sparkling kanazawa 2016 holiday style
globally inspired style for children TEACOLLECTION.COM
We support all little citizens of the world Every single Tea purchase gives back to the Global Fund for Children D E TA I L S O N L I N E
A . IZ A N A M I K IM O N O D R E S S $ 7 9 6W13305 B . E L E P H A N T I TO P R IN CE S S F L AT $ 7 3 ELE1137
A, B
C . H IRO K I S W E AT E R $ 5 9 6W21103 D. E A S Y CO R D U ROY PA N T S $ 3 9 6F23203 E . U M I M I C A $ 6 5. 95/6 9. 95 C35766 O N T H E COV E R IZ A N A M I K IM O N O D R E S S $ 7 9 6W13305 All item s shown are im por ted
Tea is globally inspired style for kids in sizes newborn–age 12
Shop T E A C O L L E C T I O N . C O M or find a store near you.
C, D, E
with beloved traditions, let's celebrate all the moments that fill us with joy, the routines that bring us peace and the little citizens who give us such hope.
oiwai means celebration
T E AC O L L E C T I O N .C O M
As the holiday season enfolds us and we light our homes
03
A
A . N AG A S H I S A S H D R E S S $ 6 9 6W13304 B . U R E S H II S K AT E R D R E S S $ 5 9 6W13300 C . IZ A N A M I K IM O N O D R E S S $ 7 9 6W13305 All item s shown are im por ted
T E AC O L L E C T I O N .C O M
B C
05
A, B
A . TA DAO ZIP C A R D I G A N $ 6 9 6W21105 B . S H I S A G R A P H I C T E E $ 26. 5 0 6W22103 C . M A S A KO O B I D R E S S $ 3 9 6W12306 All item s shown are im por ted
th e ka nji c h a ra c te r m ea n s Te a!
whatever the occasion—school party, family dinner or meeting grandma at the airport—our styles will keep them in smiles
T E AC O L L E C T I O N .C O M
C
07
Get ready for the big family photo with coordinating sibling styles. TEACOLLECTION.COM/SIBLING-SHOP
09
T E AC O L L E C T I O N .C O M
A
B
C
Our holiday styles are inspired by the sparkling city of Kanazawa, famous for its historical castle, beautiful gardens and gold leaf craftsmanship. With elegant embroidery, shimmering metallic details T E AC O L L E C T I O N .C O M
and modern interpretations of traditional kimono and
10
obi styling, these festive dresses are utterly magical.
matsuri means festival
D
A . U R E S H II S K AT E R D R E S S $ 5 9 6W13300 B . N AG A S H I S A S H D R E S S $ 6 9 6W13304 C . IZ A N A M I K IM O N O D R E S S $ 7 9 6W13305 D. S H IB U I S A S H D R E S S $ 6 9 6W13302 All item s shown are im por ted
y rs db ir e pa pe p s i n i gam ori
A . M O N A K A W R A P N ECK D R E S S $ 3 5 6W12304 B . K ATA W R A P N ECK D R E S S $ 3 5 6W12328 C . UZU - UZU W R A P N ECK D R E S S $ 3 5 6W12303 All item s shown are im por ted
A
tr ad itiona l yu zen st yle pr int
C
T E AC O L L E C T I O N .C O M
B
m etallic gold ils spar kle deta
13
A
our favorite special occasion styles
B
C
T E AC O L L E C T I O N .C O M
D
A . S H IB U I S A S H D R E S S $ 6 9 6W13302 · B . A ZU M A S AT E E N D R E S S $ 5 9 6W13301 C . H AT S U S AT E E N D R E S S $ 5 9 6W13303 · D. S UZU M E S W E AT E R D R E S S $ 5 9 6W11300
14
E . U M A COAT $ 9 9 6W13400 · All item s shown are im por ted
y, d s w ing e soft a n r co at is th te in w n is io th an t co m p y s pe r fec a d p u e ss fo r d r
B, E
the wrap neck dress from $29.50 A
C
B
D
T E AC O L L E C T I O N .C O M
A . IK E B A N A W R A P N ECK D R E S S $ 2 9. 5 0 6W12305 · B . A K IR A W R A P N ECK D R E S S $ 2 9. 5 0 6W12301
16
C . M A S A KO W R A P N ECK D R E S S $ 2 9. 5 0 6W12327 · D. N O R I W R A P N ECK D R E S S $ 2 9. 5 0 6W12300 All item s shown are im por ted
This classic dress has been a customer favorite since our earliest days. The wrap neck style is inspired by traditional kimonos, and this season's prints are drawn from Japanese art and design.
