Pioneer preview 2015 fr

GAMME AUTOMOBILE 2014-2015

GAMME AUTOMOBILE 2014-2015

Sommaire

2

Apple CarPlay

3

AUTORADIO

4

SYSTÈMES DE NAVIGATION AV

5

SYSTÈMES MULTIMEDIA

8

AUTORADIOS CD

10

AUTORADIOS RDS

13

AMPLIFICATEUR

14

SUBWOOFERS

14

HAUT-PARLEURS

15

TOUJOURS PLUS CONNECTÉ

Découvrez notre toute nouvelle gamme d'info-divertissement qui offre encore plus de façons de profiter des trajets en voiture et de possibilités d'intégrer votre smartphone.

Aujourd'hui, de nombreux appareils Pioneer disposent d'Apple CarPlay – la manière la plus intelligente, la plus sûre et la plus amusante d'utiliser votre iPhone dans la voiture.

Vous découvrirez également un large choix de toutes nouvelles applications faciles à utiliser qui vous donnent accès à la navigation, aux informations de trafic, à la musique, aux événements et à bien plus encore. Alors, à vos applis !

Apple CarPlay DANS VOTRE VÉHICULE

DÉCOUVREZ LES PRODUITS COMPATIBLES DE PIONEER

CONNECTÉ

SPH-DA120

Maintenant, vous pouvez profiter d'Apple CarPlay, la meilleure façon d'utiliser votre iPhone dans un véhicule. Vous pouvez émettre des appels, trouver des adresses, écouter les morceaux de votre bibliothèque iTunes et utiliser les applications compatibles avec Apple CarPlay. Avec Pioneer et Apple CarPlay, vous avez accès aux meilleures fonctionnalités de votre iPhone dans votre véhicule.

Autoradio – p. 4

AVIC-F60DAB Système de navigation multimedia – p. 5

AVIC-F960DAB Système de navigation multimedia – p. 6

AVIC-F960BT

OPTIMISÉ Pioneer améliore votre expérience Apple CarPlay. Siri utilise le micro externe inclus et les haut-parleurs de votre voiture pour un maximum de puissance.

Bénéficiez d'un contrôle rapide et réactif grâce à l'écran tactile LCD avancé et profitez d'une expérience d'écoute personnalisée avec l'égaliseur, les réglages subwoofer intégrés et plus encore.

Système de navigation multimedia – p. 7

AVIC-F860BT Système de navigation multimedia – p. 7

AVH-X8600BT Système multimedia – p. 8

FACILE

Actuellement disponible en France, Allemagne, Italie, Espagne, Suisse et au Royaume-Uni.

WWW.PIONEER.FR/CARPLAY

*Autoradio Pioneer compatible avec Apple iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPhone 5c ou iPhone 5 avec iOS 7.1 ou plus récent, CarPlay, avec mise à jour de firmware compatible et câble Lightning vers USB requis.

Pour en savoir plus, allez sur www.pioneer.fr/carplay.

Apple CarPlay

Il suffit de brancher votre iPhone et Apple CarPlay démarre automatiquement.*

3

GAMME AUTOMOBILE 2014-2015

AUTORADIO

CONTRÔLE TOTAL DES APPLICATIONS

Le SPH-DA120 contrôle votre smartphone depuis votre tableau de bord, vous permettant ainsi d'afficher et de commander vos applications directement depuis le grand écran tactile capacitif. Avec Apple CarPlay, vous pouvez utiliser facilement et en toute sécurité votre iPhone dans votre voiture. Écoutez de la musique, émettez des appels en mode mains libres et accédez à vos messages sur un simple mot à Siri ou en touchant l'écran.

Rapide, intuitif et facile à utiliser, cet appareil vous permet de rester totalement connecté via Bluetooth, AppRadio Mode, Apple CarPlay ou MirrorLink. C'est l'extension parfaite de votre smartphone !

SPH-DA120 Autoradio.

Compatibilité avec iPhone 6 Plus/6/5s/ 5c/5/4s/4 et téléphones Android. Écran tactile capacitif de 6,2", GPS et Bluetooth.

