2015
1 Automotive total Produkte und Dienstleistungen www.technomag.ch
Die Welt der Technomag
Die Welt der Mobilität – Ihre Technomag Ihre Technomag Mit über 250‘000 Artikeln der besten Produzenten, einem ausgebauten Service an Fachschulung, Diagnostik sowie ausgereiften und erfolgreichen Werkstattkonzepten verfügt Technomag über das breiteste Sortiment im Bereich Mobilität – Technomag ist dank seines umfassenden Angebots für die Bereiche Pkw, Transporter, Motorräder, Landwirtschaftsgeräte, Anhänger und Lkw.
Unsere Mitarbeitenden Technomag beschäftigt an 25 Standorten in der ganzen Schweiz gegen 400 Profis und Auszubildende verschiedenster Berufe. Mehrheitlich stammen unsere Fachleute aus Berufen des Automobilgewerbes – ob im Einkauf oder Verkauf, in der Diagnostik oder in der Werkstattplanung – Technomag-Mitarbeitende beraten Sie immer auf Augenhöhe. Professionell und zuverlässig.
Unser Lieferservice Was zeichnet eine makellose Logistik und einen perfekten Lieferservice aus? Ganz klar: Produktverfügbarkeit und eine schnelle und unkomplizierte Auslieferung. So, wie es das Technomag vorbildlich vorlebt. Fünf regionale Verteilzentren beliefern die 25 Filialen bis zu vier mal täglich. 180 Lieferfahrzeuge sorgen für eine extrem schnelle Zulieferung an die Kunden.
2
Technomag I 2015
automotive total
Unsere Kunden Technomag steht im Dienst des grössten Arbeitgebers der Schweiz, der Mobilität. Denn unsere Kunden sorgen dafür, dass sich die Räder sicher drehen. Dazu gehören Auto-, Nutzfahrzeug- und Motorradwerkstätten, Fachbetriebe für Fahrzeugelektrik, Karosseriewerkstätten und Werkhöfe von Gemeinden.
Unsere Lieferanten Ersatz- oder Verschleissteile, Reifen oder Fahr zeugzubehör, Werkstatteinrichtungen, Werkzeuge oder Verbrauchsmaterial. Auf Seite 39 finden Sie eine Übersicht über die Zulieferer von Technomag. Lassen Sie sich vom Portfolio unserer M arken begeistern.
zuverlässig • kompetent • schnell
automotive total I 2014
3
Sortimente Pkw
Sortimente Motorrad
Sortimente Agrarbereich
Über 250‘000 Artikel – alle Ersatzund Reparaturteile, Reifen, Zubehör, Schmiermittel, Verbrauchsmaterial. Automotive total. ab Seite 06
Umfassendes Qualitäts-Sortiment an Ersatz- und Bremsteilen, Schmiermitteln, Werkstatt- und Verbrauchsmaterial für Töff und Roller. a b Seite 12
Technomag führt ein breites Produktsortiment für Werkstätten und Landwirtschaftsbetriebe. ab Seite 14
Inhaltsverzeichnis 06
Sortimente Pkw
18
Räder, Reifen und Autozubehör
06 Motor, Einspritzung und Abgastechnik
18 Reifen und Räder
07 Kühlung und Fahrzeugklima
19 Autozubehör
08 Bremsen und Antrieb 09 Lenkung und Aufhängung 10 Elektrik und Elektronik
Schmiermittel, Chemie und Verbrauchsmaterial
20
11 Beleuchtung und Karosserie
12
20 Schmiermittel, Unterhaltsprodukte und Reinigungsprodukte
Sortimente Motorrad
21 Reparaturprodukte und Verbrauchsmaterial
12 Serviceteile 13 Bremsteile und mehr
14
Sortimente Agrarbereich 14 Serviceteile, Elektrik und Verbrauchsgüter
15
Sortimente Anhänger 15 Achsen, Zugeinrichtugen, Bremsen, Beleuchtung und Zubehör
16
Sortimente Nufa 16 Serviceteile und Bremsen 17 Elektrik, Beleuchtung und Karosserie
4
Technomag I 2015
22
Werkstatteinrichtungen und Werkzeuge 22 Betriebseinrichtungen, Werkzeuge und Hebetechnik 23 Prüftechnik, Wartungs- und Hilfsgeräte
Werkstatt-Konzepte
TechPool
Werkstatt
Erfolgspatente für Garagisten und Spezialisten: carXpert, AutoCoach, Hella Service Partner, Eberspächer und ClimService. ab Seite 24
Wir schulen Profis weiter, lösen technische Probleme vor Ort oder via Hotline, und wir vermitteln Diagnose systeme und -wissen. ab Seite 30
Zylinderkopf, Diesel, Turbo - drei Begriffe eine Firma: E. Klaus AG ist der kompetente Partner für Fahrzeugreparaturen. ab Seite 34
24
Werkstattkonzepte
27
Service und Dienstleistungen
24 carXpert
27 CMS-Partnervereinbarung
25 AutoCoach
28 technomag-shop
26 Hella Service Partner, Eberspächer, ClimService
29 GMSdrive, TD-Workshop, HGS Data 30 TechPool-Konzept 31 TechPool-Hotline 32 Weiterbildung 33 Diagnostik
34
Werkstattdienstleistungen
37
Umweltdienstleistungen
Au
00 0 ’ 0 5 2 Über ubehör -z d n ar u b r e l e i f e lie t zt t a r s o r f e so to 5
Sortimente Pkw
Pkw: Service- und Verschleissteile Motor Lückenlos alle Komponenten für die optimale Effizienz von Benzin- und Dieselmotoren. Dichtungssätze Zahnriemen Zündkerzen Glühkerzen Zündleitungen Zündspulen Luftfilter Ölfilter Motorenöle Zylinderköpfe Ventile
Einspritzung Die Einspritzung garantiert die optima lere Verbrennung, spart Kraftstoff und reduziert Schadstoffe. Technomag sorgt für die leistungsfähigen Komponenten. Kraftstoffpumpen Kraftstoffschläuche Kraftstofffilter Einspritzdüsen
Abgastechnik Auf der Höhe der Schalldämpfer-, Abgasreinigungs- und Abgasverarbeitungssysteme und Partikelfilter – Technomag. Krümmer Vorschalldämpfer Mittelschalldämpfer Nachschalldämpfer Montageteile Katalysatoren Lambdasonden Turbolader und Montagesätze AGR-Ventile
6
Technomag I 2015
Sortimente Pkw
