Penumbra by Teatre Lliure

MONTJUÏC11/12 DEL 7 A L’11 de DESembre

PENUMBRA

de Juan Mayorga i Juan Cavestany direcció Andrés Lima cia Animalario intèrprets Luis Bermejo, Nathalie Poza, Alberto San Juan i Guillermo Toledo veu en off Gloria Muñoz escenografia i vestuari Beatriz San Juan il·luminació Valentín Álvarez i Pedro Yagüe so i música per a piano Nick Powell música per a instruments de joguina Pascal Comelade ninot-nen Román y Cía. ajudant de direcció Laura Galán documentalista Walter Scopherbill regidora i producció en gira Violeta Ferrer direcció tècnica Juan Luis Moreno tècnic de llums Manolo Ramírez tècnic de so José Peña producció executiva Joseba Gil i els equips del Teatre Lliure producció Animalario

espectacle en castellà durada 1 hora i 15 minuts sense pausa

Somiar. Comptar els somnis, compartir la vida. Créixer sense dolor. Eliminar el patiment de la cadena de generacions. Quins monstres ens assetgen quan somiem? Quatre personatges i un intrús convocats per un somni a la casa de la platja. El mateix estiu de cada any. Penumbra es va gestar als ja clàssics tallers de la companyia Animalario (Premio Nacional de Teatro 2005), que es van desenvolupar del 19 al 29 d’abril de 2010. En aquella ocasió, el director Andrés Lima va llançar un inquietant pregunta el primer dia del taller: “Què és el que us fa més mal?”. La dificultat per comunicar-nos, l’ansietat i la por de no ser estimats són alguns dels temes que van sorgir en aquests tallers d’intens treball en equip a partir de la improvisació, que han donat com a resultat un viatge pel perfil més personal de la companyia i que aprofundeix en els sentiments. Aquest és el tretzè espectacle d’Animalario, una companyia que en catorze anys de trajectòria ha produït espectacles com Urtain, Marat-Sade, Argelino servidor de dos amos, Hamelin o Alejandro y Ana. n

SOBRE PENUMBRA...

“Què és el que us fa més mal?” va ser la pregunta que ens vam fer al nostre últim taller de creació. Una pregunta sense resposta. Però l’experiència ens diu que el teatre, l’art, no es fa amb respostes. I comencem a mostrar els nostres dolors, els físics i els de l’ànima, si és que existeix. Sempre he cregut que la vida era una successió de pèrdues que s’han d’acceptar amb bon humor. Ara ja no n’estic tan segur... però crec que més que perdre’s, les experiències “s’emmagatzemen”, i no em refereixo només a la memòria, sinó a alguna cosa més que ens sobrepassa i que és “en nosaltres i amb nosaltres”. Tot això ens omple i conforma la nostra manera de veure la vida, de viure-la, però també d’imaginar-la, de somiar-la. Aquesta obra, doncs, es mou per la penombra entre la vida i el somni. Penumbra és la nostra obra més desitjada: totes les nostres improvisacions es movien pel desig aclaparador de compartir el nostre dolor. Penumbra és la nostra obra més poruga. Ens fa por el dolor, parlar del dolor, representar el dolor. Penumbra és una obra de por. Penumbra serà una obra còmica en la mesura del possible, perquè ha de ser així, perquè no pot ser d’una altra manera, perquè si no, estem perduts, i perquè em fa mal només quan ric. Més conscients que mai, els Animalario vam decidim explicar-nos els somnis i ens van aparèixer els malsons. Representar-los, introduir-nos en aquest món misteriós que som nosaltres mateixos, travessar el mirall i mirarnos-hi de cara. Què ens fa por? Aprendre a viure. Mares en flames, famílies sordes, amics cecs, amants paralítics i un nen són els nostres personatges. Adults intentant explicar-li a un nen com viure, la seva por i les seves ganes de viure. Penumbra és el nostre muntatge més lliure. Experimentem amb les sensacions, de les quals la por és partícip. Què ens fa por? Hem buscat en els cossos com expressar aquests somnis. Hem trobat paraules i imatges que ens feien riure i ens feien por. Amb els somnis, o rere els somnis, o contra els somnis, han sorgit més preguntes. Què va passar ahir a la nit, quan jo dormia? Per què els nens no volen dormir? Per què menteixo i ens mentim? Per què som amics? Com s’explica el món a un nen? L’escriptura va venir després de tot això. I la primera paraula va ser ‘penombra’. n Andrés Lima

