Sumario 006 _ Prólogo Francisco Mangado 007 _ Arquitectura en Traje de Faena: una conversación con Juan M. Otxotorena Rubén Alcolea OBRA CONSTRUIDA 012 _ Centro Hidrotermal ‘Aquavox’ en el casco antiguo de Pamplona 046 _ Ermita de la Virgen de La Antigua en Alberite, La Rioja 060 _ Nuevos Edificios en el Colegio Erain de Irún, Guipúzcoa 076 _ 55 VPO en Sarriguren, Navarra 082 _ Casa Lorenzo en Gorraiz, Egüés, Navarra 094 _ Escuela Infantil en Artica, Navarra 104 _ Escuela Infantil y Ludoteca en Tafalla, Navarra 120 _ 36 Apartamentos Tutelados y Centro de Día en La Nucía, Alicante 132 _ Residencia Geriátrica en Miramón, San Sebastián 144 _ Residencia Geriátrica en Bétera, Valencia 158 _ Nueva Sede del Parlamento de Navarra, Pamplona 180 _ Colegio Miravalles en Cizur Menor, Navarra 194 _ Polideportivo Municipal en Olazagutía, Navarra 206 _ Escuela de Música en Berriozar, Navarra 214 _ Reforma de Diversas Áreas de la Clínica Universitaria de Navarra, Pamplona OBRA EN CURSO 224 _ Edificio de Económicas y Másters de la Universidad de Navarra en Pamplona 240 _ Centro de Rehabilitación Psicosocial en Alicante 248 _ Ayuntamiento del Valle de Egüés en Sarriguren, Navarra PROPUESTAS PRESENTADAS A CONCURSOS DE ARQUITECTURA Y URBANISMO 256 _ Auditorio Municipal en Águilas, Murcia 262_ Reforma y Ampliación del Museo Canario en Las Palmas de Gran Canaria 270 _ Palacio de Justicia de Gran Canaria en Las Palmas de Gran Canaria 278_ Rehabilitación y Adaptación del Antiguo Cuartel de Sta. Clara en Úbeda, Jaén 286 _ Cubrición y Acondicionamiento del Claustro de la Catedral de León 296 _ English text
tccuadernos.com
Ver mรกs / More details
Polideportivo Municipal Olazagutía. Navarra PRIMER PREMIO EN CONCURSO ABIERTO DE ANTEPROYECTOS Arquitectos: Juan M. Otxotorena & Mariano González Presencio · Arquitectos colaboradores: Enrique Moreno, Vicente Bono Escriche · Aparejador: José Luis Sola & Arturo Pérez Espinosa · Ingeniería de estructuras: Jon Bilbao, arquitecto · Ingeniería de instalaciones: GE & asociados, ingeniería y consultoría · Adjudicación: Primer premio en Concurso abierto de anteproyectos · Promotor: Ayuntamiento de Olazagutía · Constructor: Construcciones Torrecilla · Localización: Olazagutía (Olazti), Navarra · Superficie construida: 2.968,70 m2 · Presupuesto de ejecución material: 1.660.420 € · Fecha de inicio de obras: junio de 1999 · Fecha de fin de obras: septiembre de 2002 · Fotografías: José Manuel Cutillas
Se trata de una pista polideportiva cubierta, con el añadido de una pista de squash y una serie de dependencias habituales en este tipo de instalaciones: vestuarios, gimnasio, sala de musculación y cafetería. El edificio se ubica en un solar de forma irregular que se encuentra situado en la esquina entre la antigua carretera general de Vitoria a Pamplona y la carretera a Urbasa. El solar presenta un claro desnivel en la orientación suroeste-noreste. El programa de necesidades gira alrededor del uso central de la pista polideportiva. Se le asocia un graderío con capacidad para más de trescientos espectadores. El programa de necesidades preveía también la presencia de una cafetería que disfrutase de un cierto grado de autonomía que permitiese su explotación al margen de los horarios de utilización del edificio. La planta se estructura con un criterio de diseño que se pretende claro y simple, del que resulta una planta rectangular. Al gran espacio regular de la pista polideportiva se le adosa un cuerpo de desarrollo longitudinal de gradas sobre almacenes y vestuarios, y otro lateral en ángulo con él que contiene accesos, gimnasio, squash y cafetería. El esquema resuelve la relación de usos y accesos y las necesidades de evacuación, control de entrada, etc. La duplicidad de los accesos generales conecta ambos lados del edificio admitiendo un régimen de funcionamiento de notable flexibilidad, que facilita la diferenciación del acceso para el uso diario de las instalaciones con respecto del correspondiente a afluencias más importantes, en eventos de índole más multitudinaria; este acceso estaría, además, ligado al propio uso de la cafetería. El espacio de la pista polideportiva se diseña, desde el punto de vista de su organización y sus dimensiones, de manera que pueda incluir en sí el uso de frontón cubierto. La transparencia de la gran fachada del edificio al norte, resuelta en vidrio traslúcido tipo U-glass, resuelve la iluminación natural del espacio interior, limitada por el carácter necesariamente ciego de los otros tres lados del rectángulo; y conecta su vida con el exterior, haciendo más amable la presencia del gran volumen y permitiendo que su entorno participe de ella en alguna medida.
