N o.52 J a nua r y-M a rch 2 01 9 www.td s a.o rg /ethicstoolkit
N o. 52 J anuar y- M a rch 2019
CONTENTS
02
สารจากนายกสมาคม
03
บทบรรณาธิการ
Activities 04
ASEAN DSAs และงานครบรอบ 40 ปี สมาคม มาเลเซีย
05
รางวัลมาตรฐาน ระดับทองคำ� จาก WFDSA
06
งานครบรอบ 40 ปี WFDSA
07
รางวัลสมาคมการค้าดีเด่น 3 มิติ
08
งานสัมมนา TDSA Orientation Program
09
บริษัท ออริเฟลม เปิดสำ�นักงานใหญ่
10
กิจกรรม CEOs meet CEOs
11 12
กิจกรรม CSR งานปีใหม่สมาคม
Knowledge วารสาร TDSA News จัด ทำ � ขึ้ น เพื่ อ เผยแพร่ ข่ า วสาร ของสมาคมการขายตรงไทย ไ ม่ มี ว า ง จำ � ห น่ า ย ทั่ ว ไ ป ข้ อ ความใดๆ ในวารสาร นี้ เ ป็ น ลิ ข สิ ท ธิ์ ข องสมาคม โดยชอบตามกฏหมาย แ ล ะ ส ง ว น ลิ ข สิ ท ธิ์ ใ น ทุ ก กรณี ห้ า มผู้ ใ ดละเมิ ด ทำ�ซ้ำ� คัดลอกข้อความใดๆ ผูล้ ะเมิดจะถูกดำ�เนินคดีสงู สุด ตามกฎหมาย
13
กฎกระทรวง:กำ�หนดการซื้อขายสินค้าหรือ บริการ โดยวิธีการพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ ที่ไม่ถือว่าเป็นตลาดแบบตรง 2561
15
กฎกระทรวง:การวางหลักประกันการประกอบ ธุรกิจขายตรงและตลาดแบบตรง 2561
19
New Products
Mayor’s
MESSAGE สวัสดีครับท่านคณะกรรมการ ท่าน CEO และพนักงานบริษัท สมาชิกสมาคมการขายตรงไทย นักธุรกิจขายตรง และผู้อ่านทุกท่าน ก่อนอื่น ผมต้องขอขอบคุณคณะกรรมการและผู้เกี่ยวข้องทุก ท่าน ที่ร่วมแรงร่วมใจสละเวลาอันมีค่า ในการร่วมบริหารงานของ สมาคมการขายตรงไทยอย่างเต็มร้อยมาตลอดทั้งปี โดยเฉพาะงาน TDSA Orientation Program ทีจ่ ดั ขึน้ เมือ่ วันที่ 23 พฤศจิกายน 2561 ที่ผ่านมา จนประสบความสำ�เร็จอย่างยอดเยี่ยม ซึ่งทุกท่าน เปรียบเสมือนตัวแทนแห่งความรัก ความสามัคคี ความซื่อสัตย์ และ พลังศรัทธาในการยึดมั่นการประกอบธุรกิจบนหลักธรรมาภิบาล เพื่อ คุม้ ครองและรักษาสิทธิประโยชน์ของผูบ้ ริโภคตลอดจนการมุง่ ยกระดับ ของอุตสาหกรรมการขายตรงไทยให้มีมาตรฐานและมีจรรยาบรรณ ในการดำ�เนินธุรกิจขายตรง ตามที่จรรยาบรรณธุรกิจขายตรงโลกได้ บัญญัติขึ้น เรียกได้ว่าในปี 2561 นี้ สมาคมการขายตรงไทยได้เผยแผ่ ภาพลักษณ์อันดีงามของสมาคมสู่สาธารณชนได้อย่างสมภาคภูมิ จน กระทัง่ ได้รบั รางวัลมาตรฐานสมาคมการขายตรงระดับทองคำ�จากสมา พันธ์การขายตรงโลก และรางวัลสมาคมการค้าดีเด่น 3 มิติ ประจำ�ปี 2561 ได้แก่ ด้านความสำ�เร็จตามพันธกิจ ด้านคุณภาพการให้บริการ และด้านการพัฒนาองค์กร จากกรมพัฒนาธุรกิจการค้า