Catálogo Sailfish 2016 - Technojetswim.com

Page 1

2016


IT‘S A PASSION. We live triathlon. It doesn‘t matter if you are a first timer or a pro. It doesn‘t matter if you train or race. Triathlon is the passion that drives us to develop the best products for you.

2


Dear sailfish fans, 2016 is a year of progress. We now proudly distribute our products in 25 countries on five continents. We are attending more triathlon events this year than ever before and our team looks forward to meeting you there.

By using high-end materials, cutting-­edge technologies and new pattern and panel ­combinations we managed to fulfill our goals and elevated our proven models to new levels. The result is four innovative wetsuits which will fascinate you!

Despite our growth we continue to focus on our core competency: swimming. Our strategy has been rewarded. For the second time in a row, readers of Europe‘s biggest triathlon magazine awarded sailfish with 1st, 2nd and 3rd in the “Wetsuit of the Year” category. We are particularly proud of this award and we will to continue to innovate our products so that they remain the very best.

Check out sailfish.com for in-depth information on the entire sailfish product range including ­technical product information, dates, locations and an introduction to our stellar brand ambassadors.

For 2016, we set out to develop wetsuits with extreme flexibility, balanced buoyancy and a perfect fit, but most importantly suits that allow for e­ ffortless swimming.

Find inspiration in the pages to follow. Get excited. 2016 is going to be fabulous and as always, we look forward to sharing another incredible triathlon season with you!

Jan Sibbersen General Manager and Brand Owner

Sincerely, Jan Sibbersen & Team sailfish

3


MADE TO MAKE YOU FASTER Water is our element and swimming fast is our greatest strength. Some of the world‘s best swimmers and triathletes supported us in the development of our new product line. Innovative materials and new wetsuit patterns allow you to swim effortlessly and thereby take a decisive advantage in the first discipline.

4


Wetsuits .................................... 06 PRIME .................................................10 G-Range ..............................................12 One ......................................................14 Attack ..................................................16 Vibrant .................................................18 Open Water ........................................ 20 2016 Testswim Tour ........................... 23 Swimwear ................................... 25 Race Gear ................................... 26 Pro Team Line..................................... 28 Comp Line .......................................... 30 Team Line ........................................... 32 Kids ........................................... 34 Cycle ......................................... 36 Lifestyle .................................... 38 Accessories ................................ 40 Swim Equipment ................................ 40 Race Accessories .............................. 43 Bags .......................................... 44 sailfish swimnights ............................ 45 The sailfish Night of the Year ............ 46 Making of ........................................... 47

5


Wetsuits

6


HIGH-END IN NEOPRENE Just like all triathletes we always demand the best – from ourselves and from the materials we use. High-end neoprene plays an important role but that‘s not all! The differentiation of our wetsuits is achieved by using the right neoprene at the right places and in the right dimensions. By working with neoprene of different thicknesses we optimize the buoyancy – by using different inner layers we determine the respective wetsuit‘s flexibility – by using anatomically correct patterns we obtain the perfect fit that provides maximum freedom of ­movement where needed. This way you receive the wetsuit to match your individual demands.

Your customized wetsuit, perfectly tailored to your needs

Your high-end wetsuit with maximum freedom of movement and balanced buoyancy

Your buoyancy miracle with great flexibility

Your all-rounder with the perfect symbiosis of flexibility and buoyancy

Your reliable wetsuit for training and racing

7


100%

ZERO ­RESISTANCE The newly developed Zero Resistance Panel allows you to swim effortlessly and efficiently. Due to the specifically designed armpit panel we managed to reduce the effort per stroke to an absolute minimum. With an outstretched arm, there is in fact no material resistance. With the new Zero Resistance Panel you will get out of the water much more relaxed.

