PROGRAMACIÓ SETEMBRE/DESEMBRE 2019 PROGRAMACIÓ FEBRER/MAIG 2019
COMPRA D’ENTRADES PER INTERNET* Podeu comprar les entrades per a tots els espectacles de la programació per Internet, d’una manera fàcil, còmoda, segura i sense comissions a www.teatreaurora.cat. *Fins a dues hores abans de l’inici de l’espectacle.
TAQUILLA Una hora abans de cada representació.
PER TELÈFON* Reserva de localitats trucant al 93 805 00 75, exclusivament els dijous laborables de 13 h a 14 h. *Les reserves es mantindran fins a 30 minuts abans de l’inici de l’espectacle. Si no les heu recollit abans d’aquest termini, les reserves quedaran anul·lades i les localitats es posaran a la venda.
PÀRQUING 2 hores d’aparcament per només 2 € (40% de descompte) al Pàrquing Saba Cal Font. Vals d’aparcament a la venda a la taquilla del teatre. 2
DESCOMPTES* Preu reduït en la compra de localitats per a: - Menors de 25 anys - Majors de 65 anys - Aturats, pensionistes i jubilats - Carnet de família nombrosa i família monoparental - Grups: Mínim 10 persones - Carnet d’estudiant - Carnet Jove - Socis de Xarxa Igualada - Socis de l’Ateneu Igualadí - Socis d’Òmnium Cultural - Club Tr3sC - Club Regió7 - Club La Veu - Carnet de docent *Cal presentar el carnet corresponent per poder accedir al descompte.
ABONAMENTS 4 espectacles per 44 € (30% de descompte) a escollir entre els espectacles marcats com a abonables amb una Venda d’abonaments trucant al 93 805 00 75 fins el 31 d’octubre.
DIA A DIA DIA
ESPECTACLE
27/28/29 SETEMBRE LA CELESTINA
GÈNERE
PÀGINA
Teatre
Pàg. 4
4/5/6 OCTUBRE
REBOTA REBOTA Y EN TU CARA EXPLOTA
Teatre
Pàg. 6
13 OCTUBRE
ROMAIN BOYER I GUILLEM MARTÍ
Música
Pàg. 25
18/19/20 OCTUBRE
RASTRES_ARGELERS
Teatre
Pàg. 8
25 OCTUBRE
EVA VERDE I PUBLIO DELGADO
Música
Pàg. 26
1/2/3 NOVEMBRE
LA VACA QUE RIU
Teatre i circ
Pàg. 10
8/9/10 NOVEMBRE
L’AMIC RETROBAT
Teatre
Pàg. 12
15 NOVEMBRE
DAVID MURGADAS I ÀNGEL NÚÑEZ
Música
Pàg. 27
21 NOVEMBRE
EL DIT A LA LLAGA
Contes per a adults
Pàg. 24
23 NOVEMBRE
L’ODISSEA DE LATUNG LA LA
Infantil
Pàg. 15
24 NOVEMBRE
MUSICALS PER ALS MÉS MENUTS
Infantil
Pàg. 15
29/30 NOV/ 1 DES
EL COMEDIANT
Teatre d’humor
Pàg. 16
Musical
Pàg. 18
13/14/15 DESEMBRE POE, EL CABARET MACABRE 27/29 DESEMBRE
SECXOP
Familiar
Pàg. 21
3/4 GENER
PASSA VOLANT... RECICLANT!
Familiar
Pàg. 22
3
UNA MAGNÍFICA ADAPTACIÓ D’UN CLÀSSIC DE TOTS ELS TEMPS A CÀRREC D’UNA DE LES MILLORS COMPANYIES DEL PAÍS VALENCIÀ. UN ESPECTACLE GUARDONAT AMB QUATRE PREMIS DE LES ARTS ESCÈNIQUES VALENCIANES. 4
Intèrprets: Águeda Llorca i Pau Gregori / Adaptació i direcció: Jaume Policarpo / Il·luminació: Ximo Rojo / Escenografia: Jaume Policarpo / Il·lustracions dels titelles i disseny gràfic: Jaume Marco / Vestuari: María Almudéver / Titelles: Miguel Ángel Camacho / Fotografia: Vicente A. Jiménez / Vídeo: Albert Staromiejski / Estructura metàl·lica: Jovipac / Ajudant d’escenografia: Miquel Ángel Camacho / Producció i distribució: Ruth Atienza i Marisol Limiñana
Divendres i dissabte a les 21 h Diumenge a les 19 h
LA CELESTINA
TEATRE
27/28/29 SETEMBRE
‘A!