CARTES LLIURES

PRÒXIMES LECTURES

13 de desembre / Gràcia

LLORENÇ VILLALONGA I BALTASAR PORCEL amb Biel Mesquida i Carles Molinet Cartes que mostren l’estreta relació de complicitat, d’ajuda i de col·laboració entre aquests dos escriptors mallorquins.

3 de gener / Gràcia

LA RETIRADA amb Muntsa Alcañiz, Imma Colomer, Quim Lecina, Anna Lizaran, Josep Minguell, Domènec Reixach, Fermí Reixach i Toni Sevilla Correspondència de separacions, execucions, persecució i derrota al final de la Segona República.

10 de gener / Montjuïc

L’EXILI amb Núria Espert i Josep Maria Flotats Un duet excepcional llegirà aquests textos de la intel·lectualitat del país a l’exili.

7 de febrer / Montjuïc

CARTES IMPERTINENTS. MARIA AURÈLIA CAPMANY amb Rosa Maria Sardà Rosa Maria Sardà al servei de les llampades brillants d’aquesta enorme personalitat.

14 de febrer / Gràcia

CARTES D’AMOR A NORA BARNACLE amb Boris Ruiz i Laia Marull Una relació passional i sorprenent.

28 de febrer / Gràcia

EXHAURIT!

13 de març / Montjuïc Venda d’entrades a www.teatrelliure.com

SALVADOR DALÍ i FEDERICO GARCÍA LORCA amb Juan Echanove i Marta Marco Cartes plenes d’humor, d’amor i de poesia, que tracen els capítols d’aquesta complexa amistat.

NOVES CORRESPONDÈNCIES amb Pol López, Albert Prat, Alba Pujol i Mima Riera Correus electrònics, blogs i tot el que es desprèn de la comunicació entre individus a través de la xarxa. n

AQUEST NADAL

A MONTJUÏC

Venda d’entrades a www.teatrelliure.com

PERSÈFONE. VARIACIONS MORTALS direcció Joan Font cia Comediants Comediants ha decidit fer un musical parlant de la Mort, un personatge que, de fet, ja ha estat present en diferents moments dels seus espectacles, però mai n’havia estat el protagonista. Benvinguts al circ de la Mort i a la festa de la Vida! n

Del 15 de desembre al 8 de gener El 24 i el 31 de desembre no hi ha funció

VINE AL LLIURE!

A GRÀCIA

Del 22 de desembre al 8 de gener El 24 i el 31 de desembre no hi ha funció

Venda d’entrades a www.teatrelliure.com

Ï de Blaï Mateu Trias cia Baró d’evel CIRK cie Després de condemnar els nostres pares, acostumem a imitar-los, això sí, a la nostra manera, i Blai Mateu és un pallasso, però a Ï sobretot és ell, Blai Mateu. En Blai converteix el circ en delicada eina d’immersió en la intimitat de l’últim trauma col·lectiu del nostre poble, l’exili provocat per la Guerra Civil. ‘He estudiat a França, on l’exili català i espanyol és l’origen de milers de francesos amb cognoms ibèrics que et trobes cada dia a tot arreu. A França, a més, no veuen aquella tragèdia tan llunyana com ens agrada pensar-la aquí i per això vivint i estudiant allà també era inevitable reflexionar sobre l’exili. I molt més essent un pallasso com jo.’ n

Montjuïc Del 21 de gener al 12 de febrer Espectacle en català Cicle mitjà recomanat de 7 a 10 anys

Montjuïc-Espai Lliure Del 28 de febrer al 25 de març Espectacle en català Educació infantil recomanat de 3 a 5 anys

Montjuïc-Plaça Margarida Xirgu Del 17 d’abril al 13 de maig Espectacle en català Cicle inicial recomanat de 6 a 8 anys

EL LLIURE DELS NENS

BUCHETTINO direcció Chiara Guidi cia Socìetas Raffaello Sanzio Un fil de llum il·lumina l’espai. Els sentits s’aguditzen i la imaginació comença a volar. El públic s’acomoda en cadascun dels 50 llits i comença la funció...

