PICK ME, IT’S FREE!
VOL.02 APRIL 2013
GOOD
MONSTERS
WINYU JOHN WONGSURAWAT WA K E - U P C A L L ! S AV E E N E R G Y ! / S O M E T H I N G B O U D O I R ‘ F U N I N T H E S U N ’ / T H E S C E N E S T E A L E R S / R A D I C A F É ‘ S U C H A S W E E T L I F E ’ / H AV E A C U P O F G LO R I A J E A N ’ S C O F F E E S ? / PH R A C H U L AC H O M K L AO F O RT / N OW H E R E E L S E / ‘ T H E S P E A K E A S Y ’ T H E H I D D E N P L E A S U R E / B E H I N D T H E S U C C E S S O F ‘ P AW P A L S ’ / 7THINGS TO KEEP YOUR DOG SAFE THIS SUMMER /
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
2
Petple Magazine april 2013
Petple Magazine april 2013
1
E d i to r’s tal k
c o n t r i bu to r ฐิติกุล อยู่วิทยา พลอย- ฐิตกิ ลุ อยูว่ ทิ ยา นักธุรกิจสาว ไฟแรง ที่มากความสามารถหรือที่คนส่วน ใหญ่จะรู้จักเธอในนามของหลานสาวทายาท แบรนด์ดัง คุณพลอยจบการศึกษาระดับ ปริญญาโทด้านการตลาด จากน็อตติ้งแฮม เทรนท์ ยูนิเวอร์ซิตี้ ประเทศอังกฤษ เธอเป็นหนึ่งในหุ้นส่วนของนิตยสารเพ็ทเพิล อีกทั้ง ยังเป็นที่ปรึกษาและผู้ให้คำ�แนะนำ�เกี่ยวกับมิติใหม่ในแวดวงสัตว์เลี้ยง การันตีได้จากสายเลือดกระทิงแดงและธุรกิจของเธอ ที่ดูแลในเรื่อง ของการอาบน้ำ� ตัดขน ฉีดวัคซีนสุนัขเคลื่อนที่ ภายใต้ช่ือแบรนด์ “พอว์พาลส์” ซึ่งเป็นธุรกิจเอาใจคนรักสุนัขอย่างครบวงจรแห่งแรก และแห่งเดียวในประเทศไทย คุณพลอยเป็นอีกหนึ่งแรงผลักดันในการสร้างสรรค์นิตยสาร เพ็ทเพิล ให้เป็นนิตยสารสัตว์เลี้ยงแนวใหม่ที่แตกต่างจากรูปแบบเดิมๆ เพื่อเติมเต็มการสร้างสรรค์ผลงาน นำ�เสนอไอเดีย กิจกรรมต่างๆให้ กับสังคมของคนรักสัตว์ และเพื่อแสดงให้เห็นว่า ในปัจจุบันนี้ สังคม ให้ความสำ�คัญกับสัตว์เลี้ยงมากขึ้น ติดตามการนำ�เสนอที่น่าสนใจ ของสื่อสัตว์เลี้ยงแนวใหม่อย่างเพ็ทเพิลได้แล้ววันนี้นะคะ
ทวีศักดิ์ ศรีทองดี โลเล- ทวีศักดิ์ ศรีทองดี ศิลปินและนัก วาดภาพประกอบชื่อดังที่จะมาแสดงฝีมือ วาดลายเส้นการ์ตูนสัตว์เลี้ยงน่ารักๆให้กับ นิตยสาร เพ็ทเพิล ในคอลัมน์ “LOLAYTOON” คุณโลเลจบการศึกษาระดับปริญญาตรี และปริญญา โท จาก คณะจิตรกรรม ประติมากรรม และภาพพิมพ์ มหาวิทยาลัย ศิลปากร ผลงานศิลปะของคุณโลเลได้รับอิทธิพลมาจากงานศิลปะ แนวเหนือจริง (Surrealism) และศิลปะแนวป๊อบ อาร์ต (Pop Art) ที่่ผ่านมาคุณโลเลมีผลงานแสดงในนิทรรศการมากมายทั้ง ในประเทศและนอกประเทศ ผลงานของเค้ามักถูกนำ�เสนออย่างต่อ เนื่อง อีกทั้งยังถูกสะสมอยู่ในคอลเลคชั่นของหอศิลป์หลายแห่ง นอกจากนี้ผลงานของเค้ายังถูกนำ�ไปร่วมประมูลในเวทีประมูลระดับ นานาชาติอีกด้วย เพ็ทเพิลเชื่อว่าทุกคนคงจะเคยชินตากับผลงาน ประติมากรรมตุ๊กตาเด็กหญิง DOLLAR ที่นั่งอยู่หน้าหอศิลป์ฯ ใน ปลายปี 2551 ที่ผ่านมา ปัจจุบันนี้คุณโลเลถือว่าเป็นแรงบันดาลใจ สำ�หรับคนรุ่นใหม่และฝั่งคนทำ�งานศิลปะที่ต้องการจะก้าวขึ้นสู่ความ ฝันของตนเอง ใครเป็นแฟนตัวจริงของคุณโลเล พลาดไม่ได้กับ คอลัมน์ LOLAYTOON ในแบบฉบับของเพ็ทเพิล อย่าลืมติดตาม ได้กันในทุกๆ เดือนนะคะ
Peace of mind.
เหตุเกิดขึ้นตอนเที่ยงตรงของวันหนึ่งในเดือนเมษายนเดือนที่ร้อนระอุที่สุด ระหว่างที่ปุ้มกําลังนั่งทํางานอยู่ บนโต๊ะที่มีเอกสารทุกอย่างกระจัดกระจายเต็มไปหมด สภาพขณะนั้นทําให้เกิดทั้งความเครียดและความ หม่นหมองใจ ยอมรับว่าตอนนั้นหงุดหงิดและรู้สึกได้ถึงความร้อนบนเก้าอี้ที่มันเพิ่มขึ้นอีกซัก 2 อาศาได้ ใน ระหว่างที่กําลังท่องโลกออนไลน์อยู่นั้น สายตาก็ได้เหลือบไปเจอบทความหนึ่งซึ่งเป็นการสนทนากันระหว่าง อาจารย์กับศิษย์... ศิษย์ “อาจารย์ครับ ช่วงนี้หน้าร้อน อากาศร้อนจัด ชวนให้หงุดหงิดใจ รถก็ติด น้ำ�มันก็แพงขึ้นทุกวัน อาหารการกินก็แพงตามขึ้นไปด้วย แถมผมมองออกไปรอบๆ ตัวแล้วรู้สึกว่าสังคมทุกวันนี้มันมีแต่ปัญหา จน ไม่รู้จะแก้ไขอะไรก่อนและหลังดี” อาจารย์ “เออ! มันก็จริง แต่ก่อนสังคมเรายังไม่มีความเจริญมากเท่าไหร่ ปัญหาก็มีน้อย เมื่อมีความ เจริญทางวัตถุมาก ปัญหามันก็มีมากตามไป จิตใจของคนที่ขาดศีลธรรมเป็นที่ยึดเหนี่ยวก็มีแต่จะตกต่ำ�ลงไป ทุกวัน” ศิษย์ “อาจารย์พอจะมีความคิดเห็นดีๆ ทีเ่ มือ่ คิดตามหรือปฏิบตั ติ ามแล้วจะทำ�ให้สบายใจขึน้ บ้างไหมครับ” อาจารย์ “ปกติสิ่งแวดล้อมอันได้แก่ อากาศ อุณหภูมิร้อนเย็นหรือแม้แต่ปัญหาต่างๆที่เกิดขึ้นในปัจจุบัน ในสังคมอันวุ่นวายนี้ ทำ�ให้เกิดความรู้สึกไม่สบายกายแก่จิตใจเราบ้างเท่านั้น แต่ไม่ว่าจะเป็นอย่างไรสุดท้าย แล้วความสุขหรือทุกข์ขึ้นอยู่กับเราชอบหรือชังมัน ถ้าเราพอใจเราก็มีความสุขถ้าเราเกลียดมัน เราก็จะมีความ ทุกข์” หลังจากอ่านมาได้ถึงตรงนี้ก็ทําให้คิดได้ว่า ไม่มีใครทำ�ให้เราเป็นทุกข์ได้เท่ากับที่เราคิดสร้างความทุกข์ ขึ้นมาเอง อากาศที่ร้อนระอุก็คงไม่สามารถทําให้จิตใจของเราร้อนรุ่มได้หากเราฝึกตั้งสติและทําจิตใจให้สงบ เย็นอยู่เสมอ...
Editor-in-chief
พิชาพร ภูยานนท์
PETPLE TEAM editor-in-chief : พิชาพร ภูยานนท์ / General manager : พลอยทราย ภัสสรศิริ art director-photographer : ตะวัน อมรรัตนเสรีกุล / Fashion Editor : ศุภกฤต มณีประวัติ consultant : ฐิติกุล อยู่วิทยา, ศศิยารินทร์ พนาวรวัฒน์ / editorial assistant : กมลทิพย์ กลิ่นชวนชื่น Contributing writer : พิชชา ภัทรปิติตานนท์, cherry, สพ.ญ. พิมพินันท์ โรจนัย, น.สพ. คุณหมอวินัย ชาญสายสาคร Account Executive : ณภัทรารัตน์ จิรวัชรคุณารักษ์
PETMASTER CO.LTD ตู้ปณ. 112 ปณศ. ปากเกร็ด 11120
WHERE TO FIND PETPLE
!
Tel : 02-977-4404, 080-440-9988 E-mail: petplemagazine@gmail.com
like us on Facebook
www.facebook.com/Petplemagazine @petple_magazine
All articles and photographs appeared in Petple Magazine are subjected to copyright according to law. ©Copyright Petmaster Co.,Ltd 2013. All right reserved.
Petple Magazine april 2013
3
P ETPLE UPDATE CHIHUAHUA PARTY BY VODKABOY
“Chihuahua Party“ Coming Event สำ�หรับ คนรักที่ชิวาว่าที่ต้องบอกกันตั้งแต่เนิ่นๆ นำ�ทีมโดย Celebrity จาก DrunkFamily คุณ CHERRY และครอบครัวตัวป่วน VODKA - BACARDI MARTINI สาวกชิวาว่าเตรียมตัวกันให้ดีวันอาทิตย์ ที่ 19 พฤษภาคมนี้ ที่ Esplanade Khaeral เวลา 12.00 - 18.00 น. ล็อคคิวกันไว้เลยนะคะ
Dog & cat lover 2013 ‘super dog and wonder cat’
ศูนย์การค้าแฟชั่น ไอส์แลนด์เอาใจคนรักสัตว์ด้วยการจัดงาน ‘ด็อกแอนด์แคทเลิฟเวอร์ 2013 (DOG & CAT LOVER 2013)’ ชวนบรรดาเพ็ทมาเนียมาชมความฉลาดแสนซนของน้องหมาน้องแมว ในคอนเซ็ปต์ สุดเท่ ‘ซุเปอร์ด็อกแอนด์วันเดอร์แคท’ ปฏิบัติการรวมพลเหล่าฮีโร่สี่ขาที่จะมาโชว์ความน่ารักสุดประทับใจ เปิดงานเป็นการแสดงละครเวทีจากสุนัขและแมวแสนรู้ในเรื่อง ‘หน่วยสวาท 4 ขาพิชิตใจเธอ’ นอกจากนี้ ภายในงานยังมีการแสดงของสุนัขฉลาดแสนรู้ 7 สายพันธุ์ที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นสุนัขที่ฉลาดที่สุดในโลก และกิจกรรมที่น่าสนใจอีกมากมาย เช่น การสาธิตการทำ�อาหาร cooking for my pet สำ�หรับสุนัขอ้วน ต้องการไดเอ็ท สุนัขผอมทานยาก สุนัขโรคหัวใจและอาหารบำ�รุงเลือดรวมทั้งบริการตรวจสุขภาพสุนัขและ แมวฟรีโดยสัตวแพทย์เฉพาะทางจากโรงพยาบาลสัตว์ทองหล่ออีกด้วย
Sharks and Manta Rays Receive International Protection
CITES CoP16 หรือ การประชุมภาคีอนุสญั ญาว่าด้วยการ ค้าระหว่างประเทศซึง่ ชนิดสัตว์ปา่ และพันธุ์ พืชทีใ่ กล้สญู พันธุ์ (ไซเตส) ได้ผลสรุปอย่างเป็นทางการแล้ว โดย จิรายุ เอกกุล Director of Marine Conservation / Manager of Marine Campaign จาก มูลนิธริ กั สัตว์ ป่า Love Wildlife Foundation ได้เขียนสรุปงานครัง้ นีโ้ ดย ย่อว่า วันนี้ นานาประเทศ พร้อมใจกันลงคะแนนรับรองให้ ปลาฉลามทัง้ หมด 5 ชนิด รวมทัง้ ปลากระเบนทัง้ สองชนิด เข้าสูบ่ ญั ชีสตั ว์อนุรกั ษ์ ตัวแทนรัฐบาลไทย ในตอนเริม่ ต้น การประชุมออกตัวไม่เห็นด้วยกับข้อเสนออนุรกั ษ์สตั ว์ทง้ั สอง ชนิดแต่ในวันนี้ ท่านวิมล จันทรโรทัย อธิบดีกรมประมง ได้พดู สนับสนุนการนำ�ปลากระเบนเข้าสูบ่ ญั ชีทส่ี องของ “ไซ เตส” และร่วมลงชือ่ สนับสนุนให้ฉลามหลายสายพันธุไ์ ด้รบั การปกป้อง เป็นก้าวทีส่ ำ�คัญสำ�หรับการอนุรกั ษ์ทรัพยากร ทางธรรมชาติของประเทศไทย และยังเป็นการแสดงให้เห็น ถึงความเป็นผูน้ ำ�ของประเทศไทยในด้านการอนุรกั ษ์ในฐานะ ประเทศเจ้าภาพ
