Auteurs 4ºeso: Nerea Martín, Nerea Gracia, Andrea Aparicio, Inés Tregón, Elisabeth Rubio, Delia Pérez, Emilio Hernández, Borja Cosa, Mario Gómez, Mariam Membrour, Eva Dolz, Nacho Civera, Carla Pérez, Ana Simón, Lorena Catalán y Marina Pérez. 1
TABLE DES CONTENUS INTRODUCTION......................................................................................................................... 3 DÉFINITIONS .............................................................................................................................. 4 EXPRESSIONS AVEC LE MOT DÉSERT ................................................................................. 5 DÉSERTS DANS LE MONDE .................................................................................................... 6 PLANTES ET ANIMAUX DANS LE DÉSERT ......................................................................... 8 DES ANIMAUX ....................................................................................................................... 8 DES PLANTES ......................................................................................................................... 9 LA LITTÉRATURE DU DÉSERT............................................................................................. 11 LE PETIT PRINCE ................................................................................................................. 11 AUTRES TITRES ................................................................................................................... 11 LES BD SUR LE DÉSERT ........................................................................................................ 13 LES FILMS SUR LE DÉSERT .................................................................................................. 16 LES CHANSONS DU DÉSERT ................................................................................................ 17 CONCLUSION ET OPINION PERSONNELLE ....................................................................... 19 BIBLIOGRAPHIE ...................................................................................................................... 20
2
INTRODUCTION Ce travail est effectué par des étudiants de 4e ESO français dans le but d'apprendre sur le désert. D’abord, nous avons pensé à tout ce qui vient à nos têtes quand nous entendons le mot désert. Ensuite, nous avons fait des recherches et nous avons fait des exposés en classe. Finalement, nous avons crée ce « non-livre » sur le désert : définitions et expressions, différents déserts dans le monde, les plantes et les animaux du désert, le désert et les arts en français : la littérature, les BD, les films et les chansons.
3
DÉFINITIONS DÉSERT 1. Un désert est une zone de terre stérile et très peu propice à la vie, où de très faibles précipitations se produisent à de rares occasions. 2. Un désert est un synonyme de d lieu inhabité. 3. Un désert est une région aride peu habitée, où la faune et la flore sont quasiment inexistantes.
DESSERT C’est le dernier plat servi au cours d'un repas, typiquement composé d'aliments sucrés. Il est composé de mets plus ou moins sucrés : fruits, pâtisseries, sorbets, flans, etc.
4
EXPRESSIONS AVEC LE MOT DÉSERT Le mot désert est un mot qui apparaît dans différentes expressions. •
"Prêcher dans le désert" est très connu (« predicar en el desierto » significa hablar a nadie, que no te hacen caso).
•
"Le désert " c’est le mot qui fait référence à un lieu très sec ou un lieu inhabité, sans personne.
•
"C`est un désert, il n’y a personne" (“esto es un desierto, no hay nadie” significa que no hay nadie).
•
"Traversée du désert"(expresión para decir que has pasado un período largo).
•
"Parler dans le désert" (“hablar en el desierto” significa hablar inútilmente).
5
DÉSERTS DANS LE MONDE Polaires: •
Antarctique (13.829.430 km²)
•
Arctique ( 22.000.000 km²)
•
Tibet (Asie) (1.221.600 km²)
Chaleureux: •
Désert du Sahara (Afrique)
•
Désert de Gobi (Asie) (1.300.000 km²)
•
Désert Patagonien (Amérique du Sud) (670.000 km²)
•
Désert d’Arabie (Asie) (2.300.000 km²)
•
Désert du Liban (Afrique)
•
Désert de Kalahari (Afrique) (930.000 km²)
•
Désert de Chihuahua (Amérique)
6
Océaniques: •
Fosse des Mariannes (Océan Pacifique)
•
Fosse des Tongas (Océan Pacifique)
•
Fosse Filicinées (Océan Pacifique)
•
Fosse Kermadec (Océan Pacifique)
7
PLANTES ET ANIMAUX DANS LE DÉSERT Il y a des types distincts de déserts, comme le polaire, le chaud et l'océanique. Le Sahara est l'un des déserts les plus importants dans les déserts chauds. DES ANIMAUX •
Le fennec:: Fennec est un renard, il a de grandes oreilles, et une couleur brun clair. Il se comporte comme des chiens.
•
Le dromadaire: Le dromadaire
est un type de mammifère de la famille des camélidés. Il a une seule bosse.
•
Les fourmis du Sahara: Sahara Les fourmis du Sahara sont bien adaptées aux conditions extrêmes de leur habitat.
