Memoria2007 by Fundación Tierra de hombres-España

902 11 93 42 www.tierradehombres.org

MAQUETACIÓN: Agase Comunicación IMPRESIÓN: Imprenta Roal

Presentación Tengo la satisfacción de presentaros la memoria del año 2007 de Tierra de hombres España, fruto del trabajo de todo un año de los equipos de nuestra Fundación; pero también, resultado de la colaboración y el entusiasmo de numerosas personas que hacen posible que cada año incrementemos nuestras actividades de ayuda a la infancia y que cada año aumente el número de beneficiarios de los programas de Tierra de hombres. Me gustaría significar que, durante 2007, Tierra de hombres ha sido merecedora de

1994-2007

varios premios y reconocimientos. Esta circunstancia representa una especial satisfacción para todos nosotros y nos anima a seguir trabajando con mayor ilusión.

Desde que en el año 1994 Julia Cárdenas fundara Tierra de hombres España, muchos han sido los hitos que dan cuenta de los acontecimientos relevantes que han tenido lugar en el seno de esta Fundación, entre los cuales podemos destacar:

Como es habitual, hemos confeccionado una Memoria sencilla y lo más amena posible, conteniendo la información esencial sobre la actividad de Tierra de hombres en las áreas de Proyectos, Atenciones Médicas Especializadas: “Viaje hacia la Vida”, Comunicación y Eventos, y Resumen Económico.

1994 Se crea la Fundación Tierra de hombres, con Julia Cárdenas como presidenta. 1995 Comienza el programa Viaje hacia la Vida, con la colaboración de Sanitas, del Hospital San Rafael de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios y USP. 1996 Se abren las delegaciones de Sevilla, Euskadi y La Rioja.

Esperamos que esta Memoria satisfaga vuestras necesidades de información acerca del trabajo que realizamos en la Fundación Tierra de hombres. Por último quiero agradecer la confianza y el apoyo de todas las personas, empresas,

1997 Tierra de hombres apoya diversos programas en África y Latinoamérica.

instituciones, administraciones públicas y medios de comunicación que han

1998 Se abren las delegaciones de Valencia y Málaga.

colaborado con nosotros de múltiples formas, facilitando el trabajo de un equipo

1999 Aportación de más de 300.000 euros a diversos programas en África, Latinoamérica y Europa del Este.

humano que, como siempre, ha demostrado una total entrega y enorme profesionalidad.

2000 Conciertos con la Sanidad Pública para Viaje hacia la Vida. Primera Edición de reconocimientos al compromiso solidario. 2001 Viaje hacia la Vida alcanza la cifra de 200 niños operados. Entrada en la FITDH. 2002 Tierra de hombres se suma a la campaña internacional Stop al tráfico de niños. 2003 Se abren las delegaciones de Galicia y Castilla La Mancha. 2004 Tierra de hombres contribuye con más de 1 millón de euros a la financiación de programas de cooperación al desarrollo en África, América Latina y Europa del Este.

Foto portada: Terre des hommes

2005 Tierra de hombres entra en la FITDH como miembro de pleno derecho. 2006 Primera reunión de la FITDH en España. Lanzamiento de la segunda etapa de la campaña “Stop al tráfico de niños”. 2007 “Viaje hacia la Vida” alcanza la cifra de 368 niños operados. Tierra de hombres contribuye con más de 1.800.000 euros a la financiación de programas de cooperación al desarrollo.

Julia Cárdenas Fundadora de Tierra de hombres España

PATRONATO

ndice

Presidenta: María Antonia Jiménez Vicepresidente: Víctor Marín Presentación Vocales: Hafsa Chbani Julia Cárdenas Mike Hoffman Secretaria: Julia Cárdenas

Proyectos

Fundadora: Julia Cárdenas

AME (Atenciones Médicas Especializadas)

DELEGACIONES Stop al tráfico de niños MADRID. Sede central C/ Conde Peñalver, 37, 3º dcha 28006 Madrid Tel. 91 309 04 10 Fax. 91 402 34 65 tdh@tierradehombres.org

LA RIOJA C/ Jorge Vigón, 22B, 4º N 26003 Logroño Tel. 639 18 53 67 deleg.norte@tierradehombres.org

SEVILLA C/ Fernando IV, 23, bajo, local 2 41011 Sevilla Tel. 95 428 37 37 Fax. 95 427 51 89 deleg.sevilla@tierradehombres.org

VALENCIA c/ Garrigues, 1, 3º, 7 i 46001 Valencia Tel. 963 33 24 45 deleg.valencia@tierradehombres.org

MÁLAGA Avda. Cotomar, 3, 2º B 29730 Rincón de la Victoria (Málaga) Tel. 664 24 56 60 vhv.deleg.malaga@tierradehombres.org

NAVARRA Plaza de los Olmos, 1, esc. dcha. 6ºB 31010 Barañaín. Navarra gt.navarra@tierradehombres.org

GALICIA Rua Os Canteiros, 1 15176 Nos Oleiros (La Coruña) Tel. 610 40 03 94 deleg.galicia@tierradehombres.org

EUSKADI "Casa de Asociaciones Itxiar" C/ Zalburu, s/n 01003 Vitoria Tel. 616 90 17 33 Fax. 945 27 27 55 deleg.euskadi@tierradehombres.org

Comunicación

Sensibilización y eventos Resumen económico

Agradecimientos

Reseña histórica Carta de la directora Patronato Delegaciones

0 1 2 3

Áreas de intervención Subvenciones 2007 Valoración global Localización de los proyectos 2007 Proyectos cofinanciados en 2007 Reparto de subvenciones por delegaciones Tdh Reparto de subvenciones por financiadores Resultados comparados de los últimos años Actividades de seguimiento y apoyo técnico Proyectos en África Proyectos en América

7 7 8 9 10 11 11 11 12 13 21

Viaje hacia la Vida Memoria Viaje hacia la Vida Gráficos Viaje hacia la Vida Niños y niñas trasladados en 2007

27 28 29 30

Objetivos principales Sensibilización Actividades de advocacy Proyecto de lucha contra la trata de menores en Togo Actividades

43 44 45 45 46

Revista Tdh Página Web Campaña de Publicidad Repercusión en Medios de comunicación

59 59 60 60

Sensibilización y eventos

Ingresos Gastos Balance de la situación 2007 Cuenta de resultados Auditoria 2007 Informe transparecia y buenas prácticas

77 77 78 78 79 79

Empresas e instituciones privadas colaboradoras, Cofinanciadores públicos, Otros organismos, Hospitales colaboradores Agradecimientos

82 84

proyectos proyectosproyectosproyectosproyectospr oyectosproyectosproyectosproyectosproy ectosproyectosproyectosproyectosproyec tosproyectosproyectosproyectosproyecto sproyectosproyectosproyectosproyectosp royectosproyectosproyectosproyectospro yectosproyectosproyectosproyectosproye ctosproyectosproyectosproyectosproyect osproyectosproyectosproyectosproyectos proyectosproyectosproyectosproyectospr oyectosproyectosproyectosproyectosproy ectosproyectosproyectosproyectosproyec tosproyectosproyectosproyectosproyecto sproyectosproyectosproyectosproyectosp royectosproyectosproyectosproyectospro yectosproyectosproyectosproyectosproye ctosproyectosproyectosproyectosproyect osproyectosproyectosproyectosproyectos proyectosproyectosproyectosproyectospr oyectosproyectosproyectosproyectosproy ectosproyectosproyectosproyectosproyec tosproyectosproyectosproyectosproyecto sproyectosproyectosproyectosproyectosp royectosproyectosproyectosproyectospro yectosproyectosproyectosproyectosproye ctosproyectosproyectosproyectosproyect osproyectosproyectosproyectosproyectos proyectosproyectosproyectosproyectospr oyectosproyectosproyectosproyectosproy ectosproyectosproyectosproyectosproyec

Durante el año 2007 la Fundación Tierra de hombres España ha apoyado la realización de 22 proyectos de ayuda al desarrollo ejecutados en 12 países de tres continentes, 5 en América Latina y Caribe (Brasil, Colombia, Ecuador, Perú y Haití) y 7 en África (Benin, Burundi, Marruecos, Mauritania, Mozambique, Senegal y Togo). Tierra de hombres también ejecuta un programa regional de Atenciones Médicas Especiali-

proyectos

zadas en España y en diferentes países africanos.

ÁREAS DE INTERVENCIÓN Tierra de hombres apoya proyectos de ayuda al desarrollo dentro de dos grandes áreas de intervención: Salud Materno Infantil: incluye programas de prevención, tratamiento y educación para la salud; desarrollo integral de la salud a nivel comunitario y programas de lucha contra la malnutrición y de atenciones médicas especializadas. Tierra de hombres España apoya proyectos ejecutados en Benin, Ecuador, España, Haití, Mauritania, Marruecos, Perú, Senegal y Togo. Protección a menores en situación de riesgo: que incluye: Apoyo psicosocial mediante programas de prevención del abandono infantil y del tráfico de menores, atención a niños y niñas en situación de calle, atención a víctimas del VIH/SIDA y programas de atención integral a menores desplazados por conflictos armados. Tierra de hombres España apoya proyectos ejecutados en Brasil, Burundi, Colombia, Ecuador, Marruecos, Mozambique y Togo. Promoción de la justicia juvenil restaurativa en Mauritania. El objetivo final es conseguir una justicia de menores que respete la Convención de Naciones Unidas sobre los derechos del niño, contemplando la especial vulnerabilidad de éstos y primando las medidas educativas sobre las punitivas.

SUBVENCIONES CONCEDIDAS DURANTE EL AÑO 2007 Durante el año 2007, la Fundación Tierra de hombres España ha conseguido 1.886.141,57 euros para la cofinanciación de proyectos de ayuda al desarrollo en África y América Latina. El 80% de los fondos concedidos fueron destinados a la cofinanciación de proyectos ejecutados en África, mientras que el 20% fueron utilizados para la cofinanciación de proyectos ejecutados en América Latina.

América Latina y Caribe África

Un año más la valoración global es muy positiva, hemos incrementado de forma significativa el importe total de concesiones durante el año 2007, manteniendo nuestro abanico de fuentes de financiación. Comparando con el año 2006 se ha producido un importante incremento del 23%.

os ec

(2)

a ni 3 13

n ni

(2) Proyectos que han recibido una subvención en años anteriores y que siguen en ejecución durante el año 2007.

VALORACIÓN GLOBAL

Togo

14%

15%

Perú

13%

Burundi

Marruecos

LOCALIZACIÓN GEOGRÁFICA DE LOS PROYECTOS COFINANCIADOS

(1)

16%

> Salud Materno Infantil Atenciones Médicas Especializadas > Prevención del abandono Infantil > Menores en situación de calle / Reinserción social > Atención a la infancia desplazada > Menores víctimas o huérfanos por VIH/SIDA > Menores en conflicto con la ley > Prevención del tráfico infantil

9% Ame (Mar/Mau/Sen)

Mauritania

(1) Proyectos que han recibido una subvención durante el año 2007.

Senegal

l ga o o r ña di m b ta am ú i e n d u z r is l i r n r g o it lo ru ua spa a ar au M Se Pe To Co Ec Ha Bu E Br M M 0 3 2 1 3 4 5 6 7 2 8 9 1 1 1 1

16%

Mozambique

3% 2%

Brasil

Y/O EN EJECUCIÓN

Los 22 proyectos apoyados por Tierra de hombres España se concentran en 12 países. El 60% de las subvenciones se concentran en cuatro países, tres en África: Mauritania, Senegal y Mozambique, y uno en América Latina: Brasil.

DURANTE EL AÑO 2007

El sector de intervención mayoritario, con un 63% de los fondos otorgados, fue destinado a proyectos de protección a menores en situación de riesgo, mientras que el 37% de los fondos se dedicaron al sector de la salud materno infantil.

REPARTO DE SUBVENCIONES POR DELEGACIONES DE TDH ESPAÑA

5% 4% 33%

16%

Madrid

El reparto por delegación nos muestra que el 33% corresponde a Madrid, el 23% a Andalucía, el 19% a Euskadi y el 16% a Valencia. Las delegaciones de La Rioja / Navarra y Galicia representan el 5% y el 4% respectivamente.

Andalucía Euskadi Valencia La Rioja/Navarra

19%

Galicia

23%

REPARTO DE SUBVENCIONES POR FINANCIADORES Seis financiadores (AECID, JA, CAM, Ayto. Vitoria y Dip. Vizcaya) nos han concedido subvenciones superiores a 100.000 euros. La suma de las subvenciones de estos seis financiadores representa el 80% de los fondos totales concedidos. El 20% restante se reparte entre 10 financiadores. Comisión 0,7% Txagorritxu Dip. de Sevilla Ayto. de Málaga Ayto. de Sevilla Ayto. de Pamplona Gobierno de la Rioja Dip. de Álava Parlamento de Andalucía Ayto. de Madrid Xunta de Galicia Dip. de Vizcaya Ayto. de Vitoria Comunidad de Madrid Junta de Andalucía Generalitat Valenciana AECID

100

150

200

250

300

350

Millones de euros

RESULTADOS COMPARADOS DE LOS ÚLTIMOS AÑOS Durante el año 2007 se ha producido un incremento significativo de los fondos obtenidos, pasando de 1.489.553,62 euros en 2006 a 1.886.141,57 euros en 2007.

2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

FRICA FRICA FRICA FRICA FRIC MO Z A MBIQUE

ACTIVIDADES DE SEGUIMIENTO Y APOYO TÉCNICO Durante el año 2007 se ha mantenido el nivel de las actividades de seguimiento tanto del equipo de proyectos de Tierra de hombres durante sus visitas al terreno, como de los delegados de nuestras contrapartes locales a España.

APOYO COMUNITARIO A NI OS Y NI AS HU RFANOS POR EL VIH/SIDA EN LAS PROVINCIAS DE MANICA Y GAZA SOCIO LOCAL:

Las principales actividades fueron las siguientes: Visita del delegado de Tdh en Senegal, febrero 2007 Durante la visita de Abimbola Lagunju, delegado en Senegal, además de realizar el seguimiento de los proyectos cofinanciados por Tdh España, se celebraron reunión con las instituciones que apoyaron la ejecución de nuestros proyectos en Senegal: AECID y Comunidad de Madrid. Visita de la delegada de Tdh en Mauritania, febrero - marzo 2007 Se planificó con Federica Riccardi, delegada en Senegal, los siguientes ciclos de los proyectos desarrollados en Mauritania y pudimos reunirnos con responsables de cooperación de la AECID, de la Comunidad de Madrid y de la Diputación de Málaga. Visita de los responsables de América Latina de Terre des hommes Lausanne, julio 2007 Encuentro que permitió planificar la colaboración entre Tdh España y Tdh Lausanne en la zona de América Latina y Caribe para el año 2007 y 2008.

Terre des hommes Mozambique

OBJETIVO: Se trata de una estrategia comunitaria y sostenible desarrollada en las provincias de Manica y Gaza para mejorar las condiciones de vida de niños y niñas huérfanos, principalmente por el VIH/SIDA. Se pretende: - Garantizar la supervivencia de niños y niñas menores de 5 años huérfanos de padre y madres, mediante el apoyo a las familias o instituciones de acogida. - Apoyar a los niños y niñas cabeza de familia, responsables de otros hermanos menores, en la satisfacción de sus necesidades básicas y protegerles de toda forma de abuso. - Mejorar la capacidad de coordinación y seguimiento del Ministerio de la Acción Social y la Mujer para que asuma la protección y el apoyo social de estos menores en riesgo.

Participación en la reunión regional de África, septiembre 2007 Encuentro que reunió a todas las delegaciones de Terre des hommes en África. El objetivo fue discutir sobre las políticas y estrategias globales de intervención en el continente Africano.

POBLACIÓN BENEFICIARIA: Un total de 2.241 de niños y niñas huérfanos: 992 niños y niñas menores de 5 años, huérfanos de padre y madre acogidos por la familia extensa o por instituciones de protección. 1249 niños y niñas huérfanos que viven solos.

Visita de una delegación de Tdh Marruecos, octubre 2007 Nos visitaron Jean Christophe Gérard, delegado de Tdh Marruecos, Fouad Lamnaouar, administrador y Barbara Aerne, encargada de programas para África del Norte de Tdh Lausanne. Se realizó un seguimiento de los proyectos en curso y se celebraron reuniones con los responsables de cooperación de la AECID y de la Comunidad de Madrid. Misión a Perú, octubre - noviembre 2007 Para el seguimiento del proyecto de justicia juvenil restaurativa y la planificación estratégica de su segundo ciclo de ejecución. Durante la misión se celebró un encuentro con los responsables de la AECID en Lima y se visitó el proyecto de emergencia desarrollado en Pisco. Misión a Haití, noviembre - diciembre 2007 Para el seguimiento del proyecto de salud materno infantil y nutrición en el departamento Sud financiado por la AECID.

COFINANCIADORES: Diputación Foral de Bizkaia

APOYO COMUNITARIO INTEGRAL A LOS NI OS Y NI AS AFECTADOS POR EL VIH/SIDA Y SUS FAMILIAS, EN LOS DISTRITOS DE BUZI Y CHERINGOMA, PROVINCIA DE SOFALA SOCIO LOCAL Terre des hommes Mozambique OBJETIVO El objetivo general de proyecto consiste en contribuir a las mejora de la situación general de los menores afectados por el VIH/SIDA y sus familias en la zona de intervención. Se pretende que al final de la ejecución del proyecto, en los Distritos de intervención de la provincia de Sofala, los menores huérfanos y vulnerables de 0 a 15 años y los enfermos/as crónicos en estado crítico de salud se beneficien de condiciones psicosociales y económicas sostenibles y tengan acceso a los servicios básicos con el apoyo de redes comunitarias operativas. ACCIONES Acceso de las familias beneficiarias que desarrollan microproyectos a los servicios básicos (salud, educación…). Inscripción en el registro civil de los menores beneficiarios. Prestación de cuidados de salud a domicilio y acceso a los servicios básicos de salud de las familias con micro-proyectos en curso. Refuerzo de las actividades de las redes comunitarias. Seguimiento y supervisión de las actividades de las redes comunitarias y de los Agentes Comunitarios de Salud del proyecto.

ACCIONES: Formación de un equipo de profesionales de Tdh y el Ministerio de Bienestar Social. Identificación y contacto con los menores, familias de acogida y comunidades. Apoyo a los orfanatos y centros públicos de acogida de menores. Seguimiento nutricional de los menores y formación de las familias de acogida sobre salud, vacunación y acceso a servicios de salud. Impulso de actividades generadoras de ingresos de los menores cabeza de familia y de las familias de acogida a través de la puesta en marcha de micro-proyectos. Inscripción escolar de los menores en edad escolar. Detección y denuncia de situaciones de abuso y explotación infantil, apoyo psicológico a los menores víctimas. Creación y apoyo de Comités locales de protección y bienestar de la infancia. Aplicación de un sistema de recolección y difusión de datos a nivel provincial, en coordinación con el Ministerio de Bienestar Social de Mozambique.

POBLACIÓN BENEFICIARIA Niños y niñas huérfanos de ambos padres de 0 a 15 años que viven con familias propias o sustitutas. Niños y niñas huérfanos de padre y madre de 0 a 59 meses que viven con familias propias o sustitutas. Niños y niñas huérfanos de padre y madre de 0 a 15 años que viven en agregados familiares encabezados por un menor. Niños y niñas huérfanos de padre o madre de 0 a 15 años en situación de vulnerabilidad que viven con un padre o madre en estado crítico de salud. Adultos enfermos crónicos en estado crítico de salud a causa del VIH/SIDA y que reciben cuidados domiciliarios a través de los Agentes Comunitarios de Salud para los Cuidados Domiciliarios y los Agentes Comunitarios de Salud Promotores. Un número total de 540 beneficiarios directos: 250 niñas y 40 mujeres y 240 niños y 10 hombres adultos. COFINANCIADORES Agencia Andaluza de Cooperación Internacional - AACI

FRICA FRICA FRICA FRICA FRICA FRICA FRICA FRICA FRICA FRICA B E N IN

TO GO ATENCIONES M DICAS ESPECIALIZADAS (AME) A NI OS Y NI AS

PROGRAMA DE SALUD MATERNO INFANTIL COMUNITARIA EN EL DEPARTAMENTOS DE ZOU SOCIO LOCAL Terre des hommes Benin OBJETIVO Reducir la mortalidad de niños y niñas menores de 5 años en el Departamento de Zou, mediante la aplicación de estrategias de prevención de las enfermedades con mayor prevalencia: malnutrición, anemia, diarreas, parasitosis intestinales e infecciones respiratorias agudas. Se trata de una intervención de carácter comunitario y enfoque participativo.

POBLACIÓN BENEFICIARIA 8.920 niños y niñas menores de 5 años 10.133 mujeres en edad fértil COFINANCIADORES Gobierno Vasco (FOCAD)

ACCIONES Realización de encuentros y asambleas en los pueblos para informar y sensibilizar sobre la situación de los niños y niñas y sobre la misión del proyecto. Consultas, diagnósticos, tratamientos y seguimiento de los niños y niñas enfermos. Actividades de recuperación nutricional. Elaboración de un diagnóstico comunitario sanitario, con la participación de agentes locales. Formación de agentes de salud comunitarios. Tratamientos preventivos de los menores y de las mujeres en edad fértil. Formación y sensibilización de las madres y padres en salud, nutrición e higiene.

SOCIO LOCAL Terre des hommes Togo OBJETIVO La meta del programa AME en Togo es facilitar el acceso a una atención médica especializada a niños y niñas con enfermedades graves pero curables, y cuyas familias carecen de recursos. El programa tiene varios ejes: la atención médica en las instituciones sanitarias del país, el traslado de niños y niñas a España para ser curados y la organización de misiones quirúrgicas en Benin. ACCIONES Detección de los niños y niñas susceptibles de ser tratados en Benin o en el extranjero. Evaluación de los casos aceptados. Tratamientos e intervención médica en las estructuras sanitarias locales. Traslado a España de los casos que lo requieran. Tratamiento, intervención y seguimiento médico en España. Seguimiento médico y social de los niños y niñas a su regreso a Benin. Organización de misiones quirúrgicas.

OBJETIVO La meta del programa AME en Benin es facilitar el acceso a una atención médica especializada a niños y niñas con enfermedades graves pero curables, y cuyas familias carecen de recursos.. El programa tiene varios ejes: la atención médica en las instituciones sanitarias beninesas, el traslado de niños y niñas a España para ser curados y la organización de misiones quirúrgicas en el propio país. ACCIONES Detección de los niños y niñas susceptibles de ser tratadas en Benin o en el extranjero. Evaluación de los casos aceptados. Tratamientos e intervención médica en las estructuras sanitarias locales. Traslado a España de los casos que lo requieran. Tratamiento, intervención y seguimiento médico en España. Seguimiento médico y social de los niños y niñas a su regreso a Benin. Organización de misiones quirúrgicas.

POBLACIÓN BENEFICIARIA 50 niños y niñas al año, 25 operados en el terreno y 25 trasladados al extranjero. COFINANCIADORES Ayuntamiento de Pamplona -Actuaciones de Emergencia Humanitaria

COFINANCIADORES Ayuntamiento de Sevilla Comisión 0,7% del Hospital de Txagorritxu Diputación de Sevilla

LUCHA CONTRA LA EXPLOTACI N Y EL TR FICO INFANTIL EN TOGO

ATENCIONES M DICAS ESPECIALIZADAS (AME) A NI OS Y NI AS SOCIO LOCAL Terre des hommes Benin

POBLACIÓN BENEFICIARIA 45 niños y niñas al año, 20 operados en el terreno y 25 trasladados al extranjero.

SOCIO LOCAL Terre des hommes Togo OBJETIVO Reducción del tráfico y la explotación infantil en Togo mediante la asistencia directa, la prevención y la creación de una red de organismos públicos y privados colaboradores.

