند �آربيلز»
يف منطقة ال�رشق الأو�سط والهند« :تعترب �أبوظبي واحد ًة من �أكرث املدن حيوي ًة يف العامل ،وهي متثل جما ًال مهم ًا لنمو �سوق املنتجات الفاخرة .وقد د�أبت «فان كليف �آند �أربلز» طيلة قرن من الزمان على جت�سيد جوهر الروح الفرن�سية يف ت�صميم املجوهرات الراقية التي تعرب عن الأناقة والأنوثة واخلربة التي نفخر بتقدميها �إىل جميع عمالئنا املميزين وحمبي اقتناء املجوهرات يف دولة الإمارات العربية املتحدة». و�أ�ضاف �ص ّديقي« :ي�سعدنا �أن نتيح لع�شاق املجوهرات يف �أبوظبي فر�صة احل�رصية والثمينة لدار «فان كليف �أند �آربيلز»، ا�ستثنائية القتناء املنتجات ّ اخل�صو�صية». وذلك و�سط �أجواء فريدة مل�ؤها ّ واحتفاء بافتتاح بوتيك «فان كليف �أند �آربيلز» اجلديد يف �أبوظبي، ً �سيتم عر�ض ت�شكيلة خمتارة من املجوهرات الراقية ومن بينها «بورا بورا» ( ،)Bora Boraو «فرييال» ( ،)Ferrialeو «جاردان بارفيومي» ( )Jardins Parfumésوغريها من الت�شكيالت النفي�سة الأخرى. 239
مجتمع
فندق مركيور جولد دبي يطلق عروض «الصيف الذهبي »Golden Summer حسومات كبرى وحوافز تشجيعية مجانية للمقيمين في دول مجلس التعاون الخليجي خالل الصيف
فندق مركيور جولد� ،شارع امليناء دبي ،هو فندق معا�رص ب�أربع جنوم ،الذي يحتل موقعــــــ ًا حموريـــ ًا يف و�ســط مدينة دبي املفعمة باحليويـــة والن�شاط، �أطلق م�ؤخــراً �أحدث مبادراتـــه� ،إنهــــا «عر�ض ال�صيف الذهبي» � -أُعِ َّد بعناية فائقة خ�صي�ص ًا ل�ضيوفه املقيمني يف دول جمل�س التعاون اخلليجي، ومع قيمة م�ضافة �أكرب لهذا ال�صيف. ي�ستمر العر�ض طيلة �أ�شهر ال�صيف حتى � 30سبتمرب ،2012وي�شمل �شهر رم�ضان املبارك ،وقد �صمم «عر�ض ال�صيف الذهبي» ليكون تقدمة فندق مركيور جولد دبي للعائالت والأزواج على حد �سواء .يت�ضمن العر�ض جمموعة مزايا جذابة ،و�سمات رئي�سة هامة ت�شمل ح�سومات على الغرف والأجنحة مبا يف ذلك خمتلف منافذ الطعام وال�رشاب .وعالوة على ذلك ،وانطالق ًا من موقعه اال�سرتاتيجي و�سهولة الو�صول �إليه ،يت�ضمن العر�ض ح�سومات خا�صة على اجلوالت ال�سياحية يف املدينة ،يف حني يوفر الفندق و�سائط نقل جمانية لأولئك الذين ي�سعون �إىل الهروب من حرارة �ساعات النهار والإفادة من الوقت بزيارة �أهم مراكز الت�سوق الرئي�سة يف دبي و�أ�شهرها. مع «عر�ض ال�صيف الذهبي» من فندق مركيور جولد دبي ،قد يرغب ال�ضيوف 240
بالنزول يف غرفة ،Superiorمفردة �أو مزدوجة الإ�شغال التي تبد�أ �أ�سعارها من -/295درهم ًا فقط� ،أو الرتقية �إىل جناح تنفيذي Executive Suite الذي تبد�أ �أ�سعاره من -/500درهم ،وت�شمل الأ�سعار املبينة ر�سوم اخلدمة وال�ضيافة .وعالوة على ذلك ،فب�إمكان ال�ضيوف متديد �إقامتهم خلم�س ليال ليح�صلوا باملقابل على جل�سة عالج �سبا جمانية مقدمة من مركز «تاي �إيالت �سبا »Thai Elite Spaاملوجود يف الفندق .وجنب ًا �إىل جنب مع ت�سجيل الدخول املبكِّر والإخالء املت� ِّأخر من الفندق باملجان ،يتيح «عر�ض ال�صيف الذهبي» اخلا�ص بفندق مركيور جولد دبي الفر�صة الأكمل بل الف�ضلى للعائالت والأزواج للتمتع بحزمة ن�شاطات عطلة ال�صيف يف دبي. فندق مركيور جولد� ،شارع امليناء دبي هو من الفنادق احلديثة املعا�رصة، يحتل الفندق موقع ًا مركزي ًا بارزاً يف �شارع امليناء ،على مقربة من �شارع ال�شيخ زايد ،ومركز دبي العاملي للم�ؤمترات واملعار�ض ،وميناء را�شد، واحلو�ض اجلاف ،وجمريا بيت�ش ومدينة دبي البحرية .والفندق هو اخليار النموذجي مل�سافري الأعمال ورحالت املتعة على ال�سواء ،فهو يوفر 184 غرفة ح�سنة التجهيز ،زود كل منها بحو�ض ا�ستحمام وحيز رحب مزود بد�ش ا�ستحمام �أي�ضا .وت�ضم املرافق الرتفيهية حو�ض �سباحة على ال�سطح بدرجة
حرارة خا�ضعة للتحكم واملعايرة ،واجلمنازيوم وال�سبا ،وفرت جميعها لتتيح لل�ضيوف الفر�صة لق�ضاء �أمتع الوقات وا�ستعادة احليوية والن�شاط وال�شباب .ومن ناحية �أخرى ،يوفر الفندق جمموعة خمتارة من عرو�ض املطهيات وامل�رشوبات اللذيذة املُقدمة يف مطعم – Sensesمطعم الفندق الذي يقدم خدماته طيلة اليوم ،وردهة بار ال�رشاب ،واملطعم الهندي املتخ�ص�ص .Kebab Connectionومن جهته ،يوفر الفندق قاعات لالجتماع مزودة بخدمة االنرتنت الال�سلكية املجانية ،والتي متتد لتغطي املتاجر ومرافق ردهة اال�ستقبال الرئي�سة .
