‘ P E A RY P I E ‘ A M ATA C H I T TA S E N E E D O G S AV E D T H E D AY AT B O S T O N M A R AT H O N / T H E M O V I N G A RT ‘ VATA N I K A’ / T H E A R T O F D O I N G N O T H I N G / M A K E U P I S A R T / P U R R C AT C A F É / S N E A K P E E K T O ‘A L P A C A H I L L’ / Y U N O M O R I O N S E N & S P A / T H E T R U E B E A U T Y / K E V I N A / H E A LT LT H Y O M E L E T W I T H L O V E /
2
Petple Magazine may 2013
ÍÕÇÒ Åͧâ¡àÅÕ “¹Ñ¡áÊ´§áÅйҧẺª×èʹѧ”
ÃʪҵԪÑé¹àÅÔÈ...
ÊÓËÃѺ·Ø¡Á×éÍÍËÍ¢ͧáÁÇ·Õè¤Ø³ÃÑ¡
ªÕºÒ® ÍÒËÒÃÊÑµÇ ¼ÊÁÊÓàÃç¨ÃÙ» ª¹Ô´à»‚¡Petple 㪌ÊÓËÃÑ ºáÁÇÍÒÂØ 1 »‚¢1Öé¹ä» Magazine may 2013
c o n t r i bu to r
E d i to r’s tal k
พลอยทราย ภัสสรศิริ พลอย-พลอยทราย ภัสสรศิริ เจ้าของ ธุรกิจฌาปนกิจสัตว์เลี้ยงครบวงจรแห่ง แรกและแห่งเดียวในประเทศไทย ภายใต้ชื่อ แบรนด์ “เพ็ท มาสเตอร์” เธอเป็นหนึ่งในหุ้น ส่วนใหญ่ และเป็นผู้ริเริ่มในการทำ�นิตยสารเพ็ทเพิล นอกเหนือจากนั้น จากประสบการณ์การทำ�งานในแวดวงสัตว์เลี้ยงที่มากกว่า 3 ปีและ สาขาธุรกิจของเธอกว่า 4 สาขาทั้งในกรุงเทพฯ และปริมณฑล เธอจะ มาแชร์เรื่องราวการจากไปของสัตว์เลี้ยงในเคสต่างๆ ที่เธอเจอมา ใน คอลัมน์ที่มีชื่อว่า “Pet Master’s Talk” ซึ่งคอลัมน์นี้ เพ็ทเพิลเชื่อ ว่าจะสามารถเป็นอุทธาหรณ์ที่ดีแก่ผู้อ่านและผู้เลี้ยงสัตว์ทุกท่าน คุณพลอย เป็นหนึ่งแรงผลักดันที่สำ�คัญในการสร้างสรรค์ นิตยสารเล่มนี้ ด้วยจุดประสงค์ที่ต้องการจะพัฒนาความสัมพันธ์อัน ดีแก่ผู้เลี้ยงและสัตว์เลี้ยง อีกทั้งคุณพลอยยังมีวิสัยทัศน์กว้างไกล ในการวางแผนที่จะขยายแวดวงของสัตว์เลี้ยงให้ใหญ่ขึ้น โดยการทำ� นิตยสารสัตว์เลี้ยงที่สามารถเข้าถึงสังคมหมู่มากเพื่อให้พวกเขาได้เห็น ถึงความน่ารักและความซื่อสัตย์ของสัตว์เลี้ยง นิตยสารที่เต็มไปด้วย สิ่งดีๆ แบบนี้ อย่าลืมติดตามเพ็ทเพิลในทุกๆ เดือนนะคะ
h ello t here! ขอสวัสดีอย่างเป็นทางการอีกครัง้ นะคะ สําหรับใครทีเ่ พิง่ หยิบจับเพ็ทเพิลเป็นครัง้ แรก เราขอแนะนําตัวสั้นๆ ว่า เราเป็นนิตยสารไลฟสไตล์และสัตว์เลี้ยงที่ทันสมัยที่สุด ตอนนี้ เราได้เดินทางมาถึงเล่มที่ 3 แล้วนะคะ เราขอถือโอกาสนี้ในการเปิดตัวนิตยสารของเรา อย่างเป็นทางการที่งาน Pet Expo ณ ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติต์ ซึ่งจะจัดขึ้น ในวันที่ 30 พฤษภาคม ถึง 2 มิถุนายนนี้ ภายในงาน เพ็ทเพิลจะมีกิจกรรมและการ เดินแฟชั่นโชว์บนเวที นอกจากนี้เราจะทําการประกาศชื่อสมาชิกผู้โชคดีที่จะได้รับตุ๊กตา เฟอร์บี้อีกด้วย สําหรับใครที่ยังไม่ได้สมัครเป็นสมาชิกกับเรา ท่านสามารถสมัครได้เพียง กรอกใบรายละเอียดด้านหลังของนิตยสารและส่งไปรษณีย์มาให้เราค่ะ นอกจากท่าน จะมีสิทธิ์ลุ้นรับเฟอร์บี้ในงานและได้รับนิตยสารส่งถึงบ้านเป็นเวลา 1 ปีแล้ว ท่านยังจะ ได้รับบัตรสมาชิก Petple club ซึ่งสามารถใช้เป็นส่วนลดร้านค้าและร้านอาหารชั้นนํา มากมาย เราอยากจะเชิญชวนผู้อ่านทุกท่านสมัครสมาชิกกันเข้ามาเยอะๆ นะคะ เรา สัญญาว่าจะสร้างสรรค์เนื้อหาในแง่มุมที่มีประโยชน์กับทุกๆ ท่านมากที่สุดค่ะ ทิ้งท่านไว้ อีกนิดสําหรับคนที่ใช้ Social Network นะคะ ติดตามเราได้ที่ Instagram : @petple_magazine และ Facebook : petplemagazine ค่ะ
ธิดารัตน์ สุทธิวาทนฤพุฒิ เชอรี่-ธิดารัตน์ สุทธิวาทนฤพุฒิ เธอ หลงใหลในการทำ�อาหารให้ลูก ๆ ชิวาว่า ของเธอมานานกว่า 4 ปี ซึ่งแรงบันดาล ใจในการเริ่มทำ�อาหารเกิดจากการที่เธอ อยากจะจัดงานปาร์ตี้วันเกิดให้ลูก เหมือนที่ลูก(คน) เขาทำ�กัน แต่ก็ ยากเหลือเกินกับการหาอาหารและขนมที่เหมาะสมกับลูกๆชิวาว่า เธอ จึงเริ่มหันมาศึกษาข้อมูลเกี่ยวกับโภชนาการด้านอาหารสุนัข จากนั้น ก็ลองทำ�ไปเรื่อย ๆ จนได้รับความสนใจจากสื่อต่างๆ หากใครเคยได้ ติดตามผลงานของคุณเชอรีแ่ ละเหล่าเด็กๆ Vodkaboy นำ�ทีมโดย Vodka Bacardi และ Martini จะเห็นได้ถงึ สไตล์การทำ�อาหารที่ หลายๆ คนอาจจะไม่เชือ่ สายตาว่า นีห่ รือคืออาหารสำ�หรับสุนขั 4 ขา !! อาหารแต่ละจานที่คุณเชอรี่ตั้งใจทำ�ขึ้นมาเพื่อลูกๆของเธอนั้น มีรายละเอียดและประณีตมากๆ ไม่ว่าจะเป็นในเรื่องของการตกแต่ง จานหรือแม้กระทั่งวัตถุดิบที่คัดสรรมาใช้ เพราะส่วนประกอบทุกชิ้น ล้วนผ่านการวิเคราะห์ข้อมูลทางโภชนาการจากสัตวแพทย์แล้วทั้งสิ้น ดังนั้นจึงมั่นใจได้เลยว่าน้องๆ 4 ขาจะได้รับประทานอาหารที่ถูกหลัก โภชนาการและมีประโยชน์อย่างแน่นอน พูดอย่างนี้แล้วก็อย่าลืมติดตามการทำ�อาหารสุนัขหลากหลาย เมนูฝีมือของคุณเชอรี่และความน่ารักของเด็กๆ Vodkaboy ได้ใน คอลัมน์ Vodkaboy’s Recipe ในเพ็ทเพิลเป็นประจำ�ทุกเดือนค่ะ
Editor-in-chief
พิชาพร ภูยานนท์
PETPLE TEAM
PETMASTER CO.LTD
editor-in-chief : พิชาพร ภูยานนท์ / General manager : พลอยทราย ภัสสรศิริ art director-photographer : ตะวัน อมรรัตนเสรีกุล / DEPUTY EDITOR : กมลทิพย์ กลิ่นชวนชื่น Fashion Editor : ศุภกฤต มณีประวัติ / EDITORAIL ASSISTANT : ธานุพล ภู่เทพอมรกุล consultant : ฐิติกุล อยู่วิทยา, ศศิยารินทร์ พนาวรวัฒน์ / ACCOUNT EXECUTIVE : พันธนันท์ ธนายุพงศ์ PUBLIC RELATION MANAGER : เอมิสา รักสยาม / Contributing writer : Cherry VodkaBoy, สพ.ญ. พิมพินันท์ โรจนัย, น.สพ. วินัย ชาญสายสาคร, PMPY, Colafufu, บ.วีกิจ / TRAINEE : กนกวรรณ มุลทา
ตู้ปณ. 112 ปณศ. ปากเกร็ด 11120 Tel : 02-977-4404, 080-440-9988 E-mail: petplemagazine@gmail.com
like us on Facebook
www.facebook.com/Petplemagazine @petple_magazine
All articles and photographs appeared in Petple Magazine are subjected to copyright according to law. ©Copyright Petmaster Co.,Ltd 2013. All right reserved.
Hospital ทองหล่อ (ทุกสาขา) ม.เกษตร บางเขน เจริญสุข ศรีวรา บ้านหมอรักหมา ตลิ่งชัน ฮาเลลูยา รามอินทรา กม.8 NP - Happyland รัตนาธิเบศน์ VET4 Pet City - Paradise สัตว์เล็ก จุฬาฯ OASIS
where to find PETPLE Pet Service Pet Master Palpaws All By Or Thong Kaw Farm Coffee Puppy Purr Cat Cafe Cotton Dog Puppy Hub
K-village พื้นที่ส่วนกลาง Gloria Jeans Animal go round dogie couture wine connection
The nine พื้นที่ส่วนกลาง OZONO พื้นที่ส่วนกลาง
Starbucks Paragon หลังสวน ทองหล่อ ทาว์นอินทาว์น Pet Shop The Circle มนูญ เพ็ทชอป GMM Parklane เมล็ดข้าว Emporium กิติศักดิ์ เพ็ทมาร์ท OPI boutique Twinkle Dog Home CDC CDC พื้นที่ส่วนกลาง SCG wine connection
Rain Hill พื้นที่ส่วนกลาง wine connection
Kanom Siam สุขุมวิท 49 La villa อารีย์ CDC The Cystal Paragon The Circle True Coffee Paragon Parklane Siam
BTS ศาลาแดง อโศก หมอชิต อนุเสาวรีย์ ETC Radi cafe Dead or Alive shop ตลาดรถไฟศรีนครินทร์
Hotel The NOW My Way Huahin Chateau de Khaoyai Petple Magazine may 2013
3
P ETPLE UPDATE Me-O Presents Thailand Cats Lover
บริษัท เพอร์เฟค คอมพาเนียน กรุ๊ป จำ�กัด ผู้ผลิตและจำ�หน่ายอาหารแมว มีโอ จัดกิจกรรมเอาใจคนรักแมวเหมียว ภายใต้ชอ่ื งาน Me-O Presents Thailand Cats Lover ตอน มีแมว ต้องมีโอ ในวันที่ 20 - 21 เมษายน ณ MCC Hall เดอะมอลล์ บางกะปิ ที่ผ่านมา บรรยากาศภายในงานคึกคัก เต็มไปด้วยสีสันของเหล่าบรรดาสัตว์เลี้ยงน่ารักที่มา พร้อมกับความฉลาดแสนซน โดยเฉพาะกิจกรรมการประกวด ‘แมวสวยตาใส ขวัญใจมีโอ’ มีคนรักแมวส่ง น้องแมว เข้าประกวดเป็นจำ�นวนมาก นอกจากนี้ยังมี Mini Concert จากศิลปิน The Voice และ AF9 ไอซ์ ไบร์ท เนสท์ พร้อมกับบรรดาแฟนคลับที่มาร่วมสร้างสีสันให้กับงานในครั้งนี้ นอกจากกิจกรรมความบันเทิงแล้ว ภายในงานยังมีมูลนิธิ องค์กรการกุศล และชมรมต่างๆ ที่มาร่วมกันออกบูธหาบ้านใหม่ให้แก่น้องแมวและน้องหมา ซึ่งงานนี้สามารถหาบ้าน ใหม่ให้กับน้องแมวและน้องหมาได้มากถึง 96 ตัว นับว่าเป็นจำ�นวนที่มากที่สุดตั้งแต่มีการจัดงานแมวก็ว่าได้
Club อาสามะหมารอรัก
Chihuahua Party จับมือ Soi Dog
Chihuahua Party จับมือกับ มูลนิธิ เพือ่ สุนขั ในซอย Soi Dog Foundation และ โครงการ Thailand Petrescue เปิดจำ�หน่ายคูปอง “สอยดาวช่วยเพือ่ น” ในราคา 100 บาท ต่อ 1 คูปอง ทุก 1 คูปอง บริษทั อาหารสุนขั Hil ’s จะ ร่วมบริจาคอาหารสุนขั เพิม่ ให้อกี คูปอง ละ 2 กิโลกรัม รายได้จากการขาย คูปองทัง้ หมดมอบให้กบั มูลนิธเิ พือ่ สุนขั ในซอย (Soi Dog Foundation) และ โครงการ TPRC กติกา : คูปอง มูลค่า 100 บาท โอนผ่าน บัญชี นางสาว พัสตร์ชติ า แก้วอาชากิตต์ ธ.ไทยพาณิชย์ สาขาเอ็นมาร์ค พลาซ่า บางกะปิ บ/ช ออมทรัพย์ เลขที่ 404019233-2 โอนแล้วแจ้งทีห่ มายเลขมือถือ 089-119-8148 ก้อย นำ�สลิปทีโ่ อนมาจับ รางวัลได้ทง่ี าน Chihuahua Party @ เอสพานาด แคราย ในวันที่ 19 พค. 56 ตัง้ แต่เวลา 12.30 - 18.00 น.