Kühlung Für die Steuerung der Motortemperatur, Verhinderung zu starker Ausdehnung, Bekämpfung von Korrosion und Erosion und für optimale Wirkungsgrade. Wasserpumpen Kühlmittelkühler Thermostate Thermoschalter Visco-Kupplungen Kühlerdeckel Kühler- und Heizungsschläuche Schlauchbriden Kühlflüssigkeiten Wärmetauscher Zusatzheizer Ladeluftkühler
Fahrzeugklima Seit Jahren ist bei nahezu allen Neufahrzeugen eine Klimaanlage Standard. Technomag liefert Ersatzteile und alles für die regelmässige Wartung. Klimakompressoren Kondensatoren Verdampfer Gebläselüfter Innenraumfilter Filter-Trockner Expansions- und Drosselventile Druckschalter Kältemittel Kompressorenöle
automotive total I 2014
7
Sortimente Pkw
Pkw: Service- und Verschleissteile Bremsen Sie sind die wichtigsten Komponenten der Sicherheit und müssen extremen Temperaturschwankungen, jeder Witterung, Stössen und Vibrationen standhalten. Deshalb liefert Technomag nur Bauteile, die höchste Sicherheitsstandards erfüllen. Bremssscheiben Bremszangen Bremsleitungen Bremsschläuche Bremskraftverstärker Bremskraftregler Bremskraftbegrenzer Scheibenbremsbeläge Bremstrommeln Bremsbacken und Bremsbeläge Handbremsteile Hauptbremszylinder Radbremszylinder Bremsflüssigkeiten Montagezubehör
Antrieb Mit den hochwertigen Materialien und Komponenten von Technomag gelangt das Drehmoment wirkungsvoll vom Motor auf die Räder. Kupplungssätze Doppelkupplung-Reparatursätze Schwungräder (Zweimassen) Druckplatten Mitnehmerscheiben Drucklager Kupplungsseile Kupplungsgeberzylinder Kupplungsnehmerzylinder Kupplungsschläuche Antriebswellen Gelenksätze Gelenkmanschetten Radlager
8
Technomag I 2015
Sortimente Pkw
Lenkung und Aufhängung Ob mit hydraulischen, pneumatischen, elektronischen oder kombinierten Unterstützungsaggregaten ausgestattet – Technomag liefert alle Ersatz- und Verschleissteile. Lenkgestänge Lenkmanschetten Spurstangen Spurstangenstücke Lenkungsdämpfer Kugelbolzen Lenkerlager Komplette Lenkgetriebe Elektrische Lenkungen Lenkhelfpumpen Stossdämpfer Federbeine Fahrwerksfedern Federbeinstützlager Druckanschläge und Faltenbälge Querlenker Axialgelenke Winkelgelenke Pendelstützen Trag- und Führungsgelenke Stabilisatorenlager Gummimetalllager
automotive total I 2014
9
Sortimente Pkw
Pkw: Service- und Verschleissteile Elektrik Immer mehr Systeme in modernen Fahrzeugen beanspruchen Strom. Technomag wird diesen Ansprüchen mit leistungsfähigsten Komponenten gerecht. Starterbatterien Anlasser Alternatoren Scheibenhebermotoren Relais und Regler Schalter Kabel
Elektronik Experten schätzen, dass die Elektronik in modernen Fahrzeugen mehr als einen Drittel des Gesamtwertes ausmacht. Deshalb liefert Technomag nur Teile und Module marktführender Hersteller. Luftmassenmesser Raddrehzahlsensoren (ASP, ESP) Lambdasonden Kurbelwellensensoren Nockenwellensensoren Temperatursensoren Druck- und Klopfsensoren Fahrpedalsensoren Motorölstandsensoren Steuergeräte für Zündanlagen Intervallrelais für Scheibenwischanlagen Relais für Blinker Einspritzventile Leerlaufsteller Drosselklappenstelleinheiten Einzelzündspulen Abgasrückventile (AGR) RDKS-Ventile
10
Technomag I 2015
Sortimente Pkw
Beleuchtung Die Lichtleistung (Xenonlicht, LED) der Fahrzeuge hat sich optimiert. Technomag liefert alles für ideale Sichtverhältnisse, den Fahrkomfort und die aktive Sicherheit – bei jeder Witterung. Hauptscheinwerfer Zusatzscheinwerfer Weitstrahler Nebelscheinwerfer Nebelschlussleuchten Heckleuchten Blinker Kennzeichenbeleuchtung Positionslichter Optische Warnsysteme Tagfahrleuchten Glühlampen
Karosserie: Scheiben und mehr Ein umfassendes Sortiment führender Produzenten für alle Marken stellt sicher, dass Ihre Kunden auch in Notfällen rasch wieder klare Sicht haben. Frontscheiben Heckscheiben Scheibendichtungen Scheibenklebstoffe Scheibenwischer Scheibenreiniger Kotflügel Motorhauben Stossfänger Kühlergitter Aussenspiegel Spiegelgehäuse und -gläser Scheibenheber
automotive total I 2014
11
Sortimente Motorrad
Motorräder und Roller Serviceteile Das breite Technomag-Sortiment an Ersatz- und Verschleissteilen für Motorräder und Roller wächst und wächst und überzeugt immer mehr Fachhändler aller Marken. Ölfilter Luftfilter Zündkerzen Antriebsketten Zahnräder und Kettenräder Starterbatterien Batterieladegeräte Kupplungsteile Schalldämpfer
12
Technomag I 2015
Sortimente Motorrad
Bremsteile Wir sorgen mit den besten Komponenten für eine verlässliche Instandstellung der Bremssysteme und für Sicherheit – für PSstarke Motorräder und trendige Roller. Bremsscheiben Bremsbeläge Bremsbacken Hauptbremszylinder Bremsleitungen Bremsflüssigkeiten
... und noch mehr Selbstverständlich umfasst das Technomag-Sortiment für auf Zweiräder spezialisierte Reparaturwerkstätten auch Schmiermittel Technische Sprays Werkstatteinrichtungen Werkzeuge
automotive total I 2014
13
Sortimente Agrarbereich
Agrarbereich Technomag führt ein breites Produktsortiment für Werkstätten und Landwirtschaftsbetriebe – von Ersatzteilen über Schutzausrüstungen bis hin zu Verbrauchsgütern.
