— АББ България ЕООД Централен офис Милениум Център София бул. Витоша 89Б, Сграда А, ет. 17 email: office@bg.abb.com Телефон: +359 2 8075500;
—
Умен дом с АББ Създаден, за да направи живота ви по-лесен!
© Copyright 2021 ABB. Всички права запазени. Подлежи на промяна без предизвестие.
— Всеки умен дом е уникален, точно както и Вие. Ние предлагаме разнообразие от различни решения и системи за умен дом, отговарящи на Вашите изисквания. Можете лесно да комбинирате нашите решения и да създадете своя уникален Умен дом. Тази брошура ви предоставя преглед на възможностите да направите дома си покомфортен, сигурен и енергоефективен
— По-умен дом с АББ Неограничени възможности за вашия комфорт, сигурност и енергийна ефективност Изграждането на собствен дом е вълнуваща и отговорна задача. Той трябва да се основава на личните предпочитания на всички членове на семейството и да бъде удобен и безопасен дом за дълго време. Ето защо избора и решението на правилната технология е толкова важно. Технологиите са създадени, за да улеснят живота ви и да имате повече време за важните неща. Представете си всички функции като щори, осветление, отопление, климатик или контрол на достъпа да могат да бъдат интуитивно управлявани заедно, за да направят живота ви по-лесен и по-умен. Можете да се насладите на перфектната температура в стаята, съчетана с уютно осветление и музика от любимите ви плейлисти само с едно натискане. Накратко: чувствате се комфортно и в безопасност. Това показва найдобрия дизайн създаден специално за Вас от АББ за цял живот. В тази брошура ще намерите това, от което се нуждаят за съвременните домове, за да постигнат оптималната комбинация от комфорт, сигурност и енергоефективност и да бъдат определени като умен дом.
— Комфорт Индивидуално адаптирани решения, съобразени изцяло с личните ви изисквания и желания.
— Сигурност Всички прозорци затворени ли са? Нашите системите за интелигентен дом ви позволяват да следите дома си по всяко време и да ви уверят докато сте в движение, че у дома всичко е наред.
— Ефективност Системите за интелигентен дом адаптират отоплението, осветлението и щорите индивидуално към ежедневните ви навици на живот и ги активират само когато е необходимо.
— Дизайн Модерният дизайн, съчетан с пълна функционалност и разнообразие създават индивидуалните решения, подходящи за вашия дом.
3
УМЕН ДОМ С АББ
— ABB-free@home® — Домашната автоматизация е по-лесна от всякога — Всички устройства, поддържащи SmartHome от Miele и Home Connect, могат да бъдат интегрирани в ABB-free@home®
ABB-free@home® е специално създадена, за да отговори на нуждите на интелигентни жилищни сгради и е изключително подходяща както за нови сгради, така и за проекти за обновяване. Независимо дали щори, осветление, отопление, климатик или домофон, всичко това може лесно да се контролира според вашите лични предпочитания. Перфектен пример: За да промените атмосферата в стаята, просто трябва едно докосване на екрана на таблета или смартфона или да използвате проста гласова команда: щорите ще се вдигнат и якостта на светлините ще променят. Можете да използвате всички функции поотделно или да ги комбинирате. С други думи, вие определяте вида и броя на функциите, които искате да контролирате интелигентно. Освен това имате възможност да добавите желани допълнителни функции по всяко едно. Просто умен дом за живота, който желаете. — Управление на всички системи у дома чрез един панел с елегантен и изчистен дизайн, монтиран на стената
4
С Ъ З Д А Д Е Н , З А Д А Н А П РА В И Ж И В ОТА В И П О - Л Е С Е Н
— Цялостен контрол от едно място
Чрез тъч дисплеи Стайните панелите могат да бъдат конфигурирани с вашите лични настройки и да контролират всички функции във вашия дом от едно централно място на стената. Сензорният екран е лесен и удобен за работа с плъзгане или докосване.
През облак С помощта на приложението получавате достъп до вашия Умен дом отвсякъде. Просто се регистрирате в портала MyBuildings и тогава всички функции могат да бъдат управлявани чрез вашия смартфон през облак от всяко едно място на света.
Чрез "умни" ключове Умните ключове са класическият за управление на вашия интелигентен дом. Предлагани в голямо разнообразие и модерен дизайн, нашите ключове са естественото допълнение към всяка една стена и впечатляват с отличното си усещане на допир и рамки с вградени естествени материали.
Чрез гласови команди „Включете таванната лампа в хола.“ Системата отговаря: „Добре. Таванната лампа е включена". Интелигентната функция за гласово управление ви позволява да управлявате всички функции във вашия дом чрез гласова команда. Перфектен, когато искате да прекарате още няколко минути в леглото.
