TIMES BEACON RECORD NEWS MEDIA • LEGAL NOTICES • APRIL 15, 2021 Notice of formation of Berkshire Candle Company, LLC. Arts of Org. filed with Secretary of State of New Yo r k ( S S N Y ) o n 03/03/2021. Office location, Suffolk County. SSNY has been designated as agent of the LLC upon whom process against it may be served. SSNY shall mail a copy of the process to the LLC: 45 Blydenburgh Lane, Stony Brook, NY 11790. Purpose: Any lawful purpose. 1604 4/1 6x vth
NOTICE OF PUBLIC HEARING, BUDGET VOTE AND ELECTION OF THE THREE VILLAGE CENTRAL SCHOOL DISTRICT TOWNS OF BROOKHAVEN AND SMITHTOWN, SUFFOLK COUNTY, NEW YORK NOTICE IS HEREBY GIVEN, that a public hearing of the qualified voters of the Three Village Central School District of Brookhaven and Smithtown, Suffolk County, New York will be held in the Board Room of the North Country Administration Center, 100 Suffolk Avenue, Stony Brook, New York on Wednesday, May 5, 2021 at 7:30 p.m., for the transaction of business as authorized by the Education Law, including the following items: 1. To present to the voters a detailed statement (proposed budget) of the amount of money, which will be required for the 2021-2022 fiscal year. 2. To discuss all the items hereinafter set forth to be voted upon by voting machines at the Budget Vote and Election to be held on Tuesday, May 18, 2021. To transact such other business as may properly come before the meeting pursuant to the Education Law of the State of New York and acts amendatory thereto. A copy of the proposed budget shall be made available, upon request, to
residents of the school district beginning Wednesday, April 28, 2021 during regular business hours at the Office of the District Clerk, North Country Administration Center, 100 Suffolk Avenue, Stony Brook, New York. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that Section 495 of the Real Property Tax Law, requires the School District to attach to its proposed budget an exemption repor t. Said exemption report, which will also become part of the final budget, will show how the total assessed value of the final assessment roll used in the budgetary process is exempt from taxation, list every type of exemption granted by statutory authority, and show the cumulative impact of each type of exemption, the cumulative amount expected to be received as payments in lieu of taxes (PILOT) and the cumulative impact of all exemptions granted. In addition, said exemption report shall be posted on any bulletin board maintained by the District for public notices and on any website maintained by the District. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that said Budget Vote and Election will be held at said Election Districts indicated below on Tuesday, May 18, 2021 between the hours of 6:00 a.m. and 9:00 p.m., at which time the polls will be opened to vote by voting machine and all persons who are qualified to vote and shall have registered as provided in this Notice, may vote on the following items: 1. To adopt the annual budget of the School District for the fiscal year 2021-2022 and to authorize the requisite portion thereof to be raised by taxation on the taxable property of the District. 2. To elect three (3) members of the Board of Education as follows: (a) two (2) members of the Board of Education for three-year terms commencing July 1, 2021 and
expiring June 30, 2024; and (b) one (1) member of the Board of Education for the balance of the unexpired term of Inger Germano that commenced on July 1, 2020 and expires on June 30, 2023. The candidate receiving the third highest number of votes shall be elected to fill the balance of the unexpired term that commenced on July 1, 2020 and expires on June 30, 2023. The successful candidate for the unexpired term will be eligible to take office immediately upon being elected and duly qualified. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that Election Districts have been established in the Three Village Central School District. The boundaries of the Election Districts are coterminous with the attendance zones of the elementary schools in the District, as adopted by resolution of the Board of Education, are as follows: Election District 1: Arrowhead Elementary School, 62 Arrowhead Lane, East Setauket, NY Election District 2: Minnesauke Elementary School, 21 Highgate Drive, East Setauket, NY Election District 3: William Sidney Mount Elementary School, 50 Dean Lane, Stony Brook, NY Election District 4: Nassakeag Elementary School, 490 Pond Path, Setauket, NY Election District 5: Setauket Elementary School, 134 Main Street, Setauket, NY and the place in each election district for voting shall be as follows: Election District 1: Ward Melville High School, 380 Old Town Road, East Setauket, NY Election District 2: Ward Melville High School, 380 Old Town Road, East Setauket, NY Election District 3: R. C. Murphy Junior High School, 351 Oxhead Road, Stony Brook NY Election District 4: Ward Melville High School, 380 Old Town Road, East
Setauket, NY Election District 5: P. J. Gelinas Junior High School, 25 Mud Road, Setauket NY AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that a copy of the statement of the amount of money which will be required to fund the School District’s budget for 2021-2022, exclusive of public monies, may be obtained on the District’s website and by any resident of the District during business hours beginning Wednesday, April 28, 2021 except Saturday, Sunday or holidays, at the North Country Administration Center, 100 Suffolk Avenue, Stony Brook, New York, and at each of the following locations: Arrowhead Elementary School, East Setauket M i n n e s au ke E l e me n t ar y School, East Setauket William Sidney Mount Elementary School, Stony Brook Nassakeag Elementary School, Setauket Setauket Elementary School, Setauket Paul J. Gelinas Junior High School, Setauket Robert J. Cushman Murphy Junior High School, Stony Brook Ward Melville High School, East Setauket AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that petitions nominating candidates for the office of member of the Board of Education shall be filed with the Clerk of said School District at her office at the North Country Administration Center, 100 Suffolk Avenue, Stony Brook, New York, not later than Monday, April 19, 2021 between 9:00 a.m. and 5:00 p.m. Vacancies on the Board of Education are not considered separate, specific offices; candidates run at large. Nominating petitions shall not describe any specific vacancy upon the Board for which the candidate is nominated; must be directed to the Clerk of the District; must be signed by at least 41 qualified voters of the District (41 representing 2% of the
number of voters who voted in the 2019 annual election); must state the name and residence of each signer, and; must state the name and residence of the candidate. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that applications for absentee ballots will be obtainable during school business hours from the District Clerk beginning April 8, 2021. In accordance with Education Law Section 2018-a, completed applications for absentee ballots must be received by the District Clerk no earlier than thirty (30) days before the election, i.e. April 19, 2021 and no later than seven (7) days before the election, i.e. May 11, 2021, if the ballot is to be mailed to the voter, or no later than the day before the election, i.e. May 17, 2021, if the ballot is to be delivered personally to the voter or to the agent named in the absentee ballot application. Absentee ballots must be received by the District Clerk not later than 5:00 p.m. on Tuesday, May 18, 2021. A list of persons to whom absentee ballots are issued will be available for inspection to qualified voters of the District in the office of the District Clerk on or after Tuesday, May 11, 2021 between the hours of 9:00 a.m. to 11:30 a.m. and 2:15 p.m. to 3:15 p.m., on weekdays, and each day prior to the day set for the annual election, except Sunday, on Saturday between the hours of 9:00 a.m. to 11:00 a.m., and during polling hours on May 18, 2021, the day set for the election. Any qualified voter may, upon examination of such list, file a written challenge of the qualifications as a voter of any person whose name appears on such list, stating the reasons for such challenge. Any such written challenge shall be transmitted by the District Clerk or a designee of the Board of Education to the inspectors of election on election day.
AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that personal registration of voters is required either pursuant to §2014 of the Education Law or pursuant to Article 5 of the Election Law. If a voter has heretofore registered pursuant to §2014 of the Education Law and has voted at an annual or special district meeting within the last four (4) calendar years, he or she is eligible to vote at this election; if a voter is registered and eligible to vote under Article 5 of the Election Law, he or she is also eligible to vote at this election. All other persons who wish to vote must register. The Board of Registration will meet for the purpose of conducting a continuous registration of all qualified voters of the District pursuant to §2014 of the Education Law at the Office of the District Clerk at the North Country Administration Center, 100 Suffolk Avenue, Stony Brook, New York between the hours of 9:00 a.m. and 2:00 p.m. prevailing time, on weekdays, to add any additional names to the Register to be used at the aforesaid election, at which times any person will be entitled to have his or her name placed on such Register, provided that at such meeting of the Board of Registration he or she is known or proven to the satisfaction of said Board of Registration to be then or thereafter entitled to vote at such election for which the register is prepared. The last day to register shall be May 7, 2021. The register so prepared pursuant to §2014 of the Education Law will be filed in the Office of the District Clerk at the North Country Administration Center, 100 Suffolk Avenue, Stony Brook, New York, and will be open for inspection by any qualified voter of the District beginning on Thursday, May 13, 2021 between the hours of 9:00 a.m. and 3:30 p.m., prevailing time, on weekdays, and each day prior to the day set for the election, except Sunday, and on Saturday, May 15, 2021
PAGE 2 • TBR LEGALS • APRIL 15, 2021 from 9:00 a.m. to 11:00 a.m., and at the polling place on the day of the vote.
FURTHER N OT I C E IS HEREBY GIVEN, that military voters who are not currently registered may apply to register as a qualified voter of the Three Village Central School District by requesting and returning a registration application to the District Clerk in person, by mail to North Country Administration Center, 100 Suffolk Avenue, Stony Brook, New Yo r k , by email to ksampogn@3villagecsd.k12. ny.us, or fax sent to (631) 730-4068. The request for the registration application may include the military voter’s preference for receipt of the registration application by either mail, fax or email. Military voter r e gi s tration applica t i o n forms must be received in the Office of the District Clerk no later than 5:00 p.m. on April 22, 2021. FURTHER N OT I C E IS HEREBY GIVEN, that military voters who are qualified voters of the Three Village Central School District, may request an application for a military ballot from the District Clerk in person, by mail to North Country Administration Center, 100 Suffolk Avenue, Stony Brook, New York, by email to ksampogn@3villagecsd.k12. ny.us, or fax sent to (631) 730-4068. In such request, the military voter may indicate their preference for receiving the application by mail, fax or email. A military voter must return the original military ballot application by mail or in person to the Office of the District Clerk at the address above. In order for a military voter to be issued a military ballot, a valid military ballot application must be received in the office of the District Clerk no later than 5:00 p.m., on April 22, 2021. Military ballot applications received in accordance with the foregoing will be processed in the same manner as a non-military ballot application under Section 2018-a of the Education Law. The application for military ballot may include the military voter’s preference for receipt of the military ballot by mail, fax, or email. FURTHER N OT I C E IS HEREBY GIVEN, a military
voter’s original military ballot must be returned by mail or in person to the Office of the District Clerk at North Country Administration Center, 100 Suffolk Avenue, Stony Brook, New York. Military ballots shall be canvassed if they are received by the District Clerk before the close of polls on May 18, 2021 showing a cancellation mark of the United States Postal Service or a foreign country’s postal service, or showing a dated endorsement of receipt by another agency of the United States Government; or received not later than 5:00 p.m. on May 18, 2021 and signed and dated by the military voter and one witness thereto, with a date which is ascertained to be not later than the day before the election. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that pursuant to §2014 of the Education Law of the State of New York, the Board of Registration will meet on Tuesday, May 18, 2021 between the hours of 6:00 a.m. and 9:00 p.m., at the designated election sites to prepare the Register of the School District to be used at the election to be held in 2021, and any special district meetings that may be held after the preparation of said Register, at which time any person will be entitled to have his or her name placed on such Register provided that at such meeting of said Board of Registration he or she is known or proven to the satisfaction of such Board of Registration to be then or thereafter entitled to vote at the school election for which said Register is prepared, or any special district meeting held after May 18, 2021. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that pursuant to a rule adopted by the Board of Education in accordance with §2035 of the Education Law, any referenda or propositions to amend the budget, or otherwise to be submitted for voting at said election, must be filed with the District Clerk of the Board of Education at the North Country Administration Center, 100 Suffolk Avenue, Stony Brook, New York, 60 days prior to the vote, must be typed or printed in the English language; must be directed to the Clerk of the School District; must be signed by at least 464
qualified voters (464 representing 5% of the number of voters who voted in the previous annual election) of the District; and must state the name of each signer. However, the School Board will not entertain any petition to place before the voters any proposition the purpose of which is not within the powers of the voters to determine, which is unlawful, or any proposition which fails to include a specific appropriation where the expenditure of monies is required by the proposition, or where other valid reason exists for excluding the proposition from the ballot. Dated: Setauket, New York March 24, 2021 Kathleen Sampogna District Clerk Three Village Central School District Towns of Brookhaven and Smithtown Suffolk County, New York 1612 4/1 4x vth
AVISO DE AUDIENCIA PÚBL I C A , V O T O D E PRESUPUESTO Y ELECCIÓN DEL DISTRITO ESCOLAR CENTRAL DE THREE VILLAGE A LAS CIUDADES DE BROOKHAVEN Y SMITHTOWN, CONDADO DE SUFFOLK, NUEVA YORK AVISO que una audición pública de los votantes calificados del Distrito Escolar Central de Three Village de Brookhaven y Smithtown, el condado de Suffolk, Nueva York se llevará a cabo en la cafetería de RC Murphy Junior High School, 351 Oxhead Road, Stony Brook , Nueva York, el miércoles 5 de mayo de 2021 a la hora 19:30, para la transacción de negocios según autorizado por la Ley de Educación, incluidos los siguientes artículos: 1. Presentar a los votantes una declaración detallada (presupuesto propuesto) de la cantidad de dinero, que se requerirá para el año fiscal 2021-2022. 2. Para discutir todos los elementos que se detallan a continuación para ser votados por las máquinas de votación en la Votación de Presupuesto y Elección que se llevará a cabo el martes 18 de mayo de 2021.
Para tramitar cualquier otro asunto que pueda surgir antes de la reunión de conformidad con la Ley de Educación del Estado de Nueva York y los actos de enmienda a la misma. Una copia del presupuesto propuesto estará disponible, a solicitud para los residentes del distrito escolar a partir del miércoles, 28 de abril de 2021 durante las horas de oficina en la Oficina del Secretario del Distrito, Nor th Country Administration Center, 100 Suffolk Avenue, Stony Brook, Nueva York Y SE HA DADO UN AVISO ADICIONAL, que la Sección 495 de la Ley del Impuesto sobre Bienes Inmuebles, requiere que el Distrito Escolar adjunte a su presupuesto propuesto un informe de exención. Dicho informe de exención, que también formará parte del presupuesto final, mostrará cómo el valor evaluado total de la tirada de evaluación final utilizada en el proceso presupuestario está exento de impuestos, enumera todos los tipos de exenciones otorgadas por la autoridad estatutaria y muestra los resultados acumulados. el impacto de cada tipo de exención, la cantidad acumulada que se espera recibir como pagos en lugar de impuestos (PILOT) y el impacto acumulativo de todas las exenciones otorgadas. Además, dicho informe de exención se publicará en cualquier tablón de anuncios mantenido por el Distrito para avisos públicos y en cualquier sitio web mantenido por el Distrito. Y SE HA DADO UN AVISO ADICIONAL que dicha votación de presupuesto y elección se llevará a cabo en dichos distritos electorales indicados a continuación el martes 18 de mayo de 2021 entre las horas 18:00 y 21:00, momento en el cual se abrirán las urnas para votar con la máquina de votación y todas las personas calificadas para votar y que se hayan registrado según lo dispuesto en este Aviso, pueden votar sobre los siguientes elementos: 1. Adoptar el presupuesto anual del Distrito Escolar para el año fiscal 2021-2022 y autorizar que la porción requerida del
mismo se aumente mediante impuestos sobre la propiedad sujeta a impuestos del Distrito. 2. Tres change to dos then como sigue: a) miembros de la Junta de Educación por un periodo de tres años que comienza el 1 de julio de 2021 y vence el 30 de junio 2024 y b) (1) miembro de la Junta de Educación por el balance del tiempo no vencido de Inger Germano que comenzó el 1 de julio 2020 y vence el 30 de junio 2023. El candidato que recibe el tercer más alto número de votos será elegido para llenar el balance del tiempo no vencido que comenzó el 1 julio 2020 y vence el 30 del junio 2023. El candidato exitoso por el balance del tiempo no vencido será elegible para asumir el puesto inmediatamente después de ser elegido y debidamente calificado. Y SE HA DADO UN AVISO ADICIONAL, que se han establecido distritos electorales en el Distrito Escolar Central de Three Village. Los límites de los Distritos Electorales coinciden con las zonas de asistencia de las escuelas primarias en el Distrito, según se adoptó por resolución de la Junta de Educación, que son las siguientes: Elección Distrito 1: Arrowhead Elementary School, 62 Arrowhead Lane, East Setauket, NY Elección Distrito 2: Minnesauke Elementary School, 21 Highgate Drive, East Setauket, NY Elección Distrito 3: William Sidney Mount Elementary School, 50 Dean Lane, Stony Brook, NY Elección Distrito 4: Escuela Primaria Nassakeag, 490 Pond Path, Setauket, NY Elección Distrito 5: Escuela Primaria Setauket, 134 Main Street, Setauket, NY y el lugar en cada distrito electoral para la votación será el siguiente: Distrito Electoral 1: Ward Melville High School, 380 Old Town Road, East Setauket, NY Distrito Electoral 2: Ward Melville High School, 380 Old Town Road, East Setauket, NY Distrito Electoral 3: RC Murphy Junior High School, 351 Oxhead Road, Stony Brook NY Distrito Electoral 4: Ward
Melville High School, 380 Old Town Road, East Setauket, NY Distrito Electoral 5: PJ Gelinas Junior High School, 25 Mud Road, Setauket NY Y ADEMÁS SE OTORGA UN AVISO, que se puede obtener una copia de la declaración del monto de dinero que se requerirá para financiar el presupuesto del Distrito Escolar para 2021-2022, sin incluir el dinero público, en el sitio web del Distrito y por cualquier residente del Distrito entre las horas de oficina a par tir del miércoles, 28 de abril de 2021, excepto los sábados, domingos o feriados, en el Centro de Administración de North Country, 100 Suffolk Avenue, Stony Brook, Nueva York, y en cada una de las siguientes: Escuela Primaria Arrowhead, East Setauket Escuela Primaria Minnesauke, East Setauket Escuela Primaria William Sidney Mount, Stony Brook Escuela Primaria Nassakeag, Setauket Escuela Primaria Setauket, Setauket Escuela Secundaria Paul J. Gelinas, Setauket Escuela Secundaria Robert J. Cushman Murphy, Stony Brook Escuela Secundaria Ward Melville, East Setauket Y SE HA PRESENTADO UN AVISO ADICIONAL, que las solicitudes de nominación de candidatos para el cargo de miembro de la Junta de Educación se presentarán ante el Secretario de dicho Distrito Escolar en su oficina en el Centro de Administración de North Country, 100 Suffolk Avenue, Stony Brook, Nueva York, no más tarde del lunes, 19 de abril de 2021 entre las horas 9:00 y 17:00. Las vacantes en la Junta de Educación no se consideran oficinas separadas y específicas; los candidatos se ejecutan en general las peticiones de nominación no deben describir ninguna vacante específica en la Junta para la cual se nominó al candidato; debe ser dirigido al Secretario del Distrito; Debe estar firmado por al menos 41 votantes calificados del distrito (41 representa 2% del número de votantes que votaron en la elección anual de 2019; debe indicar el nombre y la residencia de cada firmante,
APRIL 15, 2021 • TBR LEGALS • PAGE 3 y; debe indicar el nombre y la residencia del candidato. Y SE HA DADO UN AVISO ADICIONAL, que las solicitudes de boletas de voto en ausencia se podrán obtener durante las horas de oficina del Secretario del Distrito a partir del 8 de abril de 2021. De acuerdo con la Sección 2018-a, de la Ley de Educación, las solicitudes completadas para boletas de voto ausente deben ser recibidas no antes de treinta (30) días antes de la elección, es decir, el 19 de abril de 2021, y a más tardar siete (7) días, es decir el 11 de mayo de 2021, si la boleta se envía por correo al votante, o a más tardar el día antes de la elección, es decir el 17 de mayo de 2021, si la boleta se entrega personalmente al votante o al agente nombrado en la solicitud de la boleta de voto ausente. Las boletas de votación en ausencia deben ser recibidas por el Secretario del Distrito a más tardar a la hora 17:00 del martes 18 de mayo de 2021. Una lista de las personas a quienes se emiten las boletas de votación en ausencia estará disponible para la inspección de los votantes calificados del Distrito en la oficina del Secretario del Distrito el martes o después del 11 de mayo de 2021 entre las horas de 9:00 a 11:30 y 14:15 a 15:15, los días de semana, y cada día antes del día establecido para la elección anual, excepto los domingos, los sábados entre las horas 9:00 y 11:00, y durante las horas de votación el 18 mayo 2021, el día fijado para la elección. Cualquier votante calificado puede, después de examinar dicha lista, presentar una impugnación por escrito de las calificaciones como votante de cualquier persona cuyo nombre aparezca en dicha lista, indicando los motivos de dicha impugnación. Cualquier desafío escrito de este tipo deberá ser transmitido por el Secretario del Distrito o una persona designada por la Junta de Educación a los inspectores de elecciones el día de la elección. Y SE HA DADO UN AVISO ADICIONAL, que se requiere el registro personal de los votantes, ya sea de conformidad con la §2014 de la
Ley de Educación o el Artículo 5 de la Ley de Elecciones. Si un votante se ha registrado hasta ahora de conformidad con la §2014 de la Ley de educación y ha votado en una reunión anual o especial del distrito dentro de los últimos cuatro (4) años calendario, es elegible para votar en esta elección; Si un votante está registrado y es elegible para votar conforme al Artículo 5 de la Ley de Elecciones, él o ella también es elegible para votar en esta elección. Todas las demás personas que deseen votar deben registrarse. La Junta de Registro se reunirá con el propósito de llevar a cabo un registro continuo de todos los votantes calificados del Distrito de conformidad con la §2014 de la Ley de Educación en la Oficina del Secretario del Distrito en el Centro de Administración de North Country, 100 Suffolk Avenue, Stony Brook, Nueva York entre las horas de 9:00 y 14:00, hora de apertura, los días hábiles, para agregar cualquier nombre adicional al Registro que se usará en la elección antes mencionada, en el momento en que cualquier persona tendrá derecho a tener su nombre colocado en dicho Registro, siempre que en dicha reunión de la Junta de Registro se le conozca o se demuestre a satisfacción de dicha Junta de Registro que tendrá derecho a votar en esa elección para la cual está preparado el registro. El último día para inscribirse será el 7 de mayo de 2021. El registro preparado de conformidad con la §2014 de la Ley de Educación se archivarán en la Oficina del Secretario del Distrito en el Centro de Administración de North Country, 100 Suffolk Avenue, Stony Brook, Nueva York , y estará abierto para inspección por cualquier votante calificado del Distrito a partir del jueves 13 de mayo de 2021, entre las 9:00 y 14:30, hora del día, los días hábiles y todos los días antes del día programado para la elección, excepto los domingos, y el sábado 15 de mayo de 2021 de las horas 9:00 a 11:00 de la mañana, y en el lugar de votación el día de la votación. SE HA DADO UN AVISO ADICIONAL, que los votantes militares que no están
registrados actualmente pueden solicitar para registrarse como votantes calificados del Distrito Central Escolar de Three Village solicitando y devolviendo una solicitud de registro al Secretario del Distrito en persona, por correo al North Country Administration Center, 100 Suffolk Avenue, Stony Brook, New York, por correo electrónico a ksampogn@3villagecsd.k12. ny.us, o por fax al (631) 730-4068. El pedido de la solicitud de registro puede incluir la preferencia del votante militar de recibir la solicitud de registro por correo, fax o correo electrónico. Los formularios de solicitud de registro de votantes militares deben recibirse en la Oficina del Secretario de Distrito a más tardar a las 5:00 pm del 22 de abril de 2021.
correo o en persona a la Oficina del Secretario de Distrito en North Country Administration Center, 100 Suffolk Avenue, Stony Brook, Nueva York. Las boletas militares serán escrutadas si son recibidas por el Secretario de Distrito antes del cierre de las urnas el 18 de mayo de 2021 mostrando una marca de cancelación del Servicio Postal de los Estados Unidos o del servicio postal de un país extranjero, o mostrando la fecha de endoso reciba por otra agencia del Gobierno de los Estados Unidos; o recibido a más tardar a las 5:00 pm del 18 de mayo de 2021 y firmado y fechado por el votante militar y un testigo del mismo, con una fecha que se determina que es no más tarde del día anterior de la elección.
SE HA DADO UN AVISO ADICIONAL, que los votantes militares que son votantes calificados del Distrito Central Escolar de Three Village, pueden pedir una solicitud para una boleta militar al Secretario de Distrito en persona, por correo al North Country Administration Center, 100 Suffolk Avenue, Stony Brook, Nueva York, por correo electrónico a ksampogn@ 3villagecsd.k12.ny.us, o enviada por fax a (631) 730-4068. En dicha solicitud, el votante militar puede indicar su preferencia de recibir la solicitud por correo, fax o correo electrónico. Un votante militar debe devolver la solicitud de boleta militar original por correo o en persona a la Oficina del Secretario de Distrito en la dirección anterior. Para que un votante militar reciba una boleta militar, se debe recibir una solicitud de boleta militar válida en la oficina del secretario de distrito a más tardar a las 5:00 pm del 22 de abril de 2021. Las solicitudes de boleta militar recibidas de acuerdo con lo anterior se procesarán de la misma manera que una solicitud de boleta electoral no militar según la Sección 2018-a de la Ley de Educación. La solicitud de boleta militar puede incluir la preferencia del votante militar de recibir la boleta militar por correo, fax o correo electrónico.
Y SE LE PRESENTA AVISO ADICIONAL, que de conformidad con la §2014 de la Ley de Educación del Estado de Nueva York, la Junta de Inscripción se reunirá el martes 18 de mayo de 2021 entre las horas 6:00 y 21:00 en los sitios de elección designados para preparar el Registro del Distrito Escolar que se utilizará en la elección que se celebrará en 2021, y cualquier reunión especial del distrito que pueda celebrarse después de la preparación de dicho Registro, momento en el que cualquier persona tendrá derecho a hacer que se coloque su nombre en dicho Registro siempre que, en dicha reunión de dicha Junta de Inscripción, se conozca o se demuestre a su satisfacción que dicha Junta de Inscripción tenga derecho a votar en la elección escolar para la cual se inscribió está preparado, o cualquier reunión especial del distrito celebrada después del 18 de mayo de 2021.
SE HA DADO UN AVISO ADICIONAL, la boleta militar original de un votante militar debe devolverse por
Y ADEMÁS, SE OTORGA EL AVISO de que, de conformidad con una norma adoptada por la Junta de Educación de conformidad con la §2035 de la Ley de Educación, cualquier referéndum o propuesta para enmendar el presupuesto, o de lo contrario se presentará para votar en dicha elección, debe ser presentado al Secretario de Distrito de la Junta de Educación en el Centro de Administración de North Country, 100 Suffolk Avenue, Stony Brook, Nueva
York, 60 días antes de la votación, debe escribirse o imprimirse en el idioma inglés; debe ser dirigido al Secretario del Distrito Escolar; debe estar firmado por al menos 464 votantes calificados (464 que representan el 5% del número de votantes que votaron en la elección anual anterior) del Distrito; y debe indicar el nombre de cada firmante. Sin embargo, la Junta Escolar no aceptará ninguna petición para presentar ante los votantes cualquier propuesta cuyo propósito no esté dentro de los poderes de los votantes para determinar, lo cual es ilegal, o cualquier propuesta que no incluya una asignación específica donde el gasto del dinero es requerido por la proposición, o cuando exista otra razón válida para excluir la proposición de la boleta electoral. Fecha: Setauket, Nueva York 24, de marzo de 2021 Kathleen Sampogna Secretaria del Distrito Three Village Central School District Ciudades de Brookhaven y Smithtown Condado de Suffolk, Nueva York 1613 4/1 4x vth
We Are The Official Newspaper Designated to Publish Legal Notices For:
• The Town of Brookhaven • Brookhaven Comsewogue Union Free School District • Centereach Fire District • Cold Spring Harbor Fire District • Comsewogue Public Library • Harborfields Central School District • Harborfields Public Library • Huntington Union Free School District • Incorporated Village of Old Field • Incorporated Village of Poquott • Incorporated Village of Port Jefferson • Incorporated Village of Belle Terre • Incorporated Village of Shoreham • Middle Country Central School District • Middle Country Public Library • Miller Place Fire District • Miller Place Union Free School District • Mount Sinai Fire District • Mount Sinai Union Free School District • Northport - East Northport Public Library • Northport - East Northport Union Free School District • North Shore Public Library • Port Jefferson Fire District • Port Jefferson Free Library • Port Jefferson School District • Rocky Point Fire District • Rocky Point Union Free School District • Selden Fire District • Setauket Fire District • Shoreham-Wading River Central School District • Smithtown Fire District • Sound Beach Fire District • St. James Fire District • Stony Brook Fire District • Suffolk County Community College • Terryville Fire District • The Smithtown Library • Three Village Central School District
Call us at 631-751-7744 ext. 127
if you need to publish a legal notice!
NOTICE OF DATE CHANGE BOARD OF FIRE COMMISSIONERS SETAUKET FIRE DISTRICT
Legal advertisement guidelines
PLEASE TAKE NOTICE that the dates for the following Board of Fire Commissioners meetings have changed as follows:
Deadline is 12 noon, Friday 1 week prior to publication date.
The April 8th and April 22nd meetings have been rescheduled for April 15th and April 29th at 6:30pm. The meetings will take place at 26 Hulse Road, East Setauket, NY. Dated: April 8, 2021 David Sterne District Secretary 1890 4/15 1x vth
E-mail your text to: legals@tbrnewsmedia.com For additional information please call
631.751.7744
PAGE 4 • TBR LEGALS • APRIL 15, 2021 Notice of Formation of Stone Avenue LLC. Articles of Org. filed with Sec’y of State of NY (SSNY) on 2/22/21. Office location is Suffolk County. SSNY is designated as agent upon whom process against it may be served. SSNY shall mail process to 15 Jay Ln Holbrook NY 11741. Purpose: any lawful activity.