Serviceteile
Dichtungen Keilriemen Schläuche und Briden Zündkerzen und Glühkerzen Ölfilter und Luftfilter Kraftstofffilter und Hydraulikfilter Innenraumfilter Scheibenwischer
Elektrik
Anlasser Alternatoren Starterbatterien Scheinwerfer und Leuchten Arbeitsscheinwerfer Lampen
Verbrauchsgüter
14
Technomag I 2015
Schmiermittel und Fette Chemische Produkte Arbeitsschutzartikel Verbrauchsmaterial (Normteile) Handwerkzeuge
Sortimente Anhänger
Anhänger (bis 3,5 t.) Technomag führt ein breites Sortiment an Ersatzteilen sowie Zubehör für Transporteranhänger (bis 3,5 t). In diesem Bereich arbeiten wir seit vielen Jahren mit den wichtigsten Herstellern und Zulieferern: AL-KO Hella Knott Aspöck BPW
Achsen und Zugeinrichtungen
Komplettachsen Achsstummel Achsstossdämpfer Auflaufeinrichtungen Zugdeichsel und Kugelkupplungen Stützräder / -Traversen
Bremsen
Bremstrommeln und Bremsbacken Radbremsen Handbremsen Bremsschilder Bowdenzüge
Beleuchtung Heckleuchten Blinker und Rückstrahler
Zubehör Sperrbalken Zuggurte und Gepäcknetze Unterlegkeile
automotive total I 2014
15
Sortimente Nufa
NUFA: Service- und Verschleissteile Technomag ist ein erstklassiger Anbieter von Service- und Verschleissteilen in Originalqualität für: Lastwagen Busse Leichte Nutzfahrzeuge bis 3,5 t Kommunalfahrzeuge Baumaschinen
Serviceteile
Dichtungen Keilriemen Schläuche und Briden Glühkerzen Ölfilter und Luftfilter Kraftstofffilter Hydraulikfilter Innenraumfilter Scheibenwischer
Bremsen
16
Technomag I 2015
Bremstrommeln Bremsbacken Bremsbeläge Gestängesteller Anbauteile Trommelbremsen Bremsscheiben Bremszangen hydraulisch/mechanisch Scheibenbremsbeläge Anbauteile Scheibenbremsen
Sortimente Nufa
Elektrik
Anlasser Alternatoren Starterbatterien Traktionsbatterien ABS-/EBS-Kabel
Beleuchtung
Heckleuchten Frontleuchten Seitenleuchten Kontur-/Positionsleuchten Nebellampen Arbeitsscheinwerfer Rückstrahler Rundumleuchten / Blitzleuchten / Lichtbalken Zusatzbeleuchtung Lampen
Karosserie und Zubehör
Rückspiegel und -gläser Fahrzeugsignalisation Radkeile Ladungssicherung Anhängerachsen und Ersatzteile Schneeketten
automotive total I 2014
17
Räder, Reifen und Autozubehör
Reifen … Zweimal im Jahr sorgen sie für intensive Kundenkontakte: Ab März die Sommerreifen und ab September die Winterreifen. Längst sind die technischen Wunder aus Stahl und Kautschuk zu sorgfältig getesteten Markenartikeln geworden. Für jedes Fahrzeug, für jede Dimension, für Sicherheit und für Fahrkomfort. Für Markenreifen und Qualität: Technomag. Reifen für Personenwagen Reifen für SUV und Geländefahrzeuge Reifen für Lieferwagen
… und Räder Felgen für den ”zweiten Pneusatz“ sind für viele Autobesitzer zum Standard geworden. Doch Felgen sind ebenso ein wichtiger Teil des Fahrzeugdesigns – mit der Wahl exklusiver Räder werden Autos optisch individuell aufgewertet. Von eleganter bis sportlicher. Stahlfelgen Leichtmetallfelgen Radkappen Schneeketten Reifenventile Auswuchtgewichte
18
Technomag I 2015
Räder, Reifen und Autozubehör
Autozubehör Schier unerschöpflich ist das Sortiment an praktischem, aufwertendem Autozubehör von Technomag. Denn mit der richtigen Wahl des Zubehörs wird aus jedem Auto ein Unikat mit speziellen Talenten und Möglichkeiten. Dachträger-Systeme Dachboxen Skiträger Fahrradträger Gepäckkörbe Anhängevorrichtungen Elektrosätze Wasserstandheizungen Luftstandheizungen Autoradios Einbauzubehör Navigationsgeräte Verstärker Lautsprecher und Subwoofer Antennen Sportbremsscheiben Sportbremsbeläge Stahlflex-Bremsleitungen Performance-Kupplungen
automotive total I 2014
19
Schmiermittel, Chemie und Verbrauchsmaterial
Schmiermittel Sie haben auf die Leistungsfähigkeit von Fahrzeugen eine entscheidende Bedeutung. Motorenöle für Personenwagen und Nutzfahrzeuge Universalöle für Landmaschinen Schmiermittel für Motorräder Oldtimerschmiermittel Getriebeöle Automatic Transmission Fluids Hydrauliköle Schmierfette Industrieschmiermittel
Unterhaltsprodukte Unsere Produkte stehen für ein hervorragendes Preis-Nutzen-Verhältnis. Für Werkstätten und Autofahrer. Bremsflüssigkeit Scheibenreiniger Kühl- und Kältemittel Schmiersprays, Farbsprays u.a. Kraftstoffadditive Schmiermitteladditive
Reinigungsprodukte Der Materialmix heutiger Fahrzeuge ist enorm. Wir achten deshalb bei der Selektion auf Wirksamkeit und Verträglichkeit. Werkstatt-Reinigungsprodukte Produkte für Fahrzeugaussenreinigung und -pflege Produkte für Fahrzeuginnenreinigung und -pflege Handreiniger Papierrollen und Putzlappen Microfasertücher Verbrauchsmaterial, Schutzzubehör
20
Technomag I 2015
Schmiermittel, Chemie und Verbrauchsmaterial
Reparaturprodukte Die besten Angebote, die international zu haben sind – Technomag hat sie. Dichtmassen Schraubensicherungen Klebstoffe Autoscheiben-Klebstoffe Korrosionsschutz Kunststoffreparatur
Verbrauchsmaterial Auch in diesem Bereich geht Technomag keine Kompromisse ein. Weshalb? Ganz einfach: Qualität entsteht, wenn jedes Detail stimmt. Sicherungen Kabel Verbinder Isolierbänder Schrumpfschläuche Kabelbinder Glühbirnen Lampensockel Kerzenstecker Auswuchtgewichte Ventile Reifendrucksensoren Dichtringe O-Ringe Schläuche Schlauchverbinder Schlauchschellen Schrauben Muttern Splinte … und vieles vieles mehr.