241
مجتمع
كينوود اول شركة ألجهزة المطبخ الكهربائية الصغيرة تحصل على شهادة الجودة االماراتية
ا�رشف خري اهلل مدير الت�سويق –ال�رشق االو�سط والهند وافريقيا يف كينوود يت�سلم عالمة اجلودة االماراتية من �سعادة حممد �صالح بدري املدير العام لهيئة االمارات للموا�صفات واملقايي�س بالإنابة.
ح�صلت دي لوجني كينوود ال�رشق االو�سط والهند وافريقيا على عالمة اجلودة االماراتية املرموقة على اجهزتها من ادوات املطبخ الكهربائية التي متنحها هيئة االمارات للموا�صفات واملقايي�س. وجرى ت�سليم ال�شهادة يف حفل اقيم يف منتجع اتالنت�س ليتوج ا�شهرا من عمليات التقييم الدقيقة وال�شاملة التي قامت بها الهيئة االحتادية االماراتية لت�سجل منتجات كينوود كجزء من الربنامج الوطني للمطابقة. وقال �سعادة حممد �صالح بدري املدير العام لهيئة االمارات للموا�صفات واملقايي�س بالإنابة ان عالمة اجلودة االماراتية تبعث الثقة لدى امل�ستهلك لأن املنتجات التي ي�شرتيها مت تقييمها من ناحية متطلبات ال�سالمة والأمان وفق معايري املفو�ضية الدولية للموا�صفات الكهرو-ميكانيكية و�ضمان ان اجلهة امل�صنعة التزمت بالنظام الفعال الدارة اجلودة. وا�ضاف بدري ان كينوود هي اول �رشكة حت�صل على عالمة اجلودة االماراتية ملنتجات املطبخ الكهرو-ميكانيكية ال�صغرية وبالتايل ف�إننا نهنىء كينوود على هذا االجناز. وت�ضمنت عملية التقييم التي ا�ستمرت �ستة ا�شهر القيام بزيارة مفاجئة لفريق مدققي اجلودة الذي قام ب�إجراء فحو�صات ع�شوائية لعدد من م�صانع كينوود يف االمارات ,و�شملت االجراءات العملية جمع عينات من املنتجات مع ن�رشاتها الفنية وكتيبات الت�شغيل ومت اختبار �أداء املنتجات يف خمابر م�ستقلة ومقارنتها مع موا�صفات املنتج وبعد االعتماد يتم ت�سليم �شهادة ت�سجيل للمنتج لدى الهيئة .يذكر ان الربنامج الوطني للمطابقة الذي يتبنى معايري املفو�ضية الدولية للمنتجات الكهرو-ميكانيكية املعرتف بها من جهات الت�صنيع الكهربائية وااللكرتونية يف انحاء العامل قام بتغطية جميع منتجات كينوود الكهربائية من ا�ستطاعة 50و1000 فولط .وي�شار �إىل هذه املنتجات على �أنها اجهزة منخف�ضة الفولطية وتغطي على �سبيل املثال جمموعة منجات كينوود للمطبخ واخلالطات واجهزة حت�ضري الطعام. ويتم احتجاز جميع ال�شحنات التي يتم ا�ستريادها �إىل دولة االمارات بدون �شهادة ت�سجيل من الربنامج الوطني للمطابقة لدى املوانىء و�سلطات اجلمارك ،بينما تتم مراقبة املنتجات التي ت�صنع يف الدولة يف امل�صانع وامل�ستودعات ومنافذ البيع والي�سمح اال للمنتجات التي حتمل عالمة ت�سجيل الربنامج الوطني للمطابقة بالتداول يف االمارات وي�رسي الت�سجيل لعام واحد فقط مما ي�ضمن االلتزام مبعايري اجلودة ب�صورة م�ستمرة. 242