8

100 % flexibility for maximum freedom of movement

180°


AERO

Inner Liner WAFFLEInner Liner

PANEL

GRID dome PANEL

vibrant

PANEL

Inner Liner

PANEL

Inner Liner Inner Liner

Inner Liner Inner Liner

AERO AERO dome

PANEL

POPO WEWE R R

Inner Liner

PANEL

AERO dome

PANEL

vibrant

vibrant vibrant alt alt vibrant

G-range G-range

STABILITY PANELS

PANEL

POPO WEWE R R

One

G-range vibrant

PANEL toInner zero underwater frictional resistance coefficient Liner

PANEL

R

WE

PO

PANEL

PO POPOW WEWE ER R R

Inner Liner

WAFFLE GRID WAFFLE

PANEL SCS #39-Neoprene: durable GRID and elastic neoprene offering PANEL PANELflexibility NANO best buoyancyWAFFLE and

Inner Liner Inner Liner Inner Liner STABILITY Inner Liner Inner Liner Inner Liner Inner Liner

Inner Liner Inner Liner

PANEL

GRID PANEL PANEL

Inner Liner

Inner Liner Inner Liner Inner Liner

Inner Liner Inner Liner Inner Liner

Inner Liner

PANEL PANEL

WAFFLE GRID WAFFLE PANEL GRID PANEL PANEL

WAFFLE GRID PANEL

attack attack Size in cm

Weight in Pounds

Size in foot/inch

160-175 cm

132-157 Ibs

5'3''-5'9''

Extra Small Long

XSL

60-71 kg

175-185 cm

132-157 Ibs

5'9''-6'1''

Small

S

68-79 kg

165-180 cm

150-174 Ibs

5'5''-5'10''

Small Long

SL

72-79 kg

180-190 cm

159-174 Ibs

5'1''-6'3''

NANO

Medium

M

78-88 kg

175-185 cm

172-194 Ibs

5'9''-6'1''

AERO

Medium Long

ML

80-90 kg

185-195 cm

176-198 Ibs

6'1''-6'5''

Medium Large

ML+

85-95 kg

175-190 cm

188-209 Ibs

5'9''-6'3''

Large

L

86-98 kg

185-200 cm

189-216 Ibs

6'1''-6'7''

Extra Large

XL

95+ kg

185-205+ cm

209+ Ibs

6'1''-6'9''+

Stability Panel Carbon Plus: carbon print reinforced neoprene, optimizes body position and prevents hip rotation

Women

Wetsuit Size

Weight in kg

Size in cm

Weight in Pounds

Size in foot/inch

Extra Small

W-XS

42-50 kg

140-160 cm

93-110 Ibs

4'7''-5'3''

Stability Panel Plus: reinforced neoprene material, ­ optimizes body position in the water and prevents excessive hip rotation V-Power Panel on the forearm: for perfect streamline and maximum power transfer. Improved directional streamlining, increased stability and better water grab during the stroke Waffle-Grid Panel on the forearm: Panel with Waffle-Grid NANO NANO design on the forearm for great water resistance during the AERO pullAERO phase dome of the stroke

Small

W-S

48-54 kg

145-165 cm

106-119 Ibs

4'9''-5'5''

Small/Medium

W-S/M

52-62 kg

150-175 cm

114-137 Ibs

4'11''-5'9''

Medium

W-M

56-68 kg

165-180 cm

123-150 Ibs

5'5''-5'10''

Large

W-L

62+ kg

170-185 cm

137+ Ibs

5'7''-6'1''

WE

STABILITY

POPO WEWE R R

Inner Liner Inner Liner Inner Liner

STABILITY STABILITY

PO WE R

Inner Liner Inner Liner

Your wetsuit size is determined from your body weight and body height. If you appear to be in-between two sizes, your body weight will be the relevant factor.

60-71 kg

vibrant vibrant

PO

Inner Liner STABILITY

Inner Liner AERO

Every individual is different – therefore we won’t force anyone into any particular size. But with the following size chart some important measurements we can make sizing easier for you and assist you in finding the perfect fit.

Weight in kg

WAFFLE Soft Skin Inner Liner: comfortable inner layer easy to slip in GRID PANEL off WAFFLEon and STABILITY Inner Liner dome GRID PANEL PANEL Inner Liner RESISTANCE

dome

XS

Inner Liner Inner Liner

Inner Liner

one one

AERO

Wetsuit Size

POP WOEW RER

Inner Liner Inner Liner

Vibrant

Extra Small

AERO AERO

WAFFLE GRID PANEL GRID PANEL dome dome

WAFFLE GRID Ultra Soft Stretch Inner Liner: inner liner with maximum WAFFLE PANEL GRID PANEL Inner Liner PANEL­fl exibility for minimum fatigue and outstanding comfort