automotive total I 2014
21
Werkstatteinrichtungen und Werkzeuge
Betriebseinrichtungen Die repräsentative Auswahl an Einrichtungen gefällt nicht nur, sondern sie ist langlebig und schafft Ordnung. Werkbänke und Arbeitsplätze Schränke und Schubladenschränke Systemwagen Regale und Regalsysteme
… und Werkzeuge Wir garantieren eine breite Auswahl an professionellen, d.h. zweckmässigen und soliden Werkzeugen und Werkstattwagen. Werkstattwagen Werkzeugsortimente Handwerkzeuge (Schlüssel, Schraubendreher, Zangen …) Kfz-Spezialwerkzeuge (für Mechanik, Karosserie, Elektrik und Elektronik) Druckluft- und Elektro-Werkzeuge
Hebetechnik Eigentlich sind Hebesysteme das typische Symbol einer Fahrzeugwerkstatt. Ganz klar, dass Technomag bei solchen zentralen Einrichtungen und langfristigen Investitionen nur makellose Systeme anbietet. 2- und 4-Säulenhebebühnen Scherenhebebühnen Unterflur-Stempelhebebühnen Radgreifer Achsfreiheber Grubenheber Wagen- und Stockheber Getriebeheber Werkstattkräne Rad- und Fassheber Werkstattpressen
22
Technomag I 2015
Werkstatteinrichtungen und Werkzeuge
Prüftechnik Moderne Bremsprüfstände, unterschiedlichste Test- und Vermessungsgeräte sowie Scheinwerfereinstellsysteme garantieren Ihnen und Ihren Kunden ein Maximum an Genauigkeit. Diagnosegeräte Prüfstrassen Bremsprüfstände Fahrwerkstester Spurmessplatten Achsvermessungsgeräte Gelenkspieltester Scheinwerfereinstellgeräte
Wartungs- und Hilfsgeräte Die Qualität und Zuverlässigkeit solcher Anlagen entscheidet mit über die Professionalität einer Werkstatt. Und: Technomag-Qualität lohnt sich. Reifenmontiermaschinen Auswuchtmaschinen Klimaservicestationen Bremsenwartungsgeräte Batterieladegeräte Starthilfegeräte Hochdruckreiniger Nass-/Trockensauger Waschsauger Kehrmaschinen Teilereinigungsgeräte Sprühgeräte Öl- und Fettservicestationen Kolbenkompressoren Schraubenkompressoren Druckluft-Aufbereitungskomponenten Druckluftzubehör Schweissgeräte Lötgeräte Ausbeulgeräte Plasmaschneider
automotive total I 2014
23
Service und Dienstleistungen
Werkstattkonzepte
carXpert Technomag bietet ein eigenständiges Premium-Werkstattkonzept, welches im Schweizer Garagenmarkt neue Massstäbe setzt. carXpert-Partner erzielen Exklusivität und erhalten damit als Unternehmer langfristig die Sicherheit, unabhängig und erfolgreich agieren zu können.
24
Technomag I 2015
Die Top-Vorteile von carXpert: Prägnante, selbsterklärende Marke Modernes Logo mit hohem Wiedererkennungseffekt Starke Positionierung als kompetente Multimarkenwerkstatt Qualitativ hochstehendes Beschriftungskonzept nach Mass Professionelle Werbeunterstützung für den Schweizer Markt Ganzjährige Werbeaktivitäten.
Service und Dienstleistungen
AutoCoach Kleinere unabhängige Garagen benötigen für den Erfolg eine gute Auslastung und schlanke Strukturen, um den Aufwand tief zu halten. Technomag bietet AutoCoach-Partnern kompetente Unterstützung für alle technischen Fragen und optimale Mitgliedschafts- und BestellKonditionen.
Die Top-Vorteile von AutoCoach: Klare Positionierung als flexible Multimarkenwerkstatt Prägnantes Logo mit hohem Wiedererkennungswert Hochwertige Beschriftung Werbeunterstützung, POS-Material, Internetauftritt usw. Werkstattsupport inkl. rascher Materiallieferungen Zugriff auf komplette Produktpalette an Service- und Verschleissteilen, Autozubehör, Schmiermitteln usw.
automotive total I 2014
25
Service und Dienstleistungen
Werkstattkonzepte Hella Service Partner Das HSP-Konzept wurde von der Firma Hella KGaA Hueck & Co aufgebaut und umfasst Elektrik, Elektronik, Beleuchtung und Thermo-Management. Europaweit gibt es bereits gegen 5000 Hella Service Partner. Technische Informationen, BulletinInformationen von Hella Zugang zu Schulungssoftware Direkter Informationsfluss zum Autoelektriker, -elektroniker.
Eberspächer Standheizungen Überzeugend durch Leistung, Handhabung und Lebensdauer. Im Winter wärmen Standheizungen Wageninneres und Motor vor, im Sommer werden sie zur effizienten Standlüftung.
Exklusiver Markenauftritt Werbeunterstützung Sicheres Material des Marktleaders Schneller Einbau, wartungsfreundlich Ausbildung und Updates.
ClimService Klimaanlagen bringen frischen Wind – auch in die Garagen! Das ClimServiceKonzept erweitert Ihr Dienstleistungspotenzial.