กระทรวง พาณิชย์ และสภาหอการค้าแห่งประเทศไทย สำ�หรับการเริ่มต้นปี 2562 นี้ สมาคมขอถือโอกาสเรียนเชิญ สมาชิกทุกบริษัท ร่วมส่งกิจกรรมและผลงานของบริษัทท่านเพื่อเข้า ร่วมโครงการ Ethic Tool Kit อย่างต่อเนื่องอีกปีมาที่สมาคมการ ขายตรงไทย เพือ่ รวมพลังธุรกิจสีขาวให้เป็นปึกแผ่น เพราะเป็นทีท่ ราบ กันดีวา่ บริษทั ขายตรงในปัจจุบนั มีแข่งขันกันอย่างเข้มข้นหลายแห่งเกิด ขึน้ และปิดตัวอย่างรวดเร็ว ซึง่ มีบริษทั เกิดใหม่จ�ำ นวนไม่นอ้ ยทีท่ �ำ ธุรกิจ แบบคลุมเครือไปในแนวทางแชร์ลูกโซ่ ดังนั้นจึงเป็นข้อดีของสมาคม การขายตรงไทย ที่ได้นำ�เอาโครงการ Ethic Tool Kit ขึ้นมาเป็น แบบอย่างเพื่อการดำ�เนินธุรกิจภายใต้ข้อกำ�หนดด้านจรรยาบรรณที่ดี โดยโครงการ Ethic Tool Kit นั้นไม่เพียงแต่จะส่งเสริมภาพ ลักษณ์ที่ดีให้กับสมาคมการขายตรงไทยต่อสมาพันธ์การขายตรงโลก (WFDSA) แล้ว โครงการนี้ ยังนับว่าเป็นมาตรการดูแลควบคุม
ตนเองที่วงการธุรกิจขายตรงบัญญัติขึ้นมาเพื่ อให้สมาชิ ก ปฏิ บั ติ ต นด้ ว ยมาตรฐานเดี ย วกั น ในด้ า นจริ ย ธรรมการ ดำ�เนินธุรกิจ และบริษัทที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมาชิก สามัญกับสมาคมการขายตรงไทยแล้วจะถือได้ว่าเป็นบริษัท ที่ มี เ จตนารมณ์ ใ นการส่ ง เสริ ม ความมี จ ริ ย ธรรม จรรยา บรรณในการดำ�เนินธุรกิจ และความรับผิดชอบต่อสังคม สร้างความน่าเชือ่ ถือให้กบั บริษทั ขายตรงนัน้ ๆ ทัง้ จากภาครัฐ ภาคเอกชน และภาคการศึกษา ส่งผลให้บริษทั สามารถเติบโต ได้อย่างมั่นคงอีกด้วย
สุเทพ ยืนยงค์วิทยากุล นายกสมาคมการขายตรงไทย
EDITOR’S
talk สวัสดีปีกุนค่ะ
สวัสดีปีใหม่อย่างเป็นทางการนะคะ เชื่อว่าปีใหม่นี้หลายๆ ท่าน มีการ ตั้งเป้าหมาย และได้ทำ�เช็คลิสต์กันไว้ว่าในปีนี้ จะทำ�อะไรกันบ้างเพื่อให้ถึงเป้า หมายที่ตั้งไว้ แต่เป้าหมายนั้นจะไม่มีทางเป็นจริงได้เลยถ้าคุณได้แต่เขียนแต่ ไม่ได้ลงมือสร้างมัน!! เราทุกคนมีความฝัน และหลายๆ คนยังไม่กล้าที่จะทำ� ตามความฝันเพราะกลัว จงอย่ากลัวที่จะฝัน จงอย่ากลัวว่าตัวเองทำ�ไม่ได้ ถ้า คุณยังไม่ได้เริ่มลงมือทำ�!! “เริ่มทำ�ขณะที่คุณยังไม่พร้อม เริ่มทำ�ในขณะที่คุณกลัว เริ่มทำ�ในขณะที่ คุณไม่กล้า สุดท้ายความกลัวจะหายไป ความมั่นใจจะเข้ามาแทน” คิดและลงมือทำ�ในทันที ทำ�ให้สุด ตั้งใจอย่างเต็มกำ�ลัง ฟังเสียงหัวใจ ตัวเอง และจงเชื่อมั่นในพลังของตัวเอง เป็นกำ�ลังใจให้บริษัทและนักธุรกิจใน สมาคมการขายตรงไทยทุกท่านออกมาสร้างปี 2019 ให้เป็นปีทดี่ ที สี่ ดุ กันนะคะ ดุษศิดา ภาคาเดช อุปนายกฝ่ายการสื่อสาร