BAMBALINA TEATRE PRACTICABLE (PAÍS VALENCIÀ)
La companyia valenciana Bambalina Teatre Practicable presenta una versió essencial, amb només dos actors i a partir de la tècnica del titelles i teatre d’objectes, d’una de les obres fonamentals de la literatura espanyola: La Celestina, de Fernando de Rojas. Una història sobre l’amor cortès: Calisto, un jove de classe alta, coneix Melibea i se n’enamora, tot i que ella el rebutja; trist i decebut, arriba a casa i li explica les seves penes al seu criat Sempronio, qui li proposa que utilitzi la vella Celestina com a intermediària. La combinació del teatre d’actors, dels titelles i del teatre d’objectes faran possible una posada en escena dinàmica i contemporània, rica en imatges i recursos plàstics en sintonia amb el brillant itinerari artístic de Bambalina. Una magnífica adaptació que ha estat guardonada amb quatre Premis de les Arts Escèniques Valencianes: Millor espectacle de Teatre, Millor actriu, Millor adaptació de text i Millor direcció escènica.
INFORMACIÓ PRÀCTICA Durada: 1 hora i 20 minuts Preu: 16 € / 13 € Espectacle en castellà MÉS INFORMACIÓ www.bambalina.es ACTIVITAT PARAL·LELA Trobada amb la companyia en finalitzar la funció de divendres
5
UN ESPECTACLE IMPRESCINDIBLE DE DENÚNCIA SOBRE LA VIOLÈNCIA DE GÈNERE I LA PASSIVITAT SOCIAL. ACLAMAT PER PÚBLIC I CRÍTICA I GUARDONAT AMB TRES PREMIS.
6
Creació i direcció: Agnés Mateus i Quim Tarrida / Intèrpret: Agnés Mateus / Espai sonor i audiovisual: Quim Tarrida / Il·luminació: Carles Borràs / Cos tècnic: Carles Borràs i Quim Tarrida / Fotografia: Quim Tarrida / Producció en gira: Elclimamola
REBOTA REBOTA Y EN TU CARA EXPLOTA
4/5/6 OCTUBRE Divendres i dissabte a les 21 h Diumenge a les 19 h
‘A!
TEATRE
AGNÉS MATEUS I QUIM TARRIDA
Rebota rebota y en tu cara explota és un espectacle imperdible que mira de cara el flagell social de la violència contra les dones. Un manifest escènic rotund, que utilitza la poesia, la ironia i la denúncia directa per enfrontar el públic amb realitats incòmodes, algunes dolorosament evidents i altres vergonyosament integrades a la normalitat. Amb Hostiando a M es van unir els universos creatius d’Agnés Mateus i Quim Tarrida. Ella, performer entrenada en la singularitat teatral de Roger Bernat, Juan Navarro, Rodrigo García i Simona Levi. Ell, artista multidisciplinari vinculat al còmic, l’art conceptual i la música. Rebota rebota y en tu cara explota és la confirmació del seu projecte, que ha visitat grans festivals com Temporada Alta i el Festival TNT, i ha estat guardonat amb el Premi de la Crítica 2017 a Noves Tendències, el Premi FAD Sebastià Gasch Aplaudiment 2019 i el Premi Butaca 2018 a les Noves Aportacions Escèniques.
INFORMACIÓ PRÀCTICA Durada: 1 hora i 25 minuts Preu: 16 € / 13 € Espectacle en català i castellà Amb el suport de: Mancomunitat de la Conca d’Òdena
MÉS INFORMACIÓ https://www.facebook.com/ RebotaRebotaYEnTuCaraExplota ACTIVITAT PARAL·LELA Trobada amb la companyia en finalitzar la funció de divendres 7
UN FIDEDIGNE VIATGE EN LA MEMÒRIA DELS REFUGIATS REPUBLICANS DE LA GUERRA CIVIL ALS CAMPS DE CONCENTRACIÓ FRANCESOS. UN EMOTIU ESPECTACLE AMB UNA GRAN INTERPRETACIÓ QUE ENS TRANSPORTARÀ A LA PLATJA D’ARGELERS.
8
Idea original, dramatúrgia i direcció: Aina Huguet / Direcció de moviment: Andreu Martínez / Intèrprets: Ariadna Fígols i Aina Huguet / Composició musical i espai sonor: Daniel Pitarch / Espai escènic i vestuari: Elisenda Pérez / Veus en off: Berta Giraut, Bàrbara Roig, Ignasi Guasch, Ricard Serra, Sergi Torrecilla i Jaume Ulled / Il·luminació: Adrià Aubert / Fotografia cartell: Núria Gámiz / Creació audiovisual: Taller Estampa / Imatges: Fons Departamentals dels Pirineus Orientals (Fons Chauvin) i Arxiu Comarcal de l’Alt Penedès (Fons Henry Buckley) / Producció executiva: El Maldà
RASTRES_ARGELERS
Barcelona 2001. Una trucada. Dues germanes. Uns papers vells. I les últimes paraules de l’àvia, amb un nom que neix de molt endins i ressona en el silenci: “Argelers”. Per què, Argelers? Això és el que es pregunten la Clara i la Joana la nit abans del funeral de la seva àvia. I ho descobriran a través de la lectura d’un diari personal que fins ara havia estat desat en una capsa vella, a dins d’un calaix del pis… i de la memòria.