باستثمار يزيد عن 20مليون درهم للمرحلة األولي
انتركويل العالمية تستعد الفتتاح مصنع حديث في راس الخيمة
أ�رسة ومنتجات ك�شفت انرتكويل العاملية ،ال�رشكة الرائدة يف جمال �صناعة ال ّ النوم ال�صحية ومقرها الرئي�سي يف دبي ،عن خططها امل�ستقبلية الفتتاح م�صنع جديد وحديث يف امارة را�س اخليمة يرتقي اىل احدث املعايري املتبعة يف هذا القطاع وذلك �ضمن ا�سرتاتيجية ال�رشكة الرامية اىل تعزيز مركزها الريادي يف ال�سوق عرب و�ضع خطة للتو�سع والنمو .ومن املتوقع ان يتم افتتاح املرحلة الأويل من امل�صنع اجلديد خالل الربع االخري من العام اجلاري ويقع يف منطقة الغيل ال�صناعية يف را�س اخليمة على م�ساحة متتد على نحو 300،000قدم مربع ،ويندرج حتت ا�سم �رشكة ال�صناعات العاملية ذ.م.م .وهي �رشكة �شقيقة النرتكويل العاملية. وقد ا�ستثمرت املجموعة حوايل 20مليون درهم خالل املرحلة الأوىل من امل�رشوع؛ وهي خم�ص�صة ل�صناعة �إ�سفنج البويل يوريثني ح�سب اعلى املعايري العاملية ،وي�شمل امل�صنع الذي �سيعمل بكامل طاقته االنتاجية خالل دي�سمرب املقبل احدث التقنيات امل�ستخدمة يف انتاج اال�سفنج ال�صناعي
وي�شمل ذلك نظام �آيل حمو�سب النتاج ونقل كتل الأ�سفنج الطويلة مبا يعزز كميات االنتاج من حيث النوعية والكمية باال�ضافة اىل امكانية انتاج نوعيات خمتلفة ومتعددة من البويل يوريثني مبا فيها الأ�سفنج عايل املرونة واملعروف با�سم HRو�أ�سنفج امليموري فوم �أو .Viscoelastic
وتلتزم �إنرتكويل العاملية مبوا�صلة تقدمي �أف�ضل خدمة ممكنة لعمالئنا عرب حتقيق �أعلى معايري اجلودة والراحة لنوم �صحي ،ويت�ضمن ذلك ت�صنيع مراتب �صحية ح�سب اعلى املعايري العاملية .ومت االعالن عن اخلطط التو�سعية لل�رشكة عقب فوزها ب�شهادة دبي لتقديراجلودة يف ابريل 2012 وجائزة امل�س�ؤولية االجتماعية لل�رشكات 2012والتي ح�صلت علية من غرفة جتارة و�صناعة دبي ،بالإ�ضافة حل�صولها على املركز الرابع يف ت�صنيف �أف�ضل � 100رشكة �صغرية ومتو�سطة يف دبي .2011
243
مجتمع
توسعه مع مطعم «ذا نودل هاوس» يواصل ّ افتتاح فرع جديد في دبي مول �أعلنت جمريا للمطاعم عن افتتاح فرع جديد ملطعم «ذا نودل هاو�س» ،املطعم الأبرز يف حمفظتها ،يف دبي مول يف �سبتمرب املقبل 2012ليتمكّن من حمبي م�أكوالته ا�ست�ضافة عدد �أكرب من ّ يف �إحدى �أبرز الوجهات �إمارة دبي. وال �شكّ يف � ّأن الإ�ضافة اجلديدة �إىل مطاعم ذا نودل هاو�س القائمة يف زوار منطقة داونتاون دبي دبي �ستمنح ّ فر�صة اال�ستمتاع مبطبخ هذا املطعم الذي يق ّدم �أ�شهى الأطباق امل�ستوحاة من جنوب �رشق �آ�سيا بينما ي�شاهدون نافورة دبي اخلالبة وبرج خليفة ،وهو املبنى الأطول يف العامل ،من على ال�رشفة الرائعة.