D
a d cr a n e is em broid e re nd a ss e a ppin sy m bol of h ne g ood fo rt u A
B
d by ri nt in spir e butte rf ly p sh ik i fa bric vi nta g e fu ro
A . M A S A KO O B I D R E S S $ 3 9 6W12306 · B . UZU - UZU B A BY D O L L D R E S S $ 3 5 6W12326 C . M O M O E M B RO ID E R E D D R E S S $ 4 9 6W12309 · D. K ATA O B I D R E S S $ 3 9 6W12307 E . K ATA B A BY D O L L D R E S S $ 3 5 6W12308 · F. AYA M E E M B RO ID E R E D D R E S S $ 4 9 6W12310 All item s shown are im por ted
C
E
fu ll , s w in g y s k ir t is g r eat fo r t w ir li n g
F
T E AC O L L E C T I O N .C O M
D
19
drop waist top A
B
in cotton sateen $39
C
piper pants in stretch velvet $45
kawaii kappuru means cute couple
A . A ZU M A D RO P WA I S T TO P $ 3 9 6W13100 B . H AT S U D RO P WA I S T TO P $ 3 9 6W13101 C . S T R E TCH V E LV E T P IP E R PA N T S $ 4 5 6F 13211
T E AC O L L E C T I O N .C O M
B, C
All item s shown are im por ted
21
very tea f lorals just $35
A . UZU - UZU W R A P N ECK D R E S S $ 3 5 6W12303 B . S PA R K L E S T R IP E L EG G IN G S $ 2 4. 5 0 6W12200 C . K ATA B A BY D O L L D R E S S $ 3 5 6W12308 All item s shown are im por ted
23
T E AC O L L E C T I O N .C O M
A , B, C
ne
D, E, F, G
w!
ved new & impro gs
T E AC O L L E C T I O N .C O M
sparkly leggin
24
J
soft su ed e I
A , C, H
n ew
!
er r oid em b r s e f low
ed A . M A RU W R A P N ECK TO P $ 2 9. 5 0 6W12104 B . H AT S U T W IR L S K IR T $ 3 9 6W13200 C . S PA R K L E S T R IP E L EG G IN G S $ 2 4. 5 0 6W12200 D. K IR I CRO P P E D C A R D I G A N $ 3 9 6W11100 E . J U N B U T T E R F LY G R A P H I C T E E $ 26. 5 0 6W12103 F. A ZU M A T W IR L S K IR T $ 3 9 6W13201 G . S K IN N Y S O L ID L EG G IN G S $ 2 2 . 5 0 6F 12200 H . H O S E K I T W IR L S K IR T $ 4 9 6W13203 I . E L E P H A N T I TO S A B R IN A S H O E $ 7 3 ELE3611 J . YO S I S A M R A
K
S A M M IE F L AT $ 5 9 YS157000
tw in kle toes
K . E L E P H A N T I TO
s h i ny p a te n t leath er
P R IN CE S S F L AT $ 7 3 ELE1137 All item s shown are im por ted
Hira hira is Japanese onomatopoeia that means “to flutter.” Kira kira means “to sparkle.” See more Japanese words that sound like what they mean. T E A C O L L E C T I O N . C O M / B L O G /O N O M AT O P O E I A
dress her up, dress her down, hira hira and kira kira
T E AC O L L E C T I O N .C O M
all over town
A , B, C, D, E
26
H, I
ly s p a r k c d eta i l s lli a t e m
F
G
new
m idi leng
th
H
C