STABILITY STABILITY

Attack

Men

Inner Liner Inner Liner

R

Inner Liner Inner Liner

dome

attack attack

dome

PANEL Avevia Super Dry Inner Liner:dome extremely flexible, water Inner Liner STABILITY STABILITYand snug fitting suit lining which provides maximum resistant comfort on skin

Inner Liner

Inner Liner

WAFFLE GRID PANEL

AERO

NANOand flexible, an unbeatable Longlife Cell Neoprene: robust WAFFLE NANO GRID WAFFLE combination for maximum buoyancy and excellent flexibility AERO WAFFLE NANO PANEL GRID

Inner Liner

NANO NANO

one

PANEL

SCS Nano Skin Neoprene: material for extremely low frictional Inner Liner Inner Liner resistance underwater and ideal buoyancy Inner Liner

SIZE CHART AERO AERO dome

STABILITY STABILITY

Nano Aero Dome Neoprene: unique neoprene with encased Inner Liner STABILITY Liner WAFFLE increases buoyancy and ensures an optimum airInner cell matrix STABILITY AERO STABILITY GRID Inner Liner WAFFLE vibrant PANEL dome GRID body position Inner Liner Inner Liner vibrant NANO

InnerInner LinerLiner

attack

NANO

G-Range

STABILITY

WAFFLE GRID WAFFLE PANEL GRID PANEL

alt

PO WE R

WAFFLE GRID NANO PANEL

PANEL

STABILITY

WAFFLE PANEL GRID PANEL

STABILITY STABILITY

WAFFLE GRID PANELCell NanoPANEL Space 2 Neoprene: high-end neoprene with a close PANEL

STABILITY Inner Liner Inner Liner Inner Liner

dome PANEL

PO WE R

Inner Liner dome

STABILITY PANELS STABILITY PANELS

InnerWAFFLE Liner GRID Inner Liner

Inner Liner Inner Liner PANEL Inner Liner Inner Liner

PO W

AERO AERO

PANEL GRID WAFFLE PANEL GRID PANEL

Inner Liner

ER

NANO NANO

GRID PANEL

GRID WAFFLE PANEL GRID WAFFLE

STABILITY

Inner Liner Inner STABILITY Liner Inner Liner Inner Liner STABILITY Inner Liner Inner Liner

Inner Liner Inner Liner

Inner Liner Inner Liner WAFFLE Inner Liner Inner Liner

POPO WEWE R R

PANEL

Inner Liner Inner Liner WAFFLE Inner Liner Inner Liner STABILITY

one one one

TECHNOLOGIES & MATERIALS

Inner Liner Inner Liner

dome

STABILITY

attack attack

POP WOEW RER

NANO NANO

attack attack

WAFFLE PANEL GRID PANEL

Inner Liner Inner Liner

Inner InnerLiner Liner

dome

G-range G-range

WAFFLE WAFFLE GRID GRID WAFFLE PANEL PANEL GRID

PO WE R

STABILITY

PO WE R

POP WOEW RE

NANO

vibrant

ZeroPANEL Resistance Panel: the combination of this newly ­developed panel and the special usage of material allow NANO WAFFLE swimming effortless NANO

AERO AERO

GRID WAFFLE PANEL GRID domeunique neoprene with encased air cell PANEL Aero Panel: Stability

attack

dome

matrix increasing buoyancy and preventing hip rotation

dome

NANO

AERO

9


DESIGN YOUR OWN WETSUIT Individual, demanding and customized. Only with sailfish you do have the opportunity to configure your personal wetsuit – the PRIME. M ­ aximum flexibility and maximum buoyancy, b­ oundless flexibility and adequate buoyancy or a balanced combination – it is your decision. Now add your name, a logo and your favorite color to your ­sailfish PRIME and wear it proudly knowing your wetsuit is unique and individually created for your needs. Your wetsuit – Your style – Your sailfish! sailfish.com/prime

Flexibility

Buoyancy

PRIME MAX PRIME LITE PRIME MEDIUM Colors to choose from:

10

100%


11


Your 足high-end wetsuit 足 with maximum freedom of movement and balanced buoyancy for an incomparable swimming experience