AppRadio Mode et MirrorLink intégrés.

Prise en charge de Siri Eyes Free et de Google Voice.

Fonctionne avec Apple CarPlay.*

AppRadioLIVE logomark 4c

Pour en savoir plus sur AppRadio Mode, allez sur www.pioneer.fr/appradiomode.

AUTORADIO

Avec AppRadio Mode de Pioneer, vous pouvez commander les applications compatibles, à partir d'un iPhone 6 Plus/6/5s/5c/5/4s/4 ou d'un téléphone Android compatible, directement depuis le grand écran tactile.

1c Il suffit de brancher un iPhone ou un téléphone Android compatible via AppRadio Mode pour recevoir divers services, par exemple INRIX, Stitcher, Yelp, directement à partir de l'écran tactile. Bénéficiez de la navigation et des infos trafic en temps réel, écoutez vos musiques préférées, consultez la météo, trouvez les événements à proximité et plus, tout en rechargeant votre smartphone.

4

*Autoradio Pioneer compatible avec Apple iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPhone 5c ou iPhone 5 avec iOS 7.1 ou plus récent, CarPlay, avec mise à jour de firmware compatible et câble Lightning vers USB requis.

Pour en savoir plus, allez sur www.pioneer.fr/carplay.

Découvrez avec Pioneer l'application AppRadioLIVE, qui offre un accès plus facile à toutes vos applications et tous vos contenus numériques.

Elle dispose d'une interface tout-en-un interactive claire et bien organisée, qui vous facilite la vie lorsque vous êtes au volant. Il suffit de sélectionner ce dont vous avez besoin (cartes, supports, événements ou agenda) et vous obtenez une vue en plein écran du contenu correspondant.

L'application AppRadioLIVE est disponible pour l'iPhone 6 Plus/6/5s/5c/5/4s/4 et fonctionne sur tous les produits compatibles avec AppRadio Mode. www.pioneer.fr/appradiomode

Applicable à tous les produits présentés sur ces pages.

SYSTÈMES DE NAVIGATION AV

UNE NAVIGATION SANS COMPROMIS

Aujourd'hui Pioneer NavGate est reconnu comme le système de navigation le plus puissant, complet et précis qui existe. Nos appareils sont compatibles avec Apple CarPlay, pour une intégration intuitive de votre iPhone dans la voiture. En utilisant l'application AppRadioLIVE de votre smartphone, vous avez accès à des cartes, des informations trafic, de la musique et plus encore depuis le grand écran tactile. Avec Bluetooth, MirrorLink et HDMI, vous êtes totalement connecté en permanence. Simples à utiliser et faciles à installer, ces systèmes vous procurent du divertissement,​où que vous alliez.

AVIC-F60DAB Système de navigation AV DVD. Compatibilité avec iPhone 6 Plus/6/5s/ 5c/5/4s/4 et téléphones Android. Écran tactile capacitif de 7,0", Bluetooth et tuner DAB+.

AppRadio Mode et MirrorLink intégrés.

Commande vocale Siri Eyes Free.

Fonctionne avec Apple CarPlay.*

CARTES Pour que la conduite soit un plaisir

MULTIMÉDIA Votre musique favorite

MÉTÉO Les dernières informations

12

AGENDA Tenez-vous au courant

*Autoradio Pioneer compatible avec Apple iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPhone 5c ou iPhone 5 avec iOS 7.1 ou plus récent, CarPlay, avec mise à jour de firmware compatible et câble Lightning vers USB requis.

Pour en savoir plus, allez sur www.pioneer.fr/carplay.

SYSTÈMES DE NAVIGATION AV

n

r. n a as vi e xtr

.c

pio

om

Update ap s M

ee

5

GAMME AUTOMOBILE 2014-2015 Applicable à tous les produits présentés sur ces pages.

AVIC-F960DAB Système de navigation AV DVD. Compatibilité avec iPhone 6 Plus/6/5s/ 5c/5/4s/4 et téléphones Android. Écran tactile de 6,1", Bluetooth et tuner DAB+.