c u te c ro length pped A . WAG O E M B RO ID E R E D C A R D I G A N $ 5 9 6W11102 · B . S PA R K L E S T R IP E P U R I T Y T E E $ 2 2 . 5 0 6W12100 C . D O K I D O K I T U L L E S K IR T $ 4 5 6W12203 · D. A ZU M A F LO R A L L EG G IN G S $ 2 4. 5 0 6W12202 E . YO S I S A M R A S A M M IE F L AT $ 5 9 YS15700 · F. J U N B U T T E R F LY G R A P H I C T E E $ 26. 5 0 6W12103 G . S E N S U G R A P H I C T E E $ 26. 5 0 6W12102 · H . K IR I CRO P P E D C A R D I G A N $ 3 9 6W11100 I . E R I G R A P H I C T E E $ 26. 5 0 6W V101 · All item s shown are im por ted
In the magical town of Kanazawa, all that glitters is gold. Delicate leaves of the precious metal can be found everywhere— on pottery, on cakes, on statues, even ice cream cones. TE ACOLLECTION.COM/BLOG/K ANA Z AWA
A
A . U R E S H II S K AT E R D R E S S $ 5 9 6W13300 B . H A RU S W E AT E R V E S T $ 4 5 6W21100 C . P U R I T Y T E E $ 2 4. 5 0 6F22145 D. S T R IP E D D R E S S PA N T S $ 4 2 6W23200 E . F U D O ZIP C A R D I G A N $ 6 9 6W21102 All item s shown are im por ted
T E AC O L L E C T I O N .C O M
E
B, C, D
29
A . J OJ I B U T TO N - D OW N S H IR T $ 3 9 6W23102
A, B
B . E A S Y CO R D U ROY PA N T S $ 3 9 6F23203 C . K A ZU K I B U T TO N - D OW N S H IR T $ 3 9 6W23101 D. H A RU S W E AT E R V E S T $ 4 5 6W21100 E . CI T IZE N CH A M B R AY S H IR T $ 3 9 5F23106 F. U M I M I C A $ 6 5. 95/ $ 6 9. 95 C35766 G . U M I DA L L A S B O OT $ 6 5. 95/$ 6 9. 95 UM35774 H . VA N S S K8 H I -ZIP $ 4 5 VN9WK5T All item s shown are im por ted
Dressy but comfy,
T E AC O L L E C T I O N .C O M
playful but picture-worthy.
30
F
G
H
T E AC O L L E C T I O N .C O M
B, C, D B, E
31
T E AC O L L E C T I O N .C O M
A , B, C
32
D, E, F
A . F U D O ZIP C A R D I G A N
F. H E R R IN G B O N E D R E S S
$ 6 9 6W21102
PA N T S $ 4 2 6W23201
B. SAMUR AI GR APHIC
G . TA DAO ZIP C A R D I G A N
T E E $ 26. 5 0 6W22106
$ 6 9 6W21105
C . S T R IP E D D R E S S
H . TA KO G R A P H I C T E E
PA N T S $ 4 2 6F23200
$ 26. 5 0 6W22105
D. H IRO K I S W E AT E R
I . E A S Y CO R D U ROY
$ 5 9 6W21103
PA N T S $ 3 9 6F23203
E . CI T IZE N CH A M B R AY
All item s shown are im por ted
S H IR T $ 3 9 5F23106
G, H, I
kiraku means comfortable and at ease
A , B, C, D
A . N O B U S W E AT E R B L A ZE R $ 5 9 6W21104 B . B O K E N CO LO R B LO CK R AG L A N $ 2 9. 5 0 6W22111 C . W IN D OW PA N E T R AV E L E R T RO U S E R S $ 3 5 6W22200 D. O L D S O L E S T H E LO C A L $ 6 9 OLD1033 E . M IZU CO LO R B LO CK R AG L A N $ 2 9. 5 0 6W22110 F. YO RO I CO LO R B LO CK R AG L A N $ 2 9. 5 0 6W22109 G . R IN G O P O P OV E R $ 4 9 6W22107 H . K A N PA I P O P OV E R $ 4 9 6W22108 I . T R AV E L E R T RO U S E R S $ 3 5 6W22201 All item s shown are im por ted
F
w!
