Cordes und Graefe Messezeitung

WERKZEUGMESSE 2016 WERKZEUGMESSE 2016 DIE NEUHEITEN-PRÄSENTATION

SAMSTAG, 12. NOVEMBER 2016 VON 9.00 BIS 17.00 UHR DIE NEUHEITEN-PRÄSENTATION OSNABRÜCK-HASBERGEN | DÜTESTR. 21

VERANSTALTER: CORDES & GRAEFE OSNABRÜCK KG FACHGROHANDEL FÜR HAUSTECHNIK EFG CORDES & GRAEFE BRAND KG ELEKTRO-FACHGROHANDEL STAND DTG ROGGE KG DACHTECHNIK GROHANDEL DÜTESTR. 21 | 49078 OSNABRÜCK-HASBERGEN WEITERE INFORMATIONEN UNTER: T +49 541 9500-0 | F +49 541 9500-506 DAS SCHAUFENSTER DES FACHHANDWERKS

Die ELEMENTS-Showrooms

03 | Werkzeug NEUHEITEN VON MARCRIST Der Diamantwerkzeugspezialist Marcrist stellt innovative Profiwerkzeuge her. Seite 03

170

05 | Dachtechnik

ELEMENTS ist nicht nur eine Fachausstellung, ELEMENTS bietet Erlebniswelten rund um die Haustechnik und einen einmaligen Komplettservice im Bereich Bad. ELEMENTS ist mit 200 Ausstellungen immer nah am Kunden. Hier berät der Fachhandwerker gemeinsam mit qualifizierten Mitarbeitern.

In den ELEMENTS-Showrooms kann der Kunde den hohen Qualitätsanspruch von Fachhandwerk und qualifiziertem Handel erleben und mit allen Sinnen fassen.

NEUES AUS DEM HAUSE VELUX Smarte Technik für das Dach: VELUX INTEGRA®Rollläden sorgen mit moderner Technik für ein optimales Raumklima. Seite 05

06 | Lüftung

INTELLIGENTE LÖSUNGEN VON COSMO COSMO entwickelt clevere Lösungen für die Belüftung von Wohn- und Schlafräumen und hat dabei das Klima im Blick. Seite 06

GC ONLINE VIGOUR PLUS – ist FachhandSAMSTAG, 12. NOVEMBER neu2016 und werksmarke VON 9.00 BIS 17.00 UHR besser!

OSNABRÜCK-HASBERGEN | DÜTESTR. 21 2016 SAMSTAG, 12. NOVEMBER 2016 VON 9.00 BIS 17.00 UHR INTERNETPLATTFORM GC ONLINE PLUS NIMMT DIE OSNABRÜCK-HASBERGEN | DÜTESTR. 21 GC-GRUPPE SIE MIT IN DIE VERANSTALTER:

08 | Heizung I N N O VAT I V I N D I E Z U K U N F T Smart-Home-Systeme integrieren Heizungsanlagen.

Nutzer profitieren von geringeren Energiekosten und mehr Komfort. Seite 08

10 | Sanitär

MIT DER RUNDERNEUERTEN

M O D E R N S T E S A N I TÄ RT E C H N I K Das Sanitärmodul Monolith Plus kann problemlos nachgerüstet werden und genügt in Funktion und Design besonderen Kundenwünschen. Seite 10

VON MORGEN. CORDES & GRAEFE OSNABRÜCK KGSERVICEWELT FACHGROHANDEL FÜR HAUSTECHNIK DER BAD-SPEZIALIST VIGOUR ÜBERZEUGT MIT SPITZENDESIGN, EFG CORDES & GRAEFE BRAND KG ELEKTRO-FACHGROHANDEL HOHER QUALITÄT UND VERLÄSSLICHKEIT. MIT DER DESIGN-LINIE 12 | Elektro ROGGE KG DACHTECHNIK GROHANDEL ONE LEGT DIE TOP-MARKE JETZTDTG NACH. Branchen-News, Infos zu Technik und VERANSTALTER: ESYLUX UND TECGET Produkten und verbesserte Shop-FeaDÜTESTR. 21 | 49078 OSNABRÜCK-HASBERGEN ESYLUX und TECGET präsentieren einleuchtende CORDES & GRAEFE OSNABRÜCK KGtures FACHGROHANDEL FÜR HAUSTECHNIK stehen ab sofort für Sie bereit. die durch Innovation und Qualität WEITERE INFORMATIONEN UNTER: T +49 541 9500-0 | F +49 541Lichtlösungen 9500-506 CORDES & GRAEFE BRAND überzeugen. Seite 13 VIGOUR setzt bei seinen ProduktenEFG auf Langlebigkeit, Funktionalität und KG ELEKTRO-FACHGROHANDEL Die Seiten- und Menüführung ist jetzt Verlässlichkeit: 10 Jahre Nachkaufgarantie und 5 Jahre sor- GROHANDEL noch übersichtlicher und intuitiver. Das DTG ROGGE KGGewährleistung DACHTECHNIK gen für ein hohes Maß an Sicherheit für Kunden der Marke VIGOUR, die neue GC ONLINE PLUS ist außerdem DÜTESTR. 21 | 49078 OSNABRÜCK-HASBERGEN 14 | Installation ihre Produkte ausschließlich über den dreistufigen Vertriebsweg vermarkschneller und kann auf allen Geräten INFORMATIONEN T +49 angezeigt 541 9500-0 +49 tet. Mit one erweitert VIGOUR seinWEITERE Sortiment um eine neue ProduktserieUNTER: problemlos werden| –Fegal ob 541 9500-506 zu einem attraktiven Einstiegspreis bei gewohnt hoher Qualität.

Smartphone, Tablet oder PC. Seite 12

„Mit den Designlinien derby, clivia, white, cosima und one zeigt VIGOUR, warum uns das Fachhandwerk zur ,Fachhandwerksmarke des Jahres 2016’ gewählt hat“, betont VIGOUR-Geschäftsführer Alexander Gelsdorf.

VIGOUR versteht sich als zuverlässiger Partner für Fachhandwerker, Architekten und Planer, der seine Produkte exklusiv über den Fachgroßhandel für Haustechnik sowie den Großhandel für Gebäude- und Umwelttechnik und das konzessionierte Fachhandwerk vertreibt.

STAND

102

BW T WEICHWASSER ANL AGEN BWT weckt mit seinen AQA perla Weichwasseranlagen das Bewusstsein für weiches Wasser und harte Münze. Seite 14

16 |

STANDORTE UND MESSEPLAN

02 | EDITORIAL

Wachstum durch Innovation Liebe Geschäftspartner,

THOMAS BUSCHMANN Geschäftsleitung

am 12. November 2016 ist es wieder soweit: Bereits zum 27. Mal veranstalten wir unsere große Werkzeugmesse und sind damit Gastgeber der größten Branchenmesse in Osnabrück und Osnabrücker Land. Sie haben hier die Möglichkeit, sich über Neuheiten der Industrie zu informieren, Innovationen zu erleben, zu testen sowie Kontakte zu pflegen.

Zunächst möchte ich Sie auf eine kleine Zeitreise mitnehmen. Die führt zurück bis zur Messe-Premiere vor 27 Jahren. An unserem alten Standort in Sutthausen hatten wir damals 20 Industriepartnern aus dem Bereich Werkzeug angeboten, sich mit einem Messestand zu präsentieren. Unsere Kunden aus dem Fachhandwerk erhielten eine Einladung, 150 kamen zur ersten Werkzeugmesse von CORDES & GRAEFE OSNABRÜCK. Im Laufe der Jahre entwickelten wir das Konzept weiter. Neben unseren Werkzeuglieferanten nahmen auch Hersteller aus dem Haustechnikbereich teil. Anfangs fand die Messe noch bei uns im Lager auf der Warenausgangsbühne statt. Heute kaum noch vorstellbar.

Der Platz reichte bald nicht mehr aus, eine Zeltlandschaft auf dem Parkplatz diente als Ausweichquartier.

Sie werden sich erinnern. Das Zelt wuchs, die Bewirtung wurde umfangreicher, erneut wurde der Platz knapp. Der Umzug an unsere neue Wirkungsstätte in das interkommunale Gebiet der Stadt Osnabrück und Hasbergen bot auch unserer Messe zusätzliche Möglichkeiten. Und damit möchte ich den Blick auf die Gegenwart richten.

Wir haben jetzt reichlich Platz, um die Werkzeugmesse ganz nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen auszurichten. Als größte Messe der Branche in der Region begrüßen wir Sie heute auf einer Ausstellungsfläche von 5000 Quadratmetern mit einem großen Bewirtungszelt. Wir haben für Sie 160 Industriepartner eingeladen und decken exklusiv alle Gewerke ab.