Place Union Free School District, Miller Place, Suffolk County, New York, will be held in the Miller Place High School of the Miller Place Union Free School District, 15 Memorial Drive, Miller Place, New York, in said District on Tuesday, May 4, 2021, at 7:00 p.m., prevailing time, for the transaction of business as authorized by the Education Law, including the following items:
1072 3/11 6x vbr
Notice of formation of Grandison Brown Consultants, LLC. Arts of Org. filed with Secretary of State of New York (SSNY) on October 2, 2020. Office location: Suffolk County. SSNY has been designated as agent of the LLC upon whom process against it may be served. SSNY shall mail a copy of the process to the LLC: 457 NY-25A, St #746, Mount Sinai, NY, 11766. Purpose: Any lawful purpose 1107 3/11 6x vbr
Notice of formation of Sharon L Hayes LLC. Arts. of Org. filed with the Secretary of State of New York SSNY on Feb. 24, 2021. Office located in Suffolk County. SSNY has been designated for service of process. SSNY shall mail copy of any process served against the LLC 7 Salty Way, Shoreham NY 11786. Purpose: any lawful purpose. 1200 3/18 6x vbr
Notice of formation of Gabianna Destination Properties LLC. Articles of Organization filed with the Secretary of State of New York SSNY on 3/2/21. Office located in Suffolk. SSNY has been designated for service of process. SSNY shall mail copy of any process served against the LLC 4 Glen Way, Cold Spring Harbor, NY 11724. Purpose: any lawful purpose. 1364 3/25 6x vbr
NOTICE OF PUBLIC HEARING, BUDGET VOTE AND ELECTION OF THE MILLER PLACE UNION FREE SCHOOL DISTRICT MILLER PLACE, SUFFOLK COUNTY, NEW YORK NOTICE IS HEREBY GIVEN, that a Public Hearing of the qualified voters of the Miller
1. To present to the voters a detailed statement (proposed budget) of the amount of money, which will be required for the 2021-22 fiscal year. 2. To discuss all the items hereinafter set forth to be voted upon by voting machines at the Budget Vote and Election to be held on Tuesday, May 18, 2021. 3. To transact such other business as may properly come before the meeting pursuant to Education Law of the State of New York and acts amendatory thereto. A copy of the proposed budget shall be made available, upon request, to residents of the school district beginning Tuesday, April 27, 2021, between the hours of 9:00 a.m. and 3:00 p.m., prevailing time, at the Office of District Clerk, Administration Building, 7 Memorial Drive, Miller Place, New York. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that pursuant to Chapter 258 of the Laws of 2008, Section 495 was added to the Real Property Tax Law, and requires the School District to attach to its proposed budget an exemption report. Said exemption repor t, which will also become part of the final budget, will show how much of the total assessed value on the final assessment roll used in the budgetary process is exempt from taxation, list every type of exemption g r a nt ed , i d ent i fi ed by statutory authority, and show: (a) the cumulative impact of each type of exemption expressed either as a dollar amount of assessed value or as a percentage of the total assessed value on the roll; (b) the cumulative amount expected to be received from recipients of each type of exemption as payments in lieu of taxes or other
payments for municipal services; and (c) the cumulative impact of all exemptions granted. The exemption report shall be posted on any bulletin board maintained by the District for public notices and on any website maintained by the District. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that said Budget Vote and Election will be held on Tuesday, May 18, 2021, between the hours of 6:00 a.m. and 9:00 p.m., prevailing time, in the gymnasium of the North Country Ro a d Middle School, 191 North Country Road, Miller Place, New York, during which time the polls will be open to vote by voting machine upon the following items: 1. To adopt the annual budget of the School District for the fiscal year 2021-22 and to authorize the requisite portion thereof to be raised by taxation on the taxable property of the District. 2. To elect one (1) member of the Board of Education for a three-year term commencing July 1, 2021 and expiring on June 30, 2024. 3. That for the purpose of enabling the residents of this District to have the benefit of full library services, the Board of Education of Miller Place Union Free School District is hereby authorized to enter into a contract with the Comsewogue Public Library and the Port Jefferson Free Library for such library services for the period of July 1, 2021 through June 30, 2022 and to expend therefore during the District’s fiscal year 2021-22 a sum of money not exceeding $2,352,999.83 (Two Million, Three Hundred and Fifty Two Thousand, Nine Hundred Ninety Nine Dollars and Eighty Three Cents) and that the Board of Education be authorized to levy the necessary tax therefore. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that a copy of the statement of the amount of money which will be required to fund the School District’s budget for 2021-2022, exclusive of public monies, may be obtained by any resident of the District between the hours of 9:00 a.m. and 3:00 p.m. beginning Tuesday,
April 27, 2021, except Saturday, Sunday or holidays, at the Administration Building, 7 Memorial Drive, Miller Place, New York, and at each schoolhouse in the District. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that petitions nominating candidates for the office of member of the Board of Education shall be filed with the Clerk of said School District at the Administration Building, 7 Memorial Drive, Miller Place, New York, not later than Monday, April 19, 2021, between 9:00 a.m. and 5:00 p.m., prevailing time. Vacancies on the Board of Education are not considered separate, specific offices; candidates run at large. Nominating petitions shall not describe any specific vacancy upon the Board for which the candidate is nominated; must be directed to the Clerk of the District; must be signed by at least 25 qualified voters of the District (representing the greater of 25 qualified voters or 2% of the number of voters who voted in the previous annual election); must state the name and residence of each signer, and, must state the name and residence of the candidate. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that personal registration of voters is required either pursuant to §2014 of the Education Law or pursuant to Article 5 of the Election Law. If a voter has heretofore registered pursuant to §2014 of the Education Law and has voted at an annual or special district meeting within the last four (4) calendar years, he or she is eligible to vote at this election. If a voter is registered and eligible to vote under Article 5 of the Election Law, he or she is also eligible to vote at this election. All other persons who wish to vote must register. The Board of Registration will meet for the purpose of registering all qualified voters of the District pursuant to §2014 of the Education Law in the Administration Building, 7 Memorial Drive, Miller Place, New York, on Thursday, May 13, 2021, between the hours of 10:00 a.m. and 2:00 p.m., prevailing time, to add any additional names to the
Register to be used at the aforesaid election, at which time any person will be entitled to have his or her name placed on such Register, provided that at such meeting of the Board of Registration he or she is known or proven to the satisfaction of said Board of Registration to be then or thereafter entitled to vote at such election for which the register is prepared. Registration is also conducted daily at the Office of the District Clerk, Administration Building, 7 Memorial Drive, Miller Place, New York, between the hours of 9:00 a.m. and 3:00 p.m., Prevailing Time, Monday through Friday. The last day to register shall be May 13, 2021. The register so prepared pursuant to §2014 of the Education Law will be filed in the Office of the District Clerk, Administration Building, 7 Memorial Drive, Miller Place, New York, and will be open for inspection by any qualified voter of the District beginning on May 13, 2021, between the hours of 9:00 a.m. and 3:00 p.m., prevailing time, on weekdays, and each day prior to the day set for the election, except Sunday, and on Saturday, May 15, 2021, by appointment, and at the polling place(s) on the day of the vote. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that military voters who are not currently registered may apply to register as a qualified voter of the Miller Place Union Free School District by requesting and returning a registration application to the District Clerk in person, by mail to Administration Building, 7 Memorial Drive, Miller Place, New York, by email to pmorbill@millerplace.k12. ny.us or fax sent to 631-331-8832. The request for the registration application may include the military voter’s preference for receipt of the registration application by either mail, fax or email. Military voter reg ist rat io n ap p licat io n forms must be received in the office of the District Clerk no later than 5:00 p.m. on April 22, 2021. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that military voters who are qualified voters of the Miller Place Union Free School District, may request an application for a military ballot from the
District Clerk in person, by mail to Administration Building, 7 Memorial Drive, Miller Place, New York, by email to pmorbill@ millerplace.k12.ny.us or fax sent to 631-331-8832. In such request, the military voter may indicate their preference for receiving the application by mail, fax or email. A military voter must return the original military ballot application by mail or in person to the office of the District Clerk at Administration Building, 7 Memorial Drive, Miller Place, New York. In order for a military voter to be issued a military ballot, a valid military ballot application must be received in the office of the District Clerk no later than 5:00 p.m., on April 22, 2021. Military ballot applications received in accordance with the foregoing will be processed in the same manner as a non-military ballot application under Section 2018-a of the Education Law. The application for military ballot may include the military voter’s preference for receipt of the military ballot by mail, fax, or email. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, a military voter’s original military ballot must be returned by mail or in person to the office of the District Clerk at Administration Building, 7 Memorial Drive, Miller Place, New York. Military ballots shall be canvassed if they are received by the District Clerk before the close of polls on May 18, 2021 showing a cancellation mark of the United States Postal Service or a foreign country’s postal service, or showing a dated endorsement of receipt by another agency of the United States Government; or received not later than 5:00 p.m. on May 18, 2021 and signed and dated by the military voter and one witness thereto, with a date which is ascertained to be not later than the day before the election. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that pursuant to §2014 of the Education Law of the State of New York, the Board of Registration will meet on Tuesday, May 18, 2021, between the hours of 6:00 a.m. and 9:00 p.m., prevailing time, in the gymnasium of the North Country Ro a d Middle School, 191 North Country Road, Miller Place, New York
APRIL 15, 2021 • TBR LEGALS • PAGE 5 to prepare the Register of the School District to be used at the Budget Vote and Election to be held in 2022, and any special district meetings that may be held after the preparation of said Register, at which time any person will be entitled to have his or her name placed on such Register provided that at such meeting of said Board of Registration he or she is known or proven to the satisfaction of such Board of Registration to be then or thereafter entitled to vote at the school election for which said Register is prepared, or any special district meeting held after May 18, 2021. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that applications for absentee ballots will be obtainable during school business hours from the District Clerk beginning Monday, April 19, 2021; completed applications must be received by the District Clerk at least seven (7) days before the election if the ballot is to be mailed to the voter, or the day before the election, if the ballot is to be delivered personally to the voter. Absentee ballots must be received by the District Clerk not later than 5:00 p.m., prevailing time, on Tuesday, May 18, 2021. A list of persons to whom absentee ballots are issued will be available for inspection to qualified voters of the District in the Office of the District Clerk, Administration Building, 7 Memorial Drive, Miller Place, New York, on and after Thursday, May 13, 2021, between the hours of 9:00 a.m. and 3:00 p.m. on weekdays prior to the day set for the annual election and on May 18, 2021, the day set for the election. Any qualified voter then present in the polling place may object to the voting of the ballot upon appropriate grounds by making his/her challenge and the reasons therefore known to the Inspector of Election before the close of the polls. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that pursuant to a rule adopted by the Board of Education in accordance with §2035 of the Education Law, any referenda or propositions to amend the budget, or otherwise to be submitted for voting at said election, must be filed with the District
Clerk, Board of Education at the Administration Building, 7 Memorial Drive, Miller Place, New York, in sufficient time to permit notice of the proposition to be included with the Notice of the Public Hearing, Budget Vote and Election required by Section 2004 of the Education Law or on or before March 19, 2021, at 3:00 p.m., prevailing time; must be typed or printed in the English language; must be directed to the District Clerk of the School District; must be signed by at least 151 qualified voters of the District (representing 5% of the number of voters who voted in the previous annual election); and must legibly state the name and residence of each signer. However, the School Board will not entertain any petition to place before the voters any proposition the purpose of which is not within the powers of the voters to determine, which is unlawful or any proposition which fails to include a specific appropriation where the expenditure of monies is required by the proposition, or where other valid reason exists for excluding the proposition from the ballot. Dated: Miller Place, New February 24, 2021
York
By Order of the BOARD OF EDUCATION OF THE MILLER PLACE UNION FREE SCHOOL DISTRICT Miller Place, New York Patricia Morbillo, District Clerk
AVISO DE AUDIENCIA PÚBL I C A , V O T O D E P R E S U P U E S T O Y ELECCIÓN DEL DISTRITO ESCOLAR MILLER PLACE UNIÓN LIBRE MILLER PLACE, CONDADO DE SUFFOLK, NUEVA YORK A continuación se da el aviso de que una audiencia pública de los votantes calificados del Distrito Escolar Miller Place Unión Libre, Miller Place, Condado de Suffolk, Nueva York, se llevará a cabo en la Escuela Secundaria Miller Place del Distrito Escolar Miller Place Unión Libre, 15 Memorial Drive, Miller Place, Nueva York, en dicho distrito el martes, 4 de mayo de 2021, a las 7:00 pm, hora prevaleciente, para la transacción de negocio a lo autorizado por la Ley de
Educación, que incluye los siguientes elementos:
y en cualquier sitio web mantenido por el Distrito.
1. Para presentar a los electores una declaración detallada (presupuesto) de la cantidad de dinero, que se requiere para el 2021-22 año fiscal. 2. Para analizar todos los elementos que se enumeran a continuación para ser votados por las máquinas de votación en la Votación de Presupuesto y Elección que se celebrará el martes, 18 de mayo de 2021. 3. Para tramitar cualquier otro asunto que pueda presentarse adecuadamente antes de la reunión, de conformidad con la Ley de educación del estado de Nueva York y los actos de enmienda a la misma.
Y ADEMÁS LA PRESENTE SE NOTIFICA, que dijo que el presupuesto y votación de la elección se llevará a cabo el martes, 18 de mayo de 2021, entre las 6:00 am y las 9:00 pm, hora que prevalece, en el gimnasio de la Carretera del Norte Escuela secundaria, 191 Norte Country Road, Miller Place, Nueva York, durante la cual las urnas estarán abiertas para votar por la máquina de votación en los siguientes elementos:
Una copia del presupuesto propuesto estará disponible, a solicitud, para los residentes del distrito escolar a partir del martes, abril 27, 2021, entre las horas de 9:00 am y 3:00 pm, hora predominante, en la Oficina del Secretario de Distrito, Edificio de Administración, 7 Memorial Drive, Miller Place, Nueva York. Y SE HA DADO UN AVISO ADICIONAL, que de conformidad con el Capítulo 258 de las Leyes de 2008, la Sección 495 se agregó a la Ley del Impuesto sobre Bienes Inmuebles, y requiere que el Distrito Escolar adjunte a su presupuesto propuesto un informe de exención. Dicho informe de exención, que también formará parte del presupuesto final, mostrará la cantidad de el valor evaluado total en la tirada de evaluación final utilizada en el proceso presupuestario está exento de impuestos, enumera cada tipo de exención otorgada, identificada por la autoridad estatutaria, y muestra: (a) el impacto acumulativo de cada tipo de exención expresado como un dólar cantidad del valor evaluado o como porcentaje del valor evaluado total en la tirada; (b) el monto acumulado que se espera recibir de los destinatarios de cada tipo de exención como pagos en lugar de impuestos u otros pagos por servicios municipales; y (c) el impacto acumulativo de todas las exenciones otorgadas. El informe de exención se publicará en cualquier tablón de anuncios mantenido por el Distrito para avisos públicos
1. Aprobar el presupuesto anual del distrito escolar para el año fiscal 2021-22 y para autorizar la porción necesaria de los mismos para ser criados por los impuestos sobre la propiedad gravable del Distrito. 2. Para elegir un (1) miembro de la Junta de Educación para una que comienza el plazo de tres años 1 de julio de 2021 y el 30 de junio de 2024. 3. Con el propósito de permitir que los residentes de este Distrito tengan el beneficio de ser vicios completos de biblioteca, se autoriza a la Junta de Educación de Miller Place Unión Free School District a firmar un contrato con la Biblioteca Pública de Comsewogue y la Biblioteca Gratis de Port Jefferson. para este tipo de servicios bibliotecarios para el período del 1 de julio de 2021 a 30 de junio, 2022 y para gastar, por lo tanto, durante el año fiscal del Distrito 2020-21 de una suma de dinero que no exceda de $2,352,999.83 (dos millones, trescientos cincuenta y dos mil novecientos noventa nueve dólares con ochenta y tres centavos) y que la Junta de Educación esté autorizada para recaudar el impuesto necesario. Y ADEMÁS LA PRESENTE SE NOTIFICA, que una copia de la declaración de la cantidad de dinero que se requiere para financiar el presupuesto del distrito escolar por 2021-22, exclusiva de los fondos públicos, se puede obtener por cualquier residente del Distrito entre las horas de 9:00 am y 3:00 pm a partir del martes, 27 de abril de 2021, excepto sábado, domingo o días festivos, en el
Edificio Administrativo, 7 Memorial Drive, Miller Place, Nueva York, y en cada escuela en el distrito. Y SE HA PRESENTADO UN AVISO ADICIONAL, que las solicitudes de nominación de candidatos para el cargo de miembro de la Junta de Educación se presentarán ante el Secretario de dicho Distrito Escolar en el Edificio de Administración, 7 Memorial Drive, Miller Place, Nueva York, a más tardar el lunes 19 de abril, 2021, 9:00 am-5:00 pm, hora prevaleciente. Las vacantes en la Junta de Educación no se consideran oficinas separadas, específicas; los candidatos se ejecutan en general Las peticiones de nominación no deben describir ninguna vacante específica en la Junta para la cual se nominó al candidato; debe ser dirigido al Secretario del Distrito; debe estar firmado por al menos 25 votantes calificados del Distrito (representando el mayor de 25 votantes calificados o el 2% del número de votantes que votaron en la elección anual anterior); debe indicar el nombre y la residencia de cada firmante, y debe indicar el nombre y la residencia del candidato. Y SE HA DADO UN AVISO ADICIONAL, que se requiere el registro personal de los votantes, ya sea de conformidad con la §2014 de la Ley de Educación o el Artículo 5 de la Ley de Elecciones. Si un votante se ha registrado hasta ahora de conformidad con la §2014 de la Ley de educación y ha votado en una reunión anual o especial del distrito dentro de los últimos cuatro (4) años calendario, es elegible para votar en esta elección. Si un votante está registrado y es elegible para votar conforme al Artículo 5 de la Ley de Elecciones, él o ella también es elegible para votar en esta elección. Todas las demás personas que deseen votar deben registrarse. La Junta de Registro se reunirá con el propósito de registrar a todos los votantes calificados del Distrito de conformidad con la §2014 de la Ley de Educación en el Edificio de Administración, 7 Memorial Drive, Miller Place, Nueva York, el jueves 13 de mayo de 2021, entre las horas de 10:00 a.m. y 2:00 p.m., hora de vencimiento, para
agregar cualquier nombre adicional al Registro que se usará en la elección mencionada anteriormente, momento en el cual cualquier persona tendrá derecho a que se coloque su nombre en dicho Registro, siempre que, en dicha reunión de la Junta de Registro, se conozca o se demuestre, a satisfacción de dicha Junta de Registro, el derecho a votar en la elección para la cual se prepara el registro. El registro también se realiza diariamente en el Oficina de le Secretaria de Distrito, Edificio de Administración, 7 Memorial Drive, Miller Place, Nueva York, entre las 9:00 a.m. y las 3:00 p. m . hora predominante, de lunes a viernes. El último día para inscribirse será el 13 de mayo de 2021. El registro así preparado de conformidad con la §2014 de la Ley de Educación se archivará en la Oficina del Secretario del Distrito, Edificio de Administración, 7 Memorial Drive, Miller Place, Nueva York, y estará abierto para inspección por cualquier votante calificado del Distrito que comienza el 13 de mayo de 2021, entre las 9:00 a.m. y las 3:00 p.m., hora de la semana, los días hábiles y cada día anterior al día establecido para la elección, excepto el domingo y el sábado 15 de mayo de 2021, con cita previa, y en los lugares de votación el día de la votación. Y ADEMÁS LA PRESENTE SE NOTIFICA, que los votantes militares que no están registrados actualmente pueden solicitar registrarse como votantes calificados de del Distrito Escolar Miller Place Unión Libre solicitando y devolviendo una solicitud de registro al Secretario del Distrito en persona, por correo electrónico a Edificio de Administración, 7 Memorial Drive, Miller Place, Nueva York, por correo electrónico a pmorbill@millerplace.k12. ny.us o fax enviado a 631-331-8832. La solicitud de la solicitud de registro puede incluir la preferencia del votante militar para recibir el registro solicitud por correo, fax o correo electrónico. Los formularios de solicitud de registro de votante militar deben recibirse en la oficina del Secretario del Distrito a mas tardar a las 5:00 p.m. en 22 de abril de 2021.
PAGE 6 • TBR LEGALS • APRIL 15, 2021 Y ADEMÁS LA PRESENTE SE NOTIFICA, que los votantes militares que son votantes calificados de del Distrito Escolar Miller Place Unión Libre, puede solicitar una solicitud de boleta militar as Secretario del Distrito en persona, por correo a Edificio de Administración, 7 Memorial Drive, Miller Place, Nueva York, por correo electrónico a pmorbill@millerplace.k12. ny.us, o fax enviado a 631-331-8832. En dicha solicitud, el votante militar puede indicar su preferencia por recibir la solicitud por correo, fax o correo electrónico. Un votante militar debe devolver la solicitud de boleta militar original por correo o en persona a la oficina del Secretario de Distrito en Edificio de Administración, 7 Memorial Drive, Miller Place, Nueva York. Para que un votante militar reciba una bolete militar, se debe recibir una solicitud de bolete militar valida en el Oficina de le Secretaria de Distrito a mas tardar a las 5:00 p.m., el 22 de abril de 2021. Las solicitudes de bolete militar recibidas de acuerdo con lo anterior se procesaran de la misma manera que una solicitud de bolete no militar bajo Sección 2018-a dela Ley de Educación. La solicitud de bolete militar puede incluir la preferencia del votante militar para recibir la boleta militar por correo, fax o correo electrónico. Y ADEMÁS LA PRESENTE SE NOTIFICA, la bolete militar original de un votante militar debe devolverse por correo o en persona a Oficina de le Secretaria de Distrito a Edificio de Administración, 7 Memorial Drive, Miller Place, Nueva York. Las boletas militares serán escrutadas si son recibidas por el Secretario del Distrito antes del cierre de las urnas el 18 de mayo de 2021 mostrando una marca de cancelación del Servicio Postal de los Estados Unidos o del servicio postal de un país extranjero, o mostrando un endoso de recepción fechado por otra agencia del gobierno de los Estados Unidos; o recibido a mas tardar a las 5:00 p.m. en 18 de mayo de 2021 y firmado y fechado por el votante militar y un testigo del mismo, con una fecha que se determina que no debe ser posterior al día anterior a la elección.
Y ADEMÁS LA PRESENTE SE NOTIFICA, que de conformidad con §2014 de la Ley de Educación del Estado de Nueva York, la Junta de Registro se reunirá el martes, 18 de mayo de 2021, entre las 6:00 am y las 9:00 pm, hora predominante, en el gimnasio de la Escuela Intermedia North Country Road, 191 North Country Road, Miller Place, Nueva York para preparar el Registro del Distrito Escolar que se utilizará en la Votación del Presupuesto y la Elección que se realizará en 2022, y cualquier reunión especial del distrito que pueda celebrarse después de la preparación de dicho Registro, momento en el cual cualquier persona tendrá derecho a que se coloque su nombre en dicho Registro, siempre que en dicha reunión de dicha Junta de Registro sea conocido o demostrado a satisfacción de dicha Junta de Registro tener entonces o posteriormente derecho a votar en la elección escolar para la cual se preparó dicho Registro, o cualquier reunión especial del distrito celebrada después del 18 de mayo de 2021 . Y SE HA DADO UN AVISO ADICIONAL, que las solicitudes de boletas de voto en ausencia se podrán obtener durante las horas de oficina del Secretario del Distrito a partir del lunes 19 de abril de 2021; las solicitudes completadas deben ser recibidas por el Secretario del Distrito al menos siete (7) días antes de la elección si la boleta se envía por correo al votante, o el día antes de la elección, si la boleta se entrega personalmente al votante. Las boletas de votación en ausencia deben ser recibidas por el Secretario del Distrito a más tardar a las 5:00 p.m., Hora de vencimiento, el martes 18 de mayo de 2021. Una lista de las personas a quienes se emiten las papeletas de voto en ausencia estará disponible para la inspección de los votantes calificados del Distrito en la Oficina del Secretario del Distrito, Edificio de Administración, 7 Memorial Drive, Miller Place, Nueva York, a partir del jueves 13 de mayo 2021, entre las horas de 9:00 am y 3:00 pm los días hábiles antes del día establecido para la elección anual y el 18 de
mayo de 2021, el día establecido para la elección. Cualquier votante calificado que esté presente en el lugar de votación puede objetar la votación de la boleta en los terrenos apropiados presentando su desafío y las razones, por lo tanto, conocidas por el Inspector de Elecciones antes del cierre de las urnas. Y ADEMÁS, SE OTORGA EL AVISO de que, de conformidad con una norma adoptada por la Junta de Educación de conformidad con la §2035 de la Ley de Educación, cualquier referéndum o propuesta para enmendar el presupuesto, o de lo contrario se presentará para votar en dicha elección, debe ser presentado ante el Secretario del Distrito, la Junta de Educación en el Edificio de la Administración, 7 Memorial Drive, Miller Place, Nueva York, con tiempo suficiente para permitir que la notificación de la propuesta se incluya en la Notificación de la Audiencia Pública, la Votación del Presupuesto y la Elección requerida por sección 2004 de la Ley de Educación o en o antes del 19 de marzo de 2021, a las 3:00 pm, hora prevaleciente; debe ser escrito o impreso en el idioma inglés; debe ser dirigido al Secretario del Distrito del Distrito Escolar; debe estar firmado al menos por 151 votantes calificados del Distrito (que representan el 5% del número de votantes que votaron en la elección anual anterior); y debe indicar legiblemente el nombre y la residencia de cada firmante. Sin embargo, la Junta Escolar no aceptará ninguna petición para presentar a los votantes ninguna propuesta cuyo propósito no esté dentro de los poderes de los votantes para determinar, lo cual es ilegal o cualquier propuesta que no incluya una asignación específica cuando el gasto de dinero es requerido por la proposición, o cuando exista otra razón válida para excluir la proposición de la boleta electoral. Fechado: Miller Place, Nueva York 24 de febrero de 2021 Por orden de la JUNTA DE EDUCACIÓN DE LA UNIÓN MILLER PLACE GRATIS DISTRITO ESCOLAR Miller Place, Nueva York
Patricia Morbillo, Secretaria del Distrito.” 1431 4/1 4x vbr
NOTICE OF PUBLIC HEARING, BUDGET VOTE AND ELECTION OF THE SHOREHAMWADING RIVER CENTRAL SCHOOL DISTRICT SUFFOLK COUNTY, NEW YORK NOTICE IS HEREBY GIVEN that a Public Hearing of the qualified voters of the Shoreham-Wading River Central School District, Suffolk County, New York will be held in the ShorehamWading River High School Library located at 250A Route 25A, Shoreham, New York, in said school district on Tuesday, May 4, 2021, at 7:00 PM, prevailing time, for the transaction of business as authorized by Education Law, including the following items: 1. To present to the voters a detailed statement (proposed budget) of the amount of money which will be required for the 2021-2022 fiscal year. 2. To discuss all the items hereinafter set forth to be voted upon by voting machines at the Budget Vote and Election to be held on Tuesday, May 18, 2021. 3. To transact such other business as may properly come before the meeting pursuant to Education Law of the State of New York and acts amendatory thereto. A copy of the proposed budget shall be made available, upon request, to residents of the school district beginning Tuesday, April 27, 2021, between the hours of 9:00 AM and 3:00 PM, prevailing time, except Saturday, Sunday or holidays, at the Office of the District Clerk, 250B Route 25A, Shoreham, New York. AND, FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that said Budget Vote and Election will be held on Tuesday, May 18, 2021, in the ShorehamWading River High School Gymnasium (250A Route 25A, Shoreham, New York), between the hours of 7:00 AM and 9:00 PM, prevailing time, at which time the polls will be opened to vote by
voting machine following items:
upon
the
PROPOSITION #1 Budget RESOLVED, that the Budget, as proposed by the Board of Education of the ShorehamWading River Central School District, Towns of Brookhaven and Riverhead, Suffolk County, New York, for the 2021-2022 fiscal school year, be adopted and so much thereof as may be necessary shall be raised by a levy of tax upon the taxable property of said school district. PROPOSITION #2 2021-2022 Health & Safety Capital Project Shall the Board of Education of the Shoreham-Wading River Central School District be authorized to expend funds already deposited in the Capital Reserve Fund, which was established on May 16, 2017 (“Reserve Fund”) pursuant to Education Law §3651, for the following capital improvement projects: replacement of unit ventilators at the Wading River School and High School; partial roof repair and recoating at the Middle School and High School; partial roof repairs and replacement at the Wading River School; roof replacement at the Large Group Instructional Space/ Warehouse; purchase and installation of a generator to provide backup power to certain areas at the High School; removal and reconstruction of two student toilet rooms at the Middle School; repairs, replacement, modifications, or purchase of heating, ventilation, and air conditioning equipment, ductwork, controls systems, and any ancillary or related work required in connection with such projects and to expend from the Reserve Fund therefor, including preliminary costs and costs incidental thereto, in an amount not to exceed the estimated total cost of Seven Million, Five Hundred Thousand Dollars ($7,500,000.00) provided that the Board of Education shall determine the allocation of cost of each project within said maximum amount? PROPOSITION #3 Authorization to Establish a Capital Reserve
Shall the Board of Education of the Shoreham-Wading River Central School District be authorized to establish a capital reserve fund pursuant to Section 3651 of the New York Education Law to be known as the ShorehamWading River Central School District 2021 Capital Reserve Fund for a probable term of Ten (10) years in an ultimate amount of Seven Million Five Hundred Thousand ($7,500,000.00) Dollars, plus accrued interest, whose purpose shall be to fund in whole or in part, capital improvements to the facilities of the District, including but not limited to, reconstruction and renovation of facilities, Americans with Disabilities Act features, athletic fields, bleachers, auditoriums, ceilings, computers, technology systems, networks, sidewalks, curbing, doors, windows, mechanical and electrical systems, energy management systems, exterior and interior lighting, fencing, flooring, heating, ventilation and air conditioning systems, irrigation systems, locker rooms, gymnasiums, masonry, plumbing and sanitary systems, roofs, security systems, toilet rooms, walls, with such funds to be obtained from budgetary appropriations, transfers of unappropriated fund balances from the general fund as authorized from time to time by the Board of Education, amounts from certain other reserve funds as authorized by law, and the interest accrued on such funds over the term of the capital reserve fund?