�رصح ال�سيد فيل ويف هذه املنا�سبةّ ، بورد ،املدير العام جلمريا للمطاعم، قائالً« :لقد جنحنا يف تر�سيخ مكانتنا يف �سبع دول وجاءت جناحاتنا مبا يفوق التوقعات� .إ ّنها فرتة حتمل الكثري والتو�سع لذا نودل هاو�س، من الت�شويق ّ و�إ ّننا ملتزمون باال�ستجابة لالهتمام البالغ الذي جتتذبه العالمة التجارية وتو�سيع انت�شارها العاملي ،ويقع التو�سع تركيزنا الأ�سا�سي حالي ًا على ّ يف الواليات امل ّتحدة الأمريكية وال�صني و�أبرز �أ�سواق �أوروبا .وعلى الرغم من للتو�سع عاملياً ،وانطالق ًا من طموحنا ّ والئنا لدولة الإمارات العربية امل ّتحدة وال�رشق الأو�سط �إننا مت�أكّ دون من وجود املزيد من الفر�ص الفتتاح تذوق مزيد من الفروع و�إتاحة فر�صة ّ �أطباقنا ل�رشيحة �أكرب من الأ�شخا�ص يف املنطقة». 244
“جوتن” تكشف النقاب عن نسختها الثالثة من مجموعة “موضة األلوان”
ك�شفت �رشكة «جوتن للدهانات» ( )Jotun Paintsاملتخ�ص�صة عاملي ًا يف جمال �إنتاج وتوريد الدهان والطالء وبودرة احلماية ،عن �إطالق جمموعة مو�ضة الألوان بن�سختها الثالثة .2012وقد مت ت�صميم هذه الألوان اجلديدة من قبل «�سفراء �ألوان جوتن» املتخ�ص�صني يف جمال الت�صميم يف منطقة ال�رشق الأو�سط و�شمال �أفريقيا ،والذين حر�صوا على تقدمي جمموعة �ألوان تتنا�سب مع خمتلف الأذواق واملنازل يف املنطقة. و�أو�ضحت ماريكور كروز ،امل�صممة الإقليمية يف منطقة ال�رشق االو�سط و�شمال افريقيا لدى �رشكة «جوتن للدهانات»� ،أن جمموعة «مو�ضة الألوان الن�سخة الثالثة» اجلديدة حتت �شعار «ا�ستمتع مبنزلك» تهدف �إىل جعل العمالء �أكرث تقديراً و�إعتزازاً مبا ميتلكونه ومبدى �سهولة �إبراز منازلهم بحلة جديدة؛ الأمر الذي �سيتيح لهم �إختبار �شعور من الفرحة والتج ّدد واحليوية .وهذا بالتحديد ما يرمي �إليه ال�شعار «ا�ستمتع مبنزلك».
ويت�ضمن هذا ال�شعار ثالثة �إجتاهات جديدة من الألوان هي «اجلمال» ()Beauty و «الأ�صالة العربية» ( )Arabianو «الإبحار» ( ،)Cruisingحيث ينطوي الإجتاه الأول «اجلمال» على لوحة �ألوان ناعمة و�أنثوية تهدف �إىل �إ�ضافة مل�سة جمالية على املنزل ب�ألوانها التي ترتاوح بني الأرجواين الداكن «جميلة» ،وتدرجات �ألوان الـ «فالمنجو» الدافئة ،و�ألوان «املرجان» و»الطبيعية» والألوان املريحة كالـ «اخلجل» و «النعومة» و «كرات القطن» و «الأنيقة»� .أما «اال�صالة العربية»، فريتكز ب�شكل خا�ص على كل ما تتميز به املنطقة كالكثبان الرملية والع�سل والفخار ،ليج�سد هذه الرموز العريقة والأ�صيلة يف لوحة من الألوان هي «الع�سل» و «القرميدي» و «الرملي» و «الغروب» و «املوهري» و «النفط» و «الكثبان» و «الل�ؤل�ؤ» .ومن جهة �أخرى ،ي�سلّط «الإبحار» ال�ضوء على لوين الأبي�ض والأزرق يف لوحة من الألوان اجلديدة ،وت�شمل �ألوان «الأمواج» و «ال�رشاع» و «ال�صفاء» و «الطحلب» و «الأ�صداف» و «املحيط» و «البحر» و «املاء».
245
مجتمع
بيبي شوب تعيد افتتاح متجرها في العين مول بحلته الجديدة �أعادت بيبي �شوب� ،سل�سلة املتاجر الرائدة مل�ستلزمات الأطفال يف املنطقة ،افتتاح متجرها يف العني مول بحلته اجلديدة متاماً .ويقدم املتجر اجلديد ت�شكيالت بيبي �شوب التي متتاز بت�صاميمها املختارة بعناية والتي ترقى �إىل كافة الأذواق .وميتد املتجر على م�ساحة تزيد على � 16ألف قدم مربعة ،ما يجعله من �أكرب منافذ بيبي �شوب يف العني ،و�أول متجر يت�ضمن منطقة �ألعاب للأطفال لكي مي�ضوا �أوقات ًا ممتعة �أثناء قيام ذويهم بالت�سوق ،كما يحتوي املتجر �أي�ض ًا على غرفة للأمهات. وجرى افتتاح املتجر بح�ضور روبان �شامنوغراجا، املدير العام ،بيبي �شوب -الإمارات .وت�أتي هذه اخلطوة يف �إطار م�ساعي بيبي �شوب امل�ستمرة ل�ضمان ح�صول العمالء على �أف�ضل اخلدمات والب�ضائع� ،ضمن جتربة ت�سوق مثالية وممتعة. وتعترب بيبي �شوب رائدة مالب�س وم�سلتزمات الأطفال يف املرحلة العمرية بني الوالدة و�سن 16عاماً .وتلتزم العالمة التجارية ب�أرقى معايري اجلودة ل�ضمان �أن تكون جميع منتجاتها �آمنة للأطفال.