Vor Ort bieten wir Ihnen auch einen Überblick über die Produkte unserer Lieferanten wie Brötje, B&W, CONEL, Geberit, Villeroy & Boch, Grohe, Grundfos, VIGOUR, Heimeier, Novelan, Wilo, Niedax, Viega, Gessi ,COSMO und weitere 145 Lieferanten. VIGOUR etwa bietet als einziger Hersteller sämtliche Systeme und Produkte für den Lebensraum Bad aus einer Hand. Die moderne

ECKDATEN RUND UM DIE MESSE - 5.000 m2 - 160 Aussteller - Produkte aus den Bereichen Werkzeug, Dachtechnik, Lüftung, Heizung, Sanitär, Elektro und Installation

Haustechnik von COSMO eröffnet Ihnen die Chance, die herkömmlichen Energien optimal zu nutzen, Ihren Energiebedarf mit regenerativen Energiequellen zu ergänzen und dabei viel Geld zu sparen.

CONEL bedeutet: Connecting Elements. CONEL schafft perfekte Verbindungen in allen Aspekten der Haustechnik – perfekt. Das hat für Sie als verarbeitender Installations-Profi – und vor allem für Ihre Kunden jede Menge Vorteile.

Per Funk vernetzt COQON das Smart Home System, sämtliche Geräte und Steuerungen. Auch das Design aller Komponenten ist State of the Art. Der Look von COQON ist klar und stark – passend zu unserer Technologie, die Ihnen das Leben leichter macht.

Mit Brötje die Energiebilanz verbessern und bares Geld sparen. Für Hauseigentümer ist der Umstieg auf umweltfreundliche Heiztechnik jetzt noch attraktiver geworden.

Verpassen Sie nicht die Vorstellung des neuen GC ONLINE PLUS. Schauen Sie auf dem Messestand vorbei und informieren Sie sich über die neuen Möglichkeiten, die Ihnen das Service-Portal bietet. Fünf Jahre nach dem letzten Relaunch hat ONLINE PLUS seit dem 4. Oktober 2016 ein frisches Gesicht, bietet eine noch übersichtlichere Oberfläche und noch mehr Service.

Ich freue mich zum zweiten Mal Ihr Gastgeber der Werkzeugmesse sein zu dürfen und wünsche uns informative Stunden.

Ihr

Thomas Buschmann

03 | WERKZEUG DIE NEUHEITEN AUS DER W E R K Z E U G W E LT

Marcrist – Spezialbohrer für Profis

STAND

74

ALS SPEZIALIST FÜR DIAMANTWERKZEUGE SETZT DAS FAMILIENUNTERNEHMEN MARCRIST AUF INNOVATIVE TECHNOLOGIE UND DIE ABSOLUTE ZUFRIEDENHEIT SEINER KUNDEN.

Der Spezialwerkzeugbauer Marcrist stellt mit der DiamantSchlagbohrkrone PC850 und dem Diamantbohrer PG750X zwei Werkzeuge vor, die für die besonderen Bedürfnisse von Fachleuten im Bereich Sanitär, Heizung, Klima (SHK) entworfen wurden.

Der Durchbruch beim Durchbruch Die PC850 Schlagbohrkrone soll herkömmliche Werkzeuge und Verfahren für Wanddurchbrüche zur Verlegung von Rohrleitungen ablösen. Marcrist hat dazu die Vorzüge von Diamantbohrkronen mit Antriebsmaschine und Bohrständer und der herkömmlichen Hammerbohrkrone vereint. Bei Marcrist ist man sich sicher: „Das Ergebnis ist revolutionär.“ Die Marcrist PC850 bohrt ohne Einsatz von Kühlflüssigkeit trocken, schnell und präzise. Dabei wird keine Spezialmaschine benötigt: Die PC850 wird mit einer Schlagbohrmaschine auf Softschlag eingesetzt. Das Spezialwerkzeug ist in unterschiedlichsten Materialien und bis zu einer Bohrtiefe von 520 mm einsetzbar. Marcrist bietet die Diamantschlagbohrkrone PC850 in allen gängigen Durchmessern (Ø 38 mm – Ø 200 mm) an.

Wenn’s ganz hart kommt…

Auch mit dem Diamantbohrer PG750X stellt Marcrist SHK-Profis ein Werkzeug zur Verfügung, das höchsten Ansprüchen gerecht wird. Das Spezialwerkzeug ist für das Bohren harter Fliesen entwickelt und bohrt, nach Angaben des Herstellers, selbst härtestes Feinsteinzeug problemlos und schnell. Der PG750X ist selbstkühlend, selbstschärfend, präzise und langlebig.

Die Vorteile der hochentwickelten Spezialbohrer der Diamantwerkzeug-Spezialisten von Marcrist liegen auf der Hand: Fachhandwerker profitieren von geringen Kosten durch die Langlebigkeit der Produkte und können schnell, präzise und sauber arbeiten. Davon profitiert schließlich auch der Endverbraucher.

STAND

98

PC850 Eine 165 mm tiefe Bohrung im Ø 82 mm in quattro KS dauert ca. 20 Sekunden und kostet ca. 40 Cent.

STAND

68

NEU IDEAL FÜR

G EB Ä U D E S ERHEIT ICH

DIE

2

2

JAHRE GARANTIE

1977

2004

2008

2014

2016 2016

JAHRE GARANTIE

DYMO® XTL™ 300

DYMO® XTL™ 500

Ein Beschriftungssystem. Zahllose Anwendungen.

Erleben Sie außergewöhnliche Produktivität.

Ein Etikettiersystem und die Bedienungsfreundlichkeit eines Touchscreens maximieren Ihre Produktivität.

• Druckt haltbare Etiketten von 6 mm bis 24 mm, wie Endlosband, laminierte Kabeletiketten, Schrumpfschläuche und vorkonfektionierte Etiketten in Standardgrößen • Eine getreue Etikettenvorschau und Farbanzeige zeigen genau, wie die Etiketten aussehen, wenn sie auf Kabeln, Rohren, Patchfeldern und mehr aufgebracht werden • Integrierte Etiketten-Anwendungen erleichtern den Einstieg vom Startbildschirm • Vorinstallierte Vorlagen sparen Zeit durch eine perfekte Formatierung • Voreingestellte Layouts für knapp 100 Patchfeldmodelle machen Schluss mit dem Raten bei Größe und Platzbedarf

• Druckt haltbare Etiketten von 6 mm bis 54 mm, zum Beispiel Endlosband, laminierte Kabeletiketten, Schrumpfschläuche und vorkonfektionierte Etiketten in Standardgrößen • Getreue Etikettenvorschau und Farbanzeige zeigen genau, wie die Etiketten auf Kabeln, Rohren, Patchfeldern und mehr aussehen • Integrierte Etiketten-Anwendungen erleichtern den Einstieg vom Startbildschirm • Touchscreen macht das Erstellen der Etiketten einfacher und schneller • Vorinstallierte Vorlagen sparen Zeit durch eine perfekte Formatierung

Best.-Nr. Beschreibung 1873308 DYMO® XTL™ 300 Kofferset

™

STAND

Macht das komplexeste Etikettieren ganz einfach

ABELMANA RK

MENT GE

IDEAL FÜ

Industrial Labeling Solution

PG750X Eine Ø 8 mm Bohrung in 10 mm Feinsteinzeug dauert weniger als 20 Sekunden und kostet weniger als 50 Cent.

Best.-Nr. Beschreibung 1873309 DYMO® XTL™ 500 Kofferset

€ 269,99

€ 449,99

Verfügbare Etikettenbreiten

Verfügbare Etikettenbreiten

6

9

12

19

24 mm

6

Kofferinhalt • DYMO XTL™ 300 Beschriftungsgerät • Stabiler, strapazierfähiger Koffer mit Tragegurt • Netzteil • USB-Datenkabel • Wiederaufladbarer Lithium-Polymer-Akku

Rohrkennzeichnung Pipe Marking

LX_12723474_Powerblast Feature Page_DE_OL.indd 1

26/09/2016 17:32

9

12

19

24

38

54 mm

Kofferinhalt • Allzweck-Vinyl-Band 24 mm x 7 m, Schwarz auf Weiß • Laminierte Kabel-/Drahtbeschriftungsetiketten 21 mm x 39 mm, Schwarz auf Weiß, 150 Etiketten • Trageschlaufe • Kurzanleitung

Datenkommunikation Datacom

ElectricalElektrik

• DYMO XTL™ 500 Beschriftungsgerät • Stabiler, strapazierfähiger Koffer mit Tragegurt • Netzteil • USB-Datenkabel

Gebäudesicherheit Facility Safety

• Wiederaufladbarer Lithium-Polymer-Akku • Allzweck-Vinyl-Band 24 mm x 7 m, Schwarz auf Weiß • Laminierte Kabel-/Drahtbeschriftungsetiketten 38 mm x 39 mm, Schwarz auf Weiß, 150 Etiketten • Kurzanleitung

& Drähte WiresKabel & Cables

Kalibrierung / Zertifizierung Calibration Certification

68

STAND

STAND

64

71

5.1 Up

STAND

76

DIE ZUKUNFT HAT BEGONNEN.