สมาคมการขายตรงไทย หมู่บ้าน เดอะพาราไดซ์ 48/49 หมู่ที่ 1 ซอยแจ้งวัฒนะ 14 ถนนแจ้งวัฒนะ แขวงทุ่งสองห้อง เขตหลักสี่ กรุงเทพฯ 10210
โทรศัพท์ (66) 0-2574-3208 โทรสาร (66) 0-2574-3209 เว็บไซต์ www.tdsa.org ผู้จัดทำ�
นายกสมาคม สุเทพ ยืนยงค์วิทยากุล บรรณาธิการ ดุษศิดา ภาคาเดช กองบรรณาธิการ สุกานดา ชุณหชัชราชัย ศิลปกรรม บริษัท พรอสเพอริที รีวีล จำ�กัด
Activities
ASEAN DSAs Presidents Meeting และงานครบรอบ 40 ปีของสมาคม ขายตรงมาเลเซีย คุณสุเทพ ยืนยงค์วิทยากุล นายกสมาคมการขายตรงไทย ร่วมเดินทางไปประชุม ASEAN DSAs Presidents Meeting ร่วมกับนายกสมาคมของประเทศต่างๆ ณ ประเทศมาเลเซีย เพื่อแลกเปลี่ยน ข้อมูลของแต่ละประเทศและรายงานความคืบหน้าเกี่ยวกับสถานการณ์การแก้ไขกฎหมายขายตรงของไทย พร้อมทั้งร่วมงานครบรอบ 40 ปีของสมาคมการขายตรงมาเลเซีย
4
รางวัลมาตรฐานสมาคมการขายตรงระดับทองคำ�ประจำ�ปี 2561 สมาคมการขายตรงไทยได้รับ “รางวัลมาตรฐานสมาคมการขายตรงระดับทองคำ�ประจำ�ปี 2561” ในงาน ครบรอบ 40 ปี ของสมาพันธ์การขายตรงโลก ณ กรุงปักกิ่ง ประเทศจีน
5
N o.52 Jan u ar y-March 2019
สมาพันธ์การขายตรงโลกครบรอบ 40 ปี คุณสุเทพ ยืนยงค์วิทยากุล นายกสมาคมการขายตรงไทย แสดงความยินดีพร้อมมอบของที่ระลึกให้แก่ มิสเตอร์แมกนัส แบรนด์ สตรอม ประธานสมาพันธ์การขายตรงโลก ในโอกาสที่สมาพันธ์การขายตรงโลก ครบรอบ 40 ปี ซึ่งจัดขึ้น ณ โรงแรมแชงกรีลา ปักกิ่ง ประเทศจีน
6
รางวัลสมาคมการค้าดีเด่น 3 มิติ คุณสุชาดา ธีรวชิรกุล นายกสมาคมการขายตรงไทย (วาระ กรกฎาคม 2559 – มิถุนายน 2561) เป็นตัวแทนของสมาคมรับมอบรางวัลสมาคมการค้าดีเด่น ด้านความสำ�เร็จตามพันธกิจ, ด้านคุณภาพการให้ บริการ และด้านการพัฒนาองค์กรประจำ�ปี 2561 จากคุณกลินท์ สารสิน ประธานกรรมการสภาหอการค้า แห่งประเทศไทย โดยการจัดงานมอบรางวัลครัง้ นีร้ ว่ มกับกรมพัฒนาธุรกิจการค้า กระทรวงพาณิชย์ ณ ห้อง นภาลัย โรงแรมดุสิตธานี กรุงเทพฯ
7
N o.52 Jan u ar y-March 2019