194
POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE OLAZAGUTÍA. NAVARRA
Emplazamiento
195
La situación de la cafetería la convierte en un centro real de la vida del edificio, cosa que redunda en beneficio de su viabilidad desde el punto de vista de la gestión de la instalación. La pendiente del terreno se utiliza para resolver la accesibilidad y diferenciar los accesos de deportistas y cafetería. Su acceso específico y sus posibilidades de explotación se refuerzan con la creación de una explanada que actúa como área de expansión exterior, al tiempo que permite el acceso de proveedores. Esta ubicación superior de la cafetería ofrece la ventaja de posibilitar una relación visual con la pista que especializa el carácter de la cafetería. La circunstancia que el acceso de público al graderío se produzca a través del espacio de la cafetería pretende tanto el aprovechamiento de una superficie mediante una simultaneidad de usos como otorgar un papel central a la cafetería desde la que, como ya se ha señalado, se podría desarrollar la gestión del conjunto de la instalación. Por lo demás, el edificio es, en síntesis, un bloque compacto de hormigón visto que se abre a buscar la luz de norte con una gran cristalera de U-glass. El lenguaje y su imagen general están en función de la elección de materiales en la que se cimenta desde un principio el diseño en su conjunto, atendiendo de manera especial a la economía como criterio básico; estas opciones, en síntesis, serían las siguientes: estructura de pilares de hormigón armado y vigas de canto de madera laminada en la cobertura del gran espacio de la pista polideportiva; cubierta de panel sandwich compuesto in situ con terminación interior absorbente acústica y acabado exterior de chapa galvanizada grecada; muros de hormigón visto; placas prefabricadas longitudinales de vidrio de tipo U-glass en la resolución de la gran fachada al norte; pavimentos de hormigón fratasado tratado con resinas en áreas generales. La autonomía de uso que se quiere para la cafetería y la disparidad de sus exigencias de altura libre lleva a su diferenciación en volumen. Esta distinción se aprecia en la cubierta y en el material de fachada que, por contraste con el hormigón que aparece en el resto del edificio, se resuelve aquí mediante tableros de madera de pino tratados al autoclave de 3 cm de espesor y 20 cm de ancho dispuestos en vertical, a modo de revestimiento plano, o bien formando lamas inclinadas, en aquellos puntos en que se requiere una mayor permeabilidad del cerramiento hacia el exterior.
196
POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE OLAZAGUTÍA. NAVARRA
Planta Primera
Planta Baja
197
198
POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE OLAZAGUTÍA. NAVARRA
199
Alzado Norte
Alzado Sur
Sección Longitudinal
Sección Transversal
200
POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE OLAZAGUTÍA. NAVARRA
Alzado Oeste
Secci贸n Transversal
Alzado Este
Secci贸n Transversal
201
202
POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE OLAZAGUTÍA. NAVARRA
203
DETALLE CONSTRUCTIVO 01 08. CANALÓN DE CHAPA PLEGADA DE ACERO GALVANIZADO. 09. BAJANTE ø100 ACERO GALVANIZADO. 10. 1/2 IPE 160 SUJECIÓN PERFIL DE FACHADA. 11. AISLANTE POREXPÁN 3 CM. 12. CHAPA PLEGADA DE ACERO GALVANIZADO. 13. PREMARCO L 60.5 SUJECIÓN FACHADA U-GLASS. 14. U 54.50 DE ALUMINIO SUJECIÓN SUPERIOR U-GLASS. 15. PERFIL DE ALUMINIO 51/31 SUJECIÓN SUPERIOR U-GLASS. 17. SISTEMA DE FACHADA U-GLASS CÁMARA. 18. MONTANTE 1/2 IPE 360 SUJECIÓN FACHADA U-GLASS. 19. PERFIL L 140.60.6. 20. PERFIL ALUMINIO 55/14 SUJECIÓN INFERIOR U-GLASS. 21. U 54.15 DE ALUMINIO SUJECIÓN INFERIOR U-GLAS. 23. ALFEIZAR DE CHAPA DE ACERO GALVANIZADO E=15 MM. 24. MURO HORMIGÓN H-250. 25. 1/2 IPE 300. 26. AISLAMIENTO POLIESTIRENO EXPANDIDO. 27. CARPINTERÍA DE ALUMINIO. 28. VIDRIO CLIMALIT. 29. PERFIL L 60.60 DE ALUMINIO FIJADO A MARCO DE CARPINTERÍA. 32. PERFIL L.60.90 DE ALUMINIO FIJADO A MARCO DE CARPINTERÍA. 33. ACABADO PULIDO E IMPERMEABILIZADO CON PINTURA. 41. HORMIGÓN ACABADO PULIDO CUARZO E= 7 CM. 42. CAMA DE ARENA (GRAVILLÍN) E= 3 CM. 57. SOLERA DE HORMIGÓN E= 20 CM. 58. ENCACHADO DE GRAVA E= 20 CM. 62. JUNTA DE POLIESTIRENO EXPANDIDO. 72. PERFIL UF 60.4 DE ATADO DE VIGUETAS.