26
Technomag I 2015
Exklusiver Markenauftritt Ausbildung und Updates Versorgungssicherheit mit Ersatzteilen Werbeunterstützung.
Service und Dienstleistungen
Technomag-Dienstleistungen
CMS-Partnervereinbarung Mehrere Tausend Technomag-Kunden haben bereits eine CMS-Vereinbarung abgeschlossen. Für viele Garagen stellt dieses Finanzierungs-Tool einen wichtigen Bestandteil der Unternehmensplanung dar. Mit der Unterzeichnung der CMS-Vereinbarung entscheiden sich Garagen für eine langfristige Zusammenarbeit. Die Laufzeit beträgt üblicherweise 5 Jahre – eine realistische Zeitspanne, um eine Werkstatt zukunftsgerecht zu modernisieren. Die Garage verpflichtet sich für die Dauer des Vertrags zu einem bestimmten Warenumsatz. Da es sich dabei um die üblichen Produkte handelt, die auch ohne Vereinbarung erworben würden
(Ersatzteile, Zubehör, Schmiermittel, Verbrauchsgüter und Handwerkzeuge), kann die Garage nur gewinnen.
Rückvergütungen. Diese werden jährlich in Form von Gutschriften ausgeschüttet und wirken sich wie Boni aus.
Technomag belohnt die Kundentreue, indem sie viele Vorteile ins Geschäft zurückfliessen lässt:
Entsorgungsbons. Der Garagist wickelt über die Vereinbarung die Entsorgung der umfangreichen Kosten für sämtliche Abfälle ab.
Vorfinanzierungen für grössere Investitionen: Wählt der Kunde diese Variante, kann er bereits nach der Unterzeichnung aufwändige WerkstattEinrichtungen beziehen (Hebebühnen, Mobiliar, Elektronik und Informatik, aber auch Garagenbeschriftungen, Leuchtkästen usw.). Dank CMS-Vorfinanzierungen arbeitet die Garage von Anfang an mit modernsten Mitteln, welche wiederum zum besseren Umsatz beitragen.
Fahrzeughandel. Fahrzeugkäufe werden ausnahmslos bei CMS-Partnern getätigt. Lizenzgebühren. Heute arbeitet praktisch jedes Unternehmen mit einem Diagnosegerät, das auf dem neuesten Stand der Technik ist. Die Lizenzgebühren können ebenfalls über CMS finanziert werden.
automotive total I 2014
27
Service und Dienstleistungen
Technomag-Dienstleistungen
technomag-shop Möchten Sie jederzeit den Preis und die Verfügbarkeit eines Ersatzteils abfragen? Möchten Sie mit wenigen Klicks einen Kostenvoranschlag erstellen, der Teile und Arbeitsaufwand beinhaltet? Möchten Sie auf technische Daten zugreifen, wie bspw. Wartungshandbücher, Füllmengen, Einstellwerte, Kabelschemas, Arbeitszeiten? Der technomag-shop stellt Ihnen all diese Vorteile zur Verfügung und noch vieles mehr.
28
Technomag I 2015
Der technomag-shop hebt sich durch folgende Stärken ab: Übersichtliches Design mit klarer Aufteilung der Rubriken und Informationen. Ein besser strukturiertes Fahrzeugsuchmodul. Gratis-Abfrage von Arbeitszeitwerten sowie von Füllmengen. Die Abfrage von Teilen im Zusammenhang mit Serviceintervallen. Schnittstelle zur technischen Datenbank TD-Workshop. Das Offertmodul mit Kundenverwaltung, Artikeln und Arbeitszeitwerten; Übertrag des Offerteninhalts in den Warenkorb. Batterien-, Schmiermittel- und Lampen-Suchmodul mit diversen Suchkriterien.
Bestellungs- und Rechnungsarchiv. Die Möglichkeit, die Bestellungen im Excel-Format zu exportieren und diese bei einer nächsten Bestellung auch wieder zu importieren. Schnittstellen zu DMS-Applikationen wie GMSdrive. Der technomag-shop ist weit mehr als ein gewöhnlicher Webshop und setzt sich nach und nach als echtes Wartungs- und Reparaturportal für den Automobilbereich durch. Es erstaunt nicht, dass sich täglich Tausende von Benutzern einloggen.
Service und Dienstleistungen
Dealer Managment System – GMSdrive Das GMSdrive ist eine Gesamtlösung für kleine und mittlere Betriebe. Die Software ist netzwerkfähig und kann auf mehreren PC-Stationen eingesetzt werden. Das GMSdrive ist Schaltzentrale und Zentralspeicher zugleich. Alle Daten fliessen hier zusammen und sorgen für einen reibungslosen Alltag. Kundendaten: Alle Informationen zu einem Kunden sind im entsprechenden Eintrag im Adressstamm abgelegt. Von «Adresse» über «History» bis hin zu Warntexten finden sich sämtliche Informationen auf Knopfdruck.
Fahrzeugdaten: Im Fahrzeugstamm lassen sich sämtliche Daten zu einem Fahrzeug abspeichern (inkl. komplette Historie). Auftragsbearbeitung: Ist der Auftrag erstellt, lassen sich die gewünschten Formulare wie Kostenvoranschlag, Werkstattauftrag, Rechnung usw. direkt ausdrucken. Rechnungswesen: Debitorenbuchhaltung, Kreditorenbuchhaltung, Finanzbuchhaltung mit MwSt.-Abrechnung, Bilanzen, Erfolgsrechnung sowie Kontoauszügen. Die Fibu hält auch die Informationen für den Treuhänder bereit und ermöglicht einen einfachen Jahresabschluss.
SMS-Funktion: Die SMS-Funktion befreit den Garagisten davon, mehrmalige Anrufe zu tätigen, Kunden zu stören und immer wieder die eigene Arbeit zu unterbrechen. GMSdrive-Anwender können sich zudem auf einen persönlichen Support verlassen, der für reibungslose Abläufe sorgt; er umfasst eine Hotline, kundenspezifische Schulungen vor Ort, Aufbereitung von Software-Updates usw.