4
Petple Magazine may 2013
กิจกรรม Club อาสามะหมารอรัก เป็นกิจกรรมทีท่ างอาหาร สุนขั แบรนด์ JerHigh ในนาม บริษทั ซีพเี อฟ (ประเทศไทย) จำ�กัด (มหาชน) โดยคุณสุขวัฒน์ ด่านเสริมสุข รองกรรมการ ผูจ้ ดั การบริหาร และคุณกิตติพงษ์ คำ�สาตร์ หรือ โก๋เอ็ม บุดดร้าเบรส ได้รว่ มกับโครงการ ‘เพือ่ นข้างถนน’ โดยมี วัตถุประสงค์เพือ่ รณรงค์ให้ทกุ คนหันมาสนใจให้ความช่วยเหลือ สุนขั และแมวจรจัด ซึง่ รายได้จากกิจกรรมจะนำ�ไปช่วยเหลือ ทัง้ ในการทำ�หมัน ค่ายา ค่ารักษาพยาบาลสุนขั และแมวทีม่ ี อาการเจ็บป่วยต่างๆ สถานทีใ่ นการจัดกิจกรรม ณ บริเวณ หน้าอาคาร (ลานฟอร์จนู สตรีท) ศูนย์การค้าฟอร์จนู ทาวน์ ในวันที่ 31 พฤษภาคม - 2 มิถุนายน 2556
PET EXPO THAILAND 2013 ห้ามพลาด!! งานสำ�หรับเพือ่ นรักสัตว์เลีย้ ง พบกับ กิจกรรมบนเวที อาทิ มินคิ อนเสิรต์ จากไบรท์และ โซ่ AF9 การประกวดน้องหมาจ้ำ�ม่ำ�แต่สขุ ภาพดี การ เสวนาความรูโ้ ดยสัตวแพทย์ผเู้ ชีย่ วชาญ และกิจกร รมสนุกๆ อีกมากมาย ในวันที3่ 0 พฤษภาคม - 2 มิถนุ ายน 56 เวลา 10.00 - 20.00 น. ณ ศูนย์การ ประชุมแห่งชาติสริ กิ ติ ์ิ
มินิคอนเสิร์ต “อคูสติกเเนวๆ เพื่อเเมวหมา”
มินคิ อนเสิรต์ “อคูสติกเเนวๆ เพือ่ เเมวหมา” เพือ่ ระดมทุนช่วยเหลือสุนขั เเละเเมวจรจัด ในส่วนของการทำ�หมัน ช่วยเหลือหมาเเมวบาดเจ็บ ถูกทารุณและเพือ่ สร้างศาลาทีพ่ กั สัตว์ดา่ นบุรรี มั ย์ซง่ึ ช่วยเหลือสุนขั จากการถูกนำ�ไปค้าเนือ้ งานจะจัดขึน้ ในวันอาทิตย์ ที่ 12 พ.ค. บริเวณ Ozone square ศูนย์การค้า ธัญญะ ช็อปปิง้ พาร์ค ถนน ศรีนครินทร์ เวลา 13.00 - 21.00 ในงานมีการเเสดงอคูสติกจากศิลปินชัน้ นำ� การ ร่วมประมูลของส่วนตัวจากศิลปินดารา รวมถึงบูทสินค้าเเละหมาเเมวทีน่ ำ�มาโชว์ตวั จาก องค์กรต่างๆ ศิลปินทีจ่ ะมาในงาน เต็น ธีรภัค, ครู บิก้ AF, วง ปลานิลเต็มบ้าน, ศิลปินจากค่าย ปรินาม มิวสิค, วง Trick or treat, วง Coconut Sunday, เเตง Showroom, โย่ง วงฟองครีม, เเม็ก ตีสบิ , ชัญญ่า ทามาดะ, ปุก๊ โกะ the voice, ศิลปินจากค่าย Crispy sound การประมูลของทีร่ ะลึกจากศิลปินดารา วง Big Ass, วง Bodyslam, เอ๊ะ จิรากร, เล็ก ทีโบน, ค่ายหนัง GTH และอืน่ ๆอีกมากมาย
โรงพยาบาลสัตว์เกษตรขาดแคลนเลือดสุนัข วอนหมาใหญ่ใจดีร่วมบริจาค
สำ�หรับผูท้ ม่ี สี นุ ขั พันธุใ์ หญ่สขุ ภาพแข็งแรง สามารถพาน้องๆมาบริจาคเลือดได้ท่ี ธนาคารเลือด ณ โรงพยาบาลสัตว์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ บางเขน ในวัน จันทร์ – ศุกร์ เวลา 08.30 - 16.30 น. และวันเสาร์ เวลา 08.30 - 12.00 น สามารถสอบถามคุณสมบัตขิ องสุนขั ทีส่ ามารถบริจาคเลือดได้ท่ี 02-942 - 8756 - 9 ต่อ 2118 หรือ 02-579 - 7540 ต่อ 2329
g adg et
iBASKET Fijit Friends
Fijit Friends สัตว์เลี้ยงรุ่นใหม่สดใสไฮเทคซึ่งพัฒนา ต่อยอดมาจากเจ้า Furby ถึงจะไม่ปุกปุยเหมือนกับ รุ่นพี่ แต่ก็น่ารักแปลกใหม่ หลากหลาย แขนและ หางทำ�จากวัสดุนิ่มๆขยับได้ ขาขยับได้ ร้องเล่น เต้นกระจาย มี LED ที่ตาและปาก แสนรู้ ฉลาด ตอบสนองฉับไว เพราะมีเซ็นเซอร์และมีหน่วย ความจำ�ที่เราสามารถป้อนข้อมูลเองได้ทำ�ให้คุยกัน รู้เรื่องคุยกับรุ่นพี่เฟอร์บี้ก็ได้ เห่าได้ อ้อนเป็น ใช้แบตเตอรี่ขนาด AA ล่าสุด 7 แบบ ได้แก่ Wil a, Seraflna, Logan, Sage, Yippits, Newbies และShimmies
การซักผ้าเป็นงานบ้านที่ใช้เวลาเยอะ งานหนึ่งถึงแม้คุณจะมีเครื่องซักผ้า แถมกลิ่นเหม็นจากเสื้อผ้าที่ใส่แล้วก็ยิ่ง ทำ�ให้คุณแม่บ้านเพลียหนัก แต่จะดีแค่ ไหนถ้าหากตะกร้าผ้าที่คุณโยนเสื้อผ้า ใส่แล้วลงไปหมักหมมในแต่ละวันนั้น สามารถซักและปั่นแห้งได้ในตัวโดยที่ คุณไม่ต้องแบกไปยังเครื่องซักผ้า และ ที่สำ�คัญเมื่อซักเสร็จเรียบร้อย iBASKET จะส่งข้อความไปยัง PC ของคุณ ไม่ ต้องมานั่งรอและกลัวว่าจะลืมตากผ้า อีกต่อไป
Pet Fountain , Water Station
Automatic Pet Door
พอกันทีกับการต้องมาคอยเปิดประตูให้เหล่าคุณหนูเอาแต่ใจ ทั้งหลายออกไปเที่ยวและกลับเข้าบ้าน ด้วยประตูอัตโนมัติที่ มีเซนเซอร์ตรวจจับสัญญานทีต่ รงกันกับทีป่ ลอกคอของสัตว์เลีย้ ง แถมยังไม่ต้องห่วงว่าจะเข้าผิดบ้านผิดหรือตัวกันอีกด้วย เพราะถึงแม้ว่าจะใช้เครื่องรุ่นเดียวกัน แต่ก็มีสัญญาณเฉพาะ ตัวเท่านัน้ ถือเป็นการป้องกันอันตรายอืน่ ๆ ให้กบั คนในบ้าน อีกด้วย ไม่ว่าจะเป็นโจรขโมยที่จะเข้าประตูน้องหมาใหญ่ รวมถึงงูเงี้ยวเขี้ยวขออีกด้วย
หน้าร้อนนีอ้ ย่าปล่อยให้สตั ว์เลีย้ งของคุณขาดน้ำ� เพราะอาจนำ�ไปสู่โรคไต โรคทางเดินปัสสาวะ และโรคอื่นๆ ได้ PETPLE ขอแนะนำ�น้ำ�พุ สัตว์เลี้ยงซึ่งจะมีระบบน้ำ�ไหลเวียนตลอดเวลา ทำ�ให้น้องๆ ของเราดื่มน้ำ�ได้บ่อยขึ้น แถม น้ำ�จากน้ำ�พุสตั ว์เลีย้ งจะมีไส้กรองตะกอน ตะไคร่นำ�้ ลูกน้ำ� คลอรีนและฝุ่นต่างๆ ทำ�ให้ น้ำ�สะอาดกว่าน้ำ�พุตกแต่งทั่วไป ไม่ต้อง เหนื่อยเปลี่ยนน้ำ�บ่อยแล้วค่ะ
ZOMM Wireless Leash
เมื่อโทรศัพท์มือถือแทบจะกลายเป็นอีกหนึ่งอวัยวะ ของคนปัจจุบันไปเสียแล้ว Wireless Leash ถูก ออกแบบให้มีลักษณะทันสมัย พกพาง่ายซึ่งส่วน มากจะใช้เป็นพวงกุญแจรถ เชื่อมต่อกับโทรศัพท์มือ ถือโดยใช้ myZOMM app ค้นหา Bluetooth มี จุดขาย 3 อย่างที่สำ�คัญคือ ส่งสัญญาณเตือนเมื่อ Wireless Leash กับโทรศัพท์มือถืออยู่ในระยะที่ ห่างออกจากกัน ใช้เป็น Hands Free เพื่อรับและ คุยโทรศัพท์รวมถึงปุ่ม One-Touch เพื่อโทรแจ้ง เหตุฉุกเฉินที่ 911 และส่งเสียงสัญญาณขอความ ช่วยเหลือ เรียกได้ว่า 3 in 1 เลยทีเดียว
Brain wave controlled shippo
หลังจากที่เนโกะมิมิออกมา ก็มีเสียงเรียกร้องจากแฟนๆเป็น จำ�นวนมากว่าเมื่อมีหูก็ต้องมีหางสิ ทางบริษัท neurowear จึงร่วมกับ Kiluck Inc. ส่งเจ้า ‘ชิปโปะ’ ซึ่งแปลว่าหาง ในภาษาญี่ปุ่นออกมาให้กับแฟนๆ ที่รอคอย ซึ่งเจ้าชิปโปะ ก็สามารถแกว่งสื่ออารมณ์ได้เช่นเดียวกับเนโกะมิมิ โดยใช้ เซนเซอร์สำ�หรับตรวจจับคลื่นสมองเพื่ออ่านค่าและตีความ อารมณ์ของผู้ที่สวมใส่ครอบบนศีรษะ เชื่อมโยงกับเข็มขัดที่ เป็นตัวหาง สามารถแกว่งได้ 3 ระดับตามอารมณ์ที่แตกต่าง เหมือนแมวจริง ล่าสุดเนโกะมิมิและชิปโปะที่มาคู่กันเป็นเซ็ต สามารถซิงค์เชื่อมต่อการแสดงอารมณ์ได้พร้อมๆ กัน Petple Magazine may 2013
5
illus : @oldtalesertold
h ot to pi c Text : PMPY
Dog s aved the d ay at B oston M arathon
เมือ่ กลางเดือนเมษายนทีผ่ า่ นมาเกิดเหตุวางระเบิดขึน้ ถึง 2 ครัง้ ในการแข่งวิง่ มาราธอน ณ เมืองบอสตัน ประเทศสหรัฐอเมริกา เหตุการณ์อนั น่าสลดนีเ้ ป็นเหตุให้มผี เู้ สียชีวติ กว่า 3 ราย และผูบ้ าดเจ็บอีกกว่า 144 ราย หน่วยข่าวต่างๆรายงานว่า หนึง่ ในผูเ้ สียชีวติ จากเหตุการณ์น้ี เป็นเด็กชายวัยเพียง 8 ขวบเท่านัน้ หลังจากเหตุการณ์รนุ แรงทีเ่ กิดขึน้ ประชาชนชาวบอสตันต่างพากันอยูอ่ ย่างหวาดผวา ในความไม่ปลอดปลอดภัย เป็นเหตุให้ตำ�รวจ FBI และหน่วยงานต่างๆ ต้องปฏิบตั หิ น้าทีอ่ ย่าง เคร่งครัดในการสืบหาเบาะแส แต่ทว่าเหตุการณ์น้ี ไม่ได้มเี พียงเจ้าหน้าทีแ่ ละหน่วยงานต่างๆ ทีท่ ำ�งานหนักเพือ่ ประชาชนเพียงอย่างเดียว แต่ยงั มีเจ้าสีข่ าจาก Lutheran Church Charities มาร่วมแจมในการค้นหาวัตถุนา่ สงสัย และช่วยเหลือประชาชนอีกด้วย สุนขั จาก Lutheran Church Charities เป็นสุนขั พันธุโ์ กลเด้นรีทรีฟเวอร์ทผ่ี า่ นการ ฝึกฝนมาเป็นเวลานาน พวกมันสามารถรับมือกับสถานการณ์ตงึ เครียดต่างๆ ทีเ่ กิดขึน้ ได้เป็น อย่างดี นอกจากจะช่วยในการดมกลิน่ ค้นหาวัตถุทน่ี า่ สงสัยแล้ว พวกมันยังสามารถช่วยลด ความตึงเครียดและทำ�ให้สภาพจิตใจของชาวเมืองบอสตันดีขน้ึ ได้อย่างไม่นา่ เชือ่ หนึง่ ในผูเ้ ข้าแข่งขันวิง่ มาราธอนกล่าวว่า ในขณะทีเ่ ขากลับมาทีจ่ ดุ รับฝากกระเป๋าใน บริเวณทีเ่ กิดเหตุ เขาได้เห็นเจ้าโกลเด้นจาก Lutheran Church Charities นอนรอทีจ่ ะเล่นกับ ผูค้ นทีผ่ า่ นไปมา ทันทีทเ่ี ขาเห็นมัน เขาเดินตรงเข้าไปลูบไล้มนั ด้วยความเอ็นดู เขากล่าวว่า ถึงแม้จะเป็นเพียงสิง่ เล็กๆ น้อยๆ แต่ความรูส้ กึ ทีเ่ ขาได้รบั จากเจ้าโกลเด้นนัน้ ทำ�ให้เขารูส้ กึ ผ่อนคลายและสบายใจขึน้ มากเลยทีเดียว นอกจากพวกมันจะผลัดกันเฝ้าระวังเหตุอนั ตราย ณ สถานทีเ่ กิดเหตุแล้ว สุนขั จาก Lutheran Church Charities ยังผลัดกันออกเยีย่ มผูบ้ าดเจ็บที่ โรงพยาบาลอีกด้วย สังเกตได้จากหลายๆเหตุการณ์อนั น่าเศร้าใจของมนุษย์ สุนขั ก็เป็นอีกหนึง่ เหตุผลทีท่ ำ�ให้ เรายิม้ ได้เสมอ ผลการวิจยั จาก Duke University’s Canine Cognition Center กล่าวว่า สุนขั เป็นสัตว์ทม่ี ลี กั ษณะพิเศษทีไ่ ม่เหมือนใคร เพราะมันเป็นสัตว์ชนิดเดียวทีไ่ ม่หวาดกลัวคน แปลกหน้า ในทางตรงกันข้าม มันกลับมีความสัมพันธ์ทด่ี มี ากๆ กับคนแปลกหน้าด้วยซ้ำ� นักจิตวิทยาจาก University of London ยังกล่าวอีกว่า สุนขั เป็นสัตว์ทเ่ี ห็นอกเห็นใจและ สามารถตอบสนองต่อความรูส้ กึ ของมนุษย์เราได้เป็นอย่างดี ดังนัน้ ไม่วา่ จะเกิดเหตุการณ์รา้ ยแรง อะไรก็ตาม ลองหันมาเล่นกับเจ้าสีข่ ารอบตัวคุณดู คุณอาจจะรูส้ กึ ดีขน้ึ อย่างไม่นา่ เชือ่ ก็ได้ ที่มา : nationalgeographic
6
Petple Magazine may 2013
E n t e rta i n m e n t Al ert!
M U S I C
Demi Lovato :: DEMI
ศิลปินสาว Demi Lovato เจ้าของ เพลงฮิตอันดับ 1 Give Your Heart A Break หรือที่หลายคนอาจ รู้จักเธอในบทบาทของโค้ชรายการ The X Factor ขณะนี้สาวเดมี่มี กำ�หนดวางสตูดิโออัลบั้มชุดที่สี่ในชื่อ ‘Demi’ ในวันที่ 14 พฤษภาคมนี้ โดยมีซิงเกิลเปิดตัวที่กำ�ลังมาแรงอย่าง Heart Attackที่มียอดขายระดับ Gold ในอเมริกาและแคนาดา พร้อมกับเปิดตัวสูงสุดในอันดับ 1 บน iTunes ใน 19 ประเทศ และติดชาร์ตอันดับ 1 แล้วกว่า 16 ประเทศ ทั่วโลก เดมี่ กล่าวถึงอัลบั้มนี้ว่าเธอรู้สึกภูมิใจกับอัลบั้มนี้มากและมันดี กว่าทุกๆ สิ่งที่เธอเคยทำ�มาเลยทีเดียว
Daft Punk
:: Random Access Memories
Iron Man 3 เข้าฉาย : 1 พฤษภาคม เป็นอีกครัง้ หนึง่ ทีม่ าร์เวลส์ สตูดโิ อส่งหนังแอคชัน่ ไซไฟมาโลดเล่นลงจอเป็นครัง้ ที่ 3 ในภาคนี้ โลกส่วนตัวของ โทนี่ สตาร์ค ได้ถกู จูโ่ จมจากเงือ้ มมือของเหล่าวายร้าย เขาต้องออกตามล่า ผู้บงการและผู้รับผิดชอบต่อเหตุการณ์นี้อย่างพลิกแผ่นดิน ซึ่งตลอดการผจญภัยในครั้งนี้ มีหลายต่อหลายเหตุการณ์ที่ต่างเข้ามาพิสูจน์ความเข้มแข็งและอดทนของเขา ด้วยความที่ เป็นนักประดิษฐ์ เขาจึงเอาตัวรอดมาได้โดยอุปกรณ์ต่างๆ ของเขา และเมื่อเขาลุกขึ้นสู้ อีกครั้ง สตาร์คจึงได้พบกับคำ�ตอบของคำ�ถามที่คอยหลอกหลอนเขามาโดยตลอดว่า คนสร้างชุดเกราะหรือชุดเกราะสร้างคนกัน
หลังจากที่พวกเขาห่างหายไปจา กอัลบัมที่แล้วถึง 7 ปี วง French Electro ที่เคยสร้างชื่อโด่งดังไปทั่วโลก ได้กลับมาอีกครั้งกับอัลบัมชุดที่ 4 ในชื่อ ‘Random Access Memories’ เพลงแรกที่ปล่อยออกมาให้ได้ฟัง คือเพลง Get Lucky ซึ่งซาวน์ดนตรีของพวกเขายังคงเอกลักษณ์ความ หนักของเบสเช่นเดิม อัลบัมนี้มีการร่วมงานกับศิลปินชื่อดังหลายคน อาทิ เช่น Paul Williams, Pharrell Williams, DJ Falcon, Todd Edwards, Panda Bear และอีกมากมาย
BO O K
Let’s explore & Furious 6 diabetes with owls Fast เข้าฉาย : 23 พฤษภาคม เปิดมุมมองการท่องเที่ยวแบบใหม่สุดผจญภัยไปกับ ปากกาของ David Sedaris เขาได้เล่าเรื่องราว สุดฮาต่างๆ ที่เขาได้เจอจากการไปท่องเที่ยวทั่ว โลก ไม่ว่าจะเป็นประสบการณ์ทำ�ฟันกับคุณหมอ ที่ฝรั่งเศส ลักษณะการกินของชาว kookaburra ในประเทศออสเตรเลีย ไปจนถึงสไตล์การเข้าห้องน้ำ�สุดโหดของประเทศ จีน ผู้อ่านจะได้เข้าถึงความรู้สึกเหมือนว่าได้ไปท่องเที่ยวมาจริงๆ
