On kyllä outoa, kääntää ihan vatsaa, omat lapset kääntyy vastaan, rakkauden palkka on petos.
AUVO VIHRO, JUHA-MATTI KOSKELA, HISKI VIHERTÖRMÄ
2
Perustuu Molièren näytelmään Saituri (L’Avare)
Kantaesitys 18.10.2023 Tampereen Työväen Teatterin Suurella näyttämöllä
Kesto noin 2 h 35 min Tekijänoikeuksia valvovat Otso Kautto ja Juha-Pekka Raeste
3
Käsikirjoitus OTSO KAUTTO ja JUHA-PEKKA RAESTE Suomennos ja ohjaus OTSO KAUTTO Liikeidentiteetti MIRVA MÄKINEN Lavastus- ja pukusuunnittelu PIRJO LIIRI-MAJAVA Fondien ja seinien maalaus HELI LEINO Valo- ja videosuunnittelu EERO AUVINEN Äänisuunnittelu KALLE NYTORP Kampausten ja naamioinnin suunnittelu SARI RAUTIO Tuottaja HEIDI KOLLANUS Apulaistuottaja ANU LASSILA
ROOLEISSA AUVO VIHRO INKE KOSKINEN HISKI VIHERTÖRMÄ JUHA-MATTI KOSKELA PIHLA POHJOLAINEN JARI AHOLA SUVI-SINI PELTOLA RIIKKA PAPUNEN ERIIKKA VÄLIAHDE SAMULI MUJE RIIKKA PAPUNEN SAMULI MUJE RIIKKA PAPUNEN PIHLA POHJOLAINEN ERIIKKA VÄLIAHDE
4
Harpagon, saituri Élise, saiturin tytär Cléante, saiturin poika Valère, Elisen rakastettu Marianne, Cleanten mielitietty Flèche, palvelija Frosine, säätäjä Mestari Simon, notaari Mestari Jaakko, kokki, hovimestari ja ajuri Anselme, todella varakas mies Komisario Asiantuntija Asiantuntija Asiantuntija Asiantuntija
TEKNINEN TOTEUTUS
Näyttämöpäällikko Näyttämömestari Apulaisnäyttämömestari Järjestäjä Kuiskaaja Tarpeistonhoitaja Pukijat Valo-operointi Saliääni Ääniteknikot Teatteriteknikot Näyttämö-operaatio Näyttämötyöntekijät
VEERA LAITINEN TINO AHOLA OSMO NIEMINEN MARKKU TURUNEN MARJA LAITALA EMMA JÄÄSKELÄINEN, JOHANNA KEISKI LEA EEROLA, KATRI INNANMAA VILLE FINNILÄ, EERO AUVINEN, MATIAS OJANEN RAULI ROININEN, KALLE NYTORP, JARKKO KEINÄNEN AFFE KÄKILEHTO, JARNO LYYTIKÄINEN MATTI KANERVO, MARKKU SAARI JONI KOLEHMAINEN, KARI LAHTINEN LASSE HILTUNEN, JANNE SAARELAINEN, OLLI SALO, TUOMAS OITTINEN, PETE LINNA
Kampaukset ja naamiointi SARI RAUTION johdolla TYTTI VIRJO, TIINA HAAVISTO, KATRI HAUKIJÄRVI Peruukin valmistus SARI RAUTIO JA TIINA RYYNÄNEN Pukujen valmistus EILA JOUTTUNPÄÄN johdolla TAIJA-LEENA AUTIO, SATU ERIKSSON, PÄIVI HATANPÄÄ, INESSA TAPALA, HELI TAPPER, LEENA OLLIKAINEN Lavastuksen valmistus AATU RANTASEN johdolla MARTIN JOLLY, TONI PALANDER, MARIANNE RAUTIAINEN, RAINO SAASTAMOINEN, ANSSI SUUTARINEN, KARI TOIVANEN Tarpeiston valmistus OLGA SUUTARI, VIRPI ANTILA SATU WIINIKKA Viestintä ja markkinointi SARI ANDERSSON Graafinen suunnittelu ANNE SILLANAUKEE Valokuvat KARI SUNNARI Promovideot ja traileri VALTTERI AUVINEN Käsiohjelman toimitus SARI ANDERSSON Käsiohjelman taitto JOHANNA HÄKKILÄ
5
RUKOILKAAMME Oi raha. Oi tilini totuus, oi köyhyys ja rikkauden haave, Oi oikea lottorivi, oi turhan karsiminen, jotta olisi varaa haaveilla, Oi elämä rahassa, oi rahan elämä. Elävä raha, minä rukoilen sinua, tule ja täytä tilini, Tule ja vapauta minut maallisista huolista, Oi rahan vapaus, oi vapaus rahassa, Minä rukoilen sinua, Anna minulle uskoa, joka toisinaan on niin heikko, Vahvista minua epäilyissäni, Sillä ilman uskoa sinua, oi raha, ei ole, Ja ilman sinua oi raha minä en ole minä, Oi pyhä tili, oi saldo, anna minulle voimaa kuluttaa, sillä kun raha liikkuu, se on.