Thailand International Dog Show 2013
งาน Smartheart presents Thailand International Dog Show หมายิม้ กันเต๊อะ ในวันที่ 14-17 มี.ค. ทีผ่ า่ นมา ณ ลานโปร โมชัน่ เซ็นทรัลแอร์พอร์ต จ.เชียงใหม่ โดยมีกจิ กรรมหลากหลาย อาทิ ประกวดสุนขั ทุกสายพันธุแ์ บบทัว่ ไป (Open Show) ชิง ถ้วยผูว้ า่ ราชการจังหวัดเชียงใหม่, ประกวดดันดาราน้องหมาซุป-ตาร์ (Dog Star Search EP.2), ประกวดแฟชัน่ โชว์ Mix & Match หมายิม้ สไตล์ (Funny Dog Contest) พร้อมเดินโชว์วาดลวดลายคว้าใจกรรมการ, อิม่ ไม่อน้ั กับ Dog Buffet ฟรี, แข่งขันลากน้ำ� หนักสุนขั พันธุพ์ ทิ บูลชิงแชมป์ภาคเหนือ, ตรวจสุขภาพสุนขั แบบครบวงจรกับโรงพยาบาลสัตว์สตั วแพทย์ 4 ฟรี นอกจากกิจกรรมที่ เกิดขึน้ ตลอดทัง้ 4 วันแล้ว ยังมีการจำ�หน่ายสินค้าต่างๆ ทีเ่ กีย่ วข้องกับน้องหมาในราคาสุดพิเศษ เช่น ผลิตภัณฑ์อาหารสุนขั สมาร์ทฮาร์ท, ANF พร้อมด้วย เสือ้ ผ้าแฟชัน่ สำ�หรับสุนขั สุดเก๋, นิตยสารเกีย่ วกับสัตว์เลีย้ ง, ของทีร่ ะลึก, และอืน่ ๆ อีกมากมาย
PERFECTA ใจดีทั้งแจกทั้งแถมฟรี พิเศษ! ถาดซีซาร์ฟิชแลกรับส่วนลดบริการอาบน้ำ� ตัดขนเคลือ่ นที่ Pawpals พร้อมรับฟรีอกี 1 ถาด
โปรโมชั่นดีๆ จากบริการอาบน้ำ�ตัดขนเคลื่อนที่ Pawpals เพียงนำ�ถาด อาหารซีซาร์ฟิช 1 ถาดมารับส่วนลดบริการอาบน้ำ� ตัดขน เคลื่อนที่ Pawpals ได้ถึง 50 บาท พร้อมรับฟรี!! ซีซาร์อีก 1 ถาดทันทีหลังเข้ารับ บริการอาบน้ำ�ตัดขน สิทธิพิเศษดีๆ แบบนี้ เริ่มตั้งแต่วันนี้ถึง 11 เมษายน 2556 นี้เท่านั้น โทรเพื่อนัดเวลาได้ที่ Pawpals: 02-576-1588 หรือ http://thepawpals.com/home.php 4
Petple Magazine april 2013
Perfecta อาหารสุนขั เกรดพรีเมีย่ ม ใจดีแจกตุก๊ ตา หมอนข้างน้องหมาแสนน่ารัก 3 แบบ 3 สไตล์ เพียง ซือ้ อาหารสุนขั Perfecta ขนาด 8 Kg หรือ 10 Kg ก็รบั ไปเลยทันทีพร้อมโปรโมชัน่ - ซื้อ 1 แถม 1 สำ�หรับ Perfecta สูตร ADULT MEDIUM-LARGE ขนาด 3 Kg. จำ�นวน 1 ถุง แถมขนาด 500 g. 1 ถุง - ซือ้ 2 แถม 1 สำ�หรับ Perfecta สูตรเดียวกัน ขนาด 500 g. หรือขนาด 1.5 Kg. จำ�นวน 2 ถุง รับเพิม่ ฟรีอกี 1 ถุง ตัง้ แต่วนั นีถ้ งึ 15 เมษายน 2556
g adg et Samsung Galaxy S4
สำ�หรับใครที่เพิ่งซื้อ Samsung Galaxy S3 ไปไม่เท่าไหร่ก็ไม่ ต้องเจ็บใจนะคะ เพราะต้องบอก ว่าการออกแบบของรุ่นนี้นั้น คล้าย กับ S3 ค่ะ เพียงแต่หน้าจอมี ขนาดใหญ่กว่าและตัวเครื่องบาง กว่า เรื่องของฟีเจอร์เด่นๆ คือ ระบบ Smart Scroll หรือการ เลื่อนหน้าจอให้เองตามระดับ สายตา และระบบ Smart Pause เป็นการหยุดการเล่นวิดีโอหาก ละสายตาไปจากหน้าจอ ทั้งนี้ยัง ไม่มีการประกาศอย่างเป็นทางการ จากซัมซุงประเทศไทยเรื่องการ เปิดวางจำ�หน่าย แต่คาดว่าน่าจะ อยู่ในช่วงเดือนพฤษภาคม - ต้น มิถุนายนนี้ค่ะ
The New HTC One
ออกแบบโดยใช้อลูมิเนียมคุณภาพสูง ไร้รอยต่อ (zero-gap aluminium unibody) และเผยให้เห็นเอกลักษณ์ ของเทคโนโลยีแอนเทนนา (antenna technology) จากเอชทีซี ที่ช่วยให้ผู้ ใช้สามารถเปิดรับสัญญาณโทรศัพท์ที่มี ความชัดเจนที่สุด หน้าจอกว้างขนาด 4.7 นิ้ว ทนทานต่อรอยขีดข่วนและ ช่วยลดแสงสะท้อน พร้อมให้การแสดง ผลและสีสันที่สวยงามเป็นธรรมชาติ ในระบบ Full HD 1080p ความ ละเอียดสูงถึง 468ppi
Electronic Butterfly in a Jar
“ผีเสื้อน้อยในขวดโหล” ซึ่งผีเสื้อที่เห็น อยู่นี้ไม่ใช่ผีเสื้อจริงแต่เป็นผีเสื้อ Electronic เมื่อคุณใช้นิ้วเคาะฝาด้านบน เจ้าผีเสื้อตัวนี้ก็จะปรากฏตัวขึ้น บินไป บินมาและเกาะผนังภายในขวด ดูแล้ว เพลินตาเหมาะสำ�หรับไว้ตั้งโชว์บนโต๊ะ ทำ�งานในเวลาที่สายตาเหนื่อยล้า หรือ จะตั้งไว้บนโต๊ะหัวเตียงก็ดีเหมือนกันนะ คะ ตื่นมาเห็นผีเสื้อยามเช้าบินไปมาใน ขวดโหลคงจะเป็นการเริ่มต้นเช้าวันใหม่ ที่ดีไม่น้อย
PET’S EYE VIEW
หากใครที่เคยดูภาพยนตร์เรื่องลัดดาแลนด์ คงจะได้เห็นการใช้งานของเจ้ากล้องตัว นี้ เพียงคุณใส่เจ้าปลอกคอติดกล้องตัว นี้ คุณก็สามารถเห็นกิจวัตรประจำ�วันและ พฤติกรรมของสัตว์เลี้ยงแสนรักของคุณ ได้ ไม่ว่าจะกิน นอน วิ่งเล่นไปที่ต่างๆ กล้องตัวนี้สามารถตั้งเวลาถ่ายภาพได้ทุกๆ 1 นาที, 5 นาที และ 15 นาที ทำ�ให้ ท่านเพลิดเพลินไปกับรูปภาพในอีกมุมมอง หนึ่งของสัตว์เลี้ยง พร้อมความจุ Internal memory 8MB สามารถเก็บรูปขนาด 640 x 480 สำ�หรับพิมพ์ภาพขนาด 4x6 นิว้ ได้ประมาณ 40 รูป ตัวเครือ่ งสามารถพ่วง ต่อคอมพิวเตอร์ได้งา่ ยด้วยสาย USB
Pet pool
Robot Vacuum Cleaner
สำ�หรับผู้ที่เลี้ยงสุนัขหรือแมวไว้ในบ้าน คงประสบปัญหาเรื่องขนน้องแมวน้องหมาแน่ๆ เลยใช่ มั้ยละคะ ยิ่งสำ�หรับใครที่ไม่สะดวกในการจ้างแม่บ้านแล้วต้องทำ�ความสะอาดเองนี่คงต้องปวด หัวไปกับขนและฝุ่นจากเจ้าตูบกับเจ้าเหมียว หุ่นยนต์ดูดฝุ่นอัตโนมัติจึงถูกผลิตขึ้นมาเพื่อตอบ โจทย์นี้ เจ้าเครื่องนี้สามารถทำ�งานได้ดีเพราะจะมีระบบเซ็นเซอร์ป้องกันการตกหล่น รวมถึงการ หลบหลีกต่อสิ่งกีดขวาง ดังนั้นไม่ว่าคุณจะอยู่บ้านหรือไม่ก็ตาม ก็ไม่ต้องกลัวว่าเจ้าเครื่องนี้จะชน เฟอร์นิเจอร์หรือทำ�ให้มีรอยขีด หุ่นยนต์ดูดฝุ่นรุ่นนี้สามารถทำ�ความสะอาดได้ทุกพื้นผิวไม่ว่าจะ เป็น พรม ไม้ เสื้อน้ำ�มัน หรือแม้แต่กระเบื้อง
Summer นี้ดูแลให้สัตว์เลี้ยงที่น่ารักของเราเย็นสบาย และสะอาดสะอ้านด้วยสระว่ายน้ำ�สัตว์เลี้ยงแบบพกพา ซึ่งไม่ใช่สระน้ำ�ธรรมดาทั่วไปแต่ถูกออกแบบมาสำ�หรับ คนรักสัตว์โดยเฉพาะ ผลิตด้วยวัสดุทนทานต่ออุ้งเท้า และเล็บของเจ้าตัวยุ่ง วิธีใช้ก็แสนง่าย เพียงกางออก แล้วเติมน้ำ� หากใช้เสร็จก็เปิดจุกปล่อยน้ำ�ออกและพับ เก็บได้อย่างง่ายดาย นอกจากจะสะดวกสบายแล้วยัง ประหยัดเนื้อที่ในการจัดเก็บอีกด้วย
Petple Magazine april 2013
5
h ot to pi c Text : PMPY
Wake-up call! Save Energy! คุณผู้อ่านคงได้ยินข่าวที่พม่าจะหยุดส่งก๊าซให้ประเทศ ของเรามาตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมาแล้วใช่มั้ยละคะ วันนี้เราได้เดินทางมาถึงเดือนเมษายน เดือนที่ร้อนระอุ ที่สุดแห่งปีแล้ว เราจะเตรียมตัวรับมือกับภาวะฉุกเฉินด้าน พลังงานไฟฟ้าเมื่อพม่าต้องทำ�การปิดซ่อมแท่นส่งก๊าซ ธรรมชาติอย่างไร
ที่มา : murdoch.edu.au
6
Petple Magazine april 2013
เป็นทีท่ ราบกันดีวา่ ในช่วงวันที่ 4-12 เมษายน 2556 ประเทศพม่าจะทำ�การหยุดส่งก๊าซให้กบั ประเทศไทย เนือ่ งจากต้องปิดซ่อมแท่นส่งก๊าซธรรมชาติทไ่ี ด้รบั ความเสียหายจากการทิง้ สมอ เรือ โดยการหยุดซ่อมบำ�รุงนี้ ประเทศไทยอาจจะประสบปัญหาการขาดแคลนไฟฟ้าในช่วงเวลา ดังกล่าว ซึง่ อาจส่งผลให้ประเทศไทยอาจพบวิกฤติพลังงานไฟฟ้า อย่างไรก็ตามสถานการณ์จะ ไม่เลวร้ายขนาดแบล็คเอาท์หรือไฟฟ้าดับทัง้ ประเทศ แต่เป็นเพียงการบราวเอาท์หรือการเลือกดับ ในบางพืน้ ทีเ่ ท่านัน้ ในด้านของกระทรวงคมนาคมก็จะได้รบั ผลกระทบจากเหตุการณ์นอ้ี ยูไ่ ม่นอ้ ย เนือ่ งจากรถไฟฟ้า BTS มีการใช้พลังงานมากทีส่ ดุ แต่อย่างไรก็ตามทุกๆหน่วยงานและพวกเรา ทุกคนควรให้ความร่วมมือลดการใช้พลังงานในช่วงดังกล่าวด้วย เพื่อให้เข้าใจและเห็นภาพมากขึ้นถึงผลกระทบของสถานการ์นี้ เพ็ทเพิลของยก ตัวอย่างให้เข้าใจง่ายๆ ลองจินตนาการว่า การที่ไฟฟ้าหายไป 1,000 เมกะวัตต์ก็เท่ากับ การใช้ไฟในการเปิดเครื่องปรับอากาศขนาด 1,200 บีทียูประมาณ 1 ล้านเครื่อง หากคุณ ผู้อ่านเพ็ทเพิลรวมถึงประชาชนอีกทั่วประเทศร่วมกันปิดเครื่องปรับอากาศและเครื่องใช้ไฟฟ้า ที่ไม่จำ�เป็น ในช่วงเวลาที่มีการใช้ไฟฟ้าสูงสุดคือ 13.00-15.00 น.จะสามารถช่วยลดภาระ ไฟฟ้าของประเทศได้เป็นอย่างมาก จากภาวะพลังงานขาดแคลนนี้ ทำ�ให้เราตระหนักได้ถึงคุณค่าของทรัพยากรธรรมชาติ ที่มนุษย์เราได้พึ่งพาเป็นเวลานานหลายชั่วอายุคน ซึ่งมันกำ�ลังจะหมดไปในอนาคตข้างหน้า ดังนั้นเราควรช่วยกันสร้างพฤติกรรมการประหยัดพลังงานอย่างมีประสิทธิภาพและไม่ใช้ พลังงานอย่างฟุ่มเฟือยเกินความจำ�เป็นอีกต่อไป เริ่มตั้งแต่วันนี้เพื่อโลกของเรา...
E n t e rta i n m e n t Al ert!