ACCIONES Detección, acogida y atención a niños y niñas en el Centro de acogida “Oasis” o en medio abierto. Identificación de sistemas de protección comunitaria en las zonas de intervención. Identificación de personas protectoras y lugares de reintegración de cada beneficiario. Elaboración de proyectos individuales de reintegración. Apoyo a la escolarización, educación no formal y aprendizaje profesional. Puesta en marcha de campañas públicas de sensibilización. Participación en redes formales e informales contra el tráfico y la explotación. Creación de dos redes regionales de lucha contra el tráfico y la explotación COMBAT. POBLACIÓN BENEFICIARIA La población beneficiaria directa se compone de: 1.000 niños y niñas víctimas de tráfico y explotación que reciben protección. 3.000 niños y niñas en riesgo de tráfico y explotación que son beneficiarios de acciones preventivas en medio abierto. COFINANCIADORES Agencia Andaluza de Cooperación Internacional - AACI

FRICA FRICA FRICA FRICA FRICA FRICA FRICA FRICA FRICA FRICA BURUNDI APOYO COMUNITARIO A NI OS Y NI AS HU RFANOS Y EN SITUACI N DE VULNERABILIDAD EN LAS PROVINCIAS DE GITEGA Y GNOZI SOCIO LOCAL Terre des hommes Burundi OBJETIVO El proyecto pretende Renovar la solidaridad de la comunidad hacia los huérfanos y otros niños vulnerables mediante la creación de un marco protector que asegure que la comunidad se hará cargo de ellos y respetará sus derechos. La estrategia del proyecto se basa en tres ejes fundamentales: 1. Refuerzo de las competencias y las aptitudes organizativas y económicas de los organismos comunitarios para hacerse cargo de los niños/as. 2. Creación de un sistema de alerta coordinada por el servicio social de la comunidad para proteger a los niños/as. 3. Trabajo en conjunto por parte de los participantes para poder hacerse cargo de los niños/as de forma completa.

ACCIONES Negociación y elaboración conjunta de planes de apoyo con las organizaciones comunitarias Formación y capacitación de las organizaciones comunitarias. Puesta en práctica de actividades de generación de ingresos. Sensibilización y formación de los servicios sociales municipales. Creación de un sistema de alerta de protección de los niños/as desde la colina a la comunidad. POBLACIÓN BENEFICIARIA Las estructuras comunitarias básicas: Agrupaciones de mujeres que se encargarán del cuidado psicosocial y material de los huérfanos y Comités de protección de los derechos de los niños que se encargarán de la sensibilización con respecto a los menores huérfanos y en situación de vulnerabilidad y de servir como enlace comunitario en la ejecución de la red de alerta. Huérfanos y otros grupos de niños vulnerables: niños huérfanos (por la guerra o por el SIDA), niños soldados, niños desplazados o repatriados y niños en situación de calle.

ATENCIONES M DICAS ESPECIALIZADAS (AME) A NI OS Y NI AS SOCIO LOCAL Terre des hommes Mauritanie OBJETIVO El programa AME en Mauritania al igual que en otros países africanos tiene como objetivo el proporcionar al mayor número posible de niños el acceso a unas atenciones médicas especializadas (AME). En el caso de Mauritania algunos niños o niñas se pueden trasladar a Dakar en Senegal donde existen estructuras sanitarias capaces de tratar con seguridad alguna de las patologías encontradas. Cuando no se pueda proporcionar las atenciones médicas especializadas en Mauritania o Senegal se trasladan los niños o niñas a España, para su tratamiento y seguimiento médico.

MENORES EN CONFLICTO CON LA LEY

CONSEJERIA DE INMIGRACION Y COOPERACION

PROGRAMA DE SALUD MATERNO INFANTIL, CON ESPECIAL ATENCI N A LOS CASOS DE MALNUTRICI N SEVERA TRATADOS EN EL HOSPITAL NACIONAL DE NOUAKCHOTT

SOCIO LOCAL Terre des hommes Mauritanie

POBLACIÓN BENEFICIARIA 400 niños y niñas menores de 18 años

SOCIO LOCAL Terre des hommes Mauritanie

OBJETIVO Conseguir una justicia de menores en Mauritania que respete la Convención sobre los Derechos del Niño a través de tres líneas de trabajo: Asesoría jurídica permanente y seguimiento social a niños y niñas en conflicto con la ley, ofreciendo soluciones alternativas a la encarcelación. Formación sobre los derechos del niño a profesionales y autoridades de los ámbitos policial y judicial. Reinserción social y familiar de los menores en conflicto con la ley.

COFINANCIADORES Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo - AECID Agencia Andaluza de Cooperación Internacional - AACI Xunta de Galicia

OBJETIVO El proyecto pretende consolidar y contribuir a la integración dentro del sistema de salud pública mauritano de la única Unidad Especializada en Nutrición (USN), que existe en el país y crear una red funcional de agentes comunitarios de salud. La actuación se llevará a cabo a través de tres ejes de intervención: Mejora de los servicios sanitarios en materia de Salud Materno Infantil ofrecidos por las instituciones públicas. Mejora de la demanda de atención sanitaria por parte de los beneficiarios. Mejora del acceso financiero de los beneficiarios a los servicios de salud pública.

ACCIONES Visitas regulares de los trabajadores sociales de Tdh a las comisarías de policía de Nouakchott y Nouadhibou para la detección de menores detenidos. Seguimiento social y asistencia jurídica por parte de trabajadores sociales y abogados de Tierra de hombres de los menores y sus familias a lo largo de todo el proceso judicial. Acompañamiento social en el proceso de reinserción social, hasta su retorno a la familia o a una institución de acogida. Organización de seminarios de formación interdisciplinares dirigidos a magistrados, policías, trabajadores sociales, representantes municipales...

POBLACIÓN BENEFICIARIA Desde el inicio del programa 256 niños y niñas han recibido atención médica en el extranjero, 68 en España. Durante el 2007 fueron operados en nuestro país 8 menores mauritanos. COFINANCIADORES Comunidad Autónoma de Madrid y Parlamento de Andalucía.

COFINANCIADORES Diputación Foral de Bizkaia.

M AU R ITAN IA

ACCIONES Detección de los niños y niñas susceptibles de ser tratados en Mauritania, Senegal o en España. Evaluación de los casos aceptados. Tratamientos e intervención médica en las estructuras sanitarias locales. Traslado a España de los casos que lo requieran. Tratamiento, intervención y seguimiento médico en España. Seguimiento médico y social de los niños y niñas a su regreso a Mauritania.

ACCIONES Rehabilitación y remodelación de las instalaciones de la Unidad Especializada en Nutrición (USN). Compra e instalación de equipos en la Unidad Especializada en Nutrición (USN). Diseño y elaboración de un sistema de gestión de la USN y de formación del personal sanitario. Diseño y elaboración de un sistema de recogida de datos. Gestión de las ayudas a los pacientes de la USN. Elaboración conjunta, negociación y firma de un Convenio entre el Hospital Nacional de Nouakchott, Terre de hommes Mauritania y el Ministerio de la Salud de Mauritania para la incorporación del enfoque de atención al paciente y su financiación. POBLACIÓN BENEFICIARIA Niños y niñas de 0 a 59 meses que residen en los distritos atendidos. Madres con niños de 0 a 59 meses y mujeres embarazadas residentes en la zona de intervención. Profesionales sanitarios (pediatras y auxiliares de nutrición) de la Unidad Especial de Nutrición (USN) del hospital nacional de Nouakchott. COFINANCIADORES Ayuntamiento de Málaga

FRICA FRICA FRICA FRICA FRICA FRICA FRICA FRICA FRICA FRICA MARRUECOS PREVENCI N DEL ABANDONO INFANTIL Y APOYO A MADRES SOLAS EN CASABLANCA SOCIO LOCAL Terre des hommes Maroc et INSAF OBJETIVO El presente proyecto que pretende luchar contra la exclusión de las madres solas y la prevención del abandono de los menores marroquíes, es ofrecer a ambos colectivos una respuesta en un momento de crisis. Dicho apoyo se basa en facilitarles apoyo y servicios básicos como: Alojamiento; Apoyo económico; Asistencia psicológica; Acompañamiento jurídico y administrativo; Mediación en conflictos familiares y Formación profesional e inserción laboral.

POBLACIÓN BENEFICIARIA La población directa del proyecto son 100 mujeres con sus al menos 100 hijos e hijas, es decir, 200 beneficiarias/os al año. La estimación de beneficiarios indirectos, familias de las beneficiarias directas, puede oscilar en torno a 1.200 personas. Teniendo en cuenta que la familia marroquí es de composición extensa. COFINANCIADORES Ayuntamiento de Pamplona

ACCIONES Muchas de estas jóvenes embarazadas huyen de su domicilio por miedo a represalias familiares y se encuentran en las calles totalmente desamparadas. INSAF (contraparte ejecutora del proyecto) las localiza fundamentalmente en las maternidades de Casablanca y en los suburbios de la ciudad y les ofrece: Acogida de madres y bebés (Admisión de las mujeres en el proyecto; Acogida e inserción social y Reinserción familiar. Apoyo administrativo y jurídico (Admisión en las maternidades; Inscripción en el Registro Civil y Sensibilización y presión política. Inserción socio-profesional (Formación; Inserción profesional y Autonomía)

ATENCIONES M DICAS ESPECIALIZADAS (AME) A NI OS Y NI AS SOCIO LOCAL Terre des hommes Maroc OBJETIVO El programa AME en Marruecos, al igual que en otros países africanos, tiene como objetivo el proporcionar el acceso a una atención médica especializada al mayor número posible de niños y niñas. El programa en colaboración con centros sanitarios y profesionales marroquíes ofrece la atención necesaria a aquellos menores con enfermedades graves, cuyas familias carecen de recursos. En los casos en los que la enfermedad precisa de una tecnología inexistente en Marruecos, o de una especialización que no puede ofrecerse, las soluciones deben buscarse en otros países, como España. A.M.E. es hoy un programa de desarrollo que integra no sólo la atención directa a menores sino también el refuerzo de competencias e infraestructuras sanitarias locales. ACCIONES Detección de los niños y niñas susceptibles de ser tratadas en Marruecos o en España. Evaluación de los casos aceptados. Tratamientos e intervención médica en las estructuras sanitarias locales, especialmente cardiopatías. Traslado a España de los casos que lo requieran. Tratamiento, intervención y seguimiento médico en España. Seguimiento médico y social de los niños y niñas a su regreso a Marruecos.

POBLACIÓN BENEFICIARIA 60 niños y niñas tratados en Marruecos y 40 trasladados al extranjero. COFINANCIADORES Comunidad Autónoma de Madrid.

CONSEJERIA DE INMIGRACION Y COOPERACION

PREVENCI N DEL ABANDONO INFANTIL Y APOYO A MADRES SOLAS EN AGADIR SOCIO LOCAL Terre des hommes Maroc, Asociaciones Oum el Banine y Ard al Atfal

POBLACIÓN BENEFICIARIA 200 madres solas de las zonas urbanas de Agadir, junto con sus hijos e hijas, al año.

OBJETIVO Apoyar la reinserción social, laboral y familiar de las madres solas brindando un apoyo escolar para sus hijos e hijas. Sensibilizar a la sociedad civil de Marruecos sobre las condiciones de las madres solas y de sus hijos e hijas para impulsar cambios legislativos que reconozcan sus derechos.

COFINANCIADORES Ayuntamiento de Vitoria.

ACCIONES Proporcionar un apoyo psicosocial y una formación profesional para las madres solas. Acompañamiento de las madres solas que han dado a luz para realizar todos los trámites administrativos. Promover contactos entre las madres solas y sus familias, proporcionándoles oportunidades de reintegrarse en un entorno familiar. Realización de actividades escolares para los niños y niñas de madres solas. Elaboración de propuestas concretas para la modificación de textos legales en relación con el derecho del niño o niña a tener un nombre al nacer y el derecho de las madres solas a tener documentos de identidad para ellas y para sus hijos e hijas. Promover legalmente el reconocimiento de paternidad obligatorio.

ACCESO A LA EDUCACI N DE NI OS Y NI AS EN SITUACI N DE EXTREMA VULNERABILIDAD Y ALFABETIZACI N DE MADRES SOLAS EN JERADA SOCIO LOCAL Terre des hommes Maroc y la asociaciones Enfance et Solidarité. OBJETIVO El proyecto se desarrolla en la ciudad de Jerada y está dirigido a niños y niñas de 2 a 14 años en situación de extrema dificultad. La asociación Enfance et Solidarité es la ONG local responsable de la ejecución y cuenta con el a p oyo t é c n i co d e Te r re d e s h o m m e s Ma ro c . La meta del proyecto es asegurar la protección de estos niños y niñas en situación de riesgo a través de tres ejes de intervención: Centro de acogida diurna (Centre Al Massira) que ofrezca a los menores un espacio educativo y de recreo, que permita también reducir la carga de las madres trabajadoras: guardería y clases de apoyo escolar. Programa educativo orientado a apoyar la escolarización de los niños y niñas y prevenir el abandono escolar. Programa de lucha contra la malnutrición, la mendicidad y el trabajo infantil, en colaboración con otros recursos locales. Además, la asociación cuenta con otro proyecto complementario de apoyo a las madres, con actividades de alfabetización, educación sanitaria, apoyo psicológico, información jurídica, y orientación socio-profesional.

ACCIONES Cuidado de los niños y niñas en el centro de acogida. Desarrollo de un programa de educación preescolar, y escolar. Desarrollo de actividades recreativas: deporte, excursiones, campamentos de verano. Coordinación con instituciones públicas y privadas de la zona, en las áreas educativas, sanitarias y de desarrollo local. POBLACIÓN BENEFICIARIA 282 niños y niñas de 2 a 14 años de Jerada con una situación socio-familiar muy desfavorecida. 120 mujeres, madres de estos niños y niñas, que son mujeres solas cabeza de familia trabajadoras y otras mujeres adolescentes. COFINANCIADORES Ayuntamiento de Pamplona.

RICA FRICA FRICA FRICA FRICA FAAM RICAAM RICAAM RICAAM SE N E G AL

BR ASIL CIRCO BAIXADA

ATENCIONES M DICAS ESPECIALIZADAS (AME) A NI OS Y NI AS SOCIO LOCAL Tierra de hombres Brasil - Asociación Curumins SOCIO LOCAL Terre des hommes Senegal OBJETIVO Ampliar el acceso a la asistencia sanitaria especializada de niños y niñas senegaleses, y contribuir activamente a que un mayor número de niños y niñas con enfermedades graves puedan ser curados a través de diferentes servicios: Atención en estructuras sanitarias locales. Misiones quirúrgicas Atención ortopédica. Traslados al extranjero, entre otros países, España. ACCIONES Detección de los niños y niñas susceptibles de ser tratados en Senegal o en España. Evaluación de los casos aceptados. Tratamientos e intervención médica en las estructuras sanitarias locales. Traslado a España de los casos que lo requieran. Tratamiento, intervención y seguimiento médico en España. Seguimiento médico y social de los niños y niñas a su regreso a Senegal.

POBLACIÓN BENEFICIARIA 50 niños y niñas al año son tratados en estructuras sanitarias locales. 30 niños y niñas son trasladados a otros países para recibir atención médica, entre ellos a España. 100 niños y niñas al año reciben atención ortopédica. COFINANCIADORES Comunidad Autónoma de Madrid y Diputación Foral de Álava.

CONSEJERIA DE INMIGRACION Y COOPERACION

Arabako Foru Aldundia Diputación Foral de Alava

OBJETIVO El “Circo Baixada” pretende ofrecer una alternativa de vida a estos niños y adolescentes y a la vez ser el portavoz de su causa ante las autoridades y la sociedad para conseguir que se cumplan sus derechos fundamentales. Para ello se utiliza el circo como herramienta para captar la atención de los niños y adolescentes y comenzar todo un trabajo social con cada uno de ellos y sus familias. El objetivo final es conseguir que acudan regularmente a la escuela, que tengan acceso a los servicios de salud y, sobre todo, que refuercen los vínculos con sus familias, a menudo rotos o inexistentes, creando un entorno estable donde puedan desarrollarse como niños y como personas. El Circo Baixada pretende dar un paso más allá y ser un vehículo de sensibilización de la sociedad y un medio de presión a las autoridades locales para que tomen medidas concretas y asignen presupuestos públicos a programas destinados a la protección de la infancia más desfavorecida.

ACCIONES Aproximación y detección de casos. Talleres artísticos y socio pedagógicos en el circo. Desarrollo de habilidades y competencias que promuevan la autonomía. Reuniones y actividades de ocio con las familias. Acompañamiento psico–social de las familias. Apoyo a iniciativas de generación de ingresos de las familias Promoción de una red social local de apoyo a la infancia en situación de riesgo. POBLACIÓN BENEFICIARIA 1.280 niños, niñas y adolescentes en situación de calle o riesgo social y sus familias COFINANCIADORES Fundación La Caixa

COLOMBIA PROGRAMA DE SALUD Y NUTRICI N COMUNITARIA EN EL DISTRITO SANITARIO DE PODOR FASE II SOCIO LOCAL Terre des hommes Sénégal OBJETIVO Mejorar la salud Materno infantil en las comunidades de Guédé y Gamadji, mediante: La mejora de la oferta de servicios sanitarios de calidad, mediante la formación del personal y el apoyo técnico y logístico de las instituciones sanitarias públicas. El incremento de la demanda de los servicios de salud por parte de la población, mejorando la accesibilidad geográfica y financiera. La mejora de los conocimientos, actitudes y prácticas de la población respecto a la salud y nutrición materno infantil.

ACCIONES Actividades de Información, Educación y Comunicación en beneficio de las madres sobre alimentación complementaria, suplementación de vitamina A y hierro, consumo de sal yodada, atención y control nutricional de niños y niñas de 0 a 36 meses durante y después de una enfermedad, salud reproductiva, planificación familiar y SIDA. Diseño del plan de acción sobre salud reproductiva. Planificación y seguimiento de las actividades de vacunación. Visitas en las comunidades para el seguimiento del estado sanitario y nutricional de los niños y niñas y de las mujeres embarazadas. Adquisición y equipamiento en material de todas las estructuras sanitarias de la zona Apoyo técnico, financiero y logístico al Distrito Sanitario de Podor para la organización y desarrollo de la formación del personal sanitario. POBLACIÓN BENEFICIARIA 10.609 niños y niñas menores de 5 años y mujeres embarazadas y lactantes. COFINANCIADORES Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo - AECID

ATENCI N Y PROTECCI N DE LOS DERECHOS DE LA INFANCIA DESPLAZADA POR EL CONFLICTO ARMADO EN EL DEPARTAMENTO DE BOLŒVAR Socio local Tierra de hombres Colombia Objetivo Contribuir al empoderamiento comunitario y la reconstrucción del tejido social e incidir en la reducción de los índices de morbilidad y mortalidad materno infantil y en la mejora del estado de salud física y mental de la población de las zonas de intervención, teniendo como base el desarrollo integral de los niños y las niñas. ACCIONES Capacitaciones en áreas específicas (salud materno infantil, psicosocial, educación, prevención de violencia intrafamiliar, resolución de conflictos). Asesoría, acompañamiento y seguimiento a los proyectos presentados por los grupos comunitarios. Concertaciones con escuelas para vinculación de niños y niñas des-escolarizados. Organización de jornadas de convivencia familiar. Campañas de promoción y prevención en salud. Realización campañas de documentación legal para acceso al sistema educativo y sanitario. Implementación de programas para la prevención de la deserción escolar. Talleres y campañas para la prevención de la violencia intrafamiliar. Conformación de una red comunitaria para la prevención de la violencia intrafamiliar.

POBLACIÓN BENEFICIARIA 1.467 Niños y niñas de 0 a 5 años y sus familias, en situación de desplazamiento o, excepcionalmente, parte de la población receptora, y con condiciones socio-económicas difíciles; teniendo especial cuidado de atender a los niños miembros de familias monoparentales (mujer jefe de hogar) y los miembros de minorías étnicas. 1.368 Niños y niñas de 6 a 14 años que se encuentran fuera del sistema escolar o en riesgo de deserción escolar y aquellos que presenten dificultades psicoafectivas o de aprendizaje. 1.223 Mujeres gestantes y lactantes entre 14 y 45 años de edad o con posibilidades de quedarse embarazadas. 831 Mujeres y hombres jóvenes y adultos con deseos de trabajar por su comunidad y residiendo de manera permanente en la zona (futuros agentes comunitarios). COFINANCIADORES Generalitat Valenciana

RICAAM RICAAM RICAAM RICAAM RICAAM RICAAM RICAAM RIC PERÚ PREVENCI N DE LA DESNUTRICI N CR NICA INFANTIL SOCIO LOCAL Tierra de hombres Perú y Asociación Kusiwarma OBJETIVO Prevenir la malnutrición infantil crónica a través de dos ejes de intervención: Mejorar los hábitos sanitarios de las familias a través de la sensibilización y formación. Coordinar y optimizar los recursos sanitarios existentes.

Beneficiarios 1.300 niños y niñas menores de 36 meses reciben complementación alimenticia y suplementación con hierro 5.800 familias participan en programas de formación y sensibilización para la salud. Cofinanciadores Ayuntamiento de Madrid

ACCIONES Realización de talleres de sensibilización sobre la importancia del buen crecimiento y desarrollo de los niños. Mejorar los conocimientos, actitudes y prácticas de las madres en materia de salud materno infantil. Complementación alimenticia a niños y niñas menores de 36 meses, gestantes y madres lactantes. Promoción de la adecuada introducción de alimentos familiares para que los niños y niñas reciban una alimentación adecuada hasta los 3 años. Creación de una plataforma de coordinación y concertación integrada por instituciones públicas, privadas y organizaciones de base. Incrementar la cobertura sanitaria a gestantes y niños y niñas menores de 3 años en los servicios de salud.

E C U ADO R LUCHA CONTRA EL MALTRATO Y LA DESNUTRICI N INFANTIL EN EL CENTRO OCCIDENTE DE QUITO SOCIO LOCAL Fundación Niñez y Vida - Tierra de hombres Ecuador OBJETIVO Mejorar las condiciones de vida de los niños y niñas especialmente vulnerables (niños en situación de calle, con situación familiar o económica desfavorable), contribuyendo a satisfacer sus necesidades básicas nutricionales y de salud. Reducir el abandono y el maltrato en los barrios marginales Centro Occidente de Quito. Se pretende mejorar de forma integral y perdurable las condiciones sociales, de salud y educación de estos niños y niñas, mejorando la responsabilidad de padres, madres e instituciones y facilitando el acceso a los recursos existentes para ellos.

ACCIONES Identificación de menores en situación de riesgo o exclusión y búsqueda de recursos sociales de apoyo. Atención y seguimiento nutricional. Matriculación y asistencia de los menores beneficiarios a centros escolares. Actividades de formación profesional e inserción laboral. Contacto con las familias e intervención dirigida a la reinserción familiar. Apoyo psicosocial a las familias. Creación de grupos de debate. Capacitación de los profesionales que trabajan con infancia en riesgo. Creación de una red institucional de ayuda al menor maltratado. POBLACIÓN BENEFICIARIA 2.000 niños y niñas del Centro Occidente de Quito que viven en la calle o que sufren unas condiciones familiares o económicas especialmente graves COFINANCIADORES Ayuntamiento de Valencia.

AJUNTAMENT DE VALENCIA

PROYECTO DE SALUD MATERNO-INFANTIL Y PROTECCI N INFANTIL EN SANTO DOMINGO DE LOS COLORADOS SOCIO LOCAL Fundación Niñez y Vida - Tierra de hombres Ecuador OBJETIVO Objetivo general: En las zonas de intervención, los niños y niñas menores de 5 años y las mujeres embarazadas y/o lactantes tienen un estado de salud adecuado , los niños/as y jóvenes gozan de la protección de sus familias y existe una organización comunitaria fuerte que garantiza los derechos de la infancia y la adolescencia. Objetivo específico 1: Las familias tienen prácticas de vida saludables y en cada asentamiento, agentes comunitarios de salud identifican y remiten casos graves de enfermedades a las instituciones de salud. Objetivo específico 2: Los agentes comunitarios de protección capacitados identifican casos de violencia intrafamiliar, los remiten y acompañan, capacitan a las familias en promoción del buen trato y se aseguran que los niños asisten regularmente a la escuela y mejoran su rendimiento escolar. ACCIONES Mejora de la salud materno-infantil a través de la promoción de prácticas de vida saludables y del fortalecimiento de una red de agentes de salud comunitarios con capacidad para identificar los casos de enfermedades más graves y remitirlos a las instituciones de salud. Protección infantil a través de la identificación y seguimiento de los casos de violencia familiar, la capacitación/sensibilización a las familias sobre el buen trato y el seguimiento escolar de los niños y niñas de los distintos asentamientos. Desarrollo comunitario a través de la creación y fortalecimiento de grupos de agentes comunitarios con capacidad para identificar los problemas junto a la población y gestionar soluciones.