S o c i a l
หลังจากที่ตั้งหน้าตั้งตารอมานาน และแล้วหนังแช่งรถสุดมัน Fast & Furious 6 ก็ลงโรง ฉายอีกครั้ง นับตั้งแต่การปล้นของดอม และไบรดัน พวกเขาก็ต่างพากันกระจัดกระจาย หายไปพร้อมกับเงิน 100 ล้านเหรียญและใช้ชีวิตอยู่อย่างหลบๆ ซ่อนๆ และในครั้งนี้ ฮ็อบส์ต้องสืบร่องรอยขององค์กรนักซิ่งรับจ้างที่ฝากผลงานอาชญากรรม ไว้ใน 12 ประเทศ ฮ๊อบส์จึงขอความช่วยเหลือจากดอมเพื่อมาร่วมทีมนักซิ่งของเขาในลอนดอน โดยฮ็อบส์ จะให้อภัยจากเหตุการณ์ทั้งหมดที่เกิดขึ้นและอนุญาตให้พวกเขาทั้งหมดกลับคืนสู่บ้านเกิด เป็นค่าตอบแทน
N e t wo r k
ช่วงนี้เปิด Instagram หรือ Facebook ทีไรก็ มักจะเห็นข้อความบรรยายภาพขำ�ๆสีสันแสบๆ ระบาดไปทั่ว ซึ่งดูเหมือนจะเป็นแอปพลิเคชั่น สุดฮิตที่ต้องดาวน์โหลดเอาไว้ติดมือถือซะแล้ว “Ticker” หรือ “ติ๊กเก้อ” เป็นแอปพลิเคชั่น
แต่งรูปทีส่ ามารถใส่ขอ้ ความกวนๆ สไตล์สติก๊ เกอร์ ที่แปะตามท้ายรถสิบล้อ โดยแอปพลิเคชั่นนี้ จะมีสติ๊กเกอร์ให้เลือกทั้งหมด 5 ประเภท คือ ข้อความเกี่ยวกับหน้าตา อาหาร สัตว์เลี้ยง แฮงเอ้าท์ และเงิน เราสามารถเลือกข้อความ
ต่างๆ ไปแต่งให้เข้ากับรูปภาพของเราได้ หลังจากนั้นก็กดแชร์ลงไปในโซเชียลเน็ตเวิร์ค รับรองว่าเพื่อนๆฮาและกระหน่ำ�กันกด Like แน่นอน ไม่เชื่อลองไปโหลดดูซิ Petple Magazine may 2013
7
i n st yle Text : Suphakrit Maneeprawat
S treet F ocus
ชั่วโมงนี้คงจะปฎิเสธไม่ได้ว่ากระแส Street Style นั้นมีอิทธิพลต่อสาวกแฟชั่นเอามากๆ ผู้คนสมัยนี้หันมา สวมใส่เสื้อผ้าที่ดูเป็นตัวเองกันมากขึ้น หลีกเลี่ยงลุค Runway เดิมๆ ที่น่าเบื่อและใส่ไม่ได้จริง ด้วยการ หยิบผสมของชิ้นเก่าแบบ Vintage สุดเท่กับ it-piece จากซีซั่นล่าสุด บวกกับรสนิยมส่วนตัว เพื่อให้ได้ ลุคใหม่ที่ไม่ซํ้าใคร วันนี้เพ็ทเพิลได้นำ�แฟชั่นสตรีทจากแฟชั่นวีคทั่วทุกมุมโลกมาให้ผู้อ่านได้ดูเป็นแนวทาง ในการแต่งตัว รับรองได้ว่าใส่ได้จริงและสามารถนำ�มาใช้กับการแต่งตัวของคุณได้อย่างแน่นอน
Emmanuelle Alt, Editor-in-Chief of Vogue Paris ที่แทบ จะไม่เคยเห็นเธอใส่สีอื่น เลยนอกจาก ขาว เทา และดำ�
Caroline de Maigret, French Style Icon ด้วย style effordless chicของเธอนั้นทำ�ให้เธอเป็นที่ สนใจจากช่างภาพ street style จากทั่วทุกมุมโลก
GRAYSCALE
สีโมโนโทนอย่าง ขาว เทา ดำ� นัน้ คงจะเป็นอีกหนึง่ ลุคที่ หลีกเลีย่ งไม่ได้จริงๆ เพราะ สามสีนถ้ี อื เป็นสีทท่ี กุ คนพูดเป็นเสียง เดียวกันว่าเป็นสี “รอดตาย” ทีไ่ ม่วา่ ใส่ออกมาอย่างไรก็ดไู ม่ผดิ จึงไม่แปลกนักถ้าเราจะเห็นเหล่า Fashionista (ตัวจริง) มาในลุค ดำ�หรือขาว ไม่วา่ จะเป็นขณะทีเ่ ดินเฉิดฉายก่อนเข้าและหลังชม แฟชัน่ โชว์ตามหัวเมืองใหญ่ตา่ งๆ Capucine Safyurtlu and Geraldine saglio, Fashion Editor of Vogue Paris
Anna Dello Russo กับผู้ช่วย ส่วนตัวของเธอ Carlotta Oddi
ใส่ camouflage กับสี โมโนโทนอย่างสีเทาดำ� หรือ item หนังอย่าง กระโปรงปั้มลายหนัง จระเข้สุดเท้
Taylor Tomasi Hill, Creative Director of Moda Operandi กับกระโปรงตัวเก่ง ของเธอจาก Junya Watanabe
8
Petple Magazine may 2013
CAMOUFLAGE
ลุคทหารสุดคลาสสิกตลอดการทีไ่ ม่วา่ จะกีซ่ ซี น่ั ก็กลับมาให้เราได้สนุกสนานกับการแต่งตัวอยูเ่ รือ่ ยๆ แน่นอนว่าลายทหารและสีเขียวเข้มมะกอกนัน้ ทำ�ให้ลคุ ของคุณดู Masculine แต่เมือ่ ใส่ camouflage กับ สีโมโนโทนอย่างสีเทาดำ�หรือไอเทมหนังอย่างกระโปรง ปัม้ ลายหนังจระเข้สดุ เท่ หรือจะลองเป็นไอเทมกระโปรง สีเขียวเข้มมะกอกให้ความรูส้ กึ ทหาร ทีด่ า้ นหลังตกแต่ง ด้วยผ้าชีฟองของ Junya Watanebe ก็สามารถนำ� มาใส่กบั Top โคร่งๆ เป็นลุคเท่ๆ สุดคลาสสิกในแนว Military ได้เช่นกัน
Michelle Elie of Garage Magazine
COLOR PRINTS
คงจะน่าเบือ่ และดูเหงาผิดปกติถา้ ซัมเมอร์ ขาดสีสนั เหล่าแฟชัน่ เอดิเตอร์ บล็อกเกอร์และ เซเลบบริตท้ี ง้ั หลาย ต่างขนวิทยายุทธขัน้ สูงใน การแมชลายชนลาย และสีชนสี ทีใ่ ส่ยงั ไงก็ดรู อด ซัมเมอร์นห้ี ากใครอยากหาแรงบันดาลใจในการ แต่งตัวใหม่ๆ ทีไ่ ม่ซำ�้ ใคร ลองหาเสือ้ และกางเกง ลายพริน้ เท่ๆ มาใส่เป็น Total look ก็อาจจะ ทำ�ให้ซมั เมอร์สนุกขึน้ มาได้เหมือนกัน
JULIA SARR-JAMOIS Fashion editor and stylist of Wonderland Magazine
Liu Wen กับยีนส์ตัวเก่งของเธอ แมช basic piece อย่าง distressed jeans กับ statement piece อย่างเฟอร์หรือแจ๊กเก็ต คัตติ่งเนี๊ยบ
DENIM DELUX
อีกชิน้ สุดคลาสสิกตลอดกาลอย่าง Denim ทีอ่ าจจะไม่ ได้มาตามซีซน่ั เพราะยีนส์ไม่เคยจากเราไปไหน นอกจาก ใส่สบาย คล่องแคล่วและมีหลากหลายแบบให้เลือกแล้ว ยีนส์ยงั สามารถมาแมชกับ jewelry เฟอร์ หรือ blazer คัดติง้ เนีย๊ บ เพือ่ tone down ความหรูของไอเทมนัน้ ๆ ทำ�ให้เกิดลุคทีไ่ ม่ซา้ํ ใครใน Style effortless chic Petple Magazine may 2013
9
Don’t miss Text : Suphakrit Maneeprawat
T he m oving a rt
‘Vatanika’ เพลิดเพลินไปกับความงามของศิลปะแนวญี่ปุ่นที่ถูกนำ� มาถ่ายทอดผ่านสไตล์ของ ‘Vatanika’ แบรนด์นอ้ งใหม่ ที่เพิ่งฉลองครบรอบ 1 ปีไปหมาดๆ ใน collection นี้ สาวๆ จะได้สมั ผัสถึงความงามในแบบเอเชียที่ Vatanika ได้นำ�เอาประติกรรมการก่อสร้างและภูมปิ ญ ั ญาพืน้ เมือง แบบญี่ปุ่นมาตีความผ่านลวดลายของผ้า และนอกจากนี้ การพับกระดาษแบบ Orgami ยังถูกนำ�มาถ่ายทอด ผ่านเคร้าโครงของชุดเดรสราตรียาวคัตติ้งสุดเนี๊ยบ ซึ่งรับรองได้ว่าสาวเปรี้ยวทั้งหลายที่เบื่อความจำ�เจของ เสื้อผ้าสีหวานๆ เห็นแล้วเป็นต้องหลงรัก โดยคอลเลคชัน่ นีด้ ไี ซนเนอร์ได้เดินทางไปโตเกียว เพือ่ ศึกษาวัฒนธรรมไปจนถึง ศิลปะในแบบญีป่ นุ่ ผ่านทางประติมากรรมและหัตถศิลป์พน้ื เมืองนำ�เอามาประยุกต์ใช้ ในลายผ้าซึง่ ถือเป็นซิกเนเจอร์ (Signature) ของแบรนด์โดยเลือกเอาองค์ประกอบ และงานศิลปะแขนงต่างๆ ของญีป่ นุ่ มาใช้ เช่น ผลงานภาพวาดของดอกแคทตัส โดย Keiko Yasuoka ได้ถกู นำ�มาผสมกับปีกผีเสือ้ กลางคืนสือ่ ถึงชีวติ ซ่อนเร้นของ Geisha และผนวกเข้ากับลายพิมพ์หนังจระเข้สดี ำ�อย่างลงตัว ถ่ายทอดผ่านเสือ้ เชิต้ ทรงสวย เดรสสัน้ สุดเปรีย้ ว กางเกงขาเดรป และชุดราตรีหางปลาทีผ่ า่ นการ ออกแบบจากการพับกระดาษ Origami และตัดเย็บอย่างดี นอกจากนีย้ งั มีลายที่ ประยุกต์จากภาพวาดดอกโบตัน๋ สือ่ ถึงความงาม ความมัง่ คัง่ และเกียรติยศ ผสม ผสานกับลายพิมพ์ของงูเหลือม ซึง่ มักจะเห็นในองค์ประกอบของเครือ่ งดนตรีอย่าง Shamisen (เครือ่ งสามสาย) ของ Geisha ในสมัยก่อน ถูกนำ�มาทำ�เป็นกางเกงขา สัน้ ทีช่ ว่ ยเก็บสัดส่วน Maxi dress ทีส่ วมใส่สบายรับหน้าร้อนและกระโปรงทรงสอบ ยอดฮิตสำ�หรับสาวทำ�งาน อีกทัง้ ยังมีลายนกกระเรียน ซึง่ ถือเป็นสัตว์มงคลของญีป่ นุ่ สัญลักษณ์แห่งโชคลาภและความยัง่ ยืน ได้ถกู นำ� Texture ของปีกในแบบต่างๆ มาผสมผสานออกมาเป็นลายแบบ abstract นอกจากนีย้ งั ได้ Obi (ผ้าคาดเอว ญีป่ นุ่ ) ไหมสีทองทอมือ ปักเป็นลายไผ่ซง่ึ ถูกสวมใส่โดย Geisha ในยุคปลาย Showa เพือ่ นำ�มาเป็นชุดราตรีของ Vatanika ซึง่ ทำ�เป็น Limited Edition ในคอลเลคชัน่ นีอ้ กี ด้วย คอลเลคชัน่ Spring/Summer 2013 นี้ ดีไซน์เนอร์ยงั คงให้ความสำ�คัญกับ การทำ�เสือ้ ผ้าแบบ Ready to wear เป็นหลัก โดยเน้นทีก่ ารสวมใส่สบายรับกับ หน้าร้อนพร้อมกับการตัดเย็บพิเศษทีช่ ว่ ยเก็บสัดส่วนโค้งเว้าทีย่ งั คงซึง่ ความประณีต ตามแบบฉบับของ Vatanika รวมไปถึงชุดราตรีสวยๆ ซึง่ จะเน้นการทำ�เป็น Limited Edition เพือ่ ให้สาวๆ รูส้ กึ พิเศษอีกด้วย พบกับ Vatanika Spring/Summer 2013 ความสวยร่วมสมัยทีย่ งั คงความ คลาสสิค ได้ท่ี Emporium ชัน้ 1, Paragon ชัน้ 1 และ Central Chidlom ชัน้ 2 ตัง้ แต่มนี าคม 2013 เป็นต้นไป
10
Petple Magazine may 2013
E DITOR ’ S PICKS ! Text : Suphakrit Maneeprawat
The art of doing nothing ผ่อนคลายจาก 5 วันสุดวุ่นวาย
คงไม่มีอะไรดีไปกว่าการที่ได้อยู่บ้าน เปิดแอร์ นอนดูทีวีสบายๆในวันหยุด สุดสัปดาห์ Editor’s picks เดือนนี้ เราได้แรงบันดาลใจมาจาก Golden week วันหยุดยาวของญี่ปุ่นซึ่งจะเริ่มตั้งแต่สิ้นเดือนเมษายนจนถึงต้น เดือนพฤษภาคม วันนี้เราจึงแนะนำ�ของที่เหมาะกับวันหยุดวีคเอ็นที่ สามารถรีแลกซ์ได้ทกุ อาทิตย์ โดยทีไ่ ม่ตอ้ งออกจากบ้าน เรามาดูกนั ว่า เราจะสามารถทำ�อะไรให้ผ่อนคลายในวีคเอ็นที่จะถึงนี้ได้บ้าง
จุดเทียนหอมกลิน่ กุหลาบ ผ่อนคลายในบ้านดัง่ ร้านสปาชือ่ ดัง : เทียนหอมกลิน่ กุลาบจาก Diptyque ผ่อนคลายใบหน้าทีเ่ หนือ่ ยล้าจากการทำ�งานด้วยการ mask หน้าด้วย mask ทีม่ สี ว่ นผสมของ moisturizer : mask and massage ครีมจาก Suqqu เท้าเป็นอวัยวะทีเ่ ราหลายคนอาจมองข้าม ลองเพิม่ ความอุน่ โดย สวมถุงเท้าดูซแิ ล้วจะรูส้ กึ ถึงความสบายอย่างไม่นา่ เชือ่ : ถุงเท้า L’Atelier Scandinave เสือ้ ยืดผ้านิม่ ทีส่ วมใส่สบายเหมือนไม่ได้ใส่อะไร : เสือ้ ยืด Maison Labiche เตรียมพร้อมรับวันจันทร์ทก่ี ำ�ลังจะมาถึงด้วยการบำ�รุงใบหน้าด้วยโลชัน่ เนือ้ บางดุจนํา้ ทีจ่ ะทำ�ให้ใบหน้าของคุณดูขาวกระจ่างใส : โลชัน่ บำ�รุงผิวจาก Kose การซือ้ เครือ่ งนอนทีด่ ถี อื เป็นการลงทุนทีค่ มุ้ ค่า ลงทุนกับเครือ่ งนอน ทุกชิน้ ทีค่ ณุ ใช้ เพราะนอกจากจะให้คณุ นอนหลับสบายแล้ว ยังช่วยเรือ่ งบุคลิกภาพอีกด้วย : เครือ่ งนอนจาก Babarabarry หนังสืออ่านเล่นในยามบ่ายของวันหยุด กับประวัตทิ น่ี า่ สนใจของ Grace Coddington creative director ของ Vogue US ซึง่ ได้บนั ทึก การทำ�งานและชีวติ ของเธอไว้ในเล่ม เสือ้ Sweater เพิม่ ความอบอุน่ ในบ้านทีเ่ ปิดแอร์เย็นเฉียบ : Sweater จาก The Row
Petple Magazine may 2013
11
M o d e l : ‘ pe a r y p i e ‘ P et m o d e l
Photographer : tawan
St y l i s t : k a m o n t i p
Am a t a C h i tt a s e n ee : nomsod
n a m o n r a t a n a s e r ee g u l
p klinchuanchuen
M o d e l : A ma t a
Pet model P h o t o g r ap h e r : t a w a n
A s s i s t a n t p h o t o g r ap h e r
k a n o k wa
S t y l i s t : k am o n t i p Assistant stylist : than M a k e u p / Ha i r : c h a t
A s s i s t a n t M a k e u p / Ha
a Chittasenee
l : nomsod am o n r a t a n a s e r e e g u l
r : c h a l e r m s a k h a - n g am ,
an multa
p klinchuanchuen u p o l p h o o t h e pam o r n k u l c h a i p e a n g ap i c h a r t
Ha i r : c h a n c h a i t o i m
cover story Text : PMPY / Photo : ตะวั น อมรรั ต นเสรี ก ุ ล
Makeup is Art เส้นทางการเริ่มต้น
ถ้าจะพูดถึง Makeup Guru หรือ Beauty Influencer สุดชิคของ ยุคสมัยนี้ คงจะนึกถึง ใครที่ไหนไม่ได้นอกจาก ‘แพร-อมตา จิตตะเสนีย์ หรือ ‘Pearypie’’ สาว น้อยผู้หลงไหลในการ แต่งแต้มสีสันบนใบหน้า เป็นชีวิตจิตใจ
