Overlap

LED

OVERLAP

designer Alessandro Sbrozzeri, Michele Sella

5

OVERLAP 2 ARCHITECTURAL Overlap significa sovrapporre.

Linee di luce continue sono combinate per creare effetti luminosi strutturati diretti ed indiretti. Plafoniera LED a due luci.

Continuous light lines are combined to create structured up and down light effects. Ceiling LED lamp with two lights.

Overlap bedeutet 端berlappen.

Stetige Lichtlinien werden kombiniert, um strukturierte direkte und indirekte Lichteffekte erstellen. LED-Deckenleuchte mit zwei Lichter.

6

OVERLAP ARCHITECTURAL

PLAFONE - CEILING LIGHT - DECKENLEUCHTE alimentatore incluso con scocca minimal - power supply and box included - netzteil und Dose einbezogen

3015HOF

36W 220V 3150Lm 3000K STRIP LED SMD

3015HDM

OF 6,7 x 34,5 x 2,5cm

30cm 30cm 30cm

DM 10,5 x 34,5 x 5,6cm

E28 E28 E28

60cm 60cm 60cm

36W 220V 3150Lm 3000K STRIP LED SMD

90cm 90cm 90cm

Lampada soffitto Ceiling lamp Deckenleuchte

45cm 45cm 45cm

15cm 15cm 15cm

E2 E2 E2

MONTATURA MOUNTING FASSUNG

BV Corpo in alluminio Bianco verniciato Aluminium body Painted white Aluminiumkörper Weiß lackiert

90cm 90cm 90cm

3015IOF

45W 220V 3650Lm 3000K STRIP LED SMD

3015IDM

DIFFUSORE DIFFUSER DIFFUSOR

E2

OF 6,7 x 34,5 x 2,5cm DM 10,5 x 34,5 x 5,6cm

E28 E28 E28

60cm 60cm 60cm

45W 220V 3650Lm 3000K STRIP LED SMD

30cm 30cm 30cm

90cm 90cm 90cm

Lampada soffitto Ceiling lamp Deckenleuchte

45cm 45cm 45cm

15cm 15cm 15cm

E2 E2 E2

56W 220V 4350Lm 3000K STRIP LED SMD

3015LDM

OF 10,5 x 34,5 x 5,6cm DM 10,5 x 34,5 x 5,6cm

56W 220V 4350Lm 3000K STRIP LED SMD Lampada soffitto Ceiling lamp Deckenleuchte

30cm 30cm 30cm

E28 E28 E28

60cm 60cm 60cm

E28 Policarbonato satinato Policarbonate frosted Polikarbonat satiniert

131cm 131cm 131cm

3015LOF

Policarbonato opale Opal policarbonate Opal polikarbonat

90cm 90cm 90cm

45cm 45cm 45cm

15cm 15cm 15cm

E2 E2 E2 181cm 181cm 181cm

ESEMPI DI INSTALLAZIONE INSTALLATION EXAMPLE EINBAUZEICHNUNG

EMISSIONE LUMINOSA LIGHT EMISSION LICHTEMISSION 150°

180°

CAVO - CABLE - KABEL Rosso - Red - Rot (standard) Bianco - White - Weiß Trasparente - Transparent

0-180°

150°

120°

120°

90°

90-270° 0-180°

90° 150°

60°

ORIENTABILITÀ ADJUSTABILITY VERSTELLBARKEIT

180°

120°

120°

90°

30°

30°

0°

60° 30°

160°

150°

60°

90°

90-270°

7

60° 0°

30°

OVERLAP ARCHITECTURAL

OVERLAP 3 ARCHITECTURAL Overlap a tre luci.

Grazie alla combinazione supporto lungo (luce up) e supporto corto (luce down) la plafoniera può essere installata incrociando o allineando le luci.

Overlap with threee lights.

By combining the long fastening bracket (up light) with the short one (down light) the lamp can be installed aligning or crossing the lights.

Overlap mit drei Lichter.

Durch die Kombination von der langer Montagehalterung (oben Licht) und von der kurzer Halterung (unten Licht ), es ist mĂśglich die Deckenleuchte gerichtet oder gekreuzt installieren.

8

OVERLAP ARCHITECTURAL

PLAFONE - CEILING LIGHT - DECKENLEUCHTE alimentatore incluso con scocca minimal - power supply and box included - netzteil und Dose einbezogen

3015MOF

72W 220V 5950Lm 3000K STRIP LED SMD

OF - DM 10,5 x 34,5 x 5,6cm

3015MDM

15cm

E2

60cm

72W 220V 5950Lm 3000K STRIP LED SMD

131cm 45cm

Lampada soffitto Ceiling lamp Deckenleuchte

30cm

E28 90cm 45cm 15cm

E2 131cm

MONTATURA - MOUNTING - FASSUNG

DIFFUSORE - DIFFUSER - DIFFUSOR

BV

E2

Corpo in alluminio - Bianco verniciato Aluminium body - Painted white Aluminiumkörper - Weiß lackiert