ELECTION OF BOARD MEMBERS To elect two members to the Board of Education for three-year terms, commencing on July, 1, 2021 and expiring on June 30, 2024. You are to vote for two candidates. The two candidates with the highest pluralities of the votes cast will be elected to the Board of Education. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that a copy of the statement of the amount of money which will be required to fund the School District’s budget for 2021-2022, exclusive of public monies, may be obtained by any resident of the District between the hours of 9:00 AM and 3:00 PM beginning on Tuesday,
APRIL 15, 2021 • TBR LEGALS • PAGE 7 April 27, 2021, except Saturday, Sunday or holidays, at the office of the District Clerk, in the District Office, 250B, Route 25A, Shoreham, New York and at each school house in the District. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that pursuant to Chapter 258 of the Laws of 2008, Section 495 was added to the Real Property Tax Law, and requires the School District to attach to its proposed budget an exemption report. Said exemption repor t, which will also become part of the final budget, will show how much of the total assessed value on the final assessment roll used in the budgetary process is exempt from taxation, list every type of exemption gr a nted, identified by statutory authority, and show: (a) the cumulative impact of each type of exemption expressed either as a dollar amount of assessed value or as a percentage of the total assessed value on the roll; (b) the cumulative amount expected to be received from recipients of each type of exemption as payments in lieu of taxes or other payments for municipal services; and (c) the cumulative impact of all exemptions granted. The exemption report shall be posted on any bulletin board maintained by the District for public notices and on any website maintained by the District. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that petitions nominating candidates for the office of member of the Board of Education shall be filed with the District Clerk of said School District at her office in the District Office, 250B Route 25A, Shoreham, New York, not later than Monday, April 19, 2021, between 9:00 AM and 5:00 PM, prevailing time. The present incumbents whose terms are expiring are Robert Rose and James Smith. Vacancies on the Board of Education are not considered separate, specific offices; candidates run at large. Nominating petitions shall not describe any specific vacancy upon the Board for which the candidate is nominated, must be directed to the District Clerk, must be signed by at least 30 qualified voters of the District (representing the
greater of 25 qualified voters or 2% of the number of voters who voted in the 2019 annual election), must state the name and residence of each signer, and must state the name and residence of the candidate. Notice is further given that the names of the candidates for the Board of Education will be drawn by lot on Tuesday, April 20, 2021, at 10:00 AM, prevailing time, at the Office of the District Clerk, to determine the position of their names on the ballot. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that personal registration of voters is required either pursuant to §2014 of Education Law or pursuant to Article 5 of Election Law. If a voter has heretofore registered pursuant to §2014 of the Education Law and has voted at an annual or special district meeting within the last 4 calendar years, he or she is eligible to vote at this election. If a voter is registered and eligible to vote under Article 5 of Election Law, he or she is also eligible to vote at this election. All other persons who wish to vote must register. The Board of Registration will meet for the purpose of registering all qualified voters of the District pursuant to §2014 of Education Law on Tuesday, April 19, 2021 and Thursday, May 13, 2021, between the hours of 8:00 AM and 4:00 PM, prevailing time, to add any additional names to the Register to be used at the aforesaid election, at which time any person will be entitled to have his or her name placed on such Register, provided that at such meeting of the Board of Registration he or she is known or proven to the satisfaction of said Board of Registration to be then or thereafter entitled to vote at such election for which the register is prepared. The Register, so prepared pursuant to §2014 of Education Law, will be filed with the District Clerk, 250B Route 25A, Shoreham, New York, and will be open for inspection by any qualified voter of the District beginning on Thursday, May 13, 2021, between the hours of 8:00 AM and 4:00 PM, prevailing time, on weekdays, and each day prior to the day set for the election, except Sunday, and on
Saturday, May 15, 2021, between the hours of 8:00 AM and 4:00 PM, and at the polling place(s) on the day of the vote. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that military voters who are not currently registered may apply to register as a qualified voter of the Shoreham-Wading River Central School District by requesting and returning a registration application to the District Clerk in person, by mail to 250B Route 25A, Shoreham, NY 11786; by email to sbevers@swr.k12. ny.us, or fax sent to 631-929-3001. The request for the registration application may include the military voter’s preference for receipt of the registration application by either mail, fax, or email. Military voter r e g i s t r at i o n ap p l i c at i o n forms must be received in the office of the District Clerk no later than 5:00 PM on Wednesday, May 12, 2021. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that military voters who are qualified voters of the ShorehamWading River Central School District, may request an application for a military ballot from the District Clerk in person, by mail to 250B Route 25A, Shoreham, NY 11786; by email to sbevers@swr.k12.ny.us, or fax sent to 631-929-3001. In such request, the military voter may indicate their preference for receiving the application by mail, fax, or email. A military voter must return the original military ballot application by mail or in person to the office of the District Clerk at 250B Route 25A, Shoreham, NY 11786. In order for a military voter to be issued a military ballot, a valid military ballot application must be received in the office of the District Clerk no later than 5:00 PM, on Thursday, April 22, 2021. Military ballot applications received in accordance with the foregoing will be processed in the same manner as a non-military ballot application under Section 2018-a of Education Law. The application for military ballot may include the military voter’s preference for receipt of the military ballot by mail, fax, or email. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that a military voter’s original military ballot must be returned
by mail or in person to the office of the District Clerk at 250B Route 25A, Shoreham, NY 11786. Military ballots shall be canvassed if they are received by the District Clerk before the close of polls on Tuesday, May 18, 2021, showing a cancellation mark of the United States Postal Service or a foreign country’s postal service, or showing a dated endorsement of receipt by another agency of the United States Government; or received not later than 5:00 PM on Tuesday, May 18, 2021, and signed and dated by the military voter and one witness thereto, with a date which is ascertained to be not later than the day before the election. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that pursuant to §2014 of Education Law of the State of New York, the Board of Registration will meet on Tuesday, May 18, 2021, between the hours of 7:00 AM and 9:00 PM, prevailing time, to prepare the Register of the School District to be used at the Budget Vote and Election to be held in 2022 and any special district meetings that may be held after the preparation of said Register, at which time any person will be entitled to have his or her name placed on such Register provided that at such meeting of said Board of Registration he or she is known or proven to the satisfaction of such Board of Registration to be then or thereafter entitled to vote at the school election for which said Register is prepared, or any special district meeting held after Tuesday, May 18, 2021. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that applications for absentee ballots may be obtained during school business hours from the District Clerk beginning Friday, April 16, 2021. In accordance with Education Law §2018-a, complete applications may not be received by the District Clerk earlier than Monday, April 19, 2021, and such applications must be received by the District Clerk at least seven days before the election if the ballot is to be mailed to the voter, or the day before the election, if the ballot is to be delivered personally to the voter or the agent named in the absentee ballot application. Absentee ballots must be
received by the District Clerk no later than 5:00 PM, prevailing time, on Tuesday, May 18, 2021.
required by the proposition, or where other valid reason exists for excluding the proposition from the ballot.
A list of persons to whom absentee ballots were issued will be available for inspection to qualified voters of the District in the office of the District Clerk commencing on Thursday, May 13 2021, during regular office hours, and on each of the five days prior to the day of the election, except Sunday, and on Tuesday, May 18, 2021. Any qualified voter may, upon examination of such list, file a written challenge of the qualifications as a voter of any person whose name appears on such list, stating the reasons for such challenge. Any such written challenge shall be transmitted by the District Clerk or a designee of the Board of Education to the inspectors of election on Election Day.
Dated: March New York
AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that pursuant to District Policy #1650 adopted on April 21, 2015 by the Board of Education and in accordance with §2035 of Education Law, any referenda or propositions to amend the budget, or otherwise to be submitted for voting at said election, must be filed with the District Clerk, Board of Education at the District Office, 250B Route 25A, Shoreham, New York in sufficient time to permit notice of the proposition to be included with the Notice of the Public Hearing, Budget Vote and Election required by Section 2004 of Education Law and should have been filed on or before Wednesday, February 17, 2021, at 4:00 PM, prevailing time; must have been typed or printed in the English language; must have been directed to the District Clerk of the School District; must have been signed by at least 147 qualified voters of the District (representing 5% of the number of voters who voted in the previous annual election); and must have legibly stated the name of each signer. However, the Board of Education will not entertain any petition to place before the voters any proposition the purpose of which is not within the powers of the voters to determine, which is unlawful or any proposition which fails to include a specific appropriation where the expenditure of monies is
16,
2021,
By Order of the BOARD OF EDUCATION OF THE SHOREHAM-WADING RIVER CENTRAL SCHOOL DISTRICT Shoreham, New York Stephanie Bevers, District Clerk 1540 4/1 4x vbr
AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA, VOTO PRESUPUESTARIO Y ELECCIÓN DEL DISTRITO ESCOLAR CENTRAL DE SHOREHAMWADING RIVER CONDADO DE SUFFOLK AVISO SE DA POR LA PRESENTE que una Audiencia Pública de los votantes calificados del Distrito Escolar Central de Shoreham-Wading River, El condado de Suffolk, Nueva York, se llevará a cabo en la Shoreham-Wading River High School Library ubicada en 250A Ro u t e 25A, Shoreham, Nueva York, en dicho distrito escolar el martes, 4 de mayo de 2021, a las 7:00 PM, tiempo prevaleciente, para la transacción de negocios según lo autorizado por Education Law, incluyendo los siguientes artículos: 1. Presentar a los votantes una declaración detallada (presupuesto propuesto) de la cantidad de dinero que se requerirá para el año fiscal 2021-2022. 2. Discutir todos los puntos que en lo sucesivo se establecen para ser votados por las máquinas de votación en la votación y elección del Presupuesto que se celebrará el martes 18 de mayo de 2021. 3. Realizar transacciones de otros negocios que puedan presentarse adecuadamente antes de la reunión de conformidad con la Ley de Educación del Estado de Nueva York y actuar enmendando los mismos. Una copia del presupuesto propuesto se pondrá a disposición, previa solicitud, a los residentes del distrito escolar a partir del martes 27 de abril de 2021, entre las 9:00 AM y las 3:00 PM, hora prevaleciente, excepto
PAGE 8 • TBR LEGALS • APRIL 15, 2021 sábados, domingos o festivos, en la Oficina del Secretario de Distrito, Ruta 250B 25A, Shoreham, Nueva York. Y, ADEMÁS, SE ADVIERTE QUE dicha votación y elección del presupuesto se llevará a cabo el martes 18 de mayo de 2021, en el Gimnasio de la Escuela Secundaria ShorehamWading River (250A Route 25A, Shoreham, Nueva York), entre las 7:00 AM y las 9:00 PM, tiempo prevaleciente, momento en el que las urnas se abrirán para votar por máquina de votación sobre los siguientes temas:
PROPUESTA #1 Presupuesto R E S U E LT O , que el Presupuesto, propuesto por la Junta de Educación del Distrito Escolar Central del Río Shoreham-Wading, Ciudades de Brookhaven y Riverhead, Condado de Suffolk, Nueva York, para el año escolar fiscal 2021-2022, será adoptado y tanto de él como sea necesario será recaudado por un gravamen de impuestos sobre la propiedad imponible de dicho distrito escolar. PROPUESTA #2 Proyecto capital de salud y seguridad 2021-2022 ¿Se autorizará a la Junta de Educación del Distrito Escolar Central del Río ShorehamWading a gastar fondos ya depositados en el Fondo de Reserva de Capital, que se estableció el 16 de mayo de 2017 (“Fondo de Reserva”) de conformidad con la Ley de Educación §3651, para los siguientes proyectos de mejora de capital: sustitución de ventiladores de unidades en la Escuela y Escuela Secundaria del Río Vadeo; reparación parcial de techos y recolocación en la Escuela Media y Secundaria; reparaciones parciales de techos y reemplazo en la Escuela del Río Vadeo; reemplazo de techo en el Espacio De Instrucción/Almacén de Gran Grupo; compra e instalación de un generador para proporcionar energía de respaldo a ciertas áreas en la Escuela Secundaria; remoción y reconstrucción de dos baños para estudiantes en la Escuela Media; reparaciones, reemplazo, modificaciones o compra de calefacción , equipos de ventilación y aire acondicionado, conductos, sistemas de control y
cualquier trabajo auxiliar o relacionado requerido en relación con dichos proyectos y gastar del Fondo de Reserva por ello, incluidos los costos preliminares y los costos incidentales del mismo, por un monto que no exceda el costo total estimado de siete millones quinientos mil dólares ($7,500,000.00) siempre que la Junta de Educación determine la asignación del costo de cada proyecto dentro de dicho monto máximo?
PROPUESTA #3 Autorización para establecer una reserva de capital ¿Se autorizará a la Junta de Educación del Distrito Escolar Central del Río Shoreham-Wading a establecer un fondo de reserva de capital de conformidad con la Sección 3651 de la Ley de Educación de Nueva York que se conocerá como Shoreham-Wading River Central School District 2021 Capital Reserve Fund por un plazo probable de diez (10) años en un monto final de Siete Millones Quinientos Mil ($7,500,000.00) Dólares, más los intereses acumulados, cuya finalidad será financiar total o parcialmente, mejoras de capital en las instalaciones del Distrito, incluyendo pero no limitado a, la reconstrucción y renovación de instalaciones, características de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, campos deportivos, gradas, auditorios, techos, computadoras, sistemas tecnológicos, redes, aceras, aceras, puertas, ventanas, sistemas mecánicos y eléctricos, sistemas de gestión de energía, iluminación exterior e interior, vallado, suelos, calefacción, sistemas de ventilación y aire acondicionado, sistemas de riego, vestuarios, gimnasios, albañilería, fontanería y sistemas sanitarios, cubiertas, sistemas de seguridad, aseos, muros, con dichos fondos que se obtendrán de créditos presupuestarios, transferencias de saldos de fondos no apropiados del fondo general según lo autorizado de vez en cuando por la Consejería de Educación, cantidades procedentes de otros fondos de reserva según lo autorizado por la ley , y los intereses devengados sobre dichos fondos durante el plazo del fondo de reserva de capital?
ELECCIÓN DE MIEMBROS DE LA JUNTA Elegir a dos miembros de la Junta de Educación por períodos de tres años, comenzando el 1 de julio de 2021 y expirando el 30 de junio de 2024. Usted debe votar por dos candidatos. Los dos candidatos con mayor pluralidad de votos emitidos serán elegidos para la Junta de Educación. Y SE NOTA ADICIONALMENTE QUE una copia de la declaración de la cantidad de dinero que se requerirá para financiar el presupuesto del Distrito Escolar para 2021-2022, exclusivo de dinero público, puede ser obtenido por cualquier residente del Distrito entre el horario de 9:00 AM y 3:00 PM a partir del martes 27 de abril de 2021, excepto sábados, domingos o festivos, en la oficina del Secretario de Distrito, en la Oficina del Distrito, 250B, Route 25A, Shoreham, Nueva York y en cada casa de escuela en el Distrito. Y SE NOTA ADICIONALMENTE que de conformidad con el Capítulo 258 de las Leyes de 2008, la Sección 495 fue añadida a la Ley de Impuestos sobre la Propiedad Real, y requiere que el Distrito Escolar adjunte a su presupuesto propuesto un informe de exención. Dicho informe de exención, que también pasará a formar parte del presupuesto final, mostrará cuánto del valor total evaluado en el rollo de evaluación final utilizado en el proceso presupuestario está exento de tributación, enumerará todo tipo de exención concedida, identificada por la autoridad estatutaria, y mostrará: a el impacto acumulado de cada tipo de exención expresada como un monto en dólares de valor evaluado o como porcentaje del valor total evaluado en el rollo; (b) el importe acumulado que se espera recibir de los beneficiarios de cada tipo de exención como pagos en lugar de impuestos u otros pagos por servicios municipales; y c) el impacto acumulativo de todas las exenciones concedidas. El informe de exención se publicará en cualquier tablón de anuncios mantenido por el Distrito para avisos públicos y en cualquier sitio web mantenido por el Distrito.
Y SE NOTA ADICIONALMENTE QUE las peticiones que designen candidatos para la oficina del miembro de la Junta de Educación serán presentadas ante el Secretario de Distrito de dicho Distrito Escolar en su oficina en la Oficina del Distrito, Ruta 250B 25A, Shoreham, Nueva York, a más tardar el lunes 19 de abril de 2021, entre las 9:00 AM y las 5:00 PM, tiempo prevaleciente. Los actuales titulares cuyos términos están expirando son Robert Rose y James Smith. Las vacantes en la Junta de Educación no se consideran oficinas separadas y específicas; candidatos corren en general. Las peticiones de nominación no describirán ninguna vacante específica en la Junta para la cual el candidato sea nominado, debe dirigirse al Secretario de Distrito, debe ser firmado por al menos 20 votantes calificados del Distrito (que representan el mayor de 25 votantes calificados o el 2% del número de votantes que votaron en la elección 2019), debe indicar el nombre y la residencia de cada firmante, y debe indicar el nombre y la residencia del candidato. Además, se advierte que los nombres de los candidatos a la Junta de Educación serán dibujados por sorteo el martes 20 de abril de 2021, a las 10:00 a.m., hora prevaleciente, en la Oficina del Secretario de Distrito, para determinar la posición de sus nombres en la boleta electoral. Y POR LA PRESENTE SE DA MÁS AVISO de que el registro personal de votantes es requerido ya sea de conformidad con §2014 de la Ley de Educación o de conformidad con el Artículo 5 de la Ley Electoral. Si un votante se ha registrado hasta ahora de conformidad con §2014 de la Ley de Educación y ha votado en una reunión anual o especial del distrito dentro de los últimos cuatro años calendario, él o ella es elegible para votar en esta elección. Si un elector está registrado y es elegible para votar bajo el Artículo 5 de la Ley Electoral, él o ella también es elegible para votar en esta elección. Todas las demás personas que deseen votar deben registrarse. La Junta de Registro se reunirá con el propósito de
registrar a todos los votantes calificados del Distrito de conformidad con §2014 de la Ley de Educación el martes, 19 de abril de 2021 y el jueves, 13 de mayo de 2021, entre las 8:00 a.m. y las 4:00 p.m., hora que prevalece, para agregar cualquier nombre adicional al Registro que se utilizará en la elección antes mencionada, momento en el cual cualquier persona tendrá derecho a que su nombre sea colocado en dicho Registro, siempre que en dicha reunión de la Junta de Registro se conozca o se demuestre la satisfacción de dicha Junta de Registro para ser entonces o posteriormente con derecho a votar en dicha elección para la cual se prepara el registro. El Registro, tan preparado de conformidad con §2014 de la Ley de Educación, será presentado ante el Secretario de Distrito, 250B Ruta 25A, Shoreham, Nueva York, y estará abierto para su inspección por cualquier votante calificado del Distrito a partir del jueves, 13 de mayo de 2021, entre las 8:00 a.m. y las 4:00 p.m., hora prevaleciente, de lunes a viernes, y cada día anterior al día fijado para la elección, excepto el domingo, y el sábado 15 de mayo de 2021, entre las 8:00 a.m. y las 4:00 p.m., y en el lugar de votación el día de la votación. Y SE NOTA ADICIONALMENTE QUE los votantes militares que no están registrados actualmente pueden solicitar registrarse como votante calificado del Distrito Escolar Central de Shoreham-Wading River solicitando y devolviendo una solicitud de registro al Secretario de Distrito en persona, por correo a 250B Route 25A, Shoreham, NY 11786; por correo electrónico a sbevers@swr.k12. ny.us,o fax enviado al 631-929-3001. La solicitud de solicitud de registro puede incluir la preferencia del votante militar por recibir la solicitud de registro por correo, fax o correo electrónico. Los formularios de solicitud de registro de votantes militares deben ser recibidos en la oficina del Secretario de Distrito a más tardar a las 5:00 PM del miércoles 12 de mayo de 2021. Y MÁS AVISO SE DA QUE los votantes militares que son votantes calificados del
Distrito Escolar Central de Shoreham-Wading River, pueden solicitar una solicitud de una boleta militar al Secretario de Distrito en persona, por correo a 250B Route 25A, Shoreham, NY 11786; por correo electrónico a sbevers@swr.k12.ny.us,o fax enviado al 631-929-3001. En dicha solicitud, el elector militar puede indicar su preferencia por recibir la solicitud por correo, fax o correo electrónico. Un votante militar debe devolver la solicitud de boleta militar original por correo o en persona a la oficina del Secretario de Distrito en la Ruta 250B 25A, Shoreham, NY 11786. Para que un votante militar reciba una boleta militar, se debe recibir una solicitud válida de voto militar en la oficina del Secretario de Distrito a más tardar a las 5:00 PM, el jueves 22 de abril de 2021. Las solicitudes de papeletas militares recibidas de conformidad con lo anterior serán procesadas de la misma manera que una solicitud de voto no militar bajo el Artículo 2018-a de la Ley de Educación. La solicitud de voto militar puede incluir la preferencia del votante militar por recibir la boleta militar por correo, fax o correo electrónico. Y MÁS AVISO SE DA QUE la papeleta militar original de un votante militar debe ser devuelta por correo o en persona a la oficina del Secretario de Distrito en 250B Route 25A, Shoreham, NY 11786. Las papeletas militares serán examinadas si son recibidas por el Secretario de Distrito antes del cierre de las urnas el martes 18 de mayo de 2021, mostrando una marca de cancelación del Servicio Postal de los Estados Unidos o el servicio postal de un país extranjero, o mostrando un respaldo de recibo fechado por otra agencia del Gobierno de los Estados Unidos; o recibido a más tardar a las 5:00 PM del martes 18 de mayo de 2021, y firmado y fechado por el votante militar y un testigo de la mismo, con una fecha que se determina que no es más tarde del día antes de la elección. Y SE NOTA ADICIONALMENTE QUE de conformidad con §2014 de la Ley de Educación del Estado de Nueva York, la Junta de
APRIL 15, 2021 • TBR LEGALS • PAGE 9 Registro se reunirá el martes, 18 de mayo de 2021, entre las 7:00 AM y las 9:00 PM, tiempo prevaleciente, preparar el Registro del Distrito Escolar que se utilizará en la Votación y Elección del Presupuesto que se llevará a cabo en 2022 y cualquier reunión especial del distrito que pueda celebrarse después de la preparación de dicho Registro, momento en el que cualquier persona tendrá derecho a que su nombre sea colocado en dicho Registro siempre que en dicha reunión de dicha Junta de Registro sea conocido o probado a satisfacción de dicha Junta de Registro para ser entonces o posteriormente con derecho a votar en la elección escolar para la cual dicho Registro está preparado , o cualquier reunión especial del distrito celebrada después del martes 18 de mayo de 2021. Y SE ADVIERTE ADEMÁS que las solicitudes de papeletas en ausencia se pueden obtener durante el horario comercial escolar del Secretario de Distrito a partir del viernes 16 de abril de 2021. De acuerdo con la Ley de Educación §2018-a, dichas solicitudes completadas no pueden ser recibidas por el Secretario de Distrito antes del lunes, 19 de abril de 2021, y las solicitudes deben ser recibidas por el Secretario de Distrito al menos siete días antes de la elección si la boleta debe ser enviada por correo al elector, o el día antes de la elección, si la boleta debe ser entregada personalmente al elector o al agente nombrado en la solicitud de voto ausente. Las papeletas en ausencia deben ser recibidas por el Secretario de Distrito a más tardar a las 5:00 PM, hora prevaleciente, el martes 18 de mayo de 2021. Una lista de personas a las que se emitieron boletas de ausencia estará disponible para su inspección a los electores calificados del Distrito en la oficina del Secretario de Distrito que comienza el jueves 13 de mayo de 2021, durante el horario regular de oficina, y en cada uno de los cinco días anteriores al día de la elección, excepto el domingo, y el martes 18 de mayo de 2021. Cualquier elector calificado puede, tras el examen de dicha
lista, presentar una impugnación por escrito de las calificaciones como votante de cualquier persona cuyo nombre aparezca en dicha lista, indicando las razones de dicha impugnación. Cualquier impugnación escrita será transmitida por el Secretario de Distrito o un designado de la Junta de Educación a los inspectores de elección el día de la elección el día de la elección. Y SE NOTA ADICIONALMENTE QUE de conformidad con la Política distrital #1650 adoptada el 21 de abril, 2015 por la Junta de Educación y de acuerdo con §2035 de la Ley de Educación, cualquier referendo o proposición para modificar el presupuesto, o de lo contrario se presentará a votación en dicha elección, debe ser presentado ante el Secretario de Distrito, Junta de Educación en la Oficina del Distrito, Ruta 25A 250B, Shoreham, Nueva York en tiempo suficiente para permitir que la notificación de la propuesta sea incluida con el Aviso de la Audiencia Pública, El voto presupuestario y la elección requeridos por la Sección 2004 de la L ey de Educación y deben haber sido presentados el miércoles 17 de febrero de 2021, a las 4:00 p.m., hora prevaleciente; deben haber sido tipificados o impresos en el idioma inglés; deben haber sido dirigidos al Secretario distrital del Distrito Escolar; deben haber sido firmados por al menos 147 votantes calificados del Distrito (que representan el 5% del número de votantes que votaron la elección anual anterior); y debe haber dicho legiblemente el nombre de cada firmante. Sin embargo, la Junta de Educación no aceptará ninguna petición para presentar ante los votantes ninguna propuesta cuyo propósito no esté dentro de los poderes de los votantes para determinar, lo cual es ilegal o cualquier proposición que no incluya una apropiación específica donde el gasto de dinero sea requerido por la proposición, o cuando exista otra razón válida para excluir la propuesta de la boleta. Fechado: 16 de marzo de 2021, Nueva York Por orden de la
JUNTA DE EDUCACIÓN DE LA DISTRITO ESCOLAR CENTRAL DE SHOREHAMWADING RIVER Shoreham, Nueva York Stephanie Bevers, Secretaria de Distrito 1545 4/1 4x vbr
NOTICE OF BUDGET HEARING, BUDGET VOTE and ELECTION MOUNT SINAI UNION FREE SCHOOL DISTRICT TOWN OF BROOKHAVEN, SUFFOLK COUNTY, NEW YORK NOTICE IS HEREBY GIVEN that a Public Budget Hearing will be held remotely, pending any changes in Executive Orders, on Tuesday, May 11, 2021, at 8:00 p.m., prevailing time, for the transaction of such business as is authorized by Education Law, including the following items: 1) To present to the voters a detailed statement (proposed budget) of the amount of money that will be required for the 2021-22 fiscal year. 2) To discuss all of the items hereinafter set forth to be voted upon by voting machines at the Budget Vote/Election to be held on Tuesday, May 18, 2021. 3) To transact such other business as may properly come before the meeting pursuant to the Education Law of the State of New York. Polls will be open to vote by voting machine upon the following items on May 18, 2021: a. To adopt the annual budget of said School District for the fiscal year 2021-22 and to authorize the requisite portion thereof to be raised by taxation on the taxable property of the District. b . To enter into an agreement for Library Services. c. To elect members of the Board of Education as follows: 1. One member for a term of three (3) years commencing July 1, 2021 to succeed Stephen Koepper, whose term of office expires June 30, 2021. 2. One member for a term of three (3) years commencing July 1, 2021 to succeed
Robert Pignatello, whose term of office expires June 30, 2021. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that for the purpose of voting at such Budget Vote/Election on Tuesday, May 18, 2021, at the Mount Sinai Elementary School, the polls will be open between the hours of 6:00 a.m. and 9:00 p.m., prevailing time. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that a copy of the statement of the amount of money that will be required to fund the School District’s budget for 2021-22, exclusive of public monies, may be obtained by any resident of the District during business hours beginning May 4, 2021, except Saturday, Sunday, or holidays, at the Administration Office, and at each of the school buildings. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that pursuant to Real Property Tax law section 495 an “exemption report” is to be attached to the budget citing the amount of the total assessed valuation of the District that is subject to exemption from taxation including a listing of every type of exemption (providing the statutory authority for each such exemption); the cumulative impact of each such exemption; the cumulative amount to be received from recipients of exemptions in the form of “payments in lieu of taxes” or other payments for municipal services; and the cumulative impact of all exemptions granted. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that petitions nominating candidates for the office of member of the Board of Education shall be filed between the hours of 9:00 a.m. and 4:00 p.m., prevailing time, with the Clerk of said school district at her office in the Mount Sinai District Office, Route 25A, Mount Sinai, New York, not later than Monday, April 19, 2021 at 5:00 p.m. Vacancies on the Board of Education shall not be considered separate specific offices and nominating petitions shall not describe any specific vacancy for which a candidate is nominated. Such petitions must be directed to the Clerk of the District, must be signed by at least twenty-seven
(27) qualified voters of the District, and must state the name and residence of the candidate. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that applications for absentee ballots will be obtainable during school business hours from the District Clerk beginning April 19, 2021; completed applications must be received by the District Clerk at least seven (7) days before the election if the ballot is to be mailed to the voter, or the day before the election, if the ballot is to be delivered personally to the voter. Absentee ballots must be received by the District Clerk not later than 5:00 p.m., prevailing time, on Tuesday, May 18, 2021 in order to be canvassed. A list of persons to whom absentee ballots are issued will be available for inspection to qualified voters of the District in the Office of the District Clerk on and after Thursday, May 13, 2021, between the hours of 9:00 a.m. and 3:00 p.m. on weekdays prior to the day set for the annual election and on May 18, 2021, the day set for the election. Any qualified voter may, upon examination of such list, file a written challenge of the qualifications as a voter of any person whose name appears on such list, stating the reasons for such challenge. Any such written challenge shall be transmitted by the District Clerk or a designee of the Board of Education to the inspectors of election on the day of the election. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that military voters who are not currently registered may apply to register as a qualified voter of the Mount Sinai School District, by requesting and returning a registration application to the District Clerk in person, by mail to the District Office, 118 North Country Road, Mount Sinai, NY 11766, by email to mpoerio@mtsinai.k12.ny.us, o r f a x s e n t t o 631-473-0905. The request for the registration application may include the military voter’s preference for receipt of the registration application by either mail, fax or email. Military voter reg ist rat io n ap p licat io n forms must be received in the office of the District Clerk no later than 5:00
p.m. on April 22, 2021. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that military voters who are qualified voters of the Mount Sinai School District may request an application for a military ballot from the District Clerk by mail to Mount Sinai School District, 118 North Country Road, Mount Sinai, New York 11766, by email to mpoerio@mtsinai.k12.ny. us or by fax sent to 631-473-0905. In such request, the military voter may indicate their preference for receiving the application by mail, fax or email. A military voter must return the original military ballot application by mail or in person to the office of the District Clerk, Mount Sinai School District, 118 North Country Road, Mount Sinai, New York 11766. In order for a military voter to be issued a military ballot, a valid military ballot application must be received in the office of the District Clerk no later than 5:00 p.m. on April 22, 2021. Military ballot application received in accordance with the foregoing will be processed in the same manner as a non-military ballot application under Section 2018-a of the Education Law. The application for military ballot may include the military voter’s preference for receipt of the military ballot by mail, fax or email. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN a military voter’s original military ballot must be returned by mail to the office of the District Clerk at Mount Sinai School District, 118 North Country Road, Mount Sinai, New York 11766. Military ballots shall be canvassed if they are received by the District Clerk before 5:00 p.m. on May 18, 2021 showing a cancellation mark of the United States Postal Service or a foreign country’s postal service, or showing a dated endorsement of receipt by another agency of the United States Government; or received not later than 5:00 p.m. on May 18, 2021 and signed and dated by the military voter and one witness thereto, with a date which is ascertained to be not later than the day before the election. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that personal registration of voters is required either pursuant to S2014 of the Education
PAGE 10 • TBR LEGALS • APRIL 15, 2021 Law or pursuant to Article 5 of the Election Law. If a voter has heretofore registered pursuant to Section 2014 of the Education Law and has voted at any annual or special district meeting within the last four (4) years, or if he/she is eligible to vote under Article 5 of the Election Law, he/she is also eligible to vote at this election. All other persons who wish to vote must register. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that any qualified voter may register to vote during regular school business hours, from 9:00 o’clock a.m. to 4:00 o’clock p.m. on days when school is in session at the office of the School District Clerk, Route 25A, North Country Road, Mount Sinai, New York, through Thursday, May 13, 2021. The register prepared pursuant to Section 2014 of the Education Law and the registration list prepared by the Board of Elections of Suffolk County will be filed in the Office of the Clerk of the School District in the Mount Sinai District Office, Route 25A, Mount Sinai, New York, and will be open for inspection to any qualified voter of the District on and after Thursday, May 13, 2021, between the hours of 9:00 a.m. and 4:00 p.m., prevailing time, on weekdays, and each day prior to the date set for the Annual Budget Vote/Election, except Sunday, by appointment on Saturday, and at the polling place on the day of the vote.
AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Board of Registration will meet on Tuesday, May 18, 2021, between the hours of 6:00 a.m. and 9:00 p.m., prevailing time, at the Mount Sinai Elementary School to prepare the register of the school district to be used at the Annual Budget Vote/Election to be held in 2022 and any special meeting that may be held after the preparation of said register provided that at such meeting of the Board of Registration he or she is known or proven to the satisfaction of said Board of Registration to be then or thereafter entitled to vote at the Budget Vote/ Election for which said register is so prepared. AND FURTHER NOTICE IS
HEREBY GIVEN that pursuant to a rule adopted by the Board of Education in accordance with Section 2035 of the Education Law, any propositions to be submitted for voting at said Budget Vote/Election must be filed with the Board of Education at the Mount Sinai District Office, Route 25A, Mount Sinai, New York, not later than Monday, April 19, 2021 at 4:00 p.m., prevailing time; must be typed or printed in the English language; must be directed to the Clerk of the School District; and must be signed by at least twenty-five (25) qualified voters of the school district. However, the School Board will not entertain any petition to place before the voters any proposition the purpose of which is not within the powers of the voters to determine, or any proposition or amendment which is contrary to law.
votación en la votación/ elección del Presupuesto que se celebrará el martes 18 de mayo de 2021.