246
أكثر من 500,000زائر إلى إمارة رأس الخيمة خالل الخمسة شهور األولى من عام 2012
�أعلنت هيئة ر�أ�س اخليمة لتنمية ال�سياحة ب� ّأن العدد الإجمايل ل ّزوار الإمارة خالل الفرتة املمتدة بني �شهري يناير و مايو هذا العام قد بلغ 523,568زائراً �أ�سهموا يف حتقيق عائدات ق ّدرت بنحو 277مليون درهم �إماراتي (ما يعادل 75.5مليون دوالر �أمريكي) حيث كانت الدول الرئي�سية امل�صدرة لزوار الإمارة هى �أملانيا ،والإمارات العربية امل ّتحدة ،ورو�سيا ،والنم�سا ،و جمهورية الت�شيك، و�أوكرانيا ،و�إيطاليا ،وال�سويد واململكة امل ّتحدة واحتلّت �أملانيا والتي ُت َع ُّد �أحد �أقوى الأ�سواق امل�ص ّدرة لل�سياح بالن�سبة لإمارة ر�أ�س اخليمة املركز ال ّأول بعدد زوار جتاوز 172,700زائراً تلتها دولة الإمارات العربية امل ّتحدة بنحو 14,000 ّ �ألف زائر. مع ّقب ًا على هذا الإجناز امللفت قال فيكتور لوي�س املدير العام لهيئة ر�أ�س حملي ًا اخليمة لتنمية ال�سياحة“ :التزال �شعبية ر�أ�س اخليمة �آخذ ًة بالإ ّت�ساع ّ امل�شجعة �أن تدعم و تعزز من مكانة ودولياً ،و � ّإن من �ش�أن هذه النتائج إقليمي ًا ّ و� ّ ّ
لزوارها �أطياف وا�سعة ر�أ�س اخليمة كوجهة عاملية فاخرة ّ توفر ّ واقت�صادية ّ من الرتفيه واملغامرة وت�شكّل �أر�ضية خ�صبة ويانعة الحت�ضان املزيد من الإ�ستثمارات وامل�شارع ال�سياحية”. منذ �إن�شائها يف مايو العام الفائت 2011وجت�سيداً لر�ؤية وتوجيهات �صاحب ال�سمو ال�شيخ �سعود بن �صقر القا�سمي ع�ضو املجل�س الأعلى حاكم �إمارة ر�أ�س اخليمة قامت هيئة تنمية ال�سياحة يف ر�أ�س اخليمة بت�سويق الإمارة كوجهة ا�ستثنائة فاخرة واقت�صادية مثالية للرتفيه واملغامرة و تزخر بالطبيعة الغ ّناء ب�ش ّتى �أ�شكالها وتزهو برتاثها الغني وبكرم ال�ضيافة العربية الذي ال يغيب عنها. ويف �ضوء �أعداد الزوار الأخرية امل�سجلة واملرافق والفنادق واملنتجعات اجلديدة التي �سيتم افتتاحها يف الإمارة ،ف�إن هيئة ر�أ�س اخليمة لتنمية ال�سياحة على يقني من ت�سجيلها رقم 1.2مليون زائر بحلول عام 2013والو�صول بعدد غرف الفنادق يف الإمارة �إىل � 10آالف غرفة بحلول عام .2016 247
مجتمع
«سمر تاون انتيريرز» تتجه لتحقيق الحياد الكربوني بحلول عام 2020
�أعلنت «�سمر تاون انترييرز» ،ال�رشكة الرائدة يف تعهدات التجهيزات الداخلية امل�ستدامة يف دولة االمارات العربية املتحدة� ،أنها ت�سري بثبات لتحقيق احلياد الكربوين بحلول عام ،2020وذلك بف�ضل جهود جمموعة العمل الداخلية التي �أ�س�ستها قبل � 12شهراً حتت ا�سم جلنة «قادة البيئة» اخل�رضاء. ومنذ ت�شكيلها لـ «قادة البيئة» ،متكنت ال�رشكة من �إجناز ما ن�سبته %26من �أهدافها املجدولة �ضمن خطتها املمتدة على ت�سع �سنوات. وكع�ضو يف �شبكة اال�ستدامة يف غرفة جتارة و�صناعة دبي� ،ستقدم «�سمر تاون �إنترييرز» خطتها اخل�رضاء كواحدة من النماذج التي ي�ستخدمها مركز �أخالقيات الأعمال يف غرفة دبي لتثقيف ال�رشكات الأخرى يف الإمارات حول «دمج امل�س�ؤولية االجتماعية لل�رشكات يف ا�سرتاتيجية الأعمال». وبح�سب درا�سة «امل�س�ؤولية االجتماعية لل�رشكات ،»2012ال�صادرة عن مركز �أخالقيات الأعمال يف «غرفة دبي» ،ف�إن %28فقط من ال�رشكات العاملة يف دبي لديها �سيا�سة بيئية ،بينما تطبق %15.2فقط من ال�رشكات نظام ًا للإدارة البيئية. وبالن�سبة لـ «�سمر تاون �إنترييرز» ،ف�إن ن�رش ثقافة الوعي البيئي يف مكان العمل يعد الأكرث �أهمية يف �سعي ال�رشكة نحو حتقيق هدفها بالو�صول �إىل احلياد الكربوين ،ومن