Technische Daten – TD-Workshop / HGS Data TD-Workshop Die bedienfreundliche Benutzeroberfläche des TD-Workshop gefällt durch eine einfache und intuitive Navigation. Die Hauptseite ist in 7 Kategorien unterteilt und bietet mit wenigen Mausklicks den Zugriff auf die gesuchten Informationen.
HGS Data Mit Funktionen, die wesentlich zur Zeitersparnis beitragen, sorgt die technische Datenbank HGS Data für einen raschen Zugriff auf äusserst umfangreiche und vollständige Informationen über jedes Fahrzeug.
Nach der Auswahl des Fahrzeugs stehen dem Fachmann umfangreiche technische Informationen zur Verfügung, die ausschliesslich OEM-Angaben beinhalten. Das Wartungsdatenmodul bietet die Möglichkeit, detaillierte Aufträge auszudrucken. Das Arbeitszeitmodul beinhaltet detaillierte Beschreibungen sämtlicher Operationen und über 25 Millionen präziser Arbeitszeiten (Zeitaufwand pro Operation); ideal für Offerten.
Die Applikation umfasst technische Daten, Wartungsdaten, Informationen rund um das Motor- und Thermomanagement, über den Airbag, die ABS-Systeme sowie Stromlaufpläne. Durch die Möglichkeit, dieses System mit einem Diagnosegerät von Hella Gutmann Solutions zu verbinden, verfügt die Werkstatt über ein umfassendes integriertes System, welches durch seine einfache Benutzbarkeit glänzt.
TD-Workshop
HGS Data
automotive total I 2014
29
Service und Dienstleistungen
TechPool-Dienstleistungen
TechPool-Konzept Wer im automobilen Gewerbe nicht mit der technischen Entwicklung Schritt hält, ist schnell einmal nicht mehr konkurrenzfähig. Ein Blick unter die Motorhaube zeigt: Der Garagenalltag wird immer anspruchsvoller. Vor allem unabhängige Garagisten sind gefordert. Es gilt, die Theorie zu neuesten Technologien praktisch umzusetzen, sich in fachspezifischen Daten zurechtzufinden und schliesslich als Experte mit markenübergreifenden Kenntnissen zu punkten. TechPool, das Schweizer Kompetenzzentrum für Fahrzeugdiagnostik, unterstützt Sie dabei mit Wissen, Erfahrung und Weiterbildungsangeboten.
30
Technomag I 2015
Unsere Kernkompetenzen rund um die Automobiltechnik sind: Technische Unterstützung (Hotline) bei der Diagnose und Problemlösung. Technische Ausbildung. Anwendung von Diagnosegeräten und Unterstützung vor Ort. Erarbeiten von Unterlagen und technischen Konzepten. Dank des umfassenden Know-hows aus einer Hand ist TechPool in der Lage, Sie während des gesamten ReparaturKreislaufs professionell zu begleiten und als verlässlicher Partner zu unterstützen: von der Panne oder vom Schadensfall bis zur erfolgreichen Reparatur.
Service und Dienstleistungen
Die TechPool-Hotline löst jeden Fall Die neue TechPool-Hotline von Technomag wurde 2011 ins Leben gerufen, weil das Gebiet der Fahrzeugelektronik immer umfangreicher wird und die Bedürfnisse der Kundschaft immer spezifischer werden: ”Sondermodell – suche Wartungsplan!“ oder ”Auto muss in einer Stunde bereit stehen – brauche dringend Reparaturhilfe!“ oder ”Schaltplan stimmt nicht – wer weiss was darüber“ ... Droht eine besonders hartnäckige Panne die Abläufe des Betriebs durcheinander zu bringen, greifen Technomag-Kunden zum Telefon und ziehen den TechPool zu Rate. Bei der TechPool-Hotline arbeiten ausschliesslich Top-Fachleute, die über einen Abschluss als Automobildiagnostiker verfügen.
Dabei kostet die effiziente Hilfe immer gleich viel. Jeder Fall wird zum Pauschaltarif von CHF 25.– abgewickelt und schlägt nicht mit teuren Minutentarifen zu Buche (mit Abos noch günstiger!). Zeit ist Geld, und eine kostengünstige und zugleich topseriöse Hotline sorgt dafür, dass Sie welches verdienen, anstatt es zu verlieren. Öffnungszeiten Montag bis Freitag, durchgehend von 8.00 bis 17.00 Uhr. Testen Sie in Problemfällen die rentabelste Notfallnummer der Werkstattbranche
0848 551 551 E-Mail: techpool@technomag.ch
automotive total I 2014
31
Service und Dienstleistungen
TechPool-Dienstleistungen
Weiterbildung Das beste Diagnosegerät bringt nichts, wenn die technische Kompetenz, die Erfahrung, das analytische Denkvermögen und das Verständnis, welche für die Diagnose und die Reparatur von Fahrzeugen heute benötigt werden, fehlen. In Anbetracht der zunehmenden Kom-
plexität der Fahrzeuge, in denen sich Elektronik, Sensoren und Steuergeräte multiplizieren, muss der Mechaniker regelmässig Weiterbildungskurse besuchen, um mit den neusten Technologien der Automobilindustrie Schritt halten zu können.
Technomag investiert in die Weiterbildung der Technomag-Kunden. Durch das von TechPool entwickelte Schulungsprogramm bietet Technomag die Möglichkeit, neue theoretische Kenntnisse zu erwerben und anzuwenden und sich mit modernen Techniken der Diagnose und Fehlerbehebung zu stärken. TechPool-Ausbildungszentren in Hun zenschwil, Dietlikon, Etagnières und Riva San Vitale bieten alljährlich an über 60 Daten Kurse an: Fachkurse Pkw Technische Gutmann-Kurse Fachbewilligungen Gutmann Anwenderkurse für Diagnosegeräte Fachkurse für Karosseriebetriebe und Reifenspezialisten.
32
Technomag I 2015
Service und Dienstleistungen
Diagnostik Mit der rasanten Zunahme von Elektronikkomponenten im Fahrzeug werden Diagnosetester immer wichtiger, selbst für eine einfache Inspektion. Deshalb gilt: ohne Diagnose keine Reparatur. Werkstattprofis verlassen sich aus gutem Grund auf moderne Diagnosesysteme.