M OV I E
MUSIC One Republic :: Native
คู่กรรม
เข้าฉาย : 4 เมษายน 2556
หลังจากประสบความสำ�เร็จอย่างสูงไปกับหนังโรแมนติกคอมเมดี้เรื่อง คุณนายโฮ ที่กวาดราย ได้ไปกว่า 92 ล้านบาทแล้ว ค่ายหนัง M๓๙ ก็เตรียมส่งหนังใหม่ให้คอหนังชาวไทยได้ชมกัน เดือนเมษายนนี้ ซึ่งครั้งนี้เป็นหนังรักดราม่าสุดคลาสสิคที่ชาวไทยรู้จักกันดีสำ�หรับเรื่อง คู่กรรม ซึ่ง M๓๙ นำ�มาสร้างเป็นฉบับใหม่ล่าสุด นำ�แสดงโดยนักแสดงหนุ่มที่ฮ็อตที่สุดใน ยุคนี้อย่าง ณเดชน์ คูกิมิยะ รับบทเป็น โกโบริ และฝ่ายหญิงที่จะมารับบทอังศุมาลินก็คือนัก แสดงสาวหน้าใหม่ อมราวดี ดีคาบาเลส
Oblivion
เข้าฉาย : 11 เมษายน 2556
ภาพยนตร์แนวแอ็คชั่นไซไฟ-ผจญภัย ที่คอหนังทั่วโลกรอคอย แจ็ค ฮาร์ เปอร์ รับบทโดย ‘ทอม ครูซ’ ช่าง ซ่อมเครื่องบินไร้คนขับกลุ่มสุดท้าย ที่ประจำ�การอยู่บนโลกอันรกร้าง ภารกิจของแจ็คเกือบจะเสร็จสมบูรณ์ แต่การปรากฏตัวของสาวแปลกหน้า จากยานอวกาศที่ร่อนลงฉุกเฉิน ทำ� ให้แจ็คต้องตั้งคำ�ถามเกี่ยวกับอดีต ที่ยังคงวนเวียน และภารกิจที่เขา จะต้องค้นหาความจริงเพื่อต่อสู้ให้ มนุษยชาติอยู่รอดต่อไป
One Republic กลับมาอีกครั้งหลัง จากห่างหายไม่ได้ออกอัลบัมมานาน ถึง 3 ปีเต็ม ตอนนี้พวกเขากลับ มาพร้อมกับอัลบัมชุดที่ 3 ที่มีชื่อว่า “Native” ซึ่งแนวเพลงของพวกเขาก็ ยังคงความเป็น American Alternative Rock แบบเดิม ซิงเกิ้ลแรก ของอัลบัมที่ปล่อยออกมาเมื่อปลาย ปีที่แล้วคือ ‘Feel again’ ตามมา ด้วยซิงเกิ้ล ‘If I lose myself’ และ ‘What you wanted’
Will.I.am :: #willpower
ถือว่าเป็นเรื่องน่าดีใจที่สุดของสาวๆ ขาแด๊น เพราะในที่สุด Wil .I.am ศิลปินและนักแต่งเพลงแห่งวงการ ฮิปฮอป กำ�ลังจะปล่อยอัลบัมเต็มชุด ที่ 4 ในชื่อ ‘#wil power’ ออกมาใน วันที่ 23 เมษายนที่จะถึงนี้ หลังจาก ที่ดีเลย์มาตั้งแต่เดือนกันยายนปีที่แล้ว โดยอัลบัมชุดนี้ได้มีการร่วมงานเพลง กับหลายศิลปินมากความสามารถไม่ ว่าจะเป็น Britney Spears, Justin Bieber, Lil Wayne, Hit-Boy, Chris Brown, David Guetta, 2NE1 และอีกมากมาย
GWIYOMI หากใครที่ใช้โซเชียลเน็ตเวิร์คอยู่เป็นประจำ�อาจจะสงสัยว่า Gwiyomi คืออะไร ยิ่งใน Socialcam เราจะเห็นว่าหลายคนได้ออกมาอัดวีดีโอเต้นเพลง Gwiyomi กันมากมายเหลือเกิน เพื่อไขข้อข้องใจนี้ เพ็ทเพิลจะมาเฉลยให้ทุกคนได้ หายสงสัยกันว่าเจ้าคำ�พูดสุดฮิตที่เป็นเทรนด์มาแรงในขณะนี้คืออะไร Gwiyomi (ควีโยมี) เป็นภาษาเกาหลีทแ่ี ปลว่า “น่ารัก” ความจริงแล้วคำ� ว่า Gwiyomi มาจากชือ่ เพลงของสาวฮาริ ศิลปินจากเกาหลีใต้นน่ั เอง ซึง่ เพลงๆ นีก้ ม็ ที า่ ประกอบทีน่ า่ รัก โดยเนือ้ เพลงท่อนฮุก จะมีคำ�ว่า 1+1 gwiyomi 2+2 gwiyomi 3+3 gwiyomi เรือ่ ยไปจนถึง 6+6 gwiyomi และ แต่ละท่อนก็จะมี ท่าประจำ�รวม 6 ท่าทีส่ าวๆ ทำ�แล้วจะดูนา่ รักมาก แอ๊บแบ๊วมากๆ Petple Magazine april 2013
7
i n st yle Text : Suphakrit Maneeprawat
In Style คอลัมน์ที่แนะนำ�การแต่งตัว mix and match ให้เกิดลุคใหม่ที่น่าสนใจ ในเล่มนี้เรา นำ�เสื้อผ้า และ accessories collection spring/summer 2013 จากแบรนด์ดังสุดฮิตทั่ว โลกมารวบรวมกันไว้เพื่อเป็นแนวทางในการแต่งตัว ที่รับรองได้ว่าไม่ทางตกเทรนด์อย่างแน่นอน โดยมีเจ้าตูบพันธุ์ Siberian husky และ German shepherd มาเป็นแบบของเรา มาดูกันว่า รูปร่างลักษณะ สี และนิสัยของสุนัขทั้งสองพันธุ์จะสามารถนำ�มาเป็นแรงบันดาลใจในการแต่งตัว ของเราได้อย่างไรบ้าง
เดรสผ้าทวีตจาก Proenza Schouler
กระเป๋าถือลายทหารจาก Valentino กระเป๋าหนังเป้สะพายหลังจาก The Row
รองเท้าส้นสูงหนังสีขาวจาก Saint Laurent รองเท้า sneaker ส้นเตารีดจาก Marc by Marc Jacobs
8
German shepherd เป็นสุนัขที่ซื่อสัตย์ อดทน และแข็งแรง สุนัขพันธุ์นี้ได้ถูกฝึกเพื่อใช้ในการทหารและตำ�รวจในหลายประเทศ แรงบันดาลใจเกิดจากที่ได้เห็นการแต่งตัว ของทหาร ตำ�รวจ และสุนัขคู่ใจ ไม่ว่าจะเป็นสี ลายปริ้นที่ฮอตฮิตตลอดกาล และ รูปทรงของเสื้อผ้า จึงได้ถูกเลือกสรรมา match ในลุค military chic ในวันนี้ Petple Magazine april 2013
Blazer ลายทางขาวดำ�จาก Saint Laurent
เสื้อเชิ้ตยีนส์เนื้อบางจาก R13
เดรสแขนยาวเข้ารูปจาก Saint Laurent
กระเป๋าทรง clutch หนัง lizard สีฟ้าจาก The Row
กระเป๋าถือสองสีจาก 3.1 Phillip Lim กางเกงขายาวทรง cropped ผ้าวูลจาก Jil Sander
รองเท้าส้นสูงหนังสีนํ้าเงินเข้มจาก Jimmy Choo
เมื่อนึกถึงความสง่างามและน่าเกรงขาม Siberian husky เป็นสุนัขอีกหนึ่งสายพันธุ์ ที่ทำ�ให้ผู้เลี้ยงตกหลุมรัก ถึงแม้ว่าภายนอกของสุนัขพันธุ์นี้จะดูดุและมีความ เป็นผู้นำ�สูง แต่มันก็เป็นสุนัขที่เป็นมิตร และไม่เคยเป็นพิษเป็นภัยกับใคร เพราะฉะนั้น เสื้อผ้าที่เลือกมาในวันนี้จึงมีความเรียบ สง่าและในขณะเดียวกันก็ยังแฝง ความน่ารักสดใสด้วยลายปริ้นไว้อีกด้วย Petple Magazine april 2013
9
Don’t miss Text : Suphakrit Maneeprawat
Something Boudoir
“Fun in the Sun”
ซัมเมอร์นี้ หากสาวๆ คนไหนกำ�ลังตามหาเสื้อผ้า ที่เหมาะสำ�หรับใส่ต้อนรับลมร้อน ต้องไม่พลาด คอลเลคชั่นใหม่ล่าสุด Spring/Summer 2013 ของ Something Boudoir เพราะคอลเลคชั่น นี้ Something Boudoir ได้เลือกใช้เนื้อผ้าและ เค้าโครงของเสื้อผ้าได้เหมาะกับอากาศของบ้านเรา เป็นอย่างมาก และยิ่งไปกว่านั้น ลายพริ้นท์ Sea Journey สุดน่ารักที่มาพร้อมกับ ปลาโลมาและ ม้านํ้าตัวน้อยๆ ช่างดูเข้ากันดีกับทะเลเมืองร้อน ของประเทศไทยเป็นที่สุด และถ้าพูดถึงทะเลแล้ว Something Boudoir ยังมีชุดบีชแวร์ให้ได้ใส่ไป เล่นนํ้าคลายร้อนกันในเมษายนนี้อีกด้วยนะ 10
Petple Magazine april 2013
Something Boudoir นำ�ภาพจากจินตนาการของแอสทริด ลินด์เกร็น (Astrid Lindgren) นัก ประพันธ์ชาวสวีเดนทีเ่ ล่าถึงตัวแทนวัยเด็กของหญิงสาวทัว่ โลกทีเ่ ปีย่ มไปด้วยความมัน่ ใจ ก๋ากัน่ ทีม่ าแมทช์กบั สไตล์ของสาว Something Boudoir ได้อย่างน่าประหลาด โดยชือ่ ของ Pippi มี ทีม่ าจากคำ�แสลงในภาษาสวีดชิ ทีแ่ ปลว่า ‘หลุดโลก’ เพราะฉะนัน้ แฟนๆ ของแบรนด์ Something Boudoir จึงคาดหวังได้ถงึ ลุคสดใสสไตล์เคิวก์ กีท้ แ่ี ตกต่างสำ�หรับฤดูรอ้ นนี้ ด้วยรายละเอียดประหนึง่ เป็นการเล่าเรือ่ งของสาวน้อย Pippi ในยุคใหม่ผา่ นทาง คอลเลคชัน่ เสือ้ ผ้าและเครือ่ งประดับชิน้ เล็กชิน้ น้อย เริม่ ด้วยการหยิบเอาของสะสมของ Pippi และมิสเตอร์นลี ส์สนั (ลิงสัตว์เลีย้ งของเธอ) เช่น เข็มกลัด เหรียญกระจุกกระจิกน่ารักมาผสมกับเพือ่ นๆสัตว์ของ Pippi ทำ�เป็นลายพิมพ์ ‘Cameo Chest’ บนผ้าชีฟองทีม่ ใี ห้เลือกแมทช์ตง้ั แต่ชดุ ซัมเมอร์ เดรสเบาบาง และเชิต้ ปก ระบายกับกางเกงขาสัน้ ทรงชุดชัน้ ในแสนสวีต อีกลายพิมพ์ท่ี Something Boudoir นำ�เสนอก็ คือลายพิมพ์ ‘Sea Jouney’ ทีโ่ ดดเด่นด้วยสไตล์คลั เลอร์บล็อกลายทาง สอดแทรกคาแร็คเตอร์ มาสค็อตประจำ�แบรนด์ในลุคซัมเมอร์เอาไว้อย่างลงตัวอย่างทีป่ รากฏในเซ็ทชุดเดรสพิมพ์ลายทาง และกระโปรงยาว สไตล์บชี แม็กซี่ ซิลลูเอตเด่นที่ Something Boudoir นำ�เสนอคือ ลุคเอวสูง ยาวครึง่ เข่าทีจ่ ะทำ�ให้สาว Something Boudoir ดูสาวขึน้ กว่าทีเ่ คยเป็นมา พบกับ Something Boudoir คอลเลคชัน่ Spring/Summer 2013 ได้ทร่ี า้ น Something Boudoir Concept Store ชัน้ 3 ศูนย์การค้าสยามเซ็นเตอร์ โทร 02-658-1098 Facebook: SomethingBoudoir และ Instagram: @somethingboudoir
E DITOR ’ S PICKS ! Text : Suphakrit Maneeprawat
1
8
10 1. กระเป๋าทรงคลัทช์จาก Pierre Hardy 2. สร้อยคอประดับคริสตัลจาก Shourouk 2 3. กระโปรงทรงดินสอจาก Boy. By Band of Outsider 4. กระเป๋าถือจาก Valentino 5. แจ๊กเก็ตแขนกุดผ้าNeoprene จาก Rick Owen 6. เดรสยาวเข้ารูปจาก Michael Kors 7. แจ๊กเก๊ตหนังกลับจาก 3.1 Phillip Lim 8. หมวกทรง beanie จาก Brian Lichtenberg 9. รองเท้าส้นสูงจาก Nicholas Kirkwood 5 10. กระโปรงลายดอก Daisy จาก Simone Rocha 6
The Brightest Summer
สนุกกับสีสันแห่งซัมเมอร์
แต่งแต้มสีสันให้ตู้เสื้อผ้าของคุณในซัมเมอร์นี้ด้วยเฉดสีสดจากหลากแบรนด์หลาย ไอเทม ที่ได้เลือกมาให้คุณได้แมชกับเสื้อผ้าชิ้นเก่าเรียบๆที่มีอยู่ในตู้เสื้อผ้า หลีกเลี่ยงความเรียบ นิ่งของวินเทอร์ปีที่แล้วด้วยสีสว่างและสีนีออน ที่ได้เรียงแถวมาให้คุณได้เลือก ไม่ว่าจะ เป็น accessories อย่างรองเท้า กระเป๋า สร้อยคอ หรือ หมวกทรง beanie ที่สามารถ นำ�มาแมชกับเสื้อยืดกับเกงยีนเรียบๆ ก็จะได้ลุคสุดเท่ในวันสบายๆที่ไม่ดูมากจนเกินไป หรือ จะใส่ความสนุกให้วันทำ�งานของคุณด้วยกระโปรงสีนีออนสุดแสบที่แค่เพียงใส่กับเชิ๊ตสีขาวหรือ ส้นสูงเรียบๆคัตติ้งเนี๊ยบซักคู่ แค่นี้ก็อาจจะทำ�ให้วัน ทำ�งานยุ่งๆของคุณ กลายเป็นวันที่สดใส ขึ้นมาได้
4
3
7 9
Petple Magazine april 2013
11
GOOD
MONSTERS Photographer : tawan amonratanasereegul Stylist : suphakrit maneeprawat Model : winyu john wongsurawat
jacket : Curated by Ek Thongprasert
su
r
at aw
r
e
e
g
u
l
-n
g
a
m
se ha l u k k C s a at r n , n m a m h r r i aw m o n le jo : T o p r pa a u s m e e h y l a e th in de an : c an o r m o : w m o aw e h t l t t ph ri l p e : e a d k P r r o a e po g M h u ph to up n a o a s r g ph e : : th to nt yl o ir a St ha Ph st / i p ss u A e k a M w
o
n
g
la
r
k
ta
n
a
Special thanks : 5cm Available at : BANGKOK Siam Center 2 nd floor,CentralWorld 1 st floor, ZEN (DepartmentStore) 5 th floor, Central Chidlom (Department Store) 4 th floor, Central Ladprao (Department Store) 3 rd floor, Mega Bangna 1 st floor, Central Festival Pattaya 1 st floor Facebook : http://www.facebook.com/5cmThailand
cover story Text : Colafufu / Photo : ตะวั น อมรรั ต นเสรี ก ุ ล
The Scene
Stealers
จากบรรดา Instagram ของดาราทั้งประเทศบอกได้เลยว่า ณ เวลานี้ไม่มีใครเตะตา PETPLE เท่ากับ IG ของพิธีกรหนุ่มปากกล้าอารมณ์ดีเสียดสีสังคมอย่างจอห์น วิญญู วงศ์สุรวัฒน์ อีกแล้ว เพราะนอกจากจะ เต็มไปด้วยรูปเจ้าปอมลูกชายทั้งสอง งานนี้คุณพ่อยังบ่นอุบอิบออกสื่อถึงจำ�นวน Like ถล่มทลายของรูปเจ้า ทิมทิมและคลากเมื่อเทียบกับรูปตัวเอง ท่าทางงานนี้หนุ่มจอห์นจะโดนเด็กๆจับมือกันขโมยซีนซะแล้ว 18
Petple Magazine april 2013
“
ผมว่าถ้าให้ความรักมันเยอะๆมันก็จะ กลายเป็นหมาที่มีความสุข แล้วพอเป็นหมา ที่มีความสุขมันก็จะดูน่ารักในสายตาคุณ และสายตาทุกคน
ทำ�ไมมีทิมแล้วถึงมีคลากต่อมา
คลากก็มาโดยความบังเอิญเหมือนกันครับ แต่จริงๆ ผมอยากได้ตัวเมียถึงขั้นว่าจะไปสอยตัวเมียมาให้แล้ว เพราะรู้สึกว่ามันก็เหงาๆ ผมก็ทำ�งานบ่อยก็ว่าจะหา แฟนให้ คลากมากจากญาติเหมือนกันครับแต่เป็นฝั่ง แม่ แต่ไอคลากมันจะดูป่วยๆ ผมมีความรู้สึกลึกๆว่า ถึงมันจะมาก็อยู่ได้ไม่นานมันดูเป็นหมาที่อ่อนแอที่สุด ในครอกแล้ว ตอนที่มันมาตัวเล็กๆวางบนฝ่ามือได้เลย ก็รู้สึกว่ามันไม่แข็งแรงต้องการการดูแลเป็นพิเศษ ก็โอ เคเลี้ยงไว้ก็ได้ไอทิมจะได้มีน้องชาย ตามศัพท์พี่สาว ผมเค้าจะเรียกว่า หมาพัง ตอนนี้มันก็พังอยู่เหมือนกับ ว่าหลอดอาหารหลอดลมค่อนข้างเล็กพอสมควรแล้วก็ ฟันขึ้นสองแถวคือเหมือนมีฟันซ้อนมาซึ่งเดี๋ยวจะต้อง ไปถอนเพราะถ้าไม่เอาออกเดี๋ยวฟันจะหลุดทั้งปาก
”
ทิมกับคลากเจอกันครั้งแรกเป็นอย่างไร
ไอทิมงอน ซึ่งกรณีนี้เกิดขึ้นอีกตอนผมเอาเฟอร์บี้ไป ถ่ายเจาะข่าวตื้น แล้วไอสองตัวนี้อยู่ในห้องที่มีเฟอบี้ แล้วมันก็คิดว่าผมมีน้องใหม่ ไอทิมก็จะเป็นคล้ายๆ แบบนี้เหมือนกันคือ “อ่าว ไม่รักผมคนเดียวแล้วเห รอ” อะไรแบบนี้จะเป็นฟิลนั้นมากกว่า ตอนที่ไอคลา กมามันจะอยู่ในกรงแต่ไอทิมมันจะดูออกว่า “นี่ไม่ได้ สนใจฉันคนเดียวนี่” บางทีเรียกก็จะไม่ยอมมา ใช้ เวลาปรับอยู่ประมาณเกือบเดือนครับ เจ้าทิมที่มาในตอนแรกเกิดจากความตั้งใจหรือโชคชะตา
คือจริงๆ ผมอยากเลีย้ งหมาพันธุใ์ หญ่ๆ ครับมันจะได้ดแู มนๆ (หัวเราะ) อยากเลีย้ งพวก โกลเด้น อัลเซเชีย่ นอะไรพวกนีท้ ต่ี วั ใหญ่ๆ แต่วา่ คุณแม่ผมเลีย้ งแมว แล้วก็ทบ่ี า้ นคุณพ่อ เคยเลีย้ งหมาตัวใหญ่นานมาแล้ว พอมันตายก็รสู้ กึ ไม่อยากเลีย้ งอีกเพราะว่าท่านเสียใจมาก แล้วพอดีวา่ มีญาติทเ่ี ลีย้ งปอมอยูม่ ลี กู ออกมาประมาณ 3-4 ตัว และ 1 ในนัน้ ก็คอื ไอทิม เค้าก็มาถามเราว่าอยากได้ไหม ไปๆ มาๆ ก็เลย โอเค เอาก็ได้ คืออยากมีแต่โอกาสทีจ่ ะ เลีย้ งหมาใหญ่ๆ คุณแม่คงไม่ยอม แต่พอได้ไอตัวเล็กมาท่านก็ยอมรับได้เพราะไอทิมเราก็ ฝึกมันตัง้ แต่เด็กเลยจะค่อนข้างเรียบร้อยคงไม่ไปตีกบั แมว ตอนแรกถูกชะตากับทิมไหม
ตอนแรกๆ ไม่ค่อยถูกนะ เพราะเมื่อก่อนมันขนยาวครับเราก็เข้าใจว่าหมาปอมก็ต้อง ไว้ยาวดูไฮโซ เป็นหมาแฟนซี เป็นหมาขี้แต่งตัวอะไรประมาณนี้ ผมก็ไม่แน่ว่าตอนนั้น เพราะมันยังเด็กด้วยรึเปล่า แต่หน้าตามันก็ยังดูไม่ค่อยดีเท่าไหร่ ตอนไว้ขนยาวก็รู้สึก เฉยๆ ไม่ได้บ้ากล้องกับมันขนาดนั้นเหมือนทุกวันนี้ แต่มีอยู่ช่วงหนึ่งที่ผมไปต่างประ เทศบ่อยๆแล้วฝากทิมไว้กับที่บ้านเค้าก็ไม่ได้พาไปอาบน้ำ�ตัดขนอะไรบ่อยๆ อย่างเมื่อ ก่อนผมจะพาไปทุกอาทิตย์ พอนานๆ กลับมารู้สึกมันโทรมมาก จนรู้สึกว่าทำ�ไมเป็น หมากรังอย่างนี้ดูเหมือนหนูท่อเลย ก็เลยรู้สึกหงุดหงิดพาไปร้าน พอถึงร้านก็บอกเค้าจับ ไถขนเลยนะเหลือไว้ตรงหน้าก็พอ ช่างก็ตกใจเค้าไม่ตัดหมาปอมอย่างนี้นะ จะบ้าเหรอ จะดีเหรอ เราก็ไม่สนแล้วเราเป็นเจ้าของนะจะเอาอย่างนี้ ไม่สนแล้วตัดเลย พอตัดออก มาปุ๊บช่างก็ตกใจเหมือนกันนะ มันดูดีว่ะ เราเป็นเจ้าของก็รู้สึกตื่นตาตื่นใจมากดันถูก ชะตาขึ้นมาทันที (หัวเราะ) เกิดอาการเห่อลูกขึ้นมาทันที ตัดขนเปลี่ยนชีวิต?