هنا ت�أتي �أهمية الدور املنوط بلجنة «قادة البيئة» اخل�رضاء ،التي يتناوب عليها جميع املوظفني ،والتي تعد م�س�ؤولة عن حتديد املمار�سات امل�ستدامة عرب العنا�رص اخلم�سة للعمل ،وهي :عمالء ال�رشكة، املوردون ،النا�س ،العمليات ،والإدارة. و�إ�ضافة �إىل ح�صول �صالة عر�ضها على �شهادة (ليد) الذهبية ،التي تثبت التزام ال�رشكة ب�أعلى املعايري البيئية ،ف�إن «�سمر تاون �إنترييرز» ال تزال ملتزمة بدعم امل�شاريع اخل�رضاء وحت�سني ممار�سات �إدارة النفايات يف مواقع البناء ،وذلك يتجلى عرب توجه ال�رشكة لت�سليم ثالثة م�شاريع خ�رضاء بحلول نهاية العام اجلاري. 248
وعلى �صعيد ال�رشكة ،فقد بد�أت «�سمر تاون �إنترييرز» بت�صنيع منتجات خ�رضاء يف �أحد مرافقها املتخ�ص�صة بالنجارة� ،إذ متكنت حتى الآن من �إكمال موا�صفات ت�صميم �صنفني من الأبواب اخل�رضاء قادرين على مقاومة احلرائق مدة 60دقيقة و 120دقيقة ،وجتري حالي ًا مراجعة لأداء هذه الأبواب من قبل طرف ثالث متهيداً ملنحها �شهادة اعتماد خ�رضاء ر�سمية، لتدخل بعدها مرحلة الإنتاج التجاري يف وقت الحق من العام اجلاري. وت�ؤكد جلنة «قادة البيئة» �أن املبادرات ذات ال�صلة باملجتمع ت�شكل جزءاً مهم ًا من ا�سرتاتيجيتها لبناء الوعي حول «اال�ستدامة يف مكان العمل»، وخالل العام املا�ضي �شاركت «�سمر تاون �إنترييرز» يف فعاليات يوم «ال لل�سيارات» الدويل ،وهي املبادرة التي ت�شجع النا�س على التخلي عن �سياراتهم وا�ستخدام الأ�شكال البديلة للنقل ليوم واحد ،و»خذوا خردتي»، وهي عبارة عن جمموعة غري ربحية جتمع الأغرا�ض غري املرغوبة من املنازل واملكاتب ،وتعيد توزيعها على من هم بحاجة لها. وتعترب «�سمر تاون �إنترييرز» رعاية البيئة مهمة جداً� ،إذ راجعت قوانني املوارد الب�رشية و�إجراءات التوظيف لديها لتقييم م�ستويات الوعي البيئي و�أن�شطة اال�ستدامة بني املوظفني احلاليني واملحتملني ،كما دجمت �أهداف اال�ستدامة �ضمن الأهداف امل�ؤ�س�سية وم�ؤ�رشات الأداء الرئي�سة للموظفني، بحيث تتم مكاف�أة املوظفني امللتزمني على �إجنازاتهم مبا�رشة. وتت�ضمن املبادرات الأخرى التي تنتهجها «�سمر تاون �إنترييرز» لتح�سني الوعي البيئي بني املهتمني� ،إطالق ور�ش عمل «غرين �إن �آك�شن» ،تزامن ًا مع م�شاركتها يف الأحداث واملحا�رضات البيئية املختلفة� ،إذ توجه جلنة «قادة البيئة» اخل�رضاء الدعوات �إىل كبار �صانعي القرار واملديرين التنفيذيني من القطاع حل�ضور الور�ش بهدف مناق�شة ال�سبل التي ميكن �أن تقلل فيها �رشكاتهم من ب�صماتها الكربونية ،وت�شاطرهم الإر�شادات والن�صائح التي ت�سهم يف �أن يكونوا �أكرث م�س�ؤولية جتاه البيئة ،وكيفية التعلم من درا�سات احلالة. وبعيداً عن عمالئها وموظفيها ،تعزز «�سمر تاون انترييرز» ر�سائلها اخل�رضاء على نطاق �أو�سع يف جمتمع الأعمال يف الإمارات .و�إ�ضافة �إىل تعاونها مع �شبكة اال�ستدامة يف «غرفة دبي» ،ف�إن «�سمر تاون �إنترييرز» تعترب ع�ضواً يف كل من جمل�س �أعمال الإمارات للتنمية امل�ستدامة ،وجمل�س الإمارات للأبنية اخل�رضاء. وقال ماركو�س بي�ش ،املدير التنفيذي لـ «�سمر تاون انترييرز»« :باعتبارنا �رشيك ًا لأعمال التجهيزات الداخلية ،ف�إن جلنة قادة البيئة اخل�رضاء ت�شكل جزءاً ال يتجز�أ من ا�سرتاتيجية امل�س�ؤولية االجتماعية لل�رشكات لدينا ،ويف الوقت الذي تهدف فيه «ر�ؤية الإمارات � »2021إىل تعزيز مكانة البالد كدولة م�ستدامة ،يتمثل هدفنا يف �أن ت�صبح ال�رشكة خالية من الكربون ،وهو ما يتما�شى مع هذه الر�ؤية».