POBLACIÓN BENEFICIARIA Todas las familias de los asentamientos humanos de intervención: 1.676 Niñas y niños de 0 a 5 años: 1.827 niños y niñas, en situación de maltrato, riesgo social y en condiciones socioeconómicas y ambientales difíciles. Niños y niñas de 6 a 14 años: 1.678 niños y niñas en situación de maltrato, riesgo social, o en riesgo de deserción escolar, en condiciones socioeconómicas y ambientales, difíciles, o que presentan dificultades psicoafectivas y/o del aprendizaje. Mujeres gestantes, lactantes: 280 mujeres embarazas y 280 lactantes y 1.630 familias beneficiarias del proyecto con condiciones socioeconómicas difíciles. Jóvenes y adolescentes: 815 jóvenes y adolescentes serán beneficiarios del eje de protección. Familias de las niñas y niños beneficiarios del proyecto: 1.630 en condiciones socioeconómicas y ambientales difíciles con problemas de violencia o falta de acceso a la salud y servicios básicos. Agentes comunitarios: De salud materno infantil (S.M.I): 50 agentes recibirán formación del proyecto; De protección infantil: 50; De desarrollo comunitario: 30 agentes. COFINANCIADORES Xunta de Galicia.

HA ITÍ PROYECTO DE SALUD MATERNO INFANTIL Y NUTRICI N EN EL DEPARTAMENTO SUD LOCAL Tierra de hombres Haití OBJETIVO El proyecto tiene como meta la mejora de la salud materno infantil y la reducción de la malnutrición infantil en el Departamento de Sud a través de 2 áreas de intervención: . Área terapéutica: atención de casos de malnutrición severa . Área de salud comunitaria: programa comunitario de salud para prevenir los casos de malnutrición y promocionar prácticas saludables.

ACCIONES Creación de un sistema de referencia, contrarreferencia y seguimiento. Estimulación psicomotriz de los niños y niñas beneficiarios. Apoyo social y familiar. Educación de madres. Planificación familiar. Control del embarazo, importancia del parto asistido, lactancia y cuidados del bebé. Promoción de una alimentación sana, equilibrada y accesible. Estimulación psicosocial de los niños. Lucha contra enfermedades infecciosas y tratamiento de diarreas POBLACIÓN BENEFICIARIA 8.000 niños y niñas menores de 3 años y 10.000 mujeres en edad fértil. COFINANCIADORES Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo - AECID

atenciones m dicas especializadas (AME) "Viaje hacia la Vida" atenciones médicas especializadas (AME) "Viaje hacia la vida" atenciones médicas especializadas (AME) "Viaje hacia la vida" atenciones médicas especializadas (AME) "Viaje hacia la vida" atenciones médicas especializadas (AME) "Viaje hacia la vida" atenciones médicas especializadas (AME) "Viaje hacia la vida" atenciones médicas especializadas (AME) "Viaje hacia la vida" atenciones médicas especializadas (AME) "Viaje hacia la vida" atenciones médicas especializadas (AME) "Viaje hacia la vida" atenciones médicas especializadas (AME) "Viaje hacia la vida" atenciones médicas especializadas (AME) "Viaje hacia la vida" atenciones médicas especializadas (AME) "Viaje hacia la vida" atenciones médicas especializadas (AME) "Viaje hacia la vida" atenciones médicas especializadas (AME) "Viaje hacia la vida" atenciones médicas especializadas (AME) "Viaje hacia la vida" atenciones médicas especializadas (AME) "Viaje hacia la vida" atenciones médicas especializadas (AME) "Viaje hacia la vida" atenciones médicas especializadas (AME) "Viaje hacia la vida" atenciones médicas especializadas (AME) "Viaje hacia la vida" atenciones médicas especializadas (AME) "Viaje hacia la vida" atenciones

Atenciones Médicas Especializadas (AME) es un programa de asistencia médica para los menores que Tierra de hombres lleva a cabo en distintos países africanos.

atenciones m dicas especializadas (AME) "Viaje hacia la Vida"

“ V I A J E

AME incluye prevención, tratamiento y educación para la salud. Es un programa de salud integral a nivel comunitario, con vacunaciones, dispensarios, salud materno-infantil, consultas prenatales y rehabilitación física y social de menores discapacitados.

H A C I A

L A

V I D A ”

En ocasiones, la enfermedad de los pequeños precisa una tecnología de la que se carece en sus países de origen. Esta necesidad dio lugar al nacimiento, en 1994 en España, de “Viaje hacia la Vida”, que Tierra de hombres lleva a cabo con la colaboración altruista de médicos, hospitales y voluntarios/as. MADRID: Hospital San Rafael de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios, Sanatorio San Francisco de Asís, Hospital Montepríncipe, Hospital 12 de Octubre, Hospital Ramón y Cajal, Hospital La Paz, Hospital Universitario de Getafe SEVILLA: USP Clínica Sagrado Corazón VALENCIA: Hospital 9 de Octubre Hospital La Fe NAVARRA: Hospital San Juan de Dios EUSKADI: Dpto. de Sanidad del Gobierno Vasco: Hospitales de Cruces (Bilbao), Hospital Donosti (San Sebastian) y Txagorritxu (Vitoria) MÁLAGA: Hospital Universitario Materno Infantil Carlos Haya Hospital Parque San Antonio GALICIA: Complejo Hospitalario Universitario Juan Canalejo

PROCESO > El estudio y la selección de casos, se realiza en función de la gravedad del niño, de la previsión de mejora a corto plazo y de las posibilidades de un correcto seguimiento a su regreso. El coordinador médico en España asigna el equipo de especialistas más adecuado para cada patología, de entre los hospitales colaboradores. Tras los trámites administrativos necesarios, los pequeños llegan a España acompañados por voluntarios de la ONG Aviation Sans Frontieres. Desde su llegada el equipo de voluntarios proporciona la compañía y el cuidado necesarios a los niños. Una vez intervenidos y con el alta hospitalaria, los pequeños conviven con una familia de acogida temporal en España, hasta que se produce su alta definitiva y pueden regresar a su país.

COMPROMISO > “Viaje hacia la Vida” es el compromiso constante de médicos, voluntarios, hospitales, familias de acogida, empresas e instituciones que forman parte de una gran cadena de solidaridad. Un compromiso solidario con la vida y el futuro de centenares de niños y niñas. Nuestro objetivo es continuar creciendo, posibilitar que muchos más niños sean operados en nuestro país. Porque hay todavía muchos niños en distintos países de África que están esperando para viajar hacia una nueva vida.

MEMORIA “VIAJE HACIA LA VIDA” 2007

GRÁFICOS "VIAJE HACIA LA VIDA"

El año 2007 ha sido muy positivo para el programa “Viaje hacia la Vida” ya que se han trasladado

Niños trasladados

[1994- 2007]

39 niños/as que han podido regresar a sus países completamente curados. Agradecemos la fidelidad y confianza que siguen depositando año tras año en nosotros diferentes empresas. 25

Durante este año hemos seguido viendo la ilusión con la que los voluntarios y las familias de

12 Madrid

143

acogida temporal han vivido la llegada y la estancia de estos pequeños. Año tras año seguimos

Euskadi

1994 - 2007

Málaga

Sevilla

2007

Valencia

Pamplona

este proyecto de vida. Pamplona

Seguimos ampliando posibilidades para los niños/as gracias a la incorporación de nuevos

Galicia

Madrid Euskadi

Sevilla

estrechando los lazos de unión con nuestros voluntarios, equipos médicos, hospitales, empresas e instituciones que forman la gran cadena solidaria que hace posible la continuidad de

Galicia

centros médicos, como es el caso de los Hospitales La Fe de Valencia y Parque San Antonio de Málaga.

Seguimos, por tanto, ampliando horizontes para que los beneficiarios de este particular

Total niños trasladados

368

Niños trasladados 2007

“Viaje hacia la Vida” sean cada día más y una vez curados en España puedan regresar con sus familias completamente recuperados gracias a la colaboración y cariño de todos los que pertenecen a este programa: Hospitales, equipos médicos familias, voluntarios, empresas e instituciones.

Patologías de los niños

[1994- 2007]

[2007]

39 17

159

Cardiopatía

11 Cardiopatía

Traumatología

1994 - 2007

Cualquier viaje que emprendemos lleva consigo una dosis de ilusión, de felicidad y, después, de gratos recuerdos. Pero hay un viaje que supera a todos los que podamos imaginar. Un viaje en el que la ilusión, la esperanza y la solidaridad se multiplican. Un viaje hacia la vida para los niños que más lo necesitan. Un viaje único hacia su futuro

Traumatología

Plástica

2007

Oftalmología

Plástica Otros

3 Neurología

Otros

NIÑOS Y NIÑAS TRASLADADOS EN 2007

Nombre: Augustine Edad: 8 años Nacionalidad: Benin Intervención: anomalía de la articulación temporo mandibular Estancia: 4 meses Delegación: Euskadi Hospital: Hospital Donostia de San Sebastián Equipo Médico: Dr. Arruti (Servicio de Traumatología) Familia: Eduardo Galardi e Isabel Fernández de Aguirre

Nombre: Laetitia Edad: 12 años Nacionalidad: Togo Intervención: ninguna Estancia: 1 mes Delegación: Euskadi Hospital: Hospital Donostia de San Sebastián Equipo Médico: Dr. Pascual y Dr. Placeres Espino (Equipo de traumatología pediátrica) Familia: Estéban Egaña y Nerea Unanue

Abdelaziz nos cautivó a todos con su sonrisa desde el momento en que llegó, ni siquiera la perdió durante los días que permaneció en la UCI. Durante su estancia estuvo bien cuidado por su familia de acogida, con Pilar y Jesús al frente y con el apoyo de todos sus hijos. Siempre estaba pendiente de los demás, y dispuesto a colaborar en las tareas de la casa, además era muy sociable y enseguida se adaptó teniendo un gran número de amigos en Paradas. A su partida dejó a todos, especialmente a su familia el recuerdo de su dulzura y eterna sonrisa.

Laetitia de 12 años de edad llegó procedente de TOGO para ser intervenida de su patología de la cadera. Tras la valoración de los traumatólogos del Hospital Donostia descubrieron que la solución quirúrgica era colocarla una prótesis de cadera pero en este momento no era lo adecuado porque todavía no ha acabado su crecimiento, y habrá que esperar al menos dos años para regresar y colocar la prótesis. Aunque regresó a Togo con tristeza por no llevarse la cadera curada sabe que dentro de dos años podrá regresar y abandonar definitivamente su silla de ruedas y su muleta y andar perfectamente. Durante su breve estancia en Euskadi, Laetitia ha convivido con una familia guipuzcoana de Itziar y tanto Estéban como Nerea han hecho una estancia muy agradable para ella con la ayuda de sus hijas Haizea y Uxue.

Nombre: Loubna Edad: 9 años Nacionalidad: Marruecos Intervención: Tetralogía de Fallot (2ª estancia) Estancia: 6 meses Delegación: Euskadi Hospital: Hospital de Cruces de Bilbao Equipo Médico: Dr. Aramendi, Dra. Mayte Luis y Dr. Galdeano (Equipo de Cardiología) Familia: Eduardo Gómez de Segura y Elena Arenas

Nombre: Patrick Edad: 9 años Nacionalidad: Madagascar Intervención: Genitales ambiguos Estancia: Una primera estancia de 3 meses y ahora está en su segunda estancia Delegación: Euskadi Hospital: Hospital de Cruces de Bilbao Equipo Médico: Dr. Oliver y Dr. Blanco del Servicio de Urología Infantil Familia: Guillermo González y Sonia Zapatero

Loubna de 9 años de edad nos visitó por segunda vez en Marzo del 07, tras un aviso de Marruecos de que la niña no estaba bien. En su primera estancia en el año 2006, su cardiopatía no se curó por completo. Tras realizar un viaje de urgencia y su intervención inmediata, Loubna pasó momentos muy críticos en el Hospital pero tanto el personal médico como los voluntarios se volcaron con ella y consiguió estar estabilizada y regresar a Marruecos en septiembre para estar junto con su familia. Durante su estancia ha convivido con Eduardo y Elena junto con sus hijas, y con Petri. Loubna ha disfrutado de las Fiestas de la Blanca de Vitoria y ha podido vestirse de “neska”, ha sido una niña muy alegre y sobretodo nadie olvidará lo cariñosa que ha sido con todos sin negar nunca un beso.

Patrick nos visitó por primera vez en marzo del 2007, sus 9 años de edad ya ha sobrevolado dos veces África para buscar su curación. Tras las primeras intervenciones se decidió que Patrick regresara a Madagascar junto con su familia para evitar el desarraigo mientras sus heridas curaban, de tal manera que en noviembre del 2007 nos ha vuelto a visitar para seguir su tratamiento de urología. Tras estas segundas intervenciones, el Dr. Oliver y su Equipo están muy contentos del resultado y tras el postoperatorio, Patrick está también muy orgulloso de sus avances. Aunque Patrick es un niño muy tímido, tiene buena relación con todos los voluntarios que le han cuidado en el hospital y sobre todo con su familia de acogida, con Guillermo y Sonia que junto con su hija Nerea están haciendo una estancia de Patrick muy acogedora.

Nombre: Gloria Edad: 4 años Nacionalidad: Togo Intervención: DAP Estancia: 2 meses Delegación: Euskadi Hospital: Hospital de Cruces de Bilbao Equipo Médico: Dr. Aramendi, Dra. Mayte Luis y Dr. Galdeano (Equipo de Cardiología) Familia: Iván Pinto y Rosa Míguelez

Nombre: Ebi Edad: 4 años Nacionalidad: Mauritana Intervención: Comunicación interauricular Estancia: 3 meses Delegación: Euskadi Hospital: Hospital de Cruces de Bilbao Equipo Médico: Dr. Aramendi, Dra. Mayte Luis (Equipo de cardiología) Familia: Nicolás Gutiérrez y Amaia Vadillo

Gloria de 4 años edad llegó en Abril para someterse a la cura de su cardiopatía. Su cardiopatía fue curada por cateterismo y su recuperación fue rapidísima por lo que en tan sólo dos meses regresó Togo para estar con su familia. Durante su estancia en Vitoria ha convivido con Iván y Rosa junto con Blanca que han hecho que esa mirada tan triste con los ojos caídos cambiaría a risa y ser una auténtica “pasaya” bailando y cantando. Aunque su estancia ha sido corta ha demostrado en todo momento su fuerte carácter.

Ebi de 4 añitos de edad llegó en Noviembre del 2007 desde Mauritania para ser intervenido de la cardiología que sufría. Nada más bajar del avión nos enseñó la foto de su madre y demostró lo comunicativo que es hablando en árabe de su madre “nena”. Tras la intervención y el asombro por parte de los cardiólogos de su rápida recuperación, Ebi ahora es el primero en correr y coger el teléfono. Es un niño muy alegre y cariñoso, siempre está contento aunque se está recuperando de un proceso gripal, todavía tiene ganas de jugar y aprovechar estos últimos días antes de regresar a su país. Durante su estancia ha disfrutado de su familia de acogida de Sestao, Nicolás y Amaia y también de su familia de apoyo, María haciendo todos juntos que Ebi se recuperara lo antes posible para ir pronto con su madre.

Nombre: Izidine Edad: 2 años Nacionalidad: Togo Intervención: Malformación anal Estancia: 5 meses Delegación: Euskadi Hospital: Hospital de Cruces de Bilbao Equipo Médico: Dr. Plácido López (Equipo de Cirugía Pediátrica del Hospital de Cruces de Bilbao) Familia: Eugenio Moreno y Mayte Serrano

Nombre: Akou Edad: 3 años Nacionalidad: Togo Intervención: Anquilosis de los codos con deformación en “varus” de las muñecas Estancia: desde el 5 de diciembre del 2007. Todavía está en Euskadi. Delegación: Euskadi Hospital: Hospital Txagorritxu de Vitoria- Gasteiz Equipo Médico: Dr. Ayerdi y Dr. Careaga (Equipo de Traumatología infantil) Familia: Manuel Estrella y Francisca Barrio

Izidine llegó con tan sólo un añito y medio de edad al Aeropuerto de Bilbao en junio y no tardó nada en encandilarnos a todos. En su estancia en el hospital ya demostró que tenía una fuerza grande dando patadas y más patadas a la cuna. Las intervenciones de cirugía salieron perfectas gracias al Dr. Plácido López y su equipo y pronto aprendió a hablar castellano y hacer las gracias de un niño de su edad siendo el foco de atención en todas las reuniones de voluntarios en Bilbao. Durante su estancia ha disfrutado junto con su familia de acogida (Eugenio y Mayte y de las hijas de ellos) y también de su familia de apoyo con Miren y su familia. Este pequeño togolés regresó a su país en noviembre del 2007.

Akou con 3 años de edad recién cumplidos llegó en diciembre para ser intervenida de la anquilosis y sus codos. Lo que más sorprendió fue la habilidad que tiene para comer y jugar con ayuda de los pies ya que tiene sus manitas echadas hacia atrás. Con tan sólo un mes de estancia en Vitoria y acudiendo diariamente al hospital para hacer los ejercicios, la niña ya ha cogido fuerza y puede andar pidiendo ella misma todas las mañanas las zapatillas y también ha conseguido mover los dedillos de la mano que antes no lo hacía. Akou es la alegría de las reuniones de voluntarios en Vitoria, siendo un pequeño loro repitiendo todo lo que se la dice. Durante su estancia en Euskadi está conviviendo con Manuel y Paquita, su familia de acogida que junto con Marian y su familia seguro que hacen que la estancia de Akou sea inolvidable.

NIÑOS Y NIÑAS TRASLADADOS EN 2007

Nombre: Fatima Edad: 3 años Nacionalidad: Marruecos Intervención: Cardio Estancia: 5 meses y medio Delegación: Galicia Hospital: Juan Canalejo Equipo Médico: Dr. Zavanella Familia: Juan Manuel Salgueiro / Mª del Camino Robles

Nombre: Doudou Edad: 2 años Nacionalidad: Mauritania Intervención: Cardio Estancia: 1 mes y medio Delegación: Galicia Hospital: Juan Canalejo Equipo Médico: Dr. Zavanella Familia: Francisco García / Ana Mª Romero

Llegó a Galicia para ser intervenida de su cardiopatía –T. Fallot–, y demostró una fortaleza increíble, dejándonos un grato recuerdo a todos. Fue muy valiente y su familia de acogida quedó prendada de ella, al Igual que Clarita y Sergio, los niños de la familia de Camino y Juan.

Se le operó de un Ductus y estuvo con Ana y Paco casi dos meses. Su estancia fue inolvidable, portándose muy bien. Le encantan los coches con los que pasó buenos ratos jugando, un niño guapísimo con unos ojos que cautivaron a todo el mundo.

Nombre: Sidi Edad: 2 años Nacionalidad: Mauritania Intervención: Cardio/Cataratas Estancia: 3 meses Delegación: Galicia Hospital: Juan Canalejo /Hospital Modelo Equipo Médico: Dr. Zavanella / Drs. Gutiérrez y Diego Familia: Marisa López

Nombre: Soglo Edad: 9 meses Nacionalidad: Togo Intervención: Cardio Estancia: 3 meses Delegación: Galicia Hospital: Juan Canalejo Equipo Médico: Dr. Zavanella Familia: Raul Besada / Mª Carmen

Vino con una Estenosis Pulmonar, era todo un terremoto, no paraba quieto ni un instante. Además de la Estenosis se le operó una Catarata gracias a la colaboración altruista del Doctor Carlos Gutierrez, y al Doctor Diego Vela que le operaron de una Criptorquidea, en una operación conjunta en el Hospital Modelo. Desde aquí agradecemos al Director del Hospital Modelo D. Jorge Cobian su colaboración para llevar a cabo esta operación y como siempre al equipo del Dr. Zavanella y medicos del Hospital Materno Infantil Teresa Herrera. Maria y Tonecho, su familia de acogida temporal quedaron encantados junto con sus 3 hijos, quienes nos recuerdan la fortaleza de Sidi.

Intervenida de Cia+ estenosis pulmonar, Soglo llegó a la delegación con 9 meses, se pasó mucho tiempo extrañando y llorando, pero pasó el tiempo y fue adaptándose. En el hospital se portó como una campeona, llegó muy delgada y pequeña y a su regreso parecía otra niña. Fue un placer que estuviera aquí, le encantaba jugar con Lili y los nenes como ella decía. A su regreso iba muy tranquila en brazos de Angela la voluntaria de ASF.

Nombre: Mehdi Edad: 7 años Nacionalidad: Marruecos Intervención: Cardio Estancia: 1 mes y medio Delegación: Galicia Hospital: Juan Canalejo Equipo Médico: Dr. Zavanella Familia: Julio Loumito / Angeles Louto

Nombre: Christophel Edad: 7 años Nacionalidad: Benín Intervención: Queloides Estancia: 2ª estancia, 7 meses Delegación: Madrid Hospital: Hospital Universitario de Getafe Equipo Médico: Dra. Holguín Familia: Rubio-Segura

Llegó con un CIV (Comunicación Interventricular). Tiene 7 años y le costó acostumbrarse pues es un niño muy tímido, no le gustaba el hospital, pero al final todo fue bien. Se adaptó muy bien a la familia de acogida y pasó de ser un niño muy tímido a un niño muy echado para adelante. Estuvo casi dos meses en Galicia y se lo pasó muy guay con Anxo y Antón, los hijos de Gelines y Xulio.

NIÑOS Y NIÑAS TRASLADADOS EN 2007

Christophel ha regresado por segunda vez a España para seguir con el tratamiento que la Dra. Holguín le estaba haciendo para finalizar con sus queloides. Ha vuelto el mismo chico simpático, alegre y cariñoso. A pesar de los momentos hospitalarios… ha disfrutado muchísimo de todo lo que ha conocido en nuestro país y lleva muy buenos recuerdos de su familia de acogida!

Nombre: Awa Edad: 4 años Nacionalidad: Senegal Intervención: Cardio Estancia: 4 meses Delegación: Galicia Hospital: Juan Canalejo Equipo Médico: Dr. Zavanella Familia: Santiago Álvarez / Amelia Saña

Nombre: Elidah Edad: 3 años Nacionalidad: Madagascar Intervención: Estenosis esofágica congénita Estancia: 6 meses Delegación: Madrid Hospital: Hospital San Rafael Equipo Médico: Dr. Ollero Familia: Rico-Martínez

Con solo 4 años llegó a Galicia para ser intervenida de una T. Fallot. Es una niña muy guapa. Le costó un poquito adaptarse pero enseguida se puso al día. Pasó con Amalia y Santiago, y sus hijos cuatro meses y la familia de acogida se quedó encantada de haberla tenido con ellos.

Elidah llegó a Madrid con un rechazo absoluto a la comida por el problema esofágico que tenía. Tuvo complicaciones postoperatorias que finalmente superó gracias al cariño de su familia de acogida y el afecto de todos los voluntarios. Por fin pudo regresar a Madagascar comiendo por la boquita como todos… ¡y con un apetito fantástico!