รวมๆแล้วเลี้ยงมานานแค่ไหนแล้ว
ทิมนี่ 3 จะ 4 ปีแล้วครับ คลากประมาณปีนึง เจ้าสองตัวนี้มีอิทธิพลเปลี่ยนแปลงอะไรในตัวเราบ้างไหม
ก็เป็นไปได้นะ เป็นไปได้ ผมคิดว่ามันเป็นเรื่องของความเอาใจใส่มากกว่า ผมรู้สึกว่าพอ มีไอสองตัวนี้ผมก็อยู่กับที่บ้านมากขึ้นกว่าเดิมเยอะ และก็ต้องยอมรับด้วยว่าแม้บ้านเรา จะมีสถานที่ที่ให้เอาหมาไปได้เยอะแยะมากมาย แต่ผมก็ยังรู้สึกมันน้อยอยู่ก็เลยรู้สึกว่า เอากลับมาที่บ้านให้มันอยู่ที่บ้านดีกว่ามีสวนมีต้นไม้ ในหมู่บ้านก็มีสวนสาธารณะพาไป วิ่งได้ เลยจะใช้เวลาตรงนั้นอยู่กับหมากับที่บ้านเยอะมากขึ้น จากมุมมองที่เล่าให้ฟังอยากฝากอะไรถึงคนที่คิดและอยากจะเลี้ยงสัตว์บ้าง
มันเป็นภาระนะ คือมันเป็นภาระในทางที่ดีแต่ถ้าไม่มีเวลา ไม่มีโอกาสให้ความเอาใจใส่ เค้า ผมเห็นมีนักข่าวบางคนพูดประมาณว่าเลี้ยงเฟอร์บี้ทำ�ไมเลี้ยงหมาดีกว่า ซึ่งผมรู้สึก ว่า โอ้ ไม่นะ คุณเลี้ยงเฟอร์บี้เถอะ ยอมจ่ายเงินสามสี่พันห้าพันซื้อเฟอร์บี้ตัวนึง ดีกว่า เอาจิตใจของชีวิตหนึ่งมา แค่ผมไปทำ�งานวันเดียวแล้วฝากให้อยู่ที่บ้านกับคุณพ่อคุณแม่ มันก็หงอยไม่กินข้าวทั้งวันแล้ว ซึ่งเราก็ดูออกว่าเรามีอิทธิพลกับมันพอสมควร เพราะ ฉะนั้นอย่าให้มันโดนทิ้งเลยจะเลี้ยงทั้งทีก็ใส่ใจมันนิดนึง แล้วคิดให้มันหนักๆหน่อย ผม เห็นเยอะคือบางคนเห็นไอสองตัวนี้ใน Instagram แล้วก็แบบอยากได้มั่ง ซื้อที่ไหน ฉัน จะไปซื้อบ้าง แล้วมันก็ไม่ใช่ทุกตัวนะที่เราจะโชคดีขนาดนั้นที่มันจะเล่นกล้องหรือที่มัน จะออกมาน่ารักขนาดนี้ ซึ่งตอนแรกผมก็คิดไม่ถึง คือยังไงก็ตามถ้าจะเลี้ยงก็อย่าไปคาด หวังอะไรกับมันมาก ผมว่าถ้าให้ความรักมันเยอะๆมันก็จะกลายเป็นหมาที่มีความสุข แล้วพอเป็นหมาที่มีความสุขมันก็จะดูน่ารักในสายตาคุณและสายตาทุกคน
เห่อมาก ถ่ายรูปอยู่ตลอดเวลา แต่ตัดมาทีแรกก็ดูออกว่ามันเสียเซลฟ์นะ เพิ่งเคยเห็นว่า ฝากผลงานไหม หมาเสียเซลฟ์เป็นยังไง แล้วก็โชคดีด้วยเพราะว่าพอมันเสียเซลฟ์แล้วมันดูแลง่ายขึ้น มัน ฝากผลงานทิมกับคลากละกันครับ อยากดูก็ไปดูที่ @johnwinyu ครับ ผมลงรูปหมา สอนอะไรง่ายขึ้น บอกให้อยู่นิ่ง ให้เงียบได้มากขึ้น หลังจากนั้นพอเราดูแลอยู่ใกล้ชิดมัน มากกว่าถ่ายรูปคนอีก (หัวเราะ) บ่อยๆเข้า เล่นถ่ายรูปเล่นลูกบอลกับมันมันก็จะรู้สึกเหมือนมีคอนเนคชั่นมากขึ้น จาก เมื่อก่อนรู้สึกกับมันเป็นหมาขี้แต่งตัว หมาผู้หญิงมันไม่เหมาะกับผู้ชายอย่างเรา แต่พอ ตัดขนก็รู้สึกว่ามันแมนขึ้น Petple Magazine april 2013
19
petple on str ee t Photo : ตะวั น อมรรั ต นเสรี ก ุ ล
ส่งภาพถ่ายของคุณและสัตว์เลีย้ งตัวโปรด แต่งตัวสุดชิคในวันสบายๆ ตามสถานทีต่ า่ งๆ มาได้ท่ี Email: petplemagazine@gmail.com หรือใน Fanpage ของเรา www.facebook.com/petplemagazine รูปของคุณอาจจะได้อยูใ่ นคอลัมน์ ON STREET ของเราก็ได้ ส่งมากันเยอะๆนะคะ
ปุจจิ :: ชิวาว่า
เนเน่ :: ยอร์คเชีย เทอร์เรีย
20
Petple Magazine april 2013
ขนม :: พุดเดิ้ล
สโนไวท์ :: มอลทีส
หลงหลง :: ชิวาว่า
รถถัง :: เฟรนช์บูลด็อก
ไข่ต้ม :: แจ็ครัสเซล
บูกี้ :: ปั๊ก
ฮาร์ด :: โกลเด้น รีทรีฟเวอร์
ซาวาน่า :: โกลเด้น รีทรีฟเวอร์
Petple Magazine april 2013
21
hangout Text : Colafufu / Photo : ตะวั น อมรรั ต นเสรี ก ุ ล
Radi Café
‘such a sweet life’ ร้านเบเกอรีเ่ ล็กๆ สีขาวสะอาดตาในซอย ทองหล่อ 11 ทีช่ วนให้เปิดประตูเข้าไปพบ กับโลกในวรรณกรรมเด็ก เพราะไม่วา่ จะ เป็นการตกแต่งภายในร้านด้วยสีพาสเทล หวานๆ ขนมทีเ่ หมือนกับภาพประกอบนิทาน และสาวสวยคนนีท้ เ่ี หมือนหลุดออกมาจาก นิยาย คุณฟิน – สุภรดี ศิวพรพิทกั ษ์ เจ้าของร้าน Radi Cafe (รดี คาเฟ่) นีเ้ อง แรงบันดาลใจและที่มา กว่าจะเป็นร้านในฝันอย่างทุกวันนี้
คือก่อนหน้านี้ฟินเรียนกฎหมายแล้วก็มาเป็นทนาย พอมาถึงวันนึงเรา รู้สึกว่ามันไม่ตอบโจทย์ชีวิต เมื่อมีชีวิตเดียวก็ควรจะได้ทำ�ในสิ่งที่เรา รัก และฟินมีใจรักการทำ�อาหารตั้งแต่เด็กจึงตัดสินใจทำ�ตามฝัน ก็ เลยตัดสินใจเรียน MBA สอนทำ�อาหารใน facebook ชื่อ Finny The Chef พอเรียนจบกลับมาก็ใช้เงินเก็บเปิดร้าน Radi ซึ่งรดีคือชื่อ หลังของฟิน แต่ไม่อยากให้มีความหมายอะไรมาก ราดี้ รดี แล้วแต่ จะเรียกค่ะ ลูกค้าเริ่มแรกก็จะตามมาอุดหนุนจาก Finny The Chef แล้วก็แนะนำ�กันปากต่อปากทำ�ให้มีฐานลูกค้าที่ใหญ่ขึ้น หลังจากเปิด ร้านใน facebook ได้ 7-8 เดือน ก็ขยับขยายมาเปิดเป็นหน้าร้านที่ ทองหล่อค่ะ แนะนำ�เอกลักษณ์ Radi และบริการของทางร้าน
ที่ร้านจะดังมาจากคัพเค้ก คนก็จะรู้จักกันว่า รดีคัพเค้ก ส่วนมากคน จะมองว่าคัพเค้กสวยแต่ไม่อร่อย ซึ่งจริงๆมันสวยและอร่อยได้ อย่าง เอกลักษณ์ของเราคือปรับให้เข้ากับคนไทยเนื้อเค้กก็จะนุ่มๆแบบเค้ก ญี่ปุ่น ส่วนขนาดก็ปรับลงมาเป็น Half Size Cupcake และคน ไทยชอบแชร์ชอบชิม เราก็จะผลิตรสใหม่ออกมาเรื่อยๆ คัพเค้กฟิน นอกจากหน้าแปลกแล้วจะมีไส้ด้วยซึ่งก็จะแตกต่างกันไป เรียกได้ว่า เป็นคัพเค้กลูกผสมหน่อยๆ ข้างล่างจะเป็นเอเชียๆ ส่วนหน้าจะเป็น ฝรั่งๆ อย่างถ้าเป็น Radi Catering ก็สามารถสั่งทำ�หน้าตามธีมได้ ทั้งแบบฟองดองคือปั้นน้ำ�ตาล ใช้ครีมหรือถ้าอยากได้เป็นรูปเหมือนก็ สั่งเครื่องปริ้นมาแต่งเค้กได้ อีกอย่างที่ดังคือกาแฟชื่อ Radibika สกัด มาจากอาราบิก้า 100% จากไร่ของครอบครัวเราเอง ฟินอยากให้คอ กาแฟลองมาชิมกาแฟไทยกันดูนะคะ รสชาติเข้มข้นหอมมันซึ่งเราคั่ว และเบลนด์ของเราเอง ทราบว่าคุณฟินมีน้องหมาเป็นยังไงบ้างได้พามาที่ร้านไหมและลูกค้า สามารถพาน้องๆมาด้วยได้ไหม
ชื่อมะเฟืองค่ะ เป็นบางแก้วไปขอมาตั้งแต่ตอนเกิด รู้สึกมันไฮเปอร์ มากเล่นซนก็เลยไม่ได้พามา หวงเจ้าของมากตอนนี้มีลูก ชื่อช็อคชิพ สำ�หรับลูกค้าถ้าไม่รู้จะพาน้องไปไหนพามานั่งเล่นที่นี่ได้ ร้านเราเป็น animal friendly ที่ร้านมีขาประจำ�มาบ่อย วันเกิดเค้าก็จะมาสั่งเค้ก รูปหมาเค้า แต่ไม่ว่าจะเล็กใหญ่ก็ต้องดูแลให้เค้าเรียบร้อยนิดนึงค่ะ 22
Petple Magazine april 2013
pe t p l e special
Have a cup of
Gloria Jean’s Coffees? เดือนนี้เพ็ทเพิลขอเอาใจคอกาแฟ นำ�เสนอ โปรโมชั่นพิเศษและเมนูแนะนำ�ของเดือนนี้จาก Gloria Jean’s Coffees (กลอเรีย จีนส์ คอฟฟี่ส์) กาแฟแบรนด์พรีเมี่ยมจากประเทศ ออสเตรเลียที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เพราะ ที่นี่เลือกใช้เมล็ดกาแฟสายพันธุ์ อาราบิก้า 100% ใช้เทคโนโลยีที่ทันสมัยในการผลิตที่ โรงคั่วแห่งเดียวกันจากประเทศออสเตรเลีย และส่งออกไปยัง กลอเรีย จีนส์ คอฟฟี่ส์ ทุกสาขาทั่วโลก คุณจึงมั่นใจได้ว่า กาแฟทุก แก้วมีมาตรฐานและคุณภาพสูงสุด
PROMOTION IN APRIL BREAKFAST MENU SET
โปรโมชั่นแรกคือ BREAKFAST MENU SET คุณ สามารถอิ่มอร่อยต้อนรับเช้าวันใหม่ได้ทุกวันจนถึง 11.00 น. กับเซ็ตเมนูอาหารเช้าที่ทาง Gloria Jean’s Coffees คัดสรรไว้เพื่อคุณ ไม่ว่าจะเป็น Big Breakfast, English Muffin, Ham Cheese Omelet เหลือเพียงเมนูละ 80 บาท เมื่อซื้อคู่กับ เครื่องดื่มขนาดกลางขึ้นไป โปรโมชั่นสุดคุ้มตั้งแต่วันนี้ จนถึง 30 เมษายน 2556
แชะ&แชร์ 1แถม1 โปรโมชั่นที่สองนี้ สำ�หรับใครที่ใช้ Facebook ไม่ควรพลาดกับ
กิจกรรมแชะ&แชร์ เพียงคุณถ่ายรูปตัวเองคู่กับเครื่องดื่มเมนูใดก็ได้ของ ทางร้าน หลังจากนั้นให้อัพโหลดไปที่ www.facebook.com/GloriaJeansCoffeesThailandFanpage พร้อมบอกว่าถ่ายภาพที่สาขาใด เพียงเท่านี้คุณก็ได้รับทันทีกับ Gift Voucher ซื้อเครื่องดื่ม 1 แก้ว แถมฟรีอีก 1 แก้ว ใช้ได้ที่ร้าน กลอเรีย จีนส์ คอฟฟี่ส์ ทุกสาขา ถึง 30 เมษายน นี้ เท่านั้น
APRIL RECOMMENDED THE PERFECT MATCH 1. Matcha Banana Chiller 2. Matcha Banana Latte 3. Apple Iced Tea 4. Banana Muffin 5. English Muffin 6. Crape Cake Green Tea 7. Apple Pie Crumble
Gloria Jean’s Coffees
สาขาอโศก ชั้น 1 อาคารมิดทาวน์ (ตรงข้าม จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่) สาขายูไนเต็ด ชั้น B1 อาคารยูไนเต็ดเซ็นเตอร์ สีลม สาขาเควิลเลจ ชั้น 1 โซน บี สุขุมวิท 26 สาขาฮอนด้า บิ๊กวิง (ตรงข้าม CDC) ถนนประดิษฐ์มนูญธรรม เลียบทางด่วนรามอินทรา สาขามาลีนนท์ ชั้น 1 อาคารมาลีนนท์ ช่อง 3 พระราม 4 สาขาเซ็นทรัลบางนา ชั้น 5 โซน บาลโคนี่ www.facebook.com/GloriaJeansCoffeesThailandFanpage
www.gloriajeanscoffees.co.th Petple Magazine april 2013
23
travel Text / Photo : ตะวั น อมรรั ต นเสรี ก ุ ล
เมื่อเข้าสู่หน้าร้อน อากาศ ดี ท้องฟ้าใสๆ อย่างนี้ เชื่อว่า หลายๆ ท่าน คงอยากไปสูดกลิ่นไอ ทะเลกันให้เต็มปอด ทว่าอาจติดกิจธุระ หรือไม่สะดวกเดินทางไปเที่ยวทะเลไกล ๆ เล่มนี้ petple travel ขออาสาแนะนำ�ที่เที่ยว ใกล้เมืองกรุง แม้ไม่มีน้ำ�ทะเลให้เล่น แต่ก็พอให้ คุณได้กลิ่นไอเกลือเค็มๆ ชมขอบฟ้าบรรจบกับผืนน้ำ� พร้อมชมเรือ่ งราวในประวัตศิ าสตร์และอาหารทะเลอร่อย ๆ เดินทางก็แสนง่าย นั่งรถเมล์ไปยังได้เลยนะเออ...