5
УМЕН ДОМ С АББ
С Ъ З Д А Д Е Н , З А Д А Н А П РА В И Ж И В ОТА В И П О - Л Е С Е Н
— ABB i-bus® KNX — Интелигентно решение за високо-технологичния дом на настоящето и бъдещето
Системата ABB i-bus® KNX е базирана на международния стандарт KNX. Не е случайно, че ABB има водеща роля в KNX асоциацията. Системата може да бъде универсално използвана за изграждането да умни домове със сложни и многобройни системи, осигурявайки съвместимост по между им, чрез отворения KNX протокол. Използването на ABB i-bus® KNX за домашна автоматизация дава възможност изпълнението и на найсложните архитектурни концепции да бъде лесно реализирано и комбинирано с модерен дизайн.
— Стъкленият панел ABB tacteo® KNX може да бъде индивидуално конфигуриран за интелигентно управление на за всички помещения у дома с различни видове икони, според нуждите и изискванията на клиента. Като допълнение стъкленият панел се предлага в различни цветове, които са идеалното допълнение към всеки тип дизайн.
Съвършенство на световно ниво Технологията ABB i-bus® KNX се използва всеки ден по целия свят от проектанти, електро инсталатори и системни интегратори. Концепцията е толкова добре обмислена, че хората в сградите не знаят, че тя работи, тъй като всички компоненти на технологията създават напълно функционираща единица от първата стъпка на проекта. Предимства на ABB i-bus® KNX • Надеждно планиране • Идеално решение за сложни проекти • Икономична инсталация • Бърза интеграция • Гъвкаво разширение • Сигурна инвестиция за бъдещето
Променящате се технология Ако желаете пълна свобода при планирането, ABB i-bus® KNX е идеалната система за Вас. Стандартът KNX дори позволява продуктите да бъдат избирани независимо от производителя. Функциите на различните системи са свързани помежду си и са възможни промени и разширения по всяко време на проекта - без ново планиране или нови кабели. Съществуващите системи също могат да бъдат адаптирани след много години. Сложните решения стават лесни.
Гъвкаво автоматизиране на сиситеми за: • Осветление • Климатизация • Щори • Сигурност • Енергиен мениджмънт • Домофонни ситеми • Контрол на достъпа
6
7
УМЕН ДОМ С АББ
С Ъ З Д А Д Е Н , З А Д А Н А П РА В И Ж И В ОТА В И П О - Л Е С Е Н
— ABB-Welcome — Отворени за всякакви възможности: Домофонни системи за дома и сградите
Входната врата е портата между два свята. Това е, което отделя и защитава дома от света навън. Домофонната система ABB-Welcome създава нови възможности за връзка между тези два свята. Тя се грижи както за цялостната безопасност, така и за по-голям комфорт, като следи и управлява всичко случващо се около вратите на вашия дом или сграда. Независимо дали става въпрос за отваряне на врати, комуникация на вратата или видеонаблюдение, ABB-Welcome ви предлага множество решения, които можете да контролирате чрез панел на стената, таблет или със смартфон. Освен като самостоятелно решение, ABB-Welcome може да се комбинира и с ABB-free@home® или ABB i-bus® KNX.
— ABB-Welcome ви предлага функции, които да направят комуникацията с входната врата удобна: от банята, от дивана или докато сте навън.
— Продуктовата серия на ABB-Welcome е цялостна система, която поставя нови стандарти, допълвайки напълно цялата гама на системите за домашна автоматизация
8
9
УМЕН ДОМ С АББ
— Ключове и контакти за всяка визия — Разнообразие от серии ключове и контакти, които внасят последните щрихи в модерните дизайнерски решения за дома
04
10
07
01
11
05
Вашите интериорни идеи за дома не трябва бъдат променяни заради липсата на подходяща гама ключове и контакти, отговарящи на вашата визия. Ето защо нашите серии ключове и контакти се предлагат в разнообразие от форми, цветове и покрития, за да допълнят естествено всяка ваша визия и дизайн.
10
С Ъ З Д А Д Е Н , З А Д А Н А П РА В И Ж И В ОТА В И П О - Л Е С Е Н
08
02
— Вечният дизайн и пълната функционалност създават уникалните решения у дома
06
03
09
— 01 Impressivo — 02 carat® — 03 pure stainless steel — 04 Zenit — 05 Busch-Dynasty® — 06 Busch-axcent® / Busch-axcent® pur
— 07 Sky Niessen — 08 solo® — 09 Swing®L — 10 basic55® — 11 future® linear
11
УМЕН ДОМ С АББ
12
С Ъ З Д А Д Е Н , З А Д А Н А П РА В И Ж И В ОТА В И П О - Л Е С Е Н
— Мултимедия, комуникация, зареждане Удобство достъп до данните, сигурност и свобода
— Сигурност Струва си да се предвиди
Мислим за всичко, мислим за теб! Smart TV, HiFi система, компютър и таблет. Сигнали, данни и мобилно зареждане! Всичко е там, където имате нужда.