E
B
n Fr ench soft p u ll -o ed u p w ith te rr y d ress sid e piping G
H
a dd a la ye r of co m f y s t y le
I C
T E AC O L L E C T I O N .C O M
ne
ils on d eta r ed d e h i s ti tc e r s i n s p r d l u r a mo sho urai m a s by
I
35
m eta ll ic d eta ils
long sleeve styles
g old
for winter days from $24.50
A
C
B
C
T E AC O L L E C T I O N .C O M
F
36
G
D
C
new over size gr ap hic s E
H
I
A . H E IJ O G R A P H I C T E E $ 2 9. 5 0 6W22100 B. SAMUR AI GR APHIC T E E $ 26. 5 0 6W22106 C . P U R I T Y T E E $ 2 4. 5 0 6F22145 D. H E R I TAG E S T R IP E P U R I T Y T E E $ 2 4. 5 0 6F22130 E. SHOKI GR APHIC T E E $ 2 9. 5 0 6W22101 F. S H IN WA G R A P H I C T E E $ 26. 5 0 6W22104 G . TA KO G R A P H I C T E E $ 26. 5 0 6W22105 H. K AR ASU GR APHIC T E E $ 2 9. 5 0 6W22102 I . S H I S A G R A P H I C T E E $ 26. 5 0 6W22103 All item s shown are im por ted
A , B, C A . K IR I CRO P P E D C A R D I G A N $ 3 9 6W11100 B . S H IB U I S A S H D R E S S $ 6 9 6W13302 C . O L D S O L E S S WAG H I G H TO P $ 76 OLD2013 All item s shown are im por ted
Avery and her pal Churchill take in the sights in Kanazawa.
When you’re raising your children halfway around the world from your home, you find yourself making room in your holidays for traditions that are completely new —like tea ceremonies or receiving omamori (lucky charms) from a Shinto shrine. Teachers Jessica and Kevin Knapp both hail from Boise, Idaho. But their three daughters, Tenley (6), Avery (3)
“Kevin and I definitely miss home, but we’ve lived here for 10 years, so for our kids, Japan is home,” Jessica says. “Growing up in Idaho, I don’t think I ever understood that there was more world out there. But our girls have traveled the world, and that global perspective
T E AC O L L E C T I O N .C O M
and Ellarie (2), were born in Tokyo.
adds so much richness to life.”
39
Tenley watches as her dad Kevin takes a sip of matcha, while her friend Tesla keeps his attention on Soushi, their host.
T E AC O L L E C T I O N .C O M
A
40
B, C
A . K ATA O B I D R E S S $ 3 9 6W12307 B . K A N PA I P O P OV E R $ 4 9 6W22108 C . E A S Y CO R D U ROY PA N T S $ 3 9 6F23203 All item s shown are im por ted
42
T E AC O L L E C T I O N .C O M
A Japanese tea ceremony is a carefully choreographed tradition. The essence of the ritual is aesthetics and art, each gesture and placement thoughtfully considered.
While visiting Kanazawa, the Knapp family and friends take part in an Omotesenke tea ceremony in the historic Higashi Chaya district. Tenley (6), her sisters and their friend Tesla (5) follow along attentively. The matcha (green tea) is definitely an acquired taste, but the ceremony always includes sweet treats, so all is well. Soushi and Chika, the ceremony hosts, explain that the ancient tradition isn't reserved just for holidays— it can make even an ordinary day seem special.