ตอนแพรเรียนปริญญาตรีเป็นตอนทีแ่ พรเริม่ ชอบการแต่งหน้าค่ะ ด้วย ความทีเ่ ราชอบศิลปะ เรียนศิลปะมาตลอดและเป็นคนทีช่ อบวาดเขียน บนผ้าใบอยูแ่ ล้ว พอดีได้รจู้ กั กับเพือ่ นทีเ่ ป็นช่างภาพและเพือ่ นทีเ่ ป็น ดีไซเนอร์ตอนไปเรียนอยูท่ ่ี St.Martin เพือ่ นกลุม่ นีก้ ช็ วนให้ลอง แต่งหน้านางแบบดูคะ่ ซึง่ ตอนนัน้ แพรยังไม่รหู้ ลักการของการแต่งหน้า ยังไม่รวู้ า่ เขียนคิว้ ต้องทำ�ยังไง การ shading ต้องทำ�ยังไง ไม่ได้รวู้ า่ การแก้ไขโครงหน้าของคนต้องทำ�ยังไง คือพูดได้เลยว่าตอนนัน้ แพรยัง ไม่รวู้ า่ การแต่งหน้าคืออะไร ครัง้ แรกทีแ่ พรได้ทำ�คือได้เพ้นท์หน้านางแบบเป็นสีขาว ซึง่ แพรก็ได้ treat นางแบบเป็นเหมือนผ้าใบของแพร พอนางแบบขยับตัวอยูห่ น้ากล้อง เราได้เห็นภาพ กิรยิ าบท และได้เห็นการแสดงท่าทาง สีหน้าและ อารมณ์ของเค้า ทำ�ให้เรารูส้ กึ ว่ามันมีอะไรซักอย่างเกีย่ วกับการแต่งหน้า เรารูส้ กึ ว่างานเรามันเคลือ่ นไหวได้ งานมันมีชวี ติ แพรมีความรูส้ กึ ว่า นีค่ อื สิง่ ทีเ่ ราชอบ ทำ�แล้วสนุก ไม่เหมือนตอนทีอ่ ยูท่ บ่ี า้ นแล้วก็นง่ั วาดรูป คนเดียวเพราะเราได้นง่ั คุยกับนางแบบ ได้คยุ กับคนหลายคนซึง่ เป็น ประสบการณ์ทเ่ี ราไม่เคยทำ�มาก่อน และนีก่ เ็ หมือนเป็นจุดประกายเล็กๆ ของแพรค่ะ และหลังจากนั้น
แพรเริม่ แต่งหน้าเพราะเรารูส้ กึ ว่ามันเป็นศิลปะ หลังจากนัน้ ก็เลยนัด เพือ่ นทำ� Photo shoot เล่นๆ กัน มีโปรย Glitter ให้นางแบบ เล่นอะไรไปเรือ่ ยๆ จนวันนึงเรารูส้ กึ ว่าเราอยากสมัครงาน อย่างที่ อังกฤษการทีเ่ ราจะเข้าไปเป็น Makeup Artist ได้นน้ั จะไม่เหมือน เมืองไทย เพราะเราต้องสมัครงานเพือ่ เข้า Agency แพรก็เลยคิดจะ เปิด Facebook Page ขึน้ มา เพือ่ เราจะได้เอาผลงานของเราไปปล่อย เหมือนเป็นการทำ� Portfolio พอทำ�ไปซักพักก็มหี ลายคนสนใจและขอให้ แพรสอนแต่งหน้า แพรก็เลยเริม่ การสอนแต่งหน้าตัง้ แต่ตอนนัน้ ค่ะ สิ่งที่ยากในการทำ�คลิปสอนแต่งหน้า
ปกติคลิปสอนแต่งหน้าทุกคลิปแพรจะเป็นคนคิด Theme และ Concept ทัง้ หมด ซึง่ บางครัง้ การทีเ่ ราจะสือ่ สารความคิดของเราให้ คนเข้าใจ หรือการจะหาคนประสานงานต่อในเรือ่ งของวีดโี อหรือภาพนัน้ แพรว่ามันเป็นเรือ่ งทีค่ อ่ นข้างยากค่ะ ความรู้สึกตอนอัดคลิปสอนแต่งหน้าคลิปแรก 18
จำ�ได้เลยว่าเป็นการอัดวีดโี อทีน่ านทีส่ ดุ ใช้เวลาประมาณ 1 อาทิตย์ ด้วยความทีเ่ ราทำ�กันเองทีบ่ า้ น วีดโี อก็ยงั ใช้ไม่คล่อง คนทีช่ ว่ ยก็เพิง่ เริม่ Petple Magazine may 2013
“
แพร Treat นางแบบเหมือนผ้าใบสีขาว พอได้เห็นการแสดงสีหน้าและอารมณ์ของนางแบบทำ�ให้เรา คิดว่ามันมีอะไรซักอย่างเกี่ยวกับการแต่งหน้า เรารู้สึกว่างานเรามันเคลื่อนไหวได้ แพรมีความรู้สึกว่านี่คือ สิ่งที่เราชอบ
”
พร้อมๆ กับเรา เราเลยยังไม่รมู้ มุ ของกระจกกับมุมกล้องว่ามุมไหนคนดู ถึงจะเห็นเราชัด ด้วยความทีเ่ ราก็อยากให้คนดูเห็นแล้วเข้าใจ คลิปนีก้ เ็ ลย เป็นการอัดวีดโี อสอนแต่งหน้าทีใ่ ช้เวลานานพอสมควรค่ะ Inspiration ที่ใช้ในการทำ�งาน
เมคอัพคู่ใจ
เป็นคนติดอายไลน์เนอร์มาก เพราะเป็นคนตาโต แล้วบางครั้งมันดูลอย เราก็เลยขาดไม่ได้เลย อายไลเนอร์ทำ�ให้เราตาโตขึ้น มีมิติขึ้น แล้วก็ ทำ�ให้เราดูเป็นผู้หญิงขึ้นค่ะ (ยิ้ม)
แพรหาจากหลายทีค่ ะ่ ไม่วา่ จะเป็น Tumblr หรือ Pinterest บางครัง้ แพร พูดถึงนมสดบ้าง Google ดูดว้ ยซ้ำ�ค่ะว่าเราอยากหาแรงบันดาลใจด้านไหน สมมติวา่ ถ้าเรา นมสดได้มาเกือบ 5 ปีแล้วค่ะ ปกติทีคัพพุดเดิ้ลหายาก เราก็เลยไปหา อยากทำ� Glitter Eyebrow เราก็ลอง Google ดูวา่ อันไหนสวย ตามฟาร์ม พอเราเดินเข้าไป หมาทุกตัวก็จะเห่าๆ ใส่เรา แต่เค้าเป็น ตัวเดียวเลยที่ไม่เห่ากลับดูหงอยๆ น่าสงสาร เลยรับเค้ามาเลี้ยงค่ะ และ Makeup Artist ที่เป็น Idol ด้วยความที่ไม่ได้อยู่เมืองไทยตลอดเวลา ทุกครั้งที่กลับมาเราก็จะเห็น ถ้าเป็นคนไทยก็มี น้าเป็ด (อภิชาติ นรเศรษฐาภรณ์) ถ้าเป็นต่างประเทศ นมสดอยู่หน้าบ้าน แล้วเค้าก็จะวิ่งมาเล่นกับเรา เค้าดีใจที่เรากลับมา จะชอบ แหลน ยาง (Lan Nguyen) แพรรู้สึกว่าเค้า treat นางแบบ มันก็เป็นความรู้สึกที่ดีที่เราถึงบ้านแล้ว เป็นงานของเค้า เค้าจะคิดเลยว่า Make up is art และก็จะใส่ความ เป็นตัวเอง ใส่ทุกอย่างที่เค้าอยากทำ�ลงไปบนนางแบบ มันก็จะเป็นงาน เคยคิดจะสร้างผลงานสวยๆ กับนมสดมั้ย Art ของเค้า แพรก็คดิ นะ แพรว่ามีสสี นั บนตัวหมาหน่อยก็อาจจะน่ารักดี เคยคิดจะขอ คุณแม่ยอ้ มเป็นสีชมพู แต่คดิ ไปคิดมาแล้วก็สงสารเค้า เราไม่อยากให้เค้ามี ลุคการแต่งตัวของแพร สารเคมีบนตัว จะออก Street นิดนึงค่ะ แต่เป็น Street ทีย่ งั มีสมั มาคาราวะอยู่ ไม่ได้ เพีย้ นจนผูใ้ หญ่ไม่เข้าใจ แต่บางทีเค้าก็ไม่คอ่ ยเก็ทเท่าไหร่ (หัวเราะ) บางที แพรติดดาวคุณยายก็จะถามว่าอะไรติดหน้าอะลูก แพรก็จะบอกคุณยายว่า มันเป็นกิมมิค (หัวเราะ) แพรว่าสไตล์ของแพรมันเป็นอะไรทีร่ สู้ กึ ว่าเราเป็น ตัวของตัวเอง เรากล้าทีจ่ ะ express ความเป็นตัวเองออกมา โดยทีเ่ รา ไม่จำ�เป็นต้องไปตามใคร ซึง่ สำ�หรับแพร แพรคิดว่าการแต่งหน้าหรือ การแต่งตัวมันเป็นอะไรทีส่ นุกค่ะ ตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นยันพระอาทิตย์ตก
ตืน่ มาอย่างแรกแพรจะเช็คมือถือ เช็ค Facebook กับ Instagram แพรจะดูวา่ วันนีเ้ ราจะลง Inspiration อะไร ทุกครัง้ ทีแ่ พรมีเวลา แพรก็จะ เข้าแฟนเพจและดูวา่ มีใครถามอะไรมัย้ มีใครอยากรูอ้ ะไรบ้าง เพราะเรา จะดูวา่ เราจะต้องตอบอะไรหรือ จะต้อง research เรือ่ งอะไร แพรพอใจกับ ‘Pearypie’ วันนี้หรือยัง
ยังค่ะ เพราะว่าเรายังอยากทำ� Inspiration การแต่งหน้าทีไ่ ด้ลงไว้ใน Facebook ด้วยตัวเองค่ะ แพรรูส้ กึ ว่านีเ่ ป็นเพียงจุดเริม่ ต้นด้วยซ้ำ� แพรยังมีอะไรต้องเรียนรูแ้ ละฝึกฝนอีกเยอะค่ะ (ยิม้ ) ฝากถึง Makeup Artist รุ่นใหม่
อันดับแรกอยากให้หาตัวเองให้เจอก่อนค่ะ ดูวา่ เราชอบแต่งหน้าแบบไหน ง่ายๆ เลยให้เริม่ จากการดูแมกกาซีนแล้วก็ฉกี หน้าทีเ่ ราชอบออกมา พอเรา ฉีกหน้าทีเ่ ราชอบแล้วลองเอามากางดูทพ่ี น้ื ตอนนัน้ เราก็จะสามารถรูไ้ ด้เลย ค่ะว่าเราเป็นคนชอบแต่งหน้าแบบไหน บางคนชอบแบบสวยงาม บางคน ชอบแบบ High fashion มันสามารถบอกได้เลยว่าตัวตนของเราหรือสไตล์ ของเราเป็นแบบไหน อย่างการซือ้ เสือ้ ผ้า เราก็จะมีสไตล์ของเราเอง สมมติ เราชอบลายจุดเราก็จะซือ้ แต่ลายจุดอย่างเดียวโดยทีบ่ างครัง้ เราอาจจะไม่รู้ ตัวเองจนกว่าเราจะเปิดไปดูตเู้ สือ้ ผ้า เราถึงจะเห็นว่าเสือ้ ผ้าลายจุดเราเยอะ ดังนัน้ ไม่วา่ จะทำ�อะไรก็ตาม ให้กลับมามองย้อนดูตวั เองจากภายนอกเสมอ หลังจากนัน้ ก็ให้ฝกึ ฝนตัวเอง อย่าหยุดนิง่ ต้องหาไอเดียใหม่ๆ ตลอดเวลา เป็นคนเปิดกับทุกสิง่ ทุกอย่างทีจ่ ะเข้ามาในชีวติ ทีส่ าํ คัญอย่ากลัวทีจ่ ะถาม ต้องเปลีย่ นความกลัวเป็นความกล้าค่ะ Petple Magazine may 2013
19
petple on str ee t Photo : ตะวั น อมรรั ต นเสรี ก ุ ล
ส่งภาพถ่ายของคุณและสัตว์เลีย้ งตัวโปรด แต่งตัวสุดชิคในวันสบายๆ ตามสถานทีต่ า่ งๆ มาได้ท่ี Email: petplemagazine@gmail.com หรือใน Fanpage ของเรา www.facebook.com/petplemagazine รูปของคุณอาจจะได้อยูใ่ นคอลัมน์ ON STREET ของเราก็ได้ ส่งมากันเยอะๆนะคะ
20
Petple Magazine may 2013
Petple Magazine may 2013
21
hangout Text : Colafufu / Photo : ตะวั น อมรรั ต นเสรี ก ุ ล
Purr cat café club place for cat lover
Purr cat cafe club เป็นคาเฟ่แมวทีส่ ะดุดตาสะกิดใจคนรักแมวตัง้ แต่ยงั ไม่เปิดร้าน ด้วยการเปิดตัว ทางโซเชีย่ ลเน็ตเวิรค์ ภาพบรรยากาศร้านและน้องแมวน่ารักๆ ยิง่ ทำ�ให้ทกุ คนเฝ้ารอ แต่คาเฟ่แมวที่ สมบูรณ์แบบล้วนเริม่ จากเจ้าของร้านทีร่ กั แมวด้วยใจจริง ดังนัน้ ในทุกขัน้ ตอนจึงมีความพิถพ ี ถิ นั เพือ่ แมวและคนรักแมวโดยเฉพาะ และหนึง่ ในนัน้ คือ เพชร - นาระ เอือ้ ทวีกลุ ดาราสาวผูร้ กั แมวเป็น ชีวติ จิตใจไม่ใช่แค่เพียงออกสือ่ แต่เธอยังลงมาดูแลร้านในทุกส่วนด้วยตัวเองรวมถึงยังใจกว้างนำ� น้องแมวสุดทีร่ กั มาให้พวกเราได้ชน่ื ชมอย่างใกล้ชดิ และก็เธอนีล่ ะ่ ทีท่ ำ�ให้คอลัมน์ Hang out ของ Petple ในฉบับนีไ้ ม่ใช่แค่การรีววิ ร้าน แต่เป็นการรีววิ ความฝันทีเ่ ป็นจริงของผูห้ ญิงตัวเล็กๆ คนหนึง่ ทีร่ กั แมวมากและอยากจะอยูก่ บั มันไปตลอดชีวติ 22
Petple Magazine may 2013
Purr cat cafe มาจากคำ�ว่า Purr ซึ่งก็คือเสียงครางครืดคราดอย่างมีความสุข ในลำ�คอของเจ้าแมวน้อย เพราะอยากให้ลูกค้าและน้องแมวที่มามีความสุขไปด้วย ความประทับใจแรกพบเมื่อมายืนอยู่หน้าร้านคงหนีไม่พ้นการตกแต่งร้านสไตล์ ยุโรปวินเทจ รับกันกับสวนสวยสไตล์อังกฤษ เช่นเดียวกับภายในร้านที่ตกแต่ง แบบวินเทจหวานๆ แต่ดูเก๋ด้วยสีโทนน้ำ�ตาลช็อคโกแลต
เสิร์ฟพร้อมไอศครีมเลือกรสได้ตามใจชอบ และ Scone รูปแมวน้อยนั่งนอน เสิรฟ์ พร้อมท็อปปิง้ และวิปครีม แต่กไ็ ม่ใจร้ายให้นอ้ งแมวนัง่ มองเราอร่อยตาละห้อย เพราะที่นี่มีเบเกอรี่โฮมเมดสำ�หรับน้องแมว ผลิตจากวัตถุดิบเกรดพรีเมี่ยม เช่น ปลาแซลมอน ปลาคอร์ท ตับ ซึ่งไม่มีสารกันเสียแต่งกลิ่นสีใดๆ ปลอดภัยและ อร่อยสุดๆ
ตามระเบียบเมื่อเข้ามาพบกับเคาเตอร์พนักงานต้อนรับก็จะแนะนำ�ให้ เปลี่ยนรองเท้าและล้างมือให้สะอาดเรียบร้อย พร้อมศึกษา ‘Purr-Rules’ กฎ เล็กๆ น้อยๆ ที่ทางร้านขอความร่วมมือ สรุปสั้นๆได้แก่ ล้างมือ, แมวเป็นใหญ่, ไม่รุนแรงกับแมว, ห้ามใช้แฟลช, ห้ามปลุกแมว, ห้ามแมวกินของคน, ดูแลเด็ก ให้ทำ�ตามกฏและที่สำ�คัญคือห้ามอุ้มแมว ไม่มากไม่น้อยจนเกินไปคนรักแมวทุก คนย่อมเข้าใจดี แมวใครใครก็รัก เอาแมวเขามาใส่ใจเราแล้วก้าวเข้าสู่คาเฟ่ด้วย ความตื่นเต้น ห้องแรกจะเป็นห้องที่เราสามารถพาแมวที่บ้านมาเที่ยวเล่นเปิดหู เปิดตาได้ ส่วนห้องถัดเข้าไปซึ่งมีไฮไลท์คือระเบียงแมวก็คือออฟฟิสของพนักงาน แมวเหมียวทั้ง 14 ตัวที่ผลัดเปลี่ยนหมุนเวียนกันมาต้อนรับลูกค้า โดยทางร้าน ได้แจกแจงรายชื่อและโฉมหน้าพนักงานติดไว้บริการเรียบร้อย รักใครชอบใครจำ� หน้าตาและชื่อเอาไว้ทำ�ความรู้จักกันได้เลย
หลายคนคงเคยได้ยินว่ามีคนเรียกที่นี่ one stop cats service ซึ่งก็ดู จะเหมาะเลยทีเดียว เพราะยังมีอีกหลายส่วนนอกจากคาเฟ่ ได้แก่ Purr cat salon สำ�หรับบริการ Grooming แปลงโฉมน้องเหมียวด้วยอุปกรณ์ที่สะอาด ทันสมัย ปลอดภัยโดยช่างผู้มีความชำ�นาญและให้การบริการระดับมาตรฐาน งานประกวดเพื่อขนฟูฟ่องสวยนุ่มและสุขภาพผิวที่ดี หลังจากอาบน้ำ�สระขน จนสวยสมใจแล้วยังสามารถย้ายมาแต่งเนื้อแต่งตัวกันต่อได้ที่ Purr cat shop ซึ่งจะมีเสื้อผ้าแบรนด์ Breakheart by blackheart ของ พลอย รัตนรัตน์ แฝดพี่ ไว้บริการสำ�หรับคุณเจ้าของ และเสือ้ ผ้าเครือ่ งประดับน้องแมวทีอ่ อกแบบ ตัดเย็บอย่างประณีตไม่ซ้ำ�ใครไว้ให้เลือกชมกันอย่างเพลิดเพลิน รวมถึงผลงาน ศิลปะ ภาพวาดหรืองานปั้นรูปแมวสำ�หรับตกแต่งบ้าน ก็สามารถซื้อกลับบ้าน หรือสั่งทำ�เป็นหน้าแมวของเราเองได้โดยติดต่อในส่วน Purr cat gallery และ ข่าวดีล่าสุดสำ�หรับ Purr cat hotel ที่กำ�ลังจะเปิดบริการเร็วๆนี้ มีทั้งบริการ ฝากเลี้ยงเป็นรายชั่วโมง รายวันและแบบค้างคืน ด้วยมาตรฐานระดับ Purr cat รับรองปลอดภัยหายห่วง ครบวงจรแมวเหมียวที่เดียวอยู่จริงๆ
นอกจากพนักงานแมวเหมียวจะน่ารักแล้วคาเฟ่แห่งนี้ก็มีดีที่เครื่องดื่ม ประเภทชา กาแฟและเบเกอรี่โฮมเมดฝีมือเชฟจากเลอ กอร์ดองเบลอ ที่แอบ กระซิบมา ว่า 2 รายการที่พลาดไม่ได้คือ Purr cat brownies รูปหน้าแมวที่
PURR CAT CAFE CLUB
ซอยสุขุมวิท 53 ถนนสุขุมวิท BTS สถานีทองหล่อ เดินเข้าซอย ประมาณ 600 เมตร
(
Mon - Thu: 11:00 am - 8:00 pm Fri - Sun: 11:00 am - 9:00 pm 02-108-3604
www.facebook.com/PurrCatCafeClub Petple Magazine may 2013
23
travel Text / Photo : ตะวั น อมรรั ต นเสรี ก ุ ล
sneak peek to
‘Alpaca Hill’
The first alpaca farm in Thailand
อัลปาก้า เจ้าตัวน่ารัก น่าตากวนโอ้ย ท่านอนเหมือนหนอน มองทีไรเป็นต้องแอบขำ� ใครจะเชือ่ ว่าเจ้าสัตว์ทอ่ี าศัยอยูบ่ นพืน้ ทีส่ งู กว่าระดับน้ำ�ทะเล 3 พันเมตรแห่งเทือกเขาแอนดีส จะมาอยูใ่ นเมืองไทยได้ แถมไม่ไกลจากกรุงเทพฯ ด้วยสิ!