NIÑOS Y NIÑAS TRASLADADOS EN 2007

Nombre: Felicien Edad: 15 años Nacionalidad: Benín Intervención: Incontinencia urinaria por post-hipospadias Estancia: 1 mes Delegación: Madrid Hospital: Hospital San Rafael Equipo Médico: Dr. Arrojo Vila Familia: Alberto Jiménez / Cristina Calvo

Nombre: Ousmane Edad: 15 años Nacionalidad: Senegal Intervención: Seguimiento cardio Estancia: 2 meses y medio Delegación: Madrid Hospital: Hospital La Paz Equipo Médico: Dr. Guereta y equipo Dr. Villagrá Familia: Raquel Rojo

Felicien llegó por segunda vez tras muchos años de su intervención de hispospadias en Madrid. Mantenía un problema de incontinencia que resolvieron en esta segunda visita médica.

Ousmane vino para una revisión de la intervención de corazón a la que se sometió hace muchos años en Madrid. La revisión ha resultado satisfactoria para él y ha podido regresar a Senegal con los suyos.

Nombre: François Edad: 14 años Nacionalidad: Togo Intervención: anquilosis postartritis Estancia: 9 meses Delegación: Madrid Hospital: Sanatorio San Francisco de Asís Equipo Médico: Dr. Rayo (traumatología) Familia: Alonso–Izquierdo

Nombre: Salma y Samia Edad: 12 años Nacionalidad: Marruecos Intervención: seguimiento tras separación de siamesas Estancia: 1 mes Delegación: Madrid Hospital: Hospital La Paz Equipo Médico: Dr. Tovar Familia: estancia hospitalaria

Este joven adolescente llegó de Togo para tratarse de un problema de traumatología. Ha sido un tratamiento largo pero ha podido marcharse con una sonrisa maravillosa y recuperado de sus intervenciones. François ha dejado huella por ser un chico muy responsable y buenísimo!!

Salma y Samia nacieron siamesas unidas por la zona de la pelvis. Vinieron a España para someterse a la larga y dura intervención de ser separadas! Que resultó un éxito… ahora han vuelto para seguir con sus revisiones médicas y darle solución a los problemas que les quedó a raíz de la separación. Ellas están fenomenal, escolarizadas y muy unidas!

Nombre: Khadiata Edad: 15 años Nacionalidad: Mauritana Intervención: Secuelas de quemaduras Estancia: 4 meses Delegación: Madrid Hospital: Hospital Universitario de Getafe Equipo Médico: Dra. Holguín (cirugía plástica) Familia: More- Gallego

Nombre: Sitaka Edad: 7 años Nacionalidad: Madagascar Intervención: Escoliosis grave Estancia: Desde el 22 de mayo, continua aquí Delegación: Madrid Hospital: Sanatorio San Francisco de Asís / Hosp. La Paz Equipo Médico: Dr. Rayo y Dr. Pérez-Grueso Familia: Monterde Ortega

Khadiata regresó por segunda vez a España para curarse unas heridas recidivantes en sus secuelas de quemaduras. Regresó la misma chica sonriente, cariñosa y activa! Estuvo con nosotros el tiempo de curarla y regresó de nuevo a su país natal con los suyos.

NIÑOS Y NIÑAS TRASLADADOS EN 2007

El pequeño Sitaka ha llegado a España en una situación muy avanzada de la escoliosis gravísima que le afecta. Es un niño dulce y muy chiquitín que tiene que someterse a varias intervenciones importantes de su espalda. Se ha adaptado fenomenal a su familia de acogida y es uno más entre sus compañeros de colegio! Mucho ánimo a este peque para todo su tratamiento!

Nombre: Mariama Edad: 7 años Nacionalidad: Guinea Conakry Intervención: Secuelas de quemaduras Estancia: Desde el 7 de marzo; continua en Madrid Delegación: Madrid Hospital: Hospital Montepríncipe Equipo Médico: Dr. Santos (cirugía plástica) Familia: José Luís Rojo y Maria Luias Inés

Nombre: Vieux Edad: 14 años Nacionalidad: Senegal Intervención: hipospadias Estancia: 1 mes y medio Delegación: Madrid Hospital: Hospital San Rafael Equipo Médico: Dr. Arrojo Vila Familia: Gaspar González / Marta Vives

Mariama llegó en marzo 2007 a Madrid para ser intervenida de sus secuelas de quemaduras. Su llegada fue difícil y le costó adaptarse a su nueva aventura en España. Gracias al cariño y la paciencia de su familia de acogida y de quienes la rodean….Mariama ha sido intervenida varias veces y sigue un tratamiento para poder regresar pronto a su país completamente curada!! Es una niña alegre, lista y encantadora!!

Vieux es un chico senegalés tímido… ha venido a curarse de un problema de urología que le afecta. Su estancia ha ido sin problemas así como su intervención y recuperación! Ha vuelto a su país dónde reside con su familia.

NIÑOS Y NIÑAS TRASLADADOS EN 2007

Nombre: Yacoub Edad: 16 meses Nacionalidad: Mauritania Intervención: sindactilia Estancia: Desde el 23 de octubre, continua en Madrid Delegación: Madrid Hospital: Hospital Montepríncipe Equipo Médico: Dr. Santos y Dra. Eunate Familia: Sánchez-Merón El pequeño Yacoub llegó a Madrid para ser intervenido de la sindactilia que tiene. Es un niño encantador, muy alegre , muy comilón y como uno más en su familia de acogida desde que llegó!!!

Nombre: Harouna Edad: 12 años Nacionalidad: Mauritania Intervención: Trauma Estancia: 6 meses Delegación: Navarra Hospital: San Juan de Dios Equipo Médico: Dr. de Pablos Familia: Luis Angel y Diana Harouna es un niño Mauritano de 11 años llegó a Pamplona en mayo del 2007. Su dolencia, una fractura mal curada en su país, lo que le había producido una malformación en el codo. Fue operado a los pocos días de su llegada, la intervención fue un éxito, gracias a las maravillosas manos del Dr. Julio de Pablos. En el aeropuerto le esperaban sus padres y su hermano de acogida Luís Ángel, Igor y Diana además de las abuelas de acogida y algunos de los miembros de Tdh Navarra. Harouna es un niño simpático y cariñoso que tiene cautivados a todos los que le conocen. A los tres días de su llegada fue escolarizado. Participó de los festejos que se organizaron al final de curso deleitando al público con un baile de Sakira. En este momento se recupera vertiginosamente de la intervención. Le encanta el fútbol, la playa y el pollo.

Nombre: Diallo A. Edad: 11 años Nacionalidad: Guineana Intervención: CIV con estenosis pulmonar Estancia: 2 meses Delegación: Sevilla Hospital: USP Clínica Sagrado Corazón Equipo Médico: Dr. Jaime Casares y Dr. Carlos Carlos Merino Familia: Juan Pedro Gordon / Mª del Carmen Zurita

NIÑOS Y NIÑAS TRASLADADOS EN 2007

Nombre: Koromou B. Edad: 14 años Nacionalidad: Guineana Intervención: CIA tipo ostium secundum Estancia: 1 mes Delegación: Sevilla Hospital: USP Clínica Sagrado Corazón Equipo Médico: Dr. Jaime Casares y Dr. Carlos Carlos Merino Familia: Miguel Camacho y Ana Maria Moraleda Koremou es un niño guineano de 14 años, que llegó el 5 de Mayo aquejado de CIA tipo Ostium Secundum, de la que fue intervenido el 6 de Junio por el Equipo de cirugía cardiovascular de USP Clínica Sagrado Corazón y que marchó a Guinea el 17 de Julio. Fue acogido con mucho cariño y dedicación por la familia Camacho Moraleda. Miguel estuvo hace años de cooperante en Guinea conociendo bien ese país y su cultura, y esto contribuyó a que se estableciera un vínculo muy especial entre ellos, estando siempre juntos. Ana María es directora del colegio las Calasancias, donde el niño ha podido asistir más de un día a clase y se ha sentido muy feliz por aprender cosas nuevas y hacer amigos. Los hijos Ana y Carlos también han sido parte importante en esta bonita y nueva experiencia para ellos. Aunque todos tienen trabajo y responsabilidades, han hecho encantados un esfuerzo para atenderlo y darle su cariño. Koremou, un niño muy inteligente y maduro para su edad, es muy responsable, cariñoso y disciplinado. Ha ayudado en todas las tareas de la casa como uno más, le encantaba hacer los recados, la compra…. Tenía mucha ilusión en poder seguir asistiendo a la escuela a su regreso, ya que antes le costaba por su enfermedad y así estudiar y trabajar en un futuro ayudando a mejorar su país.

Nombre: Michèle A. Edad: 4 años Nacionalidad: Beninesa Intervención: una exotropía alternante 30 dioptrias, de preferencia Ojo Izquierdo. (La exotropía es el tipo de estrabismo menos frecuente y es cuando los ojos se desvían hacia afuera) Estancia: Del 8 de Noviembre al 19 de Diciembre Delegación: Sevilla Hospital: USP Clínica Sagrado Corazón Equipo Médico: Silvia Gómez Familia: Hernán Closas Mich le llegó a Sevilla el 8 de noviembre para ser operada de un tipo de estrabismo menos frecuente. Es una niña tranquila, pero lógico en su edad, curiosa por todo. Le encanta cantar y tiene una buenísima memoria para las canciones. También le gusta bailar y hacer sus propias coreografías. Se pasaba todo el día haciendo fotos a todo y disfrutaba muchísimo saliendo al campo con la familia de acogida, Hernán Closas, y sus galgos.

Nombre: Koffi N. Edad: 8 años Nacionalidad: Togolesa Intervención: CIA Estancia: Desde el 22 de noviembre, aún está aquí Delegación: Sevilla / Madrid Hospital: USP Clínica Sagrado Corazón y Hospital de la Paz Equipo Médico: Sevilla: Dr. Casares y Dr. Hernan; Madrid: Dr. Larraya, Dra. del Cerro y Dr. Guereta. Familia: Sevilla: Ricardo Bereno y Mª Dolores Sanabria; Madrid: David Torrejon e Isabel Pérez

Amadou llegó a Sevilla el 11 de enero con estenosis pulmonar. Le encanta el fútbol, y en el hospital recibió la visita del jugador del Sevilla Aitor Ocio, con su compañera, Laura Sánchez, que le regalaron una camiseta. Su cumpleaños fue la excusa perfecta para que todos los voluntarios que estuvieron acompañándole durante su hospitalización, así como la familia de acogida nos reuniéramos, aprovechando la ocasión para despedirnos de él, que nos dejaba la siguiente semana.

Una vez realizado un exhaustivo estudio médico en Sevilla, llevado a cabo por el equipo de pediatría y cardiología infantil, se determinó que adicional a una comunicación interauricular muy amplia, padecía una hipertensión pulmonar severa y establecida que desaconsejaba y hacía inviable su intervención.Se estimó administrarle medicación al objeto de mejorar su calidad de vida.

Nombre: Lamah G. Edad: 13 años Nacionalidad: Guineana Intervención: CIA tipo ostium primum Estancia: 3 meses Delegación: Sevilla Hospital: USP Clínica Sagrado Corazón Equipo Médico: Dr. Jaime Casares y Dr. Carlos Carlos Merino. Familia: Antonio Vázquez y Mercedes Moron

Nombre: Bienvenu Edad: 15 años Nacionalidad: Benin Intervención: Traumatología Estancia: Desde el 8 de marzo, aun está en Valencia Delegación: Valencia Hospital: 9 de octubre Equipo Médico: Dr. Silvino Cervelló y Dr. José Luís Albiach Familia: Fernando Pastor y Francisca Romeu

Gopou es una niña guineana que vino el 7 de marzo aquejada de una Pericarditis constrictiva. Debido a una tuberculosis, su corazón estaba rodeado de un anillo de calcio. Fue intervenida el 7 de Mayo. Su complicada recuperación y la larga estancia entre nosotros, casi cinco meses, ha sido posible gracias a la generosidad y el cariño de la familia Vázquez Morón, hijos, sobrinos, hermanos, amigos. Se adaptó enseguida a su nueva casa y el idioma lo aprendió con rapidez. Muy trabajadora, hacia su cama sin que nadie se lo dijera, y siempre contenta y con un cariño especial hacia Nono uno de los hijos. Su ausencia se nota en la casa ya que era una polvorilla, dicharachera y presumida. Le encantaba cocinar en la casa haciendo especialidades de su tierra como las tortitas de plátano.

Bienvenu llegó un 8 de marzo del 2007 a Valencia desde Benin en un grave estado de salud y desnutrición. Después de mucho trabajo médico para mejorar su estado, tuvo lugar su intervención el día 27 de ese mismo mes en el hospital 9 de Octubre, con un buen resultado y no siendo necesaria la amputación de su pierna derecha. Actualmente, Bienvenu, de 15 años de edad, se encuentra en proceso de rehabilitación. Tanto el equipo del traumatólogo Silvino Cervelló como el de José Luís Albiach llevan el tratamiento del pequeño durante su estancia en Valencia.

NIÑOS Y NIÑAS TRASLADADOS EN 2007

Nombre: Khalifa Edad: 10 años Nacionalidad: Mauritania Intervención: Trauma Estancia: 3ª estancia, está en España Delegación: Valencia Hospital: Hospital Universitario Niño Jesús Equipo Médico: Dr. Quesada Familia: Vicente Alazan/Castro

NIÑOS Y NIÑAS TRASLADADOS EN 2007

Nombre: Tacko Edad: 7 años Nacionalidad: Mauritania Intervención: Trauma Estancia: Desde 14-11 hasta ahora Delegación: Valencia Hospital: 9 de octubre Equipo Médico: Dr. Cervelló / Dr. Albiach Familia: Ramón Rosello / Julia Giménez

Khalifa, de nueve años, lleva desde el 2003 en el programa Viaje hacia la Vida. Volvió a su país en el 2005 y a su regreso fue acogida nuevamente por la misma familia. Su intervención de alargamiento de fémur fue retrasada debido a que contrajo la tuberculosis en su país, Mauritania. Khalifa, a pesar de residir en Valencia, es tratada en el Hospital Infantil Universitario Niño Jesús de Madrid. La niña está escolarizada debido a su larga estancia en España en el Colegio Villar Palaci de Valencia, y se encuentra muy integrada con sus compañeros de clase. Volvió por segunda vez a su país entre julio y septiembre del 2007, cuando pudo pasar buenos momentos con su familia. Actualmente utiliza zapatos con alzas, ya que presenta una leve deformidad en la espalda así como deficiencias al andar. En estos momentos, se encuentra en proceso de rehabilitación del post-operatorio de la cirugía realizada en Madrid. Mediante el tratamiento de alargamiento de fémur, se prevé un alargamiento de 1 mm por día. El tratamiento tiene una duración prevista de cuatro meses, seguidos de fisioterapia.

La pequeña Tacko, de siete años, llegó al aeropuerto de Valencia el 14 de noviembre del 2007. Al llegar, apenas hablaba, pero poco a poco ha ido adaptándose al hecho de estar lejos de Mauritania. El 4 de diciembre fue intervenida en el hospital 9 de Octubre por el equipo de traumatología del Dr. Cervelló de pie equino. Más adelante, fue operada también del segundo pie. A su vez, tiene revisiones periódicas en la consulta de la ortopedia con el Dr. Albiach. Hace poco la pequeña tuvo que ser intervenida a causa de una hernia inguinal, de la que se está recuperando rápidamente. En estos momentos, el tratamiento médico continúa con revisiones de Odontología.

Nombre: Mardiya Edad: 2 años Nacionalidad: Togo Intervención: Cardio Estancia: 6 meses Delegación: Valencia Hospital: Hospital La Fé Equipo Médico: Dr. Caffarena Familia: Emilio García / Mª Dolores Navarro Mardiya es una niña de un año procedente de Togo. El 5 de diciembre, llegó a Valencia con un estado de salud algo deteriorado y desnutrición leve. Fue intervenida en La Fé de una cardiopatía congénita. Después de la operación estuvo ingresada por su delicado estado de salud. Actualmente, se encuentra en casa con su familia de acogida y ha mejorado notablemente su estado. Se encuentra en tratamiento médico y seguirá con revisiones médicas regulares.

Nombre: Mohamed Edad: 7 años Nacionalidad: Marruecos Intervención: Cardiopatía Estancia: Desde el 17 de julio de 2007, aun está aquí Delegación: Valencia Hospital: Hospital La Fé Equipo Médico: Dr. Caffarena Familia: Ramón Rosello / Julia Giménez Mohamed, un niño de siete años procedente de Marruecos, aterrizó en septiembre del 2007 en la ciudad de Valencia. El pequeño padecía una atresia pulmonar, lo que le convirtió en el primer niño operado mediante el convenio entre Tierra de hombres y La Fé. Desde su intervención en octubre, Mohamed se ha adaptado perfectamente a la vida en Valencia y ha encandilado tanto a su familia de acogida como a los medios de comunicación. En la actualidad, el equipo médico está analizando si es necesaria una segunda operación. Mientras tanto, Mohamed continua con su tratamiento con toda normalidad.

Nombre: Mohamed El Beydawi Edad: 1 año Nacionalidad: Mauritania Intervención: Cardio Estancia: 5 meses Delegación: Valencia Hospital: Hospital La Fé Equipo Médico: Dr. Caffarena Familia: Mª Teresa Martínez Moreno El 23 de octubre del 2007 llegó a Valencia El Beydaoui, un niño mauritano de apenas un año de edad. Fue intervenido un mes después en el Hospital La Fé por el equipo del Dr. Caffarena de una tetralogía de Fallot. Debido a su buen estado de salud, la operación fue todo un éxito. En estos momentos, estamos preparando su regreso a Mauritania con su familia. El Beydaoui dejará Valencia el día 25 de Marzo.

stop al tr fico de ni os stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al trafico de niños stop al

stop al tr fico de ni os

El fenómeno de la trata de personas afecta a 2,5 millones de personas al año; de ellas, 1,2 millones son menores de edad. La captación, el transporte, el traslado, la acogida o la recepción de un niño con fines de explotación es un fenómeno preocupante por su magnitud, que provoca violaciones masivas de los derechos reconocidos a los niños y niñas del mundo en la Convención sobre los Derechos del Niño de 1989.

Los menores son vendidos, trasladados y luego explotados (laboralmente, sexualmente, convertidos en niños soldados,…), perdiendo así sus derechos más básicos: el derecho a tener una identidad y una familia, el derecho a ser escolarizado, el derecho a jugar, el derecho a poder desarrollarse con normalidad. Con el fin de luchar contra este fenómeno, comenzó la campaña “Stop al Tráfico de Niños”, activa en España desde el año 2004.

objetivos principales

1 2

La sensibilización de la opinión pública española respecto del fenómeno de la trata de personas: se trata de dar a conocer el fenómeno, sus causas y sus consecuencias. La protección de la infancia, la penalización del tráfico de menores y la cooperación internacional en cuestiones relativas a la trata de personas. El apoyo a los proyectos desarrollados sobre el terreno que tienen una vertiente de lucha contra la trata de menores. Se debe prevenir la trata allí donde existe un riesgo para los niños y niñas de ser vendidos y explotados. Se trata también de acoger, rehabilitar y reinsertar a los menores víctimas.

ACCIONES EN 2007

Sensibilización Día de la Paz En Enero los colegios Los Rosales y Francisco Giner de los Ríos, celebraron el Día de la Paz dedicándolo a África. Todos los años invitan a una organización a compartir este día con los niños, destinatarios y protagonistas a la vez de estas Jornadas y, en esta ocasión, Tierra de hombres fue la invitada a presentar su trabajo y la campaña “Stop al Tráfico de Niños”. Se presentó la organización y se habló sobre el Tráfico de Niños para después proyectar el cortometraje “Ana, Basil y el traficante”. Tras la película se mantuvo un activo coloquio con los alumnos, muy interesados y conmovidos por la situación de niños como ellos en otras partes del mundo. También durante 2 semanas, y con ocasión de estas Jornadas, han tenido expuesto material gráfico de los distintos programas de la fundación en ambos colegios, junto a los trabajos y collages realizados por ellos mismos sobre distintos países africanos. Tierra de hombres impartió charlas en el Instituto Minas de Barakaldo para presentar sus proyectos ofreciendo una serie de cuatro charlas a los alumnos del Instituto con el fin de presentar los proyectos que se desarrollan en diferentes países del mundo. Las charlas se impartieron a alumnos de 1º, 2º, 4º de la ESO y 2º Bachillerato, de entre 12 y 17 años durante el mes de febrero. Los voluntarios Xandra y Miguel presentaron primero Tierra de hombres, exponiendo desde cuando está en activo y los ámbitos en los que la organización trabaja; trataron el tema de los menores en situación de calle y dejaron 10 minutos a los chavales / as para que expresaran y preguntasen lo que quisieran. Por último, expusieron brevemente el programa “Stop al Tráfico Infantil”, proyectaron el video de “Ana, Basil y Traficante” y repartieron folletos informativos. Tierra de hombres instaló una mesa informativa con ocasión del Día Mundial contra la Esclavitud Infantil los días 12, 13 y 14 de abril en uno de los puestos del Mercado de Abastos, de Vitoria-Gasteiz, con el fin de informar de de la campaña “Stop al tráfico infantil”. Gracias al espacio cedido por la gerencia del centro comercial, Tierra de hombres quiso recordar el Día Mundial contra la Esclavitud Infantil distribuyendo folletos informativos de la campaña contra el tráfico. Además, voluntarias de la organización pusieron a la venta artículos promocionales de la Fundación. Difusión del material de la campaña de sensibilización “Stop al Tráfico Infantil”: Exposición fotográfica “Stop al tráfico de Niños” y otras fotos; Folletos (Proyectos generales de la Fundación, Stop tráfico de niños); Cortometraje “Ana, Basile y el traficante”, Dossieres informativos, Cuentacuentos de Aissata.

Actividades de advocacy Colaboración en un estudio sobre la Aplicación del Convenio de La Haya de 1993 sobre Adopciones Internacionales en distintos países europeos (España, Italia, Francia, Suiza, Holanda, Alemania). El estudio fue elaborado conjuntamente por las organizaciones Tierra de hombres presentes en los países estudiados y será publicado por la Fundación Terre des hommes Lausanne (Suiza). Colaboración con UNICEF Innocenti Research Center en la elaboración de un estudio sobre trata de menores en Europa. Presentación de recomendaciones al Consejo de Europa por medio de la Federación Internacional Terre des hommes en relación con el proyecto de Convención contra la trata de personas.

Proyecto de lucha contra la trata de menores en Togo La acción de Tdh en Albania y Grecia En su lucha contra el exilio, Tdh Lausanne ha puesto en marcha el programa “P.R.A.E.V.E” (“Prevención, Reintegración y Ayuda a los Niños Víctimas del Exilio”) con la colaboración de las autoridades albanesas, la Fundación OAK (Ginebra), UNICEF y otras organizaciones. Mediante campañas de prevención se informa y se sensibiliza a los menores, a sus familias, a los profesores y a la comunidad en su conjunto de los riesgos psicológicos, sociales y físicos del exilio hacia Grecia. Este proyecto también tiene como objetivo mejorar el entorno del menor mediante la organización de actividades de ocio y favoreciendo la escolarización de esos niños y niñas. Desde su creación en 2001, 6.000 menores se han beneficiado del programa. Tdh también busca sensibilizar a la opinión pública con el fin de combatir la indiferencia hacia el tráfico de niños. Esa indiferencia es mayor dado que los niños víctimas de tráfico proceden en su gran mayoría de grupos marginados. De forma puntual, Tdh efectúa además acciones de repatriación y reinserción social y familiar de menores que se encuentran en instituciones griegas. Esas acciones suponen que exista un seguimiento del menor, que realizan los trabajadores sociales, proceso esencial para preparar a los padres al regreso del niño y para convencerles de no reenviarlo a Grecia. Con el fin de luchar contra el abandono, Tdh, en colaboración con una ONG local (NFP), puso en marcha el proyecto Rozafa, concentrándose esencialmente en la situación familiar. El problema del abandono tiene su origen en la situación socio-económica difícil que viven muchas familias. Los padres se benefician de un apoyo psico-social, educativo y económico. Mientras que los padres integran el programa (de una duración media de seis meses), los niños son acogidos de manera temporal en familias y guardan un contacto permanente con su familia. El proyecto en Benin y Togo El proyecto prevé la acogida de forma temporal del menor en los centros “Oasis” de Cotonou (Benin) y Lomé (Togo) y le ofrece protección física y psico-social. El objetivo perseguido es lograr su reintegración familiar e inserción social. En particular se trata de: recuperar física y emocionalmente a los menores mientras están acogidos en los Centros Oasis; reinsertarlos en sus familias (o, de no ser posible, en familias de acogida) asegurándose del respeto a los derechos de la infancia; contribuir a la creación de redes de protección local y nacional en Benin y Togo; sensibilizar la opinión pública para prevenir nuevos casos de explotación, tráfico y abandono.