12


Unrestricted freedom of movement, balanced buoyancy and extraordinary hydrodynamics make the G-Range the flagship product of our line-up. The Zero Resistance Panel allows for an effortless swim. The new Stability Aero Panel e­ nhances stability and buoyancy in the hip area and reduces hip rotation. Due to the refined Ergo Fit Cut in the groin area the wetsuit fits even better. The material surface is nano-coated which reduces the material‘s frictional resistance in water to almost zero. Men: XS, XSL, S, SL, M, ML, ML+, L, XL Women: W-XS, W-S, W-S/M, W-M, W-L Material: 100% polyester bonded to neoprene

Maximum flexibility Balanced buoyancy Excellent hydrodynamics Minimum water absorption

13


Your buoyancy miracle with great flexibility

14


This swimming legend offers maximum buoyancy and great flexibility. The Zero Resistance Panel makes swimming easier. Furthermore the proven Nano Aero Dome Neoprene is used in the chest panel and newly in the upper leg area which maximizes buoyancy and optimizes your body position. The Crossover Panel allows for additional freedom of movement in the arm and shoulder area. Men: XS, XSL, S, SL, M, ML, ML+, L, XL Women: W-XS, W-S, W-S/M, W-M, W-L Material: 100% nylon bonded to neoprene

Maximum buoyancy Good body position Great flexibility

15


Your 足all-rounder with the perfect symbiosis of flexibility and buoyancy

16


The Attack is the all-rounder among our wetsuits combining flexibility and buoyancy with the best price-performance ratio. In addition to the new Zero Resistance Panel which allows for effortless swimming, the Crossover Panel enhances freedom of movement in the arm and shoulder area. Years of experience led to the development of the new Attack. Men: XS, XSL, S, SL, M, ML, ML+, L, XL Women: W-XS, W-S, W-S/M, W-M, W-L Material: 100% nylon bonded to neoprene

Outstanding freedom of movement Balanced buoyancy Excellent price-performance ratio

17


Your 足reliable wetsuit for training and racing

18


The Vibrant offers a fabulous combination of b足 uoyancy and flexibility. We optimized the Ergo Fit Cut in the groin area, refined the Armpit Panel and improved the overall fit. The Vibrant is the perfect wetsuit for beginners and advanced athletes with high demands. Men: XS, XSL, S, SL, M, ML, ML+, L, XL Women: W-XS, W-S, W-S/M, W-M, W-L Material: 100% nylon bonded to neoprene

Good flexibility High buoyancy Good body position

19


Open Water

20


With the Edge and the Edge Longsleeve you get an ultra-light wetsuit (1-2 mm thick Material). Both wetsuits offer warmth, extraordinary hydrodynamics and un足 restricted freedom of movement. The new collar smoothly encloses your neck.

Edge

Edge Longsleeve

Men: XS, S, M, L, XL Women: W-XS, W-S, W-S/M, W-M, W-L Material: 100% nylon bonded to neoprene

Men: XS, S, M, L, XL Women: W-XS, W-S, W-S/M, W-M, W-L Material: 100% nylon bonded to neoprene 21


22

Whether you train in a cool outdoor pool or in open waters – our Blade neoprene shorty is an all-rounder which keeps you warm. The combination of thin neoprene and high-quality jersey inserts ensures comfort, maximum flexibility and optimal swimming qualities.

The neoprene swim jammer is especially made for training. The 3 millimeter thick neoprene offers perfect buoyancy and improves your body position making the Current the perfect pull-buoy substitute.

The new Current Long allows for an individual adaption of buoyancy. The side seam is taped so the legs can be cut without the seam dissolving. The 3 millimeter thick neoprene offers perfect buoyancy and improves your body position.

Men: XS, S, M, L, XL Women: W-XS,W-S, W-S/M, W-M, W-L Material: 100% nylon bonded to neoprene

Unisex: XXS, XS, S, M, L, XL Material: 100% nylon bonded to neoprene

Unisex: XXS, XS, S, M, L, XL Material: 100% nylon bonded to neoprene


2016 TESTSWIM TOUR Test the new sailfish wetsuits!

Expert on-site advice from Team sailfish! More information and current schedule on sailfish.com 23


The innovative Speedsuit Rebel turns “non-wetsuit races” into a great experience. The hydrophobic textile material fits snugly and offers perfect hydrodynamics. The reinforced side panel enhances hip stability and the inverse zipper guarantees fast transitions after your swim. Prepare to be noticed – bright colors, prominently taped seams and fast swim splits! Men: XS, S, M, L, XL Women: XS, S, M, L Material: 61% polyamide, 39% elastane

24


Womens Swimsuit Classic

Mens Swim Jammer Classic

The classic swimsuits offers clean design and lightweight technical material. The Open-Cross-Back and the improved fit in the upper body area allow full freedom of movement.