18/19/20 OCTUBRE Divendres i dissabte a les 21 h Diumenge a les 19 h
‘A!
TEATRE
INFORMACIÓ PRÀCTICA Durada: 1 hora i 10 minuts Preu: 16 € / 13 € ACTIVITAT PARAL·LELA Trobada amb la companyia en finalitzar la funció de divendres
Rastres_Argelers és un viatge en la memòria dels refugiats de la Guerra Civil que en el camí de l’exili van ser tancats als camps de concentració francesos, on hi va regnar una barbàrie extrema de la qual l’Estat francès i el govern franquista van ser còmplices absoluts. Ariadna Fígols i Aina Huguet aconsegueixen explicar, amb una gran interpretació, pausada i sensible, dues experiències en femení, massa oblidades o poc tractades. Tot plegat en una posada en escena molt plàstica i amb una escenografia que ens transportarà a l’atapeïda platja d’Argelers, en un espectacle que va tenir una molt bona acollida de públic i crítica al seu pas per Barcelona.
9
UN IMPACTANT ESPECTACLE QUE, COMBINANT HUMOR, CIRC I GRANS DOSIS DE REALITAT, REVELA LA VIGENT TORTURA INSTITUCIONAL A L’ESTAT ESPANYOL.
10
Dramatúrgia i direcció: Patrícia Pardo / Interpretació i coreografies: Joana Alfonso, Illya Gendler, Mónika Vázquez i Guille Zavala / Intèrpret de llengua de signes: Belén Pérez / Escenografia: Luis Crespo / Espai sonor i veus: Eva Gómez i Laura Miñarro / Música: Tradicional occitana / Vestuari: Olga Osuna i Raquel Renart / Tècnica acrobàcia i dansa: Illya Gendler i Mónika Vázquez / Documentació i permisos àudios: Miquel Ramos
Divendres i dissabte a les 21 h Diumenge a les 19 h
LA VACA QUE RIU
TEATRE I CIRC
1/2/3 NOVEMBRE
‘A!
CIA. PATRÍCIA PARDO (PAÍS VALENCIÀ)
Nacions Unides defineix la tortura com qualsevol acte en el qual un funcionari públic infligeix intencionadament a una persona dolors, físics o psíquics, per tal d’obtenir una informació, castigar-la, intimidar-la o coaccionar-la. La creativitat, la delicadesa, la cura. El poder, la impunitat, la tortura. A través del teatre i del circ, La vaca que riu s’endinsa en la capacitat torturadora de l’ésser humà, concentrada i potenciada en posicions de poder o de control, alhora que la contraposa a la capacitat de cura; capacitat destructiva front capacitat creativa. La directora i dramaturga Patrícia Pardo crea un nou espectacle on contraposa l’humor del teatre i el circ amb plantofades de realitat, situant a l’espectador davant d’un mirall. La companyia aposta per fer l’obra accessible a la comunitat sorda, amb la intèrpret de signes Belén Pérez integrada de manera orgànica en l’escena.
INFORMACIÓ PRÀCTICA Durada: 50 minuts Preu: 16 € / 13 € MÉS INFORMACIÓ www.patriciapardo.es Circuito de la Red de Teatros Alternativos
ACTIVITAT PARAL·LELA Trobada amb la companyia en finalitzar la funció de divendres
11
EL CONEGUT ACTOR JORDI MARTÍNEZ PROTAGONITZA UNA EMOTIVA HISTÒRIA D’AMISTAT I DESCOBERTA ENTERBOLIDA PER L’ASCENS DEL NAZISME A L’ALEMANYA DE 1933. UNA NOVA PRODUCCIÓ PRÒPIA DEL TEATRE DE L’AURORA.
12
Dramatúrgia: Josep Maria Miró / Actors: Jordi Martínez, Quim Àvila i Joan Amargós / Escenografia: Xesca Salvà / Vestuari: Rosa Lugo / Il·luminació: Xavier Amat i Rafael Roca / Espai sonor: Pep Pascual / Direcció de producció: Òscar Balcells / Ajudanta de producció: Maria Tort / Comunicació: Núria Olivé - La Tremenda / Administració: Mònica Cardús / Producció: Teatre de l’Aurora
Divendres i dissabte a les 21 h Diumenge a les 19 h
L’AMIC RETROBAT
TEATRE
8/9/10 NOVEMBRE
‘A!