8
•
Le Scorpion Rôdeur: Rôdeur Le Scorpion Rôdeur vive au désert du Sahara et il utilise ses pinces minuscules et fragiles à la recherche de tuer une personne avec son neurotoxines.
•
Vipère cornue: Vipère cornue est une espèce de serpent de la famille des Vipéridés.
DES PLANTES •
Les
Eragrostis Eragrostis:
Les
Eragrostis
est
un genre appartenant
à
la famille des Poaceae et la plupart de ces espèces peuvent être utilisées pour nourrir du bétail.
9
•
Les Cactus: Les Cactus sont presque toutes des plantes grasses ou plantes succulentes, c'est-à-dire ce sont plantes xérophytes pour faire face aux longues périodes de sécheresse.
•
Le Palmier dattier: dattier Le Palmier
dattier est une plante monocotylédone de la famille des Arécacées, largement cultivé pour ses fruits : les dattes.
10
LA LITTÉRATURE DU DÉSERT LE PETIT PRINCE •
Titre : Le Petit Prince
•
Auteur et couverture : Antoine de
Saint-
Exupéry •
Date de parution: 1943
•
Résumé: Ce livre parle d’un pilote qui fait la
connaissance d’un prince extraordinaire venant d’une autre planète. Peu à peu le pilote apprend que c’est en fait un prince qui s’est enfuit de sa propre planète à cause d'une rose. C'est une rose unique qu’il aime beaucoup. Pendant son tour à travers de l’univers, il rend visite à plusieurs planètes où il fait la connaissance des grandes personnes différentes. Finalement, il arrive sur la Terre dans le désert en Afrique. Quand il y voit de nombreuses roses toutes comme la sienne, il se sent stupéfait et triste, parce que maintenant il sait que sa rose lui a menti et qu’elle n’est pas unique du tout. C’est seulement à l’aide d’un renard qu’il apprend que sa rose est différente des autres, parce que c’est le temps qu’il a investi pour sa fleur qui la rend unique.
AUTRES TITRES •
Titre: Fleur du désert
•
Auteur: Waris Dirie
•
Résumé: Ce livre parle d’une fille dont les
parents ont forcé à un mariage. •
Cette histoire se déroule dans le désert
somalien.
11
•
Titre: Princesse du désert
•
Auteur: Tea Stilton
•
Résumé: ce livre parle d’une princesse et
son cousin dont elle tombe amoureuse.
La fiancée du désert La reine du désert Rommel le renard du désert Mes animaux du désert
12
LES BD SUR LE DÉSERT Astérix et Cléopâtre Astérix et Obélix Jules César nargue Cléopâtre : les Romains construisent des temples et des forums magnifiques alors que les Égyptiens ne construisent plus rien depuis les pyramides. Vexée, Cléopâtre charge son architecte Numérobis de bâtir un palais pour César en trois mois. Pour Numérobis, sa seule chance de venir au bout de cette tâche malgré l'obstruction des Romains est de demander l'aide de son vieil ami Panoramix. Le druide part donc pour l'Égypte lui prêter main-forte, accompagné d'Astérix et Obélix.
Tintin au Tibet Un avion de ligne à bord duquel le jeune Chinois Tchang se rendait en Europe s’est écrasé dans l’Himalaya (désert polaire). Auteur: Hergé Personnages principaux: Tintin Milou Capitaine Haddock
13
Le Crabe aux pinces d'or Auteur: Hergé Personnages principaux: Tintin, Milou, Capitaine Haddock, Dupond et Dupont Le Crabe aux pinces d'or (1941) renoue avec l'aventure exotique. Celle-ci mène Tintin en Afrique du Nord. Il y déjoue les plans d'une bande de malfaiteurs qui dissimulaient de l'opium dans des boîtes de crabe. Avec l'apparition du Capitaine Haddock, nous découvrons un nouvel art de s'exprimer qui ne manque pas de piment et de sonorité. Parmi eux, l'un des plus inattendus est à coup sûr "végétarien".
Les cigares du pharaon L’auteur est Hergé. Personnages principaux: Tintin, Milou, Dupond et Dupont. Lieu de l’action : Égypte, Arabie Saoudite et Inde Britannique
14
Le mystère de la grande Pyramide. C’est un album de bande dessinée de la série Blake et Mortimer crée par Edgar P. Jacobs. Lieu: l'action se déroule au Caire au pied des pyramides. Personnages principaux: Tintin, Milou, Blake et Mortimer, Nasir et Olrik.