The perfect jammer for longer training swims. The material is not only very lightweight, but also water-repellent, resistant to chlorine and fast-drying.

Women: XS, S, M, L, XL Material: 71% polyamide, 29% elastane

Men: XS, S, M, L, XL, XXL Material: 79% polyamide, 21% elastane

Mens Swim Brief Classic

Mens Swim Short Classic

Swim brief offers clean design and optimized fit. The material is resistant to chlorine for longer durability.

Our American swim short with inner pants is made of chlorine-resistant material.

Men: XS, S, M, L, XL, XXL Material: 78% polyamide, 22% elastane

Men: XS, S, M, L, XL, XXL Material: 79% polyamide, 21% elastane

25


Race Gear 26


TECHNOLOGIES & MATERIALS Kinetic Design

innovative design lines for a technical and dynamic look

Powertech Skin

high-quality material for muscle support and improved blood circulation

Eco Skin Material

revolutionary super-light material made of 65% recycled fibers

Carbon Power Print

carbon print reinforced material for maximum support

Female Fit Cut

specially designed for optimal fit and comfort of the female body

SIZE CHART We would like to offer you some guidance for choosing from our Race Gear product range. Patterns and fit of women‘s apparel is clearly different from those of men‘s clothing. In case your chest circumference/bust measurement and waist circumference equate ­different sizes, please choose the top according to your chest size. In order to find the correct size, measure your body circumference parallel to the floor at the following parts of your body: Chest measurement Measure at the widest part of your chest.

1

2

Waist measurement Measure at the narrowest part of your waist.

3

3

Hip measurement Measure at the widest part of your hip. Your feet should be parallel.

1

Cross Back Support Top separate sports top for additional support

2

Quick Fix Pocket

roomy, covered back pocket for fast access and safe storage

Back Lock Zipper

lined zipper with strap in the back for easy opening and high comfort

Microfleece Pad

very comfortable, antibacterial pad for good wearing comfort

Ergonomic Pad

high-quality, antibacterial, perforated pad with ergonomic cut for comfort

Men Size

XS

S

M

L

XL

XXL

High-Quality Pad

lightweight, antibacterial, perforated pad for highest demands

EU-size

40-42

44-46

48-50

52-54

54-56

58

Silicone Hem

flat silicone seaming for rub-free comfort

Chest measurement cm

76-86

86-94

94-104

104-112

112-120

120-130

Waist measurement cm

71-76

76-81

81-86

86-96

96-107

107-115

Hip measurement

76-86

86-94

94-104

104-112

112-120

120-130

XS

S

M

L

XL

cm

Women Size EU-size

32-34

36-38

38-40

42-44

46-48

Chest measurement cm

76-82

82-88

88-94

94-102

102-110

Waist measurement cm

60-66

66-72

72-80

80-88

88-100

Hip measurement cm

86-91

91-98

98-104

104-110

110-120 27


PRO TEAM LINE Clean design, perfect fit and the use of recycled material make the Trisuit Pro Team a revolutionary product. The Teflon coated material, made of 65% recycled polyamide, is lightweight, fast-drying and water­­ repellent. The Lycra component offers muscle support, improves blood circulation and ­guarantees durability and long-lasting fit. Kinetic Design silicone Power Prints underline the technical, dynamic look. The anatomically High-Quality Pad is made of fast-drying, antibacterial microfiber. The soft hem feature silicone strips on the inside to hold the suit in place. The men‘s suit offers an inverse zipper with a strap in the back for easy opening. The women‘s suit is designed with a special Open-Cross-Back.