DE FRED UHLMAN
L’amic retrobat de Fred Uhlman relata a través de la veu d’un home adult, Hans Schwarz, fill d’una família jueva, la pròpia història d’amistat de fa més de tres dècades amb Konradin Von Hohenfels, fill d’una família aristocràtica de Suàbia. Els nois es coneixen al Karl Alexander Gymnasium d’Stuttgart, l’escola més famosa de Württenmber, i inicien una intensa relació en què comparteixen i conflueixen coneixement, idees, preocupacions i també contradiccions. Inicialment l’amistat es configura al marge de l’enfrontament polític del país però, mica a mica, es veurà enterbolida pels convulsos esdeveniments i la pujada de tensió que es viu a Alemanya a partir de 1933 amb l’ascens del nazisme i l’antisemitisme. L’amic retrobat és la tercera producció pròpia del Teatre de l’Aurora, que compta amb un repartiment de luxe encapçalat pel conegut actor Jordi Martínez, amb la direcció de Joan Arqué i amb la dramatúrgia de Josep Maria Miró, un dels autors teatrals catalans més representat arreu del món. L’espectacle es veurà en primícia a Igualada abans d’estrenar-se i fer temporada al Teatre Nacional de Catalunya.
INFORMACIÓ PRÀCTICA Durada: 1 hora i 20 minuts Preu: 16 € / 13 € ACTIVITAT PARAL·LELA Trobada amb la companyia en finalitzar la funció de divendres
13
IGUALADA TORNA A SER ESCENARI DEL FESTIVAL INTERNACIONAL EL MÉS PETIT DE TOTS, CONVERTIT EN REFERENT EUROPEU. UNA OPORTUNITAT ÚNICA PER VEURE ELS MILLORS ESPECTACLES PER ALS MÉS PETITS.
EL MÉS PETIT DE TOTS
15È FESTIVAL INTERNACIONAL D’ARTS ESCÈNIQUES PER ALS MÉS PETITS (0-5) INFANTIL
INFORMACIÓ PRÀCTICA Del 9 al 24 de novembre de 2019 MÉS INFORMACIÓ www.elmespetitdetots.cat Amb el suport de: Centre dental juvenil i familiar Boca a boca
Una nova edició del festival El Més Petit de Tots arriba a Igualada per mostrar els millors espectacles internacionals per a nens de 0 a 5 anys. Una oportunitat única per gaudir de muntatges i experiències de qualitat pensades pels més petits. Amb un ritual, una durada i una concepció de l’espai diferents. Amb aforaments reduïts, on tot es veu de molt a prop i on tot es viu molt intensament; on hi caben i es barregen tots els llenguatges per fer-nos viatjar a paisatges desconeguts.
14
El Més Petit de Tots vol ser un espai on puguem acompanyar els infants, de la mà de les arts escèniques, a desenvolupar l’esperit crític i el sentit comú, en un àmbit de llibertat de pensament, per poder formar part d’una societat cada cop més generosa i solidària.
23 NOVEMBRE
24 NOVEMBRE
Dissabte a les 12 h i a les 17:30 h
Diumenge a les 12 h i a les 17:30 h
Creació i direcció: David Ymbernon / Intèrprets: Xavi Lloses i David Ymbernon / Una producció de LaSala, El més petit de tots i Cia David Ymbernon
Direcció musical i arranjaments: Adrià Bauzó / Dramatúrgia i direcció artística: Faló Garcia / Músics: Karol Green, Xavi Molina, Pau Sánchez i Andreu Vilar
L’ODISSEA DE LATUNG LA LA
MUSICALS PER ALS MÉS MENUTS
DAVID YMBERNON
COMPANYIA PELS MÉS MENUTS
L’Odissea de Latung La La és un espectacle fascinant i atractiu per als petits i els no tan petits, amb una gran càrrega de poesia visual. “Anava amb el vaixell a la recerca del tresor, però no vaig poder endur-me’l perquè el tresor era l’illa.” David Ymbernon és un artista polifacètic posseït pel color taronja. Tot el seu món gira al voltant d’aquest color, i la seva feina és una línia contínua que comença des de la seva infància.
Els investigadors i pedagogs especialitzats en música i infància coincideixen en afirmar que la música té una gran importància en els nadons. Durant els primers anys de vida té un major impacte i pot influir positivament en el seu creixement. Musicals per als més menuts és un viatge en l’imaginari del món dels musicals (teatrals i de cinema), on els menuts, la família i els propis músics compartiran experiències sensorials en un espectacle inoblidable.
Edat recomanada: de 0 a 5 anys Durada: 35 minuts Preu: 8 € (adults) / 6 € (nens) Més informació: www.davidymbernon.com
Edat recomanada: de 0 a 3 anys Durada: 40 minuts Preu: 8 € (adults) / 6 € (nens) Més informació: www.pelsmesmenuts.cat
15
UN DIVERTIDÍSSIM ESPECTACLE ON MARCEL TOMÀS HOMENATJA LA SEVA PROFESSIÓ, LA DEL COMEDIANT QUE MALGRAT LES ADVERSITATS NO DEIXA DE SOMIAR I CONTAGIAR SOMRIURES. TORNA UN DELS MILLORS CLOWNS DEL PAÍS AMB UN ESPECTACLE IMPERDIBLE.