Phra Chulachomklao Fort
24
Petple Magazine april 2013
สุดทางของทางหลวงหมายเลข 303 หรืออีกชื่อคือถนน สุขสวัสดิ์ คือตำ�บลแหลมฟ้าผ่า อยู่ในเขตปกครองของจังหวัด สมุทรปราการ เป็นที่ตั้งของ ป้อมพระจุล หน้าด่านแรกของ แม่น้ำ�เจ้าพระยา ณ แหลมฟ้าผ่า ที่สร้างขึ้นในสมัยสมเด็จพระ จุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว (รัชการที่ 5) เพื่อไว้ป้องกันการรุกราน จากอังกฤษและฝรั่งเศสที่กำ�ลังแผ่ขยายอำ�นาจล่าอาณานิคม ในบริเวณประเทศแถบเอเชียอยู่ในขณะนั้น โดยมีปืนใหญ่ เสือหมอบซึ่งถือได้ว่าทันสมัยที่สุดในยุคนั้นบรรจุอยู่จำ�นวน 7 กระบอกด้วยกัน โดยหลังสร้างเสร็จเพียงแค่สองเดือน ป้อมนี้ ก็ได้ถูกใช้งานในการป้องกันการรุกรานจากฝรั่งเศษเป็นหนึ่งใน หน้าประวัติศาสตร์เหตุการณ์ ร.ศ.112 ในปัจจุบันป้อมพระจุลอยู่ในการดูแลของฐานทัพเรือ กรุงเทพฯ เปิดให้นักท่องเที่ยวสามารถเข้าไปเยี่ยมชมได้ทุกวัน ในฐานะอุทยานประวัติศาสตร์โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายแต่อย่างใด ภายในมีบริเวณกว้างขวางและมีสิ่งน่าสนใจให้ชมมากมาย ไม่ ว่าจะตัวป้อมปืนที่ยังคงสภาพเดิมพร้อมปืนเสือหมอบทั้งเจ็ด ที่เปิดโอกาสให้เข้าชมได้อย่างใกล้ชิด ใกล้กันกับบริเวณป้อม นั้น เรือรบหลวงแม่กลองจอดสงบนิ่งอยู่บนฝั่ง เป็นพิพิธภัณฑ์ ประวัติศาสตร์ทางทหารที่คงสภาพให้เหมือนเมื่อครั้งที่เรือลำ�นี้ ยังใช้ประจำ�การอยู่ ถัดมาไม่ไกลมีทางเดินศึกษาธรรมชาติป่า ชายเลนที่เหมาะแก่การเติบโตและอาศัยอยู่ของสัตว์นานาชนิด เสร็จจากเดินชมนกชมไม้แล้วมาพักอิ่มท้องกันได้ที่สโมสร ท้ายเรือหลวงแม่กลองกับอาหารทะเลอันหลากหลายในราคาไม่ แพงมากนัก ก่อนกลับแวะไหว้พระบรมราชานุสาวรีย์พระบาท สมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวกันด้วยนะครับ ทว่าหากคุณยังไม่อิ่ม ผมแนะนำ�ให้แวะตลาดปากน้ำ� กันอีกสักนิดโดยเดินทางมาลงเรือข้ามฝากที่ท่าพระสมุทรเจดีย์ ข้ามแม่น้ำ�เจ้าพระยาไปขึ้นที่ท่าตลาดปากน้ำ�ได้ คุณจะได้พบ กับอาหารทะเลราคาแสนถูกมากมายให้ซื้อติดไม้ติดมือไปทำ�กิน กันให้พุงกางกันไปเลย...
TIPS
หากคุณไม่ได้เดินทางด้วยรถยนต์ส่วนตัว สามารถนั่งรถประจำ�ทาง หรือรถตู้มาลงยังตลาดปากน้ำ�และลงเรือข้ามแม่น้ำ�เจ้าพระยามายัง ท่าพระสมุทรเจดีย์ได้ จากนั้นขึ้นสองแถวต่อไปลงบริเวณป้อมพระ จุลฯ ได้เลย แต่ให้ระวังเวลาเดินทางกลับ เพราะสองแถวที่จะออกจาก ป้อมนั้นจะหมดในช่วงเวลาประมาณบ่ายสี่โมงเท่านั้น โปรดสอบถาม จากพนักงานสองแถวให้ดีๆ ครับ (ผู้เขียนประสบมาแล้ว ต้องว่าจ้าง รถให้เขาออกมาส่ง) Petple Magazine april 2013
25
Ta k e a br e ak Text : PMPY
NOWhere Else
อากาศร้อนๆแบบนี้ สิ่งที่หลายๆคนอยากทำ�ที่สุดคงจะหนีไม่พ้นการไปพักร้อน พักผ่อนร่างกาย ฟังเสียงคลื่น ซัดชายฝั่งและสูดอากาศบริสุทธิ์อยู่ริมทะเล แหม! แค่คิดก็มีความสุขแล้วใช่มั้ยละคะ เดือนนี้เพ็ทเพิลขอแนะนำ� The now hotel โรงแรมสุดชิวสไตล์โมเดิร์น ตั้งอยู่ริมชายหาดจอมเทียนที่เงียบสงบไม่ไกลจากกรุงเทพ The now โรงแรมดีไซน์แห่งแรกของหาดจอมเทียมทีโ่ ดดเด่นในเรือ่ งของสถาปัตยกรรมเน้น ความเรียบง่าย ทีน่ ม่ี าพร้อมกับบรรยากาศหาดจอมเทียนสงบและไม่วนุ่ วาย ถึงแม้วา่ ตัวตึก เดิมจะเป็นตึกปูนเปลือยรูปทรงสีเ่ หลีย่ มผืนผ้าธรรมดา แต่ทน่ี ก่ี เ็ พิม่ ดีเทลการตกแต่ง โดยการ ใช้ไม้ระแนงมาดัดแปลงเป็นรูปทรงเรขาคณิตได้อย่างสวยงามและลงตัว กลายเป็นเอกลักษณ์ ทีโ่ ดดเด่นสะดุดตาของทีโ่ รงแรมแห่งนี้ ห้องพักของทางโรงแรมมีทง้ั สิน้ 51 ห้องโดยถึงจัดแบ่งออกเป็น 5 ขนาดตามสัดส่วน พืน้ ทีใ่ ช้สอย ทัง้ XS, S, M, L และ XL ทำ�ให้ทน่ี เ่ี หมาะกับการพักผ่อนแบบมีสไตล์สำ�หรับ ทุกคน ไซส์ M ขนาดห้องทีฮ่ ติ ทีส่ ดุ สำ�หรับ The Now จากแรงบันดาลใจของความต้องการ ของคูร่ กั ทางโรงแรมได้นำ�ปูนเปลือยมาประยุกต์เข้าสูแ่ นวคิดของการเปลือยตัวตนในทุกๆ ด้าน ด้วยเสน่หข์ องความเรียบง่ายของการออกแบบ และ ตกแต่งห้องทีส่ ะท้อนให้เห็นถึง การเปิดใจ ตรงไปตรงมา ภายใต้การจัดวาง Concept “Sea-thru-u” พร้อมสิง่ อำ�นวย ความสะดวกอย่างอ่างอาบน้ำ�แบบ See-thru-u พร้อม Rain Shower ห้องพักขนาดไซส์ XL (Xcenic of love) บนพืน้ ทีใ่ ช้สอยขนาดกว้างขวางทีห่ นั หน้า สูท่ ะเล ภายใต้แนวคิด Scenic Combination โดยผสมผสานแนวคิดของห้องต่างๆไม่วา่ จะเป็นการอยูก่ บั ธรรมชาติตามแบบของ Zen บรรยากาศในห้องนีจ้ ะสามารถเห็นวิวทิวทัศน์ โดยรอบของทะเลจอมเทียนได้ถงึ 180 องศา ซึง่ สามารถตอบสนองคนพิเศษทีส่ ดุ ของคุณ ได้เป็นอย่างดี
The Now 26
Petple Magazine april 2013
จากถนนเลียบชายหาดจอมเทียน ตรงไปจนถึง ซอยจอมเทียน 12 จะเห็นเดอะนาวโฮเทล อยู่ ด้านซ้ายมือ ใกล้กับศริตาชาเลต์แอนด์สปา
( 038-236-156
www.facebook.com/thenowhotel www.thenowhotel.com
A f ter six Text : pmpy
“The Speakeasy” The Hidden Pleasure
ในช่วงเวลาที่พระอาทิตย์กำ�ลังลาลับขอบฟ้า คงจะเป็นเวลาพักผ่อน ของใครหลายๆคนที่ทำ�งานเหนื่อยมาทั้งวัน ท่ามกลางบรรยากาศ ความวุ่นวายของเมืองกรุง ใครจะรู้ว่า ในย่านหลังสวน ยังมีสถานที่ที่ หรูหราโอ่โถ่งแอบแฝงไปด้วยความสุขซ่อนอยู่ กลายเป็นที่มาของบาร์ แห่งความลับ บนชั้น 24 ของ Hotel Muse “The Speakeasy” The Speakeasy คือ ‘Bangkok’s best rooftop bar’ ตั้งอยู่ที่ Hotel Muse ชั้น 24 บาร์แห่งนี้ตกแต่งอย่าง หรูหราภายใต้โดมขนาดใหญ่ รายล้อมไปด้วยผนังไม้และเฟอร์นิเจอร์ไม้ที่ดูมีสไตล์ ที่นี่เหมาะสำ�หรับการนั่งดื่มค็อกเทล เบาๆ สังสรรค์ระหว่างเพื่อนในยามเย็น และ ชมวิวทิวทัศน์ของกรุงเทพฯในมุมสูง ตั้งแต่เวลาหกโมงเย็นไปจนถึง ตีหนึ่ง อาหารของที่นี่คัดสรรมาเพื่อให้เข้ากับบรรยากาศแบบเก่าๆผสมกับแนวโมเดิร์น โดยเสิร์ฟมาในสัดส่วนที่พอ เหมาะ สามารถแบ่งกันระหว่างเพื่อน ซึ่งเชฟปูริดา ธีระพงษ์ Executive Chef ของที่นี่ให้นิยามง่ายว่าเป็น ‘International tapas’ เพราะมีอาหารจากหลากหลายเชื้อชาติ ทั้งอินเดีย อิตาเลียน ญี่ปุ่น ไทย และเม็กซิกัน ส่วนใครที่ชอบเครื่องดื่ม ที่นี่ยกมาทั้ง ไวน์ แชมเปญ ค็อกเทล สปิริต วิสกี้ เบียร์ หรือซอฟต์ดริงค์ นอกจาก นี้ที่ The Speakeasy ยังเป็นที่แรกและที่เดียวที่เสิร์ฟเฉพาะ ‘Antique Cocktail’ หรือค็อกเทลสูตรโบราณเอาใจนัก ดื่ม อาทิเช่น Aviator ชื่อค็อกเทลสุดเท่ที่ใช้ Broker’s Gin + Maraschino Liquor + Crème de Violet + Fresh lemon Juice ที่ช่วยให้รู้สึกสดชื่น เป็นค็อกเทลที่ไม่หนัก และไม่เบา รสชาติติดเปรี้ยวเล็กน้อย สีสันสวยงาม อีกตัวหนึ่งที่แนะนำ�คือ French Martini ที่มีส่วนผสมของ Stolichnaya Gold Vodka + Chambord + Fresh Pineapple Juice + Fresh Lime Juice ตัวนี้เหมาะสำ�หรับคนที่ชอบค็อกเทลสีสันสวย เช่นเดียวกับรสชาติที่ให้ ความหนัก หากใครอยากลองรับประทานอาหารรสเลิศ พร้อมดื่มด่ำ�กับบรรยาศกรุงเทพก็สามารถแวะมาที่ Hotel Muse แห่งนี้ได้
The Speakeasy
ชั้น 24 และ 25 Hotel Muse Bangkok Langsuan ถนนหลังสวน แขวงลุมพินี เขต ปทุมวัน กรุงเทพฯ
18.00-01.00 น.