Fahrzeugeinrichtungen

da

STAND

te

AKTIONEN, MODULE, ZUBEHÖR

––––––––––––– DIE REVOLUTION AM ELEKTROWERKZEUGMARKT: –––––––––––––

DAS DEWALT XR FLEXVOLT AKKUSYSTEM Die XR FLEXVOLT Akku-Elektrowerkzeuge mit dem neuen innovativen Lithium-Ionen Akku, vereinen die Flexibilität und den Komfort des kabellosen Arbeitens mit der Leistung von kabelgeführten Maschinen. Egal welches Gewerk – XR FLEXVOLT wird ihre tägliche Arbeit revolutionieren. Die DEWALT 54,0 Volt XR FLEXVOLT Akkus bieten ausdauernde Leistung, sind rückwärtskompatibel und dadurch mit nahezu allen Maschinen aus dem 18,0 Volt XR-Sortiment verwendbar.

54 VOLT 18 VOLT Kabellose Freiheit, bürstenlose Motortechnik, 100% Leistung – überzeugen Sie sich selbst.

Willkommen in der Zukunft!

UNSER NEUER KATALOG IST DA! Besuchen Sie uns an unserem Messestand und informieren Sie sich über unsere Neuheiten, Aktionsangebote und unseren umfassenden Service rund um Ihre Fahrzeugeinrichtung.

Beratung – Planung – Einbau

Service-System Fahrzeugeinrichtungen WWW.

Anz_FLEXVOLT_all_148x210_RZ.indd 1

.COM

13.07.16 12:57

Wenzel GmbH Altendorfer Tor 23 · 37574 Einbeck

e .d e m d ste em. y s t e- ys vic ce-s r se rvi o@ .se f in ww w

61

05 | DACHTECHNIK OPTIMALES RAUMKLIMA DANK I N N O VAT I V E R R O L L L Ä D E N

Raumverdunkelung

Smarte mit VELUX INTEGRA®-Rollläden DURCH DIE KOMBINATION MIT VELUX INTEGRA®-ROLLLÄDEN LASSEN SICH DIE INTEGRA®-DACH­ FENSTER VON VELUX NICHT NUR AUTOMATISCH ABDUNKELN: DIE ROLLLÄDEN SORGEN AUCH FÜR EINE BESSERE ISOLIERUNG UND TRAGEN DAZU BEI, EIN OPTIMALES RAUMKLIMA ZU ERREICHEN.

Das VELUX INTEGRA®-System vereint die bewährte Qualität der Dachfensterlösungen der Marke VELUX mit modernster Steuerungs- und Automatisierungstechnologie. Die zusätzlichen Verdunkelungsrollläden sind dabei die optimale Lösung, um Schlaf- oder Kinderzimmer nach Bedarf abzudunkeln und gleichzeitig für angenehme Temperaturen zu sorgen. Die elektrisch oder solarbetriebenen VELUX INTEGRA®-Verdunkelungs­ rolllos reduzieren die Hitze durch Sonneneinstrahlung um bis zu 92 % und tragen im Winter, durch die verbesserte Isolierung der Fensterfläche, zu einer optimalen Energiebilanz bei. Auch störende Geräusche durch Hagel, Regen oder Straßenlärm werden deutlich reduziert, so dasseinemerholsamenSchlafnichtsmehrimWegesteht.

Ebenso wie die Dachfenster lassen sich auch die Rollläden des VELUX INTEGRA®-Systems bequem per Knopfdruck steuern. Mit dem INTEGRA®-Control Pad sind zudem einfach zu erstellende, individuelle Zeitprogrammierungen möglich. Nutzer können darüber hinaus auf eine ganze Reihe von vorinstallierten Komfortprogrammen zurückgreifen. Für die kalbellose Steuerung wird der sichere Funkstandard io-homecontrol® zur Hausautomation verwendet. Das VELUX INTE­ ­ GRA®-System kann mit anderen Smart-Home-Systemen kombiniert werden.

Eine clevere Automatisierungslösung für Dachfenster, für die kein Stromanschluss zur Verfügung steht, bietet

STAND

VELUX mit den solarbetriebenen INTEGRA®-Rollläden.

Das System verfügt über eine integrierte Solarzelle und einen leistungsfähigen Akku, der auch nachts oder an bewölkten Tagen die problemlose Bedienung der Rollläden gewährleistet.

Sowohl die elektrisch als auch die solarbetriebenen INTEGRA®-Rollläden sind jederzeit unkompliziert nachrüstbar. Dabei ist für die Nachrüstung an manuell zu bedienenden VELUX-Fenstern ein zusätzliches Steuerungsmodul nötig. Natürlich lassen sich die INTEGRA®-Rollläden auch mit innenliegenden Plissees, Insekten- oder Sonnenschutzrollos problemlos kombinieren.

STAND

45

42

DIE DACHENTWÄSSERUNG MIT SYSTEM

RHEINZINK GmbH & Co. KG · Postfach 1452 · 45705 Datteln · Germany Tel.: +49 2363 605 - 0 · Fax: +49 2363 605 - 209 · info@rheinzink.de

RZ_4835-4C-D

Stück für Stück von bleibendem Wert

www.rheinzink.de

RZ_4835-4C-D.indd 1

14.10.16 08:28

06 | LÜFTUNG DAS BELÜFTUNGSKONZEPT VON MORGEN

COSMO sorgt für gutes

Klima

NEU

STAND

72

*Einzelheiten und vollständige Bedingungen unter rothenberger.com/service.

ROTHENBERGER macht’s passend: noch mehr Leistung, hochwertige Akku-Werkzeuge und das klickbare ROCASE Koffersystem. Power-Pakete für Ihren Erfolg. Weil‘s passt!

NEU!

AkkuTechnologie

NEU! POWER Tools

NEU! ROCASE System

Ab sofort bei allen teilnehmenden ROTHENBERGERFachhändlern!

ROB0475_weilspasst_anz_210x148.indd 1

*

06.10.16 10:32

07 | LÜFTUNG DAS BELÜFTUNGSKONZEPT VON MORGEN

So angenehm ist

Umweltschutz

MIT EINEM PFIFFIGEN BELÜFTUNGSKONZEPT VERBESSERT COSMO DAS RAUMKLIMA IN WOHN- UND SCHLAFRÄUMEN UND SPART DABEI ENERGIE – UND DAS HAT AUCH ETWAS MIT DEM KLIMA ZU TUN.

Das dezentrale Lüftungssystem ECO ist leise, umweltfreundlich und universell einsetzbar. ECO funktioniert nach der Methode des regenerativen Wärmetauschers. Der Speicherstein sitzt mitten im Luftstrom eines EC-Motors mit Axialventilator. Er nimmt die Wärmeenergie der ausströmenden Luft an und gibt sie an die zugeführte Außenluft wieder ab. So wird ein Austausch der Raumluft gewährleistet, während kaum Wärme verloren geht: Gerade einmal 10 % der Heizenergie gehen durch die Lüftung verloren.

ECO von COSMO ist unübertroffen energieeffizient und leistet so einen aktiven Beitrag zum Umweltschutz und schont auch noch den Geldbeutel. Die Forderungen der aktuellen DIN 1946-6 für Geräte der Effizienzklasse E werden um ein Vielfaches unterschritten, was die Weltklasse des Gerätes deutlich unterstreicht. Versehen mit effizienter Filtertechnik stellt ECO sicher, dass nur frische Luft ins Haus kommt. Pollen, Schmutz und Schwebstoffe gelangen nicht mehr in die Wohnung. Dabei ist das System durch den Einsatz moderner Motoren und speziell ausgewuchteter Ventilatoren extrem leise.