Tea is a drink shared in nearly every culture around the world. Over a cup of tea, people can find a moment of connection and understanding. Tea is something we all have in common. (That's why we made it our namesake.)
south african “rooibos”
japan “matcha”
In Paarl, South Africa, Mbali takes
Haru in Osaka, Japan, drinks
her rooibos tea with a bit of
bright green tea made from
milk and sugar.
matcha leaves.
pakistan “kashmiri chai”
T E AC O L L E C T I O N .C O M
thailand “thai iced tea”
44
First he adds condensened milk
Rabia in Karachi, Pakistan, loves
and sugar to his Bai Miang tea, then
the salty, creamy taste of her bright
Sarawut pours it over crushed ice and tops it off with evaporated milk for a refreshing thai
iced tea
in Ko Chang, Thailand.
pink kashmiri
chai tea.
tibet “po cha”
england “english breakfast”
In Lhasa, Tibet, po cha is Chodak's favorite tea. It's made with yak butter and salt!
In Basingstoke, England, Harry takes a break in the late morning for elevenses—a cup of hot
english breakfast tea and a turkey “çay”
lovely biscuit.
taiwan “boba/pearl tea” In Sinop, Turkey, Burak offers his guests a strong cup of çay tea, which he brews himself in his special stacked tea kettles called çaydanlik.
usa “southern sweet”
Lin buys a cold boba tea from the market in Kaoshiung, Taiwan. Her favorite thing about it is the slippery tapioca pearls that she sucks up through a straw.
In Louisville, Kentucky,
Read more about these delicious teas.
Richelle enjoys a tall, cold glass
TEACOLLECTION.COM/BLOG/
of southern
sweet tea.
T E A - A R O U N D -T H E - W O R L D
LITTLE SIBS
Two-year-olds Ellarie (below) and Ruka (right) both live in Tokyo. Meet their families on our blog! TE ACOLLECTION.COM/BLOG/ TOK YO -SIBLINGS
A, B
A . A K IR A E M B RO ID E R E D B A BY D R E S S $ 6 9 6W33300 B . TO K E M A RY J A N E $ 6 0 C3044 C . K A ZU K I B U T TO N - D OW N B A BY S H IR T $ 3 9 6W43100 D. H A RU B A BY S W E AT E R V E S T $ 4 5 6W41102 All item s shown are im por ted
C, D
sizes 3mos–4T From swingy sateen dresses to cozy little sweaters, our holiday looks for baby are the softest, sweetest things in town. Every style is designed just for the littlest citizens and includes those
pichi pichi means young and lively
T E AC O L L E C T I O N .C O M
special Tea details you've come to know and love.
47
In tulle, sateen, velvet or soft sweater knits, she's ready for any kind of dress up day.
A , B, C
Get ready for the big family photo with coordinating sibling styles. TEACOLLECTION.COM/BLOG/SIBLING-SHOP
E, F D
G
A . WAG O E M B RO ID E R E D B A BY C A R D I G A N $ 5 9 6W31104 · B . D O K I D O K I T U L L E B A BY D R E S S $ 6 9 6W33304 C . L I V IE A N D LU C A CO R A S H O E $ 3 9 LLCOR A1 · D. H AT S U W R A P N ECK B A BY D R E S S $ 5 9 6W33301 E . A ZU M A S AT E E N B A BY D R E S S $ 5 9 6W33302 · F. S K IN N Y S O L ID B A BY L EG G IN G S $ 2 2 . 5 0 6F32200
T E AC O L L E C T I O N .C O M
H, I
G . S U K I S W E AT E R RO M P E R & H AT $ 6 9 6W31500 · H . S H IB U I S AT E E N B A BY TO P $ 3 5 6W33100 I . V E LV E T B A BY PA N T S $ 3 9 6W33200 · All item s shown are im por ted