Dated: March 9, 2021
1. Un miembro por un período de tres (3) años que comienza el 1 de julio de 2021 para tener éxito Stephen Koepper, cuyo mandato expira el 30 de junio de 2021. 2. Un miembro por un período de tres (3) años que comienza el 1 de julio de 2021 para tener éxito Robert Pignatello, cuyo mandato expira el 30 de junio de 2021.
Maureen Poerio, District Clerk Mount Sinai U.F.S.D. Town of Brookhaven Suffolk County, New York 1600 4/1 4x vbr
AVISO DE AUDIENCIA PRESUPUESTARIA, VOTACIÓN PRESUPUESTARIA Y ELECCIÓN DISTRITO ESCOLAR GRATUITO DEL SINDICATO MOUNT SINAI CIUDAD DE BROOKHAVEN, CONDADO DE SUFFOLK, NUEVA YORK NOTIFICACIÓN SE DA A CONOCER que la Audiencia de Presupuesto Público se llevará a cabo de forma remota, a la espera de cualquier cambio en las Órdenes Ejecutivas, el martes 11 de mayo de 2021, a las 8:00 p.m., tiempo prevaleciente, para la transacción de dicho negocio como lo autoriza la Ley de Educación, incluyendo las siguientes partidas: 1) Presentar a los votantes una declaración detallada (presupuesto propuesto) de la cantidad de dinero que se requerirá para el año fiscal 2021-22. 2) Discutir todos los puntos que en lo sucesivo se establecen para ser votados por las máquinas de
3) Realizar transacciones de otros negocios que puedan presentarse correctamente antes de la reunión de conformidad con la Ley de Educación del Estado de Nueva York. Las urnas estarán abiertas a votación por máquina de votación sobre los siguientes puntos el 18 de mayo de 2021: a. Aprobar el presupuesto anual de dicho Distrito Escolar para el año fiscal 2021-22 y autorizar que la parte necesaria de la misma se eleve mediante impuestos sobre la propiedad imponible del Distrito. b. Para celebrar un acuerdo para Library Services. c. Elegir a los miembros de la Junta de Educación de la siguiente manera:
Y MÁS AVISO SE DA QUE con el propósito de votar en dicha votación/elección del presupuesto el martes 18 de mayo de 2021, en la Escuela Primaria Mount Sinai, las urnas estarán abiertas entre las 6:00 a.m. y las 9:00 p.m., tiempo prevaleciente. Y SE ADVIERTE ADEMÁS que cualquier residente del Distrito puede obtener una copia de la cantidad de dinero que se requerirá para financiar el presupuesto del Distrito Escolar para 2021-22, excluyendo el dinero público, durante el horario comercial a partir del 4 de mayo de 2021, excepto sábados, domingos o festivos, en la Oficina de Administración y en cada uno de los edificios escolares. Y SE ADVIERTE ADEMÁS que de conformidad con la ley del Impuesto sobre Bienes Inmuebles sección 495 se adjunta un “informe de exención” al presupuesto citando el monto de la
valoración total evaluada del Distrito que está sujeto a la exención de impuestos, incluida una lista de todo tipo de exención (que proporciona la autoridad legal para cada una de esas exenciones); el impacto acumulativo de cada una de esas exenciones; el importe acumulado que se recibirá de los beneficiarios de exenciones en forma de “pagos en lugar de impuestos” u otros pagos por servicios municipales; y el impacto acumulativo de todas las exenciones concedidas. Y POR LA PRESENTE SE ADVIERTE QUE las peticiones que designen candidatos para el cargo de miembro de la Junta de Educación se presentarán entre las 9:00 a.m horas. y 4:00 p.m., tiempo prevaleciente, con el Secretario de dicho distrito escolar en su oficina en la Oficina del Distrito del Monte Sinaí, Ruta 25A, Monte Sinaí, Nueva York, a más tardar el lunes 19 de abril de 2021 a las 5:00 p.m. Las vacantes en la Junta de Educación no se considerarán oficinas específicas separadas y las peticiones de nominación no describirán ninguna vacante específica para la que se designe a un candidato. Dichas peticiones deben dirigirse al Secretario del Distrito, deben ser firmadas por al menos veintisiete (27) votantes calificados del Distrito, y deben indicar el nombre y la residencia del candidato. Y SE ADVIERTE ADEMÁS que las solicitudes de papeletas en ausencia se obtendrán durante el horario escolar del Secretario de Distrito a partir del 19 de abril de 2021; las solicitudes completadas deben ser recibidas por el Secretario de Distrito al menos siete (7) días antes de la elección si la boleta debe ser enviada por correo al elector, o el día antes de la elección, si la boleta debe ser entregada personalmente al elector. Las papeletas en ausencia deben ser recibidas por el Secretario de Distrito a más tardar a las 5:00 p.m., hora prevaleciente, el martes 18 de mayo de 2021 para ser examinadas. Una lista de personas a las que se expedan las boletas de ausencia estará disponible para su inspección a
los electores calificados del Distrito en la Oficina del Secretario de Distrito el jueves 13 de mayo de 2021, entre las 9:00 a.m. y las 3:00 p.m.m. de lunes a viernes antes del día fijado para la elección anual y el 18 de mayo de 2021, día fijado para la elección. Cualquier elector calificado puede, tras el examen de dicha lista, presentar una impugnación por escrito de las calificaciones como votante de cualquier persona cuyo nombre aparezca en dicha lista, indicando las razones de dicha impugnación. Cualquier impugnación escrita será transmitida por el Secretario de Distrito o un designado de la Junta de Educación a los inspectores de elección el día de la elección.
oficina del Secretario de Distrito, Distrito Escolar Mount Sinai, 118 North Country Road, Mount Sinai, Nueva York 11766. Para que un votante militar reciba una boleta militar, se debe recibir una solicitud válida de voto militar en la oficina del Secretario de Distrito a más tardar a las 5:00 p.m. del 22 de abril de 2021. La solicitud de voto militar recibida de acuerdo con lo anterior se procesará de la misma manera que una solicitud de voto no militar bajo el artículo 2018-a de la Ley de Educación. La solicitud de voto militar puede incluir la preferencia del votante militar por recibir la boleta militar por correo, fax o correo electrónico.
Y SE DA MÁS AVISO, que los votantes militares que actualmente no están registrados pueden solicitar registrarse como votante calificado del Distrito Escolar mount sinai, solicitando y devolviendo una solicitud de registro al Secretario de Distrito en persona, por correo a la Oficina de Distrito, 118 North Country Road, Mount Sinai, NY 11766, por correo electrónico a mpoerio@ mtsinai.k12.ny.us, o fax enviado al 631-473-0905. La solicitud de inscripción puede incluir la preferencia del elector militar por recibir la solicitud de registro por correo, fax o correo electrónico. Los formularios de solicitud de registro de votantes militares deben ser recibidos en la oficina del Secretario de Distrito a más tardar a las 5:00 p.m. el 22 de abril de 2021.
Y MÁS AVISO SE DA POR LA PRESENTE una papeleta militar original de un votante militar debe ser devuelto por correo a la oficina del Secretario de Distrito en mount Sinai School District, 118 North Country Road, Mount Sinai, Nueva York 11766. Las papeletas militares serán examinadas si son recibidas por el Secretario de Distrito antes de las 5:00 p.m. del 18 de mayo de 2021 mostrando una marca de cancelación del Servicio Postal de los Estados Unidos o el servicio postal de un país extranjero, o mostrando una aprobación de recepción fechada por otra agencia del Gobierno de los Estados Unidos; o recibido a más tardar a las 5:00 p.m. el 18 de mayo de 2021 y firmado y fechado por el votante militar y un testigo de la mismo, con una fecha que se determina que no es más tarde del día antes de la elección.
Y SE NOTA ADICIONALMENTE QUE los votantes militares que son votantes calificados del Distrito Escolar mount sinai pueden solicitar una solicitud de una boleta militar del Secretario de Distrito por correo al Distrito Escolar mount Sinai, 118 North Country Road, Mount Sinai, Nueva York 11766, por correo electrónico a mpoerio@mtsinai.k12.ny.us o por fax enviado al 631-473-0905. En dicha solicitud, el elector militar puede indicar su preferencia por recibir la solicitud por correo, fax o correo electrónico. Un votante militar debe devolver la solicitud de voto militar original por correo o en persona a la
Y SE NOTA ADICIONALMENTE QUE EL registro personal de los votantes es requerido ya sea de conformidad con S2014 de la Ley de Educación o de conformidad con el Artículo 5 de la Ley Electoral. Si un elector se ha registrado hasta ahora de conformidad con la Sección 2014 de la Ley de Educación y ha votado en cualquier reunión anual o especial del distrito dentro de los últimos cuatro (4) años, o si es elegible para votar bajo el Artículo 5 de la Ley Electoral, también es elegible para votar en esta elección. Todas las demás personas que deseen votar deben registrarse.
APRIL 15, 2021 • TBR LEGALS • PAGE 11 Y SE NOTA ADICIONALMENTE QUE cualquier votante calificado puede registrarse para votar durante el horario comercial escolar regular, de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. los días en que la escuela está en sesión en la oficina del Secretario del Distrito Escolar, Ruta 25A, North Country Road, Mount Sinai, Nueva York, hasta el jueves 13 de mayo de 2021. El registro preparado de conformidad con la Sección 2014 de la Ley de Educación y la lista de inscripción preparada por la Junta Electoral del Condado de Suffolk se presentará en la Oficina del Secretario del Distrito Escolar en la Oficina del Distrito del Monte Sinaí, Ruta 25A, Monte Sinaí, Nueva York, y estará abierto a la inspección a cualquier votante calificado del Distrito a partir del jueves 13 de mayo de 2021, entre las 9:00 a.m. y las 4:00 p.m..m, hora prevaleciente, de lunes a viernes, y cada día antes de la fecha fijada para la votación/elección del presupuesto anual, excepto el domingo, por cita el sábado, y en el lugar de votación el día de la votación. Y MÁS AVISO SE DA QUE la Junta de Registro se reunirá el martes 18 de mayo de 2021, entre el horario de 6:00 a.m. y 9:00 p.m., tiempo prevaleciente, en la Escuela Primaria Mount Sinai para preparar el registro del distrito escolar que se utilizará en la Votación/Elección Anual del Presupuesto que se llevará a cabo en 2022 y cualquier reunión especial que pueda celebrarse después de la preparación de dicho registro siempre que en dicha reunión de la Junta de Registro se conozca o demuestre la satisfacción de dicha Junta de Registro para ser entonces o posteriormente con derecho a votar en el Presupuesto de Votación/Elección para el cual dicho registro está tan preparado. Y SE NOTA ADICIONALMENTE QUE de conformidad con una norma adoptada por la Junta de Educación de conformidad con la Sección 2035 de la Ley de Educación, cualquier propuesta que se presente para su votación en dicha Vo t a c i ó n / E l e c c i ó n del Presupuesto debe presentarse ante la Junta de Educación en la Oficina del
Distrito mount Sinai, Ruta 25A, Monte Sinaí, Nueva York, a más tardar el lunes 19 de abril de 2021 a las 4:00 p. m . , hora de prevaleciendo; debe escribirse o imprimirse en inglés; debe dirigirse al Secretario del Distrito Escolar; y debe ser firmado por al menos veinticinco (25) votantes calificados del distrito escolar. Sin embargo, la Junta Escolar no aceptará ninguna petición para presentar ante los votantes ninguna propuesta cuyo propósito no está dentro de los poderes de los votantes para determinar, o cualquier propuesta o enmienda que sea contraria a la ley. Fechado: 9 de marzo de 2021 Maureen Poerio, Secretaria de Distrito Monte Sinaí U.F.S.D. Ciudad de Brookhaven Condado de Suffolk 1602 4/1 4x vbr
NOTICE OF PUBLIC HEARING, BUDGET VOTE AND ELECTION OF THE ROCKY POINT UNION FREE SCHOOL DISTRICT TOWN OF BROOKHAVEN, SUFFOLK COUNTY, NEW YORK NOTICE IS HEREBY GIVEN, that a Public (Budget) Hearing of the qualified voters of the Rocky Point UFSD, Rocky Point, Town of Brookhaven, Suffolk County, New York, will be held at the Rocky Point High School, 82 Rocky Point-Yaphank Road, Rocky Point, New York, in said District on Tuesday, May 4, 2021, at 7:00 p.m., prevailing time, for the transaction of business as authorized by the Education Law, including the following items: 1. To present to the voters a detailed statement (proposed budget) of the amount of money which will be required for the 2021-2022 fiscal year. 2. To transact such other business as may properly come before the meeting pursuant to the Education Law of the State of New York and acts amendatory thereto. A copy of the proposed budget shall be made available, upon request, to
residents of the School District beginning April 26, 2021 between the hours of 9:00 a.m. and 3:00 p.m., prevailing time, every day except Saturday, Sunday, and holidays at the Office of the District Clerk, Rocky Point High School Guidance Office, 82 Rocky PointYaphank Road, Rocky Point, New York; and FURTHER N OT I C E IS HEREBY GIVEN, that said Budget Vote and Election (Annual Meeting) will be held on Tuesday, May 18, 2021, between the hours of 7:00 a.m. and 9:00 p.m., prevailing time, at the Rocky Point High School, 82 Rocky Point-Yaphank Road, Rocky Point, New York, at which time the polls will be open to vote by voting machine upon the following items: 1. To adopt the annual budget of the School District for the fiscal year 2021-2022 and to authorize the requisite portion thereof to be raised by taxation on the taxable property of the School District. 2. Authorization to transfer monies from approved Capital Reserve Fund to the Capital Fund in order to fund district-wide capital improvements. Such to be reviewed at the Budget Hearing and placed as a proposition on the ballot. 3. To elect two members of the Board of Education for three-year terms commencing July 1, 2021 and expiring on June 30, 2024 and FURTHER N OT I C E IS HEREBY GIVEN, that a copy of the statement of the amount of money which will be required to fund the School District’s budget for 2021-2022, exclusive of public monies, may be obtained by any resident of the District between the hours of 9:00 a.m. and 3:00 p.m., prevailing time, beginning April 26, 2021, every day except Saturday, Sunday, and holidays, at the District Administrative Office, 90 Rocky PointYaphank Road, Rocky Point, New York, and at each schoolhouse within the District; and FURTHER N OT I C E IS HEREBY GIVEN, that petitions nominating candidates for the office of member of the Board of Education shall be filed with
the Clerk of said School District at the Clerk’s Office in the Rocky Point High School Guidance Office, 82 Rocky Point-Yaphank Road, Rocky Point, New York, not later than April 19, 2021, between 2:00 p.m. and 5:00 p.m., prevailing time. Such petitions must be directed to the Clerk of the District and must be signed by at least 25 qualified voters of the District; must state the name and residence of each signer, and must state the name and residence of the candidate; and FURTHER N OT I C E IS HEREBY GIVEN, that personal registration of voters is required either pursuant to § 2014 of the Education Law or pursuant to Article 5 of the Election Law. If a voter has heretofore registered pursuant to § 2014 of the Education Law and has voted at any Annual or Special District Meeting within the last four (4) calendar years, he or she is eligible to vote at this election. If a voter is registered and eligible to vote under Article 5 of the Election Law, he or she is also eligible to vote at this election. All other persons who wish to vote must register. The Board of Registration will meet for the purpose of registering all qualified voters of the District pursuant to § 2014 of the Education Law at the Rocky Point High School, 82 Rocky PointYaphank Road, Rocky Point, New York on Tuesday, May 11, 2021, between the hours of 9:00 a.m. and 9:00 p.m., prevailing time, to add any additional names to the Register to be used at the aforesaid vote/election, at which time any person will be entitled to have his or her name placed on such Register, provided that at such meeting of the Board of Registration he or she is known or proven to the satisfaction of said Board of Registration to be then or thereafter entitled to vote at such election for which the register is prepared. The register so prepared pursuant to § 2014 of the Education Law will be filed in the Office of the District Clerk, Rocky Point High School Guidance Office, 82 Rocky Point-Yaphank Road, Rocky Point, New York, and will be open for inspection by any qualified voter of the District beginning on Thursday, May 13, 2021,
and each day thereafter prior to the day set for the election, except Sunday, as follows and at the polling place on the day of the vote; Thursday, May 13, 2021, and Friday, May 14, 2021, between the hours of 9:00 a.m. and 3:00 p.m. and Saturday, May 15, 2021, between the hours of 9:00 a.m. and 12:00 noon. FURTHER N OT I C E IS HEREBY GIVEN, that pursuant to § 2014 of the Education Law of the State of New York, the Board of Registration will meet on Tuesday, May 18, 2021, between the hours of 7:00 a.m. and 9:00 p.m., prevailing time, at the polling site to be used at the Budget Vote and Election (Annual Meeting) to register voters for the Annual Meeting be held in 2021, and at any special district meetings that may be held after the preparation of said Register, at which time any person will be entitled to have his or her name placed on such Register provided that at such meeting of said Board of Registration he or she is known or proven to the satisfaction of such Board of Registration to be then or thereafter entitled to vote at the school election for which said Register is prepared, or any special district meeting held after May 18, 2021; and FURTHER N OT I C E IS HEREBY GIVEN, that applications for absentee ballots will be obtainable during school business hours from the District Clerk, beginning April 19, 2021; completed applications must be received by the District Clerk at least seven (7) days before the election if the ballot is to be mailed to the voter, or the day before the election, if the ballot is to be delivered personally to the voter. Absentee ballots must be received by the District Clerk not later than 5:00 p.m., prevailing time, on Tuesday, May 18, 2021 in order to be canvassed. A list of persons to whom absentee ballots are issued will be available for inspection to qualified voters of the District in the Office of the District Clerk beginning on Thursday, May 13, 2021, and each day thereafter prior to the day set for the election, except Sunday, as follows: Thursday, May 13, 2021 and Friday, May 14,
2021 between the hours of 9:00 a.m. and 3:00 p.m. and Saturday, May 15, 2021, between the hours of 9:00 a.m. and 12:00 noon. Dated: Rocky Point, New York March 24, 2021 BY ORDER OF THE BOARD OF EDUCATION KELLY WHITE, DISTRICT CLERK ROCKY POINT UNION FREE SCHOOL DISTRICT Suffolk County, New York 1609 4/1 4x vbr
AVISO DE VISTA PÚBLICA, V O T A C I Ó N D E L PRESUPUESTO DEL DISTRITO UNIDO DE ROCKY POINT EL PUEBLO DE BROOKHAVEN, DEL CONDADO DE SUFFOLK, NUEVA YORK POR El PRESENTE ANUNCIO SE NOTIFICA, que la vista pública (presupuesto) de los votantes del Distrito de Rocky Point, Pueblo de Brookhaven, Condado de Suffolk, Nueva York, tendrá lugar en el Instituto de Rocky Point (Rocky Point High School), 82 Rocky Point-Yaphank Road, Rocky Point, Nueva York, el martes 4 de mayo a las siete (7:00) de la tarde., hora local, para la transacción de asuntos autorizados por la Ley de Educación que incluye los siguientes puntos: 1. Presentar a los votantes una declaración detallada (presupuesto propuesto) de la cantidad de dinero que será requerido para el año fiscal 2021-2022. 2. Coordinar otros asuntos que puedan presentarse antes de la reunión de conformidad con la Ley de Educación del Estado de Nueva York y acto enmendadura al respecto. Una copia del presupuesto propuesto estará disponible a petición de los residentes del distrito escolar empezando el 26 de abril, 2021 desde las nueve (9:00) de la mañana hasta las tres (3:00) de la tarde, hora local, cada día excepto sábados, domingos y días festivos en la Oficina del Secretario de Distrito, Oficina del Consejero del Instituto de Rocky Point (Rocky Point High School), 82 Rocky Point-Yaphank Road, Rocky Point, Nueva York; y
PAGE 12 • TBR LEGALS • APRIL 15, 2021 POR EL PRESENTE ANUNCIO ADICIONAL SE NOTIFICA, que dicho voto del presupuesto y elección (reunión anual) tendrá lugar el martes, 18 de mayo, 2021 desde las siete (7:00) de la mañana hasta las nueve (9:00) de la tarde., hora local, en el instituto de Rocky Point (Rocky Point High School), 82 Rocky Point-Yaphank Road, Rocky Point, Nueva York. En ese momento las urnas estarán abiertas para votar por la máquina de votación a cerca de los siguientes puntos: 1. Adoptar el presupuesto anual del Distrito Escolar para el año fiscal de 2021-2022 y autorizar la porción requerida del mismo para aumentar por los impuestos de las propiedades sujetas a tributación del Distrito Escolar. 2. Autorización para transferir dinero del Fondo de Reserva de Capital aprobado al Fondo de Capital para financiar mejoras de capital en todo el distrito. Esto se revisará en la Audiencia de Presupuesto y se colocará como una propuesta en la boleta. 3. Elegir dos miembros de la Junta Educativa para ocupar un puesto durante un plazo de tres años empezando el primero (1) de julio, 2021 y finalizando el treinta (30) de junio, 2024. POR EL PRESENTE ANUNCIO ADICIONAL SE NOTIFICA, que una copia de la declaración de la cantidad de dinero que se utilizará para financiar el presupuesto del Distrito Escolar para 2021-2022, exclusivo de los fondos
públicos, podrá estar disponible para cualquier residente del distrito entre las nueve (9:00) de la mañana hasta las tres (3:00) de la tarde., la hora local, desde el 26 de abril, 2021, cada día excepto sábados, domingos y días festivos, en la Oficina de Administración del Distrito, 90 Rocky Point-Yaphank Road, Rocky Point, Nueva York, y en cada escuela dentro de los límites del distrito; y POR EL PRESENTE ANUNCIO ADICIONAL SE NOTIFICA, que las solicitudes de los candidatos para miembro de la Junta de Educación se entregarán al secretario del distrito escolar en la Oficina del Secretario del Distrito, Oficina del Consejero del Instituto de Rocky Point (Rocky Point High School), 82 Rocky Point-Yaphank Road, Rocky Point, Nueva York, a más tardar el 19 de abril, 2021, entre las dos (2:00) de la tarde hasta las cinco (5:00) de la tarde., hora local. Dichas solicitudes deberán ir dirigidas al Secretario del Distrito y deberán estar firmadas por veinticinco (25) votantes cualificados del distrito; deben indicar el nombre y residencia de cada firmante y el nombre y la residencia del candidato; y POR EL PRESENTE ANUNCIO ADICIONAL SE NOTIFICA, que se requiere el registro personal de los votantes de conformidad a los dispuesto en § 2014 Ley de Educación y de conformidad con el artículo 5 de la Ley Electoral. Si un votante está ya registrado de conformidad a § 2014 la Ley de Educación y ha votado en cualquier reunión anual o reunión especial del
distrito dentro de los últimos cuatro (4) años civiles, dicho votante es elegible para votar en esta elección. Si un votante está registrado y es elegible para votar bajo el artículo 5 de la Ley de Educación también es elegible para votar en esta elección. El resto de personas que quieran ejercer su voto, deberán registrarse. La Junta de Registro se reunirá con el propósito de registrar a todos los votantes cualificados del Distrito de conformidad a lo dispuesto en § 2014 Ley de Educación en el Instituto de Rocky Point (Rocky Point High School), 82 Rocky Point-Yaphank Road, Rocky Point, Nueva York el martes, 11 de mayo 2021, entre las nueve (9:00) de la mañana hasta las nueve (9:00) de la noche., hora local, y para añadir cualquier nombre adicional al registro para poder utilizarse en las elecciones. En ese momento, cualquier persona tendrá derecho a registrar su nombre, considerando que en dicha reunión el votante será reconocido por la Junta como participante en las votaciones y se demostrará la satisfacción de la Junta con que el votante se registre y tenga derecho de votar en ese momento o en las elecciones para las que se prepara el registro. El registro se prepara de conformidad a § 2014 Ley de Educación y se archivará en la Oficina del Secretario Escolar, Oficina del Consejero del Instituto de Rocky Point (Rocky Point High School), 82 Rocky PointYaphank Road, Rocky Point, Nueva York, y estará disponible para ser consultado por cualquier votante cualificado del distrito los días: desde el jueves 13 de
mayo, 2021, y en los días que le siguen previos al día de la elección, excepto el domingo, en los siguientes horarios: el jueves 13 de mayo y el viernes 14 de mayo 2021, entre las nueve (9:00) de la mañana hasta las tres (3:00) de la tarde y el sábado 15 de mayo, 2021, entre las nueve (9:00) de la mañana hasta las doce (12:00) de la tarde; y en el centro de votación el día del voto. POR EL PRESENTE ANUNCIO ADICIONAL SE NOTIFICA, que de de conformidad a § 2014 la Ley de Educación del Estado de Nueva York, La Junta de Registro se reunirá el martes, 18 de mayo, 2021, entre las siete (7:00) de la mañana hasta las nueve (9:00) de la noche., hora local, en el centro de votación para utilizarlo en el voto del presupuesto y elecciones (reunión anual) para registrar a los votantes para la reunión anual que tendrá lugar en 2021, y lo utilizará asimismo en cualquier reunión especial del distrito que pueda realizarse después de la preparación de dicho registro, y en ese momento cualquier persona tendrá el derecho a que su nombre sea puesto en dicho registro a condición de que el votante reconocido y aprobado por dicha junta de registro para tener el derecho a votar en la elección para la que se prepara dicho registro, o en cualquier otra reunión especial del distrito después del 18 de mayo 2021; y POR EL PRESENTE ANUNCIO ADICIONAL SE NOTIFICA, que las solicitudes de los votantes ausentes estarán disponibles durante las horas comerciales de la escuela a
través del secretario del distrito, empezando el 19 de abril, 2021; El Secretario del Distrito debe recibir las solicitudes completadas por lo menos siete (7) días antes de la elección si el voto se va a enviar por correo, o el día antes de la elección, si el voto se va a entregar en persona. Los votos ausentes deber ser recibidos por el secretario del distro a más tardar el martes 18 de mayo 2021 a las cinco (5:00) de la tarde, para ser sondeado. Una lista de personas que solicitan ser votantes ausentes será emitida para que los votantes cualificados del distrito puedan inspeccionarla en la Oficina del Secretario del Distrito desde el jueves, el 13 de mayo, 2021, y en los días que le siguen previos al día de la elección, excepto el domingo, en los siguientes horarios: el jueves 13 de mayo, 2021 y el viernes 14 de mayo, 2021 entre nueve (9:00) de la mañana hasta las tres (3:00) de la tarde y el sábado 15 de mayo, 2021, entre las nueve (9:00) de la mañana hasta las doce (12:00) de la tarde. Fechado: Rocky Point, Nueva York marzo 24, 2021 POR ORDEN DE LA JUNTA DE EDUCACION KELLY WHITE, SECRETARIA DEL DISTRITO EL DISTRITO ESCOLAR DE ROCKY POINT El Condado de Suffolk, Nueva York 1610 4/1 4x vbr
VILLAGE OF SHOREHAM BOX 389 SHOREHAM, NEW YORK 11786 LEGAL NOTICE
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Annual Election of the Incorporated Village of Shoreham will be held in the Village Hall, 80 Woodville Road, Shoreham, NY from noon until 9 P.M. on Tuesday, June 15, 2020 Residents will be asked to vote for the following positions and candidates: Trustees: Two - Two year terms Laura Baisch Edward Brickely No person shall be allowed to vote whose name does not appear on the Suffolk County register of voters qualified to vote in the Village as a single election district. Absentee Ballots or additional information may be obtained from the Village Clerk by calling (631)-821-0680. Laura Spillane Clerk/ Treasurer April 9, 2021 1911 4/15 1x vbr
Legal advertisement guidelines Deadline is 12 noon, Friday 1 week prior to publication date. E-mail your text to: legals@tbrnewsmedia.com For additional information please call
631.751.7744
tbrnewsmedia.com • tbrnewsmedia.com • tbrnewsmedia.com • tbrnewsmedia.com • tbrnewsmedia.com tbrnewsmedia.com • tbrnewsmedia.com • tbrnewsmedia.com • tbrnewsmedia.com • tbrnewsmedia.com tbrnewsmedia.com • tbrnewsmedia.com • tbrnewsmedia.com • tbrnewsmedia.com • tbrnewsmedia.com tbrnewsmedia.com • tbrnewsmedia.com • tbrnewsmedia.com • tbrnewsmedia.com • tbrnewsmedia.com tbrnewsmedia.com • tbrnewsmedia.com • tbrnewsmedia.com • tbrnewsmedia.com • tbrnewsmedia.com
APRIL 15, 2021 • TBR LEGALS • PAGE 13 Notice of formation of Superior Extensions, LLC. Arts of Org. filed with Secretary of State of New York (SSNY) on 01/08/2021. Office location: Suffolk County. SSNY has been designated as agent of the LLC upon whom process against it may be served. SSNY shall mail a copy of the process to the LLC: P.O. Box 3048, Huntington Station, NY, 11746. Purpose: Any lawful purpose. 986 3/11 6x thn
Notice of formation of Cescalady LLC. Arts of Org. filed with Secretary of State of New York (SSNY) on 02/18/2021. Office location: Suffolk County. SSNY has been designated as agent of the LLC upon whom process against it may be served. SSNY shall mail a copy of the process to the LLC: 93 Greenlawn Road, Huntington, NY 11743. Purpose: Any lawful purpose. 1064 3/11 6x thn
Notice of formation of Strategic Risk Management LLC. Arts of Org. filed with Secretary of State of New York (SSNY) on February 10, 2021. Office location: Suffolk County. SSNY has been designated as agent of the LLC upon whom process against it may be served. SSNY shall mail a copy of the process to the Strategic Risk Management LLC: 888 E. Jericho Turnpike #20344, Huntington Station, NY 11746. Purpose: Any lawful purpose. 1193 3/18 6x thn
Notice of formation of Damassia Law PLLC. Articles of Organization filed with the Secretary of State of New York SSNY on March 5, 2021. Office located in Suffolk County. SSNY has been designated for service of process. SSNY shall mail copy of any process served against the LLC, 1 Horizon D r i v e, Huntington NY 11743. Purpose: any lawful purpose.
upon whom process against it may be served. SSNY shall mail copy of process to the LLC, 146 Cuba Hill Road Huntington, New York 11743. Purpose: Any lawful purpose. 1447 4/1 6x thn
Notice of formation of Biancalady LLC. Arts of Org. filed with Secretary of State of New York (SSNY) on 03/03/2021. Office location: Suffolk County. SSNY has been designated as agent of the LLC upon whom process against it may be served. SSNY shall mail a copy of the process to the LLC: 93 Greenlawn Road, Huntington, NY 11743. Purpose: Any lawful purpose. 1524 4/1 6x thn
Notice of formation of GABBYLADY LLC. Arts of Org. filed with Secretary of State of New York (SSNY) on 03/03/2021. Office location: Suffolk County. SSNY has been designated as agent of the LLC upon whom process against it may be served. SSNY shall mail a copy of the process to the LLC: 93 Greenlawn Road, Huntington, NY 11743. Purpose: Any lawful purpose. 1525 4/1 6x thn
NOTICE OF PUBLIC HEARING, BUDGET VOTE AND ELECTION HARBORFIELDS CENTRAL SCHOOL DISTRICT TOWN OF HUNTINGTON, COUNTY OF SUFFOLK, NEW YORK NOTICE IS HEREBY GIVEN, that a Public Hearing of the qualified voters of the Harborfields Central School District, Town of Huntington, County of Suffolk, New York will be held at the Oldfield Middle School, 2 Oldfield Road, Greenlawn, New York, in said School District on May 11, 2021 at 7:45 p.m., prevailing time, for the transaction of such business as is authorized by the Education Law of the State of New York, including the following items:
1263 3/18 6x thn
1. Presentation of the proposed budget for the 2021-2022 fiscal year.
Jack’s Pepper Heist LLC. Arts. of Org. filed with the SSNY on 3/12/2021. Office: Suffolk County. SSNY designated as agent of the LLC
2. To discuss all the items hereinafter set forth to be voted upon at the Budget Vote and Election to be held on Tuesday, May 18, 2021.