Das innovative System ist die weltweit kleinste dezentrale Lösung zur Wohnungslüftung mit Wärmerückgewinnung. Der Einbau ist daher platzsparend in Neubauten als auch im Rahmen der Sanierung möglich. Dabei wird das ECO-Modul entweder mit Hilfe eines Wandeinbaugehäuses zwischen die Steine gesetzt oder nachträglich mit Hilfe einer 162 mm großen Kernbohrung eingebaut. Die Wand muss dabei nur mindestens 30 cm stark sein. Die Verkabelung erfolgt direkt von der Steuerung aus, die in die zugehörige Unterputzdose eingebaut wird. Von dort werden nur drei Adern benötigt, welche mit 12 V Schutzkleinspannung beaufschlagt werden.

Produkte von COSMO werden über den Fachgroßhandel der GC- und G.U.T-Gruppe für Haus- und Gebäude-Technik vertrieben und durch das konzessionierte Fachhandwerk installiert. COSMO sorgt so mit zukunftsweisenden Produkten und durchdachter Systemtechnik für ein umweltfreundliches, gesundes Raumklima, das auch für den Planeten gut ist.

STAND

STAND

109

128 BASIC LINE B44 Dezentrale Lüftung für Einzelräume

C O S M O B E W E G T, K Ü H LT UND HEIZT LUFT!

016

it 2 uhe

Ne

C O S M O sorgt mit zukunftsweisenden Produkten und durchdachter Systemtechnik für ein umweltfreundliches, gesundes Raumklima und Sicherheit im ganzen Haus.

Vallox bietet Ihnen die dezentrale Frischluftlösung für kleine bis mittlere Wohneinheiten mit hohen Ansprüchen an - und das wie gewohnt auf qualitativ höchstem Niveau!

Lufterhitzer Deckenluftdurchlässe Zuluft- und Abluftcenter Kleinraumventilatoren Rohrventilatoren Luftschleier Klimageräte & Entfeuchter und vieles mehr...

Mit technisch perfekten und eleganten Lösungen sowie einfacher Bedienbarkeit schafft C O S M O Wohlbefinden und Geborgenheit in den Bereichen Luft, Wasser und Wärme.

Ihre Vorteile: Leistungsstarkes Gerät Feuchte- und Schimmelschutz  Innovative Steuerung und Inbetriebnahme mittels Basic Connect  Sichere Kondensatabführung  Einfache Wartung 

 Effizienter

Wohnungslüftung mit Wärmerückgewinnung und EC-Technik: der ECO von C O S M O

heinemann-gmbh.de

Im Bereich Lüftung bieten wir:

C O S M O - I N F O. D E

08 | HEIZUNG I N N O VAT I V E T E C H N I K F Ü R IHRE HEIZUNGSANLAGE

Die qbox von COQON macht das Haus smart SMART HOME? KLAR, SCHON MAL GEHÖRT! ABER FUNKTIONIERT DAS AUCH? JA, DAS FUNKTIONIERT! COQON ZEIGT, WIE ES GEHT.

Das Internet der Dinge ist einer der absoluten Megatrends der letzen Jahre. Immer wieder stehen dabei auch integrierte Lösungen zur intelligenten Steuerung der Hauselektronik im Fokus. Mit dem COQON Smart-Home-System ist jetzt ein Produkt auf dem Markt, das das Versprechen eines intelligenten Hauses einlöst. Herzstück des Systems ist die qbox,

die es dem Nutzer erlaubt, sämtliche Geräte und Steuerungen einzubinden. „Kabellos, versteht sich…“ Die Integration sämtlicher Elemente in das System erfolgt per Funk, so dass angeschlossene Geräte in Echtzeit gesteuert werden können. Als bewährte

STAND

103

novelan.com

NOVELAN SOLE / WASSERWÄRMEPUMPEN

Innovation mit Stil Die COQON-Entwickler legen großen Wert darauf, dass ihr System für Erweiterungen offen ist. Nutzer können so nach Belieben neue Elemente einbinden. Das COQON Smart-Home-System ist dabei auch mit Komponenten anderer Hersteller kompatibel. Innovativ ist aber nicht nur die Technologie des Smart-Home-Systems: Als Gewinner des UX Design Awards setzt die qbox von COQON auch optisch Maßstäbe. Die Bremer Marke ist so sicher ein gutes Beispiel für Entwicklung und Innovation im Haustechnikbereich.

Einfach leise Einfach effizient Einfach bedienbar

THEMEN IM ZELT DER ZUKUNFT SmartHome COQON 10.30 Uhr | 12.30 Uhr | 14.30 Uhr mit Anmeldung

NOVELAN – eine Marke der ait-deutschland GmbH Industriestraße 3 ⋅ 5359 Kasendorf T

+49 (0) 9228 / 99 607 - 0

F

+49 (0) 9228 / 99 607 - 1099

E

info@novelan.com

W

www.novelan.com

STAND

107

Lösung für den Alltag stellt COQON das Modul qheat vor. Mit qheat lässt sich die Heizungsanlage intelligent steuern. Dabei passt sich das System dem Nutzerverhalten an: So fährt qheat die Heizung runter, wenn der Letzte das Haus verlässt oder schaltet sie rechtzeitig wieder an, bevor man aus dem Urlaub nach Hause kommt. Durch das Smart-Home-System lässt sich so der Energieverbrauch minimieren und das 100% zuverlässig, wie der Hersteller betont.

Das komplette System lässt sich bequem über eine Smartphone-App steuern und verspricht durch die intelligente Automatisierung der Haustechnik mehr Komfort in den eigenen vier Wänden. Um die Sicherheit der Daten zu gewährleisten, bietet der Hersteller dabei „Bankenstandard“.

Mit neuer Heizungspumpe Geld sparen und das Klima schützen.

 Einfache Bedienung  Mehr Komfort und Wohnqualität  Zukunftssicher durch offene Plattform  Mehr Energie- und Kosteneffizienz

Mit der Wilo-Stratos PICO reduziert sich der Stromverbrauch um bis zu 90 Prozent im Vergleich zu alten, ungeregelten Heizungspumpen.

Je nach Objekt und Verbrauchsgewohheiten kann sich die Investition in eine neue Pumpe bereits nach 18 Monaten bezahlt machen.

Somit lohnt sich ein Austausch auch, wenn die alte Heizungspumpe noch intakt ist.

 Sinnvolles Zusammenspiel der einzelnen Komponenten

www.xperts.de

 Mehr Sicherheit Anz_Stromfresser2.0_210x148_4c.indd 1

07.12.15 14:39

STAND

102

09 | HEIZUNG I N N O VAT I V E T E C H N I K F Ü R IHRE HEIZUNGSANLAGE

STAND

87

GRUNDFOS ALPHA3

STAND

99

BESTES PRODUKT DES JAHRES

-

Ausgezeichnet mit dem Plus X Award „Bestes Produkt“

Automatischer hydraulischer Abgleich

5Pu0nk0te

PHA3 und Jetzt mit AL Abgleich im em hydraulisch Zählwerk Grundfos n! punkte

Eclipse.

Die optimale Lösung für die neue Föderung zur Heizungsoptimierung Nur die Durchflussmenge ermitteln und direkt am Ventil einstellen, komplexe Rohrnetzberechnungen sind nicht erforderlich.

HYDRAULISCHER ABGLEICH UND SYSTEM ALPHA3 – BESTE AUSSICHTEN FÜR SIE Clevere Installateure punkten mit einer ALPHA3-Installation jetzt gleich mehrfach. Im Grundfos Zählwerk wirkt der Kauf einer ALPHA3 und der Report über den hydraulischen Abgleich wie ein Punkte-Turbo. Beim Kunden sorgen Heizungspumpe und hydraulischer Abgleich für perfekten Wohnkomfort und ein Maximum an Energieeinsparung. Der Abgleich ist durch das mehrfach ausgezeichnete System ALPHA3 sehr genau und schnell durchführbar. www.grundfos-zaehlwerk.com

Eclipse

Multilux 4-Eclipse-Set

Multilux Eclipse

Vekotec Eclipse

Besuchen Sie www.imi-hydronic.de/eclipse und erfahren Sie mehr!

22.06.2016 13:47:20

broetje.de

20160622_140462_RZ_Draft_ALPHA3_168x210.indd 1

Eine Generation weiter gedacht.

Wohlfühlen mit Blick auf morgen. Hierfür setzen wir bei BRÖTJE all unser Wissen in die Entwicklung innovativer Wärme. Mit klimaeffizienter Systemheiztechnik bieten wir eine nachhaltige Lösung für mehr Umweltbewusstsein. So gestalten wir die Zukunft unserer Umwelt und der nächsten Generation schon heute aktiv mit.

BRÖTJE_Nachhaltigkeit A5 quer.indd 1

06.10.2015 08:59:15

STAND

106

STAND

143

Geberit Monolith Plus

Lichtgestalt.