28


black-blue

black-yellow

black-blue

black-yellow

Trisuit Pro Team High-end suit with clean design and ergonomic fit. Men: XS, S, M, L, XL Women: XS, S, M, L, XL Material: 65% recycled polyamide, 35% elastane

29


COMP LINE The combination of highly functional fabrics and a pattern inspired by Kinetic Tape provides an optimized ergonomic fit. The Lycra proportion offers firm muscle support, improves blood circulation and guarantees durability and wearing comfort. The Ergonomic Pad is made of fast-drying, antibacterial microfiber. The lined front zipper completes the product. The special Cross Back provides female athletes with optimized fit and freedom of movement. All women´s tops are delivered with an additional separate Cross Back Support Top.

30


red

black

pink

blue

blue

white

black

red

Tritop Comp Triathlon top with two back pockets, lined front-lock zipper and Power Mesh with UV protection. Men: XS, S, M, L, XL, XXL Women: XS, S, M, L, XL Material: 71% polyamid, 29% elastane; Insert: 65% recycled polyamide, 35% elastane

pink

blue

black

red

white

black

blue

red

black

black

Trisuit Comp

Trishort Comp

Triathlon suit with functional back and leg pockets. Ergonomic pad, lined front-lock zipper and Power Mesh with UV protection at the back.

Triathlon short with ergonomic pad, mesh leg pockets and functional back pocket. Men‘s shorts offer an adjustable inner strip, women‘s shorts have a flat waistband for perfect fit and high wearing comfort.

Men: XS, S, M, L, XL, XXL Women: XS, S, M, L, XL Material: 71% polyamide, 29% elastane; Insert: 65% recycled polyamide, 35% elastane

Men: XS, S, M, L, XL, XXL Women: XS, S, M, L, XL Material: 71% polyamide, 29% elastane 31


TEAM LINE These products will make you want to tri. The Team Line‘s new design is clean and pure. The soft material is fast-drying and offers UV protection. Due to its bi-elasticity it perfectly adapts to your body and offers high wearing comfort at all race distances. The thin Micro­ fleece Pad is fast-drying and antibacterial. The women´s Racerback offers perfect fit and maximum freedom of movement. All womens suits and tops features an additional Cross Back Support Top. The lined front-lock zipper rounds out the product.

32


blue-white

black-silver

white-red

blue-white

black-pink

black-silver

Tritop Team Triathlon top with lateral back pockets, lined front-lock zipper and Air Stream Mesh inserts at the sides. Men: XS, S, M, L, XL, XXL Women: XS, S, M, L, XL Material: 78% polyamide, 22% elastane

white-red

black-silver

blue-white

blue-white

black-silver

black-pink

black

black

Trisuit Team

Trishort Team

Triathlon suit with functional back and leg pockets, thin microfleece pad, lined front-lock zipper and Air Stream Mesh inserts at the sides.

Triathlon short with thin microfleece pad and mesh leg pockets. Men‘s shorts offer an adjustable inner strip, women‘s shorts feature a flat waistband for perfect fit and comfort.

Men: XS, S, M, L, XL, XXL Women: XS, S, M, L, XL Material: 78% polyamide, 22% elastane

Men: XS, S, M, L, XL, XXL Women: XS, S, M, L, XL Material: 78% polyamide, 22% elastane 33


Kids 34


Swim Goggle Storm Junior The junior size goggles are made of soft silicone for perfect fit. Large, curved anti-fog lenses with UV protection provide for an unrestricted visual field. Material: Lenses: 100% PC Frame: 100% crystal TPE Head band: 100% silicone

green

pink

Kids Wetsuit

Kids Trisuit

Silicone Cap Kids

Running Cap Kids

Swimming in a cool outdoor pool or in the seas – no problem with the Kids Wetsuit. The suit provides comfort, flexibility and warmth.

Kids trisuit in unique sailfish design. With the zippered-back and high quality materials this trisuit is perfect on land and in the pool!

Junior size high-quality swim cap made of durable silicone with sailfish Kids print.

Adjustable running cap in junior size with lateral mesh inserts for perfect ventilation.

Unisex: S (6-8 years), M (8-10 years), L (10-12 years) Material: 100% neoprene-nylon mix

Unisex: S (6-8 years), M (8-10 years), L (10-12 years) Material: Top: 78% polyester, 22% elastane; Pants: 78% polyamide, 22% elastane

Sizes: one size Material: 100% silicone

Sizes: one size Material: 100% polyester

35


Cycle

36


Cycle Jersey

Cycle Bibshort

Ergonomically cut cycle jersey in sailfish design, tight fit and fast-drying material. Lateral mesh inserts improve ventilation. The back pockets offer sufficient storage and the full length front zipper provides for easy changing.