و�أ�ضاف �أنه «من الأهمية مبكان بالن�سبة ل�رشكات القطاع اخلا�ص �أن تدمج اال�ستدامة يف ا�سرتاتيجيات �أعمالها ،كما هو احلال بالن�سبة اجلهات احلكومية,ومع ذلك ،ف�إنه ال ميكن لل�رشكة �أن حتقق �أهدافها امل�ستدامة بالكامل �إذا مل ت�ضمن التزام موظفيها بهذا الهدف ،ف�ض ًال عن تطوير ثقافة الوعي البيئي داخل مكان العمل وخارجه». 249
مجتمع
معرض رادو تيسارو في فندق وشقق موفنبيك بر دبي
ي�رس فندق و�شقق موفنبيك بر دبي �إ�ست�ضافة معر�ض الفنانة رادو تي�سارو من 2 �سبتمرب حتى � 15سبتمرب يف الغالريي. م�ساء يف الغالريي �سوف يتم �إفتتاح املعر�ض يف � 2سبتمرب ال�ساعة ال�سابعة ً الواقع يف الطابق الأول يف الفندق .لقد ق�ضت رادو معظم طفولتها يف براغ عا�صمة مدينة ال�شيكيا اجلميلة. خالل عام 1985و 1997تعلمت برادو العزف على البيانو وح�صلت على ال�شهادة �إ�ضافة اىل فن الت�صوير والر�سم الكال�سيكي حتت �إ�رشاف مدر�سني �إيطاليني حاملني للماج�سرت يف مدر�سة فنية تدعى «ا�ستوديوهات مايكل جون اجنيل» يف تورونتو كندا وقد عر�ضت رادو كثري من لوحاتها الفنية فى العديد من املعار�ض والنوادى فى مدينة تورنتو .فى عام 2004انتقلت من كندا اىل زامبيا حيث عا�شت ملدة خم�س �سنوات متار�س الر�سم وت�شارك يف معار�ض لتقدمي ر�سوماتها .بالإ�ضافة �إىل ذلك فقد قامت ب�إعطاء درو�س البيانو وتربية طفلتها ال�ضغرية تيزا .منحت احلياة فى زامبيا رادو الكثري من وقت الفراغ ما �ساعدها على تطويرها كفنانة و�إيجاد الأ�سلوب والإبداع اخلا�ص بها .لقد ت�أثرت رادو ب�إفريقيا كثرياً وذلك لق�ضاء عدة �سنوات فيها وقد نقلت جتربتها من خالل ر�سم لوحات طبيعية مذهلة عن احلياة الربية.
250
وم�ؤخراً ت�أثرت الفنانة رادو بالثقافة العربية ،وال �سيما دبي من خالل �سباق اخليل واجلمال واحلياة الربية والفن املعماري وقد نقلت ت�أثرها بالثقافة العربية يف ر�سم بع�ض اللوحات املميزة. وقد قامت بالعديد من املعار�ض فى اجنلرتا ،املانيا ،جمهورية الت�شيك ،كندا ،والواليات املتحدة االمريكي وم�ؤخراً منحت جائزة اف�ضل لوحة فى فئة «احلياة الربية» ،فى مركز املعار�ض فى لندن وكذلك تلقت جائزة «اختيار ال�شعب». «معظم لوحاتي ولدوا خالل ال�سنوات اخلم�س املا�ضية حتت ت�أثريات خمتلفة جداً امل�صدر الرئي�سى هو تعبري عن امل�شاعر املختلفة يومي ًا يف ر�سم اللوحات» علقت ال�سيدة رادو و�أ�ضافت رادو�« :سوف �أقدم يف الغالريي ع�رشين لوحة مر�سومة بالزيت على القما�ش وباليت مطلية بال�سكني».