Geberit Monolith Plus ist weit mehr als ein Spülkasten fürs WC. Sanftes Orientierungslicht setzt das Sanitärmodul perfekt in Szene und weist Ihnen nachts den Weg. Die integrierte Geruchsabsaugung sorgt für gute Luft in Ihrem Badezimmer. Eine sanfte Berührung genügt, um per Soft-Touch die Spülung auszulösen. Die Glasfront ist in den Farben Umbra, Sand, Weiß und Schwarz erhältlich. Für alle gängigen WC-Keramiken und für Geberit AquaClean Dusch-WCs. → www.geberit.de/monolithplus-info

Anzeige_B2C_Monolith Plus_A4.indd 1

18.08.16 08:21

1 1 | S A N I TÄ R DIE LÖSUNG AUS ÄSTHETIK U N D S A N I TÄ RT E C H N I K

Moderne

Sanitärtechnik für jeden

Kundenwunsch

Eine dezente LED-Beleuchtung, die sich bei Inbetriebnahme einschaltet, gibt dem Auge Orientierung, ohne zu blenden.

ÄSTHETISCH, HYGIENISCH UND LEICHT ZU MONTIEREN. DAS SANITÄRMODUL MONOLITH PLUS IST DIE LÖSUNG FÜR KUNDEN, DIE AUF DEN BESONDEREN LUXUS IM BAD NICHT VERZICHTEN WOLLEN.

Geberit Monolith enthält den Spülkasten, die Geruchs­ absaugung und alle Anschlüsse, die für ein Dusch-WC benötigt werden. Er wird einfach vor der Wand installiert. Die vorhandenen WC-Anschlüsse können dabei zum Einbau genutzt werden.

Als Kombination aus WC und Bidet, ist ein Dusch-WC für viele Kundinnen und Kunden die erste Wahl: Das Waschen des Intimbereichs mit klarem, warmem Wasser ist die beste Reinigungsmethode für diese empfindliche Körperregion – gründlich, hautschonend und angenehm noch dazu.

Das Sanitärmodul wurde von der Schweizer Designschmiede Tribecraft aus Zürich gestaltet. Unter einer eleganten Hülle aus Glas und Aluminium ist die Spültechnik verborgen. Bei der Komforttoilette kombiniert Geberit die klare Präzision der Schweizer Industriedesigner mit der sinnlich schlichten Formensprache des italienischen Designers und Architekten Matteo Thun.

Mit dem Sanitärmodul Monolith Plus bietet der Sanitärtechnik-Hersteller Geberit ein Dusch-WC an, das unkompliziert zu montieren und so besonders gut für einen nachträglichen Einbau geeignet ist.

Komfort-Toilette mit vielen Extras Als Kombination aus Designer-Spülkasten und Designer-Dusch-WC genügt die Komforttoilette höchsten ästhetischen Ansprüchen. Dabei bekommt der Nutzer neben der automatischen Duschfunktion noch ein paar Extras obendrauf: eine Luftfilterung, die schlechte Gerüche beseitigt, eine trendige Soft-TouchSpülung und eine Beleuchtung durch farbige LEDs, die als Stimmungs- oder Nachtlicht dienen kann.

Von renommierten Designern entworfen Komponenten dieser Luxustoilette sind das Dusch-WC AquaClean Sela, ein Entwurf von Stardesigner Matteo Thun, und das WC-Sanitärmodul Monolith Plus. Der

Moderne Sanitärtechnik – einfache Montage Das Dusch-WC Geberit AquaClean Sela wird über eine Fernbedienung oder ein Display am WC-Sitz gesteuert. Per Knopfdruck wird der Duscharm ausgefahren, der in die Toilette integriert ist. Ein körperwarmer Wasserstrahl reinigt Po und Intimbereich sanft und gründlich. Stärke und Position des Duschstrahls sind regulierbar und auch eine oszillierende Dusche – Vor- und Rückwärtsbewegung des Duscharms – ist einschaltbar. Nach der Nutzung sorgen Absenk-Automatik und Soft-Close-Technik des Sitzes für ein angenehm geräuschloses Schließen des Deckels.

Das Sanitärmodul Monolith Plus lässt sich in aller Regel ohne bauliche Anpassungen und Eingriffe in die Bausubstanz installieren. Die Montagearbeiten kann ein Installateur alleine durchführen, ohne dabei viel Lärm und Schmutz zu verursachen: eine saubere Lösung!

STAND

160

STAND

161

NEU

GROHE RAINSHOWER® SMARTCONTROL

EMPORA

DAS 3D-DUSCHERLEBNIS DRÜCKEN – DREHEN – DUSCHEN

SINNLICH KOMPONIERT, ELEGANT VOLLENDET.

Exklusiv und edel präsentiert sich Empora, die neue, hochwertige Badkollektion von Villeroy&Boch.

Ihre filigrane Silhouette verschmilzt mit fließend weichen Formen zu einer sinnlich eleganten Gesamtkomposition, die ihresgleichen sucht. Puristische Möbel setzen einen optischen Kontrast und bringen das unwiderstehliche Keramikdesign perfekt zur Geltung.

Tauchen Sie in eine neue Dimension des Duschens ein.

Warum sollten Sie beim Duschen auf größtmöglichen Komfort verzichten?

Lassen Sie sich vom vollen Genuss in all seinen Dimensionen begeistern.

GROHE Rainshower® SmartControl bietet das besondere Erlebnis in 3D: Drücken – Drehen – Duschen.

Lassen Sie sich begeistern von einer hinreißenden Badkollektion, die alles ist, außer gewöhnlich.

Entdecken Sie jetzt ein Bad, so einzigartig wie Ihr Stil.

Thermostat-Technologie powered by GROHE TurboStat®

WWW.VILLEROY-BOCH.COM 19051_AZ_Empora_210x148mm.indd 1

19.07.16 13:57

Anzeige_SmartControl_MoT_210x148_160712.indd 1

12.07.16 10:21

12 | ELEKTRO Q U A L I TÄT N U R E I N E N KLICK ENTFERNT

STAND

22

STAND

102

GC ONLINE PLUS – Kundenservice auf der Höhe der Zeit MIT DEM RELAUNCH DES ONLINE-SERVICECENTERS GC ONLINE PLUS ERWEITERT DIE GC-GRUPPE IHR SERVICEANGEBOT – BESUCHEN SIE UNS! WIR SIND NUR EINEN KLICK ENTFERNT.

Mit dem Internetportal GC ONLINE PLUS haben Sie als Fachhandwerker, Planer oder Architekt seit 1996 die Möglichkeit, Waren der GC-Gruppe bequem online zu bestellen.

EDV-DATENSERVICE - GC ONLINE PLUS - blue solution HandwerkerSoftware - Datcom EDV-Partner für das Handwerk - GC Easy-Lager

Mit der Neugestaltung unseres Online-Angebots wollen wir Ihnen ein verbessertes und zeitgemäßes Serviceerlebnis bieten: rund um die Uhr, 365 Tage im Jahr. GC ONLINE PLUS kennt keine Ladenschlusszeiten. Dank einer neuen Menüstruktur finden Sie bereits auf der Startseite alle Serviceleistungen auf den ersten Blick: Von der Produktsuche über Vorgänge bis zu Stand orten liegt der Fokus auf Nutzerfreundlichkeit und Übersichtlichkeit. Im News-Bereich finden Sie ohne langes Suchen Produktneuheiten, Aktionen und Brancheninformationen.

STAND

13

Wir sind mobil, wenn Sie es sind Egal ob Sie die Seite unterwegs auf dem Smartphone, am Desktop im Büro oder zu Hause auf dem Tablet aufrufen: GC ONLINE PLUS kann auf allen Geräten problemlos angezeigt werden. Die moderne Website garantiert dabei kurze Ladezeiten, so dass Sie immer schnell finden, was Sie suchen.

Unterstützt werden Sie dabei auch durch eine verbesserte Artikelsuche: Auf die Schnelle etwas zu bestellen, ist jetzt mit noch weniger Klicks möglich. Gleichzeitig ermöglicht das System zusätzliche Serviceleistungen. Über die Variantenauswahl können Sie, wenn gewünscht, alle Varianten eines Produkts aufrufen – Maße, Farben und Beschläge.

Wenn Sie von einer Serie mehr als ein Produkt suchen, können Sie die gesamte Serie auf einen Klick mit Fotos und allen wichtigen Informationen aufrufen. So sparen Sie Zeit und Nerven und kommen schneller an Ihr Ziel. Auch die Wege zum Warenkorb sind eindeutig und übersichtlich.