3. To transact such other business as may properly come before the meeting pursuant to Education Law of the State of New York and acts amendatory thereto. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that said Budget Vote and Election will be held on Tuesday, May 18, 2021, between the hours of 2:00 p.m. and 9:00 p.m., prevailing time, in the Oldfield Middle School, 2 Oldfield Road, Greenlawn, New York at which time the polls will be opened to vote by voting machines upon the following items: 1. To adopt the annual budget of the School District for the fiscal year 2021-2022 and to authorize the requisite portion thereof to be raised by taxation on the taxable property of the District. 2. To elect three (3) members of the Board of Education, each for three year terms commencing July 1, 2021 and expiring on June 30, 2024. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that a copy of the statement of the amount of money which will be required to fund the School District’s 2021-2022 budget, exclusive of public monies, may be obtained by any resident of the School District between the hours of 8:00 a.m. and 4:00 p.m., prevailing time, beginning May 4, 2021, except Saturday, Sunday or holidays, at the District Office, 2 Oldfield Road, Greenlawn, New York and at each school house in the District, at the Harborfields Public Library, and on the District’s website at www.harborfieldscsd.net AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that pursuant to Section 495 of the Real Property Tax Law, the School District is required to attach to its proposed budget an exemption report. Said exemption repor t, which will also become part of the final budget, will show how much of the total assessed value on the final assessment roll used in the budgetary process is exempt from taxation, list every type of exemption g r an t e d , identified by statutory authority, and show: (a) the cumulative impact of each type of exemption expressed either as a dollar amount of
assessed value or as a percentage of the total assessed value on the roll; (b) the cumulative amount expected to be received from recipients of each type of exemption as payments in lieu of taxes or other payments for municipal services; and (c) the cumulative impact of all exemptions granted. The exemption report shall be posted on any bulletin board maintained by the School District for public notices and on any website maintained by the School District. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that petitions nominating candidates for the office of member of the Board of Education shall be filed with the District Clerk of said School District, at the District Clerk’s Office, Administration Building, 2 Oldfield Road, Greenlawn, New York, not later than April 19, 2021, between 8:00 a.m. and 5:00 p.m., prevailing time. Vacancies on the Board of Education are not considered separate, specific offices; candidates run at l a r g e. Nominating petitions, therefore, shall not describe a specific vacancy upon the Board for which the candidate is nominated. All nominating petitions must be directed to the Clerk of the District. Pursuant to recently enacted New York State law (which expires on December 31, 2021), nominating petitions must be signed by at least 30 qualified voters of the School District (representing the greater of 25 qualified voters or 2% of the number of voters who voted in the 2019 Annual Budget Vote and Election); must state the name and residence of each signer, and must state the name and residence of the candidate. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that the qualified voters of the School District shall be entitled to vote at said annual vote and election. A qualified voter is one who is (1) a citizen of the United States of America, (2) eighteen years of age or older, and (3) a resident within the School District for a period of thirty (30) days next preceding the annual vote and election, and not otherwise prohibited or disqualified to vote under New York Election Law §5-106. The School District requires
all persons offering to vote at the budget vote and election to provide one form of proof of residency pursuant to Education Law §2018c. Such form may include, but is not limited to, a driver’s license, a non-driver identification card, or a utility bill. Such voter must also provide his/her signature, printed name and address. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that applications for absentee ballots are obtainable during school business hours from the District Clerk or may be downloaded from the District’s website. Completed applications for an absentee ballot must be received by the District Clerk at least seven (7) days before the election (May 11, 2021) if the ballot is to be mailed to the voter, or the day before the election (May 17, 2021), if the ballot is to be delivered personally to the voter. Absentee ballots must be received by the District Clerk not later than 5:00 p.m., prevailing time, on Tuesday, May 18, 2021. A list of persons to whom absentee ballots are issued will be available for inspection to qualified voters of the School District in the office of the District Clerk on weekdays between the hours of 8:00 a.m. and 4:00 p.m. beginning Friday, May 14, 2021 through and including Tuesday, May 18, 2021, the day set for the election. Any qualified voter may, upon examination of such list, file a written challenge of the qualifications, as a voter, of any person whose name appears on such list, stating the reasons for such challenge. Any such written challenge shall be transmitted by the District Clerk or a designee of the Board of Education to the inspectors of election on election day. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that military voters who are qualified voters of the School District may apply for a military ballot by submitting an application for a military ballot which is obtainable during school business hours from the District Clerk or may be downloaded from the District’s website. Completed applications for a military ballot must be returned by mail and received by the District Clerk
not later than twenty-six (26) days before the election (April 22, 2021). In accordance with §122.3 of the C o m m i s s i o n e r ’s Regulations, Chapter 489 of the Laws of 2019, military voters may designate a preference for receiving the military ballot, either by mail, facsimile transmission or electronic mail. Irrespective of the preferred method of transmission, military ballots will be canvassed if they are received by the District Clerk before the close of the polls on Tuesday, May 18, 2021 showing a cancellation mark of the United States Postal Service or a foreign country’s postal service, or showing a dated endorsement of receipt by another agency of the United States government; or received not later than 5:00 p.m., prevailing time, on Tuesday, May 18, 2021 and signed and dated by the military voter and one witness thereto, with a date which is ascertained to be not later than the day before the election. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that pursuant to a rule adopted by the Board of Education in accordance with Section 2035 of the Education Law, any referenda or propositions to amend the budget, or otherwise to be submitted for voting at said budget vote and election, must be filed with the District Clerk, Administration Building, 2 Oldfield Road, Greenlawn, New York, between the hours of 8:00 a.m. and 4:00 p.m. prevailing time, not later than sixty (60) days before said budget vote and election; must be typed or printed in the English language and state such question or proposition clearly and concisely; must be directed to the Clerk of the School District; must be signed by at least 76 qualified voters of the School District (representing 5% of the number of eligible voters who voted in the previous pre-pandemic annual election); and must legibly state the name and address of each signer and the date of signature. The Board of Education reserves the right to determine the exact wording of the question or proposition as it is to appear on the ballot label and voting machine or machines; and further reserves all powers vested in the Board of Education by
PAGE 14 • TBR LEGALS • APRIL 15, 2021 the Education Law to determine whether any question or proposition shall be submitted at any District meeting or election and to determine the order in which each question or proposition should appear on the ballot. The School Board will not entertain any petition to place before the voters any proposition the purpose of which is not within the powers of the voters to determine, which is unlawful, or any proposition which fails to include a specific appropriation where the expenditure of monies is required by the proposition, or where other valid reason exists for excluding the proposition from the ballot. Dated: Greenlawn, New York March, 2021 By Order of the BOARD OF EDUCATION OF THE HARBORFIELDS CENTRAL SCHOOL DISTRICT Greenlawn, New York Sharon M. Whelan, District Clerk 1548 4/1 4x thn
AVISO DE AUDIENCIA PÚBL I C A , V OTA C I Ó N P R E S U P U E S TA R I A Y ELECCIÓN DISTRITO ESCOLAR CENTRAL DE HARBORFIELDS PUEBLO DE HUNTINGTON, CONDADO DE SUFFOLK, NUEVA YORK POR LA PRESENTE SE DA AVISO, que una audiencia pública de los votantes calificados del Distrito Escolar Central de Harborfields, Ciudad de Huntington, Condado de Suffolk, Nueva York se llevará a cabo en la Escuela Intermedia Oldfield, 2 Oldfield Road, Greenlawn, Nueva York, en dicho Distrito Escolar el 11 de mayo de 2021 a las 7:45 pm, hora establecida, para la transacción de los negocios autorizados por la Ley de Educación del Estado de Nueva York, incluidos los siguientes asuntos: 1. La Presentación de la propuesta de presupuesto para el año fiscal 2021-2022. 2. Discutir todos los asuntos que se establecen a continuación para ser votados en la Votación y Elección del Presupuesto que se llevará a cabo el martes 18 de mayo de 2021.
3. Tramitar cualquier otro asunto que sea presentatdo debidamente antes de la reunión de conformidad con la Ley de Educación del Estado de Nueva York y las leyes que la modifiquen. Y POR LA PRESENTE SE DA AVISO ADICIONAL, que dicho Voto y Elección del Presupuesto se llevará a cabo el martes 18 de mayo de 2021, entre las 2:00 p.m. y 9:00 p.m., hora establecida, en Oldfield Middle School, 2 Oldfield Road, Greenlawn, Nueva York, momento en el que se abrirán las urnas para votar mediante máquinas de votación sobre los siguientes elementos: 1. Adoptar el presupuesto anual del Distrito Escolar para el año fiscal 2021-2022 y autorizar que la porción requerida del mismo se recaude mediante impuestos sobre la propiedad gravable del Distrito. 2. Elegir tres (3) miembros de la Junta de Educación, cada uno por un período de tres años que comienza el 1 de julio de 2021 y termina el 30 de junio de 2024. Y POR LA PRESENTE SE DA AVISO ADICIONAL, que cualquier residente del Distrito Escolar puede obtener una copia del estado de cuenta de la cantidad de dinero que se requerirá para financiar el presupuesto del Distrito Escolar 2021-2022, sin incluir el dinero público, entre las horas de 8:00 am y 4:00 pm, hora establecida, a partir del 4 de mayo de 2021, excepto sábados, domingos o feriados, en la oficina del distrito, 2 Oldfield Road, Greenlawn, Nueva York y en cada escuela del distrito, en la Biblioteca Pública de Harborfields, y en el sitio web del Distrito en www. harborfieldscsd.net Y POR LA PRESENTE SE DA AVISO ADICIONAL, que de conformidad con la Sección 495 de la Ley del Impuesto sobre la Propiedad Inmobiliaria, el Distrito Escolar debe adjuntar a su propuesto presupuesto un informe de exención. Dicho informe de exención, que también pasará a formar parte del presupuesto final, mostrará qué parte del valor tasado total en la lista de tasación final utilizada en el
proceso presupuestario está exe n t o de impuestos, enumerará todos los tipos de exenciones otorgadas, identificadas por autoridad estatutaria, y mostrara: (a) el impacto acumulativo de cada tipo de exención expresado ya sea como una cantidad en dólares del valor tasado o como un porcentaje del valor tasado total en la lista; (b) el monto acumulado que se espera recibir de los beneficiarios de cada tipo de exención como pagos en lugar de impuestos u otros pagos por servicios municipales; y (c) el impacto acumulativo de todas las exenciones otorgadas. El informe de exención se publicará en los tableros de anuncios mantenido por el Distrito Escolar para avisos públicos y en cualquier sitio web mantenido por el Distrito Escolar. Y POR LA PRESENTE SE DA AVISO ADICIONAL, que las peticiones que nominan a candidatos para el cargo de miembro de la Junta de Educación deberán presentarse ante el Secretario de Distrito de dicho Distrito Escolar, en la Oficina del Secretario de Distrito, Edificio de Administración, 2 Oldfield Road, Greenlawn, Nueva York, a más tardar el 19 de abril de 2021, entre las 8:00 am y las 5:00 pm, horas establecidas. Las vacantes en la Junta de Educación no se consideran cargos específicos, separados; los candidatos se presentan en general. Por lo tanto, las peticiones de nominación no describirán una vacante específica en la Junta para la cual se nomina al candidato. Todas las peticiones de nominación deben dirigirse al secretario del Distrito. De conformidad con la ley del estado de Nueva York promulgada recientemente (que se vence el 31 de diciembre de 2021), las peticiones de nominación deben estar firmadas por al menos 30 votantes calificados del Distrito Escolar (que representen el mayor de los 25 votantes calificados o el 2% del número de votantes que votaron en la votación y elección del presupuesto anual de 2019); debe indicar el nombre y la residencia de cada firmante, y debe indicar el nombre y la residencia del candidato. Y POR LA PRESENTE SE DA
AVISO ADICIONAL, que los votantes calificados del Distrito Escolar tendrán derecho a votar en dicha votación y elección anual. Un votante calificado es aquel que es (1) ciudadano de los Estados Unidos de América, (2) mayor de dieciocho años y (3) residentes del Distrito Escolar por un período de treinta (30) días antes del voto y la elección anual, y no está prohibido o descalificado para votar bajo la Ley de Elecciones de Nueva York §5-106. El Distrito Escolar requiere que todas las personas que se deseen sufragar en la votación del presupuesto y la elección proporcionen una prueba de residencia de conformidad con la Ley de Educación §2018-c. Dicha prueba puede incluir entre otros, licencia de conducir, una tarjeta de identificación de no conductor o una factura de servicios públicos. Dicho votante también debe firmar su nombre en letra de imprenta y proporcionar su dirección. Y POR LA PRESENTE SE DA AVISO ADICIONAL, que las solicitudes para boletas de voto ausente se pueden obtener durante el horario laboral escolar en la oficina del secretario del Distrito o se pueden descargar del sitio web del Distrito. El secretario de distrito debe recibir las solicitudes completas para una boleta de voto ausente al menos siete (7) días antes de la elección (11 de mayo de 2021), si la boleta debe enviarse por correo al votante, o el día antes de la elección (17 de mayo de 2021), si la boleta se entregará personalmente al votante. Las boletas de voto ausente deben ser recibidas por el secretario de distrito a más tardar a las 5:00 p.m., hora establecida, el martes 18 de mayo de 2021. Una lista de las personas a quienes se les emiten las boletas de voto ausente estará disponible para su inspección de los votantes calificados del Distrito Escolar en la oficina del secretario del Distrito los días de semana entre las 8:00 a.m. y las 4:00 p.m. a partir del viernes 14 de mayo de 2021 hasta el martes 18 de mayo de 2021 inclusive, el día fijado para las elecciones. Cualquier votante calificado puede, al examinar dicha lista, presentar una impugnación por escrito de las
calificaciones, como votante, de cualquier persona cuyo nombre aparezca en dicha lista, indicando las razones de dicha impugnación. Cualquier impugnación por escrito será transmitida por el secretario del Distrito o una persona designada por la Junta de Educación a los inspectores de la elección el día de la elección. Y POR LA PRESENTE SE DA AVISO ADICIONAL, que los votantes militares que son votantes calificados del Distrito Escolar pueden solicitar una boleta militar presentando una solicitud para una boleta militar que se puede obtener durante el horario escolar en la oficina del secretario del Distrito o se puede descargar del sitio w e b. Las solicitudes completadas para una boleta militar deben devolverse por correo y ser recibidas por el secretario de distrito a más tardar veintiséis (26) días antes de la elección (22 de abril de 2021). De acuerdo con §122.3 del Reglamento del Comisionado, Capítulo 489 de las Leyes de 2019, los votantes militares pueden indicar su preferencia para recibir la boleta militar, ya sea por correo, fax o correo electrónico. Independientemente del método de transmisión preferido, las boletas militares serán escrutadas si el secretario de distrito las recibe antes del cierre de las urnas el martes 18 de mayo de 2021, y que muestren un cello postal del Servicio Postal de los Estados Unidos o del servicio postal de un país extranjero, o mostrando un endoso fechado de recibo por otra agencia del gobierno de los Estados Unidos; o recibida a más tardar a las 5:00 p.m., hora establecida, el martes 18 de mayo de 2021 y firmada y fechada por el votante militar y un testigo del mismo, con una fecha que se determina que es no más tarde del día anterior a la elección. Y POR LA PRESENTE SE DA AVISO ADICIONAL, que de conformidad con una regla adoptada por la Junta de Educación de acuerdo con la Sección 2035 de la Ley de Educación, cualquier referéndum o propuesta para enmendar el presupuesto, o que de otra manera se someterá a votación en dicha votación y elección del presupuesto , debe
presentarse ante el secretario de distrito, edificio de administración, 2 Oldfield Road, Greenlawn, Nueva York, entre las 8:00 a. m. y las 4:00 p. m. tiempo establecido, no más tarde de sesenta (60) días antes de dicha votación y elección del presupuesto; debe estar mecanografiado o impreso en el idioma inglés y expresar dicha pregunta o propuesta de manera clara y concisa; debe ser dirigido al Secretario del Distrito Escolar; debe estar firmado por al menos 76 votantes calificados del Distrito Escolar (que representan el 5% del número de votantes elegibles que votaron en las elecciones anuales previas a la pandemia); y debe indicar de manera legible el nombre y la dirección de cada firmante y la fecha de la firma. La Junta de Educación se reserva el derecho de determinar la redacción exacta de la pregunta o propuesta tal como aparecerá en la etiqueta de la boleta y en la máquina o máquinas de votación; y además se reserva todos los poderes conferidos a la Junta de Educación por la Ley de Educación para determinar si cualquier pregunta o propuesta se presentará en cualquier reunión o elección del Distrito y para determinar el orden en el que cada pregunta o propuesta debe aparecer en la boleta. La Ju n t a Escolar no aceptará ninguna petición para presentar a los votantes ninguna proposición cuyo propósito no esté dentro del poder para ser determinada por los votantes, que sea ilegal, o cualquier proposición que no incluya una apropiación específica donde el gasto de dinero es requerido por la propuesta, o cuando exista otra razón válida para excluir la propuesta de la boleta. Fecha: Greenlawn, York Marzo de 2021
Nueva
Por orden del JUNTA DE EDUCACIÓN DE EL DISTRITO ESCOLAR CENTRAL DE HARBORFIELDS Greenlawn, Nueva York Sharon M. Whelan, secretaria de distrito 1550 4/1 4x thn
LEGAL NOTICE
APRIL 15, 2021 • TBR LEGALS • PAGE 15 Board of Education Huntington Union Free School District Town of Huntington Suffolk County, New York Sealed Bids for: Music Supplies Musical Instrument Equipment Musical Instrument Repair (Band) Musical Instrument Repair (Strings) Refuse Removal Will be received by the Purchasing Depar tment, Huntington Union Free School District, Huntington, New York, at the Purchasing Office, Jack Abrams School, 50 Tower Street, Huntington Station, New York 11746 by 11:00 a.m. on Wednesday, May 5, 2021, and then at said time and place publicly opened and read aloud. Information to bidders and bid forms may be obtained at the Purchasing Department Office, Monday through Friday, from 8:30 a.m. to 3:00 p.m. The Board of Education, Huntington Union Free School District, Huntington, Suffolk County, New York, reserves the right to waive any informalities in or to reject any or all bids. Joanne Miranda, District Clerk Board of Education Huntington Union Free School District Huntington, New York 1551 4/15 1x thn
NOTICE OF PUBLIC HEARING AND ANNUAL ELECTION AND BUDGET VOTE OF THE HUNTINGTON UNION FREE SCHOOL DISTRICT TOWN OF HUNTINGTON SUFFOLK COUNTY, NEW YORK NOTICE IS HEREBY GIVEN, that a Public Hearing of the qualified voters of the Huntington Union Free School District, Suffolk County, New York will be held at the Jack Abrams STEM Magnet School, Lowndes Avenue, Huntington Station, New York, on Monday, May 10, 2021, at 7:30 PM prevailing time, for the transaction of business as authorized by the Education Law, including the following items: 1. To present to the voters a
detailed statement (proposed budget) of the amount of money which will be required for the 2021-2022 fiscal year. 2. To discuss all the items hereinafter set forth to be voted upon by voting machines at the Budget Vote to be held on Tuesday, May 18, 2021. 3. To transact such other business as may properly come before the meeting pursuant to Education Law of the State of New York and acts amendatory thereto. A copy of the proposed budget shall be made available, upon request, to residents of the School District beginning the 3rd day of May 2021, between the hours of 8:00 AM and 3:00 PM, prevailing time, except Saturday, Sunday and holidays, at each schoolhouse in the School District and at the Office of District Clerk, 50 Tower Street, Huntington Station, NY 11746. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that pursuant to Section 495 of the Real Property Tax Law the School District is required to attach to its proposed budget an exemption report. Said exemption repor t, which will also become part of the final budget, will show how much of the total assessed value of the final assessment roll used in the budgetary process is exempt from taxation, list every type of exemption g r a nt ed , i d ent i f i ed by statutory authority, and show (a) the cumulative impact of each type of exemption expressed either as a dollar amount of assessed value or as a percentage of the total assessed value on the roll; (b) the cumulative amount expected to be received from recipients of each type of exemption as payments in lieu of taxes (PILOT) or other payments for municipal services; and (c) the cumulative impact of all exemptions granted. In addition, said exemption report shall be posted on any bulletin board maintained by the District for public notices and on any website maintained by the District. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that said Annual Election and Budget Vote will be held on Tuesday, May 18, 2021, between the
hours of 6:00 AM and 9:00 PM prevailing time, at Huntington High School, Oakwood and McKay Roads, Huntington, New York, at which time the polls will be opened to vote by voting machine upon the following items: 1. To adopt the annual budget of the School District for the fiscal year 2021-2022 and to authorize the requisite portion thereof to be raised by taxation on the taxable property of the District. 2. To vote upon the following proposition: PROPOSITION: Shall the Board of Education be authorized to expend an amount not to exceed Three Million Five Hundred Twenty-Five Thousand Dollars ($3,525,000) from the Capital Reserve (Building Improvement) Funds five hundred thirty-six dollars ($536) the Capital Reserve Fund established on May 20, 2008; seven thousand three hundred fifty-seven dollars($7,357) from the Capital Reserve Fund established on May 21, 2013; and three million five hundred seventeen thousand one hundred seven dollars ($3,517,107) established on May 16, 2017 to fund a Capital Project consisting of: (1) the partial replacement of roofing at Huntington High School; (2) parking lot renovations (Phase I) and replacement of gymnasium bleachers and hallway flooring at J. Taylor Finley Middle School; and (3) replacement of boilers (2) at Jefferson Primary School including such preliminary, ancillary, and incidental costs? 3. To elect three (3) members of the Board of Education of the Huntington Union Free School District, each for a three (3) year term commencing July 1, 2021, and expiring on June 30, 2024. 4. To elect one (1) member of the Library Board of Trustees for a five year term commencing July 1, 2021 and expiring on June 30, 2026. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that a copy of the statement of the amount of money which will be required to fund the D i s t r i c t ’s budget for 2021-2022, exclusive of
public monies, may be obtained by any resident of the District between the hours of 8:00 AM and 3:00 PM beginning the 3rd day of May, 2021, except Saturday, Sunday or holidays, at each schoolhouse in the School District and at the Office of the District Clerk, 50 Tower Street, Huntington Station, New York 11746. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that petitions nominating candidates for the office of member of the Board of Education shall be filed with the Clerk of said School District, not later than April 19, 2021, between 9:00 AM and 5:00 PM, prevailing time. Vacancies on the Board of Education are not considered separate, specific offices; candidates run at l a r g e. Nominating petitions shall not describe any specific vacancy upon the Board for which the candidate is nominated; must be directed to the Clerk of the District, must be signed by at least 26 qualified voters of the School District (representing the greater of 25 qualified voters or 2% of the number of voters who voted in the 2019 annual election); must state the name and residence of each signer, and, must state the name and residence of the candidate. A drawing of lots to determine the order in which the candidates’ names shall appear on the ballot will be conducted at 9:00 AM on April 20, 2021 by the District Clerk at the District’s Administrative Offices, at 50 Tower Street, Huntington Station, in accordance with Section 2032 of the Education Law. PLEASE TAKE FURTHER NOTICE that the Board of Registration and the District Clerk will meet in the Administrative Offices, on Wednesday, May 12, 2021 from 9:30 AM until 1:30 PM for the purposes of preparing a register of the qualified voters of said district for the Annual School District Election and Budget Vote of said district to be held May 18, 2021. Qualified voters who wish to be registered must present themselves personally for registration at the place and times herein stated or may contact the Office of the District Clerk to schedule an appointment to register prior to May 12, 2021. Any person shall be entitled to
have his/her name placed upon such register providing that at such meeting of the Board of Registration he/ she is known or proven to the satisfaction of such Board of Registration to be then or thereafter entitled to vote at such school district elections. Persons who shall have been previously registered in the District for any annual or special meeting or election and who shall have voted at any annual or special meeting or any election held or conducted during the four calendar years (2017-2020) prior to the year in which such register is being prepared, and/or persons who are registered and remain qualified to vote at general elections within this School District pursuant to the provisions of Article 5, Section 352 of the Election Law as amended, need not register again to be eligible to vote at said School District Election and Budget Vote. Except as otherwise provided in Section 2019-a of the Education Law, only qualified voters who have been duly registered as such shall be permitted to vote at such Annual District Election. The register so prepared will, immediately upon the completion and not less than five days prior to the time set for said Annual School District Election and Budget Vote, be filed in the Office of the District Clerk, and thereafter shall be open to inspection by any qualified voter of the district on and after Thursday, May 13, 2021 by appointment only between the hours of 9:00 AM and 3:00 PM on weekdays prior to the day set for the annual election except Sunday, and on Saturday, May 15, 2021 by advance appointment, and at the polling place on the day of the vote. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that pursuant to §2014 of the Education Law of the State of New York, the Board of Registration will meet on Tuesday, May 18, 2021 at Huntington High School, between the hours of 6:00 AM and 9:00 PM prevailing time, to prepare the Register of the School District to be used at the Annual School District Election and Budget Vote to be held in 2022, and any special district meetings
that may be held after the preparation of said Register, at which time any person will be entitled to have his or her name placed on such Register provided that at such meeting of said Board of Registration he or she is known or proven to the satisfaction of such Board of Registration to be then or thereafter entitled to vote at the school election for which said Register is prepared, or any special district meeting held after May 18, 2021. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that applications for absentee ballots will be obtainable during school business hours from the District Clerk beginning April 19, 2021. In accordance with Education Law Section 2018-a, completed applications for absentee ballots may not be received by the District Clerk earlier than the thirtieth (30th) day before the election, i.e. April 19, 2021, and completed applications must be received by the District Clerk from where they were obtained at least seven (7) days before the election (i.e. May 11, 2021) if the ballot is to be mailed to the voter, or the day before the election (i.e. May 17, 2021), if the ballot is to be delivered personally to the voter, or to the agent named in the absentee ballot application. Absentee ballots must be received by the District Clerk not later than 5:00 PM, prevailing time, on Tuesday, May 18, 2021. A list of persons to whom absentee ballots are issued will be available for inspection to qualified voters of the School District in the Office of the District Clerk on and after Thursday, May 13, 2021 by appointment only between the hours of 9:00 AM and 3:00 PM on weekdays prior to the day set for the Annual School District Election and Budget Vote and on May 18, 2021, the day set for the election. Any qualified voter may, upon examination of such list, file a written challenge of the qualifications as a voter of any person whose name appears on such list, stating the reasons for such challenge. Any such written challenge shall be transmitted by the District Clerk or a designee of the Board of Education to the inspectors of election on Election Day.
PAGE 16 • TBR LEGALS • APRIL 15, 2021 AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN that military voters who are qualified voters of the Huntington Union Free School District, may request an application for a military ballot from the District Clerk in person at 50 Tower Street, Huntington Station, NY 11746, by mail to: District Clerk, P.O. Box 1500, Huntington, NY 11743, by email to jomiranda@hufsd.edu or by fax to 631-423-3447. A military voter must return the original military ballot application by mail or in person to the office of the District Clerk at 50 Tower Street, Huntington Station, NY 11746 or mail to P.O. Box 1500, Huntington, NY 11743. In order for a military voter to be issued a military ballot, a valid military ballot application must be received in the office of the District Clerk no later than 5:00 PM., on April 23, 2021. Military ballot applications received in accordance with the foregoing will be processed in the same manner as a non-military ballot application under Section 2018-a of the Education Law. The application for military ballot may include the military voter’s preference for receipt of the military ballot by mail, fax, or email. Qualified military voters who are not currently registered to vote who wish to register may contact the District Clerk at 631-673-2126 or by email to jomiranda@hufsd.edu for instructions. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, a military voter’s original military ballot must be returned by mail or in person to the office of the District Clerk at 50 Tower Street, Huntington Station, NY 11746 or mailed to P.O. Box 1500, Huntington, NY 11743. Military ballots shall be canvassed if they are received by the District Clerk before the close of polls on May 18, 2021 showing a cancellation mark of the United States Postal Service or a foreign country’s postal service, or showing a dated endorsement of receipt by another agency of the United States Government; or received not later than 5:00 p.m. on May 18, 2021 and signed and dated by the military voter and one witness thereto, with a date which is ascertained to be not later than the day before the election.
AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that pursuant to Policy 1260 adopted by the Board of Education in accordance with §2035 of the Education Law, any referenda or propositions to amend the budget, or otherwise to be submitted for voting at said election, must be filed with the District Clerk by March 19, 2021 by 5:00 PM, prevailing time, to permit notice of the proposition to be included with the Notice of the Public Hearing, Budget Vote and Election required by Section 2004 of the Education Law; must be typed or printed in the English language; must be directed to the Clerk of the School District; must be signed by at least 252 qualified voters of the District (representing the greater of 25 qualified voters or 5% of the number of voters who voted in the previous annual election); and must legibly state the name of each signer. However, the Board of Education will not entertain any petition to place before the voters any proposition for the purpose of which is not within the powers of the voters to determine, which is unlawful, or any proposition which fails to include a specific appropriation where the expenditure of monies is required by the proposition, or where other valid reasons exist for excluding the proposition from the ballot.