16
Direcció, creació i intèrpret: Marcel Tomàs / Ajudant direcció i intèrpret: Toni Escribano / So, llum i vídeo: Gerard Canadell / Fotografia: Marcel Asso / Disseny Gràfic: Mònica Valentí / Producció i distribució: Susana Lloret
EL COMEDIANT
MARCEL TOMÀS & CASCAI TEATRE
29/30 NOV / 1 DES Divendres i dissabte a les 21 h Diumenge a les 19 h
‘A!
TEATRE D’HUMOR
El comediant, el nou espectacle de Marcel Tomàs és, com ell mateix, un fantàstic totum revolutum, un enginyós i divertidíssim espectacle. El fa amb humor, música, objectes, improvisacions, imaginació, histrionisme, poesia, crítica i reflexió, segons la millor tradició del cabaret. Tot per entretenir el públic, convertit en l’autèntic protagonista de la funció.
INFORMACIÓ PRÀCTICA Durada: 1 hora i 15 minuts Preu: 16 € / 13 €
Un artista polifacètic i atípic que en aquest muntatge reivindica el sentit pur de l’espectacle i la seva capacitat de meravellar, sorprendre i fer riure el respectable. Mai millor dit. A l’escenari, al seu servei, un “truhan y un señor” amb jaqueta de lluentons.
ACTIVITAT PARAL·LELA Trobada amb la companyia en finalitzar la funció de divendres
Marcel Tomàs & Cascai Teatre acumulen més de 20 anys de trajectòria damunt els escenaris havent aconseguit diversos premis, el reconeixement de la crítica i, sobretot, els aplaudiments i les rialles del públic.
MÉS INFORMACIÓ www.cascai.com
17
LA PRESTIGIOSA COMPANYIA GATARO CELEBRA 20 ANYS AMB UNA ADAPTACIÓ D’AQUEST MUSICAL DE DAGOLL DAGOM BASAT EN CONTES D’EDGAR ALLAN POE. MÚSICA I CABARET EN UNA HISTÒRIA D’AMOR I TERROR AMB CINC EXCEL·LENTS INTÈRPRETS A L’ESCENARI. 18
Dramatúrgia i direcció: Victor Alvaro / Direcció: Musical Miquel González / Música: Òscar Roig / Llibret: Joan Lluís Bozzo / Intèrprets: Aina Vallès, Pau Oliver, Miguel Ángel Sánchez, Adrià Ardila i Patricia Paisal.
POE, EL CABARET MACABRE
13/14/15 DESEMBRE Divendres i dissabte a les 21 h Diumenge a les 19 h
‘A!
MUSICAL
GATARO
Convidat per una misteriosa carta, el jove Nicholas torna a casa del seu amic d’infància Ròderic per retrobar el seu primer amor, la melancòlica Madeline. Però ja res no és igual, el paisatge és àrid, el llac s’ha assecat, tota la casa sembla podrida, i es diria que el temps no és l’únic responsable d’aquest canvis. Però, qui governa realment la casa? El Doctor Valdemar? La majordoma borratxa? Els malaltissos germans? O els esperits dels avantpassats que descansen sota els seus peus? Potser és la casa qui els manté a tots captius. Després de l’èxit de Flor de nit, el cabaret, que va obtenir el Premi Butaca al Millor Musical l’any 2015, la companyia Gataro celebra els seus 20 anys tornant a versionar una altra de les produccions originals de Dagoll Dagom, un text escrit per Joan Lluís Bozzo que, combinat amb la música d’Òscar Roig, transmet l’atmosfera de terror dels contes i poemes d’Edgar Allan Poe, una de les figures centrals de la narrativa fantàstica del segle XIX. Música i cabaret en una història d’amor i terror que compta amb cinc excel·lents intèrprets damunt l’escenari.
INFORMACIÓ PRÀCTICA Durada: 1 hora i 20 minuts Preu: 16 € / 13 € MÉS INFORMACIÓ www.gataro.com ACTIVITAT PARAL·LELA Trobada amb la companyia en finalitzar la funció de divendres
19
CICLE * KM.0
CICLE * KM.0
ESPECTACLES FAMILIARS FETS AQUÍ El Teatre de l’Aurora i les companyies de teatre familiar de l’Anoia us presentem la cinquena edició del Cicle Km.0. Torna aquesta cita anual, aprofitant les festes nadalenques, que ens permet veure a casa nostra els espectacles per a tots els públics que creen les companyies d’Igualada i la seva comarca. A l’Anoia i rodalies comptem amb diverses companyies professionals de teatre que es dediquen principalment al públic familiar. Fa anys que creen magnífics espectacles que després porten de gira per Catalunya i arreu del món. Aquest cicle és una oportunitat per donar a conèixer la important feina que fan i també com la fan. Per això, podreu veure dos espectacles i participar en dos tallers que seran un punt de trobada entre artistes i espectadors.