( 0-2630-4000
www.facebook.com/hotelmusebkk www.hotelmusebangkok.com Petple Magazine april 2013
27
Big Int ervi ew Text : Pum
Behind the success of “Pawpals”
พลอย- ฐิติกุล อยู่วิทยา นักธุรกิจสาวรุ่นใหม่ไฟแรง การันตีได้จากสายเลือดเรดบูลและธุรกิจ ของเธอที่ดูแลในเรื่องของการอาบน้ำ�ตัดขนเคลื่อนที่ภายใต้ชื่อแบรนด์ “พอว์พาลส์” วันนี้เราจะมา ทำ�ความรู้จักกับสาวน้อยเสียงเล็กคนนี้ให้มากขึ้น
28
Petple Magazine april 2013
แนะนำ�ตัวกับเพ็ทเพิลแมกกาซีน
พลอย-ฐิตกิ ลุ อยูว่ ทิ ยา ครอบครัวพลอยมีทง้ั หมดสีค่ น พลอยเป็นลูกคนทีส่ าม มี พีส่ าว พีช่ ายและน้องชายอีกหนึง่ คน พลอยเรียน High school อยูท่ ป่ี ระเทศ อังกฤษ 11 ปี แล้วก็ไปต่อปริญญาตรีท่ี University of Bath ทางด้าน Economics หลังจากนัน้ ก็มาต่อมาสเตอร์ท่ี Nottingham Trent University ด้านการ ตลาด ทีบ่ า้ นของพลอยทำ�ธุรกิจเกีย่ วกับเครือ่ งดืม่ ชูกำ�ลังค่ะ แต่ตอนนีพ้ ลอยกำ�ลัง ทำ�บริษทั ของตัวเอง ชือ่ ว่า “พอว์พาลส์” ซึง่ เกีย่ วกับการอาบน้ำ�ตัดขนสุนขั เคลือ่ นที่ และก็ฉดี วัคซีนค่ะ เล่าถึงที่มาของพอว์พาลส์
ทีม่ าของการเริม่ ต้นพอว์พาลส์มาจากปัญหาของตัวเองเลยค่ะ ปกติพลอยจะเป็น คนว่างแต่วนั เสาร์-อาทิตย์ ซึง่ ทุกๆคนก็คงเป็นเหมือนกัน และทุกคนก็จะเอาน้อง หมาไปอาบน้ำ�วันเสาร์-อาทิตย์เหมือนกัน ปัญหาทีพ่ ลอยเจอกับตัวก็คอื คิวเต็มและ รอนานมาก ถ้าจะไปร้านอืน่ ก็หาร้านทีต่ ดั ดีๆยาก แม้กระทัง่ จะเอาน้องหมาขึน้ รถ ก็ยงั ลำ�บาก พลอยเลยคิดว่าน่าจะมีบริการไปรับถึงบ้าน ซึง่ ก็เป็นทีม่ าของคอนเซ็ป Delivery และครบวงจรในแบรนด์พอว์พาลส์
ความสำ�เร็จในนิยามของคุณพลอย
เป้าหมายของพลอยคือพลอยอยากดูแลทุกอย่างเกีย่ วกับสัตว์เลีย้ ง ธุรกิจนีเ้ ป็นเพียง เฟสแรก เฟสต่อไปก็จะเป็นเซ็นเตอร์ ซึง่ ตอนนีพ้ ลอยก็ถอื ว่าประสบความสำ�เร็จขัน้ นึงแล้วค่ะ เพราะคิวจองของพอว์พาลส์กเ็ ต็มตลอด (ยิม้ ) Idol ของคุณพลอยในการดำ�เนินชีวิตและการทำ�ธุรกิจ
เป็นคุณแม่คะ่ ไม่วา่ จะเป็นแนวทางการดำ�เนินชีวติ และการทำ�งานหลายๆอย่างก็ได้ มาจากท่านค่ะ เล่าถึงเหตุการณ์ประทับใจเกี่ยวกับหมึกพอล
ต้องขอเกริน่ ก่อนว่าจริงๆครอบครัวพลอยไม่คอ่ ยชอบสัตว์เท่าไหร่ (หัวเราะ) ตอน ลูกๆไปอยูอ่ งั กฤษก็หยุดเลีย้ งไปซักพักนึง แล้วพอดีพลอยกลับมาก็เลยเริม่ เลีย้ งใหม่ เป็นเจ้าหมึกพอล ถ้าจะให้เล่าเหตุการณ์ประทับใจเกีย่ วกับหมึกพอลก็มเี ยอะมาก เลยค่ะ แต่มอี ยูเ่ หตุการณ์นงึ ทีป่ ระทับใจสุดๆ คือปกติหมึกพอลจะรอหน้าบ้าน ตลอด แล้วมีอยูค่ นื นึงพลอยกลับบ้านดึกผิดเวลา คุณแม่กเ็ ล่าให้ฟงั ว่า หมึกพอล เค้าก็คอยชะเง้อดูตรงประตูจนเค้าก็เริม่ สงสัยเลยวิง่ ขึน้ ไปดูทห่ี อ้ งนอน พอไม่เจอก็วง่ิ มาทีป่ ระตูใหม่ ขึน้ ๆ ลงๆแบบนีอ้ ยูห่ ลายรอบ สุดท้ายก็ไปคาบตุก๊ ตามาแล้วก็มา ทำ�ไมถึง “พอว์พาลส์” นัง่ รอจนพลอยกลับมา หมึกพอลน่ารักมากๆ ครัง้ นึงหมึกพอลเคยหลุดหายไปนอก ทีม่ าของพอว์พาลส์มาจากคำ�ว่า “พอว์” ทีแ่ ปลว่า อุง้ เท้าสุนขั ส่วนคำ�ว่า “พาลส์” บ้าน ร้องไห้ทง้ั คืนเลยค่ะ แต่โชคดีทค่ี นข้างบ้านหาเจอแล้วเก็บไว้ให้ แปลว่า เพือ่ นๆ ตัง้ ใจอยากให้แบรนด์ตวั นี้ เป็นเหมือนเพือ่ นสนิทของคุณ เวลาว่างของคุณพลอย
ความยากและปัญหาที่เจอการทำ�พอว์พาลส์
ก็ปกติคะ่ เวลาว่างพลอยก็จะเล่นกับหมึกพอล ขีจ่ กั รยาน ทำ�ขนม ถ้าออกต่าง จังหวัดพลอยก็จะชอบไป เขาใหญ่ กับหัวหินค่ะ
อนาคตของพอว์พาลส์
คุณพลอยมีวิธีการสร้างแรงบันดาลใจในการลงมือทำ�สิ่งต่างๆ ได้อย่างไร
เนือ่ งจากเราเป็นธุรกิจเกีย่ วกับการให้บริการ จึงทำ�ให้ตอ้ งเอาใจใส่ในเรือ่ งเล็กๆ น้อยๆอยูต่ ลอดเวลา ลูกค้าส่วนใหญ่เป็นลูกค้าทีเ่ ลีย้ งสุนขั เยอะ หรือเป็นลูกค้าทีม่ ี สุนขั ดุจงึ ไม่คอ่ ยกล้าพาน้องหมาออกไปนอกบ้าน ช่างของเราก็จะโดนกัดอยูบ่ อ่ ยๆ ถ้าให้เปรียบเทียบชีวิตกับรสชาติอาหาร ค่ะ (หัวเราะ) อีกหนึง่ ปัญหาใหญ่กค็ อื ปัญหารถติด ยิง่ ช่วงนีร้ ถยิง่ ติดมากเป็นพิเศษ ขอบอกว่ามีทกุ รสชาติเลยค่ะ ด้วยความทีพ่ ลอยเป็นคนทีช่ อบลองทุกอย่าง เวลาทำ� ทำ�ให้ไม่สะดวกในการเดินทางหรือทำ�ให้เกิดการล่าช้าในการบริการค่ะ อะไรจะไม่คอ่ ยชอบทำ�อย่างเดียว เป็นคนทีใ่ ช้เวลาได้คมุ้ ค่ามากค่ะ (หัวเราะ) อนาคตพลอยวางแผนจะกระจายธุรกิจให้ครบสีม่ มุ เมืองแล้วจะค่อยๆเพิม่ จำ�นวน รถค่ะ พลอยยังมีอกี หนึง่ โปรเจคใหญ่ซง่ึ ก็คอื ซุปเปอร์มาร์เก็ตสัตว์เลีย้ ง จะเหมือน แบบของคนเลยค่ะ ทีแ่ รกจะอยูท่ โ่ี ครงการ เดอะ พาซิโอ รามคำ�แหง 127/4 และต่อไปพลอยก็ตง้ั ใจจะทำ�โรงแรมน้องหมา ทีฝ่ กึ สุนขั ทีร่ บั ฝาก และฟิตเนส เรียกได้วา่ จะทำ�แบบครบวงจรเลยค่ะ
แรงบันดาลใจของพลอยมาจากการได้ไปดูตวั อย่างจากต่างประเทศ ดูวา่ เกณฑ์ ความสำ�เร็จของธุรกิจทีเ่ ราอยากจะทำ�มันเป็นไปได้แค่ไหน หลังจากดูเสร็จก็จะรูส้ กึ ตืน่ เต้นและเก็บมาวาดฝันใหญ่เลยค่ะ ว่าถ้าเป็นของเราแล้วมันจะทำ�ออกมาเป็นยัง ไง (ยิม้ ) Petple Magazine april 2013
29
wellness Text : น.สพ. คุ ณ หมอวิ น ั ย ชาญสายสาคร
let’s
Swim in summer
Q: “หน้าร้อนนี้อยากจะพาสุนัขไปว่ายน้ำ�คลายร้อนบ้าง สงสัยว่าหมาทุกตัวทำ�ท่าลูกหมาตกน้ำ�เป็นรึเปล่าคะ กลัวน้องจมน้ำ� และถ้าน้องว่ายน้ำ�ไม่เป็น มีวิธีสอนน้องว่ายน้ำ�รึเปล่าคะ”
A: หน้าร้อนอย่างนี้ การพาสุนัขมาว่ายน้ำ� นอกจากจะเป็นการออกกำ�ลังกายแล้ว ยังเป็นการคลายร้อน ไปในตัวด้วย จากคำ�ถามที่ว่า สุนัขทุกตัวทำ�ท่าลูกหมาตกน้ำ�ได้รึเปล่า หมอต้องขอตอบว่า สุนัขทุกตัว สามารถทำ�ท่าลูกหมาตกน้ำ�ได้ ซึ่งเป็นสัญชาตญาณของสุนัขทุกตัวอยู่แล้ว อย่างไรก็ตาม ถึงแม้ว่าสุนัขจะมี สัญชาตญาณในการเอาชีวิตรอดด้วยการทำ�ท่าลูกหมาตกน้ำ� แต่สุนัขก็สามารถจมน้ำ�ได้เช่นกัน โดยเฉพาะ การตกน้ำ� หรือว่ายน้ำ�เป็นครั้งแรกๆ อาจเนื่องมาจากการตื่นเต้น ตกใจ หรือหมดแรงก็เป็นได้ สำ�หรับวิธีการสอนสุนัขว่ายน้ำ�นั้น แนะนำ�ว่าครั้งแรกๆ ที่จะให้สุนัขว่ายน้ำ�นั้น ควรใส่เสื้อชูชีพเพื่อ ป้องกันการจมน้ำ� แล้วควรมีผู้ฝึกสอนในการลงสระ เพื่อประคองให้สุนัขสามารถว่ายน้ำ�ได้ตรงตามทิศทาง ได้ เมื่อสุนัขว่ายน้ำ�หลายครั้ง และคุ้นเคยกับการลงสระแล้ว ก็ลองถอดเสื้อชูชีพออก แล้วดูว่าสุนัข สามารถว่ายน้ำ�ได้โดยไม่ต้องใส่เสื้อชูชีพได้ไหม ถ้าสุนัขสามารถว่ายได้ ก็คงไม่ต้องกังวลว่าสุนัขของท่านจะ จมน้ำ�อีกต่อไป การว่ายน้ำ�นอกจากจะเป็นการคลายร้อนแล้ว ยังมีประโยชน์อีกหลายอย่างด้วย เช่น เป็นการออก กำ�ลังกายโดย ในเฉพาะสุนัขที่มีปัญหาโรคข้อเสื่อม ลดน้ำ�หนักในสุนัขที่มีน้ำ�หนักเกิน (แต่ต้องมีการกิน อาหารที่มีแคลลอรี่ที่เหมาะสมด้วย) ข้อแนะนำ�เพิ่มเติมสำ�หรับเจ้าของสุนัขในการเลือกสระว่ายน้ำ�สำ�หรับสุนัขของท่าน - ควรเลือกสระว่ายน้ำ�ที่ได้มาตรฐานในเรื่องของความสะอาด มีการฆ่าเชื้ออย่างเหมาะสม (สระว่าย น้ำ�มีทั้งใช้คลอรีน และน้ำ�เกลือในการฆ่าเชื้อ) เพื่อป้องกันสุนัขป่วยจากการติดเชื้อที่อาจเกิดขึ้นหลังจากว่าย น้ำ�ได้ - ควรเลือกถึงสระว่ายน้ำ�ที่คำ�นึงถึงความปลอดภัยของสุนัขของท่านเป็นสำ�คัญ เช่น มีเจ้าหน้าที่ คอยดูแลอยู่ตลอด ถ้าเป็นไปได้ ควรหลีกเลี่ยงการลงน้ำ�พร้อมกันกับสุนัขต่างบ้านที่ไม่คุ้นเคย เพราะบางที น้องๆอาจจะเครียดและกัดกันได้ - สิ่งสำ�คัญที่สุด ควรมีการตรวจร่างกายสุนัขก่อนลงว่ายน้ำ�ทุกครั้ง เพื่อให้แน่ใจว่า สุนัขของท่านมี สุขภาพที่แข็งแรงสมบูรณ์ พร้อมที่จะว่ายน้ำ�อย่างปลอดภัย 30
Petple Magazine april 2013
Vo d ka B oy ’ s Recipe Text : Cherry / Photo : ตะวั น อมรรั ต นเสรี ก ุ ล
Dognic
กลับมาแล้วคร้าาาา กลับมาแล้วคร้าาาาา Petple Magazine Free Copy ดีดี ที่แจกตามที่ฮิปๆ ของคนกรุงเทพฯ กับ คอลัมน์ VodkaBoy’s Recipe ฉบับ ที่ 2 เดือนเมษายน เดือนดุเดือดเพราะ แดดร๊อนนนน ร้อนนนนน
สงกรานต์นี้เพื่อนๆ วางโปรแกรมพาเจ้าตัวน้อยไปเที่ยวไหนกันคะ ถ้ายังคิดไม่ออกรี่ขอแนะนำ�กิจกรรมที่สามารถร่วมกันทำ�กับเจ้าตัว น้อยแสนรัก ด้วยการทำ�อาหาร แล้วพากันไปเดินเล่นในสวนสวยๆ หรือลานกว้างๆ คุณและเจ้าตัวน้อยก็จะได้ออกกำ�ลังกายไปด้วยกัน เมื่อเหนื่อยแล้วก็เอาอาหารที่เตรียมไว้มานั่งทานด้วยกัน แบบที่ รี่ทำ�กับลูกๆ ค่ะ อ้อ!.... รี่ทำ�แต่อาหารลูกๆ นะ อย่าลืมเตรียมของ เพื่อนๆ กันเองนะคะ อยากรูแ้ ล้วใช่มย๊ั คะว่าเมนูทว่ี า่ คือเมนูอะไร และทำ�ยังไง เรามา ดูกนั ค่ะกับเมนู ‘Dognic’ (คนก็ปกิ นิคได้ สุนขั ก็ปกิ นิคได้เหมือนกันค่ะ)
วัตถุดิบที่ใช้
ข้าวกล้อง 1 ถ้วย ปลาแซลมอน 1 ชิ้น ไก่อบแห้ง Chicken Jerky จาก Jerhigh ไก่อบชีส Tray Gold จาก Jerhigh ฟักทองนึ่ง แครอทต้ม บล๊อคโคลี่ต้ม หน่อไม้ฝรั่งต้ม สตอเบอร์รี่
วิธีทำ�
นำ�ข้าวกล้องมาคลุกกับไก่อบชีสจาก Jerhigh (ใส่เล็กน้อย เพื่อเพิ่ม กลิ่นให้เกิดความอยากทานข้าวกล้องมากขึ้น) ถ้าเพื่อนๆ เสียดายจะ ใส่หมดก็ไม่ว่ากันนะคะ จากนั้นเราก็มาทำ�ข้าวเป็นคำ�ๆ ให้พอดีกับ น้องเค้า แล้วตกแต่งหน้าของข้าวด้วยวัตถุดิบต่างๆ คราวนี้ก็ขึ้นอยู่ กับความครีเอทของเพื่อนๆ เลยค่ะว่าจะตกแต่งแบบไหน อย่างในภาพรี่จะตกแต่งด้วย แซลมอน ฟักทองนึ่ง ไก่อบแห้ง แครอท บล๊อคโคลี่ หน่อไม้ฝรั่ง สตอเบอร์รี่ สลับหน้ากันไป จากนั้น ส่วนที่เหลือเราจะนำ�มาทำ�เหมือนข้าวยำ�เกาหลี คืออัดข้าวใส่ถ้วยน่า รักๆ แล้วนำ�วัตถุดิบที่เหลือมาตกแต่งเรียงกันเป็นชั้นๆ *สูตรนี้ได้รับการพิจารณาจากคุณหมออ๊อฟ โรงพยาบาลสัตว์ทองหล่อสาขารังสิต
เพียงเท่านี้เราก็จะได้เมนูคุณลูกแบบน่ารักๆ และมีประโยชน์เพราะได้ รับทั้งคาร์โบไฮเดรตโปรตีน วิตามิน และ แร่ธาตุ ที่สำ�คัญได้โอเมก้า จากปลาแซลมอนอีกด้วย และเพื่อความปลอดภัยในการเลือกวัตถุดิบ ขอให้เพื่อนๆ ใส่ใจกันนิดหนึ่งนะคะ เลือกแบบที่ปลอดสารพิษ หรือ แบบปลูกในน้ำ�จะดีมากเลยค่ะ เมนูนี้รับรองว่าชวนทานแน่นอน เวลาให้ทานก็อย่าลืมกะ ปริมาณให้พอดีกับเค้านะคะ ทานเยอะพุงกางไม่รู้ด้วยน๊าาาา อิอิ
Apparel by
www.