TDSA Orientation Program สมาคมการขายตรงไทย (TDSA) นำ�โดยคุณสุชาดา ธีรวชิรกุล นายกสมาคมการขายตรงไทย (วาระ กรกฎาคม 2559 – มิถุนายน 2561) เป็นประธานเปิดงาน TDSA Orientation Program โดยมีวัตถุประสงค์ใน การจัดงานเพื่อเป็นแนวทางให้กับบริษัทสมาชิกและบริษัทที่กำ�ลังสนใจจะเข้าร่วมเป็นสมาชิกของสมาคมได้รับทราบ ข้อมูลในด้านต่างๆ และประโยชน์ที่จะได้รับจากการเป็นสมาชิกของสมาคม ตลอดจนการอัพเดทเทรนด์ล่าสุด และ แลกเปลี่ยนความคิดเห็นร่วมกันเพื่อหาคำ�ตอบให้กับสิ่งท้าทายในอุตสาหกรรมขายตรง โดยมุ่งเน้นการดำ�เนินธุรกิจ ขายตรงอย่างมีจรรยาบรรณและถูกต้องตามกฎหมาย อันจะนำ�ไปสู่การประกอบธุรกิจที่เติบโตอย่างยั่งยืนตลอดไป โดยงานนี้ได้รับเกียรติจากคณะกรรมการของสมาคม และคุณณัชภัทร ขาวแก้ว นิติกรชำ�นาญการ จากสำ�นักงาน คณะกรรมการคุ้มครองผู้บริโภค มาร่วมกันเป็นวิทยากรให้ความรู้ โดยเฉพาะในเรื่องของกฎหมายขายตรงและกฎ กระทรวงฉบับล่าสุดที่มีผลบังคับใช้แล้วอันเกี่ยวข้องกับผู้ประกอบธุรกิจขายตรงและตลาดแบบตรงอย่างยิ่ง ณ ห้อง แมนดาริน A โรงแรมแมนดาริน สามย่าน กรุงเทพฯ 8
บริษัท ออริเฟลม คอสเมติคส์ (ประเทศไทย) จำ�กัด เปิดสำ�นักงานใหญ่ สมาคมการขายตรงไทยร่ ว มแสดงความยิ น ดี กั บ คุ ณ จั ก รพั น ธ์ สุ ท ธโทธน กรรมการผู้ จั ด การ บริษัท ออริเฟลม คอสเมติกส์ (ประเทศไทย) จำ�กัด ในโอกาสเปิดสำ�นักงานแห่งใหม่ โดยมี Mr.Staffan Herrstrom เอกอัครราชทูตสวีเดน ประจำ�ประเทศไทย ให้เกียรติเป็นประธานเปิดงาน ณ ชั้น 1 อาคารไทยซัมมิท ถนนเพชรบุรีตัดใหม่ กรุงเทพฯ
9
N o.52 Jan u ar y-March 2019
กิจกรรม CSR คณะกรรมการ, ผูบ้ ริหาร และเจ้าหน้าทีจ่ ากบริษทั สมาชิกของสมาคมการขายตรงไทย ร่วมบริจาคทุนทรัพย์ เพื่อซื้อเครื่องมือแพทย์และสนับสนุนการศึกษาให้แก่สถาบันการแพทย์จักรีนฤบดินทร์ มูลนิธิโรงพยาบาล รามาธิบดี โดยมีศาสตราจารย์นายแพทย์รณชัย คงสกนธ์ รองคณบดีฝา่ ยการคลัง ให้เกียรติน�ำ เสนอข้อมูล เกีย่ วกับมูลนิธแิ ละรับมอบทุนทรัพย์พร้อมสิง่ ของรวมมูลค่า 148,850 บาท จากคุณสุเทพ ยืนยงค์วทิ ยากุล นายกสมาคม ณ ห้องบุศราคัม 2-3 โรงแรมอวานี เอเทรียม ถนนเพชรบุรีตัดใหม่ กรุงเทพฯ
10
กิจกรรม CEOs meet CEOs คุณสุเทพ ยืนยงค์วิทยากุล นายกสมาคม และคณะกรรมการบริหารสมาคม ร่วมให้การต้อนรับ คุณวิกรม กรมดิษฐ์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท อมตะ คอร์ปอเรชั่น จำ�กัด (มหาชน) ในโอกาสที่สมาคมจัด กิจกรรม CEOs meet CEOs และได้รับเกียรติจากคุณวิกรม มาร่วมแบ่งปันข้อมูลให้กับคณะผู้บริหาร จากบริษัทสมาชิกของสมาคมได้รับทราบแนวคิดและมุมมองต่างๆ ในหัวข้อ “การตลาดสีขาว” ณ ห้อง บุศราคัม 2-3 โรงแรมอวานี เอเทรียม ถนนเพชรบุรีตัดใหม่ กรุงเทพฯ
11
N o.52 Jan u ar y-March 2019