49
T E AC O L L E C T I O N .C O M
A
50 B, C, D
E, F, G H
ukiuki means cheerful, in good spirits
I, J, K A . B O K E N P O LO RO M P E R $ 3 9 6W42501 B . K A N PA I B A BY P O P OV E R $ 4 9 6W42113 C . K A ZU K I B U T TO N - D OW N B A BY S H IR T $ 3 9 6W43100 D. H E R R IN G B O N E B A BY D R E S S PA N T S $ 4 2 6W43200 E . TOYO O K A C A R D I G A N $ 5 9 6F41102 F. M IH A RU - G O M A G R A P H I C T E E $ 26. 5 0 6W42102 G . L IN E D CO R D U ROY B A BY PA N T S $ 4 5 6F43202 H . F U D O S W E AT E R RO M P E R & H AT $ 6 9 6W41500 I . H IRO K I C A R D I G A N $ 5 9 6W41100 J . W IN D OW PA N E T R AV E L E R B A BY T RO U S E R S $ 3 5 6W42201 K . O L D S O L E S F R IN G E B O OT $ 4 6 C0090 All item s shown are im por ted
sm ock ing at ch est A
T E AC O L L E C T I O N .C O M
B
52
s p h ic w r a p flo r a l g r a k t to ba c fr o m fr on
sweet and shiny baby dresses from $29.50
spa rkly m e ta ll ic d eta ils D C
E
A . S U G O I G R A P H I C D R E S S $ 3 5 6W32304 · B . IK E B A N A S M O CK E D D R E S S $ 2 9. 5 0 6W32302 C . K ATA S M O CK E D D R E S S $ 2 9. 5 0 6W32301 · D. K AG AYA K I G R A P H I C D R E S S $ 3 5 6W32303 E . UZU - UZU S M O CK E D D R E S S $ 2 9. 5 0 6W32300 · All item s shown are im por ted
em br oid er ed and meta llic deta ils A, B
A . F U R AT TA G R A P H I C B A BY TO P $ 26. 5 0 6W32102 B . A ZU M A B A BY L EG G IN G S $ 2 4. 5 0 6W32201 C . A K IR A G R A P H I C B A BY O U T F I T $ 4 9 6W32900 D. M A S A KO W R A P T U N I C $ 26. 5 0 6W32101 E . S K IN N Y S O L ID B A BY L EG G IN G S $ 2 2 . 5 0 6F32200 F. UZU - UZU W R A P T U N I C $ 26. 5 0 6W32100 G . S PA R K L E S T R IP E B A BY L EG G IN G S $ 2 4. 5 0 6W32200 H . IK E B A N A B A BY O U T F I T $ 4 9 6W32901 All item s shown are im por ted
two -piece
outf it
C
D, E
see mo re leg gings on lin e
F, G
rap s w ing y w t u n ic
H
T E AC O L L E C T I O N .C O M
new
55
A
B
.. t h e fu n . d o u ble pe r is th is r o m le ! ib r e ve r s
F E
C
A . K IB O E M P IR E RO M P E R $ 3 5 6W32502
D
B . S H I R E V E R S IB L E RO M P E R $ 4 5 6W32500 C . S H I S A B A BY O U T F I T $ 4 9 6W42901 D. TO D O RO K I G R A P H I C RO M P E R $ 3 5 6W42500 E . M A S A KO D O U B L E D ECK E R RO M P E R $ 3 5 6W32501 F. UZU - UZU S M O CK E D RO M P E R $ 3 5 6W32503 G . M IZU H O O D IE RO M P E R $ 3 9 6W42502 H . TA KO B A BY O U T F I T $ 4 9 6W42900 All item s shown are im por ted
G
T E AC O L L E C T I O N .C O M
H
57
Shop our entire pajama collection online. TEACOLLECTION.COM
get any 2 PJs for just $60
1 A R K ANS AS S TREE T, SU I TE B
PRSRT STD
S AN F R ANC I SCO, C A 94107
US POSTAGE
86 6. 3 74 .874 7
PAID TE A COLLEC TION
S H OP ONL INE: T E ACO L L E C T I O N .COM TO OR D ER: 866. 374.8747 O R SER V I CE@ T E ACO L L EC T I O N .CO M V IS I T A S TOR E NE AR YOU: T E ACO L L EC T I O N .COM/S TORES U NS U B S CR IB E: T E ACO L L E C T I O N .CO M/ N OT H A NK S
Every single Tea purchase gives back to the Global Fund for Children for little citizens of the world TEACOLLECTION.COM
D E TA I L S O N L I N E