.com
Petple Magazine april 2013
31
groom i ng
Oatmeal 2in1 Shampoo & Conditioner แชมพูป้องกัน/รักษา โรคผิวหนัง ผสมโอ๊ตมีล 390 บาท
แชมพูผสมครีมนวดสูตรโอ๊ตมีลและอโลเวร่าเหมาะสำ�หรับสุนัขที่มีปัญหาผิวหนัง เช่นมีอาการคัน ผิว แห้ง มีรังแคหรือขนหยาบกระด้าง เพราะมีส่วนผสมของโอ๊ตมีลเข้มข้นถึง 2% และอโลเวร่าจะช่วยลด การอักเสบ ผื่นแดงและอาการคัน ช่วยเพิ่มความชุ่มชื่นฟื้นบำ�รุงผิวหนังที่แห้งเสียรวมถึงปรับสภาพเส้น ขนให้อ่อนนุ่มยิ่งขึ้นด้วยคอนดิชันเนอร์ในตัว หมดกังวลเรื่องสารระคายเคืองและสีสังเคราะห์ ทำ�ให้การ รักษาผิวหนังทางการแพทย์มีประสิทธิภาพมากขึ้น
Apple Scented Shampoo with Aloe Vera แชมพูสูตรอ่อนใส ผสมกลิ่นแอปเปิ้ลญี่ปุ่น และ อโลเวร่า 240 บาท
การอาบน้ำ�สุนัขเป็นประจำ�ทุกอาทิตย์ นอกจากจะทำ�ให้มีกลิ่นหอมสะอาดแล้ว ยังช่วยลดความเสี่ยงจากโรค ผิวหนังได้ด้วย แต่ทั้งนี้ผลิตภัณฑ์ที่เลือกใช้ควรจะเป็นสูตรที่ไม่แรงจนเกินไปจนทำ�ร้ายผิวและเส้นขน แชมพู สูตรอ่อนโยน กลิ่นแอปเปิ้ลญี่ปุ่นจาก Pawpals นี้ นอกจากจะเหมาะกับสุนัขทั้งขนสั้นและขนยาวแล้ว ยัง สามารถใช้กับลูกสุนัขได้ด้วย เนื่องจากเป็นสูตรอ่อนละมุน ปราศจากสารระคายเคืองและสีสังเคราะห์ มีส่วน ผสมของโปรวิตามินบี 5 และอโลเวร่าช่วยเพิ่มความชุ่มชื่นและฟื้นบำ�รุงผิวหนังและเส้นขนให้นุ่มและเงางาม
Conditioner with Shea Butter ครีมนวดขนสุนัขผสมเชียร์บัตเตอร์ 260 บาท
ปัญหาเส้นขนพันกันเป็นสังกะตังอาจก่อให้เกิดโรคผิวหนังตามมาได้ สำ�หรับสุนัขที่มีขนยาวการอาบน้ำ�ด้วยแชมพูอาจไม่เพียงพอครีมบำ�รุงขน สูตรผสมเชียบัตเตอร์และ Pro-Vitamin B5 เหมาะสำ�หรับสุนัขที่ต้องการ ดูแลและบำ�รุงเส้นขนเป็นพิเศษ ลดปัญหาผิวแห้งและขนพันกันเป็น สังกะตัง ช่วยปรับสภาพเส้นขนที่หยาบกระด้างให้นุ่มลื่น ชุ่มชื่นแปรงขน ได้อย่างง่ายดายจนรู้สึกได้ว่าขนสุนัชอ่อนนุ่มน่าสัมผัส
Ticks-Free Shampoo แชมพูป้องกันและกำ�จัดเห็บหมัด สูตรผสมหนอนตายหยาก 350 บาท
หมดกังวลกับแชมพูกำ�จัดเห็บหมัดที่มีสารเคมีรุนแรงต่อผิวสัตว์เลี้ยง Pawpals Ticks-Free เป็นแชมพูสูตรกำ�จัดเห็บหมัดที่ใช้ส่วนผสมจากสมุนไพรธรรมชาติได้แก่ “หนอนตายหยากและ สะเดา” ซึ่งมีฤทธิ์ทำ�ลายเห็บหมัดได้ดีปลอดภัยต่อผู้ใช้และสัตว์เลี้ยงพร้อมโอเมกา3จากอโว คาโดซึ่งช่วยปรับสภาพให้ผิวชุ่มชื้นเพื่อสุนัขที่ปราศจากเห็บหมัดพร้อมๆกับมีขนนุ่มสุขภาพดี
Bamboo Charcoal Mud Mask โคลนหมักขนสุนัขผสมถ่านไม่ไผ่ 399 บาท
สิ่งตกค้างตามผิวหนังและเส้นขนของสุนัขที่เราไม่อาจรู้และมองไม่เห็นด้วยตาเปล่า สามารถ กำ�จัดได้พร้อมทั้งบำ�รุงผิวอย่างล้ำ�ลึกในขั้นตอนเดียวกัน ด้วยผงถ่านที่มีคุณสมบัติดูดซับของ เสียและสารพิษอย่างดีเยี่ยม รวมถึงขจัดกลิ่นอันไม่พึงประสงค์ พร้อมปรับสภาพเส้นขนให้นุ่ม ลื่นด้วยทรีทเมนท์สูตรพิเศษจาก Pawpals ที่มีส่วนผสมของ Pro-Vitamin B5 และเชียบัต เตอร์ เพียงชโลมโคลนสูตรถ่านไม้ไผ่หลังอาบน้ำ�ในขณะที่ขนหมาด นวดจนทั่วตัว ทิ้งไว้ 10 นาทีแล้วล้างออก เพื่อสุขภาพผิวที่ดี และเส้นขนที่อ่อนนุ่ม น่าสัมผัส
32
Petple Magazine March 2013
7
pe t to kno w
Things
to keep your dog safe this summer
ในช่วงเวลานี้ของปี คำ�ที่เรามักพูดกันทุกวันก็เห็นจะหนีไม่พ้นคำ�ว่า “ร้อน!” ซึ่งความร้อนนั้นสามารถนำ�โรค อันตรายต่างๆมาสู่สัตว์เลี้ยงแสนรักของเราได้ เช่น Heatstroke หรือ อาการหอบ เป็นต้น ดังนั้น ในช่วง ที่อุณหภูมิกำ�ลังพุ่งสูงปรอทแทบแตกแบบนี้ ต้องอย่าลืมหันมาใส่ใจสุขภาพกาย และคลายความหงุดหงิดให้ น้องๆกันด้วยนะจ้ะ เดือนนี้เพ็ทเพิลจึงมี Check-List เกี่ยวกับสิ่งที่ควรทำ�กับเจ้าตูบในช่วงหน้าร้อนมาฝากให้ ทุกคนถือไว้เป็นคู่มือติดตัว หรือจะตัดเก็บไว้ก็ไม่ว่ากันนะจ้ะ ฉีดวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้าให้กับเจ้าตูบ
เราต้องนำ�สุนัขไปฉีดวัคซีนเข็มแรกเมื่อสุนัขอายุ 2-4 เดือนและฉีดกระตุ้นห่างจากเข็มแรก 1-3 เดือน หลังได้วัคซีนอย่างถูกต้องแล้ว 1 เดือน เจ้าตูบจึงจะมีภูมิคุ้มกันต่อโรคนี้
ให้กินน้ำ�อย่างสม่ำ�เสมอ
น้ำ�เป็นสิ่งที่สำ�คัญที่สุด เราต้องหมั่นให้น้ำ�เจ้าตูบอย่างสม่ำ�เสมอ ยิ่งถ้าเป็นน้ำ�เย็นก็จะยิ่งดีเพราะ น้ำ�จะช่วยรักษาระดับอุณหภูมิในร่างกายไม่ให้ร้อนจนเกินไป
พาเจ้าตูบไปว่ายน้ำ�คลายร้อน
นอกจากน้องๆจะผ่อนคลายและสดชื่นแล้ว การว่ายน้ำ�ยังช่วยเสริมสร้างกล้ามเนื้อและฟื้นฟู สภาพร่างกายหลังการผ่าตัดอีกด้วย ที่สำ�คัญ อย่าลืมสวมเสื้อชูชีพเพื่อช่วยพยุงตัวน้องหมาไม่ให้ เหนื่อยมากเกินไปด้วยนะคะ
พาสัตว์เลี้ยงคู่ใจไปตัดขน
สุนัขเป็นสัตว์ที่ไม่มีต่อมเหงื่อเพื่อระบายความร้อน ยิ่งถ้าเป็นสุนัขที่มีขนหนา หรือ ยาว อย่าง ไซบีเรียน ฮัสกี้, เชาเชา หรือ ปอมเมอเรเนียนแล้ว ความร้อนปริมาณสูงก็จะถูกกักเก็บอยู่ใน ขน ดังนั้นควรมีการเล็มขนเพื่อคลายความร้อนและป้องกันไม่ให้ขนพันกันเป็นก้อน
อาบน้ำ�
การอาบน้ำ�เป็นวิธีลดอุณหภูมิในร่างกายของเจ้าตูบได้ดี เพราะในช่วงนี้บ้านเราอากาศร้อนสูงสุด ถึง 38 องศา การอาบน้ำ�เย็นจะลดความร้อน และช่วยให้สัตว์เลี้ยงไม่เกิดอาการ Heatstroke หรือโรคลมแดดได้
เปิดพัดลม
เพิ่มความเย็นสบายให้เจ้าตูบด้วยการเปิดพัดลม แต่ถ้ากลัวว่าเจ้าตูบของคุณจะเย็นไม่พอ ลอง แขวนผ้าเย็นไว้กับพัดลม แล้วปล่อยไอเย็นให้ไปสัมผัสกับเจ้าตูบเพื่อเพิ่มความสดชื่นขึ้นได้อีกนิด
หาเบาะนอนเก็บความเย็น
เดี๋ยวนี้มีนวัตกรรมทางเลือกใหม่สำ�หรับน้องหมา น้องแมวในการคลายความร้อนนั่นก็คือ แผ่น รองนอนทำ�ความเย็น หรือที่นอนเจลเย็น เบาะรองสามารถเก็บความเย็นได้ 3 – 4 ชั่วโมง หลังจากนั้นสามารถนำ�ไปแช่ตู้เย็นและนำ�กลับมาใช้ได้ใหม่เรื่อยๆ
Petple Magazine april 2013
33
34
Petple Magazine april 2013
facebook : search : Pet lover by Jerhigh
Petple Magazine april 2013
35
pet on a tr ue sto ry
Super lui
: a dog’s eleven lives
เหตุการณ์สะเทือนใจของน้องลุย สุนัขพุดเดิ้ลตัวเล็กๆเริ่มจากทางชมรมได้รับแจ้งพร้อม ภาพถ่ายว่าพบสุนัขในท่อระบายน้ำ�ซึ่งเชื่อมต่อกันระหว่างบ้านบริเวณหลังมหาวิทยาลัยราชภัฎ เชียงใหม่ สมาชิกที่พบแจ้งว่าได้ยินเสียงมาหลายวันแล้วจนกระทั่งวันนี้เปิดฝาท่อก็พบสุนัข ตัวดังกล่าวในสภาพมอมแมมและบาดเจ็บอย่างหนักค่อยๆคลานออกมาอย่างทุลักทุเล ทาง ชมรมรีบนำ�เจ้าลุยส่งโรงพยาบาลในสภาพอ่อนแรง เมื่อถึงมือหมอและได้รับการตรวจเบื้องต้น ทุกคนถึงกับช็อคเมื่อพบว่าเจ้าลุยถูกยิงทะลุที่ท้อง โชคดีที่ไม่โดนอวัยวะสำ�คัญแต่บาดแผลเน่า มีหนองและเลือดออกมาก ซ้ำ�ยังโดนของมีคมฟันบริเวณศีรษะและถูกฟันบริเวณจมูก ทำ�ให้ จมูกและดั้งขาดหายไปต้องหายใจทางปากอาการสาหัส คุณนกผู้แจ้งเคสเพิ่มเติมว่าน้องถูกรถ ชนด้วยทางเราจึงทำ�การ X-ray พบว่ากระดูกเชิงกรานแตก ข้อสะโพกหลุดออกจากเบ้า ทีม แพทย์จึงดำ�เนินการรักษาตามขั้นตอน หลังการรักษาลุยมีการตอบสนองดีขึ้น สามารถพยุงหัวขึ้นได้เองและเริ่มทานอาหารได้ บ้าง แต่ยังต้องให้น้ำ�เกลือ ยาแก้ปวดเพื่อระงับความเจ็บปวดจากบาดแผลและให้ยาป้องกัน การติดเชื้ออย่างต่อเนื่อง เลือดและหนองจากแผลที่ท้องลดลงแต่ก็ยังอยู่ในระยะเฝ้าระวัง เจ้า ลุยยังคงมีความหวาดระแวงอาจเพราะถูกทำ�ร้ายมาตลอดหลายปี เวลาที่มันรู้สึกเจ็บจะอ้า ปากเพื่อบอกถึงความเจ็บปวด แต่จะไม่มีเสียงร้องสื่อถึงความอ่อนแอท้อแท้ของมันเลย ถึงแม้ รูจมูกจะเหลือรูเล็กเท่าปลายไม้ขีด ตาที่บ่งบอกถึงบาดแผลจนแทบใช้การไม่ได้ ด้วยความที่อาการยังน่าเป็นห่วงและอยู่ในระยะเฝ้าระวัง ทำ�ให้บางครั้งอาการทรุด จนช็อคและหยุดหายใจเนื่องจากภาวะเครียดและติดเชื้อ โชคดีที่คุณหมอปั้มหัวใจให้ขึ้นมา สู้ได้อีกครั้ง ทางชมรมและเจ้าลุยต้องขอขอบคุณกำ�ลังใจและน้ำ�ใจจากทุกท่านที่ช่วยเหลือ กันคนละเล็กคนละน้อยแต่ยิ่งใหญ่มากสำ�หรับพวกเรา กำ�ลังใจจากทุกข้อความที่ทุกท่าน ฝากมายังเจ้าลุย เราจะอ่านให้เขาฟังตลอด เพราะอยากให้เขารู้ว่ายังมีคนที่รักและเป็นห่วง ปรารถนาดีและไม่ทำ�ร้ายเค้าคอยเป็นกำ�ลังใจให้เสมอ จากเหตุการณ์ที่ลุย ช็อคและหยุดหายใจ ทำ�ให้เราพบบาดแผลที่บ่งบอกความทุกข์ ทรมานของน้องเพิ่มขึ้นอีก คือแผลที่พบบริเวณเหงือกติดริมฝีปากด้านเป็นรูลึกเข้าไปจนทะลุ ด้านบน แสดงให้เห็นถึงการถูกกระทำ�อย่างเจ็บปวดทรมาน เราตอบไม่ได้ว่าเกิดจากอาวุธ ชนิดใด แต่สิ่งที่ยังค้างในใจพวกเราก็คือหมาพุดเดิ้ลตัวเล็กๆตัวหนึ่งทำ�อะไร ทำ�ไมถึงทำ�กับ เขาขนาดนี้ แล้วเขาเอาแรงที่ไหนอดทนมาได้ขนาดนี้ เจ้าลุยไม่ใช่หมาหลงหรือหมาจร เดิมที เขาอาศัยอยู่ในบ้านหลังหนึ่งซึ่งจะได้ยินเสียงสุนัขถูกทำ�ร้ายมาเป็นเวลานานหลายปี ซึ่งเรา ต้องแลกตัวเจ้าลุยเพื่อมารักษากับการปิดปากเงียบไม่พูดว่าเจ้านายของมันคือใคร ในตอนนี้ เจ้าลุยหมดทุกข์หมดโศกและมีอาการดีขึ้นเรื่อยๆจากกำ�ลังใจของทุกคนและที่สำ�คัญเขามีบ้าน ที่อบอุ่นรอรับเขากลับบ้านเป็นที่เรียบร้อยแล้ว 36