Les scorpions du désert La série des Scorpions du désert a été créée par Hugo Pratt. Les « Scorpions du Désert » ont réellement existé. Les « Scorpions du désert » sont une section spéciale, une unité britannique, formée en Egypte en juin 1940 pour les opérations dans le désert d'Afrique Occidentale. Les personnages principaux sont: Koinsky (un polonais), Kord, Hassan (un Bédouin qui travaille pour les anglais), Canaan (un Palestinien qui s’allie à eux pour lutter contre les nazis) et Stella (officier italienne).
15
LES FILMS SUR LE DÉSERT Astérix et Obélix: Mission Cléopâtre Cléopâtre, léopâtre, la reine d'Égypte, décide, pour prouver à Jules César la grandeur de la civilisation égyptienne, de construire un palais en plein désert en l'espace de trois mois. Astérix et Obélix accompagnent Numérobis à Alexandrie où ils devront déjouer les manigances anigances d'Amonbofis et des Romains, car si Numérobis ne termine pas à temps, il sera jeté aux crocodiles sacrés.
Le Désert des Tartares Le film traite de façon açon poignante et suggestive la fuite du temps et l'attente de l'échec, sur fond d'un vieux fort militaire (Bastiano) à la frontière du isolé « Royaume » et de « l'État du Nord »,, aux bords d'une immense étendue aride : le désert des Tartares. Le lieutenant Giovanni Drogo vient de sortir de l'école militaire et se voit affecter à la forteresse de Bastiano.
Le désert rouge Deux cow-boys boys et amis, Jeff Cameron et Bill “Cash” Holbrook, trouvent un bébé abandonné dans un campement déserté, et l’adoptent. Mais leur amitié est mise à l’épreuve lorsqu’il s’agit de savoir qui sera le père de l’enfant.
16
LES CHANSONS DU DÉSERT Enfants du désert – DIAM’S (2009) Je suis sortie de ma bulle, J'ai pris le temps de regarder le monde et d'observer la lune, Donc voici la nouvelle Diam's en paix avec elle-même, J'préfère qu'ça parte aux enfants Du désert…ok, ok… La vie n'est qu'une course et moi j'étais première dans les starters, Qu'est-ce t'as à faire quand t'as pas de père hein ? Dis-moi, qu'est-ce t'as à perdre ? Rien ! Alors tu cours après le flouze, tu coules, sous les coups tu l'ouvres,
Désert – EMILIE SIMON (2012) Oh mon amour, ton grain de voix Fait mon bonheur à chaque pas Laisse-moi te dessiner dans un désert Le désert de mon cœur Dans la nuit parfois, le nez à la fenêtre Je t'attends et je sombre Dans un désert, dans mon désert, Oh mon amour, je passe mon tour J'ai déserté les alentours Je te quitte, voilà c'est tout voilà
17
Nuit d’Arabie – ALADDIN Moi je viens d'un pays de désert infini, Où les caravanes rêvent et flânent. Où, pendant ton sommeil, Les serpents t'ensorcellent ! C'est bizarre çà ? Mais, eh, c'est chez moi !
Quand le vent vient de l'Est, Le soleil est à l'Ouest, Et s'endort dans les sables d'or... C'est l'instant envoûtant, Vole en tapis volant, Vers la magie des nuits d'Orient 'Orient !
Quand t’es dans le désert-JEAN désert JEAN PATRICK CAPDEVIELLE (1979) Moi je traîne dans le désert depuis plus de 28 jours Et déjà quelque mirages me disent de faire demi-tour La fée des neiges me suit tapant sur son tambour Les fantômes du syndicat des marchands de certitudes Se sont glissés jusqu'à ma lune, reprochant mon attitude C'est pas très populaire le goût d'la solitude.
18
CONCLUSION ET OPINION PERSONNELLE En conclusion, le désert était un paysage inconnu pour nous et grâce à ce travail nous avons pu le découvrir, le mettre en rapport avec notre vie et aussi nous avons pu vous faire connaître le désert. Nous avons appris à chercher des informations sur le web en français. En outre, comme nous avons fait ce travail en français, il nous a aidés à écrire et à améliorer nos connaissances en langue française. En plus d’apprendre, nous avons eu du plaisir à faire ce travail parce que nous avons travaillé en petits groupes et puis tous ensemble, toute la classe en équipe.