24
Petple Magazine may 2013
บอกตรงๆ (ไม่ ‘บ่องตง’) ผมไม่เคยรู้จักเจ้าตัวขนฟูหน้าตาชวนขบขันตัวนี้ มาก่อน จนกระทั่งเมื่อช่วงต้นปีที่ผ่านมา แฟนผมได้เปิดภาพเจ้าอัลปาก้าให้ ดูจากอินเตอร์เน็ต พร้อมบอกอีกว่า “นี่เขามีฟาร์มมาเปิดที่เมืองไทยแล้วนะ ชื่อ Alpaca Hil อยู่ที่สวนผึ้งใกล้ๆ นี่เอง เราไปดูกันเถอะ...” แหมโดน ขอร้องขนาดนี้ ไม่พาไปก็ไม่ได้สิครับ หลังจากหาข้อมูลอยู่สักพักก็บางอ้อว่าตัวอัลปาก้าดั้งเดิม อาศัยอยู่ ในบริเวณเทือกเขาแอนดีส ในอเมริกาใต้ โดยจะอยู่ที่บริเวณระดับความ สูง 3,500 เมตร จากน้ำ�ทะเลโดยประมาณ เรียกได้ว่าอยู่สูงกว่าจุดสูงสุด ของประเทศไทยเราเกือบ 1,000 เมตร (ยอดดอยอินทนนท์สูง 2,565 เมตร จากระดับน้ำ�ทะเล) เป็นสัตว์อยู่ในตระกูลเดียวกับอูฐ (camelid) และ เป็นพีน่ อ้ งกับตัว ลามา (Llama) โดยชนพืน้ เมืองจะใช้ตวั ลามาในการขนของ เพราะมีขนาดใหญ่ ส่วนอัลปาก้าที่ตัวเล็กกว่าจะเลี้ยงไว้เพื่อนำ�ขนมาใช้ ประโยชน์เช่นเสือ้ ผ้าและเครือ่ งนุง่ ห่ม ด้วยความทีม่ นั เชือ่ งและเลีย้ งง่าย พร้อมกับหน้าตาอันแสนน่ารักปนตลก ทำ�ให้อลั ปาก้า ฮิตและได้กลายเป็น สัตว์เลีย้ งราคาแพงชนิดหนึ่ง (ราคา 6 - 8 หลักกันเลยทีเดียว) ที่มีฟาร์ม เพาะเลี้ยงหลายแห่งทั่วโลก เช่นในอเมริกา ออสเตรเลีย และญี่ปุ่น กลับมาที่ฟาร์มอัลปาก้าแห่งแรกและแห่งเดียวของบ้านเรา ‘Alpaca Hil ’ อยู่ไม่ไกลจากกรุงเทพฯ ในเขตอำ�เถอสวนผึ้ง จังหวัดราชบุรี ตั้งอยู่ ในอ้อมกอดของธรรมชาติและขุนเขาด้วยพื้นที่กว้างขวางกว่า 250 ไร่ มีคุณชายเบิร์ด (พันตรีหม่อมราชวงศ์พีรานุพงศ์ ภานุพันธุ์) เป็นเจ้าของ โดยเริ่มมาจากความรักและความชอบส่วนตัวต่อเจ้าอัลปาก้าระหว่างเดินทาง ท่องเที่ยวในประเทศเปรู อยากนำ�กลับมาเพื่อให้คนไทยได้เห็นความน่ารัก น่าชังของเจ้าอัลปาก้านี้กันบ้าง จึงได้เริ่มศึกษาค้นคว้า จนกระทั่งได้นำ�เข้า อัลปาก้าฝูงแรกจำ�นวน 36 ตัว จากประเทศออสเตรเลีย มาสู่ประเทศไทย ได้เป็นผลสำ�เร็จ จากการติดต่อเพื่อขอไปทำ�คอลัมน์ ทำ�ให้เราได้รับเชิญเข้าไปเยี่ยมชม ภายในตัวฟาร์มเป็นกรณีพิเศษ เพราะตอนนี้ทางฟาร์มยังไม่ได้เปิดอย่างเป็น ทางการ โดยมีคุณชายเบิร์ด เป็นไกด์แนะนำ�ภายในฟาร์มด้วยตัวท่านเอง เริ่มกันจากประตูก่อนเข้าชมในส่วนพื้นที่อัลปาก้า เราต้องผ่านการฆ่าเชื้อ โดยสวมถุงครอบรองเท้า และล้างมือด้วยแอลกอฮอล์ฆ่าเชื้อโรคกันก่อน เพื่อป้องกันการนำ�พาเชื้อโรคต่างๆ จากภายนอกมาสู่อัลปาก้าภายในฟาร์ม โดยภายในฟาร์มจะถูกแบ่งเป็นสองโซน สำ�หรับผู้ที่ซื้อบัตรธรรมดาราคา 190 บาท จะต้องอยู่ภายในพื้นที่ซุ้มที่จัดไว้ให้เท่านั้น ไม่สามารถเดินไปไหน มาไหนได้ เหมาะสำ�หรับเด็กเล็ก หรือผูส้ งู อายุทต่ี อ้ งการแค่มองเจ้าอัลปาก้า อยู่ห่างๆ และบัตร vip 290-500 บาท ที่เหมาะสำ�หรับผู้ที่ชื่นชอบและ อยากสัมผัสถึงขนอันแสนนุ่ม และความน่ารักของอัลปาก้าอย่างจุใจ เพราะ สามารถเดินเล่นอยูก่ บั ฝูงได้อย่างใกล้ชดิ พร้อมกับอาหารอีก 1 ชุด สำ�หรับ ป้อนอัลปาก้า และสามารถอยู่เล่นกับอัลปาก้าได้ทั้งวัน แหมเหมาะสำ�หรับ alpaca lover อย่างแท้จริง นอกจากเจ้าอัลปาก้าแล้ว ทาง alpaca hill ยังมีสัตว์อื่นๆ ให้ เรา ได้ชมความน่ารักกัน ไม่ว่าจะเป็นเจ้า จิงโจ้ตัวเล็ก หรือที่ชาวออสซี่เรียกกัน ว่า วาลาบี้ และบรรดาฝูงแกะน่ารักๆ ให้ได้ชมกันอีกด้วย หลังจากหยอกล้อถ่ายรูปกับเจ้าปาก้ามาทั้งวัน ก่อนที่เราจะลากลับ คุณชายเบิร์ดฝากเราบอกแก่ผู้อ่านมาว่า ณ ตอนนี้ทางฟาร์มเปิดให้เข้าชม เฉพาะ วันศุกร์ เสาร์ และอาทิตย์ เท่านั้น และเนื่องจากมีผู้สนใจเข้าชม เป็นจำ�นวนมาก จึงรบกวนให้ผู้ที่สนใจจะมาเยี่ยมชมติดต่อจองล่วงหน้า ผ่านทาง website www.alpacahill.com เท่านั้นนะครับ Petple Magazine may 2013
25
Ta k e a br e ak Text : Colafufu
YUNOMORI Onsen and Spa 26
Petple Magazine may 2013
วัฒนธรรมญี่ปุ่นที่ชาวไทยอ้าแขนรับ และโอบกอดไว้อย่างเป็นมิตรในปัจจุบัน มีอยูม่ ากมายกลายเป็นปกติ ไม่วา่ จะเป็น อาหาร การแต่งกาย ความฟุ้งฝัน มุ่งมั่นในแบบแอนิเมชั่นหรือมังงะ และ หนึ่งสิ่งเล็กๆจากแดนอาทิตย์อุทัยที่ ไม่เคยคิดฝันว่าจะเป็นไปได้และใกล้แค่ เอื้อมอย่าง ‘ออนเซน’ เป็นจริงขึ้นแล้ว กลางมหานครใหญ่แห่งนี้
‘ยูโนะโมริ ออนเซน’ ออนเซนแบบญี่ปุ่นแท้แห่งแรกของไทย มีจุดเด่นอยู่ที่การผสม ผสานคุณค่าของออนเซนแบบญี่ปุ่นและการนวดแผนไทยในบรรยากาศที่เงียบสงบและ ผ่อนคลาย โดยใช้น้ำ�แร่ธรรมชาติจากกาญจนบุรีและเทคโนโลยี ‘โซดาสปา’ คือการ เติมก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ลงในน้ำ�เพื่อช่วยกระตุ้นระบบไหลเวียนโลหิตและบำ�รุง ผิวพรรณ ทำ�ให้นอกจากจะเป็นที่นิยมของชาวญี่ปุ่นแล้ว ทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติ ต่างก็สนใจที่จะมาลองใช้บริการ จนกระทั่งปัจจุบันมีผู้มาใช้บริการประมาณ 200 คน ต่อวัน นอกจากนี้ที่นี่ยังมีบริการร้านอาหาร ร้านกาแฟ เบเกอรี่และคลินิกความงาม ซึ่งเปิดบริการจนถึงเที่ยงคืนเพื่อที่ลูกค้าจะสามารถมาใช้บริการหลังเลิกงานได้ ยูโนะโมริมีบ่อออนเซน 6 ประเภทไว้บริการ ได้แก่ บ่อน้ำ�แร่ร้อน บ่อโซดาสปา บ่อหินแบบโอเพนแอร์ในสวนสไตล์ญป่ี นุ่ บ่อน้ำ�สมุนไพรในถังไม้สกั บ่อจากุชชีแ่ บบญีป่ นุ่ และบ่อน้ำ�เย็น โดยบ่อน้ำ�ร้อนมีอุณหภูมิ 37 - 41 องศาเซลเซียส บ่อน้ำ�เย็นมี อุณหภูมิ 16 - 18 องศาเซลเซียส ซึง่ การแช่บอ่ ออนเซนนอกจะรูส้ กึ ได้วา่ ผ่อนคลาย หายเหนื่อยล้า สดชื่นกระปรี้กระเปร่าแล้ว ยังส่งผลให้นอนหลับสนิท บรรเทาอาการ ปวดกล้ามเนื้อ ปวดหลัง ช่วยให้ผิวพรรณดูมีสุขภาพดี กระตุ้นการไหลเวียนโลหิต ทำ�ให้ลูกค้าที่ได้ลองจำ�นวนไม่น้อยติดอกติดใจและกลับมาใช้บริการจนกลายเป็น ลูกค้าประจำ� วัฒนธรรมการแช่น้ำ�อุ่นไม่ว่าจะเป็นออนเซนหรือเซ็นโตะ (โรงอาบน้ำ�) ของ ญี่ปุ่นนั้นมีมาช้านาน และเหตุผลที่ยังคงมีอยู่ในปัจจุบันอาจเพราะเป็นสิ่งที่มากกว่า การเปลื้องผ้าอาบน้ำ�ร่วมกันในที่สาธารณะ หากแต่เป็นการแสดงถึงความบริสุทธิ์ใจ ความจริงใจและความเท่าเทียม เป็นการปลดพันธนาการจากโครงสร้างทางสังคมใน เชิงสัญลักษณ์ แต่ก็ดำ�เนินไปในแนวทางที่เคารพซึ่งกันและกันตามมารยาทส่วนรวม ที่ยูโนะโมริก็เช่นกัน ลูกค้าที่มาใช้บริการจะต้องถอดเสื้อผ้าให้หมดและเก็บในล็อคเกอร์ อาบน้ำ�ทำ�ความสะอาดร่างกายบริเวณที่นั่งอาบน้ำ�ก่อนลงบ่อโดยนำ�ติดตัวเข้าไปได้ เพียงผ้าขนหนูผืนเล็กเท่านั้น ส่วนมารยาทข้ออื่นๆ อีกยิบย่อยล้วนเป็นไปเพื่อความ สงบและเคารพผู้อื่น ซึ่งทางร้านจะมีป้ายบอกรายละเอียดให้ในทุกขั้นตอนรวมถึงวิธี สวมชุดยูกาตะ เพราะมารยาททางสังคมเป็นสิง่ สำ�คัญมากในสังคมญีป่ นุ่ แม้กฎบางข้อ อาจเป็นสิ่งที่ถือปฏิบัติกันเป็นสากล แต่บางข้อก็เป็นลักษณะเฉพาะของสังคมญี่ปุ่น ซึ่งผู้ที่มาจากวัฒนธรรมที่ต่างกันควรให้ความเคารพ นอกเหนือจากบ่อออนเซ็น ทางยูโนะโมริยังมีบริการนวดทั้งแบบอโรมาและนวด แผนไทย ให้ผู้ใช้บริการได้ผ่อนคลายกันอย่างเต็มที่ เรียกได้ว่าหากอยากพักผ่อนใน วันที่เหนื่อยล้า หรือต้องการรีแล็กซ์เติมพลังให้กับตัวเอง ลองมาที่ Yonomori Onsen and Spa แล้วคุณจะรีเฟชร พร้อมกลับไปลุยกับหน้าที่การงานในชีวิต ประจำ�วันได้อย่างเต็มที่เลยทีเดียว
Yunomori Onsen & Spa
A Square, สุขุมวิท 26 (ซอยอารี) BTS พร้อมพงศ์
(
10:30 am - 12:00 am
www.facebook.com/YunomoriOnsen
02 259 5778
www.yunomorionsen.com Petple Magazine may 2013
27
Big Int ervi ew Text : Pum / Photo : ตะวั น อมรรั ต นเสรี ก ุ ล
the True
Beauty
หากพูดถึงสาวสวยในวงการบันเทิงที่ขึ้นชื่อว่ามีจิตใจเมตตาต่อ สัตว์เลี้ยงเป็นที่สุดแล้ว คงจะต้องยกให้ ‘เก๋-ชลลดา เมฆราตรี’ จากทีท่ มี งานเพ็ทเพิลได้สมั ผัสตัวตนของเธอมาซักระยะนึง ก็ได้รวู้ า่ นอกจากเธอได้ทมุ่ เทให้กบั งานประจำ�อย่างเต็มทีแ่ ล้ว เธอยังเสียสละ เวลาที่เหลือเพื่ออุทิศให้กับสัตว์เลี้ยงที่ถูกทอดทิ้งเป็นจำ�นวนมาก อีกด้วย ต้องขอยกย่องว่าเธอคนนี้สวยทั้งภายนอกและภายใน จริงๆ
28
Petple Magazine may 2013
ก้าวแรกในวงการบันเทิง
เก๋เริม่ ต้นงานวงการบันเทิงครัง้ แรกมาจากการถ่ายโฆษณาค่ะ จำ�ได้วา่ ตอนนัน้ ไปนั่งรอเพื่อนสนิทในกลุ่มที่เป็นนางแบบโฆษณา แล้วก็มีคนมาขอถ่ายรูป หลังจากนั้นก็ได้เคสติ้งและปรากฏว่าลูกค้าประทับใจในรอยยิ้มเด็กๆ ใสๆ ของเก๋ (หัวเราะ) โฆษณาแรกที่ได้ก็คือโฆษณาภาพนิ่ง ATM บัวหลวงของ ธนาคารกรุงเทพครบรอบ 60 ปีค่ะ หลังจากนั้นก็มีคนมาชวนไปประกวด Super Model เวทีมิสแฟชั่นรีวิวโดยได้รับตำ�แหน่งที่ 1 และตอนนั้นก็ เป็นเหมือนจุดเริ่มต้นของเส้นทางอาชีพนางแบบค่ะ แต่พอดีว่าช่วงที่ได้ รับตำ�แหน่งเป็นช่วงที่เรียน ม.6 เทอม 2 แล้วที่โรงเรียนก็ไม่อนุญาตให้มี การถ่ายอะไรแบบนี้เลยต้องพักงานเอาไว้ จนกระทั่งพอเรียนจบก็มีงาน มิวสิควีดโี อ มีงานละคร และเราก็อยูใ่ นวงการบันเทิงจนล่วงเลยมาถึงตอนนี้ ธุรกิจที่ทำ�นอกเหนือจากงานวงการบันเทิง
ธุรกิจทีเ่ ก๋ทำ�ก็มรี า้ นเพชร ‘พีรดา เจมส์’ ซึง่ เป็นของครอบครัวค่ะ แล้วก็มบี ริษทั พีอาร์ ชือ่ ว่า Communication One Excellent นอกจากนัน้ ยังมีสถาบันเสริม ความงาม Immagini Clinic และ Daisy Diva Clinic มีรา้ นนิตติง้ ที่ Arcady Yarn house อยูท่ ห่ี า้ งพารากอน ชัน้ 4 แล้วล่าสุดก็มธี รุ กิจอาหารเสริม h.e.r collagen
“
การเลี้ยงสัตว์มันไม่เหมือนกับแฟชั่นที่มีเอ้าท์ ถ้าไม่ชอบแล้วก็เอาไปเก็บในตู้เสื้อผ้าได้หรือ โละทิ้งเป็นของมือสอง มันไม่ใช่แบบนั้น เค้ามีลมหายใจ ถ้าเราคิดว่าเราอยู่กับเค้าไปตลอดชีวิต ไม่ได้ เราก็ไม่ควรจะรับมาแต่ต้น จุดเริ่มต้นในการช่วยเหลือสังคม
”