AppRadio Mode et MirrorLink intégrés.

Commande vocale Siri Eyes Free.

Fonctionne avec Apple CarPlay.*

DÉCOUVREZ LES PRODUITS DAB+ DE PIONEER* AVIC-F60DAB Système de navigation multimedia – p. 5

AVIC-F960DAB Système de navigation multimedia – p. 6

AVH-X5700DAB Système multimedia – p. 8

AVH-X3700DAB Système multimedia – p. 9

DEH-X8700DAB Autoradio CD – p. 10

DEH-X6700DAB SYSTÈMES DE NAVIGATION AV

Autoradio CD – p. 11

DEH-4700DAB Autoradio CD – p. 11

MVH-270DAB Autoradio – p. 13 *Antenne DAB en option requise

6

om

r. n a as vi e xtr

.c

ee

n

Pour en savoir plus, allez sur www.pioneer.fr/carplay.

Update ap s M

pio

*Autoradio Pioneer compatible avec Apple iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPhone 5c ou iPhone 5 avec iOS 7.1 ou plus récent, CarPlay, avec mise à jour de firmware compatible et câble Lightning vers USB requis.

LE CHOIX QUI S'IMPOSE Profitez de la commodité et de l'excellente qualité audio de la radio numérique dans votre voiture. Les produits AVIC-F60DAB et AVIC-F960DAB de Pioneer avec tuner DAB+ intégré restituent un son radio d'une pureté cristalline avec vos stations FM favorites et de nombreuses stations de radio numériques. En outre, vous pouvez contrôler votre façon d'écouter : la fonctionnalité Time Shift unique de Pioneer vous permet de mettre en pause la radio numérique en direct et de revenir en arrière. Le choix n'a jamais été plus évident. ✔ Plus de choix : accédez à une plus grande variété de stations (les stations FM que vous connaissez plus les stations numériques). Ainsi, vous pouvez mieux profiter de la musique que vous aimez. ✔ Facile à régler : trouvez la station que vous recherchez à partir de son nom, et non de sa fréquence. De plus, les pistes et les noms des artistes s'affichent à l'écran. ✔ Ne manquez rien : mettez en pause la radio numérique en direct et revenez en arrière avec la fonction Time Shift. ✔ Son d'une pureté cristalline : écoutez vos stations de radio favorites avec une qualité audio comparable à celle d'un CD, sans bruit de signal. ✔ Réception sans interférences : il n'y a pas d'interférences, même lorsque les fréquences des stations se chevauchent. ✔ Basculement plus rapide entre les stations : Basculement plus rapide entre les stations : comme vous pouvez simultanément recevoir plusieurs canaux par réseau, le basculement entre les stations est instantané.

WWW.PIONEER.EU/DAB

AVIC-F960BT Système de navigation AV DVD. Compatibilité avec iPhone 6 Plus/6/5s/ 5c/5/4s/4 et téléphones Android. Écran tactile de 6,1", Bluetooth et HDMI. AppRadio Mode et MirrorLink intégrés.

Commande vocale Siri Eyes Free.

Fonctionne avec Apple CarPlay.*

Update ap s M

om

pio

r. n a as vi e xtr

.c

n

ee

AVIC-F860BT Système de navigation AV DVD. Compatibilité avec iPhone 6 Plus/6/5s/ 5c/5/4s/4 et téléphones Android. Écran tactile de 6,1", Bluetooth.

MirrorLink intégré.

Commande vocale Siri Eyes Free.

Fonctionne avec Apple CarPlay.*

Connectivité smartphone Pour vérifier la connectivité de votre smartphone à votre système Pioneer, flashez le QR code ci-dessous ou rendez-vous sur www.pioneer.fr/connectivity. Cette page est continuellement mise à jour avec les dernières solutions pour votre smartphone.

MirrorLink, une norme de connectivité embarquée créée par le Car Connectivity Consortium (CCC), vous permet de connecter votre smartphone compatible à un autoradio intégré au tableau de bord Pioneer compatible via un câble USB afin d'accéder à certaines applications de musique et de cartographie, pour une expérience de conduite plus conviviale et plus sûre.