20
Amb la col·laboració de: 2princesesbarbudes (Sant Joan de Mediona) Cia. La Mandarina (Igualada) deParranda (Igualada) Farrés brothers i cia (Igualada) La companyia del príncep Totilau (Sant Martí de Tous) Teatre Nu (Sant Martí de Tous) Tot Circ (Copons)
Intèrprets: Mireia Casado Huertas i Joel Grau Llucià / Disseny de llums: Rafel Roca / Vestuari: Nídia Tusal / Escenografia: Empié / Atrezzo i fotografia: Anna Benet / Assessorament d’escenes: Jordi Farrés
SECXOP
27/29 DESEMBRE Divendres i diumenge a les 18 h
FAMILIAR
dePARRANDA
A SecXop, una parella de pallassos han comprat un local on hi podran representar els seus espectacles. Es tracta d’una botiga de joguines, però les “joguines” són una mica estranyes. A més, hi ha un altre problema: el públic és a punt d’arribar! La companyia deParranda estrena un nou i divertit espectacle teatral on tracta l’educació sexual per a nens i nenes abordant temes com la cosificació, els nuclis familiars, les diferents orientacions relacioafectives, els complexes, o el tracte amb tacte. Amb un llenguatge planer, escenes divertides i situacions teatrals de riure com ja és habitual en els espectacles d’aquesta companyia.
INFORMACIÓ PRÀCTICA Durada: 1 hora Preu: 8 € / 6 € MÉS INFORMACIÓ www.deparranda.cat ACTIVITAT PARAL·LELA Assaig obert de la companyia el dimecres 13, el dijous 14 i el divendres 15 de novembre (gratuït. Cal reservar l’assistència a info@teatreaurora.cat. Informació a la pàgina 23) 21
3/4 GENER Divendres i dissabte a les 18 h
FAMILIAR
Idea i direcció: Tot Circ / Intèrpret: Miquel Montiel / Tècnic: Aleix Sala / Vestuari: Rosa Solé / Escenografia: Josep Berenguer / Producció: Tot Circ
PASSA VOLANT... RECICLANT!
TOT CIRC
INFORMACIÓ PRÀCTICA Durada: 1 hora Preu: 8 € / 6 € MÉS INFORMACIÓ www.totcirc.com ACTIVITAT PARAL·LELA Taller de circ. Cada dia en finalitzar l’espectacle (inclòs en el preu de l’entrada de l’espectacle. Informació a la pàgina 23)
22
A Passa volant... reciclant! en “Tastacirc” utilitza pels seus malabars
tot tipus d’eines i recipients que normalment fem servir pel reciclatge. El públic podrà gaudir de diferents números de circ: malabars, punteria, equilibri i acrobàcies amb la peculiaritat que es fan amb materials de reciclatge, en un divertit espectacle de circ i pallassos per a tota la família. Tot Circ és una històrica i reconeguda companyia de circ nascuda el 1987 amb una llarga trajectòria de més de 30 anys. Està especialitzada en tallers i espectacles per a tots els públics i té la seva seu a la carpa de circ de Les Feixes de Copons, on ofereix activitats de forma continuada durant tot l’any.
ACTIVITATS PARAL·LELES 13/14/15 NOVEMBRE
CICLE * KM.0 3/4 GENER
Dimecres, dijous i divendres a les 18 h
Divendres i dissabte en acabar l’espectacle
VOLS FER DE DIRECTOR/A?
TASTET DE CIRC
TOT CIRC
dePARRANDA
Què preferiu, menjar-vos un pastís comprat o un cuinat per vosaltres? La companyia deParranda estem preparant un nou espectacle, SecXop, que es representarà el 27 i el 29 de desembre al Teatre de l’Aurora. Abans però, farem tres assajos al teatre i volem convidar el públic de l’Aurora a assistir-hi per rebre les vostres reaccions: si us fa riure, si us emociona, si us fa pensar o fins i tot si us avorreix! Podreu veure com funciona un assaig i com es va cuinant l’espectacle a foc lent. Després, us convidarem a berenar i us donarem l’oportunitat de dirigir l’obra!
ASSAIG OBERT Lloc: Sala Les Golfes Preu: gratuït Observacions: Cal reservar l’assistència a l’activitat escrivint a info@ teatreaurora.cat indicant el dia que es vol venir. Aforament limitat
La companyia Tot Circ us convidem a conèixer més de prop el món del circ amb un taller on podreu fer un petit tast d’aquest fantàstic món. Jugarem i aprendrem a fer malabars, equilibris amb plats xinesos i a fer anar el diàbolo. Us hi esperem!