ต้องย้อนกลับไปสมัยทีก่ รุงเทพมหานครมีปญั หาน้ำ�ท่วมเมือ่ ปี 2553 ตอนนั้นเพื่อนๆ ชวนกันไปทำ�จิตอาสากับมูลนิธิปอเต็กตึ๊งค่ะ เก๋ ก็รู้สึกว่าการที่ได้ช่วยเหลือคนอื่นหรือช่วยเหลือสังคม มันดีกว่า การนอนอยู่บ้านเฉยๆ ตอนนั้นก็ดูแลในส่วนของช่วยอุ้มหมา อุม้ แมวค่ะ ตอนนัน้ เป็นแค่คนทีค่ อยช่วย Support ด้านนอก ช่วยเหลือเรื่องการเงินค่ะ จนล่วงเลยมาจนถึงวาเลนไทน์ปี 54 พอดีมีสุนัขที่หน้าออฟฟิสชื่อ น้องดำ� เค้าบาดเจ็บเหมือนโดน ทำ�ร้ายมา จากตรงนั้นเก๋ก็เหมือนมีโอกาสได้เข้ามาช่วยเต็มตัว แต่ก่อนเก๋เคยคิดว่าตัวเองไม่มีเวลา เราคงลงไปช่วยสุนัขเต็มตัว ไม่ได้ แต่สุดท้ายแล้วเก๋รู้สึกว่าถ้าคนเราจะทำ�อะไรซักอย่างนึง ถ้าเรารู้จักจัดสรรเวลามันก็สามารถทำ�ได้ และทำ�ได้ดีด้วย ซึ่งในวันนั้นคนอื่นเค้าอาจจะไปฉลองวันวาเลนไทน์กันกับคนรัก คนในครอบครัว แต่เก๋ฉลองวันวาเลนไทน์ปีนั้นที่โรงพยาบาลสัตว์ ทองหล่อเพราะว่าเก๋พาดำ�ไปโรงพยาบาล (หัวเราะ) เก๋รู้สึกว่า นี่ก็คงเป็นวันแห่งความรักจริงๆ แหละ เรามีความรักให้คนทั่วไป แล้วเราก็ควรมีเมตตาและความรักให้กับสรรพสัตว์ด้วย ตอนแรก ก็เอาเรื่องของดำ�ไปลงใน Facebook ของเก๋ธรรมดาเลยค่ะ ก็เล่าว่าดำ�มันก็เป็นสุนัขที่เคยมีเจ้าของแต่ก็กลับโดนทิ้ง เลย เขียนเป็นเหมือนอุทาหรณ์เตือนใจว่า ถ้าเราได้มีโอกาสเลี้ยงสุนัข ตัวนึงแล้วเราต้องเลี้ยงเค้าจนหมดอายุไขของเค้า จนตอนนั้น เพื่อนสนิทเลยถามว่า ใจบุญขนาดนี้ทำ�ไมไม่ทำ�เป็นเรื่องเป็นราว คือตอนแรกก็กลัวค่ะเพราะจับต้นชนปลายไม่ถูกไม่รู้ว่าต้อง ทำ�ยังไงแต่พอเริ่มไปแล้วก็มีคนที่มีจิตอาสาให้ความสนใจเยอะ มาก จนต้องบอกว่า The Voice จะมาไกลขนาดนี้ไม่ได้ถ้าไม่มี ความช่วยเหลือจากคนเหล่านั้น
มีความผูกพันธ์กับ The Voice อย่างไร
จากวันนัน้ ถึงวันนีก้ ม็ คี วามผูกพันธ์มากเลยค่ะ อย่างทีเ่ ก๋บอกว่า ไม่มอี ะไรทีค่ นเราทำ�ไม่ได้ ถ้าเรามีความพยายามจริงๆ จากแต่ก่อนที่เก๋ทำ�อะไรไม่เป็นเลย ตอนนี้ก็ให้น้ำ�เกลือ ฉีดยาบาดทะยัก และรักษาขั้นพื้นฐานเป็นหมดทุกอย่างแล้วค่ะ แรกๆ ก็ท้อนะคะ เพราะเรามีความรู้สึกว่าช่วยเท่าไหร่ก็ไม่หมดซักที คือไม่อยากเห็นการตายแล้ว ช่วงนั้น ก็เลยไปวัดเลยค่ะ พระท่านก็สอนว่า เป็นมนุษย์เนี่ยเกิดมายังมีกรรมติดตัวมาเลย นับประสาอะไรกับสัตว์เดรัจฉาน พระท่านก็บอกให้ช่วยเท่าที่ช่วยได้เพราะเราไปเปลี่ยน ชะตาชีวิตของสัตว์ไม่ได้หรอก คำ�พูดท่านวันนั้นทำ�ให้เราคิดว่าเราก็ทำ�ดีที่สุดเท่าที่กำ�ลัง เรามันจะทำ�ได้จริงๆ ถ้าถามว่าเก๋สามารถช่วยสัตว์เลี้ยงที่ถูกทอดทิ้งทั้งหมดได้มั้ย เก๋ คงตอบว่าเราทำ�ไม่ได้จริงๆ คือมันต้องขอความร่วมมือและความสมัครใจของคนไทย หลายๆ คน เก๋แสดงตัวชัดเจนมากว่าเก๋ขอเป็นเพียงหนึ่งเสียง เราบอกตัวเองเลยว่าเรา ช่วยเท่าที่ช่วยไหว ยังดีกว่าเราช่วยไม่ได้เลยซักตัว เล่าถึงตําแหน่ง โฆษก กรรมาธิการ ที่คุณเก๋ดำ�รงตำ�แหน่งอยู่
จาก 3 เดือนเต็มที่ผ่านมาเก๋ก็ไปประชุมทุกวันเกี่ยวกับการร่างกฏหมาย พ.ร.บ. คุ้มครองสัตว์ค่ะ ตอนนี้ก็อยู่ในกระบวนการรอจดหมายผ่านเข้าร่างรัฐสภา ให้บรรดา รัฐมนตรีต่างๆ ลงความเห็นกันเพื่อจะประกาศใช้ค่ะ ซึ่ง พ.ร.บ. คุ้มครองสัตว์ จะประกาศใช้ภายในเดือนกันยายนนี้ค่ะ มีความคาดหวังในเรื่องของ พ.ร.บ. ป้องกันการทารุณกรรมสัตว์อย่างไร
พ.ร.บ. คุ้มครองสัตว์นี้เก๋คาดหวังมากๆ เลยค่ะว่าจะสามารถเป็นบรรทัดฐานให้คนเกรง กลัวต่อการทำ�บาปและมีเมตตาต่อสัตว์กันมากขึ้น ฝากถึงผู้อ่าน Petple
คนที่รักสัตว์อย่างพวกเราก็จะไปช่วยสัตว์ที่ถูกทอดทิ้งแบบนี้กันอยู่ทุกวัน แต่จริงๆ แล้ว มันต้องเริ่มที่ต้นเหตุค่ะ เราต้องปลูกฝังค่านิยมของคนว่าควรจะต้องเลี้ยงสัตว์ด้วยความ รับผิดชอบ คือถ้าเราไม่พร้อมเราไม่ควรจะเลี้ยงเลย มันเป็นชีวิต ไม่ได้เหมือนกับแฟชั่น ทำ�ไมถึงเป็น The Voice ที่มีเอ้าท์ ถ้าไม่ชอบแล้วก็เอาไปเก็บในตู้เสื้อผ้าได้หรือโละทิ้งเป็นของมือสอง มันไม่ใช่ เริ่มมาจากดำ�เนี่ยแหละค่ะ ดำ�เป็นสุนัขที่ไม่มีเจ้าของ ตอนนั้นเค้าไม่มีภูมิต้านทานโรค แบบนั้น เค้ามีลมหายใจ เพราะฉะนั้นหนึ่งชีวิตถ้าเราจะเลี้ยงเค้าเราก็ต้องรู้แล้วว่า สุนัข และเค้าก็เป็นหลายอย่างมากๆ เท่าที่สุนัขตัวนึงจะสามารถเป็นได้ ไม่ว่าจะติดเชื้อใน มีอายุขั้นต่ำ� 6 - 8 ปีถ้าเราคิดว่าเราอยู่กับเค้าไม่ได้ก็ไม่ควรจะรับมาแต่ต้น เก๋ช่วย กระแสเลือด เป็นบาดทะยัก เป็นโรคไต ค่าตับสูง เก๋ได้ช่วยเค้ามา 1 เดือนเต็ม สุนัขมาเยอะมาก อยากจะบอกว่าสุนัขที่ได้รับบาดเจ็บมีแค่ 30% อีก 70% เป็นสุนัข แต่ทุกวันเค้าก็มีปัญหาเรื่องโรคหัวใจจนหมอก็โทรมาตลอดเลยค่ะว่า ความดันมันขึ้น ที่ถูกทอดทิ้งหรือโดนทำ�ร้ายทั้งนั้น คนทำ�ร้ายสุนัขเยอะมากแบบไม่น่าเชื่อ สุดท้ายนี้สิ่ง ตามันกำ�ลังจะหลุดออกมา ดำ�เค้าหายใจจะไม่ไหวแล้วเพราะว่ามีอาการชักด้วย เก๋ก็ ที่เก๋อยากจะฝากเก๋มั่นใจว่าอย่างน้อยๆ คนที่หยิบหนังสือเล่มนี้ขึ้นมาก็ต้องเป็นคนที่มี สงสารเค้ามากเลยนะ เก๋ไม่รู้ว่าที่ทำ�อยู่ถูกหรือเปล่า ก็เลยถามหมอว่า ถ้ามันเป็นหนัก จิตใจเมตตาแล้วก็รักสัตว์แน่นอน อย่างน้อยหนึ่งเสียงของท่านสามารถมารวมกับ The ขนาดนี้ให้เค้าหลับไปเลยดีกว่ามั้ย ตอนนั้นตัดใจพูดเลยนะคะ คุณหมอเค้าก็เลยบอกว่า Voice เสียงจากเรา ซึ่งเก๋คิดว่ามันเป็นสิ่งที่มีค่ามากๆ ไม่อยากให้คิดว่าการทำ�ความดี ผู้ป่วยระยะสุดท้ายหรือคนที่เค้าจะต้องสูญเสียชีวิตไปจะต้องมีคำ�อนุญาตจากญาติ แต่ หรือการช่วยเหลือ 1 ชีวิตเป็นเรื่องยาก เพียงแค่เราลงมือทำ�เท่านั้นค่ะ ถ้าเจอสุนัข พอดีว่าดำ�เค้าไม่มีใคร คำ�พูดของเก๋ก็เลยจะเป็นคำ�ชี้เป็นชี้ตายให้เค้าเลยนะ คุณหมอ หรือแมวทีถ่ กู ทำ�ร้ายให้พาเข้าโรงพยาบาลสัตว์เลยนะคะ แล้วนำ�เรือ่ งราวของเค้ามาโพส เค้าก็บอกเพิ่มเติมว่า เมื่อตอนกลางวันดำ�มันก็ยังทานอาหารและน้ำ�ได้อยู่ ซึ่งโดยปกติ บอกเราเพื่อขอความช่วยเหลือทาง Facebook เราจะส่งอาสาสมัครไปช่วยเหลือ แล้วถ้าสัตว์ยังสามารถทานได้อยู่แสดงว่าเค้ายังอยากมีชีวิตต่อไปแต่ถ้าสัตว์ตัวไหนที่เค้า และหากมีจิตศรัทธาก็สามารถร่วมเป็นส่วนหนึ่งของอาสาสมัครได้ หรือง่ายๆ เลย ไม่ทานน้ำ�ไม่ทานยาแล้วแสดงว่าเค้าโคม่ามากๆ และไม่น่ามีชีวิตรอดอยู่ได้แล้ว ประโยค ถ้าคุณคิดว่าไม่มีเวลาหรือไม่มีโอกาสได้พบเจอเหตุการณ์เหล่านี้ เก๋อยากจะบอกว่า นั้นที่คุณหมอพูดว่า เสียงของเก๋มีความสำ�คัญกับความอยู่รอดของชีวิตหนึ่งชีวิต คืนนั้น แรงศรัทธา 5 บาท 10 บาทก็มีความหมายมากๆ ตอนนี้สัตว์เลี้ยงที่เก๋ดูแล ที่ถูก กลับมาจากบ้านประมาณตี 4 เลยมาเขียน Facebook เลยค่ะว่า 1 เสียงของเราก็มี ทอดทิ้งหรือถูกทำ�ร้ายอยู่ในโครงการ 1 วันเค้าทานอาหารไม่ถึง 50 บาทเลยนะคะ ความหมายนะ สามารถช่วยชีวิตที่เราคิดว่าเราทำ�ไม่ได้แต่จริงๆ แล้วก็สามารถรักษา คุณสามารถร่วมบริจาคกับ The Voice ได้เลยนะค่ะ ที่ธนาคารกสิกรไทย เค้าให้รอดมาได้ ลองคิดดูว่าถ้ามีอีกหลายๆเสียงจากคนที่เค้ารักสัตว์เหมือนกัน มันก็ บัญชีออมทรัพย์ สาขาบางกระบือ ชื่อบัญชี เสียงจากเรา เลขบัญชี 007-2-84678-8 สามารถเป็นกำ�ลังให้หลายๆ ชีวิตที่เค้าต้องการความช่วยเหลือได้ The Voice เสียง หรือว่าจะเข้าไปดูที่หน้า Facebook ของเราได้ที่ The voice เสียงจากเรา จากเราก็เลยเริ่มต้นจากจุดนั้น Petple Magazine may 2013
29
wellness
Q&A with our care Q: เวลากลับมาจากทํางาน น้องหมาที่บ้านพันธุ์ ชิวาวาอายุ 2 ปีเค้ามีอาการตื่นเต้นดีใจจนฉี่ราด ทุกครั้งเลย สังเกตของเล่นและของในกรงถูกกัด จนขาดรุ่ย อาการแบบนี้ผิดปกติหรือเปล่าคะ แล้ว มีวิธีแก้ยังไงบ้างคะ
A: ก่อนอื่นขอบอกเลยว่าลักษณะนิสัยของน้องหมาพันธุ์ชิวาวานั้น ไม่ธรรมดาเลย คือชิวาวานั้นเป็นสุนัขที่มีขนาดเล็กที่สุดในโลก แต่ นิสัยนั้นต่างกับขนาดตัวโดยสิ้นเชิง พวกเค้ามีนิสัยที่ค่อนข้างเด่น ในเรื่องของความรัก ความซื่อสัตย์ และความจงรักภักดีต่อเจ้าของ ดังนั้นเค้าจะมีความสุขมากถ้าเห็นเจ้าของรักและเอาใจใส่เค้าเพียง ตัวเดียว แต่เค้าสามารถที่จะอยู่กับสุนัขตัวอื่นได้เช่นกัน โดยเฉพาะ อย่างยิง่ ชิวาวาด้วยกัน ซึง่ โดยปกติพวกเค้าจะมีนสิ ยั ร่าเริง อารมณ์ดี กระตือรือร้น อยากรู้อยากเห็นจึงทำ�ให้เค้าเรียนรู้สิ่งต่างๆ รอบตัว อย่างรวดเร็ว แต่พวกเค้าจะทำ�ตัวตรงข้ามถ้ารู้สึกเบื่อหรือเซ็ง ถ้า พบอาการเหล่านี้ เจ้าของควรตระหนักแล้วว่าให้เวลาเค้าน้อยไป และควรที่จะเอาใจใส่พวกเค้ามากยิ่งขึ้น น้องจิ๋วของเราได้ชื่อว่าเป็นสุนัขอีกพันธุ์หนึ่งที่ค่อนข้างติด เจ้าของมากๆ จะเห็นได้จากการที่พวกเค้าจะมาเล่นคลอเคลียอยู่ ข้างๆ เจ้าของตลอดเวลา เหมือนเป็นเงาน้อยๆ ตามตัว เพราะ เค้ากลัวการที่จะถูกทิ้ง หรือกลัวการอยู่คนเดียว ดังนั้น จากลักษณะนิสัยคร่าวๆ ข้างต้น จึงบอกได้ว่าการที่ เค้ากัดของเล่นในกรงจนลุ่ย กระจุยกระจายนั้นน่าจะเกิดมาจาก การที่เค้าเครียด เหงา ว้าเหว่ ไม่มีเพื่อนเล่น และอยู่ตัวเดียวทั้งวัน ส่วนการที่เจอเจ้าของแล้วฉี่ราดทุกครั้งก็เป็นเพราะว่า เค้าดีใจ มากๆ ที่ได้เจอเจ้าของ และอาจจะเป็นเพราะว่าเค้าอาจถูกฝึก ให้ขับถ่ายเป็นที่มาแล้ว เช่น อาจให้ปัสสาวะนอกกรง ดังนั้นเค้า จะกลั้นปัสสาวะไว้จนกระทั่ง เจ้าของกลับบ้านมาแล้วเปิดกรงแต่ ยังไม่ทันจะวิ่งออกไปฉี่ ก็มาดีใจมาเล่นกับเจ้าของก่อน ทำ�ให้เกิด การกระตุ้น ทั้งดีใจและปวดฉี่มาก จนฉี่ราดออกมา วิธีการแก้ไข เจ้าของควรที่จะต้องให้เวลาเค้าให้มากกว่าเดิม ฝึกให้ปัสสาวะในแผ่นรองซับ แล้วนำ�แผ่นรองซับไว้ในกรงเพื่อให้เค้า ได้สามารถปัสสาวะได้ขณะอยู่ในกรง และอาจจะหาเพื่อนชิวาวา ตัวน้อยอีกสักตัวมาเป็นสมาชิกใหม่ในบ้านเพื่อให้เป็นเพื่อนเล่นกับ เค้าก็น่าจะดีขึ้น น.สพ. ชัชวาล จุฑาจำ�เริญ (หมอไอซ์) โรงพยาบาลสัตว์โอเอซิส
30
Petple Magazine may 2013
Q: พอดีว่าที่บ้านเลี้ยงชิสุอายุประมาณ 10 ปี แล้วตอนนี้น้องมีปัญหา เรื่องผิวหนัง มีตุ่มคล้ายหนองทั่วตัว น้องมีอาการคันและเกาทั้งวัน อยากทราบว่าสาเหตุเกิดจากอะไรได้บ้างคะ A: อาการตุ่มหนองที่พบตามตัวนั้น เกิดจากการติดเชื้อแบคทีเรียที่ผิวหนัง เนื่องจากกลไก ป้องกันการติดเชื้อของผิวหนังผิดไปจากปกติ น้องควรทานยาฆ่าเชื้อแบคทีเรียที่ผิวหนัง ซึ่งโดยปกติแล้วน้องสุนัขพันธุ์ชิสุนั้นมีแนวโน้มที่จะโรคผิวหนังจำ�พวกภูมิแพ้ได้สูงอยู่แล้ว อาจต้องได้รับการวินิจฉัยเพิ่มเติมจากผู้เชี่ยวชาญค่ะ หากปล่อยไว้อาจจะทำ�ให้อาการคันและ ตุ่มหนองลุกลามได้ค่ะ สพ.ญ. วรดี มูลศาสตรสาทร (หมอจันทร์) โรงพยาบาลสัตว์โอเอซิส