Station, Nueva York, el lunes 10 de mayo de 2021, a las 7:30 PM hora vigente, para la transacción de negocios según lo autorizado por la Ley de Educación, incluyendo los siguientes elementos:
Dated: Huntington, New York April 1, 2021
Y POR LO PRESENTE SE DA AVISO ADICIONAL, que de conformidad con la Sección 495 de la Ley del Impuesto sobre la Propiedad Inmobiliaria, el Distrito Escolar debe adjuntar a su presupuesto propuesto un informe de exención. Dicho informe de exención, que también pasará a formar parte del presupuesto final, mostrará cuánto del valor total tasado de la lista de evaluación final utilizada en el proceso presupuestario está exento de impuestos, enumerará cada tipo de exención otorgada, identificado por autoridad estatutaria, y mostrar (a) el impacto acumulativo de cada tipo de exención expresado ya sea como una cantidad en dólares del valor tasado o como un porcentaje del valor tasado total en la lista; (b) la cantidad acumulada que se espera recibir de los beneficiarios de cada tipo de exención como pagos en lugar de impuestos (PILOT)
By Order of the BOARD OF EDUCATION OF THE HUNTINGTON UNION FREE SCHOOL DISTRICT Huntington, New York Joanne Miranda, District Clerk 1578 4/1 4x thn
AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA Y ELECCIÓN ANUAL Y VOTO PRESUPUESTO DEL DISTRITO ESCOLAR LIBRE DE HUNTINGTON UNION CIUDAD DE HUNTINGTON CONDADO DE SUFFOLK, NUEVA YORK A PRESENTE SE DA AVISO, que una Audiencia Pública de los votantes calificados del Distrito Escolar Libre de Huntington Union, Condado de Suffolk, Nueva York se llevará a cabo en la Escuela Jack Abrams STEM, Lowndes Avenue, Huntington
1. Presentar a los votantes una declaración detallada (propuesta de presupuesto) de la cantidad de dinero que se requerirá para el año fiscal 2021-2022. 2. Discutir todos los puntos que se establecen a continuación para ser votados por las máquinas de votación en la Votación del Presupuesto que se realizará el martes 18 de mayo de 2021. 3. Tramitar cualquier otro asunto que venga debidamente antes de la reunión de conformidad con la Ley de Educación del Estado de Nueva York y las leyes que la modifiquen. Se pondrá a disposición de los residentes del Distrito Escolar una copia del presupuesto propuesto, previa solicitud, a partir del 3 de mayo de 2021, entre las 8:00 a.m. y las 3:00 p.m., hora prevaleciente, excepto los sábados, domingos y días festivos, en cada escuela del Distrito Escolar y en la Oficina del Secretario del Distrito, 50 Tower Street, Huntington Station, NY 11746.
u otros pagos por servicios municipales; y (c) el impacto acumulativo de todas las exenciones concedidas. Además, dicho informe de exención se publicará en cualquier tablero de anuncios mantenido por el Distrito para avisos públicos y en cualquier sitio web mantenido por el Distrito. Y POR LO PRESENTE SE DA UN AVISO ADICIONAL, que dicha Elección Anual y Votación del Presupuesto se llevará a cabo el martes 18 de mayo de 2021, entre las 6:00 a.m. y las 9:00 p.m., hora predominante, en Escuela secundaria Huntington, Oakwood y McKay Roads, Huntington, Nueva York, momento en el que se abrirán las urnas para votar mediante máquinas de votación sobre los siguientes puntos: 1. Adoptar el presupuesto anual del Distrito Escolar para el año fiscal 2021-2022 y autorizar que la porción requerida del mismo se recaude mediante impuestos sobre la propiedad gravable del Distrito. 2. Votar sobre la siguiente propuesta: P R O P U E S TA : Deberá autorizarse la Junta de Educación a gastar una cantidad que no exceda los tres millones quinientos veinticinco mil dólares ($ 3,525,000) de la Reserva Capital (Mejoras de edificios) Fondos, incluidos quinientos treinta y seis dólares ($ 536) del Fondo de Reserva de Capital constituido el 20 de mayo de 2008; siete mil trescientos cincuenta y siete dólares ($ 7,357) del Fondo de Reserva de Capital establecido el 21 de mayo de 2013; y tres millones quinientos diecisiete mil ciento siete dólares ($ 3,517,107) del Fondo de Reserva de Capital establecido el 16 de mayo de 2017 para financiar un Proyecto de Capital consistente en: (1) el reemplazo parcial de techos en Escuela secundaria Huntington; (2) renovaciones del estacionamiento (Fase I) y reemplazo de las gradas del gimnasio y el piso de los pasillos en la Escuela Intermedia J. Taylor Finley; y (3) reemplazo de calderas (2) en la Escuela Primaria Jefferson, incluidos los costos preliminares, auxiliares
e incidentales. 3. Elegir tres (3) miembros de la Junta de Educación del Distrito Escolar Libre de Huntington Union, cada uno por un período de tres (3) años que comienza el 1 de julio de 2021 y vence el 30 de junio de 2024. 4. Elegir un (1) miembro de la Junta de Síndicos de la Biblioteca por un período de cinco años que comienza el 1 de julio de 2021 y termina el 30 de junio de 2026. Y POR LO PRESENTE SE DA AVISO ADICIONAL, que cualquier residente del Distrito puede obtener una copia del estado de cuenta de la cantidad de dinero que se requerirá para financiar el presupuesto del Distrito para 2021-2022, exclusivo de dinero público, entre las horas de 8:00 A.M. Y 3:00 P.M. a partir del 3 de mayo de 2021, excepto sábados, domingos o días festivos, en cada escuela del distrito escolar y en la oficina del secretario del distrito, 50 Tower Street, Huntington Station, Nueva York 11746. Y POR LO PRESENTE SE DA AVISO ADICIONAL, que las peticiones que nominan candidatos para el cargo de miembro de la Junta de Educación deberán presentarse ante el Secretario de dicho Distrito Escolar, no mas tarde que el 19 de abril de 2021, entre las 9:00 A.M. y las 5:00 P.M. , tiempo predominante. Las vacantes en la Junta de Educación no se consideran separadas, oficinas específicas; los candidatos corren en grande. Las peticiones de nominación no describirán ninguna vacante específica en la Junta para la cual se nomina al candidato; debe dirigirse al secretario del distrito, debe estar firmado por al menos 26 votantes calificados del distrito escolar (representando al mayor de los 25 votantes calificados o el 2% del número de votantes que votaron en la elección anual de 2019); debe indicar el nombre y la residencia de cada firmante, y, debe indicar el nombre y la residencia del candidato. Un sorteo para determinar el orden en el que los nombres de los candidatos aparecerán en la boleta se llevará a cabo a las 9:00 a.m. del 20 de abril de 2021 por el secretario de distrito en las oficinas administrativas del distrito,
en 50 Tower Street, Huntington Station, de acuerdo con la Sección 2032 de la Ley de Educación. POR FAVOR, TENGA MÁS AVISO que la Junta de Registro y el Secretario de Distrito se reunirán en las Oficinas Administrativas, el miércoles 12 de mayo de 2021 de 9:30 A.M. a 1:30 P.M. con el propósito de preparar un registro de los votantes calificados de dicho distrito para la Elección Anual del Distrito Escolar y el Voto del Presupuesto de dicho distrito a realizarse el 18 de mayo de 2021. Los votantes calificados que deseen registrarse deben presentarse personalmente para el registro en el lugar y los horarios aquí establecidos o pueden comunicarse con la Oficina del Secretario de Distrito para programar una cita para registrarse antes del 12 de mayo de 2021. Cualquier persona tendrá derecho a tener su / su nombre colocado en dicho registro proporcionar que en dicha reunión de la Junta de Registro él / ella es conocido o probado, a satisfacción de dicha Junta de Registro, que tiene derecho a votar en esas elecciones del distrito escolar en ese momento o en el futuro. Personas que hayan sido previamente registradas en el Distrito para cualquier elección anual o reunion especial y que hayan votado en cualquier anual o reunion especial o cualquier elección celebrada o conducida durante los cuatro a ñ o s c a l e n d a r i o (2017-2020) antes del año en el que se está elaborando dicho registro, y/o personas que están registradas y siguen calificadas para votar en las elecciones generales dentro de este distrito escolar de conformidad con las disposiciones del Artículo 5, Sección 352 de la Ley de Elecciones según enmendada, no es necesario que se registre nuevamente para ser elegible para votar en dicha Elección del Distrito Escolar y Vo t o del Presupuesto. Salvo que se disponga lo contrario en la Sección 2019-a de la Ley de Educación, solo votantes calificados que hayan sido debidamente registrados como tal, se le permitirá votar en dicha Elección
APRIL 15, 2021 • TBR LEGALS • PAGE 17 Anual de Distrito. El registro así preparado, inmediatamente después de la finalización y no menos de cinco días antes de la hora establecida para dicha Elección Anual del Distrito Escolar y Vo t o del Presupuesto, ser archivado en la Oficina del Secretario de Distrito, y a partir de entonces estará abierto a la inspección de cualquier votante calificado del distrito a partir del jueves 13 de mayo de 2021 con cita previa solo entre las 9:00 A.M. y las 3:00 P.M. entre semana antes del día establecido para la elección anual, excepto el domingo, y el sábado 15 de mayo de 2021 previa cita, y en el lugar de votación el día de la votación. Y POR LO PRESENTE SE DA AVISO ADICIONAL, que de conformidad con §2014 de la Ley de Educación del Estado de Nueva York, la Junta de Registro se reunirá el martes 18 de mayo de 2021 en Escuela secundaria Huntington, entre las 6:00 a. m. y las 9:00 p. m., hora predominante, para preparar el Registro del Distrito Escolar que se utilizará en la Elección Anual del Distrito Escolar y la Votación del Presupuesto que se llevará a cabo en 2022, y cualquier reunión especial de distrito que se pueda llevar a cabo después de la preparación de dicho Registro, en cuyo momento cualquier persona tendrá derecho a que su nombre se incluya en dicho Registro siempre que en dicha reunión de dicha Junta de Registro él o ella sea conocido o probado a satisfacción de dicha Junta de Registro que tiene derecho a votar en ese momento o en el futuro en la elección de la escuela para la cual se prepara dicho Registro, o cualquier reunión especial de distrito celebrada después del 18 de mayo de 2021. Y POR LO PRESENTE SE DA AVISO ADICIONAL, que las solicitudes para boletas de voto ausente se podrán obtener durante el horario escolar en el secretario del distrito a partir del 19 de abril de 2021. De acuerdo con la Sección 2018-a de la Ley de Educación, el Secretario de Distrito no puede recibir las solicitudes completadas para boletas de voto ausente antes del trigésimo (30) día antes de
la elección, i.e. El 19 de abril de 2021 y las solicitudes completas deben ser recibidas por el secretario de distrito de donde se obtuvieron al menos siete (7) días antes de la elección (i.e. 11 de mayo de 2021) si la boleta se enviará por correo al votante, o el día antes de la elección (i.e. 17 de mayo de 2021), si la boleta se entregará personalmente al votante, o al agente nombrado en la solicitud de boleta de voto ausente. El secretario de distrito debe recibir las boletas de voto ausente no mas tarde que a las 5:00 P.M., tiempo prevaleciente, el martes 18 de mayo de 2021. Una lista de las personas a las que se les emiten las boletas de voto ausente estará disponible para su inspección para los votantes calificados del Distrito Escolar en la Oficina del Secretario del Distrito a partir del jueves 13 de mayo de 2021 con cita previa solo entre las 9:00 A.M. y 3:00 P.M. los días de semana antes del día establecido para la Elección Anual del Distrito Escolar y la Votación del Presupuesto y el 18 de mayo de 2021, el día establecido para la elección. Cualquier votante calificado puede, al examinar dicha lista, presentar una impugnación por escrito de las calificaciones como votante de cualquier persona cuyo nombre aparezca en dicha lista, exponiendo las razones de tal desafío. Cualquier impugnación por escrito será transmitida por el secretario del distrito o una persona designada por la Junta de Educación a los inspectores de la elección el día de la elección. Y POR LO PRESENTE SE DA AVISO ADICIONAL que los votantes militares que son votantes calificados del Distrito Escolar Libre de Huntington Union, puede solicitar una solicitud para una boleta militar al secretario del distrito en persona en 50 Tower Street, Huntington Station, NY 11746, por correo a: District Clerk, P.O. Box 1500, Huntington, NY 11743, por correo electrónico a jomiranda@hufsd.edu o por fax a 631-423-3447. Un votante militar debe devolver la solicitud de boleta militar original por correo o en persona a la oficina del secretario de distrito al 50
Tower Street, Huntington Station, NY 11746 o envíelo por correo a P.O. Box 1500, Huntington, NY 11743. Para que un votante militar reciba una boleta militar, se debe recibir una solicitud de boleta militar válida en la oficina del secretario de distrito no mas tarde que las 5:00 PM., el 23 de abril de 2021. Las solicitudes de boleta militar recibidas de acuerdo con lo anterior se procesarán de la misma manera que una solicitud de boleta no militar bajo la Sección 2018-a de la Ley de Educación. La solicitud de boleta militar puede incluir la preferencia por el recibo de la boleta militar por correo, fax o correo electrónico. Los votantes militares calificados que no estén actualmente registrados para votar y que deseen registrarse pueden comunicarse con el secretario de distrito al 631-673-2126 o por correo electrónico a jomiranda@ hufsd.edu para instrucciones. Y POR LO PRESENTE SE DA AVISO ADICIONAL, la boleta militar original de un votante militar debe devolverse por correo o en persona a la oficina del secretario de distrito en 50 Tower Street, Huntington Station, NY 11746 o enviado por correo a P.O. Box 1500, Huntington, NY 11743. Las boletas militares serán escrutadas si son recibidas por el secretario de distrito antes del cierre de las urnas el 18 de mayo de 2021 mostrando una marca de cancelación del Servicio Postal de los Estados Unidos o del servicio postal de un país extranjero, o mostrando un endoso fechado de recibo por otra agencia del gobierno de los Estados Unidos; o recibido a más tardar 5:00 p.m. el 18 de mayo de 2021 y firmado y fechado por el votante militar y un testigo del mismo, con una fecha que se determina no más tarde del día anterior a la elección. Y POR LO PRESENTE SE DA AVISO ADICIONAL, que de conformidad con la Política 1260 adoptada por la Junta de Educación de acuerdo con la §2035 de la Ley de Educación, cualquier referéndum o propuesta para modificar el presupuesto, o de otra manera para ser sometido a votación en dicha elección, debe
presentarse ante el secretario de distrito antes del 19 de marzo de 2021 por 5:00 PM, tiempo prevaleciente, para permitir que el aviso de la propuesta se incluya con el Aviso de audiencia pública, Voto del Presupuesto y Elección requeridos por la Sección 2004 de la Ley de Educación; debe estar mecanografiado o impreso en el idioma inglés; debe ser dirigido al Secretario del Distrito Escolar; debe estar firmado por al menos 252 votantes calificados del Distrito (representando al mayor de los 25 votantes calificados o el 5% del número de votantes que votaron en la elección anual anterior); y debe indicar de manera legible el nombre de cada firmante. Sin embargo, la Junta de Educación no aceptará ninguna petición para presentar a los votantes ninguna propuesta cuyo propósito no esté dentro de los poderes de los votantes para determinar, que es ilegal, o cualquier proposición que no incluya una apropiación específica donde el gasto de dinero es requerido por la proposición, o cuando ex i s t a n otras razones válidas para excluir la propuesta de la boleta. Con fecha de: Huntington, New York 1 de abril de 2021 Por orden del JUNTA DE EDUCACIÓN DE LA UNIÓN DE HUNTINGTON LIBRE DISTRITO ESCOLAR Huntington, New York Joanne Miranda, Secretaria de distrito 1580 4/1 4x thn
Notice of formation of Mindful Creative LLC. Arts. of Org. filed with Secretary of State of NY (SSNY) on 3/25/21. Office location: Suffolk Cty. SSNY has been designated as agent upon whom process against it may be served. SSNY shall mail a copy of process to the LLC: 55 Gerard St Unit 4077, Huntington NY 11743. Purpose: Any lawful purpose 1685 4/8 6x thn
Notice of formation of Edge Media Group LI, Arts of Org. filed Secretary of State of Yo r k ( S S N Y )
The LLC. with New o n
03/29/2021. Office location: Suffolk County. SSNY has been designated as agent of the LLC upon whom process against it may be served. SSNY shall mail a copy of the process to the LLC: 42 Valleyview Drive, Northport, NY, 11768. Purpose: Any lawful purpose. 1721 4/8 6x thn
LEGAL NOTICE NOTICE OF BUDGET VOTE AND ELECTION OF TRUSTEES OF NORTHPORTEAST NORTHPORT UNION FREE SCHOOL DISTRICT OF THE TOWN OF HUNTINGTON, SUFFOLK COUNTY, NEW YORK. Date: May 18, 2021 NOTICE IS HEREBY GIVEN that a budget vote and election of trustees by the qualified voters of Northport-East Northport Union Free School District of the Town of Huntington, County of Suffolk and State of New York, will be held on Tuesday, May 18, 2021, commencing at 6:00 a.m. (E.S.T) and ending at 9:00 p.m. (E.S.T.) in the districts and at the polling places listed below, for the following purposes: 1. To consider and vote upon the Annual School Budget and Tax Levy for the school year 2021-2022. 2. To elect two members to the Board of Education for a term of three years. 3. To transact such other business as may properly come before the meeting. CANDIDATE PETITIONS PLEASE TAKE FURTHER NOTICE that candidates for the office of member of the Board of Education shall be nominated by petition. Each petition shall be directed to the clerk of the school district, shall be signed by at least fifty (50) qualified voters of the district; shall state the residence of each signer and shall state the name and residence of the candidate. Each petition shall be filed in the office of the clerk of the district between the hours of 9:00 a.m. and 5:00 p.m., no later than Monday, April 19, 2021. Forms of petition may be obtained at the district clerk’s office at 158 Laurel Avenue, Northport, New York. Resolution to Authorize a
Proposition to Establish a Capital Re s e r ve Fund Known as the “2021 Capital Reserve” E S TA B L I S H M E N T OF CAPITAL RESERVE FUND PLEASE TAKE FURTHER NOTICE that a proposition will be presented to the voters in substantially the following form: SHALL the Board of Education, pursuant to Education Law section 3651, be authorized to establish a Capital Reserve Fund known as the “2021 Capital Reserve” for the purpose of performing the following capital improvements: HVAC a n d m e c h a n i c a l reconstruction/renovation including refurbishment of existing unit ventilators, reconstruction/renovation to nurses office, flooring replacement, door replacement, glass/glazing replacement, door hardware and lock replacement, security upgrades and enhancements, ceiling and lighting renovation/ replacement, roof replacement and/or repairs and renovations, casework r e n ov a t i o n / r e p l a c e m e n t , electrical replacement/ reconstruction, fuel storage tank replacement/ renovation/reconstruction, structural steel and other steel repairs/renovation, painting, exterior masonry r e p a i r, replacement/ renovation, interior masonry r e p a i r, replacement/ renovation, renovations and upgrades for ADA compliance, concrete renovation, landscaping renovation/ upgrades, courtyard renovation/reconstruction, sidewalk and walkway rep a i r, renovation/ r e c o n s t r u c t i o n , reconstruction/renovations to the library/media center, reconstruction/renovations to the little theatre, plumbing repairs and renovations, tennis cour t reconstruction/renovations, general construction repair/ renovations, sitework repair, renovation/reconstruction, asphalt repair/renovations, energy efficiency improvements/renovation/ upgrades, including the installation of solar power, and asbestos abatement all of the foregoing to include all l a b o r, materials, equipment, apparatus and incidental cost related thereto. The maximum amount of the aforesaid Capital Reserve Fund shall
PAGE 18 • TBR LEGALS • APRIL 15, 2021 be $20,000,000, plus investment income. The probable term is to be ten (10) years; the funds are to be transferred from surplus monies in unassigned fund balance including a sum not to exceed $2,000,000 from the 2020-2021 budget and thereafter in an annual amount of not more than $2,000,000 for each remaining year of the probable term. Upon the establishment and funding of said reserve, the Superintendent of Schools or her designee shall be directed to deposit monies of this reserve fund in a separate bank account to be known as the “2021 Capital Reserve Fund.” ELECTION DISTRICTS NOTICE IS FURTHER GIVEN that the Annual Meeting and Election shall be conducted by voting on propositions and candidates on voting machines on said May 18, 2021, commencing at 6:00 a.m. (E.S.T.) and ending at 9:00 p.m. (E.S.T.) in the following election districts and polling places therein designated: ELECTION DISTRICT NO. 1 is bounded as follows: On the south by the school district boundary; On the east by the school district boundary; On the north by the center line of Pulaski Road; On the west by the school district boundary. POLLING PLACE: Fifth Avenue School, East Northport. ELECTION DISTRICT NO. 2 is bounded as follows: On the south by the center line of Pulaski Road; On the east by the school district boundary; On the north by the center line of Route 25A; On the west by the school district boundary. POLLING PLACE: Dickinson Avenue School, East Northport. ELECTION DISTRICT NO. 3 is bounded as follows: On the south by the centerline of Route 25A; On the east by the school district boundary; On the north by the school district boundary; On the west by the school district boundary. POLLING PLACE: William J. Brosnan School, Northport. REGISTRATION NOTICE IS FURTHER GIVEN that the Board of Registration shall meet on Tuesday, May 11, 2021, from 3:00
p.m. to 8:00 p.m. at the William J. Brosnan School, election headquarters, for the purpose of preparing a register of the qualified voters of the school district for said Budget Vote and Election, at which time any person shall be entitled to have his/her name placed upon such register, provided that at such meeting of the Board of Registration (s)he is known or proven to the satisfaction of such Board of Registration to be then or thereafter entitled to vote at said Budget Vote and Election. (In accordance with the provisions of §2014(2) of the Education Law, registration is also conducted between the hours of 8:00 a.m. and 4:00 p.m. of each school day at the office of the district clerk; and at each district school between 9:00 a.m. and 3:00 p.m. whenever school is in session.) The Register to be prepared for the Budget Vote and Election to be held on May 18, 2021, will use as a basis therefore the Register or Registers prepared at the Budget Vote and Election held on June 9, 2020, and the Register or Registers prepared for the Special District Meetings held since the date of such last Budget Vote and Election. Such Register to be prepared will also include all persons who shall have (1) voted at any Annual or Special District Meeting or Election during the previous four calendar years, or (2) registered during the last Annual Meeting held on June 9, 2020, or (3) registered at any school house in the district since the last budget vote and election. Such register will also include those persons who registered and remain qualified to vote at general elections in this school district pursuant to the provisions of Article 5 of the Election Law, as amended. No person will be entitled to vote at said Budget Vote and Election whose name does not appear on the register of the school district prepared for such Budget Vote and Election, or on the register for general elections prepared pursuant to Article 5 of the Election Law, as amended. Such Register will be filed in the office of the clerk of the district, and will be open for inspection by any qualified
voter of the district between the hours of 9:00 a.m. and 4:00 p.m. upon completion and during the five days prior to the date of the budget vote and election except Saturday when it may be inspected between the hours of 9:00 a.m. and 12:00 noon by prior appointment and Sunday. Pursuant to §2014 of the Education Law, notice is also given that the Board of Registration will meet in the three polling places heretofore designated on the said May 18, 2021, between the hours of 6:00 a.m. and 9:00 p.m. for the purpose of preparing a register for meetings or elections held more than thirty days subsequent to such special meeting or election. ABSENTEE BALLOTS Application for absentee ballots may be made at the office of the district clerk. Such application for absentee ballot must be received by the District Clerk no earlier than thirty (30) days before the election. Furthermore, such application must be received by the District Clerk at least seven days before the election if the ballot is to be mailed to the voter, or the day before the election if the ballot is to be delivered personally to the voter or his/her designated agent. Upon receiving a timely request for a mailed absentee ballot, the District Clerk will mail the ballot to the address set forth in the application by no later than six (6) days before the vote. In order to be canvassed, an absentee voter’s ballot must have been received in the office of the district clerk not later than 5:00 p.m. on the day of the vote. The office of the district clerk is located at 158 Laurel Avenue, Northport, New York, in said school district. MILITARY BALLOTS Military voters who are not currently registered may apply to register as a qualified voter of the school district. Military voters who are qualified voters of the school district may submit an application for a military ballot. Military voters may designate a preference to receive a military voter registration, military ballot application or military ballot by mail, facsimile transmission or electronic mail in their request for
such registration, ballot application or ballot. Military voter registration forms and military ballot application forms must be received in the office of the district clerk of the school district no later than 5:00 p.m. on April 23, 2021. No military ballot will be canvassed unless it is (1) received in the office of the district clerk before the close of the polls on election day and showing a cancellation mark of the United States postal service or a foreign country’s postal service, or showing a dated endorsement of receipt by another agency of the United States government; or (2) received by the office of the district clerk by no later than 5:00 p.m. on election day and signed and dated by the military voter and one witness thereto, with a date which is associated to be not later than the day before the election. PUBLIC HEARINGS & SPECIAL MEETING A Preliminary Public Hearing to receive public input on the proposed budget will be held on Thursday, March 25, 2021 at 7:00 p.m. at Northport High School, Northport, New York, for the purpose of discussion of the expenditure of funds and the budgeting thereof and other related financial matters for the 2021-2022 school year. A Special Meeting for the final adoption of the proposed budget for 2021-2022 will be held on Thursday evening, April 8, 2021 at 7:00 p.m. at Northport High School. A Public Hearing to present the final proposed budget to the voters will be held on Thursday evening, May 6, 2021 at 7:00 p.m. at Northport High School. COPIES OF SCHOOL BUDGET FOR 2021-2022 AND ANY RESOLUTION(S) Copies of the School Budget for 2021-2022 together with the text of any resolution which will be presented to the voters, will be available in each school house of the district and the Board of Education office located at 158 Laurel Avenue, Northport, New York, commencing on Tuesday, May 4, 2021, between the hours of 9:00 a.m. and 3:00 p.m.