19
BIBLIOGRAPHIE •
Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre. (2016, avril 4). Wikipédia, l'encyclopédie libre. Page consultée mars, 2016 à partir de http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Ast%C3%A9rix_et_Ob%C3%A9lix_:_Mission _Cl%C3%A9op%C3%A2tre&oldid=125001489
•
Désert de Chihuahua. (2015, mars 24). Wikipédia, l'encyclopédie libre. Page consultée le 09:50, mars 18, 2016 à partir de http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=D%C3%A9sert_de_Chihuahua&oldid=11 3203788
•
Désert. (2016, mars 11). Wikipédia, l'encyclopédie libre. Page consultée le 09:41, mars 18, 2016 à partir de http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=D%C3%A9sert&oldid=124249391
•
Désert. (2016, mars 19). Wikipédia, l'encyclopédie libre. Page consultée mars, 2016 à partir de http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=D%C3%A9sert&oldid=124521091
•
Dessert. (2016, février 21). Wikipédia, l'encyclopédie libre. Page consultée mars, 2016 à partir de http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Dessert&oldid=123557146
•
Emilie Simon (s.f). PublicADOS. Date de consultation: 19:37, mars 30, 2016 récupéré http://musique.ados.fr/Emilie-Simon/Desert-t52942.html
•
Fiche de Nuits D'Arabie Aladdin paroles (s.f). Paroles-Musique. Date de consultation: 19:47, mars 22, 2016 récupéré http://www.paroles-musique.com/paroles-AladdinNuits_DArabie-lyrics,p6278
•
Fosse des Mariannes. (2016, février 20). Wikipédia, l'encyclopédie libre. Page consultée le 09:42, mars 18, 2016 à partir de http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fosse_des_Mariannes&oldid=123543791
•
Fosse des Tonga. (2013, mars 15). Wikipédia, l'encyclopédie libre. Page consultée le 09:43, mars 18, 2016 à partir de http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fosse_des_Tonga&oldid=90364953
•
Hot deserts (s.f). Slack. Date de consultation: 19:07, abril 3, 2016 récupéré https://4biology2015.slack.com/messages/hot-desert-_group-c_/
•
Le Désert des Tartares. (2015, décembre 20). Wikipédia, l'encyclopédie libre. Page consultée mars , 2016 à partir de http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_D%C3%A9sert_des_Tartares&oldid=121 480624
20
•
Le Désert rouge (film, 1931). (2016, février 22). Wikipédia, l'encyclopédie libre. Page consultée mars, 2016 à partir de http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_D%C3%A9sert_rouge_(film,_1931)&oldi d=123602552
•
Le Mystère de la Grande Pyramide. (2016, mars 28). Wikipédia, l'encyclopédie libre. Page consultée le 17:33, avril 15, 2016 à partir de http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Myst%C3%A8re_de_la_Grande_Pyramid e&oldid=124785877 (http://www.senscritique.com/liste/Top_BD_dans_le_desert/41241)
•
Les Cigares du pharaon. (2016, mars 24). Wikipédia, l'encyclopédie libre. Page consultée le 17:31, avril 15, 2016 à partir de http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Les_Cigares_du_pharaon&oldid=124665165 .( http://www.senscritique.com/liste/Top_BD_dans_le_desert/41241)
•
Les Scorpions du désert. (2015, décembre 26). Wikipédia, l'encyclopédie libre. Page consultée le 17:32, avril 15, 2016 à partir de http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Les_Scorpions_du_d%C3%A9sert&oldid=12 1641642.(http://www.senscritique.com/liste/Top_BD_dans_le_desert/41241)
•
Letra Enfant Du Desert de Diam's (s.f). Albúm Canción y Letra. Date de consultation:15:11, mars 24, 2016 récupéré http://www.albumcancionyletra.com/enfant-du-desert_de_diam-s___199309.aspx
•
Linternaute (SF) Désert . Fecha de consulta 8-4-2016 Recuperado desde: http://www.linternaute.com/dictionnaire/fr/definition/desert/#expression
•
Miller, C. (2009). Babelio. Page consultée le 26 de février de 2016, de http://www.babelio.com/livres/Dirie-Fleur-du-desert--Du-desert-de-Somalie-alunivers/178776
•
Paroles de chansons (s.f). PublicADOS. Date de consultation: 19:32, mars 30, 2016récupéré http://musique.ados.fr/Jean-Patrick-Capdevielle/Quand-T-Es-Dans-LeDesert-t148808.html
•
Quelques textes en français: Un résumé de "Le Petit Prince". (2008 janvier, 20) Page consultée le 09:45, février 26, 2016 à partir de http://lkfranz.blogspot.com.es/2008/01/un-rsum-de-le-petit-prince.ht
•
Sahara. (2016, mars 7). Wikipédia, l'encyclopédie libre. Page consultée le 09:39, mars 18, 2016 à partir de http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Sahara&oldid=124120308
•
Stilton, T. (2014). Albin Michel. Page consultée le 26 de février de 2016, de http://www.albin-michel.fr/Princesse-du-desert-EAN=9782226257741
21