“Stop al tráfico de Niños”

Dentro del área de sensibilización, el aspecto más importante en este 2007 ha seguido siendo sido la difusión de la campaña “Stop al tráfico de Niños”, que ha constituido el eje principal en cada jornada o conferencia en que Tierra de hombres ha participado. La Fundación Tierra de hombres España decidió unirse a la campaña internacional que la Federación Internacional Terre des hommes está llevando a cabo desde el año 2002 en más de 30 países de Europa, Africa, Sudamérica y Asia y cuyo objetivo es frenar el sensible aumento del tráfico de menores producido en estos últimos años a causa del desvanecimiento de las fronteras y otros efectos de la globalización y movilizar a todos los actores sociales para que tomen conciencia de esta práctica nefasta contra los más vulnerables: los niños. Con el fin de favorecer esta movilización, la campaña “Stop al tráfico de niños” se articula en torno a tres ejes: la sensibilización, los proyectos y la ley. En concreto, el objetivo es aumentar la toma de conciencia de la urgencia por combatir tal calamidad, informando a la opinión pública sobre la existencia y la amplitud del fenómeno del tráfico, desarrollando acciones en el terreno para demostrar que el fenómeno es reversible y que existen alternativas para las familias que venden o dejan marchar a sus hijos e hijas, y favorecer la adopción y la aplicación de leyes contra este tipo de tráfico instando a los Estados a que ratifiquen los instrumentos internacionales de protección de la infancia y solicitando que los apliquen realmente. Se estima que 1,2 millones de niños y niñas son, cada año y en diversos grados, víctimas de múltiples formas de tráfico, lo que supone graves violaciones a su dignidad y a los derechos elementales que la Convención sobre los Derechos del Niño de 1989 les reconoce: derecho a la identidad, a la salud, a la educación, a la protección y al desarrollo en su comunidad natural y cultural.

Las consecuencias del tráfico son la explotación sexual, pornografia y prostitución infantil, la explotación laboral, mendicidad, las adopciones ilegales o el tráfico de órganos de esos menores que se encuentran indefensos. La movilización de todos los actores de la sociedad es necesaria para combatir esa lacra que es el tráfico de menores y que la Fundación Tierra de hombres califica de “Crimen de lesa humanidad”. Para comprender el fenómeno del tráfico es necesario adoptar una definición clara; la campaña adopta la definición contenida en el artículo 3 del Protocolo de las Naciones Unidas para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niños, que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la delincuencia organizada transnacional : Por trata de personas se entender la captaci n, el transporte, el traslado, la acogida o la recepci n de personas, recurriendo a la amenaza o al uso de la fuerza u otras formas de coacci n, al rapto, al fraude, al enga o, al abuso de poder o de una situaci n de vulnerabilidad o a la concesi n o recepci n de pagos o beneficios para obtener el consentimiento de una persona que tenga autoridad sobre otra, con fines de explotaci n. En el marco de la campaña “Stop al tráfico de niños”, Tierra de hombres llevará a cabo en España diversas presentaciones, seminarios, conferencias y exposiciones, con el fin de acercar esta triste realidad al mayor número de personas posible. Para erradicar el fenómeno del tráfico de menores también es necesario proponer alternativas a las familias que venden o dejan marchar a sus hijos. La acción de Tierra de hombres sobre el terreno es fundamental en ese aspecto. La información dada a las familias sobre los riesgos que corren sus hijos e hijas, la creación de centros de acogida de menores víctimas de tráfico con el fin de reinsertarlos en sus familias, el desarrollo de actividades de ocio, y la promoción de la educación son acciones que han dado resultados positivos en la lucha contra el tráfico de menores.

Finalmente, para luchar contra un fenómeno tan global como es el tráfico de niños y niñas, es imprescindible que los Estados tengan voluntad de hacerlo y que hagan del respeto de los Derechos del Niño una prioridad absoluta en sus políticas. Para eso, el primer paso es la ratificación de los instrumentos internacionales de protección de los menores (por ejemplo, la Convención nº 182 de la OIT contra las peores formas de Trabajo infantil, el Protocolo de Palermo contra la delincuencia organizada y los Protocolos facultativos que completan la Convención sobre los Derechos del Niño). El segundo paso es la adopción de leyes nacionales que permitan garantizar la aplicación de esos instrumentos nacionales. Muchos países ratifican los Tratados Internacionales sin aplicarlos y sin poner en marcha mecanismos internos que garanticen su aplicación (por ejemplo, muchos países carecen de instituciones que se ocupen de la garantía de los Derechos de la Infancia y no penalizan el tráfico de menores). El tercer paso es fomentar un incremento de la cooperación internacional respecto al tráfico de menores: las fronteras deben ser menos permeables y los Estados deben cooperar en la lucha contra las redes criminales que hacen tráfico de menores.

Material Sensibilización “Stop al tráfico de Niños”

. Material gráfico: Exposición fotográfica “Stop al tráfico de Niños” y otras fotos . Folletos (Proyectos generales de la Fundación, Stop tráfico de niños) . Material audiovisual . Dossieres informativos . Cuentacuentos de Aissata . Material Audiovisual: Ana, Basil, y el traficante

El material con el que se trabaja básicamente es: Material gráfico

Exposici n fotogr fica

Material Audiovisual Ana, Basil y el traficante 26'41'', formato DAT, 269 MB, francés, subtítulos en castellano. Vídeo realizado para proyectarlo en aldeas de Benin, para prevenir e informar a las familias sobre el tráfico de niños, sobre cómo engañan los traficantes a las familias y cúal es el destino de sus hijos/as. Realizado con la colaboración de MEPS (Materiels Educatifs Pour la Santé), Tdh Benin/ Togo, Service de cooperátion et d'action culturelle (France), Bureau Central d'Assistance Technique, Lutte contre le trafic d'enfants, Union Européenne (BCAT-EU), Care Benin, Coopération Technique Belge.

Dossieres informativos La campaña “Stop al tráfico de niños” está llevada a cabo desde 2001 a nivel internacional por la Federación Internacional Terre des hommes.

En España, Tierra de hombres ha decidido lanzar una campaña con el objetivo de concienciar a la opinión pública española sobre esta lacra y conseguir mejoras en el sistema de represión del tráfico de niños y la estricta aplicación de las Convenciones internacionales que protegen a los niños (como es la Convención sobre los Derechos del Niño). Las situaciones de pobreza, crisis social o los contextos de guerra que se viven en muchos países, favorecen el tráfico de niños promovido por intermediarios o redes criminales que se aprovechan de la situación de precariedad que viven muchas familias para proponerles dinero a cambio de sus hijos o hijas. El destino final de esos pequeños es la explotación sexual, la explotación laboral, la mendicidad, la adopción internacional, etc. La campaña está construida sobre tres ejes : . Contribuir a la toma de conciencia de la opinión pública internacional de la realidad del tráfico de niños y a la percepción simple y rápida de esa lacra mediante una definición clara. . Convencer, mediante proyectos concretos(*), que el tráfico de niños no es una fatalidad y mostrar que esta calamidad es reversible. . Exigir, tanto a nivel nacional como internacional, la punibilidad del tráfico de niños y niñas, así como la simplificación y la aceleración de los procedimientos de cooperación judicial internacional, haciendo de la lucha contra el tráfico de niños una prioridad absoluta. (*) Tierra de hombres apoya proyectos, que desarrollan tanto un trabajo de sensibilizaci n e informaci n como de apoyo a los ni os y ni as v ctimas del tr fico, en las siguientes regiones del mundo : . En Europa: Albania . En América Central y del Sur: Chile y Colombia . En el Sudeste Asiático: Tailandia, Vietnam e Indonesia . En África: Benin y Togo

Las principales causas del tráfico de niños por región1 Europa oriental (Hungría, Rumania, Bulgaria, Moldava, Ucrania, Eslovaquia, República Checa, Polonia, Belarus, Rusia) Un estado que no ofrece protección, con un desempleo en aumento y con conflictos armados son algunas de las razones que llevan al tráfico de niños. Las expectativas de una vida mejor convierte a los niños y niñas (pero no sólo a ellos) en una presa fácil de los traficantes. Las fronteras abiertas y el funcionamiento de rutas y redes del crimen también entran en juego junto con la migración regular. Los menores objeto de tráfico se explotan como mano de obra no cualificada, en el sector del espectáculo y del comercio sexual, o para la comisión de delitos menores. Europa Occidental y los países bálticos (Francia, Alemania - Estonia, Lituania, Letonia) En Europa Occidental el tráfico es una variante de la pauta dictada por la demanda de mano de obra barata y la oferta de las familias por necesidad, principalmente en el caso del comercio sexual (se promete a niños y jóvenes ingresos e independencia económica). En Europa septentrional, el tráfico se produce de los Estados bálticos más pobres a las ricas ciudades. Los niños y niñas se destinan a la mendicidad, la venta callejera y el comercio sexual. Asia Central y países del antiguo bloque comunista (Kazajstán, Uzbekistán, Turkmenistán, Tayikistán, Kirguistán) El desfallecimiento de esos Estados, la depresión económica y la dislocación social son las principales razones que favorecen el tráfico de niños y niñas. Las víctimas, y en particular las adolescentes, se destinan sobre todo al comercio sexual, la pornografía y a la oferta de esposas por correspondencia. Asia Meridional (Irán, Afganistán, Pakistán, Nepal, India, Bhután, Bangladesh, Maldivas, Sri Lanka) El tráfico es una prolongación del problema del trabajo infantil. La pobreza de las familias y la ignorancia, son los principales factores que causan el tráfico de menores que se destinan al comercio sexual, al trabajo en fábricas (alfombras y prendas de vestir), a la venta y a la mendicidad callejera, al trabajo en plantaciones (té), a la industria manufacturera o a la fabricación de ladrillos. En algunos países, los niños también son explotados en calidad de sirvientes o combatientes en las fuerzas armadas.

Asia Sudoriental (Malasia, Brunei, Singapur, Indonesia, Timor Oriental, Filipinas, Tailandia, Vietnam, Camboya, Myanmar) Predomina el tráfico de las zonas rurales a las zonas urbanas o de los países más pobres a los más ricos. Esto explica el crecimiento de la industria del sexo. Los menores se destinan al comercio sexual, al sector agrícola e industrial, a la venta y mendicidad callejera, al servicio doméstico y a la oferta de esposas por correspondencia. África Se abusa de la tradición de confiar los niños a la familia extensa o a otras personas para que se ocupen de ellos. Los conflictos armados también han contribuido al tráfico de menores, que en numerosos casos son secuestrados y explotados por las milicias. Las víctimas del tráfico se destinan al servicio doméstico, al trabajo en las empresas familiares, al comercio sexual, al trabajo en plantaciones, en minas y en canteras.

Oriente Medio y África Septentrional (Jordania, Egipto, L bano, Siria, Israel - Argelia, Marruecos, T nez) Los principales factores que favorecen el tráfico son la demanda de mano de obra y el comercio sexual. Las niñas y niños objetos de tráfico se destinan al servicio doméstico y al comercio sexual. También se les utiliza como camelleros o para trabajar como mano de obra no cualificada. Continente Americano y el Caribe (Am rica del Sur - Cuba, Rep blica Dominicana, Hait ) Se empieza a detectar el tráfico de niños en su mayor parte relacionado con el turismo (para que los niños trabajen en ese sector). También se utiliza a los niños y niñas para el servicio doméstico, el transporte de drogas o el comercio sexual.

Proyectos integrados en la campaña2 América Central y América del Sur La organización chilena RAICES está elaborando un estudio, a petición de Tierra de hombres, sobre las prácticas de los traficantes de niños en Chile. El objetivo es que, una vez elaborado el estudio, la organización RAICES y las autoridades chilenas discutan las medidas que deben tomarse en contra del tráfico de niños.

tráfico de niños. Se prepara en este momento una campaña de sensibilización del público contra el tráfico de niños. Sudeste Asiático En Tailandia, Vietnam e Indonesia, los niños son frecuentemente víctimas de tráfico y de abusos sexuales. Se estima que anualmente 200.000 mujeres y niños son víctimas del tráfico. En Camboya, por ejemplo, aproximadamente las dos terceras partes de las 50.000 mujeres y niños que se prostituyen han sido objeto de venta3. Tierra de hombres subvenciona, por un lado, proyectos cuyo objetivo es la protección de los niños contra el tráfico y, por otro, proyectos para hacerse cargo de las víctimas de estos actos. En Tailandia, Tierra de hombres apoya el Centro para la Protección de los Derechos del Niño en Bangkok, que se ocupa de prevenir los abusos, la violencia, la explotación y la negligencia hacia los niños. Además, Terre des hommes Alemania apoya el Cambodgian Women's Crisis Center, un centro de protección para mujeres y niñas camboyanas que han sido víctimas de tráfico de personas, de explotación sexual o de actos violentos. India En Calcuta, Tierra de hombres apoya la red contra el tráfico de niños y los abusos sexuales (ASTEC). En la región de Sundarban, un proyecto estudia las causas del tráfico de niños (pobreza, falta de instituciones escolares). Para remediar esta situación, los pueblos cuentan en total con siete escuelas informales con una biblioteca cada una y se enseña a las mujeres cómo obtener nuevas fuentes de ingresos. Europa del Este - el caso del tráfico de menores desde Albania hacia Grecia4 Caracter sticas del tr fico Albania cuenta con el 30% de su población menor de 15 años. Los menores víctimas de tráfico hacia Grecia tienen ciertas características en común. A nivel social, las familias de las que proceden son pobres, sufren analfabetismo y están desestructuradas. Estos niños proceden de Tirana, Pogradec y Korca, ciudades que tienen un eje geográfico claro con la frontera griega, o de Tirana para ser trasladados hacia Dures, Fier, Berat o Vlora (siendo Vlora el principal puerto de salida de los clandestinos hacia Italia). 2

Fuente: www.stopchildtrafficking.org

3 Fuente:

Terre des hommes, Rapport d’activit s 2003

4 1

Fuente : Combatir el tr fico de ni os , Oficina Internacional del Trabajo

En Colombia, la Fundación Esperanza lucha contra el

Fuentes: Le trafic d’enfants albanais en Gr ce , Terre des hommes, enero 2003; Dossier de pr sentation du programme Albania-Gr ce , Terre des hommes, octubre 2001; Ficha de Albania, Terre des hommes, marzo 2002

Los ingresos medios diarios de un niño de la calle en Albania son de 3 a 4 euros; esa suma es de 30 a 50 euros para un niño en la misma situación en Grecia. Las estimaciones hablan de 3.000 menores albaneses que trabajan en Grecia. Causas del tr fico El tráfico de menores supone la existencia de una demanda y una oferta. A nivel de la oferta, el derrumbamiento del régimen comunista ha provocado la destrucción de la vida comunitaria, de las estructuras familiares y de las normas sociales. La mayoría de las víctimas de tráfico proceden de familias pobres, sin trabajo y, frecuentemente con más hijos. Las organizaciones criminales aprovechan esas circunstancias y los niños se convierten en una mercancía barata para desarrollar una actividad lucrativa y sin riesgo (siendo Albania un Estado fallido). El derrumbamiento del régimen comunista también ha supuesto una apertura hacia el extranjero (especialmente hacia la Unión Europea) ; eso explica que el tráfico de niños entre Albania y Grecia se inscriba en el marco de un vasto flujo migratorio. A nivel de la demanda, existen tres formas principales de explotación que implican tráfico de menores : la mendicidad, la explotación sexual y la adopción ilegal. En lo que se refiere a la mendicidad, la estructura tradicional y religiosa de la cultura griega nutre la explotación de los niños para mendigar, aunque estos últimos años se han desarrollado otras formas de explotación como lavar los cristales de los coches, la venta de flores o pañuelos, etc. En el caso de la explotación sexual, el fenómeno de la prostitución es especialmente tabú en la sociedad griega. A pesar de eso, la demanda es tan fuerte como en cualquier otro país de la Unión Europea. A nivel de la adopción ilegal, cabe recordar que la adopción, nacional o internacional, está regulada muy estrictamente en Grecia. Las demandas pueden verse resueltas satisfactoriamente en el país vecino donde la reglamentación puede ser fácilmente apartada por actividades clandestinas. Para completar, cabe recordar que traficar con niños no supone una inversión importante en un principio. Pero el lucro es rápido y consecuente ; cada niño puede ganar una media de 40 euros al día en Grecia, suma que entrega en totalidad al explotador. El tráfico y la consiguiente explotación de los niños víctimas no se hace, según las informaciones recogidas, principalmente por la vía de organizaciones criminales.

Lo más frecuente es que haya un traficante, propietario de 2 a 10 niños como máximo, que haya comprado o alquilado el niño a sus padres en Albania antes de trasladarlo a Grecia para que éste trabaje para él. Ese traficante, a la vez reclutador y pasador, es frecuentemente un vecino o un miembro alejado de la familia. Si existe de por medio una organización criminal, el tráfico implica a muchas más personas (el reclutador, miembro alejado o vecino de la familia), el pasador del niño a la frontera, el distribuidor en Grecia y los compradores del niño en Grecia. Esas organizaciones tienen actividades en diferentes tipos de tráfico : droga, prostitución, etc, y no tienen una estructura piramidal (son modulables y flexibles según las necesidades del mercado). En Grecia, esa flexibilidad y capacidad de adaptación de las organizaciones se vio cuando la policía empezó a arrestar con frecuencia (en 1998) a niños mal vestidos que se dedicaban a mendigar. A partir de ahí se vieron niños bien vestidos vendiendo pequeños objetos en las terrazas de los cafés. Además, desde 1999 parece que el funcionamiento de esas organizaciones ha evolucionado. El número de niños en las calles es menor, quizá las mafias hayan abandonado ese mercado para concentrarse en mercados más lucrativos como la prostitución y la droga y para ampliar su zona de influencia. El tr fico paso a paso En la mayoría de los casos, los padres son contactados por una persona cercana a la familia que les convencerá de dejarle su hijo o hija para ir “a ganar dinero a Grecia”. Los padres dejan marchar al niño, ya sea por pobreza o por ignorancia. Durante el trayecto hacia Grecia, los menores víctimas del tráfico son frecuentemente maltratados por parte de los traficantes. Esos malos tratos siguen al llegar a Grecia con el fin de asegurarse la dependencia de los niños hacia los traficantes. Éstos utilizan la violencia tanto física como psicológica para crear dependencia en el niño. La fuerza es utilizada para evitar toda fuga del menor y para castigarle cuando no gana la suma cotidiana exigida por el explotador. Los niños también tienen miedo porque los traficantes les amenazan con ejercer la violencia con sus familias en Albania si no se comportan como ellos exigen. Además, los niños están sometidos a una constante supervisión cuando trabajan en la calle. Los traficantes no dudan en cambiar el nombre del niño cuando éste llega a Grecia (lo que provoca una pérdida de identidad del menor y un aumento de su dependencia) y hacen que el entorno del menor esté basado en mentiras para que éste crea que tanto la policía como los trabajadores sociales son sus enemigos.

Las diferentes formas de explotaci n La explotación por un motivo económico es la forma de explotación más común y visible en Grecia. Hasta el año 2000, la mendicidad era la principal actividad. A partir de ese año, la actividad ha evolucionado hacia la venta de pequeños productos (pañuelos, tarjetas de teléfono y flores). Esos niños trabajan frecuentemente más de 12 horas diarias, andando sin parar en la ciudad y sufriendo los malos tratos propiciados por sus explotadores. La explotación sexual es otra de las principales formas de explotación de los niños traficados. En 1997, 1.600 menores eran explotados sexualmente en Grecia. De los menores de 15 a 18 años, el 90 % eran niñas. Este número incluye a 400 niños explotados en el mercado pedófilo en Grecia de los cuales la mayoría (60 %) eran niños. En el mercado pedófilo se venden niños menores de 14 años como máximo. En 2002 el número de niños explotados en ese mercado era de 200. El 75 % de esos menores eran albaneses. Otra forma de explotar a los niños consiste en hacerles partícipes en actividades ilegales como son el robo organizado o el tráfico de drogas. En el primer caso, los niños son utilizados para penetrar en el lugar escogido y abrir la puerta a los cómplices. En el segundo caso, los niños son utilizados como camelleros (se sabe que la mafia albanesa está implicada en el tráfico de heroína). La acci n de Tdh en Albania y Grecia Para luchar contra el tráfico de niños Tdh actúa en dos frentes : la lucha contra el exilio de los menores y ayuda a las víctimas y la prevención del abandono.

niños. Esa indiferencia es mayor dado que los niños víctimas de tráfico proceden en su gran mayoría de grupos marginados. De forma puntual, Tdh efectúa además acciones de repatriación y reinserción social y familiar de menores que se encuentran en instituciones griegas. Esas acciones suponen que exista un seguimiento del menor, que realizan los trabajadores sociales, proceso esencial para preparar a los padres al regreso del niño y para convencerles de no reenviarlo a Grecia. Con el fin de luchar contra el abandono, Tdh, en colaboración con una ONG local (NFP), puso en marcha el proyecto Rozafa. El problema del abandono tiene su origen en la situación socio-económica difícil que viven muchas familias ; por esa razón la prevención que hacen Tdh y NFP se concentra esencialmente en la situación familiar. Los padres se benefician de un apoyo psicosocial, educativo y económico. Mientras que los padres integran el programa (de una duración media de seis meses), los niños son acogidos de manera temporal en familias y guardan un contacto permanente con su familia. Además de estas acciones, una delegada de Tierra de hombres llevó a cabo una investigación sobre la realidad del tráfico de niños y niñas entre Albania y Grecia, mediante la verificación de los testimonios de los menores, sus familias, las autoridades escolares y administrativas. Los resultados de esa investigación han permitido poner en pie un programa de prevención, detección, protección, repatriación voluntaria y rehabilitación de los niños y niñas víctimas. Este trabajo le valió a la Fundación Terre des hommes el Premio de Derechos Humanos de la República Francesa en el año 2002.

África - El proyecto en Benin y Togo5 En su lucha contra el exilio, Tdh Lausanne ha puesto en marcha el programa “P.R.A.E.V.E” (siglas francesas de “Prevención, Reintegración y Ayuda a los Niños Víctimas del Exilio”) con la colaboración de las autoridades albanesas, la Fundación OAK (Ginebra), UNICEF y otras organizaciones. Mediante campañas de prevención se informa y se sensibiliza a los menores, a sus familias, a los profesores y a la comunidad en su conjunto de los riesgos psicológicos, sociales y físicos del exilio hacia Grecia. Este proyecto también tiene como objetivo mejorar el entorno del menor mediante la organización de actividades de ocio y favoreciendo la escolarización de esos niños y niñas. Desde su creación en 2001, 6.000 menores se beneficiaron del programa. Tdh también busca sensibilizar a la opinión pública con el fin de combatir la indiferencia hacia el tráfico de

Togo está sumergida en una crisis política y económica de gran magnitud. La situación de pobreza que vive el país dificulta el desarrollo adecuado de los niños y niñas togoleses. Además, las prácticas generalizadas no respetan ni la Convención de los Derechos del Niño ni la Convención sobre la Eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer. Dos de los principales problemas que afectan a la infancia togolesa son el trabajo infantil y el tráfico infantil (fenómenos íntimamente ligados que alcanzan una magnitud inquietante en el grupo más vulnerable : niñas de 6 a 14 años) y la malnutrición infantil (en especial de niños y niñas de 0 a 4 años. 5

Fuente : Proyectos

La desnutrición crónica afecta a alrededor del 37 % de los menores de 12 a 36 meses). En materia de tráfico de niños, en 1999, la policía y gendarmería togolesas identificaron a 800 niños y niñas víctimas de tráfico. Benin forma parte del grupo de países más pobres del planeta y la tasa de mortalidad de menores de 5 años es muy elevada. Las estadísticas muestran que, entre los 6 y 14 años, el 7 % de los niños y niñas son enviados fuera del hogar a trabajar y sólo el 50 % de las niñas van a la escuela. Los datos de casos de tráfico infantil interceptados por la Brigada de Protección de Menores en Benin en los últimos años son escalofriantes : entre 1994 y 1999 un total de 3.738 menores fueron encontrados, lo que sólo supone una parte del total de niños y niñas víctimas del tráfico.