Sie können sich von einem Assistenten durch die Bearbeitung Ihres Warenkorbs leiten lassen oder den Warenkorb mit einem Klick absenden.

Selbstverständlich ist auch bei GC ONLINE PLUS nicht alles neu: Das umfangreiche Warenangebot und die hohe Qualität unserer Produkte bleibt selbstverständlich beim Alten!

Für den

FUNKTIONSERHALT geeignet

SHS 15, SHS 30, SHS 80 SAMMELHALTER

AbP mit Kabelherstellern Dätwyler, Eupen und Studer

• ohne zusätzliche Einlegewanne • für eine Montage oberhalb abgehängter Zwischendecken gemäß der Muster-Leitungsanlagen-Richtlinie (MLAR) geeignet

Asbacher Str. 141 . 53545 Linz/Rhein . info@niedax-group.com Tel.: 02644/5606-0 . Fax: 02644/5606-13 .

www.niedax-group.com

13 | ELEKTRO HOCHWERTIGE PRODUKTE AUS DEM GESAMTEN BEREICH DER ELEKTROTECHNIK

TECGET – die Profilösung für Elektrotechnik TECGET STEHT FÜR QUALITÄT. TECGET GARANTIERT SICHERHEIT. UNTER DER MARKE TECGET VERTREIBT DIE EFG HOCHWERTIGE TECHNISCHE PRODUKTE AUS DEM GESAMTEN BEREICH DER ELEKTROTECHNIK. EIN SCHWERPUNKT LIEGT DABEI AUF DER LICHTTECHNIK.

Die TECGET-Beleuchtungslösungen stehen für höchste Qualität und werden von renommierten Herstellern produziert. Alle TECGET-Lichtprodukte sind ENEC-zertifiziert und entsprechen hohen Sicherheitsstandards. Die EFG garantiert dabei Gewährleistungen über die gesetzlichen Regelungen hinaus.

Unsere TECGET-Produkte werden ausschließlich dreistufig, also über den Großhandel und das Fachhandwerk, vertrieben: TECGET ist Technik von Profis für Profis. Durch die enge Zusammenarbeit unserer Innenarchitekten mit dem Fachhandwerk werden so individuelle Lichtlösungen geschaffen, die den Kunden technisch überzeugen und ästhetisch begeistern.

Guter Service ist uns wichtig. Alle TECGET-Produkte und weitere Services stehen Ihnen auf unserer Online-Plattform EFG ONLINE PLUS zur Verfügung und ermöglichen Ihnen schnelles, unkompliziertes und flexibles Arbeiten.

STAND

3

dim

Lichtblick im Büro – Das Lichtsystem NOVA von ESYLUX ESYLUX bietet mit seiner anpassungsfähigen Deckenleuchtenserie NOVA ein innovatives Lichtsystem an. Durch die Kombination aus Master- und Slaveleuchten sorgt das System jederzeit für die bestmögliche Beleuchtung. Das Lichtmanagement durch die ESYLUX Light Control und die integrierte Hightech-Sensorik ermöglicht dabei eine präsenz- und tageslichtabhängige Konstantlichtregelung – bis hin zur individuellen Regelung jeder einzelnen Leuchte. So wird jeder einzelne Arbeitsplatz ganz nach Bedarf optimal ausgeleuchtet. Durch die moderne SymbiLogic-Technology schafft das LED- Deckenleuchtensystem NOVA ein biodynamisches Licht: Indem Helligkeit und Weißton des Lichts sich im Tagesverlauf verändern, werden Vitalität, Konzentrationsvermögen und Wohlbefinden gefördert. Natürlich lassen sich Helligkeit und Weißton bei Bedarf auch manuell steuern und abspeichern. Das ESYLUX Lichtsystem NOVA schafft so eine angenehme und freundliche Arbeitsumgebung. Dabei ist die eingesetzte LED-Technik besonders sparsam und langlebig. Ein klarer Gewinn für Mensch und Umwelt.

STAND

7

2 warm

DIMM-EFFEKT WIE BEI DER GLÜHLAMPE Wärmendes Kerzenlicht-Ambiente mit LED-Einbaustrahlern

Bisher war es beim Dimmen der LED lediglich möglich, die Lichtstärke zu reduzieren. Das Licht wurde schwächer, wirkte aber nicht wärmer.

Mit dim2warm verändert sich im unteren Dimmbereich nun auch die Farbtemperatur. Sie lässt sich je nach eingesetztem Leuchtentyp von warmweißen 2800 Kelvin bzw. 3000 Kelvin auf sehr warmweiße 2000 Kelvin dimmen. Damit zaubert dim2warm die so begehrte behagliche Atmosphäre in das Wohnzimmer – wie im Schein der Kerzen oder beim gemütlichen Kaminfeuer.

www.brumberg.com

1 4 | I N S TA L L AT I O N FÜR EIN GUTES GEFÜHL – W E I C H WA S S E R A N L A G E N VO N B W T

Weiches Wasser – so angenehm kann Sparen sein

Wasser bis zu 50 % weniger Geschirrspülmittel. Und die Haushaltsgeräte wie Kaffeemaschine, Wasserkocher und Geschirrspüler werden vor Kalk geschützt. So können kostspielige Reparaturen vermieden und die Lebensdauer der Geräte erhöht werden.

AQA PERLA WEICHWASSERANLAGEN VON BWT SORGEN FÜR EIN GUTES GEFÜHL AUF DER HAUT UND ENTLASTEN DEN GELDBEUTEL.

Weiches Wasser berührt die Sinneszellen unserer Haut, bringt uns ins Gleichgewicht und sorgt für einen wahren Wellness-Effekt. Wer einmal das seidenweiche BWT Perlwasser auf der Haut gespürt hat, will dieses sinnliche, sanfte Wohlgefühl Tag für Tag erleben. In der Dusche wie in der Wanne.

Seidenweiches BWT Perlwasser ist ein wahres Wohlfühlwunder: Bereits nach der ersten Anwendung fühlt sich die Haut spürbar zarter und geschmeidiger an.

Shampoos, Cremes und Bodylotions werden aufgrund des geringen Kalkgehalts besser aufgenommen. Das weiche Wasser schont das Haar und macht es glänzend und geschmeidig.

Mit BWT setzt sich das Wohlfühlen auch nach der Körperpflege nahtlos fort: Dank des weichen Wassers in der Waschmaschine warten kuschelige Handtücher und ein flauschig weicher Bademantel. Seidenweiches BWT Perlwasser schont das Gewebe von Kleidung und Handtüchern und verhindert die Trockenstarre der Wäsche. Das unvergleichliche Gefühl von anschmiegsamer, weicher Wäsche auf der Haut und der perfekte Tragekomfort der Lieblingskleidung sind ein Genuss.

Weniger Putzmittel, weniger Reparaturen, geringere Kosten Im Badezimmer: Das seidenweiche BWT Perlwasser mit seinem geringen Kalkgehalt schützt Armaturen, Fliesen und Duschwände vor Kalkflecken. Das spart aufwendiges Putzen und sorgt für strahlend saubere Bäder. Der Effekt: bis zu 50 % weniger Verbrauch an Putz- und Reinigungsmitteln.

In der Küche: Weniger Kalk steigert den Kaffee- und Teegenuss und lässt gleichzeitig Gläser, Geschirr und Porzellan glänzen. Außerdem braucht das weiche

Bei Heizung und Warmwasser: Bereits eine 1 mm dicke Kalkschicht auf Heizflächen im Warmwasseraufbereiter senkt den Wärmedurchgang und erhöht die Energiekosten um 10 %. Weiches Wasser beugt Störungen an Pumpen, Mischern, Ventilen und Wärmetauschern vor und macht Heizungsanlagen effizienter. Mit hartem Wasser können pro Jahr bis zu 60 kg Kalk durch die Rohrleitungen eines Einfamilienhauses fließen. AQA perla reduziert die Kalkbildung und hilft den Wert des Eigentums zu erhalten.

Bewährte Verfahren, moderne Technik, optimaler Bedienkomfort Wie alle BWT Weichwasseranlagen basiert auch AQA perla auf dem klassischen Ionenaustausch-Verfahren – vollendet mit zahlreichen, technologischen Highlights, wie beispielsweise Präzisionsbesalzung, Smart-Metering-Funktion oder Multi-Info-Touchscreen für optimalen Bedienkomfort.

AQA perla arbeitet mit der einzigartigen alternierenden Betriebsweise für Duplex-Weichwasseranlagen mengen- und hygienegesteuert. Um die Standzeiten in den Enthärtersäulen signifikant zu verkürzen, hat BWT die adaptierte Betriebsweise optimiert: In kurzen Intervallen wird jede Säule separat angesteuert – mikroprozessorgesteuert. Das zu enthärtende Wasser wird dadurch im Wechsel über beide Säulen geführt.