The bibshort in sailfish design fits perfectly and offers extreme comfort due to the straps and the Soft-Mesh back. The high-足quality pad and the laser cut silicone hem provide for a perfect fit.

Unisex: XS, S, M, L, XL, XXL Material: 100% polyester

Unisex: XS, S, M, L, XL, XXL Material: 80% polyester, 20% elastane

37


Lifestyle Show your passion! Away from the training and race courses you will always be well dressed in our lifestyle apparel. For all fans of the fastest fish with elegance and style!

grey

Mens / Womens Lifestyle Hoody Men: XS, S, M, L, XL Women: XS, S, M, L, XL Material: 80% cotton, 20% polyester

38

grey


blue

black

grey

Mens Lifestyle T-Shirt

Womens Lifestyle T-Shirt

Men: XS, S, M, L, XL Material: 100% cotton

Women: XS, S, M, L, XL Material: 100% cotton

navy

navy

grey

Mens / Womens Lifestyle Polo

Womens Lifestyle Tanktop

Men: XS, S, M, L, XL Women: XS, S, M, L, XL Material: 96% cotton, 4% polyester

Women: XS, S, M, L, XL Material: 95% cotton, 5% elastane

pink

white

39


Accessories

black

white

blue

red

yellow

pink

gold

silver

Silicone Cap High-quality silicone swim cap with sailfish logo print. Size: one size Material: 100% silicone

40

orange

neon green

Germany


blue

aqua

mirror

grey

clear

aqua

Swim Goggle Monsoon

Swim Goggle Tornado

Swim Goggle Thunder

Swim Goggle Sweden

Flat swim goggles with low friction resistance and good fit due to its soft silicone frame. The nose bridge is exchangeable and anti-fog lenses ensure you will always have a perfect view.

The goggles offer an unrestricted visual field. Made in one piece of silicone, it features a perfect fit. UV protection makes these goggles a stellar companion for open water swimming. The special Quick-Fit buckle adjustment system allows for adjusting the headband even while wearing the goggles.

Flat swim goggles for training and racing with low frictional resistance. Equipped with anti-fog lenses and UV protection.

The classic among swim goggles. These lenses have a thin silicone frame for 足improved comfort. The nose bridge can be individually chosen and adjusted.

Material: Lenses: 100% PC Frame: 100% TPE Headband: 100% silicone

Material: Lenses: 100% PC Frame: 100% TPE Headband: 100% silicone

Material: Lenses & frame: 100% PC Sealing & Headband: 100% silicone

Material: Lenses: 100% PC Frame & Headband: 100% silicone

smoke

grey

aqua

mirror silver

black

blue

orange

mirror gold

Swim Goggle Typhoon

Swim Goggle Storm

Swim Goggle L足 ightning

Swim Goggle L足 ightning mirror

Swim goggles for training and racing made in one piece of silicone. Large, curved anti-fog lenses with UV protection allow for a view of 180属. Special Quick-Buckle adjustment system for adjusting the headband.

Swim goggles for training and racing made of soft silicone for perfect fit. Large, curved lenses with UV protection and anti-fog coating.

Swim goggles for training and racing with a frame made of soft silicone for high wearing comfort. Large anti-fog lenses with UV protection provide for a good view.

Swim goggles for training and racing with soft silicone frame for a comfortable fit. Large mirror anti-fog lenses with UV protection provide for a good view.

Material: Lenses: 100% PC Frame & Headband: 100% silicone

Material: Lenses: 100% PC Frame: 100% TPE Headband: 100% silicone

Material: Lenses: 100% PC Frame & Headband: 100% silicone

Material: Lenses: 100% PC Frame & Headband: 100% silicone

41


Hand Paddle Pressure

Neoprene Cap

Wetsuit Hanger

Skin & Neck Protect

Ideal training tool made of soft and hard material which offers perfect power transfer into the water. The anatomical shape and small holes ensure a good water feel.

Ergonomically cut neoprene cap made of 2 millimeter thick neoprene to keep you warm in cold waters.

Extra broad plastic hanger for gentle drying of your wetsuit after training or racing. Keeps your wetsuit in shape and prevents sagging.