Безопасността играе важна роля в модерните домове. Много може да се случи! Понякога нашия животът и устройства могат да бъдат застрашени. С умните предпазни устройства на АББ превръщате дома в сигурно място.
Кутия за свързване на високоговорители Независимо дали имате стерео, 5 + 1 AV приемник, или дори 7 + 1, кабелите ще бъдат удобно изведени зад стената Висококачествен звук и картина и подредени кабели USB адаптер Mожете да зареждате лесно и удобно до два мобилни телефона, цифрови фотоапарати и др. с 2 USB тип А. Зарядна станция Busch-powerDock Бързо зареждане на смартфони с USB-C и конектори Apple Lightning. Контакт + USB зареждане Практична комбинация от контакт и USB гнездо за зареждане. Това позволява на смартфони и таблети да се зареждат на фиксирано мястo. USB адаптер USB A & C За зареждане на две устройства едновременно с различен тип кабел от едно и също място. IP розетки, телевизия, телефон Розетки за интернет и телефонни връзки, както и ADSL, VDSL данни са достъпни за единични и комбинирани решения.
— Удобното и лесно зареждане на мобилните устройства у дома става все по-важно. АББ предлага правилните решения за всяко приложение. Вашите ползи • Управляване на данни и подредени кабели. • Висококачествено предаване на сигнала • Заряд и интернет винаги на една ръка разстояние
Детектори за дим безжичен Това е много чувствителен детектор, който може да открие дим и предупреждава за потенциалното избухване на пожар, преди пожара да пламне.
Детектор за въглероден оксид - безжичен Безжична алармена система за газ с вграден дисплей. Пазете семейството си в безопасност с този лесен за монтаж и настройка продукт.
Детектор на топлина безжичен Предупреждава за прекомерно повишаване на температурата с акустична аларма. Предназначен е за помещения с високо съдържание на пара където детектор за дим не е подходящ.
Метеорологична станция Метеорологичната станция измерва климатични данни и ги изпраща до вашата система за домашна автоматизация. Веднага щом започне вятърът, щорите се вдигат автоматично.
Детектори на движение Нашите системи за детекция на присъствие за автоматично управление на външното и вътрешно осветление правят вашия дом по-безопасен и енергоефективен.
Наблюдение на прозорци Безжичните сензори за прозорци следят текущото положение на дръжката на прозореца и ви информират директно, ако има промяна. Много умен начин да защитите дома си от крадци.
— Инсталирането на умни детектори за движение е като да дадете на своя дом собствените си очи и уши. Вашите предимства • Автоматично управление на осветлението с различни режими на работа • Пестене на енергия • Известяване за нежелано присъствие във вашия дом, дори когато не сте у дома
13
УМЕН ДОМ С АББ
С Ъ З Д А Д Е Н , З А Д А Н А П РА В И Ж И В ОТА В И П О - Л Е С Е Н
— UK600 и Mistral Апартаментни табла Свобода и гъвкавост за поинтелигентни инсталации у дома
— Terra AC зарядна стантиция Домът на зареждането
Качеството на продукта, гъвкавостта и функционалността на таблата са от изключително значение за изграждането на поинтелигентни решения за инсталациите у дома. Решенията на ABB - Mistral и UK600 гарантират лесен, безопасен и гъвкав монтаж. Различните опции за размер, конфигурация и дизайн на таблата удовлетворяват нуждите и желанията на нашите клиенти за изграждането на по – умна и гъвкава инсталация у дома.
• Табла в три различни модела: Стандартен, Медия и Комбиниран • До 200 % повече пространство • Кабелен вход с вградено клемно закрепване, отгоре и отдолу • Комплект за свързване за хоризонтални и вертикални връзки • Безинструментнa смяна на отваряемостта на вратата • Табла за скрит и открит монтаж • Вратата и рамката се предлагат в различни дизайнерски варианти
Стандартно табло
Медийно табло
— 01
— 02
14
Комбинирано табло
— 03
АББ помага на най-големите световни компании, осигурявайки решения за интелигентна мобилност на пътя и вкъщи. Новата зарядна станция Terra AC wallbox комбинира лидерската позиция на АББ в електрическата мобилност и иновации в едно решение за зареждане, което лесно да монтирате на стената си. — Качество с висока стойност • Най-доброто съотношение цена-качество на пазара • Широк обхват от възможности за свързване • Лесен за монтаж дизайн с малък размер
— “Зарядната станция Terra AC предоставя пригодени, интелигенти и свързани с интернет зарядни решения за всеки дом.”