*Autoradio Pioneer compatible avec Apple iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPhone 5c ou iPhone 5 avec iOS 7.1 ou plus récent, CarPlay, avec mise à jour de firmware compatible et câble Lightning vers USB requis.

Pour en savoir plus, allez sur www.pioneer.fr/carplay.

SYSTÈMES DE NAVIGATION AV

n

r. n a as vi e xtr

.c

pio

ee

om

Update ap s M

7

GAMME AUTOMOBILE 2014-2015

SYSTÈMES MULTIMEDIA

UN DIVERTISSEMENT FACILE D’ACCÈS Avec les systèmes multimédia Pioneer, entrez dans la nouvelle dimension du divertissement. Obtenez tous les services, musiques et informations dont vous avez envie à partir de vos applications AppRadioLIVE favorites. Bénéficiez d'une lecture de qualité supérieure à partir d'un vaste éventail de sources. Pratiquement toutes les unités disposent du Bluetooth pour une transmission audio et une navigation sans fil en toute simplicité. La connectivité MirrorLink pratique, la radio DAB au son cristallin et les mix de MIXTRAX viennent parfaire le tout.

AVH-X8600BT Système AV DVD avec Bluetooth. Écran tactile de 7,0".

Compatibilité avec iPhone 6 Plus/6/5s/ 5c/5/4s/4 et téléphones Android.

Prise en charge de MIXTRAX, d'AppRadio Mode, de Siri Eyes Free et de MirrorLink.

Fonctionne avec Apple CarPlay.* *Autoradio Pioneer compatible avec Apple iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPhone 5c ou iPhone 5 avec iOS 7.1 ou plus récent, CarPlay, avec mise à jour de firmware compatible et câble Lightning vers USB requis.

Pour en savoir plus, allez sur www.pioneer.fr/carplay.

AVH-X7700BT Système AV DVD avec Bluetooth.

Compatibilité avec iPhone 6 Plus/6/5s/ 5c/5/4s/4 et téléphones Android. Écran tactile de 7,0".

MirrorLink intégré.

Prise en charge de MIXTRAX EZ, d'AppRadio Mode et de Siri Eyes Free.

SYSTÈMES MULTIMEDIA

AVH-X5700DAB

8

Système AV DVD avec Bluetooth.

Compatibilité avec iPhone 6 Plus/6/5s/ 5c/5/4s/4 et téléphones Android. Écran tactile de 7,0".

Recherche automatique DAB et fonction Time Shift.

MirrorLink intégré.

Prise en charge de MIXTRAX EZ, d'AppRadio Mode et de Siri Eyes Free.

Applicable à tous les produits présentés sur ces pages.

AVH-X3700DAB Système AV DVD avec Bluetooth.

Compatibilité avec iPhone 6 Plus/6/5s/ 5c/5/4s/4 et téléphones Android. Écran tactile de 6,2".

Recherche automatique DAB et fonction Time Shift.

MirrorLink intégré.

Prise en charge de MIXTRAX EZ, d'AppRadio Mode et de Siri Eyes Free.

AVH-X2700BT Système AV DVD avec Bluetooth.

Compatibilité avec iPhone 6 Plus/6/5s/ 5c/5/4s/4 et téléphones Android. Écran tactile de 6,2".

MirrorLink intégré.

Prise en charge de MIXTRAX EZ, d'AppRadio Mode et de Siri Eyes Free.

AVH-270BT Système AV DVD avec Bluetooth.

Compatibilité avec iPhone 6 Plus/6/5s/ 5c/5/4s/4 et téléphones Android. Écran tactile de 6,2".

AVH-170DVD

SYSTÈMES MULTIMEDIA

Système AV DVD. Compatibilité avec iPhone 6 Plus/6/5s/ 5c/5/4s/4 et téléphones Android. Écran tactile de 6,2".