Dank langjähriger Erfahrung durch den früheren Technical Pool und heutigen TechPool stellt Technomag dem Werkstattprofi auch sämtliche Dienstleistungen zur Verfügung, die aus ihm einen Spezialisten machen. Mit einer geeigneten Grundausbildung und mit gerätespe-
zifischen Zusatzkursen steht einem kniffligen, aber spannenden Alltag in der Garage nichts mehr im Wege.
Dabei erweisen sich flexible Tausendsassas als ideale Lösung. Nur: mit der Anschaffung eines noch so perfekten Gerätes ist es noch nicht getan. Damit der Begriff «perfekter Tester“ nicht nur zum Gerät passt, sondern auch zum Anwender der dahinter steht, erweist sich der TechPool als idealer Partner für den modernen Garagisten. Denn: Technomag bietet mehr als nur erprobte Tester an.
automotive total I 2014
33
Service und Dienstleistungen
Werkstattdienstleistungen
Werkstattnetz mit Kompetenz E. Klaus AG ist der kompetente Partner für komplexe Fahrzeugreparaturen und seit 2011 Teil der SAG-Gruppe. Im Bereich Revision, Prüfung und Reparatur von Diesel-, Turbo-, Elektro-, Heizungs- und Klimaaggregaten ist das Unternehmen in der Schweiz führend. Seit seiner Gründung im Jahr 1947 hat die E. Klaus AG ihr Angebot laufend ausgebaut und modernisiert, ohne traditionelles Know-how aufzugeben. Dank dem fundierten und spezifischen Fachwissen langjähriger Mitarbeiter kann so ein breites Servicespektrum für Aggregate unterschiedlichster Generationen abgedeckt werden. E. Klaus AG ist geografisch optimal aufgestellt. Die Aufbereitung von Bremsbacken, Bremszangen, Kühler, Kupplungen wird an drei Standorten in der Schweiz
34
Technomag I 2015
angeboten (Bern, Dietlikon, Rickenbach). In sechs regionalen Werkstätten (Barbengo, Chur, St. Gallen, Dietlikon, Oensingen und Etagnières) wird die schnelle Bearbeitung von Brems- und Kupplungskomponenten sowie die Revision von Zylinderköpfen für Benzin- und Dieselmotoren sichergestellt. 2012 ist das Unternehmen nach Rickenbach bei Wil umgezogen. Mit dem Neubau wurden nicht nur die Räumlichkeiten für die bestehenden Dienstleistungen verbessert, sondern auch bautechnisch eine Pionierarbeit geleistet. Der neue “Reinraum” erfüllt und übertrifft die gesetzten Standards der Hauptlieferanten Bosch und Denso. Mehr darüber erfahren Sie auf der folgenden Seite.
Service und Dienstleistungen
Zylinderkopf Das Angebot im Bereich Zylinderkopf umfasst folgende Arbeiten: Zylinderkopf planen Zylinderkopf abpassen Einzelne Ventile ersetzen Einzelne Ventilsitze ersetzen Einzelne Ventilführungen ersetzen Selbstverständlich werden bei Bedarf auch Komplettrevisionen durchgeführt. Diese sehen das Auswechseln von Ventilführungen, Ventilsitzen usw. vor.
Diesel Auch in diesem Bereich Diesel erfüllt E. Klaus AG die höchsten Erwartungen. Als einziger Betrieb in der Schweiz mit eigenem Reinraum werden hier auch die modernen Common Rail-Einspritzdüsen, die mit einem Druck von bis 2‘500 bar arbeiten, getestet, revidiert, geprüft und eingestellt. Dies lohnt sich vor allem bei teuren Düsen oder wenn keine Austauschdüsen vorhanden sind.
Turbo Der Einsatz von Turboladern hat in den letzten Jahren rasant zugenommen. Als Fachspezialist repariert E. Klaus AG Turbolader für die verschiedensten Bereiche: vom Pkw über die Baumaschine bis hin zum Lkw. Das Unternehmen leistet einen Beitrag für die Umwelt und repariert mehr als die Hälfte der bestehenden Teile.
automotive total I 2014
35
Service und Dienstleistungen
Werkstattdienstleistungen Kategorie
Dienstleistung
Bremsen
Bremsscheibe: drehen, schleifen Betätigungseinheit, Bremsgehäuse, Belagscheibe, Zwischenscheibe: schleifen, überdrehen, belegen (System Girling) Bremstrommel: drehen, anfertigen Bremsbacke (auf Trägerplatte montiert oder direkt am Fahrzeug): überdrehen, revidieren, belegen, Radius schleifen Seilzug / Kabelzug: anfertigen Bremsband / Fliehkraftkupplung: belegen, überdrehen Bremszange (pneumatisch): überarbeiten, revidieren Bremsen: technischer Support EDC- / Verteilereinspritzpumpe: prüfen, revidieren, austauschen Radialkolben-Verteilereinspritzpumpe: austauschen Reiheneinspritzpumpe: prüfen, revidieren Hubschiebereinspritzpumpe Steckpumpe: prüfen, revidieren, austauschen Pumpen-Düse-Einheit (Bosch + Delphi): prüfen, revidieren, austauschen CR-Pumpe / -Injektor (Bosch, Denso, Delphi, Siemens-VDO): prüfen, revidieren, austauschen Einspritzdüse: prüfen, revidieren, austauschen Förderpumpe mechanisch / elektrisch: revidieren, austauschen Benzineinspritzdüse: reinigen und prüfen Drehmomentschlüssel: prüfen (mit Prüfprotokoll) Luftdruckschlauch: nach Mass anfertigen Rohrleitung, Bremsschlauch, Teflonbremsschlauch, Silberschlauch: anfertigen Anlasser: prüfen, revidieren, austauschen Alternator: prüfen, revidieren, austauschen Lichtmaschine: prüfen, revidieren, austauschen Externer mechanischer Regler: prüfen, austauschen Achse (Knott bis 3.5 t): reparieren, ersetzen Achsen / Fahrgestell: technischer Support Bremszange: prüfen, revidieren, austauschen Radbremszylinder: prüfen, revidieren, austauschen Geberzylinder: prüfen, revidieren, austauschen Nehmerzylinder: prüfen, revidieren, austauschen Bremskraftverstärker: prüfen, revidieren, austauschen Hydraulik: technischer Support Hydraulikschlauch / Hochdruckschlauch / Chromstahlschlauch: anfertigen Entlüftergerät: prüfen, revidieren, austauschen Lichteinstellgerät Hella: revidieren Luft- und Wasserheizung (Eberspächer / Webasto): prüfen, revidieren, austauschen Standheizung: technischer Support Klima Magnetkupplung: prüfen, revidieren, austauschen Kupplung: prüfen, revidieren, einstellen Kupplungsscheibe belegen Schwungrad, Anpressplatte, Zwischenplatte: schleifen, ändern, auswuchten Anlasserzahnkranz: ersetzen Kupplung: technischer Support Div. Drehteile: nach Wunsch anfertigen Wasserpumpe: revidieren Zylinderkopf: revidieren Ventil: auf Dichtheit prüfen Ventilschaftabdichtung: ersetzen Ventilsitz: bearbeiten Stahlfelge, Bremsscheibe usw. bis 900 mm Länge: sandstrahlen Turbolader: prüfen, revidieren, austauschen Läufer: feinwuchten Schneekette Trak: prüfen, revidieren, austauschen Schneekette: technischer Support Anhängerkupplung (Thule / Bosal): prüfen, revidieren
Diesel
Benzin Drehmomentschlüssel Druckluft Druckschläuche/Leitungen Elektrik
Fahrwerk Hydraulik
Investitionsgüter Kühlung/Heizung
Kupplung
Mechanik
Motor
Sandstrahlen Turbolader Autozubehör
36
Technomag I 2015
Pkw Oldtimer Transporter Bus
Lkw Agrar L. Anh.