251
مجتمع
كوروم تتحدى التقاليد بتصاميم «أدميرالز كاب تشالنجر 44كرونو رابر» العصرية تتوفر �ساعات “�أدمريالز كاب ت�شالنجر 44كرونو رابر” Challenger 44 Chrono Rubberاجلديدة من كوروم ،دار ال�ساعات ال�سوي�رسية الفاخرة ،ب�أربع �ألوان متنوعة وتتمتع بالكرونوغرافات املعتمدة من قبل هيئة COSCوالتي تندرج �ضمن جمموعة Admiral’s Cupبطاقة مميزة جت�سدت ب�ألوان قوية مفعمة باحليوية واحلما�سة. وت�أتي مزينة باملطاط املفلكن بلم�سة خمملية ناعمة فريدة .ويعد هذا املوديل الريا�ضي الأنيق رفيقا مثاليا لهواة املغامرات ال�صيفية. ال�ساعة املثلى لأيام ال�صيف امل�شم�سة احلارة ،فهي �ساعة ريا�ضية متاما جمهزة لكافة �أنواع املغامرات البحرية حيث تتميز الت�شكيلة بعلبة املطاط املفلكن امللونة .وت�ؤكد هذه املادة القوية واملرنة على جدارتها من خالل درجات احلرارة املرتفعة و�إجراء حقن ال�ضغط العايل الذي يغري من تركيبتها ليك�سبها �شكال باهت اللون وملم�سا خممليا ناعما .وتتوفر الت�شكيلة يف �أربع ن�سخ ملونة وتعمل بحركة كرونومرت كرونوغراف �أوتوماتيكية. Admiral’s Cup
تقدم فيرتو ّ Constellation Black Neon املتحركة الراقية ،النقاب عن ك�شفت فريتو ،ال�رشكة الرائدة يف قطاع الهواتف ّ �أحدث �إ�ضافة �إىل جمموعة ،Constellationوهي لتكمل �أ�سلوب .Constellation Black Neonوقد اب ُتكرت هذه املجموعة ّ وحت�سنه ،فهواتف Constellation Black حياة امل�ستخدم ّ ّم�سية حت ّقق التوازن املثايل بني Neonبال�شا�شة الل ّ احلرفية التي ال ُت�ضاهى والتكنولوجيا املعا�رصة املهارة ّ احل�رصية التي تق ّدم جمموعة ال مثيل لها من اخلدمات ّ الرائدة .وتن�ضح جمموعة Constellation Black Neon الريا�ضية ،وهي بالع�رصية والرجولة ،وت ّت�سم باملوا�صفات ّ ّ والف�ضي متوافرة باللون الأزرق النيون والربتقايل النيون ّ الريا�ضية الفاخرة ،جتمع ال�سيارات ّ النيون .وب�إيحاء من ّ Constellation Black Neonمزيج ًا فريداً من اللم�سات البارزة باللّون الأ�سود القامت و�ألوان النيون ال�ساطعة ومن املخرم امل�صنوع يدوياً .وي�أتي الهاتف مع غالف اجللد ّ املخرم. وع�رصي م�صنوع من جلد العجل منزلق جميل ّ ّ يف واحد ي�ستخدم وي�صنع ك ّل جهاز من �أجهزة Constellation Black Neonحر ٌّ امل�ستمر وتقنيات الت�صنيع ،وهو الدليل على التزام فريتو التكنولوجيات �أحدث ّ ّ ّ والنوعية .وت�ستخدم املواد الفاخرة يف �صناعة هذا املنتج، ب�ضمان اجلودة ّ تقنية الرت�سيب الفيزيائي للبخار PVDباللّون الأ�سود اللاّ مع ومنها الفوالذ عرب ّ �أو احلريري ،وقطعة واحدة من الكري�ستال ال�سفريي اخلالية من ال�شوائب ،وق�سم علوي من ال�سرياميك الأ�سود حتمل �شعار “ ”Vبالنيون للهواتف باللّون الأزرق �أو الف�ضية ،فت�ستخدم ح�رصي ًا �ألياف الكربون بالن�سيج امل�ضلّع الربتقايلّ � .أما الن�سخة ّ يزود الهاتف بكامريا على الق�سم العلوي ومفتاح القائمة وال�صفيحة ّ اخللفية .كما ّ عالية الو�ضوح بدرجة 8ميغابك�سل مبحيط من الياقوت عند مفتاح الإغالق. 252
برميجياني تعيد صياغة ساعة المكتب بشكل أفضل قامت �رشكة برميجياين Parmigianiدار ال�ساعات ال�سوي�رسية الفاخرة ب�إعادة �صياغة مفهوم �ساعة املكتب ،ويف نف�س الوقت مل تتوقف العالمة التجارية �أبداً عن ت�صنيع الت�سكيالت الكال�سيكية الفاخرة يف عامل �صناعة ال�ساعات مع تزويدها بالتقنية واحلداثة. فقد قام برميجياين فلوريه Fleurier
Parmigiani
بدمج �ساعة املكتب 15يوم يف ت�شكيالته ،وامليزة منها هي تقدمي حتفة فنية يف عامل �صناعة ال�ساعات التقنية بروح معا�رصة وب�أنقى تقليد ل�صناعة ال�ساعات. تتم تعبئة ال�ساعة و�ضبط الوقت لل�ساعة ذات 15يوم من خالل مفتاحني ،واحد لكل وظيفة ،ولكن بنف�س طريقة الفتح ،بنظام مربع مزدوج يف نف�س املحور .بعد ذلك ،يتم حفظهم يف درج مدمج بقاعدة ال�ساعة. توجد على ميناء ال�ساعة زخارف « ت�صميم زخريف م�ضلع “Côtes » ”de Genèveعري�ضة جداً �صنعت يدوي ًا مما يظهر مهارة م�شاغل برميجياين ،ATELIER PARMIGIANIلأن املقا�س الكبري جداً للجوانب ال يحتمل �أي عيوب .جميع احلواف لها زوايا وكل امل�سامري م�صقولة وحمكمة.
253
254