Die minimale Standzeit durch Kurzzeitwechselbetrieb bringt maximale hygienische Sicherheit. Sobald die vorgegebene Restkapazität erreicht ist, übernimmt die erste Säule den Betrieb, während die zweite Säule in den Regenerationsmodus schaltet. Dadurch steht das Wasser nie lange in einer Säule, sondern ist immer in Bewegung und herrlich frisch.

AQA perla eignet sich für Häuser mit ein bis vier Wohneinheiten. Nach der Installation durch einen Fachbetrieb ist die Anlage über ein vollgrafikfähiges Touch Panel leicht zu bedienen. Darüber können z.B. alle wichtigen Anlagenparameter abgefragt werden: Beim Betrieb wird die Durchflussmenge in Liter pro Stunde angezeigt, die Restkapazität in Liter. Diese kann auch als Balkendiagramm dargestellt werden.

Und das Beste: Zusätzlich bietet die Grafik dem Installateur die Möglichkeit, mit wenigen Handgriffen seine individuellen Kontaktdaten, wie z.B. die Telefonnummer, als dauerhaftes Standbild auf dem Monitor zu integrieren.

STAND

147 GENUSS

STRAHLENDE BÄDER

GLÄNZENDE KÜCHEN

PRÄVENTION

Sinnliches Duscherlebnis, samtig zarte Haut, geschmeidige Haare und kuschelig weiche Wäsche.

Spart aufwendiges Putzen und bis zu 50 % Putzmittel. Schont Armaturen und Glaswände.

Alles kommt strahlend aus dem Geschirrspüler und Sie verbrauchen bis zu 50 % weniger Geschirrspülmittel.

Beugt Störungen an Pumpen, Mischern, Ventilen und Wärmetauschern vor, und spart teure Reparaturen.

1 5 | I N S TA L L AT I O N

Jahre Vertriebsweg

SEIT 50 JAHREN PUNKTET DIE GC-GRUPPE MIT VERLÄSSLICHKEIT UND WEITBLICK

STAND

123

1966 fiel das legendäre Wembley-Tor. Und damit ein Treffer, der keiner war. Ein Volltreffer war dagegen die Vertriebsweg-Erklärung, zu der sich CORDES & GRAEFE im selben Jahr bekannt hat. Bis heute gilt die Vertriebsweg-Erklärung als bedeutendste unternehmenspolitische Entscheidung in der Geschichte der GC-Gruppe.

Ein Versprechen für die Zukunft Für die GC-Gruppe bedeutet diese 50 Jahre alte Erklärung ein Bekenntnis zum Fachhandwerk, zu Verlässlichkeit, Vertrauen und Qualität. Damals wie heute halten wir als Großhändler im Bereich Werkzeug- und Haustechnik daran fest, dass der Absatzweg vom Produzenten über den Großhandel und das Fachhandwerk das beste Ergebnis für den Verbraucher garantiert. Ein Bekenntnis mit Signalwirkung für die gesamte Branche, das heute aktueller denn je ist. Die Entscheidung für den dreistufigen Vertriebsweg ist für die GC-Gruppe zugleich bindend und wegweisend: Sie ist ein Zeichen der guten Partnerschaft mit Industrie und Handwerk und der Garant für den gemeinsamen Erfolg. Wir haben in der Vergangenheit gezeigt, wie hervorragend Industrie, Großhandel und Fachhandwerk zusammenwirken. Die GC-GRUPPE wird ohne Wenn und Aber auch künftig der verlässliche Partner des Fachhandwerks und der Industrie bleiben.“ Partnerschaft für Qualität und Innovation Die GC-GRUPPE hat sich auf die Fahnen geschrieben auch in Zukunft mutig, fair und verlässlich voranzugehen. Dass die GC-Gruppe sich auch angesichts der Digitalisierung den Herausforderungen der Zeit stellt, beweist sie nicht zuletzt durch die Weiterentwicklung der Internetplattform GC ONLINE PLUS. Bei der GC-Gruppe ist man überzeugt, so das Prinzip der Dreistufigkeit gemeinsam mit den Partnern in Industrie und Handwerk weiterentwickeln zu können. Die vertrauensvolle Partnerschaft zwischen Industrie, Großhandel und Handwerk ist die beste Basis, um auch weiterhin den Anforderungen von Markt und Branche gerecht zu werden. Innovation, Kompetenz und Qualität sind dabei der Schlüssel zum Erfolg. Für den Verbraucher wird der dreistufige Vertriebsweg so zur Garantie. Denn Fakt ist: Nur in der Arbeitsteilung kann der Endkunde mit der Qualitätsarbeit seines Fachhandwerkers ein Produkt optimal erleben und genießen.

Offensichtlich ist es Viega Profipress! viega.de/Profipress

Sicherheit jetzt noch früher erkennen Die neue Markierung der Viega Profipress-Verbinder gibt Ihnen 100-prozentige Sicherheit, dass Sie auch wirklich das Original in der Hand halten. Neben höchster Qualität „Made in Germany“ sorgt die patentierte SC-Contur wie gewohnt für größtmögliche Sicherheit bei der Installation.

116300_Profipress_Kennzeichnung_210x148_DE.indd 1

14.07.16 09:53

STAND

58

DER BESTE FREUND DES INSTALLATEURS

conel.de

CONEL – HINTER DER WAND GANZ VORN Viele Köche verderben den Brei. Ein Satz, der einem immer wieder begegnet. Auf den ersten Blick abgegriffen und doch gültig wie eh und je. Auch im Bereich der Installationstechnik. CONEL ist der einzige Hersteller, der alle Installationsleistungen aus einer Hand anbietet und damit das komplette Haus abdeckt (siehe Grafik) – vom Eingang bis zur sicheren Entsorgung. Passgenau, schnell und zuverlässig. Um im Bild zu bleiben: ein Koch, ein überzeugendes Ergebnis. CONEL ist hinter der Wand ganz vorn.

CONEL setzt bei der Produktentwicklung stets auf das Fachhandwerk, also die Profis aus der Praxis. So entstehen effektive, praktikable Lösungen, ansprechendes Design und am Ende aufeinander abgestimmte Sortimente. Und nicht zuletzt Lösungen, die Ihnen die Arbeit erleichtern. CONEL ist der beste Freund des Installateurs.

anz_conel_image_200x150.indd 1

CONEL-Produkte werden ausschließlich in Deutschland und dem angrenzenden europäischen Ausland produziert und sind exklusiv über das verarbeitende Fachhandwerk bzw. den Fachgroßhandel für Haustechnik erhältlich. Der Weg über den Großhandel garantiert einfache Beschaffung und hohe Warenverfügbarkeit.

CONEL bietet 10 Jahre Nachkaufgarantie und 5 Jahre Gewährleistung.

Ob im Millerntor-Stadion des FC ST. Pauli, im Audi Sportpark des FC Ingolstadt oder in den Tanzenden Türmen an der Hamburger Reeperbahn – CONEL überzeugt. Seit Jahren. Lernen auch Sie CONEL kennen.

17.08.16 14:02

16 | ÜBER UNS

CORDES & GRAEFE OSNABRÜCK CORDES & GRAEFE OSNABRÜCK HAUSTECHNIK HAUSTECHNIK

WIR FREUEN UNS, SIE AUF DER MESSE BEGRÜSSEN ZU DÜRFEN!

Bei uns wird Ausbildung großgeschrieben

Unsere Standorte

GESAMTÜBERSICHT ALLER STANDORTE GESAMTÜBERSICHT ALLER STANDORTE IM GRORAUM OSNABRÜCK IM GRORAUM OSNABRÜCK 1 5

1

5 Bramsche Bramsche

17 18 19 20 21

13

BERUFSANFÄNGER HABEN BEI UNS BESTE AUSSICHTEN: EINE ANSPRUCHS­ VOLLE AUSBILDUNG, SPANNENDE HERAUSFORDERUNGEN UND VIELE NEUE EINDRÜCKE WARTEN AUF UNSERE ‚AZUBIS‘ – UND DAS IST ERST DER ANFANG!

31 11

30

Rheine

22

11

9

Gronau 1

10

Greven

10

Greven

1

33

1

Emsdetten

30 30

1

Emsdetten

9

Ahaus

Ibbenbüren

6

14 Melle

6 Bünde

Melle

Bünde

12

33

Herford 12 Herford

3

4

Münster

Warendorf

16

Münster

23

Warendorf

Coesfeld

31

23

43

31

Dülmen

4

Bielefeld

16

43 8

Dülmen

8

Ahaus

Emsdetten Amtmann-Schipper-Str. 109 | 48282 Emsdetten Emsdetten Amtmann-Schipper-Str. 109 | 48282 Emsdetten

9 9

Ahaus58 | 48683 Ahaus 1 Von-Braun-Str.