9

GAMME AUTOMOBILE 2014-2015

AUTORADIOS CD

MUSIQUE SANS LIMITE Les autoradios CD Pioneer offrent une qualité audio exceptionnelle à partir de presque n'importe quelle source, et de nouvelles perspectives d'utilisation de votre iPhone, iPod ou smartphone sur la route – y compris les sources numériques Android via une connexion MTP. Les modèles Bluetooth ajoutent la navigation sans fil pratique et la connexion simultanée de deux smartphones, pour que vous puissiez recevoir des appels provenant des deux téléphones en toute simplicité. MIXTRAX permet de garder le rythme et présente des effets de lumière qui l'accompagnent parfaitement. Il est temps de donner du relief à votre système de divertissement embarqué.

DEH-X8700DAB

Autoradio CD RDS avec tuner DAB+, Bluetooth et MIXTRAX EZ. Recherche automatique DAB et fonction Time Shift.

Connectivité Android via MTP. Compatible avec télécommande infrarouge.

DEH-X8700BT Autoradios CD RDS avec Bluetooth et MIXTRAX EZ. Commande vocale Siri Eyes Free.

Connectivité Android via MTP. Compatible avec télécommande infrarouge.

FH-X720BT

AUTORADIOS CD

Autoradios CD RDS avec Bluetooth et MIXTRAX EZ. Commande vocale Siri Eyes Free.

Connectivité Android via MTP. Compatible avec télécommande infrarouge.

10

Applicable à tous les produits présentés sur ces pages.

DEH-X6700DAB Autoradio CD RDS avec tuner DAB+ et MIXTRAX EZ. Recherche automatique DAB et fonction Time Shift.

Connectivité Android via MTP.

DEH-X5700BT Autoradios CD RDS avec Bluetooth et MIXTRAX EZ. Commande vocale Siri Eyes Free.

Connectivité Android via MTP.

DEH-4700DAB Autoradios CD RDS avec tuner DAB+.

Recherche automatique DAB. Connectivité Android via MTP.

DEH-4700BT Autoradios CD RDS avec Bluetooth.

Commande vocale Siri Eyes Free.

Connectivité Android via MTP.

Personnalisez l'affichage de votre autoradio et/ou l'éclairage de votre voiture à votre guise. Avec 210.000 couleurs au choix, vous pouvez modifier l'affichage RGB multicolore et l'éclairage des touches séparément et créer votre propre combinaison.

Découvrez MIXTRAX – cette technologie exclusive de Pioneer combine vos morceaux préférés dans une playlist façon DJ pour créer l'ambiance sonore parfaite pour tous vos trajets. Certains modèles sont dotés de la technologie MIXTRAX intégrée. Sur d'autres modèles vous pouvez utiliser l'application MIXTRAX avec AppRadio Mode ou télécharger le logiciel sur votre PC. www.mixtrax-global.com/fr

AUTORADIOS CD

Personnalisation de la couleur

11

GAMME AUTOMOBILE 2014-2015 Applicable à tous les produits présentés sur ces pages.

Les modèles DEH-1700UB/UBB/UBG et MVH-170UB/UBG sont uniquement compatibles avec les smartphones Android.

DEH-X3700UI Autoradios CD RDS avec commande iPhone/iPod, RGB et MIXTRAX EZ. Connectivité Android via MTP. Compatible avec télécommande infrarouge.

DEH-2700UI Autoradio CD RDS avec commande iPhone/iPod et USB en façade.

Connectivité Android via MTP. Compatible avec télécommande infrarouge.

DEH-1700UB/ UBB/UBG Autoradio CD RDS avec USB en façade.

Connectivité Android via MTP.

DEH-1700UBB

DEH-1700UBG

AUTORADIOS CD

Connectivité Bluetooth De nombreux appareils Pioneer récents de la gamme DEH/FH/MVH vous permettent de garder deux téléphones Bluetooth connectés simultanément. Plus besoin de passer du téléphone professionnel au téléphone privé. Il est également possible de naviguer et d'écouter de la musique directement depuis un iPhone ou un téléphone Android. Media App Control vous permet même de vous connecter directement aux applications de musique de votre smartphone par le biais de votre système stéréo embarqué.