204
POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE OLAZAGUTÍA. NAVARRA
DETALLE CONSTRUCTIVO 02 02. CHAPA PLEGADA ACERALIA PL 40/250 E=0.8 MM. 08. CANALÓN DE CHAPA PLEGADA DE ACERO GALVANIZADO. 09. BAJANTE Ð100 ACERO GALVANIZADO. 10. 1/2 IPE 160 SUJECIÓN PERFIL DE FACHADA. 11. AISLANTE POREXPÁN 3 CM. 12. CHAPA PLEGADA DE ACERO GALVANIZADO. 13. PREMARCO L 60.5 SUJECIÓN FACHADA U-GLASS. 14. U 54.50 DE ALUMINIO SUJECIÓN SUPERIOR U-GLASS. 15. PERFIL DE ALUMINIO 51/31 SUJECIÓN SUPERIOR U-GLASS. 16. JUNTA DE NEOPRENO. 17. SISTEMA DE FACHADA U-GLASS CÁMARA. 18. MONTANTE 1/2 IPE 360 SUJECIÓN FACHADA U-GLASS. 19. PERFIL L 140.60.6. 20. PERFIL ALUMINIO 55/14 SUJECIÓN INFERIOR U-GLASS. 26. AISLAMIENTO POLIESTIRENO EXPANDIDO. 36. VIGA DE HORMIGÓN ARMADO. 37. PERFIL L.60.20 ACERO GALVANIZADO. FIJACIÓN VIDRIO. 38. JUNQUILLO 30.20 ACERO GALVANIZADO PARA FIJACIÓN DEL VIDRIO. 39. VIDRIO CLIMALIT-STADIP. 40. PERFIL U 100.50. 41. HORMIGÓN ACABADO PULIDO CUARZO E= 7 CM. 42. CAMA DE ARENA (GRAVILLÍN) E= 3 CM. 43. FORJADO DE PLACAS ARRIKO. 44. PANEL TRIPLY E= 12 MM. 45. RASTREL FIJACIÓN PANEL. 46. RASEADO DE MORTERO DE CEMENTO E= 1 CM. 47. 1/2 ASTA LADRILLO HUECO DOBLE. 48. POLIURETANO PROYECTADO E= 3 CM. 49. MONTANTE 70.50.3. FIJACIÓN TABLEROS FACHADA. 50. TABLERO DE MADERA DE PINO TRATADA AL AUTOCLAVE DE 190X30. 51. CABEZAL IPE 160. 52. PREMARCO Y ELEMENTO DE REMATE DE HUECO DE FACHADA DE ACERO GALVANIZADO. 53. CHAPA ACERO GALVANIZADO E= 3 MM SUJECIÓN LAMA A MONTANTE. 54. LAMA DE MADERA DE PINO TRATADA AL AUTOCLAVE DE 190X30. 55. PUERTAS CORREDERAS CON CARPINTERÍA DE ALUMINIO. 56. VIDRIO CLIMALIT-STADIP. 57. SOLERA DE HORMIGÓN E= 20 CM. 58. ENCACHADO DE GRAVA E= 20 CM. 59. HORMIGÓN DE OFITA. 60. MORTERO DE HORMIGÓN E= 4 CM. 61. SOLERA DE HORMIGÓN E= 15 CM. 62. JUNTA DE POLIESTIRENO EXPANDIDO. 63. LÁMINA IMPERMEABILIZANTE. 69. PERFIL HEB 200. 72. PERFIL UF 60.4 DE ATADO DE VIGUETAS. 73. POLIESTIRENO EXPANDIDO CELDA CERRADA. 74. VIGA BOYD MEDIANTE IPE 320. 76. PERFIL IPN 180. 77. LAMAS ACERO GALVANIZADO. 78. MONTANTE PERFIL #40.4. 79. PERFIL LF 50.4. 80. PERFIL UPN 200. 81. PERFIL UPN 100. 82. PERFIL IPE 220. 83. 1 ASTA DE LADRILLO MACIZO.
205
tccuadernos.com
Ver mรกs / More details