Lomé (Togo) y le ofrece protección física y psicosocial. El objetivo perseguido es lograr su reintegración familiar e inserción social. En particular se trata de: . recuperar física y emocionalmente a los menores mientras están acogidos en los Centros Oasis; . reinsertarlos en sus familias (o, de no ser posible, en familias de acogida) asegurándose del respeto a los derechos de la infancia; . contribuir a la creación de redes de protección local y nacional en Benin y Togo; . sensibilizar la opinión pública para prevenir nuevos casos de explotación, tráfico y abandono.

Cuentacuentos En general, en ambos países, las mujeres sufren una discriminación social importante en los aspectos económico, jurídico, social, laboral y se convierten en el grupo más afectado por la crisis y la pobreza. Tanto en Benin como en Togo, existe una débil tasa de escolarización de las niñas en el medio rural, lo que favorece que éstas sean enviadas al trabajo mientras los niños lo son a la escuela. Eso explica que, del total de menores víctimas de explotación acogidos en los Centros Oasis, el 70 % son niñas de entre 6 y 12 años mayoritariamente, de las cuales más de la mitad no han sido escolarizadas o han abandonado la escuela. La ausencia o insuficiencia de medios institucionales de aplicación de los instrumentos jurídicos nacionales o internacionales de protección de la infancia combinada con una crisis del sistema educativo son factores de riesgo del tráfico infantil. Además, existe en ambos países una responsabilidad de los menores en la ayuda económica a los padres y madres que lleva a “colocar” en otras casas a los hijos e hijas. El programa regional de protección a víctimas de la explotación infantil, desarrollado en Benin y Togo por la Delegación de Tierra de hombres Lausanne con el apoyo de Tierra de hombres España, fue puesto en marcha en 1986 en Togo y en 1990 en Benin. La población objetivo son los niños y niñas menores de 14 años, víctimas del tráfico, de la explotación, de abusos físicos, psicológicos y sexuales, de la negligencia o del abandono, que han sido localizados por las Comisarías, Gendarmerías o Brigadas de Protección de Menores de Benín y Togo. El proyecto prevé la acogida de forma temporal del menor en los centros “Oasis” de Cotonou (Benin) y

Aissata DESARROLLANDO LA ANIMACIÓN “TRÁFICO DE NIÑOS” MENSAJE “El niño no es una mercancía” MATERIAL -Algunos códigos de barras -2 paneles grandes verticales por clase (o imanes para fijar sobre una pizarra negra) -8 ilustraciones de Helen Tilbury plastificadas más 9 leyendas plastificadas -Fichas de fotos y textos para trabajar en grupo -Folleto “Kristina liberada del tráfico” para que los niños puedan colorear -Folleto “Tráfico de niños” para dejar al profesor, ficha de evaluación, plan de sensibilización y eventualmente Folletos “stop al tráfico de niños”

Sevilla

Día de la Paz El pasado 30 de Enero los colegios Los Rosales y Francisco Giner de los R os, celebraron, como vienen haciendo desde hace 5 años, el Día de la Paz y en esta ocasión decidieron dedicar la Jornada a África. Cada año realizan actividades de diversa índole en las que colaboran los diferentes cursos y todo el equipo de ambas escuelas: desde la composición y ejecución de bailes, realización de programas, trabajos sobre los diferentes países de ese continente… hasta la edición de un Cd con canciones de las distintas regiones.

Todos los años invitan a una organización a compartir este día con los niños, destinatarios y protagonistas a la vez de estas Jornadas y, en esta ocasión, Tierra de hombres fue la invitada a presentar su trabajo y la campaña “Stop al Tráfico de Niños”.

potencial para hacer de este mundo uno mejor. Y ese es tambi n el objetivo de Tierra de hombres, as que gracias a todos (profesores, padres, alumnos ) por ayudar a construir un mundo con esperanza.

Tierra de hombres España es una Fundación sin ánimo de lucro, con identidad propia, que forma parte del Movimiento Internacional Terre des hommes, y cuyo objetivo es la atención directa a la Infancia necesitada, sin distinción de orden político, racial o confesional, según los principios recogidos en la Declaración Universal de los Derechos del Niño, de Naciones Unidas, y en la Carta Fundacional de Terre des hommes. Tierra de hombres España tiene dos vocaciones: conduce por un lado proyectos de atención directa a la infancia necesitada y juega, por otro el papel de embajador de los Derechos del Niño, denunciando situaciones de abuso y participando en todos aquellos foros en los que la voz de la Infancia tenga que dejarse oír. Las reas de actuaci n prioritaria son: Apoyo Social y Educaci n, Derechos del ni o y Salud Materno-Infantil. El día 30 empezamos la mañana en el Colegio Los Rosales con los alumnos de últimos años de Primaria, presentándoles nuestra organización y hablándoles sobre el Tráfico de Niños para después proyectar el cortometraje Ana, Basil y el traficante, que narra la historia de una niña beninesa que, a través de engaños es separada de su familia y obligada a abandonar la escuela y a ponerse a trabajar, situación que desgraciadamente sufren miles de niños en todo el mundo. Tras la película se mantuvo un activo coloquio con los alumnos, muy interesados y conmovidos por la situación de niños como ellos en otras partes del mundo.

Momento de la charla y emisi n del v deo Ana, Basil y el Traficante, sobre la tem tica Stop al Tr fico de Ni os

Semana de la Solidaridad Los días 6 y 7 de Marzo, dentro de la Semana de la Solidaridad que se celebró en los distintos centros de El Corte Ingl s en España, en el centro comercial de Nervión, en Sevilla, se estableció un stand de sensibilización, donde nuestros voluntarios estuvieron informando de la labor de Tierra de hombres, en especial de la campaña “Stop al trafico de niños”.

También durante 2 semanas, y con ocasión de estas Jornadas, han tenido expuesto material gráfico de los distintos programas de la fundación en ambos colegios, junto a los trabajos y collage realizados por ellos mismos sobre distintos países afr icanos. Desde aqu , queremos agradecer a los directores y al personal de ambos colegios la oportunidad que nos han brindado de compartir ese d a con ellos; para nosotros fue emocionante ver la atenci n, el inter s y la preocupaci n que nos trasmitieron los ni os del Colegio, s ntoma de los valores con los que est n creciendo. No podemos olvidar que ellos tienen en sus manos hoy el

Diallo ni o guineano del programa VHV, en su visita al stand con la familia de acogida, Carmen zurita y su hija Carmen Gordon, y la voluntaria Carmen Medina

IV Congreso de Voluntariado

Festival de las Naciones

Los días 16 y 17 de Marzo se celebro en Sevilla el 4… Congreso Andaluz del Voluntariado, organizado por la Agencia Andaluza del Voluntariado. Este congreso ha supuesto un foro de encuentro para conocer de primera mano el trabajo de las ONGs andaluzas.

Por tercer año consecutivo, y después de 13 años, el Festival de Las Naciones ha estado de nuevo en Sevilla en el emblemático marco del parque de Mª Luisa, con acceso gratuito y con una duración de más de un mes. En el Festival donde se dan cita la la artesanía y gastronomía internacional, el área de la Solidaridad está representada por la Fundación Tierra de hombres.

Estuvo dirigido a todas aquellas personas vinculadas con los movimientos sociales y la acción solidaria: voluntarios y voluntarias, profesionales, comunidad universitaria, responsable del ámbito público y privado, tratando de establecer puentes entre las experiencias, que ayuden a generalizar el trabajo en red. Tierra de hombres participó con un stand, compartido con “Médicos sin fronteras”, donde los voluntarios estuvieron informando a los congresistas de la labor de Tierra de hombres a favor de la infancia más deprimida, así como de las campañas de sensibilización que actualmente se llevan a cabo. En este sentido, y dentro del área de exposiciones, Tierra de hombres exhibió la Exposición “Stop Al tráfico de niños”. También en el área audiovisual, presentó 3 videos, uno de información general de la Fundación, “los niños de Madagascar”, del proyecto Atenciones Médicas Especializadas, y un tercero que pretende informar sobre la lacra del tráfico de menores, “Ana, Basil y el Traficante”.

El stand de Tierra de hombres, ha estado atendido como cada año por sus voluntarios informando sobre la labor de la Fundación, proyectos y campañas de sensibilización, en especial “Stop al tráfico de NIños”, realizando variadas actividades para los pequeños, como globoflexia y maquillajes, ésta con gran éxito para los pequeños y vendiendo material proveniente de “Comercio Justo”. Siguiendo la tradición se invitó a los jugadores del Sevilla y Betis a firmar autógrafos en el stand. Esto año, debido a las diferentes agendas no pudieron coincidir ambos equipos, pero acudieron a su cita aunque en días diferentes. Gracias a la Solidaridad de estos grandes profesionales del fútbol y estupendas personas, los pequeños y no tan pequeños aficionados de este deporte en Sevilla, pudieron recoger sus autógrafos en las tarjetas de Navidad de Tierra de hombres.

El Congreso fue inaugurado por D» Evangelina Naranjo, Consejera de Gobernación, el alcalde de Sevilla, D. Alfredo S nchez Monteseir n, y el director general de la Agencia Andaluza de Voluntariado, D. Manuel de la Plata.

Jornadas Solidaridad en mayúsculas y en plural Los días 28, 29 y 30 de Noviembre y bajo el lema “la solidaridad en mayúsculas y en plural” se celebraron en Castilleja de la Cuesta las jornadas dedicadas a la exposición de los distintos proyectos financiados por el Ayuntamiento. En dicho encuentro participaron varias ONGs, entre ellas Tierra de hombres, para dar a conocer a la población en general la actividad que cada una desarrolla en el área humanitaria y de cooperación. Durante todos los días estuvieron expuestos los proyectos que las distintas organizaciones llevan a cabo con el apoyo de Castilleja, en el caso de Fundación tierra de hombres, el proyecto Viaje hacia la Vida. También se centró la sensibilización en la campaña “Stop al trafico de niños” .

Día Internacional del Voluntariado

Exposición de fotos y obra de teatro a beneficio de la campaña Stop al Tráfico de niños El 22 de junio del 2007, el colegio de Vions, a iniciativa de su directora Marta Peña, voluntaria de Tierra de hombres, organizó una obra de teatro a beneficio de nuestra campaña “Stop al Trafico de Niños”, estando previamente la exposición de fotos, durante una semana en el instituto IES de Vions. El salón de actos sé llenó para ver la obra de teatro del grupo del colegio “Teatro Da Lagoa” y disfrutamos mucho con su interpretación. Al final, Raúl Besada explicó a los asistentes en qué consistía la campaña “Stop al Tráfico de Niños” y se puso el video “Ana Basil y el Traficante”. Asistieron el Alcalde de Abegondo Juan Jose Rocha, el delegado de educación de la Xunta de Galicia, y diversos directores de otros colegios, además de padres de alumnos del Instituto de Vions. Nos estuvo acompañando también Sidi Brahim con su familia de acogida.

Jos Luis, Ursula y M nica al frente del stand

Los días 12 y 13 de Diciembre, la Delegación de Bienestar Social del Ayuntamiento de Sevilla organizó, con motivo del Día internacional del Voluntariado, unas jornadas que bajo ese nombre, se celebraron en la Plaza Nueva. En dicho marco, más de 50 Organizaciones, informaron a la sociedad de la labor que desarrollan, y realizaron distintas actividades de Sensibilización.

Exposici n fotogr fica Stop al Tr fico de Ni os

Material de Comercio Justo Material de sensibilizaci n, as como informativo relativo a proyectos, en el stand del Festival

Se recaudaron, para la citada campaña, 129 euros, correspondientes a un donativo voluntario de 1 euro. Un agradecimiento a Marta Peña por su colaboración y excelente labor con este acto, que también leyó un poema e hizo una introducción de Tierra de hombres.

El día 12, Tierra de hombres proyectó un par de audiovisuales. Uno, sobre el proyecto contra el tráfico infantil en Togo, financiado por la Agencia Andaluza de Cooperación, y otro de sensibilización contra el Tráfico de Menores, llamado “Ana, Basil y el Traficante”, enmarcado dentro de la campaña “Stop al Tráfico de Niños”.

Euskadi

Tierra de hombres instaló una mesa informativa con ocasión del Día Mundial contra la Esclavitud Infantil Tierra de hombres instaló una mesa informativa los días 12, 13 y 14 de abril en uno de los puestos del Mercado de Abastos, de Vitoria-Gasteiz, con el fin de informar de los proyectos que desarrolla en Euskadi, en especial la campaña “Stop al tráfico infantil”. Gracias al espacio cedido por la gerencia del centro comercial, Tierra de hombres quiso recordar el Día Mundial contra la Esclavitud Infantil distribuyendo folletos informativos de la campaña contra el tráfico. Además, voluntarias de la organización informaron del programa “Viaje hacia la vida” y pusieron a la venta artículos promocionales de la Fundación.

Tierra de hombres participó en la fiesta organizada por la Asociación de comercios y servicios de la calle Gorbea en Vitoria-Gasteiz Tierra de hombres participó en la X Edición de la Fiesta de la Calle Gorbea, en Vitoria-Gasteiz, que organizó la Asociación de Comercios y Servicios el día 16 de junio. Una jornada festiva en la que se sucedieron múltiples actividades para todas las edades y gustos, con castillos hinchables, bailes latinos, campeonato de mus, conciertos y exhibiciones de baile. Además, la calle se llenó con 60 stands de artesanos, comerciantes y diversas ONG. Tierra de hombres puso a la venta diversos artículos de promoción, así como información general de la organización y de los programas Viaje hacia la vida y Stop al tráfico infantil.

Proyecto de lucha contra la trata de menores en Togo

comunicaci n comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion

Tierra de hombres ofreció una serie de cuatro charlas a los alumnos del Instituto de Educación Secundaria Minas, de Barakaldo, con el fin de presentar los proyectos que se desarrollan en diferentes países del mundo. Las charlas se impartieron a alumnos de 1º, 2º, 4º de la ESO y 2º Bachillerato, de entre 12 y 17 años, en horarios de tutoría, durante el mes de febrero. Los voluntarios Xandra y Miguel presentaron primero Tierra de hombres, exponiendo desde cuando está en activo y los ámbitos en los que la organización trabaja; después expusieron el programa “Viaje hacia la vida” y les mostraron fotografías de niños y niñas atendidos en Euskadi, así como de alguna sesión de rehabilitación en su lugar de origen; trataron el tema de los menores en situación de calle y dejaron 10 minutos a los chavales / as para que expresaran y preguntasen lo que quisieran. Por último, expusieron brevemente el programa “Stop al Tráfico Infantil”, proyectaron el video de “Ana, Basil y Traficante” y repartieron folletos informativos.

y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos

Desde el principio estuvieron atentos y abiertos a la exposición que les ofrecieron los dos voluntarios de Tierra de hombres. Se interesaron mucho por los casos personales y por los menores en situación de calle y conocen la problemática del tráfico por la televisión.

comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion

y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos comunicacion y eventos

comunicaci n

La comunicación es una de las bases fundamentales en cualquier organización. No sólo es importante lo que hacemos sino el saber comunicarlo de manera efectiva y clara. De esta manera, las personas, empresas e instituciones que colaboran con Tierra de hombres y que hacen posible que desarrolle su labor recibirán constantemente información actualizada de nuestra actividad. Esta comunicación se realiza a través de las herramientas de difusión que detallamos a continuación.

REVISTA TDH La revista Tdh se edita trimestralmente y contiene informaciones variadas y de máximo interés. Así es que incluye apartados decidados a entrevistas, reportajes, noticias de actualidad, información de las actividades de las delegaciones, voluntariado y programa “Viaje hacia la Vida”. En cada edición se procura mejorar tanto el estilo como el contenido de la revista. Éste es un reto que hemos alcanzado a lo largo de este año y en el que seguiremos trabajando en adelante.

PÁGINA WEB La Web es la herramienta más inmediata para cualquier información y promoción de campañas. Durante este año, hemos ido mejorando la rapidez en la actualización de noticias y la inclusión de nuevos contenidos. Trabajamos de cara al futuro para alcanzar una Web sencilla y de fácil manejo que cada vez más, permita mayor interactividad y se convierta en nuestra principal fuente de información de cara al exterior.

A pesar de nuestros limitados recursos económicos

CAMPAÑA DE PUBLICIDAD

y humanos, nuestra actividad se incrementa cada año. Algunos de nuestros eventos son ya una tradi-

Desde hace muchos años trabajamos con la agencia de publicidad Bassat Ogilvy que no sólo nos apoya a nivel gráfico sino también en el ámbito audiovisual y de comunicación. Éste año nos hemos propuesto comenzar a trabajar en una campaña de difusión del nombre y la actividad de Tierra de hombres, consolidandonos y haciendo mayor nuestra visibilidad.

ción. La búsqueda de fondos y la difusión de nuestra labor con la infancia son las protagonistas de este apartado. Nuestro agradecimiento a todas la empresas, insti-

sensibilizacion y eventos

tuciones y voluntarios que colaboran con Tierra de hombres.

SENSIBILIZACIÓN Y EVENTOS REPERCUSIÓN EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN

La segunda edición del “Día de la trufa solidaria” de Tierra de hombres atrae a numeroso público Tierra de hombres-Gizakien lurra, en colaboración con “La Caixa” y la Asociación de pasteleros y confiteros de Álava, organizó los días 2 y 3 de junio en la Plaza de la Virgen Blanca de Vitoria-Gasteiz el “Día de la trufa solidaria” con el objetivo de dar a conocer el programa “Atenciones Médicas Especializadas - Viaje hacia la vida”. Colaboraron también Seguros Mapfre y Diseño Gráfico Arregui. La actividad se desarrolló bajo una carpa de 16m2 que se situó en la Plaza de la Virgen Blanca durante los dos días desde las 10h hasta las 21h. En la carpa se colocaron sendas cestas con dos delicio-

sas trufas elaboradas por pasteleros vitorianos envueltas en bolsitas de papel de celofán que se entregaron a cambio de un donativo a las numerosas personas que se acercaron para conocer el programa “Viaje hacia la vida”. Los voluntarios de Tierra de hombres explicaron las características del programa y la actividad general de la organización mientras un grupo de jóvenes colaboradoras animaban con sus violines el evento. Al final, se distribuyeron la totalidad de las trufas elaboradas, más de 4.000 unidades.

Tierra de hombres impartió charlas en el Instituto Minas de Barakaldo para presentar sus proyectos

mundo. Las charlas se impartieron a alumnos de 1º, 2º, 4º de la ESO y 2º Bachillerato, de entre 12 y 17 años, en horarios de tutoría, durante el mes de febrero. Los voluntarios Xandra y Miguel presentaron primero Tierra de hombres, exponiendo desde cuando está en activo y los ámbitos en los que la organización trabaja; después expusieron el programa “Viaje hacia la vida” y les mostraron fotografías de niños y niñas atendidos en Euskadi, así como de alguna sesión de rehabilitación en su lugar de origen; trataron el tema de los menores en situación de calle y

dejaron 10 minutos a los chavales / as para que expresaran y preguntasen lo que quisieran. Por último, expusieron brevemente el programa “Stop al Tráfico Infantil”, proyectaron el video de “Ana, Basil y Traficante” y repartieron folletos informativos. Desde el principio estuvieron atentos y abiertos a la exposición que les ofrecieron los dos voluntarios de Tierra de hombres. Se interesaron mucho por los casos personales y por los menores en situación de calle y conocen la problemática del tráfico por la televisión.

El centro comercial Zubiarte cede un espacio a Tierra de hombres con ocasión del día internacional contra la pobreza

El Centro Comercial Zubiarte, de Bilbao, cedió un espacio a Tierra de hombres para que instalara una mesa informativa del 15 al 20 de octubre con ocasión de las actividades que se organizaron entorno al Día Internacional contra la Pobreza. El punto de información estuvo atendido por voluntarios de la Fundación que atendieron y repartieron información de los proyectos de cooperación a todas las personas que se acercaron. Una pequeña muestra de fotografías con algunos de los proyectos en Benin y Mauritania, completaban la información.

Tierra de hombres participó en la edición de la Feria de las Naciones en Vitoria–Gasteiz Tierra de hombres participó con un stand en la Feria de las Naciones que se celebró en Vitoria-Gasteiz del 20 de abril al 13 de mayo de 2007 para ofrecer un viaje por la música, el folklore, la artesanía y la gastronomía de más de 50 naciones. Dos pabellones, varias carpas y cerca de cuarenta puestos brindaron un espacio exclusivo a los visitantes en esta nueva edición de la Feria de las Naciones. Un evento que atrajo a numeroso público y que permitió el intercambio de culturas y razas y el disfrute de espectáculos musicales. Tierra de hombres también tuvo un espacio en la Feria para ofrecer información de sus proyectos a todas aquellas personas que se acercaron al stand, así como para la captación de socios, voluntarios y la venta de algunos productos de promoción.

Además, Tierra de hombres en VitoriaGasteiz participó, como integrante del grupo de movilización y campañas de la Coordinadora de ONGDs, en las actividades de la campaña Pobreza Cero mediante distribución de materiales de la campaña el día17 de octubre, Día Internacional contra la Pobreza, y en las acciones de calle del día 20, organizadas en la Plaza de Correos.

La Fundación Tierra de hombres - Gizakien lurra organizó el 9 de noviembre de 2007 la II Cena solidaria, en colaboración con el Restaurante Andere, de Vitoria-Gasteiz, para recaudar fondos para los programas de la Fundación.

jefe de traumatología del Hospital de Txagorritxu, recientemente jubilado, su colaboración con el programa “Viaje hacia la vida”. Se le hizo entrega de un pequeño obsequio y un álbum con las fotografías de todos los niños que operó.

La participación activa del voluntariado ha permitido incrementar notablemente las actividades de difusión de Tierra de hombres en Euskadi durante los últimos seis meses del año hasta contabilizar un total de 17 eventos.

Cerca de 200 personas asistieron a la cena para colaborar con esta iniciativa y disfrutar al mismo tiempo de una agradable velada. El precio por comensal fue de 50€, en el que iba incluido un donativo para Tierra de hombres.

Se han organizado exposiciones fotográficas en Berango y Portugalete, participado en la feria solidaria de Derio y en la Semana Solidaria organizada por El Corte Inglés en Bilbao, e impartido charlas en Portugalete, el Instituto Minas de Barakaldo y en la Asociación de Mujeres de Leioa.

Uno de los momentos más emotivos tuvo lugar al final de la cena, cuando la Fundación Tierra de hombres quiso agradecer vivamente al Dr. Alfageme,

A continuación, intervino el conocido ilusionista Asier Kidan, que cautivó a los presentes con su espectáculo de magia. Después, se organizó un sorteo de joyas, donadas por la Joyería Martínez y una subasta de dos cuadros, cedidos por la pintora Isabel Gutierrez. Los más marchosos terminaron la velada bailando en la discoteca del restaurante. Colaboraron también en la cena benéfica, Cadena COPE Vitoria y Fotocopias Zalu.