Dernier point, mais non des moindres, grâce à Siri Eyes Free, vous accédez à de nombreuses fonctionnalités de l'iPhone par commande vocale.

Vérifiez si votre téléphone mobile est compatible à l'adresse www.pioneer.fr/connectivity 12

AUTORADIOS RDS

LECTEURS MULTIMÉDIAS EMBARQUÉS Embarquez vos morceaux préférés avec vous. Il suffit de brancher votre iPod, iPhone, Android ou un autre appareil portable via USB pour y accéder. En utilisant Media App Control, vous pouvez même accéder à vos applications de musique préférées pour écouter des morceaux sur votre appareil. Que vous choisissiez le streaming Bluetooth haute qualité sans fil, le DAB+, avec un son d'une pureté cristalline, ou les mix automatiques MIXTRAX, il ne reste plus qu'à vous faire plaisir !

MVH-X370BT Autoradio RDS avec Bluetooth et MIXTRAX EZ. Commande vocale Siri Eyes Free.

Châssis court.

Connectivité Android via MTP.

MVH-270DAB Autoradio RDS avec tuner DAB+.

Recherche automatique DAB. Connectivité Android via MTP.

MVH-170UI Autoradio RDS avec commande iPhone/iPod et USB en façade.

Châssis court.

Connectivité Android via MTP.

MVH-170UB

Autoradio RDS avec USB en façade.

Châssis court.

Connectivité Android via MTP.

AUTORADIOS RDS

MVH-170UBG/UB

13

GAMME AUTOMOBILE 2014-2015

AMPLIFICATEUR ET SUBWOOFERS

COMPACTS ET PUISSANTS Petits par leur taille, mais grands par leur puissance, ces amplificateurs et subwoofers sont parfaits pour compléter votre système. L'amplificateur numérique 4 canaux facile à installer est conçu pour booster votre installation. Nos nouveaux caissons vous offrent des basses plus riches et plus claires grâce à leur saladier en acier entièrement fermé et à la conception 3D du cône très rigide, tandis qu'un caisson amplifié doté de la technologie HVT de pointe booste les basses de votre système dans un format peu encombrant.

GM-D1004 Amplificateur compact à 4 canaux de classe D. 4 x 100 W (4 Ω/2 Ω) MAX. 4 x 45 W (4 Ω/2 Ω) puissance de sortie continue.

Encombrement minimum Le GM-D1004 est la solution idéale pour les systèmes ayant besoin de plus de puissance malgré un espace limité. Malgré sa petite taille, cet amplificateur de classe D offre pas moins de 400 W de puissance.

181 mm 64 mm 265 mm

200 mm

TS-W311D4/S4 1.400 W MAX. Subwoofer 4 Ω de 30 cm à double (D4) ou simple (S4) bobine.

Puissance en entrée nominale de 400 W.

TS-W261D4/S4 1.200 W MAX. Subwoofer 4 Ω de 25 cm à double (D4) ou simple (S4) bobine.

Puissance en entrée nominale de 350 W.

TS-W311 1.000 W MAX. Subwoofer multifonction de 30 cm.

Puissance en entrée nominale de 300 W. Utilisation avec ou sans caisson.

Technologie HVT (Horizontal-Vertical Transforming)

AMPLIFICATEUR ET SUBWOOFERS

TS-WH500A

14

150 W MAX. Caisson amplifié avec subwoofer elliptique double cône de 18 cm x 10 cm.

Conception encombrement minimum : seulement 6 cm de hauteur.

Le nouveau subwoofer amplifié TS-WH500A intègre la technologie révolutionnaire HVT de Pioneer. Cette conception unique transforme le mouvement horizontal de la bobine vocale en mouvement vertical grâce à des mécanismes de liaison incorporés dans le haut-parleur.

L'épaisseur de l'enceinte, ainsi que les vibrations indésirables, sont considérablement réduites.