Von-Braun-Str. 58 | 48683 Ahaus

Ausbildung bedeutet für uns auch, den Horizont zu erweitern – etwa durch regelmäßige Werksfahrten zu international tätigen Herstellern, durch Praktika bei Kunden aus dem Handwerk, Teilnahme an Messen und anspruchsvollen Azubiprojekten. Vor allem aber bieten wir unseren Auszubildenden die Gelegenheit, von Beginn an verantwortungsvolle Aufgaben zu übernehmen. Diese Erfahrungen sind es, die junge Menschen begeistern, Vertrauen schaffen und nachhaltige Entwicklung fördern. Übrigens: Das Bewerbungsverfahren für das Jahr 2017 ist gestartet.

Nähere Infos dazu unter: www.cugos.de

2 Bad Oeyenhausen 2 Bad Oeyenhausen

Bielefeld

7 Coesfeld 7

1

Minden

15

14

3

Mit Beginn des Ausbildungsjahres haben am 01.08.2016 19 Berufsanfänger den ersten Schritt für eine Karriere bei CORDES & GRAEFE in Osnabrück, den Niederlassungen und ABEXen gemacht. Die angehenden Groß- und Außenhandelskaufleute und Fachkräfte für Lagerlogistik können sich auf ein vielseitiges und abwechslungsreiches Arbeitsumfeld freuen. Unternehmerische Verantwortung heißt für uns eben auch, an die Zukunft zu denken. Aktuell sind bei der CORDES & GRAEFE OSNABRÜCK KG 41 junge Menschen in Ausbildung. Unsere Azubi-Verantwortlichen nehmen sich dabei viel Zeit, um die individuellen Stärken ihrer jungen Kollegen beim Durchlauf aller Abteilungen gezielt zu fördern. Mit Erfolg: Die Übernahmequote liegt bei mehr als 90 Prozent.

Minden

15

17 18 19 20 21 Osnabrück Osnabrück

13 Ibbenbüren

31

Gronau

Ahaus

30

Rheine

22

Osnabrück 17 49 | 49084 Osnabrück Osnabrück 17 Ackerstraße Ackerstraße 49 | 49084 Osnabrück

2

Bad Oeynhausen Oeynhausen Straße 29 | 32547 Bad Oeynhausen 2 MindenerBad Mindener Straße 29 | 32547 Bad Oeynhausen

Greven 10 Greven 135 | 48268 Greven 10 Hansaring

Osnabrück 18 Osnabrück 45 | 49090 Osnabrück 18 Hansastraße

3

NL, Ausstellung und Bielefeld NL, Ausstellung und Bielefeld Straße 272–278 | 33609 Bielefeld 3 Herforder Herforder Straße 272–278 | 33609 Bielefeld

Gronau 11 Gronau 1 | 48599 Gronau 11 Jöbkesweg

Osnabrück 19 Osnabrück29 | 49082 Osnabrück 19 Industriestraße

4

Bielefeld Bielefeld 4 Schildescher Straße 95 | 33611 Bielefeld Schildescher Straße 95 | 33611 Bielefeld

Herford 12 NL, Ausstellung und Ausstellung und Herford 12 NL, Obere Kreienbrede 26–28 | 32051 Herford

20 Haupthaus und Tresen Osnabrück und Dütestraße 21 Tresen | 49078Osnabrück Osnabrück 20 Haupthaus

Ibbenbüren 13 Ibbenbüren 45 | 49477 Ibbenbüren 13 Werthmühlenstraße

Osnabrück 21 Ausstellung 21 Ausstellung Am WulfterOsnabrück Turm 6a | 49082 Osnabrück

Melle 14 Melle 14 Pestelstr.

46 | 49324 Melle

und Rheine 22 Ausstellung und Rheine 22 Ausstellung Lingener Damm 244–248 | 48432 Rheine

NL und Minden 15 und Minden 15 NL Drabertstraße6a 6a||32425 32425Minden Minden Drabertstraße

Warendorf Warendorf 2323 August-Wessing-Damm | 48231 Warendorf August-Wessing-Damm 15 15 | 48231 Warendorf

5

Hansaring 135 | 48268 Greven

Jöbkesweg 1 | 48599 Gronau

Bramsche

Bramsche 5 Moltkestraße 11 | 49565 Bramsche

Dütestraße 21 | 49078 Osnabrück

Am Wulfter Turm 6a | 49082 Osnabrück

Werthmühlenstraße 45 | 49477 Ibbenbüren

Bünde

Bünde 6 Borriesstraße 61 | 32257 Bünde

Borriesstraße 61 | 32257 Bünde

Pestelstr. 46 | 49324 Melle

Coesfeld 77 Coesfeld Lübbesmeyerweg Lübbesmeyerweg55| |48653 48653Coesfeld Coesfeld

88

Industriestraße 29 | 49082 Osnabrück

Obere Kreienbrede 26–28 | 32051 Herford

Moltkestraße 11 | 49565 Bramsche

6

Hansastraße 45 | 49090 Osnabrück

Dülmen Dülmen Münsterstraße Münsterstraße145 145| |48249 48249Dülmen Dülmen

Lingener Damm 244–248 | 48432 Rheine

NL, Ausstellung Ausstellungund und 16 16 NL,

Münster Münster Krögerweg 44 || 48155 48155Münster Münster Krögerweg WWW.GC-GRUPPE.DE WWW.GC-GRUPPE.DE

EINGANG

Messe-Guide

CORDES KITA

KÜCHE

INFO BEREICH

GARDEROBE

GEBERIT | NR. 143

159

VILLEROY & BOCH | NR. 160 BESPRECHUNGSZELT

NOVELAN | NR. 103

CATERING

165

164

163

VIEGA | NR. 123

WILO | NR. 107

GESSI | NR. 168

B&W KOFFERSYSTEM | NR. 71

139 141 137

146

130

132

136

134

4

151

5

6

149

7

138 140 142

143 SNACK POINT

144

23 21

14

19

93

17

131

128

117

113

119 121

111

109

125 127

123 107

105

103

95 102

71

87

73

104 100

81

118

116 114 112 110 108

SPIEL UND SPASS FÜR DIE KLEINEN KINDERBETREUUNG 9.00–17.00 UHR IM MESSEZELT

Impressum: Verantwortlich für den Inhalt: Cordes & Graefe Osnabrück KG, René Grieger und Messeteam Realisierung: Werbeagentur team4media GmbH, Osnabrück Auflage: 5.000 Exemplare

Cordes & Graefe Osnabrück KG Dütestraße 21 49078 Osnabrück Deutschland

108

96

75

42

47

40

45

86

79

88

92

56

53

58

BIERGARTEN

39

65

82

55

61

57

60 62 64

59

66

MARKTPLATZ WERKZEUG

68

78 76

70

90 74

SEMINARZELT

Einfach QR-Code scannen und Messe-Termin im Kalender vormerken!

WC TERRASSE

43

80

77

94

49

37

67

84

SANITÄR STALTER: DACHTECHNIK ELEKTRO LÜFTUNG S & GRAEFE OSNABRÜCK KG FACHGROHANDEL FÜR HAUSTECHNIK RDES & GRAEFE BRAND KG ELEKTRO-FACHGROHANDEL INSTALLATION HEIZUNG OGGE KG DACHTECHNIK GROHANDEL TR. 21 | 49078 OSNABRÜCK-HASBERGEN RE INFORMATIONEN UNTER: T +49 541 9500-0 | F +49 541 9500-506 120

44

38

83 99

54

63

98 126 124 122

35

52 51

41 33

89

85

129 101

36

69

97 115

34

29 31

50

46

32 27

91

133

GROHE | NR. 161

WERKZEUG

25

16

15

48 30

18

12 13

28

20

10

11

26

24

22

8

9

145

135

148

WC

3

147

154 156

152

150

GRUNDFOS | NR. 99

158

170

SNACK POINT

153

160

STAG, 12. NOVEMBER 2016 9.00 BIS 17.00 UHR ABRÜCK-HASBERGEN | DÜTESTR. 21 NIEDAX | NR. 13

172

2

162

166 168

TERRASSE

1

157 155

161

HEIMEIER | NR. 87

PRESSECHECK

72

TASTE KITCHEN

UNSERE PREMIUM-PARTNER:

EMPFANG