Policarbonato opale Opal policarbonate Opal polikarbonat

EMISSIONE LUMINOSA LIGHT EMISSION LICHTEMISSION 180°

150°

150° 120°

120°

E28

90°

90°

Policarbonato satinato Policarbonate frosted Polikarbonat satiniert

150°

60°

180°

30°

60°

60°

120°

Rosso - Red - Rot (standard) Bianco - White - Weiß Trasparente - Transparent

30°

0° 30°

CAVO - CABLE - KABEL

90-270° 0-180°

150°

120° 90°

ESEMPI DI INSTALLAZIONE INSTALLATION EXAMPLE EINBAUZEICHNUNG

0-180°

90°

90-270°

60° 0°

30°

ORIENTABILITÀ ADJUSTABILITY VERSTELLBARKEIT

160°

9

OVERLAP ARCHITECTURAL

OVERLAP 4 ARCHITECTURAL Overlap a quattro luci.

Sistema sviluppato per grandi ambienti, le alternanze danno vita ad effetti di luce emozionanti e creativi.

Overlap with four lights.

The system is developed for large spaces, the alternations bring to life exciting and creative light effects.

Overlap mit vier Lichter.

Das System ist fĂźr groĂ&#x;e Umgebungen entwickelt.

Die Alternationen erschaffen spannende Lichteffekte.

10

OVERLAP ARCHITECTURAL

PLAFONE - CEILING LIGHT - DECKENLEUCHTE alimentatore incluso con scocca minimal - power supply and box included - netzteil und Dose einbezogen

3015NOF

112W 220V 9750Lm 3000K STRIP LED SMD

OF - DM 10,5 x 34,5 x 5,6cm

3015NDM

15cm

E2

60cm

112W 220V 9750Lm 3000K STRIP LED SMD

181cm 45cm

Lampada soffitto Ceiling lamp Deckenleuchte

30cm

E28 90cm 45cm 15cm

E2 181cm

45cm 30cm

E28 90cm

MONTATURA - MOUNTING - FASSUNG

DIFFUSORE - DIFFUSER - DIFFUSOR

BV

E2

Corpo in alluminio - Bianco verniciato Aluminium body - Painted white Aluminiumkörper - Weiß lackiert

Policarbonato opale Opal policarbonate Opal polikarbonat

EMISSIONE LUMINOSA LIGHT EMISSION LICHTEMISSION 180°

150°

150° 120°

120°

E28

90°

Policarbonato satinato Policarbonate frosted Polikarbonat satiniert

90° 150°

60°

180°

30°

60°

60°

120°

Rosso - Red - Rot (standard) Bianco - White - Weiß Trasparente - Transparent

30°

0° 30°

CAVO - CABLE - KABEL

90-270° 0-180°

150°

120° 90°

ESEMPI DI INSTALLAZIONE INSTALLATION EXAMPLE EINBAUZEICHNUNG

0-180°

90°

90-270°

60° 0°

30°

ORIENTABILITÀ ADJUSTABILITY VERSTELLBARKEIT

160°

11

OVERLAP ARCHITECTURAL

OVERLAP PENDANT Versione a sospensione con luce up&down dalla forma quadrata 90x90 cm.

Disponibile on/off o dimmer con radiocomando.

Pendant version with up&down light, square shape, 90x90 cm size.

Available on/off or dimmer with remote control.

Pendelversion mit up&down Licht, quadratische Form, 90x90 cm Größe.

Erhältlich on/off oder Dimmer mit Fernbedienung.

12

OVERLAP ARCHITECTURAL

SOSPENSIONE - HANGING LAMP - PENDELLEUCHTE alimentatore incluso con scocca minimal - power supply and box included - netzteil und Dose einbezogen

1015AOF

72W 220V 6500Lm 3000K STRIP LED SMD OF - DM 10,5 x 34,5 x 5,6cm

1015ADM

72W 220V 6500Lm 3000K STRIP LED SMD Sospensione - up/down Hanging lamp - up/down Pendelleuchte - up/down

90cm

90cm

MONTATURA - MOUNTING - FASSUNG

DIFFUSORE - DIFFUSER - DIFFUSOR

BV

E2

Corpo in alluminio - Bianco verniciato Aluminium body - Painted white Aluminiumkörper - Weiß lackiert

Policarbonato opale Opal policarbonate Opal polikarbonat

E28 Policarbonato satinato Policarbonate frosted Polikarbonat satiniert

EMISSIONE LUMINOSA LIGHT EMISSION LICHTEMISSION 180°

150°

0-180°

150° 120°

120° 90°

90° 150°

60°

180°

150°

60°

120°

120°

90°

30°

60°

90-270° 0-180°

30°

0° 30°

90°

90-270°

60° 0°

30°

ORIENTABILITÀ ADJUSTABILITY VERSTELLBARKEIT

CAVO - CABLE - KABEL Rosso - Red - Rot (standard) Bianco - White - Weiß Trasparente - Transparent

OF - DM 10,5 x 34,5 x 5,6cm 160°

150cm

13

OVERLAP ARCHITECTURAL