Il en résulte une qualité de son supérieure, avec des basses plus riches et plus claires, encore jamais obtenue, le tout délivré par un hautparleur extra-plat.

HAUT-PARLEURS

LES LIMITES DE L'EXCELLENCE AUDIO REPOUSSÉES Commandez votre système audio avec élégance. Les haut-parleurs au look terriblement dynamique TS-G offrent le célèbre son haute-fidélité Pioneer. Ces modèles donnent un nouveau souffle à votre expérience audio, avec davantage de sensibilité et plus de puissance. Ils sont conçus pour améliorer votre système stéréo de série et sont très faciles à installer, grâce à leur conception et aux multiples options de montage disponibles.

Savourez dès que vous prenez le volant.

TS-G173CI

TS-G133CI

280 W MAX.

250 W MAX.

Ensemble de haut-parleurs à 2 voies de 17 cm.

Puissance en entrée nominale de 45 W.

Ensemble de haut-parleurs à 2 voies de 13 cm.

Puissance en entrée nominale de 40 W.

TS-G6932I 300 W MAX. Haut-parleurs à 2 voies de 6" x 9".

Puissance en entrée nominale de 40 W.

TS-G1733I

TS-G1732I 240 W MAX.

230 W MAX.

Haut-parleurs à 3 voies de 17 cm.

Puissance en entrée nominale de 40 W.

Haut-parleurs à 2 voies de 17 cm.

Puissance en entrée nominale de 40 W.

Haut-parleurs à double cône de 17 cm.

Puissance en entrée nominale de 40 W.

TS-G1333I

TS-G1332I

TS-G1331I

250 W MAX.

240 W MAX.

230 W MAX.

Haut-parleurs à 3 voies de 13 cm.

Puissance en entrée nominale de 35 W.

Haut-parleurs à 2 voies de 13 cm.

Puissance en entrée nominale de 35 W.

Haut-parleurs à double cône de 13 cm.

Puissance en entrée nominale de 35 W.

TS-G1033I

TS-G1032I

TS-G1031I

210 W MAX.

200 W MAX.

190 W MAX.

Haut-parleurs à 3 voies de 10 cm.

Puissance en entrée nominale de 30 W.

Haut-parleurs à 2 voies de 10 cm.

Puissance en entrée nominale de 30 W.

Haut-parleurs à double cône de 10 cm.

Puissance en entrée nominale de 30 W.

HAUT-PARLEURS

TS-G1731I

TS-G1733I 250 W MAX.

15

APPRENEZ-EN DAVANTAGE EN CONSULTANT LE SITE WWW.PIONEER.FR - WWW.PIONEER.BE - WWW.PIONEER.CH

Pour obtenir plus d'informations concernant la politique environnementale de Pioneer, veuillez visiter notre site web www.pioneer.eu/environment

ANDORRE : RACEL S.A. Les Boigues S/N Les Escaldes Principat d’Andorra Tél. : +376 (0)810 881 Fax : +376 (0)810 882 e-mail : serveitechnic@racel.ad www.racel.ad

BELGIQUE / LUXEMBOURG : PIONEER BELGIUM Branch of Pioneer Europe N.V. Haven 1087, Keetberglaan 1 B-9120 Melsele Tél. : +32 (0)70 700 502 Fax : +32 (0)3 570 08 84 Tél. Luxembourg : +352 (0)342 0808 609 www.pioneer.be/contactfr

SUISSE : SACOM S.A. Erlenstrasse 27 CH-2555 Brügg Tél. : +41 (0)32 366 85 85 Fax : +41 (0)32 366 85 86 e-mail : mail@sacom.ch Service : support@sacom.ch

DISTRIBUTEUR AU MAROC : SOCIÉTÉ AZMI FRÈRES 18, Rue Jaâfar El Barmaki La Villette Casablanca-Maroc Tél. : +212 5 22 61 86 40/41/42 +212 5 22 61 01 05/38 Fax : +212 5 22 61 00 89 e-mail : saf@saf.ma