En Vitoria-Gasteiz, se ha organizado la tómbola en el Colegio de los Marianistas y el día de la Trufa Solidaria y se ha participado con stands informativos en los siguientes eventos: en el día de San Jorge, con ocasión de la fiesta anual del movimiento de educación en el tiempo libre; en las fiestas de Lakuabizkarra, organizado por la Asociación de Vecinos; en la calle Gorbea, organizado por la Asociación de Comerciantes; y en la Plaza del Mercado, con ocasión del Día Mundial contra la Esclavitud infantil. Cabe destacar la participación de Tierra de hombres en la Feria de las Naciones de Vitoria-Gasteiz, que tuvo lugar del 20 de abril al 13 de mayo de 2007, la organización por parte de la Cadena Cope Vitoria de un Putt Solidario en el Izkiz Golf Club de Urturi (Álava), a favor de la Fundación, dentro de su V Trofeo de Golf, y el Carnaval solidario, organizado por L&P fotógrafos.

Exposición Fotográfica “África, la gran olvidada” en Irún Los voluntarios de Tierra de hombresGizakien lurra de Gipuzkoa expusieron en esta ocasión la muestra fotográfica "África, la gran olvidada" en Irún entre el 2 y 29 de octubre en Kabigorri, Ateneo del Bidasoa, con el fin de que se pudieran conocer los proyectos que desarrolla la Fundación en diversos países africanos. La exposición suscitó el interés de muchas personas y se vio reflejado también en los medios de comunicación locales que se interesaron por el trabajo desa-

rrollado por la Fundación en diversas partes del mundo. Todos ellos mostraron especial interés por el programa de salud “Viaje hacia la vida”. Fotografías en blanco y negro y color mostraron proyectos que la Fundación está llevando en Mauritania, Madagascar, Benin y Togo con respuestas concretas a los problemas que golpean duramente a la infancia. Los programas de salud y nutrición llamaron la atención del público.

Tierra de Hombres–Gizakien Lurra organizó la II cena solidaria en Vitoria–Gasteiz

La implicación del voluntariado ha permitido multiplicar las actividades de difusión de Tierra de hombres

El “Laboratorio de ar te dramático Ortzai” representó la obra “Balas sobre Broadway” a beneficio de Tierra de hombres

IV Tómbola solidaria de Tierra de hombres en la fiesta de fin de curso del Colegio Marianistas Tierra de hombres organizó la IV Tómbola Solidaria en la fiesta de fin de curso del Colegio Marianistas, en VitoriaGasteiz, que se celebró el día 13 de mayo de 2007 para recaudar fondos para el programa de salud “Viaje hacia la vida”. Un gran número de juegos y deportes programados en las instalaciones del colegio, atrajo a multitud de padres, alumnos y amigos que disfrutaron de una soleada y ventosa mañana. Pero la “estrella” de la jornada, según los comentarios de muchos de los presentes, fue el stand de la tómbola de Tierra de hombres. Infinidad de regalos donados por una veintena de establecimientos vitorianos y una gran cantidad de juguetes de la empresa valenciana Hasbro atraje-

ron a multitud de personas dispuestas a probar suerte. Gracias a la colaboración de voluntarios y amigos de la Fundación, al final de la mañana, se vendieron los 4.000 números preparados para el sorteo, que supuso una recaudación record de 1.640 €. También estuvieron presentes dos de las beneficiarias del programa “Viaje hacia la vida”, Josephine y Loubna que no perdieron detalle de lo que allí acontecía. Además, se informó de las actividades que desarrolla la Fundación en las áreas de salud, acción social y derechos del niño, en especial el proyecto de “Prevención del abandono infantil y apoyo a madres solas en Agadir (Marruecos).

Los alumnos y alumnas del “Laboratorio de Arte Dramático Ortzai” representaron la obra “Balas sobre Broadway”, de Woody Allen, el día 19 de octubre de 2007 a beneficio de la Fundación Tierra de hombres-Gizakien lurra. Bajo la dirección de Iker Ortiz de Zárate, la representación de la obra –una comedia ambientada en Nueva York con mucha sátira, muy divertida– tuvo lugar en el Aula Fundación Caja Vital de Dendaraba en Vitoria–Gasteiz, con un público que abarrotó el aforo y que aplaudió a rabiar a los artistas. Las entradas se pudieron conseguir en el acceso al aula a cambio de un donativo y los 565€ de ingresos obtenidos irán destinados a los proyectos desarrollados por Tierra de hombres en España. El Laboratorio de Arte Dramático ORTZAI Antzerki Laborategia está liderado por un cualificado cuadro de profesoras y profesores de reconocido bagaje profesional y artístico que compartieron la misma inquietud por aportar a la ciudad su experiencia, a fin de posibilitar en ella la formación de quienes aspiran a hacer del escenario su vida.

Tierra de hombres participó en la I Feria de la solidaridad y los valores humanos de Derio Tierra de hombres-Gizakien lurra participó el 25 de marzo en la I Feria de la Solidaridad y los Valores Humanos del municipio de Derio, en Bizkaia, para dar a conocer las actividades a favor de la infancia más desamparada, en especial el programa Viaje hacia la vida. El evento tuvo lugar en el polideportivo del municipio donde más de una veintena de organizaciones utilizaron los stands preparados al efecto como puntos informativos para dar a conocer sus trabajos a través de folletos, carteles, materiales de interés y acciones especiales. La buena organización del evento permitió que el público se acercara a las instalaciones a pesar del frío reinante. Voluntarias de Tierra de hombres atendieron a las personas que se acercaron al stand y les informaron de los proyectos de cooperación en marcha en diferentes países.

Tierra de hombres participó en el XII festival de la solidaridad “Donostia entre mundos”

Exposición colectiva de arte El 23 de noviembre de 2007 se inauguró la exposición de arte colectiva a beneficio de Tierra de hombres, con la colaboración de 62 artistas (pintores y escultores) de toda Galicia, que han donado sus obras como muestra de solidaridad con nuestra fundación. El acto fue presentado por el director de la cadena Ser-Radio Coruña D. Ángel Gómez, la conselleira de cultura del Ayuntamiento de A Coruña Mª José Bravo, el delegado del gobierno en Galicia Sr. Ameijeiras, el gerente del Hospital Jan Canalejo Sr. Buitrony, nuestra directora general Julia Cárdenas y han asistido numerosos invitados y autoridades: Subdelegado en A Coruña Sr. Pose, teniente de Alcalde del Ayuntamiento de A Coruña Sra. Mar Bacon, Directora provincial Sanidad Sra. Mata, Subdirector Radio Coruña Cadena

Tierra de hombres participó con el cuenta-cuento “Aissata” en el XII Festival de la Solidaridad “Donostia entre mundos”, el 24 de noviembre de 2007, dentro de las actividades organizadas por el Ayuntamiento de Donostia-San Sebastián. Cerca de cincuenta organizaciones del Tercer Sector participaron en este festival solidario durante los meses de noviembre y diciembre con cerca de setenta actividades de sensibilización.

Tierra de hombres participó en XVIII Aniversario de la Convención sobre los Derechos del Niño Tierra de hombres participó, junto a las organizaciones Serso y Arduradun Eskola, integrantes del proyecto “Aquí y allá jugando a soñar”, en la fiesta organizada por el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz el 24 de noviembre con ocasión del XVIII Aniversario de la Convención de los Derechos del Niño. Las tres organizaciones ofrecieron al público un programa de actividades encaminado a promocionar uno de los derechos recogidos en la Convención, el derecho al juego. Bajo el título “Tú tienes derecho a jugar, nosotros/as el deber de facilitar que juegues” se editaron folletos, paneles expositores con imágenes de niños en el terreno, una pancarta-exposición con mensaje explicativo del derecho al juego e información de las tres organizaciones. Se instaló una carpa junto al resto de las organizaciones y ONGDs en la Plaza de los Fueros y se organizaron juegos cooperativos para los jóvenes y un tendedero de expresión para los más pequeños con postales para la libre expresión de cada niño y niña en relación al derecho al juego. Todas las actividades estuvieron repletas de gente y el resultado final fue muy satisfactorio.

Durante tres semanas, organizado por Radio Coruña Cadena SER, y con la colaboración del Ayuntamiento de la Coruña, Caja Badajoz y el grupo Samior, han estado expuestas al público estas obras, junto con información de los proyectos de Tierra de hombres, un stand e información audiovisual. Un agradecimiento muy especial a todas las personas que han hecho posible este acto, al equipo de Radio Coruña-cadena

El cuenta-cuento “Aissata” acercó la problemática del tráfico infantil a los niños y niñas de 8 a 10 años en su propio lenguaje, a través de las ilustraciones plasmadas en un cuento de gran formato. Voluntarias de Tierra de hombres se encargaron de narrar la historia a los pequeños y adultos que se acercaron a la biblioteca del Centro Cultural Ernest Lluch, de Amara. Finalizada la narración, los niños y niñas realizaron una dinámica de juegos educativos, a través de fichas con ilustraciones y fotografías, en donde fueron analizando las diferencias de vida entre los países del Norte y del Sur.

Ser Sr. Enrique Sanz, Conselleira de Cultura del Ayuntamiento de A Coruña Sra. Mª José Bravo, Director del Hospital Universitario de Santiago Sr. Feliz Ruibal, Concejal de Cultura Ayto Culleredo Sr. Poza, Jefe cirugía cardiaca infantil Sr. Zavanella, Jefe cirugía pediatrica Sr. Vela, Coordinar de Transplantes del Juan Canalejo Sr. Juffet, y otras personalidades del mundo de la universidad y la empresa de A Coruña, y muchos de los artistas que han colaborado en la exposición que estuvieron presentes.

Ser, Susana, Juan, Consuelo, Bety, Diana, a Salvador, Enrique Sanz, a todos nuestros voluntarios que han estado durante estos días informando al publico asistente, a todas las autoridades y entidades que han colaborado y sobre todo a todos los artistas que han puesto sus creaciones a beneficio de los más desfavorecidos. A todos gracias una vez más por la ilusión y el entusiasmo que habéis puesto que ha hecho posible el éxito de este evento, donde se han recaudado 50.382 euros, una parte de ellos irán destinados hacer posible que muchos niños que no pueden ser tratados en sus países, tengan ese Viaje Hacia la Vida, con la colaboración del departamento de sanidad de la Xunta de Galicia.

Comercio Justo Tierra de hombres comercializa productos de Comercio Justo. El comercio justo busca una mayor equidad en el comercio internacional; contribuye a un desarrollo sostenible ofreciendo mejores condiciones comerciales y asegurando los derechos de productores y trabajadores marginados, especialmente en el Sur, y protege sus derechos. Las Organizaciones de Comercio Justo con el apoyo de los consumidores, se dedican de manera activa a prestar apoyo a los productores, sensibilizar y hacer campaña para cambiar las reglas y prácticas del comercio internacional convencional.

Los 10 estándares del Comercio Justo . Creación de oportunidades para grupos productores desaventajados

. Transparencia y funcionamiento democrático para beneficiar las necesidades básicas de las comunidades productoras y a los consumidores . Relación comercial equitativa y a largo plazo . Precio Justo a los productores . Lucha contra la explotación laboral infantil Equidad de género . Condiciones laborales dignas . Construcción de capacidades y asistencia para los grupos productores desaventajados . Cuidado del Medio Ambiente . Información y sensibilización sobre Comercio Justo

al Comercio de la injusticia y reorientar la estructura y valores de la economía internacional. El Comercio, redescubre así sus posibilidades como instrumento eficaz para el desarrollo equitativo de todas las personas y los pueblos poniendo en práctica valores éticos mediante una gestión sostenible que valora justa y dignamente el trabajo humano en todos los continentes del planeta.

El Comercio Justo nació para compensar los desajustes sociales provocados por una globalización económica liberal, pero, en su evolución, se revela hoy día como una verdadera alternativa de orden económico y social, capaz de rescatar

Espectáculo de magia Crystiam Magic

Carrefour Centro Coristanco elige a Tierra de hombres

El 11 de noviembre del 2007 en el forum metropolitano, se celebró el espectáculo de magia “La Magia Vive en ti y Hace posible el Viaje Hacia la Vida de Tierra de hombres”, que un año más nos han ofrecido Manu y Sonia (Crystiam Magic), para colaborar con el proyecto Viaje Hacia la Vida.

En junio del 2007, los empleados del Centro Comercial Carrefour de Coristanco eligieron a la Fundación Tierra de hombres, por su proyecto Viaje hacia la Vida, en el marco de la labor social y solidaria que Carrefour realiza con su proyecto “Juntos Creamos Ilusiones”. Durante un año, la recaudación que este centro comercial realice, a través de la venta de unos “colgantes” que están a pie de caja, irá destinada a Viaje Hacia la Vida, proyecto en el que participan voluntarios y familias de acogida, y que hace posible que niños del tercer mundo, con enfermedades graves, puedan ser tratados, en este caso en La Coruña, al carecer en sus países de los medios para su curación.

Al auditorio del Forum acudieron más de 200 personas –muchos niños–, se presentó un video de Tierra de hombres y a continuación Crystiam Magic nos deleitó con su magia. Al final del acto hubo regalos para todos los niños, donados por la editorial Everest y Coca Cola, a quienes agradecemos el gesto. Estuvieron voluntarios y familias de acogida entre el numeroso público. Al final del acto Belén, voluntaria de TDH y Liliana, les entregaron unos ramos de flores. Agradecemos a todos los voluntarios que han colaborado, al Ayuntamiento de la Coruña y al personal de Forum Metropolitano (Betina, Montse, Juan, Kike).

Fiesta infantil solidaria

Stand día familia Culleredo El 10 de junio estuvimos en el día de la familia del concello de Culleredo, donde se reúnen varias ONG en un acto que congrega a miles de personas y que pasan el día en familia, en el parque de Acea dama. Es un evento en el que llevamos participando varios años, para darnos a conocer y recaudar para nuestros proyectos. Hemos recaudado 67 euros.

El domingo 16 de septiembre, desde las 11.00 horas hasta las 19.00 horas, tuvimos una fiesta infantil solidaria para Viaje hacia la vida, en el Concello de Cambre, con un stand y la participación de voluntarios de Tierra de hombres, de Axiña que colaboró con varios hinchables, globoflexia, maquillaje y la fiesta de la espuma, el Mago Martín, y Coca Cola que aportó regalos que se repartieron a todos los niños. Asistió numeroso público y fue una jornada muy entretenida donde nos lo pasamos todos muy bien, tanto adultos como los niños, sobre todo con la fiesta de la espuma. También nos acompañaron la concejala de Cultura, Arita, y el Alcalde de Cambre, Antonio Varela.

Mercadillo solidario Colegio Carricanta a beneficio de Tierra de hombres El 22 de diciembre tuvimos un stand y un Mercadillo Solidario que la dirección del Colegio Carricanta realizó a beneficio de Tierra de hombres por segundo año consecutivo. Fue un acto muy emotivo porque también estuvieron los tres niños que estaban en la delegación en ese momento: Awa, Doudou y Soglo, y acudió numeroso público. Agradecemos a todo el equipo del colegio, con Merce y Lei, por la ilusión y entusiasmo que han puesto en todo y el contar con nuestra Fundación una vez más para este fin solidario. También estuvieron Marisa y Pilar Seoane, voluntarias de Tierra de hombres en el stand, junto con las familias de acogida de los niños.

Trotaconventos Teatro para la campaña Stop al Tráfico de Niños El 16 de noviembre en el salón de actos del edf. de usos múltiples del Concello de Culleredo, se celebró la obra de teatro “O Libriño Non Me Levou O Pais Das Maravillas” a cargo de Trotaconventos Teatro, cuyo director y escritor del guión es Carlos Freire. Presentó el acto D. Celestino Poza, concelleiro de Cultura de Culleredo y hubo bastante público. Se puso un video al inicio sobre la campaña “Ana Basil y el Traficante” y tuvimos un stand durante la tarde en el recinto de la obra. Agradecemos al grupo de teatro y a Carlos Freire su colaboración, una vez más en esta campaña, con una obra además que trata del tráfico de niños y que llega al espectador de una forma directa. Se les entregó al final del acto un ramo de flores al grupo.

IX Foro ONG Día Mundial de la Paz EL día 26 de Enero tuvimos un stand en el marco del IX Foro de ONG que se celebra cada aña en Santiago, donde asistió numeroso público y autoridades y se dió a conocer la labor de Tierra de hombres a través de la información en el stand y un video de la campaña Stop al Tráfico de niños. En el stand estuvieron dos de nuestras voluntarias de Santiago, Sonia y Helena.

Stand Voz Natura El pasado día 2 de junio del 2007 estuvimos con un stand en Voz Natura, un evento al que llevamos asistiendo varios años, con distintas ONG y que reúne a miles de personas (aproximadamente 30000) en Culleredo (La Coruña) dando a conocer nuestra organización y con artículos solidarios. Se trata de un acto que reúne a colegios de toda Galicia. Hemos recaudado 190 euros.

Concierto Benéfico de Carla Marrero en Madrid en el Día Internacional de los Derechos del Niño El 20 de noviembre, Día Internacional de los Derechos del Niño, la violinista Carla Marrero, de tan sólo 12 años, fue la protagonista del concierto benéfico “Notas para la Vida”, realizado en el Teatro Infanta Isabel de Madrid.

con la interpretación de la jovencísima violinista, en una noche enmarcada por música del barroco (Bach y Telemann) y mucha solidaridad. Los beneficios del evento fueron destinados íntegramente para el programa Viaje hacia la Vida.

Carla estuvo acompañada por la Orquesta Sinfónica Inventas y contó con la participación especial de la profesora de viola Diemut Poppen.

Con sólo 12 años de edad, Carla Marrero es nuestra Embajadora de Buena Voluntad, y está considerada un valor emergente dentro del panorama musical nacional e internacional.

Los más de 300 asistentes se emocionaron

4º Congreso Andaluz del voluntariado Los días 16 y 17 de Marzo se celebró en Sevilla el “4º Congreso Andaluz del Voluntariado”, organizado por la Agencia Andaluza del Voluntariado. Este congreso ha supuesto un foro de encuentro para conocer de primera mano el trabajo de las ONGs andaluzas. Estuvo dirigido a todas aquellas personas vinculadas con los movimientos sociales y la acción solidaria: voluntarios y voluntarias, profesionales, comunidad universitaria, responsable del ámbito público y privado, tratando de establecer puentes entre las experiencias, que ayuden a ge-

neralizar el trabajo en red. Tierra de hombres participó con un stand, compartido con “Médicos sin fronteras”, donde los voluntarios estuvieron informando a los congresistas de la labor de Tierra de hombres a favor de la infancia más deprimida, así como de las campañas de sensibilización que actualmente se llevan a cabo. En este sentido, y dentro del área de exposiciones, Tierra de hombres exhibió la Exposición “Stop Al tráfico de niños”.

I Gala Arte-Joya Solidario María Cuchime También en el área audiovisual, presentó 3 videos, uno de información general d e l a Fu n d a c i ó n , “ l o s n i ñ o s d e Madagascar”, del proyecto Atenciones Médicas Especializadas, y un tercero que pretende informar sobre la lacra del tráfico de menores, “Ana, Basil y el Traficante”. El Congreso fue inaugurado por Dª Evangelina Naranjo, Consejera de Gobernación, el alcalde de Sevilla, D. Alfredo Sánchez Monteseirín, y el director general de la Agencia Andaluza de Voluntariado, D. Manuel de la Plata.

El viernes 23 de Marzo tuvo lugar en la sala Antique Theatro de Sevilla la I Gala Arte Joya - Arte Solidario, propuesta por la diseñadora de joyas María Cuchime, a beneficio de Fundación Tierra de hombres. Las modelos de la escuela Doble Erre desfilaron con las joyas de la colección “Volando“, un “canto a la libertad”. El estilismo del evento estuvo a cargo de la propia diseñadora, Maria Cuchime y la puesta en escena del desfile mezcló la danza con la poesía y la música, con una apertura llevada a cabo por bailarines profesionales. Diferentes autores de la pintura y escultura donaron sus obras a Fundación Tie-

rra de hombres para confeccionar una galería de arte que se estableció allí durante esa noche. Dichas obras se pudieron adquirir a unos precios muy por debajo de su valor con el fin de recaudar fondos para Tierra de hombres, y otras se sortearon entre los presentes: Ricardo Cadena, Pedro Simón, Ana Asiaín, Manuel Chabrera, Ricardo Castillo, Paco Naranjo, Joaquín González (Quino), Concha Ybarra, Fernando Revuelta, Fátima Conesa, Pepe Alfaro, Rafael Cerdá, Teresa Peña, Sofía Pérez, Alfredo Alonso, Ana Mª Muñoz de Terry, María Calero, Yanyi Carvajal, Carlos Urraca, Felisa Vázquez, Lola Montenegro, el escultor Jorge García Rojas y la cantante y artista sevi-

llana María Jiménez, fueron los artistas que colaboraron con esta causa. También se contó con el apoyo de la “Galería Concha Pedrosa” y de la “Sala Expositiva Décimo el Sabio XIII”, y como siempre con los voluntarios de la Fundación, que estuvieron llevando de forma impecable la logística del evento.

Tierra de hombres, con la universidad El día 3 de Abril tuvo lugar en el Aula Magna de la Universidad CardenalHerrera CEU la charla: “Países empobrecidos: ¿Qué puedes hacer tú?”. Se organizó, con el apoyo de la Cátedra de la Solidaridad del CEU, una charla conjunta con las siguientes ONGD_: Acoes, Campamentos sin Fronteras y Tierra de hombres. La jornada comenzó con la ponencia de Santiago Vedrí (también voluntario de Tierra de hombres) de la ONGD nacida en Honduras, Acoes. Después de su intervención, le siguió

Jessica López, promotora de la organización; Campamentos sin Fronteras, que centra su actividad en la infancia boliviana, materializada en campamentos a lo largo del verano. Por último, se llevó a cabo una ponencia introductoria de la labor de Tierra de hombres, protagonizada por el voluntario Germán Pérez y la colaboración de Mónica Fernández. Para finalizar el ciclo, se proyectó el vídeo “Infancia Interrumpida” de la ONGD Acoes, el cual mostraba los problemas que acaecen a los niños de la calle en Honduras.

Las charlas informativas fueron presentadas el coordinador de la Cátedra de la solidaridad de la universidad, José Manuel Genovés.

Éxito del “Encuentro 80” de Tierra de hombres en Castellón Primer Jueves Solidario en La Kasbah La noche del 31 de Mayo se celebró en la tetería La Kasbah un evento de recaudación de fondos de Tierra de hombres. Se trataba del primer “Jueves Solidario”, una celebración que esperamos se repita en más ocasiones. La velada comenzó con un buffet libre de especialidades marroquíes, para dar paso después a los postres y las copas. Después de la cena, tuvo lugar el espectáculo de danza del vientre protagonizado por nuestra voluntaria (y promotora del evento) Mónica Gómez. A continuación, comenzaron los talleres de danza oriental en los que participamos varias de las voluntarias de la fundación. Por último, se llevó a cabo el sorteo de una prenda oriental. La Kasbah cubrió su aforo con voluntarios y amigos que quisieron poner su granito de arena en un evento que resultó todo un éxito.

La noche del 20 de Abril se celebró en el Casino Antiguo de Castellón el “Encuentro 80”. Como inauguración de la nueva sede de Tierra de hombres en Castellón, el evento se centró en la temática de la década de los 80. La velada comenzó con un aperitivo en el Casino, para dar paso después a la cena. Seguidamente, se llevó a cabo una rifa con premios destacables donados a Tierra de hombres: una camiseta del Villarreal, una gorra firmada por Sergio García, una noche de hotel, un collar de ámbar... Para deleite de los presentes, se comenzó una

desternillante subasta de objetos como poco, originales: Una calculadora Casio,

una bola de billar...Tanto la rifa como la subasta tuvieron un éxito aplastante, todo ello a beneficio de la ONGD.Mientras tanto, fotografías de los asistentes de aquellos años se iban mostrando con canciones de la época como fondo. Por último, díó comienzo el baile y las copas. Fue una noche inolvidable en la que pudimos disfrutar del ambiente ochentero hasta altas horas de la madrugada, tanto los invitados como voluntarios de la Fundación Tierra de hombres, y nuestra delegada en la Comunidad Valenciana, Mª Paz Ramos.