AUVO VIHRO
6
Sillä oi raha toisinaan minun uskoni horjuu, Unelma onnesta kiinnittyy kaikkeen siihen mitä rahalla ei voi saada, Ja merkitykset eivät ole mitattavissa. Toisinaan epäilen, että parhaat asiat tosiaan ovat ilmaisia, vaikka hyvin tiedän, ettei köyhällä ole kivaa. Oi raha, vahvista uskoani, Anna minun tuntea kosketuksesi, Oi pyhä kulutus. Anna minun ladata aseeni kolikoilla, Laukaista lantit ja antaa maan kamaralle sataa säilykkeitä, kinkkuja ja keksejä, Oi talouden temppeli, oi seteliroihun majakka, oi kullan sula hiillos, Valaise tietäni. OTSO KAUTTO
7
Voima, joka minua ajaa, on mitä suloisin, enkä edes osaa toivoa toisin. Mutta jos ihan totta puhutaan, niin onneni on vajaa, olen levoton; taidan rakastaa jo enemmän kuin soisin.
Meidän ja onnen välissä on vain yksi aita: isäsi on sairaan saita.
INKE KOSKINEN, JUHA-MATTI KOSKELA
8
PIHLA POHJOLAINEN, JARI AHOLA
9
IHANA RAHA
SAMULI MUJE, RIIKKA PAPUNEN, PIHLA POHJOLAINEN, JARI AHOLA, INKE KOSKINEN
10
NÄIN RIKASTUT Pitkälti sijoittaja Ray Dalion periaatteita soveltaen.
1. KEHITÄ TUOTTAVUUTTASI.
3. SELVITÄ MITKÄ
Se on kaiken ydin.
LAINALAISUUDET TOIMIVAT. Kun jokin toistuva käytös tai ilmiö selviää sinulle, tutki sitä, mutta iske ajoissa.
2. TARVITSET VARALLISUUTTA.
Jos sitä ei ole, säästä tai ota velkaa. Osta kohde, joka on velan arvoa korkeampi ja joka tuottaa vuosittain enemmän kuin korkoihin ja kuluihin menee rahaa.
4. OLE KÄRSIVÄLLINEN.
Varallisuus kasvaa kuin lumipallo, korkoa korolle. Raha tulee rahan luo.
5. ÄLÄ RAKASTU SIJOITUKSIIN.
Myy, kun olet vielä voitolla. Vasta kotiutettu voitto on voitto.
PIHLA POHJOLAINEN, ERIIKKA VÄLIAHDE, RIIKKA PAPUNEN
11
Mikä on tämä ahneiden otusten valtakunta! Tätä ei purematta viisas mies niele! Kaikki näkee samaa pahaa unta! Kaikilla sama viheliäinen pakkomielle!