งานปีใหม่ “Thank God It’s Friday” คณะกรรมการ ผู้บริหาร และเจ้าหน้าที่จากบริษัทสมาชิกของสมาคมการขายตรงไทยร่วมกิจกรรมงาน เลี้ยงสังสรรค์ปีใหม่ “TGIF : Thank God It’s Friday” เพื่อกระชับความสัมพันธ์อันดีระหว่างบริษัท สมาชิกและสมาคมให้แน่นแฟ้นมากยิง่ ขึน้ โดยมีกจิ กรรมต่างๆ อาทิ การแข่งขันเกมต่างๆ การแลกของขวัญ ระหว่างสมาชิก ลุน้ รับรางวัลจาก CEOs ตลอดจนการสนุกสนานจากดนตรี และรับฟังเพลงอันไพเราะแบบ จัดเต็ม ซึ่งสร้างความประทับใจให้แก่ผู้ร่วมงานทุกท่าน ณ ห้องบุศราคัมบอลรูม โรงแรมอวานี เอเทรียม ถนนเพชรบุรีตัดใหม่ กรุงเทพฯ
12
Knowledge
13
N o.52 Jan u ar y-March 2019
14
Knowledge
15
N o.52 Jan u ar y-March 2019
16
Knowledge
17
N o.52 Jan u ar y-March 2019
18
New Product บริษัท โมรินดา เวิร์ลไวด์ (ประเทศไทย) จำ�กัด
TE MANA LIPS
ผลิตภัณฑ์เทมาน่าลิป 1 ชุดประกอบด้วย เทมาน่า ลิป สครับ (TeMana Lip Scrub) เทมาน่า ลิป ทรีทเม้นท์ (TeMana Lip Treatment) เทมาน่า ลิปสติก (TeMana Lipstick)* เทมาน่า ลิควิด ลิปสติก (TeMana Liquid Lipstick)* เทมาน่า ลิป กลอส (TeMana Lip Gloss)* (*ลิปสีมี 5 เฉด ได้แก่ วอลเคโน เรด, ดีพ ออร์คดิ , พิง้ ค์ เพิรล์ , ตาฮิเตียน แทน และพีช แพชชัน่ เฉดสี เหล่านีไ้ ล่ไปตัง้ แต่สเี ข้มจนสีออ่ นสวยงามแบบธรรมชาติ ให้สสี นั กับทุกความปรารถนาแก่สภุ าพสตรีทกุ คนในทุก โอกาส)
19
N o.52 Jan u ar y-March 2019
บริษัท เพอร์เฟค รีซอร์สเซส (ประเทศไทย) จำ�กัด
เม็ดกรดอะมิโน (Amino Acid Tablet) อะมิโนเพอร์เฟคสกัดจากพืชธรรมชาติดว้ ยเทคโนโลยีชน้ั สูง ช่วยให้รา่ งกายดูดซึมไปใช้งานได้อย่างเต็ม ประสิทธิภาพ ช่วยกำ�จัดสารพิษและต่อต้านอนุมลู อิสระ บำ�รุงประสาท สมองและสายตา ควบคุมระดับ น้�ำ ตาลในเลือด เพิม่ ความกระฉับกระเฉง ไม่เหนือ่ ยง่าย ทำ�ให้คณ ุ รูส้ กึ สดชืน่ ตลอดทัง้ วัน สอบถามข้อมูลเพิม่ เติมหรือสัง่ ซือ้ สินค้าได้ท่ี 02-2546388-90 สายด่วน 086-5566388 www.perfect100.th.com Facebook : Perfect Resources – Thailand LINE@perfectth
20
New Products
บริษัท ลาชูเล่ คอสเมติคส์ (ประเทศไทย) จำ�กัด
Nano Moisturizer GP4G Cream คืนความอ่อนวัย ให้ผวิ สวยกระจ่างใสกลับมาอีกครัง้ สัมผัสกับการเปลีย่ นแปลง ของผิวหน้าใหม่ นิยามแห่ง ผิวหน้าทีส่ วยอ่อนวัย ‘แบบฉบับความงามของผิวทีส่ มบูรณ์แบบ’ ลาชูเล่... ผูเ้ ชีย่ วชาญเรือ่ งฝ้า ผลิตภัณฑ์ นำ� เข้าจากฝรัง่ เศส เพือ่ ผิวชาวเอเชียโดยเฉพาะ Nano Moisturizer GP4G Cream นาโนมอยส์เจอร์ไร เซอร์ จีพโี ฟร์จี ครีม ดูแลลึก ฟืน้ บำ�รุงผิว ลดเลือนการเกิดริว้ รอย นำ�ความชุม่ ชืน่ ซึมซาบอย่างล้�ำ ลึก เข้าสูช่ น้ั ผิว ดูแลผิวอย่างเต็มประสิทธิภาพ ให้ผวิ นุม่ เรียบเนียน สีผวิ แลดูสม่�ำ เสมอ เปล่งประกายอย่างสดใส ให้ผล ต่อเนือ่ งยาวนาน