TALLER Lloc: Sala Les Golfes Preu: inclòs en l’entrada per ‘Passa volant... reciclant!’ Observacions: un cop comprada l’entrada, cal reservar l’assistència a l’activitat escrivint a info@teatreaurora.cat. L’aforament està limitat a 15 infants per ordre de reserva. 23
CONTES A LES GOLFES Idea, direcció i interpretació: Jordina Biosca
21 NOVEMBRE Dijous a les 21 h
CONTES PER A ADULTS
INFORMACIÓ PRÀCTICA Durada: 1 hora Preu: 8 € / 6 € MÉS INFORMACIÓ www.jordinabiosca.com
24
EL DIT A LA LLAGA
JORDINA BIOSCA
La coneguda actriu i narradora Jordina Biosca torna al Teatre de l’Aurora amb una nova proposta de contes per a adults. El dit a la llaga són històries d’aquelles que parlen de la família, del govern, de la democràcia i de vells amb escopetes a l’espatlla. Històries per riure i per mossegar-se els llavis. Riure per desdramatitzar i viure les angoixes de la societat amb una mica més d’alegria. Successos tan inesperats que al capdavall resulten tant o més lògics que allò que suposadament haurien d’haver estat. I entremig, una mica de dramatisme. Un espectacle d’humor amb textos de literatura contemporània d’autors com Alfred Polgar, Joan Esculies, Slamomir Mrozek i Francesc Pujols, entre d’altres.
CICLE * MÚSICA DE PRIMERA FILA 13 OCTUBRE
Violoncel: Romain Boyer / Piano: Guillem Martí
Diumenge a les 19 h
ROMAIN BOYER I GUILLEM MARTÍ
MÚSICA INFORMACIÓ PRÀCTICA Durada: 50 minuts Preu: 10 € / 8 €
L’obra de cambra més important de Frederic Chopin, és sens dubte, la seva sonata per a violoncel i piano, l’última obra que es va publicar en vida del compositor i l’última que aquest va interpretar en públic. En aquesta ocasió la podrem escoltar, juntament amb altres obres del repertori cambrístic, a càrrec de Romain Boyer i Guillem Martí, dos excel·lents músics i professors de l’Escola Conservatori Municipal de Música d’Igualada avesats, des de fa anys, a fer música junts. 25
CICLE * MÚSICA DE PRIMERA FILA 25 OCTUBRE
Veu: Eva Verde / Guitarres: Publio Delgado
Divendres a les 21 h
EVA VERDE I PUBLIO DELGADO
GROOVIN’ BOSSA!
MÚSICA INFORMACIÓ PRÀCTICA Durada: 1 hora i 20 minuts Preu: 10 € / 8 € Concert organitzat amb: Escola/Conservatori Municipal de Música d’Igualada
MÉS INFORMACIÓ www.ecmmigualada.cat
26
Eva Verde, una de les més joves promeses del jazz modern a Barcelona, es presenta acompanyada per un músic d’enorme prestigi i experiència, Publio Delgado, guitarrista i compositor. El seu espectacle abraça clàssics del jazz, de la música brasilera i del pop, i fins i tot temes originals del duo inclosos en el que està a punt de ser el seu primer disc. Junts, a més, han compost la sintonia del programa “Amb Filosofia” del canal 33. El concert d’aquesta parella de músics és un atreviment musical impregnat de color, harmonia i moltes emocions, i s’emmarca en el Cicle de Concerts de Professorat de l’Escola/Conservatori Municipal de Música d’Igualada en què participa de nou el Teatre de l’Aurora.
CICLE * MÚSICA DE PRIMERA FILA 15 NOVEMBRE Divendres a les 21 h
Guitarra clàssica i guitarra flamenca: Àngel Núñez / Tiorba, guitarra barroca i guitarra clàssica: David Murgadas
DAVID MURGADAS I ÀNGEL NÚÑEZ
DESMUNTANT LLOBET
MÚSICA INFORMACIÓ PRÀCTICA Durada: 1 hora Preu: 10 € / 8 € Concert organitzat amb: Escola/Conservatori Municipal de Música d’Igualada
MÉS INFORMACIÓ www.ecmmigualada.cat
Desmuntant Llobet és un homenatge a un dels més grans guitarristes catalans dels segles XIX-XX, Miquel Llobet (1878-1938). Conegut arreu com a concertista i compositor, les seves obres per a guitarra continuen omplint el repertori guitarrista actual. Les seves harmonitzacions de cançons populars catalanes son un referent de l’estil i l’estètica de l’època, per això i amb reverència total a l’essència de Llobet, David Murgadas i Àngel Núñez han adaptat i versionat cançons originals per a guitarra amb diferents instruments: tiorba, guitarra barroca, guitarra clàssica i guitarra flamenca, afegint elements que la cultura popular actual ens dóna constantment i amb elements sonors heretats de l’època barroca espanyola i francesa. 27
EXPOSICIONS SETEMBRE/DESEMBRE Lloc: Vestíbul del teatre
INSTANTS
NÚRIA RIBA
Instants és un recull d’obres pictòriques inspirades en la colla castellera Moixiganguers d’Igualada. Les obres exposades, juntament amb el mural exterior que està pintat al carrer Sant Faust d’Igualada, són alguns dels treballs del projecte guanyador Igual’ART 2017/18. Es van fer aprofitant l’embranzida de la colla de la ciutat els últims anys, volent mostrar instants de les actuacions on s’hi desperten molts sentiments i emocions. Núria Riba és moixiganguera des del 2007.