The ultimate protection against skin irritations and chafe marks! The odor-neutral fluid is easily applied with the handy roll-on and creates a fine protective film. The ingredient combination of this fluid is made for neoprene and textiles and will not cause any material degradation.

Size: one size Material: Paddle: 50% polypropylene 50% TPR Straps: 100% silicone

Sizes: S/M, L/XL Material: 100% neoprene

Size: one size Material: 100% polystyrene

Content: 50 ml

42

Silicone Fins

Neoprene Socks

Neoprene Glue

Short fins for efficient leg training and maximum propulsion in the water.

Warm neoprene swim socks with non-skid sole for low water temperatures.

Special glue for fast repairs of small holes and cuts.

Sizes: 36-38, 39-41, 42-44 Material: 100% silicone

Sizes: S/M, L/XL Material: 100% neoprene

Content: 30 ml


black

white

blue

blue

pink

black

white

Visor

Running Cap

Water Bottle

Functional visor, adjustable velcro strap.

Lightweight, functional running cap with lateral mesh insert for optimized ventilation.

High-quality, tightly sealed sports bottle with wide opening and screw cap. Handy measurement scale (ml and oz) as well as recessed area for comfortable grip.

Size: one size Material: 100% polyester

Size: one size Material: 100% polyester

Size: 750 ml Material: 100% polyethylene (BPA-free)

pink

blue

black

Racenumberbelt

Chipband

Toe Cover

The sailfish Racenumberbelt for fast and secure fixing of race number.

Neoprene band for secure fixing of timing chip at the ankle.

Warm neoprene shoe covers for cycling shoe toe box with open area sole for pedal cleat.

Size: one size Material: 80% polyester, 20% elastane

Size: one size Material: 95% neoprene, 5% polyamide

Sizes: S/M, L/XL Material: 100% neoprene

43


44

Travelbag Boulder

Sportsbag Brisbane

Waterproof Swimbag Berlin

The water-repellent travelbag with one large inner ­compartment, small inner pocket and wheels is the perfect companion for traveling. Padded handle for easier pulling.

This water-repellent sportsbag offers a large inner compartment, a small inner pocket and is made of very durable material. Padded adjustable shoulder strap and padded handles.

Waterproof bag for transporting your wetsuit and other wet swim equipment. Roll-side lock and adjustable shoulder strap.

Size: 30 x 45 x 75 cm | 120 liters Material: 500D Tarpulin (PVC-free)

Size: 32 x 35 x 60 cm | 60 liters Material: 500 Tarpulin (PVC-free)

Waterproof Backpack Barcelona

Transition Backpack

Gymbag

Meshbag

Versatile, waterproof backpack with removable laptop compartment. Padded back panel and adjustable shoulder-, chest- and waiststraps provide for high carrying comfort – also on the bike.

Multifunctional triathlon backpack with several separate compartments for your triathlon ­equipment. The perfect companion for racing and training.

Multi-purpose bag with slim zipper outer pocket.

Multi-purpose mesh bag for storing and t­ ransporting swim equipment.

Size: 60 x 30 x 20 | 36 liters Material: 500D Tarpulin (PVC-free)

Size: 40 x 30 x 30 cm | 36 liters Material: 100% polyester

Size: 23 x 70 cm | 25 liter Material: 500D Tarpaulin (PVC-free)

Size: 36 x 45 cm Material: 100% polyester

Size: 45 x 60 cm Material: 100% polyester


sailfish swimnights

FASCINATION OPEN WATER-SWIMMING Relaxed atmosphere without the stress of competition. Secured swim courses ranging between 600 and 3,000 m. All current sailfish wetsuits can be tested at all events. For all sailfish swimnights locations and dates please visit

swimnights.de

45


NIGHTOF THEYEAR

THE TRIATHLON PARTY OF THE YEAR

11/26/2016

Neue Stadthalle Langen / Frankfurt / Germany // triathlon gala // charity tombola // triathlon award ceremony // show act // open end dance party

46

triathlonnight.de


Making of

Photo shooting of 2016 sailfish catalog

42°00‘03.0N 3°11‘53.8E

47


sailfish GmbH | 64319 Pfungstadt | Germany | info@sailfish.com | sailfish.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.