Petple Magazine april 2013
ชมรมน้องหมาหาบ้าน(เชียงใหม่) เราเริม่ ต้นจากกลุม่ เพือ่ นทีร่ กั และชอบในการทำ�ดีเหมือนๆกัน รักสัตว์ ไม่วา่ จะ สุนขั แมว กระต่าย ฯลฯ และมองเห็นแล้วว่าสังคมของเราถึงแม้มหี ลายกลุม่ หลายองค์กรทีท่ �ำ งานด้านนีใ้ นเชียงใหม่มอี ยูจ่ �ำ นวนไม่นอ้ ย แต่กม็ ไิ ด้เพียงพอกับ ปัญหาทีเ่ กิดขึน้ รวมไปถึงการสอดส่องดูแลการนำ�มาซึง้ การค้าทีป่ า่ เถือ่ น ไม่วา่ เพือ่ บริโภค หรือเกมส์การพนัน การดูแลเป็นหูเป็นตา ยังไม่ได้ทั่วถึง การทารุณ ในแบบและวิธีแปลกๆเพิ่มขึ้นเรื่อย เราเล็ง เห็นแล้วว่าไม่ใช่การกระทำ�ของมนุษย์ที่ควรส่งเสริม หากแต่เป็นการระบาย อารมณ์และความป่าเถื่อนออกมาแค่นั้นทำ�ให้พวกเรารวมกลุ่มกันทำ�งานเพื่อ สังคมไม่ว่าจะ หาบ้านที่พักพิงให้น้องหมาด้อยโอกาศรักษาดูแลสุนัขจรจัดที่ถูก ทำ�ร้ายหรือป่วยเป็นโรคต่างๆ https://www.facebook.com/Nongmahhabaan
บัญชีชมรมน้องหมาหาบ้าน(เชียงใหม่) ชื่อบัญชี นางสาวธารารัตน์ เจียระนัยปรีดา และ นางสาวมัลลิกา บำ�รุงจิต ธนาคารกรุงเทพ 613-024626-4 สาขาเซ็นทรัลแอร์พอร์ต เชียงใหม่ ธนาคารไทยพาณิชย์ 816-235693-9 สาขาเซ็นทรัลแอร์พอร์ต เชียงใหม่
ธนาคารกสิกรไทย 457-2-36671-0 สาขาเซ็นทรัลแอร์พอร์ต เชียงใหม่
pe t m a st er tal k
4 wheel stove
สำ�หรับเดือนเมษายน ก็คงหนีไม่พ้นอากาศที่แสนจะร้อนอบอ้าว จะออกไปไหน ก็คงจะต้องเตรียมตัว ทั้งแว่นตากันแดด ร่มยูวีและพัดลมพกพา และหากคุณ จำ�เป็นจะต้องพาน้องหมาติดสอยห้อยตามไปทุกที่ เพ็ทมาสเตอร์ก็ขอเก็บเรื่อง ราวน้องๆที่ประสบอุบัติเหตุจากความร้อนมาเล่าให้ฟังสักหน่อย.... เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหลังจากที่เจ้าของพาน้องซูชิไปอาบน้ำ�ตัดขนมา ระหว่างทางก็ได้แวะจอดรถที่ลานจอดรถ เพื่อลงไปซื้อของในซุปเปอร์มาเก็ตแห่งหนึ่งที่ไม่อนุญาตให้พาสัตว์เลี้ยงเข้าไปด้วยได้ จึงต้องให้น้องซูชิรออยู่บน รถ โดยแง้มกระจกไว้ให้อากาศเข้านิดหน่อย อย่างไรก็ตามด้วยอากาศที่ร้อนทำ�ให้ไม่สามารถระบายความร้อน และความอบอ้าวภายในรถได้ ทำ�ให้น้องซูชิสลบไป พอเจ้าของมาพบเข้าก็รีบพาส่งโรงพยาบาล คุณหมอได้ แจ้งว่า สุนัขพันธุ์เล็กนั้นไม่สามารถทนอากาศร้อนๆ ได้นาน โดยเฉพาะสุนัขพันธุ์เล็กๆ เช่นชิวาว่า และปอม เมอเรเนียน ร่างกายของเขาค่อยข้างเสียน้ำ�ได้ง่ายกว่าสุนัขพันธุ์ใหญ่ และด้วยความที่สุนัขพันธุ์นี้เป็นสายพันธุ์ที่ ค่อนข้างติดเจ้าของและขี้กลัว เมื่อถูกทิ้งไว้ลําพังยิ่งทำ�ให้เกิดภาวะความเครียด อาจทำ�ให้น้องๆ ช็อคได้ ทาง เจ้าของน้องซูชิได้เล่าให้กับทางเราฟังว่า เขาได้ทิ้งน้องไว้ประมาณครึ่งชั่วโมง ซึ่งก็จอดบริเวณลานจอดรถในร่ม แต่ด้วยอากาศที่ร้อนจัดในเดือนเมษายน ทำ�ให้เขาต้องเสียน้องซูชิไป... เกิด แก่ เจ็บ ตายนั้นคือสัจธรรมของทุกชีวิตบนโลกใบนี้ แต่อย่างน้อยตอนที่เขายังมีชีวิตอยู่นั้น เราก็ควร จะทราบข้อจำ�กัดของสัตว์เลี้ยงของแต่ละสายพันธุ์ เพื่อป้องกันเหตุการณ์อันน่าเศร้าที่จะเกิดขึ้นและเพื่อให้สัตว์ เลี้ยงแสนรักของเรานั้นอยู่กับเราไปให้นานที่สุด ฟังเรื่องน่าเศร้าใจแบบนี้กันแล้ว ก็อย่าลืมนำ�ไปบอกเพื่อนๆเพื่อ ป้องกันไม่ให้เกิดเหตุการณ์เช่นนี้ขึ้นนะคะ
Pet Crematorium www.petscrematorium.com 02-9774404 / 089-9500155 วัดธาตุทอง (เอกมัย), วัดบางบัว (บางเขน), วัดไก่เตี้ย (ตลิ่งชัน), วัดสว่างฟ้าพฤฒาราม (พัทยา)
h o ro s c o pe Text : พี ่ เ สื อ
Aries
LIBRA
OWNER - ช่วงนี้ออกไป
OWNER - ไม่ว่าจะเตรียมตัว
21 mar - 21 apr
ไหนมาไหนบ่อยจนจะเรียกว่า ชินแล้วก็ได้ ทั้งเรื่องงานเรื่องเที่ยว พอมีเวลา อยู่เฉยๆคุณก็เริ่มนั่งไม่ติดแบบว่าขอให้ได้ออก เถอะ! ยังไงก็อย่าลืมดูแลน้องๆสัตว์เลี้ยงที่นั่ง รอคุณกลับบ้านด้วยล่ะ PET - ซุกซนเหมือนเดิม ช่วงนี้เค้าจะเข้ามา ป้วนเปี้ยนเดินวนไปวนมาซ้ายทีขวาที บางทีก็ แอบเหลือบมามอง อยากให้คุณละสิ่งที่ทำ�อยู่ แล้วหันมาสนใจฉันเถอะ
เมื่อสมัครสมาชิก มีสิทธิ์ลุ้นรับตุ๊กตา เฟอร์บี้น่ารักแสนรู้ดูดี (จำ�นวน 1 รางวัล)*
รับฟรีทันที! + เสื้อ PETPLE มูลค่า 350 บาท + PETPLE MEMBER CARD บัตรสมาชิกชาว PETPLE CLUB เพื่อรับสิทธิพิเศษและส่วนลด จากร้านค้าชั้นนำ�มากมาย
Taurus
22 apr - 21 may
OWNER - มีเรือ่ งกังวลอยูใ่ น
ใจล้านแปด เหมือนจะคิดไม่ ตกแต่ทำ�อะไรก็ไม่ได้ ทุกอย่างอยูท่ เ่ี วลารอดูเดีย๋ ว ก็จะรูเ้ องไม่ตอ้ งคิดมากหรอก PET - เค้ากินมาก…มากไปรึเปล่า ช่วงนี้ เจริญอาหารสุดๆ คุณเจ้าของพยายามอย่าวาง อาหารทิ้งไว้เผื่อให้เค้ามากไปเอาที่จำ�เป็นก็พอ
Gemini
22 may - 21 jun
OWNER - ใครๆก็รักสวยรัก
งามกันทั้งนั้น ถ้าคุณเบื่อลุค เดิมๆเดือนนี้เป็นเวลาดีที่จะเปลี่ยนลุคจะตัดผม หรือจะเปลี่ยนสี PET - เจ้าของดูดีแล้วพาน้องหมาน้องแมวไป อาบน้ำ�ตัดขน นอกจากเค้าจะสบายตัวแล้วก็ยัง ดีกับสุขภาพเค้าด้วยนะ
OWNER - การปล่อยวาง
จำ�นวน
บ้างจะทำ�ให้ชีวิตราบรื่น อย่า ให้ปัญหาเล็กน้อยมาเอาเวลาชีวิตของคุณไป จง มีความสุขกับปัจจุบัน PET - หากคุณยังไม่มีสัตว์เลี้ยง ลองหาน้อง หมาซักตัวมาเลี้ยงให้ความสุขซึ่งกันและกันดี กว่า หรือถ้าไม่มีเวลา เอาเป็นว่าปลาซักสอง สามตัวก็ดี
Virgo
22 aug - 21 sep
OWNER - เค้าว่ากันว่าความ
*ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรุ่นและสีของรางวัลโดยมิต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
OWNER - คุณต้องการการพัก
ผ่อนมากกว่านี้ พยายามแบ่ง จัดเวลาสำ�หรับการพักผ่อนบ้าง ร่างกายกำ�ลังจะ ไม่ไหวและก็แสดงออกมา เอ๊ะ ช่วงนี้คุณดูโทรม ไปรึเปล่า? PET - น้องๆมีอาการขี้เกียจ เรียกก็ไม่มา เจ้าของพยายามหาทางทำ�ให้เค้าขยับมากกว่านี้ เดี๋ยวจะติดเป็นนิสัย
Sagittarius 22 nov - 21 dec
OWNER - หากคุณกำ�ลังคิด
หาสัตว์เลี้ยงตอนนี้อยู่ ลองถาม ตัวเองให้ดีและคิดให้ถี่ถ้วน ปรึกษาคนรอบข้างที่ ใช้เวลากับคุณมากจริงๆดีกว่าเสมอ PET - เจ้าของสัตว์เลี้ยงช่วงนี้โหมงานหนัก ยังมี น้องๆมารอคุณหน้าบ้านเวลาคุณกลับมา หากคุณ กลับดึกอย่าให้เค้าน้อยใจสนใจน้องๆซักสองนาที ก็ไม่เสียหายเนอะ
OWNER - คุณอาจได้เดิน
LEO
22 oct - 21 nov
OWNER - อะไรๆก็ดูผิดที่
22 jul - 21 aug
โทรศัพท์ E-Mail ประเภทสัตว์เลี้ยง
Scorpio
Capricorn
ผิดทางทำ�ให้คุณหงุดหงิดใจ ไปหมด หากมีเวลาลองไปพักผ่อนซักวันสองวัน เพื่อเคลียร์ความคิดตัวเองซักหน่อย PET - น้องสัตว์เลี้ยงเค้าอาจไม่ได้ทำ�อะไรไม่ดี แต่เจ้าของอารมณ์เสียอยู่แล้วรึเปล่า อย่าพึ่งดุ ใส่เค้านะ เดี๋ยวน้องเค้าจะน้อยใจ
เพศ
ตั้งใจเก็บเงินเท่าไหร่ ก็ยังมีราย จ่ายจุกจิกนู้นนี่ให้คอยควักอยู่เรื่อย เรื่องไม่จำ�เป็น บางทีมันก็ห้ามใจไม่ได้ แต่ก็สบายใจได้ถ้าไม่มี ใครเดือดร้อนก็ไม่ผิดหรอก PET - น้องสัตว์เลี้ยงเริ่มออกอาการเอาแต่ใจ จะ ว่าเค้านิสัยไม่ดีไม่ค่อยเชื่อฟังก็ถูก เจ้าของควร สอนเค้าและแสดงความจริงจังด้วย
CANCER
22 jun - 21 jul
ชื่อสกุล วัน/เดือน/ปี เกิด อาชีพ สถานที่จัดส่ง
22 sep - 21 oct
รักเป็นสิ่งที่สวยงาม ยิ่งคุณ เจ้าของราศีกันย์กับสัตว์เลี้ยงที่แสนจะน่ารักของ คุณแล้วเนี่ย ตอนนี้คุณหลงสมาชิกใหม่ของบ้าน สุดๆ ยอมรับเถอะว่าที่รีบกลับบ้านเนี่ยก็เพราะ อยากกลับไปเล่นกับน้องหมาน้องแมวนี่แหละ PET - น้องๆมีแต่คนโอ๋ เมื่อเจอคนรอบข้างเข้า ไม่มีอะไรต้องห่วงถ้าคุณสบายใจที่เค้าแอบเมิน คุณไปเล่นกับคนอื่น
22 dec - 19 jan
ทางไกลไปติดต่อเรื่องงาน มัน จะต้องออกมาดีแน่ถ้าคุณใจเย็นและค่อยๆเป็น ค่อยๆไป PET - เจ้าของดือนนี้อย่ายอมแพ้กับการพยายาม สอนให้น้องๆทำ�สิ่งต่างๆ เช่นการขับถ่าย หรือ การแสดงความสามารถ เช่นขอมือซ้ายขวา พยายามทำ�ต่อไปอย่าเพิ่งยอมแพ้ เรื่องแบบนี้ต้อง ใช้เวลา ถ้าเค้าทำ�ได้แล้ว รับรองว่าคุ้มแน่ๆ
Aquarius
20 jan - 18 feb
OWNER - อากาศร้อนแบบนี้
ต้องดูแลสุขภาพ คุณควรใส่ใจ เรื่องท้องไส้มากเป็นพิเศษ ของไม่ดีควรลดและ ระวังเรื่องอาหารการกิน PET - เจ้าของสัตว์เลี้ยงราศีกุมภ์เดือนนี้อย่า ปล่อยเค้าทิ้งไว้นอกบ้านนานๆ น้องกินน้ำ�ถี่ขึ้น ให้น้ำ�ดื่มไว้เรื่อยๆดีกว่าให้เค้าไป หากินน้ำ�ไม่สะอาด
Pisces
19 feb - 20 mar
OWNER - คุณรอลุ้นกับผลที่
สำ�คัญมากต่อคุณ ถ้าคุณหยุด ใจจดใจจ่อกับมันไม่ได้ สิ่งที่ดีที่สุดที่คุณทำ�ได้คือ ออกไปสูดอากาศสดชื่นและกินอาหารอร่อย PET - น้องๆคึกกันสุดๆ พลังงานเยอะหลังจาก หลบตัวเงียบอยู่พักหนึ่ง มีอะไรที่อันตรายต่อสัตว์ เลี้ยงหรือจะตกแตก เดือนนี้เก็บให้มิดชิด