AUVO VIHRO
12
RAHAN ILO ON AINA ENEMMÄN KUIN SE MITÄ SILLÄ SAI, SE ON SE MITÄ SILLÄ VOISI SAADA.
13
IHANA RAHA 6. OLE VAROVAINEN.
Tosiasioiden tunnustaminen on viisauden alku. Jos sijoituksesi arvo laskee puoleen, sen arvon täytyy kaksinkertaistua ennen kuin olet edes omillasi.
7. ÄLÄ LAITA KAIKKIA MUNIA
8. PANE RAHAT VAIN SIIHEN MINKÄ TUNNET, mutta älä tunteile.
9. OLE UTELIAS.
Ymmärrä virran voima. Sopeudut tai kuolet.
10. KIPEITÄ PÄÄTÖKSIÄ
SAMAAN KORIIN. Hajautus on sijoittamisen ainoa ilmainen lounas.
ON VAIKEA TEHDÄ. Tee niitä.
ERIIKKA VÄLIAHDE, RIIKKA PAPUNEN, AUVO VIHRO, SAMULI MUJE, PIHLA POHJOLAINEN
14
11. PÄÄTTÄVÄISYYS ja omien
14. MITÄ ENEMMÄN RISKIÄ,
12. ASIAT TOISTUVAT SAMANLAISINA.
15. PARHAAT ASIAT OVAT ILMAISIA,
arvojen mukaan toimiminen tekee kaikesta selkeämpää. Kun veri virtaa kaduilla, on aika ostaa.
sitä pienempi panos. Paitsi nuorena.
mutta onni suosii rohkeaa.
13. RIKASTUMINEN VAATII KANTTIA.
JUHA-PEKKA RAESTE
Se on omanlaistaan taidetta.
v
15
JARI AHOLA , INKE KOSKINEN, AUVO VIHRO
16
17
Raha on mahdollisuuksia, loputon ulappa, loputonta ja niin aavaa, ilman rahaa haaveet on pelkkää haavaa, ilman rahaa loput on pelkkää unelmien hautaa. Silti pelkään, ja myönnän suosiolla: vaikka rakkaus on kovaa valuuttaa, voi köyhyys muuttaa kultaisen onnen ruosteiseksi muistoksi siitä, mitä olisi voinut olla. 18
PIHLA POHJOLAINEN
Valitsen aina puoleni huolella Olen valmiiksi voittajan puolella. Aina löytyy naru, josta nykiä.
SUVI-SINI PELTOLA, AUVO VIHRO
19
RAHANTUNNUSTUS Minä uskon rahaan, Maan, metsän ja kullan arvon luojana, tyhjästä luotuun, silti todelliseen. Minä uskon rahaan, joka tulee uskostani todeksi. Ja kulutukseen, jossa raha syntyy yhä uudelleen. Rahaan, joka oli ensin vaihdon väline, kasvoi omaksi herrakseen, pilkattiin kultaiseksi vasikaksi, syntyi uudelleen ja kohosi arvossaan. Minä uskon pörssikurssien romahduksiin ja niiden ikuiseen nousuun, rahan liikkeeseen niin kuin vereen jonka virtaus on elämää. Ja talouteen, joka on yhteiskuntaruumiin sydän, joka pumppaa rahaa. Ja kun raha liikkuu, me elämme. Minä uskon rahaan, Arvona, merkityksenä ja mittana. Ja rahan henkeen: velkaan, korkoon ja hintaan, Ja tulevaisuuteen, jota raha mahdillaan luo, Raha. OTSO KAUTTO
AUVO VIHRO, JARI AHOLA, HISKI VIHERTÖRMÄ
20
Kulutus on juhlaa. Se on rikas joka tuhlaa! Minä maksan mielelläni siitä että juoma on kallista. 21
HISKI VIHERTÖRMÄ, INKE KOSKINEN, PIHLA POHJOLAINEN, SUVI-SINI PELTOLA
22
23
RIIKKA PAPUNEN