IV Torneo de golf Tierra de hombres Los días 9 y 10 de Junio tuvo lugar en el club Zaudín Golf de Sevilla el “IV Torneo de Golf Tierra de hombres”, que se celebra de forma bianual , contando al igual que en las ediciones anteriores con el respaldo de la Real Federación Andaluza de Golf y en esta ocasión con la Federación de Golf de Castilla y León . Dicho torneo se realiza bajo la modalidad “Doble mejor bola stableford handicap parejas indistintas salida simultanea por todos los hoyos al tiro”, constituyendo un éxito, tanto de participación con 170 jugadores, como de resultados económicos ya que el club Zaudín golf, cedió el beneficio total de los green fees tanto del sábado como de la mañana del domingo. Contamos con patrocinadores del Torneo que lo hicieron con la adquisición de hoyos como: USP Clínica Sagrado Cora-

zón, “la Caixa” Gran Casino Aljarafe, Valle Romano, Ceres, Alfamédica, Q Quirúrgica, NL Grupo Promotor, Grupo Cuman, UPA Inmobiliarios, Grupo GDP del Sur, Sato Sport, Faisa, Fundomar, Mulligan y Grupo Pf. También con el patrocinio de ABC, Juliá Catering Restauranter, y la colaboración de Aljarafesa, Alpic, Artes Gráficas Gandolfo y Barbadillo. Igualmente, como cada año, con la inestimable colaboración de importantes hoteles y campos de golf que ofrecieron generosamente estancias de fin de semana y green fees para los ganadores en: Hotel Barceló Marbella Golf, El Rompido Golf Beach Resort, Hotel Aguamarina Golf (Tenerife), Hotel Meliá Atlanterra, Hotel Barceló Costa Ballena, Hotel Sol Meliá Granada, Hotel Pyr Marbella, Ho-

tel Las Paneras (Ávila), Hotel Doña Brígida (Salamanca), Hotel Guadacorte Park, Golf del Sur, Costa Ballena Club de Golf, La Quinta Golf & Country Club, Alcaidesa link Course, Campo el Fresnillo, Campo Villa Mayor, Montenmedio Golf & Country Club. Para el Sorteo importantes empresas colaboraron con estupendos regalos: El Corte Inglés, AVE, Prada, Batik Decoración, Uniopsa, Carmen Sarmiento Spa de Belleza, Cártamo Flores, Casa Rural Riscos Altos, Hotel Rural Cortijo Barranco, Utsukusy, Castillo de las Seguras, Sevilla F.C, Madroño Decoración, Sobremesa, Arte Fondue Restaurante, Aire de Sevilla, Instituto Español, Restaurante del Gran Casino, Mármara, Puma, Taurus, así como los pintores Manuel Chabrera, Ana Asiaín, Mª Jesús Peregrín y Concha Ibarra. La entrega de trofeos, premios y Gran Sorteo entre los participantes fue el domingo 10 de Junio a las 20:00h, durante un cóctel servido por “Juliá Catering Restaurante” a los jugadores, y donde nos acompañaron representantes de las empresas y entidades patrocinadoras del Torneo.

1ª Pareja D. Ricardo Robles Díaz/Rodrigo Delgado (45 puntos) 2ª Pareja D. Javier González Tejedor/Joaquín Elizaga Guitart(43 puntos) 3ª Pareja D. Antonio Rodríguez Vaca/ Manuel Bustamante Esquivias (42 puntos) BOLA MÁS CERCANA SEÑORAS Hoyo 3. Lourdes Espinar Hoyo 9. Carmen Cantalapiedra Hoyo 11. Lourdes Espinar Hoyo 16. Mª Dolores García BOLA MÁS CERCANA CABALLEROS Hoyo 3. Guillermo Los Certales Hoyo 9. Guillermo Los Certales

Semana de la Solidaridad en El Corte Inglés

Hoyo 11. Juan José Fernández Hoyo 16. Guillermo Los Certales DRIVER MÁS LARGO SEÑORAS: Marisa Artés (230 mts)

Los días 6 y 7 de Marzo, dentro de la “Semana de la Solidaridad” que se celebró en los distintos centros de El Corte Inglés en España, en el centro comercial de Nervión, en Sevilla, se estableció un stand de sensibilización, donde nuestros voluntarios estuvieron informando de la labor de Tierra de hombres, en especial de la campaña Stop al trafico de niños.

DRIVER MÁS LARGO CABALLEROS: Joaquín Elizaga (273 mts)

Alianza contra la Pobreza Tierra de hombres, participa, se ha adherido y apoya la campaña Pobreza cero. Es una campaña estatal, impulsada inicialmente por la Coordinadora de ONG de Desarrollo de España (CONGDE) y apoyada por 400 ONGD, a la que ya se han adherido sindicatos, organizaciones de derechos humanos y medio ambiente, organizaciones de mujeres, el sector académico, organizaciones de Iglesia, etc. La campa a trata de implicar a todos los sectores sociales para luchar contra la pobreza, de una forma urgente, definitiva y eficaz.

¿Por qué “Pobreza cero”? La persistencia de la pobreza no se puede justificar El crecimiento económico espectacular generado en los últimos años no ha contribuido a garantizar los derechos humanos ni a mejorar las condiciones de vida en todas las regiones del mundo, ni para todas las personas sea cual sea su condición, género, raza o cultura. Más bien al contrario, ha aumentado la desigualdad y la injusticia hasta cotas escandalosas. La persistencia de la pobreza y la desigualdad en el mundo de hoy no se puede justificar. Somos la primera generación que puede erradicar la pobreza. Existen medios suficientes, tecnologías, desarrollo y capacidad para ello. Los Objetivos de Desarrollo del Milenio son objetivos viables desde el punto de vista

técnico y económico; tan sólo exigen voluntad política por parte de los estados.

> Objetivo 1: Erradicar la pobreza extrema y el hambre > Objetivo 2: Lograr la enseñanza primaria universal > Objetivo 3: Promover la igualdad entre los géneros y la autonomía de la mujer > Objetivo 4: Reducir la mortalidad infantil > Objetivo 5: Mejorar la salud materna > Objetivo 6: Combatir el VIH/SIDA, el paludismo y otras enfermedades > Objetivo 7: Garantizar la sostenibilidad del medio ambiente > Objetivo 8: Fomentar una asociación mundial para el desarrollo

La mayor movilizaci n de la historia contra la pobreza Pobreza Cero forma parte de la "Llamada mundial para actuar contra la pobreza , (Global Call Against Poverty, www.whiteband.org) una amplia coalición internacional en la que participan millones de personas en más de cien países. Bajo el símbolo de una banda blanca, numerosas personalidades de todo el mundo se han unido ya a esta iniciativa. La campaña “Pobreza Cero” viene promoviendo en España desde el año 2005 los esfuerzos de la coalición internacional, con la ayuda de las coordinadoras autonómicas de ONGD en las distintas regiones españolas, entre ellas Andalucía. Para ello, se ha creado la Alianza Espa ola contra la Pobreza que pretende sumar apoyos de distintos sectores (social, cultural, mediático,...).

Exposición Parlamento de Andalucía A esta alianza ya se han sumado más de mil organizaciones –además de las 400 ONGD mencionadas– como sindicatos, universidades, organizaciones de la iglesia, asociaciones ecologistas y de derechos humanos y la Campaña del Milenio de Naciones Unidas, entre otras. La campaña se está haciendo oír desde 2005

Desde mediados de Diciembre y hasta principios de Enero de 2008 se llevó a cabo en el Parlamento de Andaluc a la exposición Nuestros cooperantes ante los retos del Milenio , promovida por el área de Relaciones con la sociedad de Presidencia, a cuyo frente se encuentra D» Luc a Cano. La exposición de fotos tuvo como finalidad mostrar más de cerca a la sociedad el trabajo que desarrollan las ONGS con proyectos

financiados por el Parlamento, el cual dedica el 0,7% de su presupuesto a Cooperación. El Parlamento apoya el proyecto de “Lucha contra el maltrato y la desnutrición infantil en el centro Occidente de Quito”, de Fundación Tierra de hombres, de cuyo programa se expusieron las fotos en unos paneles elaborados por el equipo de Lucía Cano y que ha sido cedido a nuestra Fundación para futuras exposiciones.

La presidenta de Tierra de hombres explica a la presidenta del Parlamento de Andaluc a alg n detalle del proyecto sobre el panel

Noche en blanco y años 80 en Valencia

OCTUBRE DE 2007 SEMANA MUNDIAL DE MOVILIZACI N CONTRA LA POBREZA Las movilizaciones giraron en torno al día 17 de octubre, D a Mundial para la Erradicaci n de la Pobreza.Manifestaci n en Sevilla. Al igual que en otras muchas ciudades españolas, Sevilla acogió una movilización el s bado 21 de octubre que se sumó a las acciones que se realizaron en todo el mundo en esta semana, convocada por la Alianza Andaluza Contra la Pobreza. Parti de la Plaza Nueva, y recorrió diversos enclaves del centro de la ciudad hasta acabar en la Puerta de Jerez. La rele vancia de las reivindicacione s nos hace ser exigentes con nuestro compromiso hacia los pueblos más desfavorecidos.

“Noche en blanco” es un evento que consta de una cena en la que pretendimos evocar las “Noches en Blanco” culturales que se realizan en Viena, París, Madrid o Valencia para que los asistentes puedan acceder a otras culturas.

alas simulando ser una mariposa. Posteriormente repartimos cintitas de Bonfim (Nosso Señor de Bonfim es Óxala en el sincretismo religioso brasileño) que nos habían enviado desde Bahía.

En la fiesta se mostró la música Oriental, la de Brasil, y se vistió de blanco para evocar también las celebraciones de este país en las que se evocaba al dios Ósala que representa la Paz. Esto es el valor que ha quedado simbolizado en el color blanco. También se mostraron imágenes de nuestros proyectos en el mundo.

En una segunda parte y dado que la fiesta va dirigida a un público nacido en los 60, recordamos la música de los años 80, cuando la mayoría era adolescente, que comenzó con un monologuista y después con una presentación Power Point por parte de Jesús Postigo, jefe de prensa de la Autoridad Portuaria, sobre los 80 en los medios, muy evocadora de otros tiempos.

En el cocktail se hizo una demostración de Capoeira para recibir a los invitados mientras Leco, uno de los chicos que desde pequeño tocó con Carlinhos Brown en Candeal Salvador da Bahía-Brasil, nos cantaba bossa-nova. Durante el primer plato Mª Paz Ramos, delegada de Tierra de hombres Valencia, proyectó un vídeo sobre la fundación y explicó lo que es nuestra institución dando la bienvenida a los asistentes. Después, una bailarina de la Academia Coppelia bailó flamenco clásico. Durante el segundo plato una bailarina llamada Ana hizo una demostración de danzas orientales con fuego y después con

Por último, unos amigos de los 80 han montado un grupo con sus 40 y pocos años llamado “Los Cranc” que tocaron un poco de rock de la época. La fiesta finalizó con Tony, un DJ que nos puso los éxitos de aquellos años. Todos éramos los jóvenes de aquella época por lo que fue una velada de recuerdos y de reencuentros muy entrañable. La participación de los asistentes y la dedicación de los voluntarios hicieron que este evento fuera un momento mágico para todos los que creemos en la posibilidad de crear un “mundo en que los niños y niñas puedan desarrollarse libres”.

¿A quién está dedicado? Este evento se dedicó al proyecto Viaje hacia la Vida. Patrocinadores:

Colaboradores: BENETTON 012 BENETTON SALERA CARACTÈRE CARMENGALLÉN CASTALIA IURIS CHIMO SERRANO COCOLISO COPPELIA FLIPPER JULIA MARTÓN SONIDO PLÁCIDO GÓMEZ REVERTER RINCÓN DE DUENDES RESTAURANTE RÚSTICO CASTELLÓN VILLA ANGELITA VIVEROS MOLINA

Semana Mundial de la Educación en Valencia y Castellón Formando parte de la Campaña Mundial por la Educación promovida por diversas ONGD_, incluida Tierra de hombres, en el mes de Abril tuvo lugar la Semana Mundial por la Educación. Estos actos llevan realizándose en España desde hace cuatro años. Bajo el lema “Únete por el derecho

a la educación, ¡ya!”, la campaña se ocupaba de sensibilizar a la sociedad levantina de la necesidad de garantizar este derecho fundamental. Junto con otras organizaciones como Ayuda en Acción, Entreculturas, Intermón Oxfam y Save the Children, Tierra de hombres se unió a los

actos en colegios y las cadenas humanas programadas para esta semana. El día 23 de Abril la campaña por una educación para todos centró su atención en la ciudad de Castellón. Aquí niños del colegio Lledó se unieron para reclamar el derecho a la educación en países estructuralmente empobrecidos. Se formó una cadena humana con los pequeños, junto con miembros de las ONGD'S y personalidades políticas. El día 26 la campaña tuvo protagonismo en Valencia. Estuvimos en el colegio Vilar Palasí, donde acude a clase cada día Khalifa, una de las niñas integradas en el proyecto “Viaje hacia la vida”. En el interior del colegio se formó una cadena humana con el fin de reclamar, por y para los niños, un derecho que debe estar garantizado a todos.

resumen econ mico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico

resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico resumen economico

Las pérdidas del ejercicio 2007 han podido ser absorbidas por los beneficios de los últimos ejercicios. Esto nos ha permitido mantener el nivel de financia-

resumen econ mico

ción y la calidad de los programas de ayuda a la infancia que desarrollamos.

INGRESOS

7% 17% Públicos Privados Gran público

76%

Para identificar con mayor claridad nuestras fuentes de financiación, hemos diferenciado los ingresos obtenidos en tres capítulos: ingresos públicos, privados y de particulares o provenientes del gran público. Nuestro objetivo es llegar a un equilibrio entre los ingresos provenientes del sector público y los del sector privado.

GASTOS

4% 10%

Programas Búsqueda de fondos

86%

En el año 2007 hemos mantenido un detallado reparto de los gastos en función de la actividad desarrollada lo que nos ha permitido cuantificar de forma más exacta los gastos derivados de las tres actividades principales: gestión y ejecución de Programas de atención directa, captación de fondos y administración y gestión.

Administración y gestión

BALANCE DE SITUACIÓN AL 31/12/07 CUENTA ACTIVO

TDH 2007

TDH 2006

CUENTA PASIVO

AUDITORIA 2007 TDH 2007

TDH 2006

TDH 2007

TDH 2006

CUENTA DE RESULTADOS EJERCICIO 2007 CUENTA DEBE

TDH 2007

TDH 2006

CUENTA HABER

INFORME DE TRANSPARENCIA Y BUENAS PRÁCTICAS Desde hace 6 años, Fundación Tierra de hombres es analizada voluntariamente por la Fundación Lealtad en el cumplimiento de los Principios de Transparencia y Buenas Prácticas de las ONG. Un año más, nuestra Fundación cumple todos los principios de transparencia analizados, siendo una de las ONG de mayor confianza. Esta circunstancia constituye una satisfacción tanto para nosotros como para quienes depositan su confianza en nuestra labor. El informe completo se puede consultar en: www.fundacionlealtad.org www.tierradehombres.org

agradecimientos agradecimientos

agradecimientos

Desde la Fundación Tierra de hombres queremos agradecer a todas la personas, empresas, financiadores, fundaciones e instituciones su colaboración con nuestros proyectos. Gracias a todos por ayudarnos a continuar nuestra labor de ayuda a la infancia y apoyar los proyectos que desarrollamos. Sin todos vosotros esta tarea seria imposible de realizar.

agradecimientos

Esperamos seguir trabajando juntos en los años venideros. Recibid nuestro más sincero agradecimiento.

COFINANCIADORES PÚBLICOS Agencia Andaluza de Cooperación Internacional Agencia Andaluza de Voluntariado Agencia Española de Cooperación Internacional Ayuntamiento de Aldeamayor Ayuntamiento de Aldeanueva de Ebro Ayuntamiento de Castellón de la Plana Ayuntamiento de Castilleja de la Cuesta Ayuntamiento de Fuenmayor Ayuntamiento de Logroño Ayuntamiento de Madrid

Ayuntamiento de Navarrete Ayuntamiento de Pamplona Ayuntamiento de Pradejón Ayuntamiento de Tomares Ayuntamiento de Torrent Ayuntamiento de Villamediana de Iregua Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Ayuntamiento del Puig Ayuntamiento La Coruña Comunidad Autónoma de Madrid Concello Abegondo Concello Culleredo

Concello de Cambre Consellería de Presidencia de la Xunta de Galicia Consellería de Sanidad Xunta de Galicia Diputación de Huelva Diputación de La Coruña Diputación de Sevilla Diputación Foral de Álava Diputación Foral de Bizkaia Generalitat Valenciana Gobierno de La Rioja Gobierno de Navarra Parlamento de Andalucía

OTROS ORGANISMOS

EMPRESAS E INSTITUCIONES PRIVADAS COLABORADORAS

Asociación Cultural Gamelán Asociación de mujeres de Fuenmayor Asociación de mujeres de Navarrete AVAE (Asociación Valenciana de Autoescuelas) Aviación sin Fronteras Bolunta (Agencia de voluntariado de Bilbao) Centro Cultural Ibercaja Colegio de Médicos de Valencia Comisión 0,7% Txagorritxu Consejo General de Colegios Oficiales Farmacéuticos Delegación de Gobierno de Madrid Delegación del Gobierno en Andalucía

Departamento de Sanidad de la Xunta de Galicia Departamento de Sanidad del Gobierno Vasco Dirección de Infancia y Familia Junta de Andalucía Erdu (Agencia de voluntariado de Vitoria) Festival de las Naciones Fundación Bancaja Fundación Dinastía Vivanco Fundación Empresa y Sociedad Fundación La Caixa Fundación Lealtad Fundar Grupo Elkabidea Marianistas Instituto del Menor de Madrid

Obra social Caixa Galicia Real e Ilustre Colegio de Farmacéuticos de Sevilla Servicio de Infancia de la Diputación Foral de Bizkaia Servicio de Infancia y Juventud de la Diputación de Gipuzkoa. Servicio de Infancia, Juventud y Familia de la Diputación Foral de Álava Subdelegación de Gobierno de Álava Subdelegación de Gobierno de Bizkaia Subdelegación de Gobierno de Gipuzkoa Subdelegación del Gobierno en Sevilla UNICEF

HOSPITALES COLABORADORES

USP Clínica Sagrado Corazón Sevilla

HOSPITAL

9 de Octubre

HOSPITAL

Virgen del Consuelo

Clínica Oftalmológica Dr. Carlos Gutiérrez

SaludMadrid Hospital de Basurto Hospital de Cruces Hospital de Txagorritxu Hospital Donostia

Hospital Niño Jesús Hospital 12 de Octubre Hospital Ramón y Cajal Hospital Universitario de Getafe Hospital Universitario La Paz

GRACIAS

A Fondo • A.M.A. • ABC • ADN en Navarra • AENA • Agase Comunicación • Agfa Gevaert Iberia • Aguas de la Cuenca del Ebro • Aidazu-Imagen • Air Nostrum • Alamosa S.A. • Alavesa de Motor Alamosa • Alavesa del Motor • Alfamédica • Alfarería Narro • Alfonso Molina • Aljarafesa • Alviasa • Ambienta 2-Floristería • Amitie Modas • Artepan • Artes Gráficas Gandolfo • Asociación Pasteleros de Álava • Avanxo Inmobiliaria • Axiña (Antonio Yáñez) • Ayuntamiento de Vitoria Gasteiz • Bacardi España S.A. • Banif • Barbadillo • Biomed • Bodegas Viña Lur • Bolera Pagazuri • Bollof • Cadena COPE • Cadena Ser • Cafés Bahía • Cafetería Gaur • Cambio 16 • CAN • Canal 6 de Navarra • Canal Euskadi • Canal Solidario • Car Mobility System S.A. • Caramelo Bar • Cardif • Carmen Remón-Joyeros • Carrefour Centro Comercial Alfonso Molina. • Cassa Inmobiliaria • Castiser S.L. • CEA • Centro Comercial Los Arcos • Ceres Sevilla • Citigroup • Clínica Dental Pedro • María Sanz • Coexpan • Colebega S.A. • Colegio Monfort • Colegio Santa Mª Marianistas • Comercial Alberdi • Compañía de bebidas Pepsico, S.A. • Construcciones Vento S.L. • Corimbo S.L. • Correos • Cristina Juega • Cruz Roja • CSV Asesoría • Cuatro • Cuman Sevilla Inmobiliaria S.L. • Chemot Mujer • Dayco precocinados • Degustación Avedaño • Día Internacional • Diario de Navarra • Diario Noticias de Álava • Diputación Foral de Álava • Discema S.L. • Dr. Julio de Pablos • Dr. Julio Oteiza • E.g.M. Service Sonido • Ediciones Peldaño • Editorial Arguval • EiTB • El Correo • Electromecánica • Amescua • Elkarbidea-Marianistas • Escuela de Danza Susana Renau • Escuela de modelos "M. Clas" • Escuela de peluquería "Nueva Imagen" • España Directo • Estudio de Danza Sofía Habitúa • Europa Press • Factoria de Negocios • Familia Martínez Bujanda • Farmacia Ochoa de Retana • Ferro Grupo Inmobiliario • Festival de las Naciones • Filmax TV • Fitness First • Floristeria Bitxi Iore • Ford • Fotocopias Zalu • Fundación Barclays • Gea 21 • Gecovisa • Gentium Gestión • Goal Systems • Gran Casino Aljarafe • Grupo Cortefiel • Grupo GDP del Sur S.L. • Grupo Mauri • Grupo MP • Guía del Ocio • Hasbro Acción Social • Hasbro Iberia S.L. • Helados y postres Nestlé • Herederos de José Mª Escobar • Herrera Novias • Hotel Carlton Rioja • Hotel General Álava • Hotel Sheraton Bilbao • Hotel Silken Al Andalus • Humania TV • Industrias Dolz S.A. • ING Nationale-Nederladen • Inmobiliaria Bofill • Inmobiliaria del Sur S.A. • Inmobiliaria Felova • Inovac Rima-Juguetes • Iosu Bravo-Cantante • J. De Haro - Artes Gráficas S.L. • Jamones Lazo • Javier Prado (arquitecto) • Jes Diseño Gráfico • JL y RV Almazán Asociados S.L. • Joyería Carmen Remón • Joyería Martínez • Kumon, IEE • L & P 2006 • La Razón • Laboratorios Galderma • Lander Cocinas • Las Provincias • Lego S.L. • Librería Ayala • Mago Martín • Makro • María Jesús Castillejo • Monparler Arquitectos S.L. • Mulligan • Mutualidad Maz • NL Grupo Promotor • Notaría D. José Luis García Magán • Obra social Caja Vital • Onda Cero • Óptica Sedano • Ortopedia Sotos • Pepsi • Perfil • Perfumerías Pietro • Periódico Noticias de Álava • Piscegraf • Plató 10 • Productos Caselli S.A. • Proycontec • Ptxi Viribay (humorista) • Pub Arista • Pueblo Inglés • Punto Radio • Quirúrgica • Radio Álava - Herri Irratia • Radio Sol XXI • Radio Vallekas • Rafael Hoteles • Restaurante Andere • Restaurante Arkupe • Restaurante Martín Berasategi • Restaurante Samarkanda • Revista de Empresa • Revista La Clave • Riepto Consultoría • RNE • Rte. Arkupe • Rte. Martín Berasategui • Rte. Oleaga • Sala Canal • Sol Meliá • Soporcel • Suva &Dukey • Tea Ediciones • Tecnicartón S.L. • Técnicas Gráficas • Telecinco • Tienda 100 Avenida • Torrent Solidaria • Trillo Comunicación Visual • TVE • Udapa Patatas • Unicaja • Uralita • Uría & Menéndez • Valle Romano • Viajes Best-Travel • Vinos Iradier • Vinos Viña Lur • Vinsa • Viña Extremeña • Yazar Modas • Yeguada Rebujena La Alta • Zalu-fotocopias • Zapaterías Layssa