Service und Dienstleistungen
Umweltdienstleistungen
Entsorgung von Sonderabfällen Immer strengere Gesetze und häufige Umweltkontrollen zwingen die Automobilbranche zum Umweltmanagement. Deshalb bietet Technomag in Zusammenarbeit mit dem Fachunternehmen Altola eine breite Palette an RecyclingDienstleistungen für spezielle Industrieabfälle an, die durch die Fahrzeugwartung entstehen.
Das Entsorgungskonzept Altola sichert die Koordination und die Überwachung der Gesamtheit der Umweltdienstleistungen: Entsorgung und Rezyklieren von Industrie- und Sonderabfällen Aufbereitung von Abwässern Abluft-, Abwasser- und Abfallanalysen Beratung Schulung Betriebskontrollen.
automotive total I 2014
37
Service und Dienstleistungen
www.technomag.ch
www.carxpert.ch
www.climservice.ch
www.autocoach.ch
www.eberspaecher.ch
Unsere Kataloge
38
Technomag I 2015
Unsere Marken
Unsere Marken – Ihre Garantie Qualität auf einen Blick.
automotive total I 2015
39
zuverlässig · kompetent · schnell
www.technomag.ch Technomag AG Knonauerstrasse 54 6330 Cham
Verkaufsstellen Altendorf Churerstrasse 42, 8852 Altendorf Tel. 055 451 94 10, Fax 055 451 94 11
Giubiasco Viale Stazione 19, 6512 Giubiasco Tel. 091 850 92 10, Fax 091 850 92 11
Sion Chemin Saint-Hubert, 1951 Sion Tel. 027 617 28 10, Fax 027 617 28 11
Barbengo Via Cantonale 22, 6917 Barbengo Tel. 091 807 89 10, Fax 091 807 89 11
Hunzenschwil Neulandweg 1, 5502 Hunzenschwil Tel. 062 206 25 10, Fax 062 206 25 11
St. Gallen Lerchentalstrasse 27, 9016 St. Gallen Tel. 071 282 99 10, Fax 071 282 99 11
Bern Fischermättelistrasse 6, 3000 Bern 5 Tel. 031 379 84 10, Fax 031 379 84 11
Ittigen Schermenwaldstr. 5, 3063 Ittigen Tel. 031 917 15 10, Fax 031 917 15 11
Thun Bierigutstrasse 12, 3608 Thun Tel. 033 334 98 10, Fax 033 334 98 11
Birsfelden Sternenfeldstr.17, 4127 Birsfelden Tel. 061 315 66 10, Fax 061 315 66 11
Kriens Dattenmattstrasse 16b, 6010 Kriens Tel. 041 317 54 10, Fax 041 317 54 11
Vernier Chemin de Delay 42, 1214 Vernier Tel. 022 306 65 10, Fax 022 306 65 11
Brügg Wasserstrasse 7, 2555 Brügg Tel. 032 366 90 10, Fax 032 366 90 11
Langenthal Dennliweg 27, 4900 Langenthal Tel. 062 916 26 10, Fax 062 916 26 11
Wangen Obere Dünnernstr. 28, 4612 Wangen b. Olten Tel. 062 926 77 10, Fax 062 926 77 11
Chur Felsenaustrasse 5, 7007 Chur Tel. 081 286 79 10, Fax 081 286 79 11
Lausanne Av. de Provence 12, 1007 Lausanne Tel. 021 619 76 10, Fax 021 619 76 11
Wetzikon Augros AG, Giessereistrasse 4, 8620 Wetzikon Tel. 044 934 51 10, Fax 044 934 51 11
Etagnières Rte de Lausanne 20, 1033 Cheseaux Nyon Champ-Colin 20, 1260 Nyon Tel. 021 861 86 10, Fax 021 861 86 11 Tel. 022 363 63 10, Fax 022 363 63 11 Gams Karmaad 3, 9473 Gams Tel. 081 354 14 10, Fax 081 354 14 11
Romont Route de Raboud 8, 1680 Romont Tel. 026 651 70 10, Fax 026 651 70 11
Genève Ch. de la Gravière 4, 1227 Genève Tel. 022 827 88 10, Fax 022 827 88 11
Schlieren Unterrohrstrasse 3, 8952 Schlieren Tel. 044 849 71 10, Fax 044 849 71 11
Winterthur Sandgrubenstr. 5, 8409 Winterthur Tel. 052 244 59 10, Fax 052 244 59 11