Q: มีวิธีลดนํ้าหนักสุนัขมั้ยครับ สุนัขที่บ้านพันธุ์ชิสุอ้วนมาก จะเสี่ยง กับปัญหาสุขภาพที่จะตามมามั้ย
A: ก่อนอื่นต้องขอตอบเลยว่า สุนัขอ้วนนั้นจะมีปัญหาสุขภาพตามมาแน่นอน ทั้งในเรื่องของ การรับน้ำ�หนัก ในกรณีที่สุนัขมีปัญหาเรื่องข้อสะโพกเสื่อมหรือเอ็นยึดลูกสะบ้าเสื่อมอยู่แล้ว จะทำ�ให้โรคพัฒนาความรุนแรงได้เร็วขึ้น นอกจากนี้ยังมีปัญหาในเรื่องของระบบทางเดินหายใจ โดยจะทำ�ให้สุนัขอาจมีการหายใจที่ลำ�บากได้ครับ วิธีลดน้ำ�หนักของน้องนั้นมีหลายวิธีขึ้นอยู่กับความอ้วนของน้องครับ เช่น ถ้าน้องอยู่ใน เกณฑ์เริ่มอ้วน อาจลดปริมาณอาหาร หรือขนมลงก่อนก็ได้ครับ แต่ถ้าน้องอ้วนมาก อาจต้อง มีการควบคุมอาหารหรือเปลี่ยนอาหารเป็นสูตรลดน้ำ�หนักที่มีขายตามท้องตลาด แต่อาจจะต้อง ได้รบั การแนะนำ�จากสัตวแพทย์เพือ่ โภชนาการทีเ่ หมาะสมกับน้อง นอกจากนีค้ วรออกกำ�ลังกาย ร่วมด้วย เช่น ว่ายน้ำ� หรือ วิ่ง ก็สามารถควบคุมน้ำ�หนัก เสริมสร้างกล้ามเนื้อ และเป็นการ ทำ�กิจกรรมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างน้องและเจ้าของได้ครับ น.สพ. ศราวุฒิ จิรัฎฐิกุล (หมออาร์ท) โรงพยาบาลสัตว์โอเอซิส
Petple Magazine may 2013
31
groom i ng
วิธีการอาบน้ำ�น้องหมา ตามแบบฉบับ Switzerland โดย
Kevina
ด้วยความที่เป็นประเทศที่ใส่ใจและมีมาตรฐานด้านสัตว์เลี้ยง ฃมายาวนาน การอาบน้ำ�น้องหมาจึงเป็น อะไรที่ให้ความสำ�คัญ ไม่ต่างจาก Salon ชั้นนำ�ของคน น้องหมาที่จะเริ่มต้นอาบน้ำ�ได้ควรมีอายุตั้งแต่ 2 เดือนครึ่งขึ้นไป โดยก่อนเริม่ ต้นการอาบน้ำ�ควรจะต้องเช็คพฤติกรรมและกายภาพทัว่ ๆ ไป ของน้องหมาก่อน เช่นตรวจสอบว่ามีอาการซึม หางตก หรือมีไข้หรือไม่ ถ้าหากไม่มีสัญญาณดังกล่าวก็มาเริ่มต้นการอาบน้ำ�แบบฉบับ Switzerland กันได้เลยครับดังนี้ 1. ตรวจสภาพผิวหนังและขนเบื้องต้น ว่ามีแผลหรือขนพันกันตรงส่วน ไหนหรือมีส่วนที่ต้องทำ�ความสะอาดมากกว่าส่วนอื่นๆ ไหม (สามารถใช้ สำ�ลีอุดหูป้องกันน้ำ�เข้าหูได้) 2. ใช้แปรงหัวหมุดหวีเพื่อแปรงขนที่ตายให้หลุดออกไปและช่วยคลายขน พันกัน นอกจากนี้การแปรงขนยังช่วยกระตุ้นรากขนและเส้นขนแข็งแรง เงางามด้วย 3. จัดเตรียมน้องหมาให้อยู่ในอ่างที่ไม่ลื่นหรือมีสายยึดผูกไว้เพื่อป้องกัน น้องหมากระโดด ก่อนเริ่มอาบน้ำ�ทุกครั้งควรเปิดน้ำ�ทิ้งไว้สักครู่เพื่อให้ น้องหมาเริ่มปรับตัว ควรพูดหรือชื่นชมน้องหมาด้วยน้ำ�เสียงนุ่มๆ เบาๆ 4. ผสมแชมพูกับน้ำ�เปล่าในภาชนะที่จัดเตรียม ตีให้เกิดฟองทุกครั้งก่อน ใช้ฟองน้ำ�หรือใยอาบน้ำ�มาลงที่ผิวหนังและขนของน้องหมา 5. เริ่มต้นอาบน้ำ�ที่ส่วนเท้าไล่ขึ้นมาที่ตัว (ย้ำ�ระหว่างการอาบน้ำ� ควร มีการพูดคุยและพูดชมกับน้องหมาเป็นระยะ) ใช้แปรงเล็กหรือแปรงยาง นวดให้ทั่วทั้งตัว สามารถอาบซ้ำ�ถ้าเห็นว่ายังไม่สะอาดพอ แนะนำ�ให้ อาบน้ำ�ส่วนหัวเป็นส่วนสุดท้าย พยายามใช้มือป้องไม่ให้แชมพูเข้าตา หากต้องการใช้ครีมนวด (น้องหมาขนยาว) ควรนำ�ครีมนวดขนนวด เฉพาะส่วนปลายถึงกึ่งกลางขน นวดเบาๆ แล้วล้างออก จนแน่ใจว่า สะอาดทุกส่วน 6. ใช้ผ้าชามัวร์ ช่วยซับน้ำ�ออกให้มากที่สุด ก่อนใช้ผ้าขนหนูแห้งห่อตัว แล้วซับให้แห้งทีส่ ดุ (ไม่ควรขยีก้ บั น้องหมาขนยาวเพราะจะทำ�ให้ขนพันกัน) 7. ใช้ลมอุ่นๆเป่าขนจนแน่ใจว่าแห้งสนิททุกส่วน (ไม่ควรใช้ลมร้อน เพราะนอกจากจะทำ�ให้ขน แห้ง ขาดน้ำ�หนัก ยังทำ�ให้ผวิ หนังแห้งและคัน) 8. ทำ�ความสะอาดหูและตัดเล็บ (เอาสำ�ลีที่อุดไว้ออก) แปรงจัดทรงและ มัดจุกให้น่ารัก 9. ใช้ผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นขนที่ช่วยลดขนพันกันและทำ�ให้ขนเงางาม และ อย่าลืมขัน้ ตอนสำ�คัญ น้ำ�หอมสำ�หรับสุนขั เพือ่ ทำ�ให้นอ้ งหมามีกลิน่ หอม แต่ควรเลือกเฉพาะน้ำ�หอมสุนัขที่ไม่มีส่วนผสมที่ไปรบกวนประสาทการ ได้กลิ่นของเขานะครับ สุดท้ายแล้วอย่าลืมให้รางวัลเจ้าตัวเก่ง ด้วยขนมที่เขาชื่นชอบหรือ พาออกไปเดินเล่น หรือไปเที่ยวบ้างนะครับ แล้วคุณจะเห็นถึงความน่ารัก และช่างสำ�รวจโลกกว้าง ของเขา บ๊อกๆ
32
Petple Magazine March 2013
P e t to kno w Text : บ.วี ก ิ จ
ความลับของแมว 3 สี (มาเนกิ เนโกะ)
แมวกวักนำ�โชค
แน่นอนว่าทุกๆที่จะต้องมีตำ�นาน และญี่ปุ่นก็ไม่พลาดที่จะมี ตำ�นานแบบเหมียวๆ กับเขาเหมือนกัน มาเนกิ เนโกะ ตำ�นาน เหมียวฉบับญี่ปุ่น ตำ�นานแมวกวักของญีป่ นุ่ นัน้ เริม่ ขึน้ เมือ่ สมัยเอโดะ (พ.ศ. 2146 - พ.ศ. 2411) และเริม่ เป็นทีร่ จู้ กั ในสมัยเมจิ (พ.ศ. 2411) ทีเ่ มืองโอซาก้า ตามตำ�นานเล่าว่า มีหญิงชราฐานะยากจนมากผู้หนึ่ง ทุกๆ วันเธอจะพยายามแบ่งอาหาร เท่าที่มีเพื่อเลี้ยงแมวที่เธอรัก จนวันหนึ่งเธอไม่สามารถเลี้ยงแมวตัวนั้น ต่อไปได้อีก เธอจึงตัดสินใจนำ�มันไปปล่อยและนอนร้องไห้ด้วยความโศก เศร้าเสียใจ ในคืนนั้นเองเธอฝันเห็นแมวที่เธอเลี้ยงมาบอกเธอว่า ให้ปั้น รูปแมวด้วยดินเหนียวแล้วจะทำ�ให้โชคดี เช้าวันรุง่ ขึน้ หญิงชราตืน่ ขึน้ มาและรีบปัน้ แมวด้วยดินเหนียวตามความฝัน ในวันนั้นมีแขกมาหาและขอซื้อแมวตัวนั้นไป ยิ่งหญิงชราปั้นแมวมากเท่าใด ก็มีคนมาขอซื้อมากขึ้นเท่านั้น ในที่สุดเธอก็มีเงินมากพอที่จะเลี้ยงแมวที่เธอ รักตลอดไป จากนั้นมาคนญี่ปุ่น ก็นิยมเลี้ยงแมว 3 สีกันอย่างแพร่หลาย และมี การตั้งตุ๊กตาปั้นแมวกวักไว้ที่หน้าร้านที่ทำ�การค้า เพื่อความเป็นสิริมงคล หากสังเกตดีๆ จะเห็นได้ว่าแมวกวัก มาเนกิ เนโกะ นั้นมีท่าทางการ ยกแขนอยู่ 3 แบบ 1. ยกแขนขวา หมายถึง การกวักเรียกเงินเรียกทอง เรียกโชคลาภ 2. ยกแขนซ้าย หมายถึง การกวักเรียกลูกค้าให้เข้าร้าน และขายดิบขายดี 3. ยกทั้งสองแขน หมายถึง การกวักเรียกเงินเรียกทอง โชคลาภ และเรียกลูกค้าให้เข้าร้านไปพร้อมๆกัน แมว 3 สีหรือ Japanese bob tail (เจแปนนีส บ๊อบเทล) ถือเป็น แมวประจำ�ชาติและเป็นสัตว์นำ�โชคของญี่ปุ่น ลักษณะสายพันธุจ์ ะมีรปู ร่าง ขนาดกลางถึงใหญ่ ลำ�ตัวผอมบาง ขายาว เท้าขนาดกลาง หัวเป็นรูป สามเหลี่ยม โหนกแก้มสูง จมูกยาว ใบหูใหญ่ ปลายหูกลม พื้นลำ�ตัว สีขาว มีจุดสีบนตัวแต้มเป็นสีดำ�-น้ำ�ตาลหรือดำ�-ขาว และที่สำ�คัญต้อง หางกุด ลักษณะนิสัยใจดีเข้ากับคนง่าย ซื่อสัตว์ มีเสน่ห์และร่าเริง แต่ทราบไหมคะว่า แมว 3 สีที่เห็นนั้น ส่วนมากจะเป็นตัวเมีย ส่วนตัวผู้นั้นจะมีเพียง 1 ใน 3000 ตัวเท่านั้น และจะเป็นหมันด้วย ต่อไปนี้ถ้าเห็นแมวสามสีเมื่อไหร่ ให้ฟันธงไปก่อนเลยว่า เป็นตัวเมียแน่นอน ฟังคุณสมบัตติ า่ งๆ ของเจ้าแมว 3 สีตวั นีแ้ ล้วก็คงอยากจะเห็นตัวเป็นๆ แล้วใช่ไหมคะ เพ็ทเพิลแนะนำ�ว่าลองกลับบ้านแล้วมองไปรอบห้องคุณดูสิ บางทีคณุ อาจพบ มาเนกิ เนโกะ เข้าก็ได้เพราะเจ้า Hello Kitty ขวัญใจเด็กๆ ทั่วโลกนั้น แท้จริงแล้วได้แรงบันดาลใจมาจาก มาเนกิ เนโกะ นี่ล่ะค่ะ
34
Petple Magazine may 2013
Vo d ka B oy ’ s Recipe Text : Cherry / Photo : ตะวั น อมรรั ต นเสรี ก ุ ล
Healthy Omelet with Love
สวัสดีค่ะ ผู้อ่านนิตยสาร Petple ทุกท่าน ฉบับนี้จะเป็นการแนะนำ�เมนู เพือ่ สุขภาพทีม่ าจากประสบการณ์ของผูเ้ ขียนโดยตรง คือ น้องมาติน่ี ลูกสาวชิวาวา วัย 6 ขวบ อยู่ดีๆ ก็เกิดอาการอาเจียน อุจจาระ ติดๆกัน ตัวเกร็งจนช็อค เข้าโรงพยาบาล คุณหมอตรวจจนพบว่าค่าตับขึ้นสูง 542 (ปกติต้องไม่เกิน 102) วินิจฉัยว่าเกิดจากการไปโดนสารเคมี หรือ สารพิษบางอย่าง เลยกลับมานั่งคิด ว่าอะไรที่ทำ�ให้ค่าตับสูงเช่นนั้น จนสรุปได้ว่า น่าจะเป็นสเปร์ยที่ใช้ดับกลิ่นบน ที่นอนของเค้า เพราะพอฉีดแล้วเค้าก็ไปนอนเอกเขนกอยู่ตัวเดียว หลังจากนั้น ก็รักษาด้วยการให้อาหารเม็ดสำ�หรับโรคตับ วิตามินบำ�รุงตับ และ น้ำ�เกลือ จนมาคิดเมนูที่มีโปรตีนต่ำ� ไขมันต่ำ� เพื่อให้ตับทำ�งานน้อยลง และเมนู “Healthy Omelet with Love” ก็เป็นเมนูหนึ่งที่เสริมให้เค้าทานค่ะ
วัตถุดิบที่ใช้
ไข่ไก่ ใช้แต่ไข่ขาว 2 ฟอง ข้าวกล้องสุก 2 ช้อนโต๊ะ ไก่สับ 2 ช้อนโต๊ะ ฟักทองญี่ปุ่นต้มสุกหั่นเต๋า 2 ช้อนโต๊ะ แอปเปิ้ลแดงหั่นเต๋า 2 ช้อนโต๊ะ น้ำ�ผึ้ง
วิธีทำ�
เริ่มจากการทำ�แผ่นไข่เพื่อนำ�มาห่อไส้ ใช้ไข่ขาว 2 ฟอง ตีให้เข้ากัน ทอดในกระทะเทฟล่อน (ไม่ใช้น้ำ�มันนะคะ) ตัวไส้ : ตั้งกระทะไฟปานกลาง ใส่น้ำ�เปล่านิดหน่อย ใส่ไก่ผัดเกือบสุก เติมข้าว และ ฟักทองญี่ปุ่น ผัดจนทุกอย่างสุกเข้ากันดี ปิดไฟ ใส่แอปเปิ้ลลงไปคลุกเป็นอันดับสุดท้าย ความหวานของฟักทองญีป่ นุ่ และแอปเปิล้ จะซึมเข้าเนือ้ ไก่และข้าว เพือ่ เรียกความน่าทาน พอเราได้ไข่ และ ตัวไส้เรียบร้อยแล้ว ก็จัดการนำ�มาจัดจานกันค่ะ ในส่วนนี้เรา สามารถตกแต่งตามชอบใจ หรือ จะทำ�ตามภาพ โดยเอาไส้ใส่ลงแค่ครึ่งวงกลม แล้วพับครึ่งไข่ ปิดท้ายด้วยการราดน้ำ�ผึ้งเพื่อเรียกกลิ่นและรสชาติให้น่าทานมากขึ้น “Healthy Omelet with Love” พร้อมเสิร์ฟแล้วค่ะ เมนูง่าย ๆ เพื่อสุขภาพ สำ�หรับลูกน้อย 4 ขา จะทานเดี่ยว หรือ ทานพร้อมอาหารเม็ด ก็ได้นะคะ (อัตราส่วนที่ให้ เป็นการกะปริมาณ สำ�หรับ ชิวาวา 3 ตัวทานนะคะ เพื่อนๆ อาจเพิ่มได้ ตามความเหมาะสม สิ่งสำ�คัญในการเลือกวัตถุดิบจะต้องเลือกใช้ ที่ปลอดสารพิษ เท่านั้น เพื่อสุขภาพของเค้าค่ะ)
Petple Magazine may 2013
35
pet on a tr ue sto ry Text : soi dog