A Real Property Tax Exemption Report prepared in accordance with Section 495 of the Real Property Tax Law will be annexed to any tentative/preliminary budget as well as the final adopted budget of which it will form a part; and shall be posted on the District bulletin board(s) maintained for public notices, as well as on the District’s website. POLL WATCHING The following regulations will be in effect for the Annual Budget Vote and Election regarding poll watching: Poll watchers shall be required to identify themselves to the district clerk no less than seventy-two (72) hours prior to the Election at which time they will be provided with an identification tag indicating “poll watcher.” Such previously identified poll watchers shall sign in with the district clerk or her designee upon arrival at the polling place. One (1) poll watcher for each election district will be permitted per candidate or organization at any given time. Poll watchers will not be per mitted between the Board of Registration tables and the voting machines or behind the voting machines at any time during voting hours. An area, with a full view of the polls, will be designated for poll watchers. Poll watchers will remain within the designated area and will not, under any circumstances, be permitted to wander about the polling place. Following the recording of the vote by the district clerk and/or inspectors of election, poll watchers will be permitted time to view the voting machines prior to the locking of the machines. Poll watchers are not permitted behind the machines while the tally is being taken by the district clerk and/or inspectors. Any questions regarding poll watchers are to be directed to the district clerk. All actions of poll watchers shall be unobtrusive and may in no manner interfere with the orderly conduct of the voting. BOARD OF EDUCATION Northport-East Northport
Union Free School District By: Beth M. Nystrom, District Clerk Dated: April 1, 2021 1816 4/15 3x thn
AVISO LEGAL UN ADVISO DE QUE HABRÁ UN VOTO PA R A EL PRESUPUESTO ESCOLAR Y UNA ELECCIÓN PARA LAS POSICIONES FIDUCIARIAS DE LA JUNTA ESCOLAR EN EL DISTRITO ESCOLAR NORTHPORT-EAST NORTHPORT UBICADO EN LA CIUDAD DE HUNTINGTON, CONDADO DE SUFFOLK, NUEVA YORK. Fecha: 18 de mayo de 2021. A continuación se da el aviso de que el martes 18 de mayo de 2021 se llevará a cabo una votación sobre el presupuesto y la elección de los fideicomisarios por los votantes calificados del Distrito Escolar Libre de Northport-East Northport Union de la Ciudad de Huntington, el Condado de Suffolk y el Estado de Nueva York. , comenzando a las 6:00 de la mañana y terminando a las 9:00 de la noche en los distritos y en los lugares de votación que se enumeran a continuación, para los siguientes propósitos: 1. Considerar y votar sobre el presupuesto escolar anual y la recaudación de impuestos para el año escolar 2021-2022. 2. Elegir a dos miembros de la Junta de Educación por un período de tres años. 3. Para tramitar cualquier otro asunto que sea apropiado antes de la reunión. PETICIONES DE CANDIDATO POR FAVOR, TOME MÁS AVISO que los candidatos para el cargo de miembro de la Junta de Educación serán nominados por petición. Cada petición deberá dirigirse al secretario del distrito escolar, deberá estar firmada por lo menos cincuenta (50) votantes calificados del distrito; debe indicar la residencia de cada firmante y debe indicar el nombre y la residencia del candidato. Cada petición se presentará en la oficina del secretario del distrito entre las 9:00 de la mañana y las 5:00 de la tarde, antes el fin del lunes
APRIL 15, 2021 • TBR LEGALS • PAGE 19 19 de abril de 2021. Las formas de la petición se pueden obtener en la oficina del secretario del distrito en 158 Laurel Avenida, Northport, Nueva York. Resolución para autorizar una propuesta para establecer un fondo de reserva de capital conocido como «Reserva de Capital 2021» ESTABLECIMIENTO DE UN FONDO DE RESERVA DE CAPITAL POR LA PRESENTE TAMBIÉN SE AVISA que una propuesta será presentada a los votantes esencialmente de la siguiente forma: DEBERÁ la Junta de Educación, de conformidad con el artículo 3651 de la Ley de Educación, estar autorizada para establecer un Fondo de Reserva de Capital conocido como «Reserva de Capital 2021“ con el fin de realizar las siguientes mejoras de c a pit a l : H VAC y reconstrucción/renovación mecánica, incluyendo la remodelación de la unidad de ventiladores existentes, reconstrucción/renovación de las oficinas de enfermería, reemplazo de pisos, reemplazo de puer tas, reemplazo de vidrio/ vidriado, reemplazo de herrajes y cerraduras de puertas, actualizaciones y mejoras de seguridad, renovación/reemplazo de techos e iluminación, reemplazo de tejado y/o r e p a r a c i o n e s y renovaciones, renovación/ reemplazo demodulos de trabajo, reemplazo/ reconstrucción eléctrica, r e e m p l a z o / r e n ov a c i ó n / reconstrucción de tanques de almacenamiento de combustible, reparación/ renovación de acero estructural y otros aceros, pintura, reparación, reemplazo/renovación de mampostería e x t e r i o r, reparación, reemplazo/ renovación de mampostería interior, renovaciones y mejoras para el cumplimiento de ADA, renovación de hormigón, r e n ov a c i ó n / m e j o r a s de paisajismo, renovación/ reconstrucción de patios, reparación, renovación/ reconstrucción de aceras y caminos, reconstrucción/ renovación de la biblioteca/ centro de medios de comunicación, reconstrucción y renovación del p e q u e ñ o t e a t r o , reparaciones y renovaciones
d e f o n t a n e r í a , r e c o n s t r u c c i ó n / renovaciones de las canchas de tenis, reparación/ renovaciones de construcción generales, reparación, renovación/ reconstrucción de obras, reparación/renovación de asfalto, mejoras/ r e n o v a c i o n e s / actualizadiones de eficiencia energética, incluyendo la instalación de energía solar, y reducción del asbestos, todo lo anterior para incluir toda la mano de obra, materiales, equipos, aparatos y gastos incidentales conexos. El monto máximo del Fondo de Reserva de Capital mencionado anteriormente será de $20,000,000, más los ingresos por concepto de inversiones. El plazo probable será de diez (10) años; los fondos se transferirán de los excedentes en el saldo de fondos no asignados, incluyendo una suma no superior a $2,000,000 del presupuesto de 2020-2021 y, posteriormente, una suma anual no superior a $2,000,000 por cada año restante del período probable. Una vez establecida y financiada dicha reserva, se le indicará al Superintendente de Escuelas o a la persona que este haya designado que deposite el dinero de este fondo de reserva en una cuenta bancaria separada que se denominará ”Fondo de Reserva de Capital 2021“. DISTRITOS DE ELECCION ADEMAS SE DA AVISO que la Reunión Anual y la Elección se llevarán a cabo votando las propuestas y los candidatos en las máquinas de votación en dicho 18 de mayo de 2021, comenzando a las 6:00 de la mañana y terminando a las 9:00 de la noche en los siguientes distritos electorales y lugares de votación designados en ellos: DISTRITO DE ELECCION NO. 1 se limita de la siguiente manera: En el sur por el límite del distrito escolar; En el este por el límite del distrito escolar; Al norte por la línea central de Pulaski Road; En el oeste por el límite del distrito escolar. LUGAR DE VOTACIÓN: Fifth Avenue School, East Northport. DISTRITO DE ELECCION NO. 2 se limita de siguiente manera:
la
Al sur por la línea central de Pulaski Road; En el este por el límite del distrito escolar; Al norte por la línea central de la Ruta 25A; En el oeste por el límite del distrito escolar. LU G A R DE VOTAC I Ó N : Dickinson Avenue School, East Northport. DISTRITO DE ELECCION NO. 3 se limita de la siguiente manera: Al sur por la línea central de la Ruta 25A; En el este por el límite del distrito escolar; En el norte por el límite del distrito escolar; En el oeste por el límite del distrito escolar. LU G A R DE VOTAC I Ó N : Escuela William J. Brosnan, Northport. REGISTRO ADEMAS SE DA AVISO que la Junta de Registro se reunirá el martes 11 de mayo de 2021, de 3:00 de la tarde a las 8:00 de la noche en la Escuela William J. Brosnan, sede de las elecciones, con el fin de preparar un registro de los votantes calificados del distrito escolar para dicha Votación de Presupuesto y Elección, momento en el que cualquier persona tendrá derecho a que se coloque su nombre en dicha registro, siempre que, en dicha reunión de la Junta de Registros, se conozca o se demuestre, a su entera satisfacción, que dicha Junta de Registros tendrá entonces o posteriormente derecho a votar en dicha Votación de Presupuesto y Elección. (De acuerdo con las disposiciones de la §2014 (2) de la Ley de educación, la inscripción también se realiza entre las 8:00 de la mañana y las 4:00 de la tarde de cada día escolar en la oficina del secretario del distrito y en cada distrito escuela entre las 9:00 de la mañana y las 3:00 de la tarde cuando la escuela está en sesión.) El Registro que se preparará para la votación y elección del presupuesto que se celebrará el 18 de mayo de 2021 utilizará como base, por lo tanto, el Registro o los Registros preparados en la Votación y elección del Presupuesto celebrada el 9 de junio de 2020, y el Registro o los Registros preparados para las reuniones especiales de distrito celebradas desde la fecha de la última votación
y elección del presupuesto. Dicho Registro que se preparará también incluirá a todas las personas que hayan votado (1) en cualquier Reunión Anual o Especial del Distrito o Elección durante los cuatro años calendario anteriores, o (2) se registraron durante la última Reunión Anual celebrada el 9 de junio de 2020, o (3) registrado en cualquier casa escolar en el distrito desde la última votación de presupuesto y elección. Dicho registro también incluirá a aquellas personas que se registraron y están calificadas para votar en las elecciones generales en este distrito escolar de conformidad con las disposiciones del Artículo 5 de la Ley Electoral, según enmendadas. Ninguna persona tendrá derecho a votar en dicha votación y elección de presupuesto cuyo nombre no aparece en el registro del distrito escolar preparado para dicha votación y elección de presupuesto, o en el registro para elecciones generales preparadas de conformidad con el Artículo 5 de la Ley de Elecciones, según enmendada. Dicho Registro se archivará en la oficina del secretario del distrito y estará abierto para inspección por cualquier votante calificado del distrito entre las 9:00 de la mañana y las 4:00 de la tarde una vez finalizado y durante los cinco días anteriores a la fecha de la votación y elección del presupuesto, excepto los sábados, cuando se puede inspeccionar entre las 9:00 de la mañana y las 12:00 del mediodía con cita previa y el domingo. De conformidad con la §2014 de la Ley de Educación, también se notifica que la Junta de Inscripción se reunirá en los tres lugares de votación designados hasta la fecha el 18 de mayo de 2021, entre las 6:00 de la mañana y las 9:00 de la noche con el propósito de preparar un registro para reuniones o elecciones celebradas más de treinta días después de dicha reunión o elección especial. BOLETAS AUSENTES La solicitud de boletas de voto ausente se puede hacer en la oficina del secretario del distrito. El secretario de
distrito debe recibir dicha solicitud de boleta de voto ausente no antes de treinta (30) días antes de la elección. Además, dicha solicitud debe ser recibida por el secretario de distrito al menos siete días antes de la elección si la boleta debe enviarse por correo al votante, o el día antes de la elección si la boleta debe ser entregada personalmente al votante o su agente designado. Al recibir una solicitud oportuna de una boleta de voto en ausencia enviada por correo, el secretario de distrito enviará la boleta a la dirección indicada en la solicitud no más tarde de seis (6) días antes de la votación. Para ser escrutada, la boleta de votante ausente debe haber sido recibida en la oficina del secretario de distrito no más tarde de las 5:00 p.m. el día de la votación. La oficina del secretario del distrito está ubicada en 158 Laurel Avenue, Northport, Nueva York, en dicho distrito escolar. BOLETAS MILITARES Los votantes militares que no están registrados actualmente pueden solicitar registrarse como votantes calificados del distrito escolar. Los votantes militares que son votantes calificados del distrito escolar pueden presentar una solicitud para una boleta militar. Los votantes militares pueden designar una preferencia para recibir un registro de votantes militares, una solicitud de boleta militar o una boleta militar por correo, transmisión por fax o correo electrónico en su solicitud de dicho registro, solicitud de boleta o boleta. Los formularios de inscripción de votante militar y los formularios de solicitud de boleta militar deben recibirse en la oficina del secretario del distrito escolar a más tardar a las 5:00 de la tarde el 23 de abril de 2021. No se registrará ninguna boleta militar a menos que se (1) reciba en la oficina del secretario del distrito antes del cierre de las urnas el día de las elecciones y muestre una marca de cancelación del servicio postal de los Estados Unidos o de un país extranjero servicio postal, o que muestre un endoso de recepción fechado por otra agencia del gobierno de los Estados Unidos; o (2)
recibido por la oficina del secretario del distrito antes de las 5:00 de la tarde. el día de las elecciones y firmado y fechado por el votante militar y un testigo del mismo, con una fecha que se asocia a más tardar el día anterior a la elección. AUDIENCIAS PÚBLICAS Y SESIÓN ESPECIAL Una audiencia pública preliminar para recibir comentarios del público sobre el presupuesto propuesto se llevará a cabo el jueves 25 de marzo de 2021 a las 7:00 p.m. en Northport High School, Northport, Nueva York, con el propósito de discutir el gasto de fondos y el presupuesto de los mismos y otros asuntos financieros relacionados para el año escolar 2021-2022. Una reunión especial para la adopción final del presupuesto propuesto para 2021-2022 se llevará a cabo el jueves 8 de abril de 2021 por la noche a las 7:00 p.m. en Northport High School. Una audiencia pública para presentar el presupuesto final propuesto a los votantes se llevará a cabo el jueves 6 de mayo de 2021 a las 7:00 p.m. en Northport High School. COPIAS DEL PRESUPUESTO ESCOLAR PARA 2021-2022 Y CUALQUIER RESOLUCIÓN (S) Copias del Presupuesto Escolar para 2021-2022 junto con el texto de cualquier resolución que se presentará a los votantes, estarán disponibles en cada escuela del distrito y en la oficina de la Junta de Educación ubicada en 158 Laurel Avenue, Northport, Nueva York, a partir del martes 4 de mayo de 2021, entre las 9:00 am y las 3:00 pm Un informe de exención del impuesto a la propiedad real preparado de acuerdo con la Sección 495 de la Ley del impuesto a la propiedad se adjuntará a cualquier presupuesto provisional / preliminar, así como al presupuesto final adoptado del cual formará parte; y se publicarán en el (los) tablón (s) de anuncios del Distrito que se mantendrán para avisos públicos, así como en el sitio web del Distrito ENCUESTAS DE POLL Las siguientes regulaciones
PAGE 20 • TBR LEGALS • APRIL 15, 2021 entrarán en vigencia para la votación y la elección del presupuesto anual con respecto a la observación de las encuestas: Se requerirá que los observadores electorales se identifiquen ante el secretario del distrito no menos de setenta y dos (72) horas antes de la Elección, momento en el que se les entregará una etiqueta de identificación que indique
”observador de la encuesta“. Dichos observadores de la encuesta previamente identificados deberán registrarse con el secretario del distrito o su representante al llegar al lugar de votación. Se permitirá un (1) observador de sondeo para cada distrito electoral por candidato u organización en cualquier momento. No
se
permitirá
a
los
observadores de sondeo entre las mesas de la Junta de Registro y las máquinas de votación o detrás de las máquinas de votación en ningún momento durante las horas de votación. Un área, con una vista completa de las encuestas, será designada para los observadores de encuestas. Los observadores de la encuesta per manecerán dentro del área designada y,
bajo ninguna circunstancia, se les permitirá vagar por el lugar de votación.
mientras el secretario de distrito y / o los inspectores toman el conteo.
Tras la grabación de la votación por el secretario de distrito y / o los inspectores de elección, los observadores de las urnas tendrán tiempo para ver las máquinas de votación antes de que se bloqueen las máquinas. No se permite a los observadores de sondeo detrás de las máquinas
Cualquier pregunta relacionada con los observadores de la encuesta debe dirigirse al secretario del distrito. Todas las acciones de los observadores de sondeos deben ser discretas y de ninguna manera pueden interferir con la conducta ordenada de la votación.
We Are The Official Newspaper Designated To Publish Legal Notices For:
JUNTA DE EDUCACIÓN Distrito Escolar Libre Northport-East Northport Union Por: Beth M. Nystrom, Secretaria de Distrito Fechado: 2021.
1
de
abril
de
1817 4/15 3x thn
tbrnewsmedia.com
The TIMES of MIDDLE COUNTRY C E N T E R E AC H • S E L D E N • L A K E G R O V E N O R T H
Vol. 14, No. 25
October 4, 2018
$1.00
KENT ANIMAL SHELTER
Welcomed funds Bethel Hobbs Community Farm to receive county grant, set to thank legislator at its annual Fall Harvest Festival
tbrnewsmedia.com
A5
PORT TIMES RECORD
The
A SUPPLEMENT TO TIMES BEACON RECORD NEWS MEDIA • OCTOBER 4, 2018
Focus on Health
P O R T J E F F E R S O N • B E L L E T E R R E • P O R T J E F F E R S O N S TAT I O N • T E R RY V I L L E
Vol. 31, No. 45
October 4, 2018
$1.00 KYLE BARR
OCTOBER IS BREAST CANCER AWARENESS MONTH
• High blood sugar during pregnancy risks • Fighting fall allergies • Promote healthy weight starting with lunch • Wireless technology and hearing • Confusing mammogram guidelines • Sleep problems and menopause
Inside SPACE RESERVED FOR SUBSCRIBER ADDRESS
Answering call for help Picking up the pieces Local no-kill shelter comes to rescue of furry hurricane victims — A9
Port Jeff village continues cleanup following Sept. 25 flooding — story A3
©164453
SPACE RESERVED FOR SUBSCRIBER ADDRESS
of Vol. 15, No. 25
September 27, 2018
TO THE TAXPAYERS OF THE CENTEREACH FIRE DISTRICT: NOTICE IS HEREBY GIVEN, that a resolution was duly adopted by the Board of Fire Commissioners of the CENTEREACH FIRE DISTRICT, Town of Brookhaven, County of Suffolk, State of New York, on the 6th day of April, 2021, subject to a permissive referendum as provided for by Section 6(g) of the General Municipal Law. An extract of the resolution is as follows: The CENTEREACH FIRE DISTRICT maintains a Capital Reserve Fund designated as the Capital Reserve Fund for Equipment under Section 6(g) of the Gener-
This resolution shall not take effect until thirty (30) days unless in the meanwhile a mandatory referendum as provided for in Section 6(g) of the General Municipal Law is required to be held. DATED: April 6, 2021 BOARD OF FIRE COMMISSIONERS CENTEREACH FIRE DISTRICT TOWN OF BROOKHAVEN ATTEST: Jennifer Gardner District Secretary RESOLUTION
PURCHASE OF AMBULANCE AND FIRE POLICE VEHICLE WITH ASSOCIATED EQUIPMENT WHEREAS, the CENTEREACH FIRE DISTRICT has, by appropriate resolution established a certain Capital Reserve Fund designated as the Capital Reserve Fund For Equipment established pursuant to Section 6(g) of the General Municipal Law, in an account for deposit of said Capital Reserve Fund in local banks; and WHEREAS, it is deemed in the best interests of the residents of the CENTEREACH FIRE DISTRICT to purchase an ambulance and fire police vehicle with associated equipment; and WHEREAS, the maximum
$1.00
©164453
What’s inside Lupinacci proposes 2.53 percent tax levy increase in 2019 budget A5
tbrnewsmedia.com
TIMES of SMITHTOWN
The
F O R T S A LO N G A • K I N G S PA R K • S M I T H TO W N • N E S CO N S E T • S T J A M E S • H E A D O F T H E H A R B O R • N I S S E Q U O G U E • H AU P PAU G E • CO M M AC K
Women’s EXPO returns to Centereach library
Vol. 31, No. 32
October 4, 2018
Celebrating unity Two Smithtown groups receive $13K toward historic preservation A3
B1
Part of Jericho Turnpike to be renamed for Commack airman A7
SPACE RESERVED FOR SUBSCRIBER ADDRESS
Huntington Awareness Day brings community together Algal blooms raise new concerns over LI’s water quality A7 to celebrate its diversity and achievements — Photos A14
tbrnewsmedia.com
Smithtown Bulls roar
A SUPPLEMENT TO TIMES BEACON RECORD NEWS MEDIA • OCTOBER 4, 2018
September 27, 2018
$1.00
What’s inside
Also: Paint Port Pink celebrates 4th year, SBU Sports, Photo of the Week, ‘Mary Poppins Jr.’ flies into Smithtown
Focus on Health
REGISTER
ONLINE High School East celebrates homecoming win – A10 & 11
M O U N T S I N A I • M I L L E R P L AC E • S O U N D B E AC H • R O C K Y P O I N T • WA D I N G R I V E R • S H O R E H A M
$1.00
OCTOBER IS BREAST CANCER AWARENESS MONTH
556 North Country Road, St. James
631-584-6888
• High blood sugar during pregnancy risks • Fighting fall allergies • Promote healthy weight starting with lunch
310 Main Street, Holbrook
• Wireless technology and hearing www.tjedance.com • Confusing mammogram guidelines • Sleep problems and menopause
631-585-6900
FOR BOTH LOCATIONS www.tjedance.com
Inside
BILL LANDON
SPACE RESERVED FOR SUBSCRIBER ADDRESS
Broadway star Megan Hilty • Sat Oct 20 Comedy ensemble in Celebrity Autobiography • Sat Oct 27
Be Entertained
STALLER CENTER FOR THE ARTS STONY BROOK UNIVERSITY
COMPLETE SEASON AT stallercenter.com • (631) 632-ARTS [2787]
Miller Place, Port Jeff kids battling cancer spend day as SCPD officers — story A4
SPACE RESERVED FOR SUBSCRIBER ADDRESS
Finding a new home
About a dozen animals adopted thanks to Sound Beach Civic Association’s sixth pet adoption event, which was renamed this year to honor a fallen friend of the event
A8
Women’s EXPO returns to Centereach library Also: Paint Port Pink celebrates 4th year, SBU Sports, Photo of the Week, ‘Mary Poppins Jr.’ flies into Smithtown
B1
CHARIOT COLLISION CENTER WE ARE A CERTIFIED GEICO & ALLSTATE DRIVE IN CLAIMS SERVICE CENTER
Lifetime Warranty
91 Gnarled Hollow Rd., East Setauket
631–751–1515
tbrnewsmedia.com
The
VILLAGE TIMES HERALD
S TO NY B R O O K • O L D F I E L D • S T R O N G’S N E C K • S E TAU K E T • E A S T S E TAU K E T • S O U T H S E TAU K E T • P O Q U OT T • S TO NY B R O O K U N I V E R S I T Y
Vol. 43, No. 30
September 20, 2018
$1.00
Local college students assist in Puerto Rico SBU, SCCC students share their experiences helping hurricane victims
A5
Celebrating history
‘The Addams Family’ opens at Theatre Three
Call us at 631-751-7744 ext. 127 if you need to publish a legal notice! the purchase, and the District Treasurer is authorized to effect such transfer from time to time to effect such purchase.
Inside
Huntington approves zone change for historic Platt’s Tavern property A3
B1
al Municipal Law in which account there is sufficient funds to accomplish the purpose hereinafter set forth; namely, the purchase of an ambulance and fire police vehicle with associated equipment, and it is proposed to contract for such vehicle in order to maintain the high standards of performance of the CENTEREACH FIRE DEPARTMENT in the discharge of its duties in preserving the lives and property of the residents of the community, and said purchase is deemed in the best interests of the residents of the CENTEREACH FIRE DISTRICT. The resolution further provides that there be transferred from the present Section 6(g) Capital Reserve Fund For Equipment of the CENTEREACH FIRE DISTRICT a sum not to exceed Five Hundred Thousand ($500,000.00) Dollars for
Focus on Health
• High blood sugar during pregnancy risks • Fighting fall allergies • Promote healthy weight starting with lunch • Wireless technology and hearing • Confusing mammogram guidelines • Sleep problems and menopause
New transportation service prepared to rollout in Northport Village A5
The VILLAGE BEACON RECORD
Vol. 34, No. 10
A SUPPLEMENT TO TIMES BEACON RECORD NEWS MEDIA • OCTOBER 4, 2018
OCTOBER IS BREAST CANCER AWARENESS MONTH
A11
HUNTINGTON • HUNTINGTON BAY • GREENLAWN • HALESITE • LLOYD HARBOR • COLD SPRING HARBOR • NORTHPORT • FORT SALONGA • EAST NORTHPORT • ASHAROKEN • EATON’S NECK • CENTERPORT
Also: ‘Man of La Mancha’ heads to the Engeman, ‘Hook’s Tale’ reviewed, highlights from Culper Spy Day
LEGAL NOTICE
Water quality study causing conerns for researchers Harmful algae blooms are threatening marine
life in water bodies across the North Shore, according to researchers from SBU, with some alarming new signs in 2018 data.
tbrnewsmedia.com
THE TIMES Huntington, Northport & East Northport
SARA-MEGAN WALSH
Selden Fire District Setauket Fire District Shoreham-Wading River Central School District Smithtown Fire District Sound Beach Fire District St. James Fire District Stony Brook Fire District Suffolk County Community College Ready to serve Terryville Fire District The Smithtown Library Three Village Central School District
©159618
• • • • • • • • • • •
©159613
Middle Country Public Library Miller Place Fire District Miller Place Union Free School District Mount Sinai Fire District Mount Sinai Union Free School District Northport - East Northport Public Library Northport - East Northport Union Free School District North Shore Public Library Port Jefferson Fire District Port Jefferson Free Library Port Jefferson School District Rocky Point Fire District Rocky Point Union Free School District
ANTHONY WHITE
• • • • • • • • • • • • •
164277
The Town of Brookhaven Brookhaven Comsewogue Union Free School District Centereach Fire District Comsewogue Public Library Harborfields Central School District Harborfields Public Library Huntington Union Free School District Incorporated Village of Old Field Incorporated Village of Poquott Incorporated Village of Port Jefferson Incorporated Village of Belle Terre Incorporated Village of Shoreham Middle Country Central School District
KYLE BARR
• • • • • • • • • • • • •
cost for such purchase, including incidental fees is estimated to be Five Hundred Thousand ($500,000.00) Dollars. IT IS RESOLVED, that pursuant to the laws and regulations applicable and in particular, Section 6(g) of the General Municipal Law, that said purchase be completed, and that the cost and expense for the purchase shall be expended from the Capital Reserve Fund For Equipment upon authorization of the Board of Fire Commissioners, at the maximum estimated amount of Five Hundred Thousand ($500,000.00) Dollars, and THEREFORE, BE IT FURTHER RESOLVED, that this resolution is subject to a permissive referendum as provided for in Section 6(g) of
Annual Culper Spy Day held in Three Village area — photos B29
SPACE RESERVED FOR SUBSCRIBER ADDRESS
Enjoy the read! If you’re receiving The Village Times Herald for the first time, please consider this an introduction and an invitation to explore what’s inside our newspaper. Our professional staff works hard to bring you information
relevant to your lives, from the latest news stories, to our comprehensive calendar, to our provocative letters page. We hope that when you’re finished looking us over, you’ll join our family of subscribers. To do so, just fill out the coupon on page A4. And please feel encouraged to
contact us with news tips; bragging rights about your family, business or community groups; and letters or notices on coming events. Our 42-year-old news organization will be privileged to serve you. You can also visit us online and browse all our features at www.tbrnewsmedia.com.
Publisher Leah Dunaief
Animal Health & Wellness Veterinary Office, PC
©159610
AVAILABLE FOR ROUTINE COMPREHENSIVE AND EMERGENCY VISITS VETERINARY CARE STEVEN TEMPLETON, D.V.M. 150 Main Street OPEN TINA TING, D.V.M. East Setauket 7 DAYS 631.751.2200 www.animalhealthwellness.com
the General Municipal Law. The adoption of the foregoing resolution was duly put to a vote and upon roll call the vote was as follows: Chairman Kenneth Sandtorv ) Commissioner Scott Jordan ) Commissioner AYES Thomas Doyle ) Commissioner William Gardner ) The resolution was thereupon declared duly adopted. DATED: Centereach, New York April 6, 2021 1865 4/15 1x tmc
APRIL 15, 2021 • TBR LEGALS • PAGE 21 LEGAL NOTICE N OT I C E OF ANNUAL SCHOOL DISTRICT ELECTION AND BUDGET HEARING MIDDLE COUNTRY CENTRAL SCHOOL DISTRICT AT CENTEREACH, TOWN OF BROOKHAVEN, SUFFOLK COUNTY, NEW YORK NOTICE IS HEREBY GIVEN, by the BOARD OF EDUCATION OF THE MIDDLE COUNTRY CENTRAL SCHOOL DISTRICT at CENTEREACH of the Town of Brookhaven, Suffolk County, New York (the “School District”), that a public hearing will be held on Wednesday, May 5, 2021 at 6:00 p.m., Prevailing Time, at the District Conference Center, located at Centereach High School, 14 43rd Street, Centereach, New York for Election Districts No. 1 and No. 2, for the transaction of business as authorized by the Education Law, including the following: 1. To present to the voters a detailed statement (proposed budget) of the amount of money which will be required for the 2021-2022 fiscal year. 2. To discuss all the items hereinafter set forth to be voted upon by voting machines at the Budget Vote and Election to be held on Tuesday, May 18, 2021. 3. To transact such other business as may properly come before the meeting pursuant to Education Law of the State of New York and acts amendatory thereto. FURTHER N OT I C E IS HEREBY GIVEN, that the vote on the budget and election of the members of the Board of Education will be held on Tuesday, May 18, 2021, between the hours of 6:00 a.m. and 9:00 p.m. Prevailing Time, for the purpose of voting by machine upon those matters at Election District No. 1, located at Centereach High School, Centereach, New York and at Election District No. 2, located at Newfield High School, Selden, New York. AND NOTICE IS ALSO HEREBY GIVEN, that a copy of a detailed statement in writing of the amount of money which will be required for the 2021-2022
school year for school purposes (the proposed budget) will be made available, upon request, to any resident of the District between the hours of 9:00 AM and 5:00 PM beginning Wednesday, April 28, 2021, except Saturday, Sunday or holidays, at the District Administration Office located at 8 43rd Street, Centereach, NY 11720. A copy of the proposed budget shall be made available beginning Tuesday, May 4, 2021, on the District’s website at http://www.mccsd.net/, and except Saturday, Sunday or holidays, at each of the following school houses in the District during the following designated hours and at the Middle Country Public Library: CENTEREACH HIGH SCHOOL, Centereach 7:00 a.m. to 3:00 p.m. DAWNWOOD MIDDLE SCHOOL, Centereach 8:00 a.m. to 3:00 p.m. EUGENE AUER MEMORIAL SCHOOL, Lake Grove 9:00 a.m. to 4:00 p.m. HAWKINS PATH SCHOOL, Selden 9:00 a.m. to 4:00 p.m. HOLBROOK ROAD SCHOOL, Centereach 9:00 a.m. to 4:00 p.m. JERICHO E L E M E N TA RY SCHOOL, Centereach 8:30 a.m. to 3:30 p.m. NEWFIELD HIGH SCHOOL, Selden 7:00 a.m. to 3:00 p.m. NEW LANE MEMORIAL SCHOOL, Selden 8:30 a.m. to 3:30 p.m. NORTH COLEMAN ROAD SCHOOL, Centereach 9:00 a.m. to 4:00 p.m. OXHEAD ROAD SCHOOL, Centereach 9:00 a.m. to 4:00 p.m. SELDEN MIDDLE SCHOOL, Centereach 8:00 a.m. to 3:00 p.m. S TAG E C OAC H ROAD SCHOOL, Selden 8:30 a.m. to 3:30 p.m. UNITY DRIVE SCHOOL, Centereach 8:30 a.m. to 3:30 p.m. BICYCLE PATH SCHOOL, Selden 8:30 a.m. to 3:30 p.m.
AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, Section 495 of the Real Property Tax Law requires the School District to attach an exemption report to its proposed budget. Said exemption report, which will also become part of the final budget, will show how much of the total assessed value on the final assessment roll used in the budgetary process is exempt from taxation, list every type of exemption g r an t e d , identified by statutory authority, and show: (a) the cumulative impact of each type of exemption expressed either as a dollar amount of assessed value or as a percentage of the total assessed value on the roll; (b) the cumulative amount expected to be received from recipients of each type of exemption as payments in lieu of taxes or other payments for municipal services; and (c) the cumulative impact of all exemptions granted. The exemption report shall be posted on any bulletin board maintained by the District for public notices and on any website maintained by the District. NOTICE IS HEREBY FURTHER GIVEN that the following propositions shall be voted upon at the annual budget vote and election: PROPOSITION NO. 1 Shall the following proposition be adopted, to wit: R E S O LV E D, that the 2021-2022 school budget, as submitted by the BOARD OF EDUCATION OF THE MIDDLE COUNTRY CENTRAL SCHOOL DISTRICT AT CENTEREACH, be approved and the requisite portion thereof be raised by taxation on the taxable property of the School District. The following shall appear on the ballot:
also
To elect one (1) member of the Board of Education for a three (3) year term commencing July 1, 2021, and expiring on June 30, 2024 to succeed Arlene Barresi whose term expires on June 30, 2021. To elect one (1) member of the Board of Education for a three (3) year term commencing July 1, 2021, and expiring on June 30, 2024 to succeed Daniel Hill whose term expires on June
30, 2021. To elect one (1) member of the Board of Education for a three (3) year term commencing July 1, 2021, and expiring on June 30, 2024 to succeed Karen J. Lessler whose term expires on June 30, 2021. To elect one (1) member of the Board of Education to fill the remainder of an unexpired term created by the resignation of Dina Phillips, that commenced on July 1, 2020, and expires on June 30, 2023 (which is currently occupied by William Fe r r a r o whose appointment expires on May 18, 2021), with the successful candidate for such unexpired term to take office immediately upon being elected and duly qualified. NOTICE IS ALSO GIVEN, that the text of additional resolutions, if any, to be presented to the voters is available along with the budget statement at the times and places hereinabove mentioned and also at the School District Clerk’s Office. N OT I C E IS FURTHER GIVEN, that a petition for the submission of propositions by anyone other than the BOARD OF EDUCATION for which there are no specific statutory requirements may be made upon a petition of the qualified voters of the School District, said petition to contain signatures of 381 qualified voters (representing five (5%) percent of the registered voters of the District who voted in the previous annual election of board members). AND FURTHER NOTICE BEING GIVEN, that pursuant to a rule adopted by the Board of Education in accordance with §2035 of the Education Law, any referenda or propositions to change the number of Board of Education members, or a bond issue for capital improvements, or any other petition required by law to be stated in the Notice of Annual Meeting and Election must be filed with the District Clerk not later than 5:00 p.m., prevailing time, on Friday, March 19, 2021. Any other petition, except those petitions required by law to be stated in the Notice of Annual Meeting and Election, must be filed with the District Clerk no later than
5:00 p.m., prevailing time on Monday, April 19, 2021. However, the School Board will not entertain any petition to place before the voters any proposition the purpose of which is not within the powers of the voters to determine, which is unlawful or any proposition which fails to include a specific appropriation where the expenditure of monies is required by the proposition, or where other valid reason exists for excluding the proposition from the ballot. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that petitions nominating candidates for the office of member of the Board of Education must be filed with the School District Clerk no later than Monday, April 19, 2021 between the hours of 9:00 a.m. and 5:00 p.m. Prevailing Time. The following vacancies are to be filled on the BOARD OF EDUCATION: TERM Three (3) years LAST INCUMBENT Arlene Barresi TERM Three (3) years LAST INCUMBENT Daniel Hill TERM Three (3) years LAST INCUMBENT Karen J. Lessler TERM Two (2) years LAST INCUMBENT Dina Phillips (resigned) William Ferraro (by appointment) Each vacancy on the Board of Education is a separate and specific office and a separate petition is required to nominate a candidate to each specific office. Each petition must be directed to the School District Clerk and must be signed by at least 41 qualified voters of the District (representing two (2%) percent of the voters who voted in the 2019 election for the members of the Board of Education), setting forth the name and residence of each signer, the name and residence of the candidate, the date of signing, and must describe the specific vacancy for which the candidate is nominated, including at least the term of office and the name of the last incumbent. No person shall be nominated by petition for more than one (1) office.