PUBLIÉ PAR : PIONEER EUROPE N.V. - HAVEN 1087, KEETBERGLAAN 1 B-9120 MELSELE - TÉL. : +32 (0)3 570 05 11 COPYRIGHT 2014 PAR PIONEER EUROPE N.V. - TOUS DROITS RÉSERVÉS

SUIVEZ-NOUS SUR : FACEBOOK.COM/PIONEERELECTRONICS TWITTER.COM/PIONEEREUROPE

Apple, iPod, iPhone, iTunes et Siri Eyes Free sont des marques d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. Apple CarPlay est une marque commerciale d'Apple Inc. La mention « Made for iPod/iPhone » signifie que l'accessoire électronique a été spécialement conçu pour se connecter à un iPod/iPhone et que le concepteur certifie qu'il répond aux normes de performance d'Apple. Apple n'est responsable ni du fonctionnement de cet appareil, ni de sa conformité aux normes de sécurité ou à la réglementation. Les appareils iPod ou iPhone ne sont pas commercialisés par Pioneer. Android et Google Voice sont des marques commerciales de Google Inc. La marque verbale et les logos Bluetooth sont détenus par Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Pioneer s’effectue sous licence. SD et SDHC sont des marques commerciales de SD-3C, LLC ou des marques déposées aux États-Unis, dans d'autres pays, ou les deux. Les marques commerciales Parrot, qui apparaissent sur ce document, sont la propriété unique et exclusive de Parrot S.A. DivX et les logos associés sont des marques commerciales de DivX, Inc. qui sont utilisées sous licence. « Dolby », « Dolby Digital » et le symbole « double D » sont des marques déposées de Dolby Laboratories. Le logo « DVD » est une marque commerciale de DVD Format/Logo Licensing Corporation. DAB est une marque déposée détenue par l'un des partenaires du projet Eureka 147. MirrorLink et le logo MirrorLink sont des marques commerciales de Car Connectivity Consortium LLC. INRIX est une marque commerciale de INRIX, Inc. « Stitcher SmartRadio », le logo Stitcher et les marques qui peuvent apparaître avec le service (« marques »), sont des marques de service et des marques commerciales de Stitcher. Yelp est une marque déposée de Yelp. Aha est une marque d'Harman International Industries. « HDMI », le logo HDMI et High Definition Multimedia Interface sont des marques commerciales ou déposées de HDMI Licensing LLC aux États-Unis ou dans d'autres pays. HERE est une marque commerciale ou déposée de Nokia Corporation aux États-Unis ou dans d'autres pays. D’autres marques commerciales et appellations commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Matériel d’enregistrement et copyright : Vous êtes invités à vérifier attentivement la définition d’une copie légale dans le pays dans lequel vous faites une copie.

La copie de matériel protégé par les droits d’auteur, tels que films ou musique, n’est pas légale, sauf autorisation résultant d’une exemption légale ou consentie par les détenteurs des droits. Les fonctions et les caractéristiques des produits décrits ou figurant dans cette brochure sont justes au moment de la mise sous presse mais peuvent être modifiées en cas de changement dans la production.

Cette brochure peut contenir des erreurs typographiques et les couleurs des produits figurant dedans peuvent être légèrement déviées de la réalité. Consultez votre revendeur Pioneer pour vous assurer que les fonctions et les caractéristiques réelles correspondent à vos exigences. Ce catalogue peut contenir des références à des produits qui ne sont et ne seront peut-être pas disponibles dans votre pays.

VOTRE REVENDEUR LOCAL PIONEER :

WWW.PIONEER.EU

14-C-AUTUMNLEAF-FR – Imprimé en Belgique. Dans le cadre de l’engagement de Pioneer pour un environnement plus propre et de la protection de la planète, ce catalogue a été imprimé sur du papier sans chlore.

FRANCE : PIONEER FRANCE Succursale française de Pioneer Europe N.V. 6, Avenue du Marais 95816 Argenteuil Cedex Tél. : +33 (0)810 810 205 Fax : +33 (0)1 39 96 60 06 e-mail : contact@pioneer.fr Service consommateurs : +33 (0)969 368 050