UN BOSC DE CAMES autoria i direcció Jordi Palet i Puig Cia. TAAAT - Farrés Brothers i Cia. Una nena es perd en una estació de tren on el tren fa tard: l’andana es va omplint, la gent es neguiteja, s’acumula als passadissos subterranis… i ella només veu cames i més cames.

LAVA direcció Martine Decroos, Philippe Van De Velde, Brenda Bertin cia Studio Orka Mentre construeixen un aparcament subterrani, uns geòlegs fan casualment una gran troballa. A quinze metres sota terra se senten sorolls estranys i inexplicables. n

FUNCIONS FAMILIARS

FUNCIONS ESCOLARS

Dissabtes i diumenges

De dilluns a divendres

Venda d’entrades a www.teatrelliure.com i a les taquilles del teatre

Reserves a serveieducatiu@teatrelliure.com i al 932 892 770

EXPOSICIÓ

ROS RIBAS, FOTÒGRAF D’ESCENA

comissaris Josep Ros Ribas i Aurora Rosales disseny expositiu Salva Bolta producció Centro Dramático Nacional i Teatre Lliure

Montjuïc-accés a la Sala Fabià Puigserver fins a final de temporada obert els dies de funció, dues hores abans de l’inici de l’espectacle entrada gratuïta

Aquesta exposició proposa una mirada imprescindible al llarg del nostre temps: una selecció de l’arxiu personal de Josep Ros Ribas, tan llarg i extens com la seva carrera de fotògraf d’escena. Estimat, admirat i respectat, Ros Ribas és també un referent per a la majoria de creadors teatrals espanyols i europeus. Amb tots ells ha caminat de la mà per aquest camí fèrtil de més de trenta anys, recollint d’una manera inconfundiblement personal el més destacat del teatre tant d’aquest país com dels principals escenaris i companyies europees. Mestre de l’escenari, sap atrapar com ningú la llum, el moviment, la posada en escena i l’emoció d’allò que retrata. Les fotografies de Ros Ribas són un bonic treball per a l’ull profà i un quadern de direcció per a l’observador de teatre, perquè tradueix en imatge el cos i l’ànima de cada un dels espectacles fotografiats. Per als qui els van veure, les seves imatges evoquen l’emoció del record. I als qui reben les seves fotografies com la primera notícia dels treballs que no van veure, els estimula la imaginació de l’aroma, l’energia i l’art de tot allò que hi va passar. La intenció d’aquesta exposició en oferir aquesta col·lecció de flaixos és complaure tant l’amant de la fotografia com l’espectador de teatre i destacar l’autor homenatjat en la seva qualitat de fotògraf i de testimoni fugaç d’una part de la nostra història cultural recent. n

I TAMBÉ... EN CARTELL A GRÀCIA

Fins al 18 de desembre

L’ESPERA de Remo Binosi direcció Juan Carlos Martel Bayod Marta Marco, Isabel Rocatti i Clara Segura es debaten entre el rebuig i l’afecte, l’engany i la solidaritat, fins a l’explosió de la tragèdia.

PASSI LLIURE PASSI LLIURE -25

NOU!

Compra el teu passi per internet (www.teatrelliure.com), correu electrònic (info@teatrelliure.com), telèfon (932 289 748) o directament a les taquilles del Lliure n l’entrada

LIURE PASSI L

18q

LIURE PASSI L -25

l’entrada

Més informació sobre passis, abonaments, venda d’entrades i accessibilitat a www.teatrelliure.com

13q

Compra el teu passi o qualsevol entrada per internet, sense despeses de gestió ... i imprimeix les entrades des de casa!

tel 932 289 747 / info@teatrelliure.com / MONTJUÏC Passeig de Santa Madrona, 40-46 / GRÀCIA Carrer Montseny, 47 entitat concertada amb

amb el suport de

mitjans patrocinadors

membre de

som a