21
N o.52 Jan u ar y-March 2019
บริษัท ยูนิซิตี้ มาร์เก็ตติ้ง (ไทยแลนด์) จำ�กัด
ผลิตภัณฑ์เครือ่ งดืม ่ ผงลูกยอฮาวายเอีย ้ น (Hawaiian Noni Powder Beverage) สัมผัสประสบการณ์ใหม่กอ่ นใคร พร้อมด้วยคุณประโยชน์ทห่ี ลากหลายเข้มข้นมากกว่าสูตรเดิมถึง 5 เท่า*เครือ่ งดืม่ รสชาติเข้มข้น สูตรเฉพาะของยูนซิ ติ ้ี ให้ความรูส้ กึ สดชืน่ โดยนำ�ผลไม้และสมุนไพรต่างๆ เช่น ผงโนนิ ผงมัลเบอร์ร่ี ผงว่านหางจระเข้ ผงมะละกอ และผงซีบคั ธอร์น ผสมผสานกันอย่างลงตัวกับ ฟรุคโต โอลิโกแซคคาไรด์ เครือ่ งดืม่ ผงลูกยอฮาวายเอีย้ น จึงเป็นเครือ่ งดืม่ ทีค่ รอบครัวชืน่ ชอบ สนใจผลิตภัณฑ์ตดิ ต่อ บริษทั ยูนซิ ติ ้ี มาร์เก็ตติง้ (ไทยแลนด์) จำ�กัด (สำ�นักงานใหญ่) และ DSC ทีร่ ว่ มรายการ ทุกสาขาทัว่ ประเทศ ดูรายละเอียดเพิม่ เติมได้ท่ี www.unicity.com หรือทีห่ มายเลขโทรศัพท์ 02-092-6777 *ผลิตภัณฑ์เครือ่ งดืม่ Hawaiian Noni Powder Beverage มีสว่ นประกอบของ โนนิ มากกว่าสูตรเดิมถึง 5 เท่า
22
New Products
บริษัท โพลีเฮอร์บ เน็ตเวอร์ค จำ�กัด
ผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร FUD ส่งต่อภูมคิ มุ้ กัน บริษทั โพลีเฮอร์บ เน็ตเวอร์ค จำ�กัด แนะนำ�ผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร FUD ทีม่ สี ว่ นประกอบ สำ�คัญของสาหร่ายเคลป์(Kelp) อุดมไปด้วยสารอาหารทีจ่ �ำ เป็นต่อร่างกาย ทีจ่ ะช่วยเพิม่ ภูมติ า้ นทาน และ เสริมประสิทธิภาพเซลล์ปอ้ งกันเชือ้ โรค...เคล็ดลับสำ�คัญของการมีสขุ ภาพดี
23
N o.52 Jan u ar y-March 2019
บริษัท ออริเฟลม คอสเมติกส์ (ประเทศไทย) จำ�กัด
ชุดผลิตภัณฑ์ โนเวจ เม็น Novage Men Set 4 ขัน้ ตอนมุง่ สูผ่ วิ ดูออ่ นเยาว์แบบเต็มขัน้ ผลิตภัณฑ์ทอ่ี อกแบบขึน้ เพือ่ รับมือกับสัญญาณแห่งวัยและความ เหนือ่ ยล้า ผิวรูส้ กึ ตืน่ ตัว สดชืน่ และนุม่ เนียน พร้อมดูออ่ นเยาว์ขน้ึ มีแอนไท-ฟาทีก อีเฟ็กท์ ทีผ่ า่ นการพิสจู น์ ทางคลีนกิ แล้วว่าได้ผลจริงเมือ่ ใช้กบั ผลิตภัณฑ์ในชุดอย่างครบขัน้ ตอน ซึง่ ประกอบด้วย คลีนเซอร์ อายครีม ซีรม่ั และโลชัน่ สำ�หรับใช้ทกุ เช้าและเย็น
24