NOTICE IS HEREBY GIVEN, that candidates for the Board of Education will draw by lot on Tuesday, April 20, 2021 at 5:00 p.m., Prevailing Time, at the office of the District Clerk, to determine their position on the ballot. PLEASE TAKE FURTHER NOTICE, that candidates for election to the Board of Education shall file sworn statements as to campaign ex p e n d i t u r e s with the School District Clerk and the Commissioner of Education if required in accordance with Section 1528 of the Education Law. The time for filing such statements shall be in accordance with Section 1529 of the Education Law which requires that: (a) A first statement shall be filed on or before the thirtieth day next preceding the election to which it relates (April 19, 2021). (b) A second statement shall be filed on or before the fifth day preceding the election to which it relates (May 13, 2021). (c) A third statement shall be filed within twenty days next succeeding the election to which it relates (June 7, 2021). VOTING will be by ballot on voting machines in the school houses designated in each of the separate school election districts heretofore established and the polls will remain open for voting from 6:00 a.m. until 9:00 p.m., and as much longer as may be necessary for all voters present as of 9:00 p.m. to cast their votes. NOTICE IS FURTHER GIVEN that the place in each Election District where said School District Election will be held, including a description of each Election District, is as follows: ELECTION DISTRICT NO. 1 Place of Election: 14 43 Street, Centereach, New York 11720 CENTEREACH HIGH SCHOOL Description of Election District: All those portions of the Middle Country Central School District having U.S. Postal Service zip codes 11720, 11755, 11779 and 11790 zip codes. ELECTION DISTRICT NO. 2 Place of Election
PAGE 22 • TBR LEGALS • APRIL 15, 2021 145 Marshall Drive, Selden New York 11784 NEWFIELD HIGH SCHOOL Description of Election District: All those portions of the Middle Country Central School District having U.S. Postal Service zip codes 11727, 11738, 11776, 11784 zip codes. NOTICE IS HEREBY FURTHER GIVEN, that pursuant to either Section 2014 of the Education Law or Article 5 of the Election Law, personal registration of voters is required. All persons who have heretofore registered pursuant to Section 2014 of the Education Law and, who shall have voted at any annual or special meeting or any election held or conducted during the last four (4) calendar years are eligible to vote at this election and are not required to register for the annual election to be held on Tuesday, May 18, 2021. Those persons who are not registered for any annual or special district meeting or election, as above set forth, but who are currently registered pursuant to Section 352 of the Election Law and whose names appear on the central registration books of the Suffolk County Board of Elections, Yaphank, New York, are not required to register for said annual election to be held on Tuesday, May 18, 2021. Those persons disqualified from voting under the provisions of Section 5-106 of the Election Law shall be ineligible to vote in School District elections. Registration is conducted daily at the Office of the School District Clerk between the hours of 9:00 a.m. and 5:00 p.m., Prevailing Time, Monday through Friday; and at each Regular Meeting of the Board of Education, between the hours of 6:45 p.m. and 7:00 p.m., Prevailing Time, except that no registration will be permitted for purposes of voting at the May 18, 2021 annual school district election vote after Thursday, May 13, 2021. The register will be filed in the Office of the School District Clerk. Beginning Thursday, May 13, 2021 such register will be open for inspection by any qualified voter of said School District on each of the five (5) days prior to and on the day set for the School
District meeting, except Sunday or holidays, between the hours of 9:00 a.m. and 5:00 p.m., prevailing time, on weekdays (as well as by appointment), and available on Saturday by appointment only. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that military voters who are not currently registered may apply to register as a qualified voter of the Middle Country Central School District at Centereach by requesting and returning a registration application to the District Clerk in person, by mail to District Administration Office, 8 43rd Street, Centereach, NY 11720, by email to slarkin@ mccsd.net, or fax sent to 631-738-2719. The request for the registration application may include the military voter’s preference for receipt of the registration application by either mail, fax or email. Military voter r egi st r a t i on application forms must be received in the office of the District Clerk no later than 5:00 p.m. on April 22, 2021. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, that military voters who are qualified voters of the Middle Country Central School District at Centereach, may request an application for a military ballot from the District Clerk in person, by mail to District Administration Office, 8 43rd Street, Centereach, NY 11720, by email to slarkin@mccsd.net, or fax sent to 631-738-2719. In such request, the military voter may indicate their preference for receiving the application by mail, fax or email. A military voter must return the original military ballot application by mail or in person to the office of the District Clerk at District Administration Office, 8 43rd Street, Centereach, NY 11720. In order for a military voter to be issued a military ballot, a valid military ballot application must be received in the office of the District Clerk no later than 5:00 p.m., on April 22, 2021. Military ballot applications received in accordance with the foregoing will be processed in the same manner as a non-military ballot application under Section 2018-a of the Education Law. The application for military ballot may include the military voter’s preference for receipt of the military ballot by mail, fax,
or email. AND FURTHER NOTICE IS HEREBY GIVEN, a military voter’s original military ballot must be returned by mail or in person to the office of the District Clerk at District Administration Office, 8 43rd Street, Centereach, NY 11720. Military ballots shall be canvassed if they are received by the District Clerk before the close of polls on May 18, 2021 showing a cancellation mark of the United States Postal Service or a foreign country’s postal service, or showing a dated endorsement of receipt by another agency of the United States Government; or received not later than 5:00 p.m. on May 18, 2021 and signed and dated by the military voter and one witness thereto, with a date which is ascertained to be not later than the day before the election. NOTICE IS ALSO GIVEN, that pursuant to §2014 of the Education Law, the Board of Registration will meet on Tuesday, May 18, 2021 between the hours of 6:00 a.m. and 9:00 p.m., Prevailing Time, at each of the two (2) election districts to prepare the Register of the School District to be used at the Budget Vote and Election to be held in 2022 and any special district meetings that may be held after the preparation of the Register. During this meeting, any person shall be entitled to have his or her name placed on the Register provided he/she is known or proven to the satisfaction of the Board of Registration to be entitled to vote at the school district election or special district meeting for which the Register is prepared and which is held after Tuesday, May 18, 2021. PLEASE TAKE FURTHER NOTICE, that the School District Clerk shall also be present during the Annual Election and shall circulate throughout the school houses in the designated election districts for the purpose of preparing a register for School District elections held subsequent thereto. PLEASE TAKE FURTHER NOTICE, that absentee voting will be permitted in accordance with Section 2018-a of the Education Law. All applications for
absentee ballots may be applied for at the Office of the School District Clerk beginning Monday, April 19, 2021. Beginning Thursday, May 13, 2021 a list of all persons to whom absentee ballots shall have been issued will be available during regular Office hours in the Office of the School District Clerk (between the hours of 9:00 a.m. and 5:00 p.m., prevailing time) on each of the five days prior to the day of the election except Sunday or holidays, and available on Saturday by appointment only. An application for an absentee ballot, on a form to be provided by the School District Clerk, shall be made to the School District Clerk, at least seven (7) days before the election, if the School District Clerk is to return the absentee ballot to the applicant by mail. If the applicant is to personally pick up the absentee ballot, the application must be received by the School District Clerk at least one (1) day before the election. No absentee voter’s ballot shall be canvassed, unless it shall have been received in the Office of the School District Clerk not later than 5:00 p.m., Prevailing Time, on Tuesday, May 18, 2021, the day of the election. PLEASE TAKE FURTHER NOTICE, that this Board shall convene a special meeting thereof within twenty-four hours after the filing with the School District Clerk of a written report of the results of the ballot for the purpose of examining and tabulating said reports of the results of the ballot and declaring the result of the ballot.
DISTRITO ESCOLAR CENTRAL DE MIDDLE COUNTRY EN CENTEREACH, MUNICIPIO DE BROOKHAVEN, CONDADO DE SUFFOLK, NUEVA YORK AQUÍ SE DA AVISO, por la JUNTA DE EDUCACIÓN DEL DISTRITO ESCOLAR CENTRAL DE MIDDLE COUNTRY en CENTEREACH, Municipio de Brookhaven, Condado de Suffolk, Nueva York (el “Distrito Escolar”), que la audiencia pública se llevara a cabo el día miércoles, 5 de mayo del 2021, a las 6:00 p.m., tiempo vigente, en el Centro de Conferencia del Distrito, localizado en el Colegio Secundario de Centereach, 14 Calle 43, Centereach, Nueva York para las Elecciones de los Distritos Número 1 y Número 2, para la transacción de los negocios que son autorizados por la Ley de Educación, incluyendo lo siguiente: 1. Para presentar a los votantes una declaración detallada (presupuesto propuesto) de la cantidad de dinero que será requerido para el año fiscal del 2021-2022. 2. Para discutir todos los elementos de ahora en adelante para ser votado en maquinas de votación en el Voto del Presupuesto y la Elección que se llevara a cabo el día martes 18 de mayo del 2021. 3. Para tramitar otros puntos de negocio que se presenten en la reunión, conforme con la Ley de Elección del Estado de Nueva York y los actos de reforma del mismo.
NOTICIA LEGAL
AVISO ADICIONAL ES DADO AQUÍ, que el voto del presupuesto y la elección de los miembros de la Junta de Educación se llevaran a cabo el día martes, 18 de mayo del 2021, entre las horas de las 6:00 a.m. y 9:00 p.m., tiempo vigente, con el propósito de votar con la maquina los asuntos de la Elección del Distrito Número 1, localizado en el Colegio Secundario de Centereach, Centereach, Nueva York y en la Elección del Distrito Número 2, localizada en el Colegio Secundario de Newfield, Selden, Nueva York.
NOTICIA ANUAL DE LA ELECCIÓN DEL DISTRITO ESCOLAR Y LA AUDICIÓN DEL PRESUPUESTO DEL
Y NOTICIA ES TAMBIÉN DADA AQUÍ, que una copia de la declaración detallada por escrito de la cantidad
Dated: Centereach, New York March 16, 2021 BY ORDER OF THE BOARD OF EDUCATION OF THE MIDDLE COUNTRY CENTRAL SCHOOL DISTRICT AT CENTEREACH, SUFFOLK COUNTY, NEW YORK Stephanie Larkin District Clerk 1369 4/1 4x tmc
de dinero que será requerida para el año escolar 2021–2022 para propósitos escolares (el presupuesto propuesto) será disponible, bajo petición, para cualquier residente del Distrito entre las horas de las 9:00 a.m. a 5:00 p.m., comenzando el día miércoles, 28 de abril del 2021, con excepción de sábado, domingo y días feriados en la Oficina de Administración del Distrito, localizada en la 8 Calle 43, Centereach, NY 11720. Una copia del presupuesto propuesto debe ser disponible comenzando el día martes, 4 de mayo del 2021, en la página web del Distrito en http://www. mccsd.net, y con excepción del sábado, domingo o días feriados, en cada una de las casas del colegio del Distrito durante las horas designadas en la Biblioteca Pública de Middle Country. COLEGIO SECUNDARIO DE CENTEREACH, Centereach 7:00 a.m. a 3:00 p.m. COLEGIO INTERMEDIO DE DAWNWOOD, Centereach 8:00 a.m. a 3:00 p.m. COLEGIO EN MEMORIA DE EUGENE AUER, Lake Grove 9:00 a.m. a 4:00 p.m. COLEGIO HAWKINS PATH, Selden 9:00 a.m. a 4:00 p.m. COLEGIO HOLBROOK ROAD, Centereach 9:00 a.m. a 4:00 p.m. COLEGIO PRIMARIO JERICHO, Centereach 8:30 a.m. a 3:30 p.m. COLEGIO SECUNDARIO DE NEWFIELD, Selden 7:00 a.m. a 3:00 p.m. COLEGIO NEW LANE MEMORIAL, Selden 8:30 a.m. a 3:30 p.m. COLEGIO NORTH COLEMAN ROAD, Centereach 9:00 a.m. a 4:00 p.m. COLEGIO OXHEAD ROAD, Centereach 9:00 a.m. a 4:00 p.m. COLEGIO INTERMEDIO DE SELDEN, Centereach 8:00 a.m. a 3:00 p.m. COLEGIO S TAG E C OA C H ROAD, Centereach 8:30 a.m. a 3:30 p.m. COLEGIO UNITY DRIVE, Centereach 8:30 a.m. to 3:30 p.m.
APRIL 15, 2021 • TBR LEGALS • PAGE 23 COLEGIO BICYCLE PATH, Selden 8:30 a.m. a 3:30 p.m. Y AVISO ADICIONAL ES AQUÍ DADO, conforme con el Capitulo 258 de la Leyes de 2008, Sección 495 fue añadida a la Ley de Impuesto de Propiedad Raíz y requiere que el Distrito Escolar adjunte, en el presupuesto propuesto, un reporte de exención. Dicho reporte de exención, el cual será parte del presupuesto final, mostrará cuánto del valor total evaluado en la evaluación final es usado en el proceso del presupuesto y está exento de impuestos, enumere cada tipo de exención otorgada, identificada por autoridad legal, y muestra: (a) el impacto cumulativo de cada tipo de exención expresada ya sea la cantidad en dólares del valor estimado o como porcentaje del total estimado; (b) la cantidad cumulativa que se espera recibir de los destinatarios de cada tipo de exención como pago en vez de impuestos u otros pagos por los servicios de la municipalidad; y (c) el impacto cumulativo de todas las exenciones otorgadas. El reportaje de la exención debe ser publicado en el boletín mantenido por el Distrito para noticias públicas y en cualquier página web mantenida por el Distrito. AVISO ADICIONAL ES DADO AQUÍ que las siguientes proposiciones serán votadas en el voto anual del presupuesto y la elección. PROPOSICIÓN NUMERO 1 Que las siguientes proposiciones sean adoptadas, de la siguiente manera:
el 1 de julio del 2021, y terminando el 30 de junio del 2024, para remplazar a Arlene Barresi cuyo término se caduca el 30 de junio del 2021. Para elegir un (1) miembro de la Junta de Educación por tres años comenzando el 1 de julio del 2021, y terminando el 30 de junio del 2024, para remplazar a Daniel Hill cuyo término se caduca el 30 de junio del 2021. Para elegir un (1) miembro de la Junta de Educación por tres años comenzando el 1 de julio del 2021, y terminando el 30 de junio del 2024, para remplazar a Karen J. Lessler cuyo término se caduca el 30 de junio del 2021. Elegir un (1) miembro de la Junta de Educación para cubrir el resto de un período no vencido creado por la renuncia de Dina Phillips, que comenzó el 1 de julio de 2020 y vence el 30 de junio de 2023 (que actualmente ocupa William Ferraro cuyo nombramiento vence el 18 de mayo de 2021), con el candidato seleccionado para dicho término no vencido para asumir el cargo inmediatamente después de ser elegido y debidamente calificado. NOTICIA ES TAMBIÉN DADA AQUÍ, que el texto de las resoluciones adicionales, si hay alguna, sea presentado a los votantes, que esté disponible junto con la declaración del presupuesto en las horas y lugares que fueron mencionados anteriormente y también en la oficina del Secretario/as del Distrito.
Lo siguiente también debe aparecer en la papeleta:
ADEMÁS SE AVISA, que una petición para la sumisión de las proposiciones por cualquier persona fuera de la JUNTA DE EDUCACIÓN por la cual no hay requisitos específicos legales, pueden hacerse sobre una petición de un votante cualificado del Distrito E s c o l a r, diciendo que la petición contenga firmas de 381 votantes cualificados (representado cinco (5%) por ciento de los votantes registrados del Distrito quien han votado en la elección anual previa de los miembros de la junta).
Para elegir un (1) miembro de la Junta de Educación por tres años comenzando
Y AVISO ADICIONAL ES AQUÍ DADO, conforme por una regla adoptada por la
R E S U E LTA que el 2021-2022 presupuesto escolar, como ha sido sometido por LA JUNTA DE EDUCACIÓN DEL DISTRITO ESCOLAR CENTRAL DE MIDDLE COUNTRY, EN CENTEREACH, sea aprobado y la porción requerida del mismo sea elevada mediante los impuestos sobre los impuestos de propiedad del Distrito Escolar
Junta de Educación de acuerdo con la § 2035 de la Ley de Educación, cualquier referéndum o proposiciones para cambiar el número de miembros de la Junta de Educación, o una emisión de obligaciones para mejoras del capital, o cualquier otra petición requerida por la ley que sea declarada en el Aviso de Reunión Anual y la Elección deben ser archivadas con el Secretario/a del Distrito a no más tardar de la 5:00 p.m., tiempo vigente, el viernes, 19 de marzo del 2021. Cualquier otra petición, con excepción de las peticiones necesarias requeridas por la ley que sea declarada en el Aviso de Reunión Anual y la Elección, debe ser archivada con el Secretario/a a del Distrito a no más tardar de las 5:00 p.m., tiempo vigente, el lunes, 19 de abril del 2021. Sin embargo, la Junta Escolar no va a entretener ninguna petición para ser presentada ante los votantes, cualquier proposición, con el propósito el cual no está dentro de los poderes de los votantes determinar, cual es ilegal o cualquier proposición la cual falla incluir una apropiación especifica donde los gastos de los dineros que son requeridos por la proposición, o donde existe otras razones validas por excluir la proposición en la papeleta. NOTICIA ES AQUÍ DADA, que las peticiones nominando candidatos para miembro de la oficina de la Junta de Educación debe ser archivadas con el Secretario/a del Distrito a no más tardar del lunes, 19 de abril del 2021, entre las hora de las 9:00 a.m. a 5:00 p.m., tiempo vigente. Las siguientes vacantes deben ser llenadas en la JUNTA DE EDUCACIÓN: TERMINO Tres (3) años ÚLTIMO TITULAR Arlene Barresi TERMINO Tres (3) años ÚLTIMO TITULAR Daniel Hill TERMINO Tres (3) años ÚLTIMO TITULAR Karen J. Lessler TERMINO Dos (2) años
ÚLTIMO TITULAR Dina Phillips (resignad) William Ferraro (con cita) Cada vacante en la Junta de Educación es una oficina separada y específica, y una petición separada es requerida para nominar al candidato para cada oficina específica. Cada petición debe ser dirigida al Secretario/a del Distrito Escolar y debe ser firmada por lo menos por 41 votantes cualificados del Distrito (representando dos (2%) por ciento de los votantes quien votaron en la elección 2019 para los miembros del la Junta de Educación), estableciendo el nombre y la residencia de cada firmante, el nombre y residencia del candidato, la fecha en que se firma, y debe describir la vacante específica para la cual el candidato es nominado, incluyendo por lo menos el termino de oficina y el nombre del último titular. Ninguna persona puede ser nominada, por petición, para más de una (1) oficina. NOTICIA ES AQUÍ DADA, que los candidatos para la Junta de Educación serán elegidos por sorteo el martes, 20 de abril del 2021, a las 5:00 p.m., tiempo vigente, en la oficina del Secretario/a del Distrito, para determinar la posición en la papeleta. POR FAVOR TOME NOTA, que candidatos para la elección de la Junta de Educación deben archivar declaraciones juradas en cuanto a los gastos de la campaña con el Secretario/ a del Distrito Escolar y el Comisario de Educación si es requerida de acuerdo con las Sección 1528 de la Ley de Educación. El tiempo para archivar dichas declaraciones debe ser de acuerdo con la Sección 1529 de la Ley de Educación la cual requiere lo siguiente: (a) La primera declaración debe ser archivada en o antes del treintavo día precedente a la elección a la cual se relaciona (19 de abril del 2021). (b) La segunda declaración debe ser archivada en o antes del quinto día precedente a la elección a la cual se relaciona (13 de mayo del 2021). (c) La tercera declaración debe ser archivada dentro de 20 días después de la elección a la cual se
relaciona (7 de junio del 2021). VOTACIÓN se llevara a cabo en la maquinas de votación en los colegios designados en cada uno de los separados distritos escolares electorales que han sido establecidos, y los centros van a permanecer abiertos para la votación de las 6:00 a.m. a las 9:00 p.m., y mucho mas tarde si es necesario para los votantes presentes poder emitir sus votos a partir de la 9:00 p.m. NOTICIA ES AQUÍ DADA que el lugar en cada Elección del Distrito donde se llevara a cabo en cada Colegio de Elección del Distrito, incluyendo una descripción de cada Elección del Distrito, es lo siguiente: ELECCIÓN DEL DISTRITO NUMERO 1 Lugar de Elección: COLEGIO SECUNDARIO CENTEREACH 14 Calle 43, Centereach Nueva York 11720 Descripción de la Elección del Distrito: Todas las porciones del Distrito Escolar Central de Middle Country teniendo los códigos postales del servicio postal de los Estados Unidos 11720, 11755, 11779 y 11790 ELECCIÓN DEL DISTRITO NUMERO 2 Lugar de Elección: COLEGIO SECUNDARIO DE NEWFIELD 145 Marshall Drive, Selden Nueva York, 11784 Descripción de la Elección del Distrito: Todas las porciones del Distrito Escolar Central de Middle Country teniendo los códigos postales del servicio postal de los Estados Unidos 11727, 11738, 11776, y 11784 NOTICIA ES AQUÍ DADA conforme a cualquiera de la Sección 2104 de la Ley de Educación o el Articulo 5 de la Ley de Educación, la registración personal de los votantes es requerida. Todas las personas que se han registrado conforme a la Sección 2014 de la Ley de Educación y, que han votado en cualquier voto anual o en una reunión especial, o cualquier elección organizada o conducida durante los últimos cuatro (4) años de calendario son elegibles para votar en esta elección y no son requeridos de registrarse para la elección anual que se
llevara a cabo el martes, 18 de mayo del 2021. Esas personas que no están registradas para cualquier voto anual o en una reunión especial del distrito, como se indica arriba, pero que están actualmente registrados conforme con la Sección 352 de la Ley de Elección y cuyos nombres aparecen en los libros de la registración central de la Junta de Elección del Condado de Suffolk, Yaphank, Nueva Yo r k , no son requeridos de registrarse para el elección anual que se llevara a cabo el martes, 18 de mayo del 2021. Esas personas descalificadas para votar bajo las provisiones de la Sección 5-106 de la Ley de Elección serán inelegibles para votar en las elecciones del Distrito Escolar. Registraciones con conducidas diariamente en la oficina del Secretario/a del Distrito entre las horas de las 9:00 a.m. a las 5:00 p.m., tiempo vigente, de lunes a viernes; y en las Reuniones Especiales de la Junta de Educación, entre las horas de la 6:45 p.m. a las 7:00 p.m., tiempo vigente, con excepción de que ninguna registración será permitida con el propósito de votar en el 18 de mayo del 2021, en el voto de la elección anual del distrito escolar después del jueves 13 de mayo del 2021. El registro será archivado en la oficina del Secretario/a del Distrito. Comenzando el día jueves, 13 de mayo del 2021, dicho registro estará abierto para inspección por cualquier votante cualificado del Distrito Escolar en cada uno de los cinco (5) días antes de o en el día fijado para la reunión del Distrito Escolar, con excepción del domingo o días feriados, entre las horas de las 9:00 a.m. a las 5:00 p.m., tiempo vigente, en los días entre semana (así como también con cita), y disponible los sábados solamente con cita. Y SE OTORGA AVISO ADICIONAL, que los votantes militares que no están actualmente registrados pueden solicitar registrarse como votantes calificados del Distrito Escolar Central de Middle Country en Centereach solicitando y devolviendo una solicitud de registro al Secretario/a del Distrito en persona, por
PAGE 24 • TBR LEGALS • APRIL 15, 2021 correo postal a la Oficina de Administración del Distrito, 8-43rd Street, Centereach, NY 11720, por correo electrónico a slarkin@mccsd. net, o por fax enviado al 631-738-2719. La petición de la solicitud de registro puede incluir la preferencia del votante militar para recibir la solicitud de registro por correo, fax o correo electrónico. Los formularios de solicitud de registro de votante militar deben recibirse en la oficina del Secretario/a del Distrito a más tardar a las 5:00 p.m. el 22 de abril del 2021. Y ADEMÁS SE OTORGA AVISO, que los votantes militares que son votantes calificados del Distrito Escolar Central de Middle Country en Centereach pueden pedir una solicitud de boleta militar al Secretario/a del Distrito en persona, por correo a la Oficina de Administración del Distrito, 8-43rd Street, Centereach, NY 11720, por correo electrónico a slarkin@mccsd.net, o por f a x e n v i a d o a l 631-738-2719. En dicha solicitud, el votante militar puede indicar su preferencia para recibir la solicitud por correo, fax o correo electrónico. Un votante militar debe devolver la solicitud de boleta militar original por correo o en persona a la oficina del Secretario/a del Distrito en la Oficina de Administración del Distrito, 8-43rd Street, Centereach, NY 11720. Para que un votante militar reciba una boleta militar, una solicitud de boleta militar válida debe recibirse en la oficina del Secretario/a del Distrito a más tardar a las 5:00 pm, el 22 de abril del 2021. Las solicitudes de boleta militar recibidas de acuerdo con lo anterior se procesarán de la misma manera que las solicitud de boletas que no son militares bajo la Sección 2018-a de la Ley de Educación. La solicitud de boleta militar puede incluir la preferencia del votante militar por recibir la boleta militar por correo, fax o correo electrónico. Y SE OTORGA AVISO ADICIONAL, una boleta militar debe ser devuelta por correo o en persona a la oficina del Secretario/a del Distrito en la Oficina de Administración del Distrito, 8-43rd Street, Centereach, NY 11720. Las boletas militares deberán ser escritas si son recibidas por el
Secretario/a del Distrito antes del cierre de las urnas el 18 de mayo de 2021 que muestre una marca de cancelación del Servicio Postal de los Estados Unidos o del servicio postal de un país extranjero, o que muestre un endoso de recepción por parte de otra agencia del Gobierno de los Estados Unidos; o recibido a más tardar a las 5:00 p.m. el 18 de mayo de 2021 y firmado y fechado por el votante militar y un testigo del mismo, con una fecha que se determinará a más tardar el día antes de las elecciones. NOTICIA ES AQUÍ DADA, conforme con la §2014 de la Ley de Educación, la Junta de Registraciones se reunirá el martes, 18 de mayo del 2021, entre las horas de las 6:00 a.m. a las 9:00 p.m., tiempo vigente, en cada uno de los dos (2) distritos electorales para preparar la Registración del Distrito Escolar para ser utilizada en el Voto del Presupuesto y la Elección, que se llevara a cabo en el 2022 y en cualquier reunión especial del distrito que se lleve a cabo después de la preparación del Registro. Durante la reunión, cualquier persona tiene derecho a tener su nombre colocado en el Registro, previsto que él/ella es conocido o aprobado con la satisfacción de la Junta de Registración y tiene derecho a votar en la elección del distrito escolar y en la reunión especial del distrito en el cual el Registro es preparado y se llevara a cabo después del martes, 18 de mayo del 2021. POR FAVOR TOME AVISO ADICIONAL, que el Secretario/a del Distrito Escolar debe también estar presente durante la Elección Anual y tiene que circular por todos los colegios en las áreas designadas de los distritos con el propósito de preparar un registro para las elecciones del Distrito Escolar que van a llevarse a cabo posteriormente. POR FAVOR TOME AVISO ADICIONAL, que votos ausentes serán permitidos de acuerdo con la Sección 2018-a de la Ley de Educación. To d a s las papeletas en ausencia pueden ser aplicadas en la oficina del Secretario/a del Distrito comenzando el lunes, 20 de abril del 2021. Comenzando el día jueves,
13 de mayo del 2021, una lista de todas las personas que les otorgaron papeletas en ausencia estarán disponibles durante horas regulares en la oficina del Secretario/a del Distrito (entre la horas de las 9:00 a.m. y 5:00 p.m., tiempo vigente) en cada uno de los cinco días antes del día de la elección con excepción de domingo y días feriados, y disponible los sábados con cita solamente. Una aplicación para una papeleta en ausencia, en una forma proporcionada por el Secretario/a del Distrito Escolar, debe ser regresada al Secretario/a del Distrito Escolar, por lo menos siete (7) días antes de la elección, si el Secretario/a del Distrito Escolar regresa la papeleta en ausencia al solicitante por correo. Si el solicitante recoge personalmente la papeleta, la aplicación debe ser recibida por el Secretario/a del Distrito Escolar por lo menos un (1) día antes de la elección. Ninguna papeleta del votante ausente será examinada, al menos de que sea recibida en la oficina del Secretario/a del Distrito Escolar a no más tardar de la 5:00 p.m., tiempo vigente, en el día de la elección. POR FAVOR TOME AVISO ADICIONAL, que esta Junta hará una reunión especial dentro de las veinticuatro horas después de haber archivado con el Secretario/ a del Distrito Escolar un reporte escrito con los resultados de la papeleta con el propósito de examinar y tabular los resultados de los reportes de la papeleta y declarar el resultado de la papeleta. Fechado en: Centereach, Nueva York 16 de marzo del 2021 POR ORDEN DE LA JUNTA DE EDUCACIÓN DEL DISTRITO ESCOLAR CENTRAL DE MIDDLE COUNTRY EN CENTEREACH, CONDADO DE SUFFOLK, NUEVA YORK.
TO THE TAXPAYERS OF THE CENTEREACH FIRE DISTRICT:
RESOLUTION NOTICE IS HEREBY GIVEN, that a resolution was duly adopted by the Board of Fire Commissioners of the CENTEREACH FIRE DISTRICT, Town of Brookhaven, County of Suffolk, State of New York, on the 6th day of April, 2021, subject to a permissive referendum as provided for by Section 6(g) of the General Municipal Law. An extract of the resolution is as follows: The CENTEREACH FIRE DISTRICT maintains a Capital Reserve Fund designated as the Capital Reserve Fund for Buildings and Grounds under Section 6(g) of the General Municipal Law in which account there is sufficient funds to accomplish the purpose hereinafter set forth; namely, Apparatus floor at Headquarters and Station 3, and it proposed to contract for such work in order to maintain the high standards of performance of the CENTEREACH FIRE DEPARTMENT in the discharge of its duties in preserving the lives and property of the residents of the community, and said work is deemed in the best interests of the residents of the CENTEREACH FIRE DISTRICT. The resolution further provides that there be transferred from the present Section 6(g) Capital Reserve Fund For Buildings and Grounds of the CENTEREACH FIRE DISTRICT a sum not to exceed One Hundred Twenty-Five Thousand ($125,000.00) Dollars for the work, and the District Treasurer is authorized to effect such transfer from time to time to effect such work. This resolution shall not take effect until thirty (30) days unless in the meanwhile a mandatory referendum as provided for in Section 6(g) of the General Municipal Law is required to be held. DATED: April 6, 2021
Stephanie Larkin Secretaria del Distrito 1371 4/1 4x tmc
LEGAL NOTICE
DATED: Centereach, New York April 6, 2021
Jennifer Gardner District Secretary
BOARD OF FIRE COMMISSIONERS CENTEREACH FIRE DISTRICT TOWN OF BROOKHAVEN ATTEST:
1862 4/15 1x tmc APPARATUS FLOOR AT HEADQUARTERS AND STATION 3 WHEREAS, the CENTEREACH FIRE DISTRICT has, by appropriate resolution established a certain Capital Reserve Fund designated as the Capital Reserve Fund For Buildings and Grounds established pursuant to Section 6(g) of the General Municipal Law, in an account for deposit of said Capital Reserve Fund in local banks; and WHEREAS, it is deemed in the best interests of the residents of the CENTEREACH FIRE DISTRICT to complete Apparatus floor at Headquarters and Station 3; and WHEREAS, the maximum cost for such work, including architectural and incidental fees is estimated to be One Hundred Twenty Five Thousand ($125,000.00) Dollars. IT IS RESOLVED, that pursuant to the laws and regulations applicable and in particular, Section 6(g) of the General Municipal Law, that said work be done, and that the cost and expense for the work shall be expended from the Capital Reserve Fund For Buildings and Grounds upon authorization of the Board of Fire Commissioners, at the maximum estimated amount of Thirty Five Thousand ($35,000.00) Dollars, and THEREFORE, BE IT FURTHER RESOLVED, that this resolution is subject to a permissive referendum as provided for in Section 6(g) of the General Municipal Law. The adoption of the foregoing resolution was duly put to a vote and upon roll call the vote was as follows: Chairman Kenneth Sandtorv ) AYE Commissioner Scott Jordan ) AYE Commissioner Thomas Doyle ) AYE Commissioner William Gardner ) AYE The resolution thereupon declared adopted.
was duly
LEGAL NOTICE TO THE TAXPAYERS OF THE CENTEREACH FIRE DISTRICT: NOTICE IS HEREBY GIVEN, that a resolution was duly adopted by the Board of Fire Commissioners of the CENTEREACH FIRE DISTRICT, Town of Brookhaven, County of Suffolk, State of New York, on the 6th day of April, 2021, subject to a permissive referendum as provided for by Section 6(g) of the General Municipal Law. An extract of the resolution is as follows: The CENTEREACH FIRE DISTRICT maintains Legal a Capital Reserve Fund designated as advertisement the Capital Reserve Fund for guidelines Equipment under Section 6(g) of the General Municipal Law Deadline in whichis account there is funds to 12 sufficient noon, Friday accomplish the purpose 1 week prior to hereinafter set for th; publication date. of an namely, the purchase ambulance and fire police vehicle associated E-mailwith your text to: equipment, and it is prolegals@tbrnewsmedia.com posed to contract for such vehicle in order to maintain For additional the high standards of performance of the CENinformation TEREACHplease FIREcall DEPARTMENT in the discharge of its duties 631.751.7744 in preserving the lives and property of the residents of the community, and said purchase is deemed in the best interests of the residents of the CENTEREACH FIRE DISTRICT. The resolution further provides that there be transferred from the present Section 6(g) Capital Reserve Fund For Equipment of the CENTEREACH FIRE DISTRICT a sum not to exceed Five Hundred Thousand ($500,000.00) Dollars for the purchase, and the District Treasurer is authorized to effect such transfer from time to time to effect such purchase. This resolution shall not take effect until thirty (30) days unless in the meanwhile a mandatory referendum as provided for in Section 6(g) of the General Municipal Law is required to be held. DATED: April 6, 2021