LANÇAMENTO DO DVD CISNE NEGRO EM DVD E BLU RAY 03.06.2011
O realizador de Requiem for a Dream volta com as gravações difíceis de Cisne Negro, que nem sempre foram sinónimo de prazer. Quais foram as suas principais inspirações para Cisne Negro? Eva (1950), de Mankiewicz, sobretudo para o nascimento do argumento inicial. Para as cenas propriamente ditas, é necessário falar de Repulsa (1965) e O Inquilino (1976), de Polanski (do qual sou fã), assim como de A Mosca, de Cronenberg. Sem esquecer a coreografia do Lago dos Cisnes, que teve uma influência enorme. Ouvi a música de Tchaïkovski sem parar até que ela deixou de se parecer com música clássica. Ela tem um significado especial. A bailarina de Cisne Negro é o duplo feminino do lutador de The Wrestler? Completamente, os dois são muito próximos. Sonho com uma projecção dupla dos dois filmes. Ambas as personagens fazem um salto no vazio no final ; estão ambos envolvidos com a dor e usam o corpo como forma de expressão. Um usa a arte mais dura e a outra a mais refinada. Dois mundos, dois sexos, duas idades e, mesmo assim, um mesmo combate. Natalie propôs alguma mudança no argumento ? Na verdade não. Ela é muito respeitadora. Trabalhou em algumas coisas, estava agradada com o projecto. É muito disciplinada, razoável e sensível. Exactamente como Mickey Rourke! (Riso sarcástico). Para The Wrestler, Mickey reescreveu integralmente cada linha dos diálogos. Felizmente, fê-lo da melhor forma. Claro que acabou por cortar algumas boas respostas, porque achava que não iam ser suficientemente cool.