28
Núria Riba forma part del grup d’artistes més reconeguts del món de la pintura ràpida a Catalunya, havent guanyat prestigi amb nombrosos premis. A part de les seves primeres obres murals com la dels Moixiganguers d’Igualada a una façana del Rec i la del Ball de Faixes a Sant Martí de Tous, l’artista no ha deixat de moure’s per tot Catalunya plasmant molts municipis amb la seva pròpia composició, pinzellada i color, fent la seva obra reconeixible. Al vestíbul de l’Aurora podreu gaudir d’una petita mostra de la seva ambiciosa col·lecció.
tenir amics no té preu
FES-TE AMIC DEL TEATRE DE L’AURORA
Els Amics del Teatre de l’Aurora som un grup de persones que, de forma voluntària i altruista, destinem temps o diners a col·laborar amb el Teatre de l’Aurora. Junts tirem endavant aquest projecte cultural col·lectiu, sense ànim de lucre i basat en la complicitat i la cooperació. Fes-te Amic-iga del Teatre de l’Aurora amb una col·laboració de 50 euros anuals. Ajudaràs a que puguem gaudir d’una bona oferta teatral a prop de casa, formaràs part del nostre projecte i tindràs molts avantatges. I el més important: serem amics, bons amics. Avantatges de fer-se amic: • 2 entrades gratuïtes cada any per a l’espectacle que tu vulguis. • Entrades “a preu d’amic”: tindràs preu reduït en la compra d’entrades de tots els espectacles amb el teu carnet d’Amic, tant a taquilla com per Internet. • Reserva telefònica d’entrades exclusiva per als Amics, tots els dies laborables, en horaris d’oficina (la reserva per al públic general es fa només els dijous laborables de 19 a 20h). • Invitacions a assajos d’espectacles exclusius pels Amics i d’altres activitats que organitzem puntualment. • Avantatges en altres activitats culturals de la ciutat. • Invitació al sopar de final de temporada el mes de juliol amb tots els Amics de l’Aurora. Informa’t escrivint a amics@teatreaurora.cat o trucant al 93 805 00 75 .
CRÈDITS El Teatre de l’Aurora, gestionat per la cooperativa Unicoop Cultural, és un projecte col·lectiu sense ànim de lucre basat en la complicitat, la participació i la cooperació. Ofereix una programació estable des de 1996 amb la voluntat que el teatre, i la cultura en general, siguin accessibles per a tothom a través d’una oferta de qualitat.
Comissió de programació Agustí Coll, Anna Garcia, Lluís Segura, Òscar Balcells, Josep M. Ribaudí, Francesc Esteve, María José Lizarte, Empar Bové, Toni Closa, Carme Solà, David Riba
Junta d’Unicoop Cultural President: Lluís Segura Vicepresidenta: Montserrat Valentí Secretari: Pere Pelfort Vocals: Salvador Baliu, Agustí Coll, Maite Franquesa, Toni Vilella Interventor: Antoni Osuna
Col·laboradors Salvador Baliu, Raúl Berzas, Lídia Coca, Agustí Coll, Fina Cortés, Margarida Ferrer, Maite Franquesa, Antoni Galtés, Roser Garcia, Joan Guasch, Gemma Moncho, Ernestina Morera, Montse Pelfort, Pere Pelfort, Rosa Perelló, Susana Reguero, Roser Vila
Equip gestor Cap tècnic: Xavier Amat Administració: Mònica Cardús Taquilla: Elena Ortega Producció: Maria Tort Comunicació: Núria Olivé - La Tremenda Públics: Toni Cortès Direcció: Òscar Balcells
Carrer de l’Aurora, 80 (Plaça de Cal Font) 08700 IGUALADA (Barcelona) Tel. 93 805 00 75 info@teatreaurora.cat - www.teatreaurora.cat 30
COL·LABORADORS
internet technologies
ESTABLIMENTS AMICS
1915 ORIGINAL ANTONI GRAELLS - FUSTERIA I MOBLES BITØK CAL PERICO - MERCERIA VIDAL CEINA COPISTERIA COMARCA - ATENA 2000 COPISTERIA RAMBLES COSMON EL CAFÈ DE L’ATENEU FER FRANS GRAICAP I-ENGINY INSTAL·LACIONS INTERSPORT PEDRAFORCA JOIERIA TRIAS LA RENDA URBANA
L’ESTANC DE LA RAMBLA LLEGIM? LLIBRERIA LLIBRERIA AQUALATA LLIBRERIA CAL RABELL MARCEL CLARAMUNT MUXI MOBLES ÒPTICA RODRIGO OPTICALIA ROIG FOTÒGRAF’S STAR FOC ANOIA SUPERMERCATS SUPERMAS TAXIS IGUALADA TRES UNCES UNIGRAFIC
TEATRE ASSOCIAT A
PATROCINADORS
MITJANS OFICIALS
MECENES
AMB EL SUPORT DE
www.teatreaurora.cat