Sea Lion น้องแมวน้ำ� ‘Sea Lion’ ลูกสุนัขตัวน้อยที่ขาหลังมีปัญหาตั้งแต่เกิด จากด่านกักกัน สัตว์ทองผาภูมิ จ.กาญจนบุรี ซึ่งอาจเกิดจากความผิดปกติของตัวแม่ในขณะที่ตั้งครรภ์ น้องแมวน้ำ�อยู่ น้องได้รับการตั้งชื่อว่า ‘แมวน้ำ�’ โดยตูนเอง เพราะตูนเห็นว่าขาหลังทั้งสอง ข้างของน้องแบะออก เวลาจะเดินก็ต้องคอยใช้ขาหลังที่ผิดปกติทั้งสองข้างถีบตัวไปมา ขาหลังของน้องไม่สามารถพับหรืองอได้ เวลาน้องจะนั่งลงน้องจึงต้องเอนตัวไปทางด้านใด ด้านหนึ่ง ซึ่งตอนที่ตูนไปพบนั้น ทางทีมมูลนิธิเพื่อสุนัขในซอย มีผู้ก่อตั้งมูลนิธิฯ คุณจอห์น ดาลลี่ และผู้ติดตาม ตูนได้เดินดูรอบด่านกักกันและพบน้องแมวน้ำ�กำ�ลังเล่นอยู่ กับน้องหมาอีกตัวหนึ่งซึ่งหน้าตาเหมือนกันราวกับแกะ พอได้คุยกับคนงานที่อยู่ที่นั่นก็ได้ ความว่าเขาจะนำ�ออกไปเลี้ยงด้วยหนึ่งตัว แต่เขาไม่เอาน้องแมวน้ำ�เพราะว่าขาพิการ ได้ฟัง อย่างนั้นตูนรู้สึกแย่มากๆ ที่ชะตาชีวิตของแมวน้ำ�อาจจะต้องมาจบลงที่ด่านกักกันนี้เพราะ น้องก็ยังเด็กมาก และไม่ได้ทำ�วัคซีนใดๆ ด้วยสภาพแวดล้อมของการใช้ชีวิตร่วมกับสุนัขโต ที่มีจำ�นวนมากกว่า 500 ตัวที่ด่านนั้นอาจจะทำ�ให้ติดเชื้อต่างๆ ที่ทำ�ให้ถึงตายได้ก่อนที่จะ ได้รับการทำ�วัคซีนเสียอีก เพราะน้องยังเด็กอยู่มาก เราจึงตัดสินใจช่วยเหลือน้องมาจากด่าน ซึ่งโดยปกติแล้ว เราจะไม่สามารถรับน้องหมาตัวใดๆออกมาได้ก่อน หากยังไม่มีผู้ติดต่อ ขอรับอุปการะ เพราะว่าเราไม่สถานที่เลี้ยงดูสุนัขเหล่านี้ได้ทั้งหมด หลังจากที่เราประกาศหาบ้านให้กับน้องแมวน้ำ�ได้ไม่นาน เราก็ได้รับการติดต่อ จากชาวอเมริกันและคุณ Arthur E. Benjamin จาก American Dog Rescue (www.americandogrescue.org/) ผู้สนับสนุนของมูลนิธิเพื่อสุนัขในซอย ซึ่งพอน้องได้รับ การส่งตัวไปต่างประเทศชื่อน้องแมวน้ำ� จึงเปลี่ยนเป็น Sea Lion เพื่อให้ชาวต่างชาติเรียกได้ โดยง่าย โดยน้อง Sea Lion จะได้รับการรักษาขาที่มีปัญหาในอเมริกาและออสเตรเลีย น้อง Sea Lion เป็นสุนัขที่เรียบร้อยเป็นมิตร จึงทำ�ให้ใครๆ ตกหลุมรักน้องอย่างง่ายดาย และ ภาพที่ได้เห็นจะมีภาพของคุณภู ผู้ดูแลสุนัขในมูลนิธิเพื่อสุนัขในซอย จ.ภูเก็ต ผู้ที่คอยดูแล น้องมาโดยตลอด และน้อง Sea Lion จะเป็นสุนัขตัวแรกของมูลนิธิเพื่อสุนัขในซอย ที่ถูกขอไปเลี้ยงที่ ออสเตรเลีย (เนื่องด้วยความยุ่งยากในการกักกันสุนัขของประเทศออสเตรเลียจึงทำ�ให้การ ขอสุนัขไปเลี้ยงที่นั่นลำ�บากมาก) แล้วคอยฟังข่าวจากเราถึงการเดินทางของน้องนะคะ วีดีโอคลิปรายการโทรทัศน์ที่น้องแมวน้ำ�น้อยของเราได้ไปร่วมรายการ เพื่อร่วมโปรโมท สร้างความตื่นตัวในการหยุดยั้งขบวนการค้าเนื้อค่ะ www.ktxdtv.com/story/20553891/ sea-lion ทางมูลนิธิเพื่อสุนัขในซอยให้ความสนับสนุนกับทุกๆ ด่านกักกันสัตว์ที่เลี้ยงสุนัขที่ได้ ช่วยมาจากการค้าเนือ้ และหนังสุนขั โดยการส่งความช่วยเหลือทางด้านอาหารและ ยา รวมถึง จัดส่งสัตวแพทย์และเจ้าหน้าที่ไปยังสถานกักกันสัตว์ต่างๆเพื่อช่วยน้องหมาหลายร้อยตัว ที่อยู่ในด่าน รวมถึงการทำ�หมันสุนัขกว่าหลายพันตัว (หลายๆ ด่านรวมกัน) เพื่อป้องกัน ไม่ให้จำ�นวนของสุนัขเพิ่มขึ้นเป็นทวีคูณและเป็นปัญหาต่อไปอีกในอนาคต 36
Petple Magazine may 2013
มูลนิธิเพื่อสุนัขในซอย มูลนิธเิ พือ่ สุนขั ในซอย www.facebook.com/SoiDogInThai “โครงการมอบอาหารให้หมาอิม่ ” เพือ่ ช่วยน้องๆหลายๆด่านทีท่ างมูลนิธเิ พือ่ สุนขั ในซอย ได้ให้ความช่วยเหลือ สามารถบริจาคทุนทรัพย์สมทบทุนได้ท่ี
บัญชีมูลนิธิเพื่อสุนัขในซอย ธนาคารไทยพานิชย์ สาขาเดอะคริสตัลพาร์ค ชื่อบัญชี Soi Dog Foundation เลขบัญชี : 403-109-8541 สาขาเซ็นทรัลแอร์พอร์ต เชียงใหม่ Pawena.toon@soidog.org ขอบพระคุณแทนน้องหมาจรจัดทั้งหลายค่ะ ช่วยสมทบทุนเพื่อโครงการ กันหน่อยนะคะ เพื่อให้โครงการยั่งยืนและต่อเนื่องค่ะ
pe tmaste r ta l k
Heart Attack Pet Crematorium
ปีนี้เพ็ทมาสเตอร์ก็ล่วงเลยมาถึงปีที่ 4 แล้ว เราได้มีโอกาสเปิดแฟ้ม เอกสารสถิติเก่าๆ ที่ย้อนไปเมื่อปี 2552 หลังจากเปิดแฟ้มสถิติจาก แผ่นแรกจนถึงแผ่นสุดท้าย เราต้องตกใจกับสารพัดโรคที่สามารถเกิด ขึ้นได้กับสัตว์เลี้ยง แต่คุณผู้อ่านทราบไหมว่าเกือบ 60 เปอร์เซ็นต์ที่ เพ็ทมาสเตอร์เห็นว่าได้คร่าชีวิตน้อยๆไปจากเรานั้นคือสาเหตุอะไร วันนี้เพ็ทมาสเตอร์ขอเล่าประสบการณ์ว่าด้วยสาเหตุการเสียชีวิตอันดับ 1 ที่เราทุกคนอาจจะคาดไม่ถึง จากวันนั้นจนถึงวันนี้ ต้องบอกว่ากว่า 60 เปอร์เซ็นต์ของการ เสียชีวิตเกิดจากโรคหัวใจ ซึ่งโรคหัวใจของสุนัขที่เราเจอมาเกิดขึ้นจาก 2 สาเหตุหลักคือ ความผิดปกติที่ลิ้นหัวใจซึ่งจะทําให้เกิดการย้อนของ กระแสเลือดและทําให้การไหลเวียนของเลือดผิดปกติ อีกหนึ่งสาเหตุ เกิดจากความผิดปกติของกล้ามเนื้อหัวใจ คือกล้ามเนื้อหัวใจจะบางหรือ อ่อนแอผิดปกติ 2 สาเหตุนี้ทําให้เกิดภาวะหัวใจล้มเหลว และสุดท้าย ก็ทําให้น้องหัวใจวายในที่สุด วิธีการป้องกันโรคร้ายแรงเช่นนี้คือเราต้องหมั่นสังเกตอาการว่า น้องมีลักษณะเหนื่อยหอบ หายใจแรงผิดปกติหรือไม่ หรือคลําที่ชีพจร ของน้องแล้วพบว่ามีอาการเต้นเร็วผิดปกติหรือไม่ หากเกิดอาการดังกล่าว ข้างต้น ควรสันนิษฐานไว้ก่อนเลยว่าน้องอาจจะมีปัญหาเรื่องหัวใจ ให้ รีบพาน้องไปพบแพทย์ในทันที เพราะโรคนี้เกิดขึ้นรวดเร็วมากและ น่ากลัวกว่าที่เราคิด
บ้านหลังสุดท้าย ของสัตว์เลี้ยงแสนรัก
www.petscrematorium.com
02-9774404 / 089-9500155 วัดธาตุทอง (เอกมัย), วัดบางบัว (บางเขน), วัดไก่เตี้ย (ตลิ่งชัน), วัดสว่างฟ้าพฤฒาราม (พัทยา)
38
Petple Magazine may 2013
ho roscope Text : พี ่ เ สื อ
Aries
21 mar - 21 apr
OWNER - งานเข้าแทบจะ
ล้นมือ อย่าเพิง่ ท้อใจค่ะ ค่อยๆ ทำ�เป็นเรือ่ งๆไปเดีย๋ วก็เสร็จ ทางทีด่ คี ณุ ควรเรียง ลำ�ดับความสำ�คัญของแต่ละเรือ่ งก่อนดีกว่า PET - น้องรักสัตว์เลี้ยงราศีเมษมีความสามารถ พิเศษอยูอ่ ย่างหนึง่ ทีเ่ หมือนกันคือ เอาใจเก่งทีห่ นึง่ แต่ช่วงนี้ยังไงกันนะไม่ค่อยเข้าหาคุณเหมือนเมื่อ ก่อนและมักทำ�อะไรที่ขัดคำ�สั่งคุณอยู่เรื่อย ค่อยๆ สอนกันไปก็แล้วกัน
Taurus
22 apr - 21 may
OWNER - สิง่ ทีห่ วังไว้กำ�ลัง
ใกล้เข้ามาถึงแล้ว โดยเฉพาะ การเงินทีข่ ดั มาพักหนึง่ ยังคงต้องใช้อย่างระมัดระวัง ต่อไป แต่ภายในกลางเดือนการกลับมาของคุณจะ เป็นทีฮ่ อื ฮาอย่างแน่นอน PET - ควรดูแลน้องหมาน้องแมวเรือ่ งอาหารการ กินด้วย ช่วงนีล้ ำ�ไส้แปรปรวนขับถ่ายผิดปกติ บาง ตัวอาจมีอาการทานอาหารลดลงและเซือ่ งซึม
Gemini
22 may - 21 jun
OWNER - เรียกได้วา่ เป็นขาขึน้
ของการทำ�งาน สถานะการเงิน เริ่มมั่นคงขึ้น คนที่มีความรักควรหันมาใส่ใจและ ดูแลกันให้มากกว่านี้ รับรองว่าจะรุ่งทั้งงานรุ่งทั้ง ความรักแน่นอน PET - ต้องเหนื่อยคอยตามเอาใจน้องๆเป็นพิเศษ ก็เจ้าตัวยุ่งนะขี้น้อยใจซะเหลือเกิน เดี๋ยวก็วิ่งหลบ เข้ามุมของเขาละ เอาขนมมาล่อก็ไม่ยอม
CANCER
22 jun - 21 jul
OWNER - ปัญหาเก่าๆกับ
คนเก่าๆจะกลับมาทำ�ให้คุณ กระวนกระวายใจ อย่ายอมใจอ่อนแล้วคุณจะอยู่ เหนือกว่าเรื่องพวกนี้ PET - คุณต้องกัดฟันกับการสอนน้องๆสัตว์เลี้ยง ของคุณบ้าง ไม่เช่นนั้นเขาจะเคยตัว โดยเฉพาะ เดือนนี้อาจมีแขกคนสำ�คัญของคุณมาเยี่ยมที่บ้าน นิสัยการเห่าของน้องหมาควรให้เพลาลงบ้างก็จะดี
LEO
22 jul - 21 aug
OWNER - หาเวลาว่างให้ รางวัลกับตัวเองบ้าง การพักจะ ก่อประโยชน์ให้คุณกว่าที่คิด ลองพาน้องหมาน้อง แมวไปอาบน้ำ�แค่นี้ก็ถือเป็นวันพักผ่อนวันหนึ่งแล้ว PET - น้องๆคึกคักและสุขภาพดีแค่นี้ก็ไม่มีอะไร ต้องห่วงแล้วสำ�หรับเจ้าของสัตว์เลี้ยงราศีสิงห์ ใช้ เวลาให้มีความสุขกับพวกเขากันดีกว่า
Virgo
22 aug - 21 sep
OWNER - คุณกำ�ลังจะได้ เคลียร์งานทุกอย่างให้เสร็จได้ ภายในเดือนนี้ ที่คุณเคยกังวลมาได้พักหนึ่งนั้น ความตั้งใจของคุณจะทำ�ให้มันออกมาดีแน่นอน PET - การแสดงออกที่ดูขี้เกียจเหลือทนของ น้องหมาแมวราศีกันย์เป็นเรื่องจริง ถ้าไม่มีความ จำ�เป็นต้องขยับเขาก็จะแช่อยู่ในท่านั้นๆ หาของ เล่นใหม่มาให้เค้าได้ขยับบ้างจะดีไหม
LIBRA
22 sep - 21 oct
OWNER - ช่วงนี้คุณไม่ค่อยได้ ใช้เวลาอยู่กับตัวเองเลย คนโสด ก็ติดเพื่อน ส่วนคนที่มีคู่แล้วก็ติดคนรักซะเหลือเกิน อันนี้เป็นกรณีที่น่าอิจฉาจัง PET - น้องๆราศีตุลย์มีอาการเอาแต่ใจสุดๆ งัด ไม้ไหนมาก็สะทกสะท้านเป็นพักๆแล้วก็กลับมาเป็น เหมือนเดิม ลองปรับเปลี่ยนนิสัยเขาโดยการพาไป เจอเพื่อนใหม่ตามสวนสาธารณะน่าจะดี
Scorpio
22 oct - 21 nov
OWNER - หลังจากการเดินทาง
ที่เหน็ดเหนื่อย ในที่สุดคุณจะได้ ทำ�งานอยู่กับที่แล้ว อยู่กับที่ไม่ได้หมายความว่าน่า เบื่อเสมอไป จริงๆ นี่อาจเป็นสิ่งที่คุณต้องการก็เป็น ได้ อย่างน้อยก็ได้ใช้เวลากับคนใกล้ตัวของคุณมาก ขึ้นแหละเนอะ PET - ช่วงนี้เจ้าของควรระวังนิสัยชอบวิ่งไปไหนมา ไหนปุบปับของน้องสัตว์เลี้ยงราศีพิจิกด้วย จับตา ดูกันให้ดีๆ
Sagittarius 22 nov - 21 dec
OWNER - ช่วงนี้พยายามลด เอาสิ่งไม่ดีมาใส่ร่างกายจะดีกว่า หันมาใส่ใจสุขภาพแล้วพักผ่อนบ้าง พักไม่ใช่การไป เที่ยวในสถานเริงรมย์นะ PET - น้องๆต้องการความสนใจเป็นพิเศษ จะเห็น ว่าเรียกร้องกันโดยการมาป้วนเปี้ยนบ้าง มานั่งมอง หน้าบ้าง สนใจกันนิดนึงน่านะ
เมื่อสมัครสมาชิก มีสิทธิ์ลุ้นรับตุ๊กตา เฟอร์บี้น่ารักแสนรู้ดูดี (จำ�นวน 1 รางวัล)*
รับฟรีทันที! + เสื้อ PETPLE มูลค่า 350 บาท + PETPLE MEMBER CARD บัตรสมาชิกชาว PETPLE CLUB เพื่อรับสิทธิพิเศษและส่วนลด จากร้านค้าชั้นนำ�มากมาย
Capricorn
22 dec - 19 jan
OWNER - อย่าไปใส่ใจกับคนที่ พยายามจะดึงคุณลงมาหรือถ่วง คุณไว้ สิ่งที่ทำ�อยู่นั้น ถ้าคิดว่าดีก็ทำ�ต่อไปเถอะ PET - พาน้องๆออกไปเดินเล่นให้เค้าได้ปลดปล่อย พลังงานที่เหลือเฟือ ตกกลางคืนจะได้หลับสบายกัน ทั้งคู่ไม่มีใครกวนใคร
Aquarius
20 jan - 18 feb
OWNER - ช่วงนี้เหงาๆอยู่คน เดียวมันก็ละเหี่ยใจ หาคนรู้ใจ มันช่างลำ�บากหาเพื่อนรักสัตว์เลี้ยงซักตัวมารักกันดี กว่า ถ้าคุณพร้อมนะ PET - น้องหมาราศีกุมภ์ติดคุณเหลือเกิน อยู่บ้าน จะหันไปทางไหนก็เจอแถมคุณจะกินอะไรน้องก็ขอ บ้าง ทำ�ใจลำ�บากจริงๆ
ชื่อสกุล วัน/เดือน/ปี เกิด อาชีพ สถานที่จัดส่ง โทรศัพท์ E-Mail ประเภทสัตว์เลี้ยง
เพศ
Pisces
19 feb - 20 mar
OWNER - งานที่เข้ามาจะ ทำ�ให้คุณมีโอกาสได้แสดงผีมือ ที่ซ่อนอยู่ ทำ�สิ่งที่คุณถนัดให้สุดฝีมือแล้วจะมีคน เห็นเอง PET - เจ้าของควรระวังสิ่งเป็นพิษต่อน้องๆที่อยู่ ใกล้ตัว ทั้งต่อระบบลำ�ใส้และระบบหายใจ สัตว์ ที่ไม่พึ่งประสงค์อาจเป็นอันตรายต่อน้องหมาน้อง แมวที่รักของคุณ แต่ไม่ต้องพะวังกันไปเพราะน้องๆ ของคุณก็มีภูมิต้านทานเหมือนกัน *ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรุ่นและสีของรางวัลโดยมิต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
จำ�นวน