Galeria10 by trek76

18+

Que estrĂŠs el amor

10 10

JoC Escudero Director General Rafael Urbina Fletcher Director de Contenido Fiorella da Ponte Coordinadora de Arte Antonella Román Rocca Coordinadora de Moda Cayo Navarro Jefe de Arte José Andrés Maratuech Ejecutivo Comercial Daniel Ángeles Asistente de Arte Mario Saldaña Asistente de Producción Sumiko Horiuchi Asistente de Logística Margarita Corcuera Administración Vilma Ramos Contabilidad Ximena Basadre Correctora Sr. Gregorio Limpieza ventas@revistagaleria.pe Publicado por

Psje. Mártir Olaya 260, Miraflores, Lima 18, Perú. Depósito Legal: 2011-05257 (51-1) 650-3473 Impreso en QuadGraphics Peru S.A.

Foto carátula: Cayo & Fiore

www.revistagaleria.pe

Amor de lejos…

Amor al click

Deshecha

Sin silenciador: Despedida de soltero

Guía general para las relaciones

54 <

Profano

Pimpeando paredes

I ♥ Butrich

¿Es la pinta lo de menos?

Contenido

Foto: JoC Escudero

Carta del editor

l amor viene en muchos paquetes. Es, al igual que la felicidad y la cordura, un concepto que el hombre se ha inventado porque no sabía cómo definir una sensación en particular. Yo sé que este tema ha sido más manoseado que mi amiga Adriana a los 17; sin embargo, es un ámbito de la humanidad que siempre podrá explorarse y permitirá nuevos descubrimientos, ya que, en realidad, no tenemos idea de qué mierda es. Al amor se le puede dar el significado que nosotros queramos. Dicho en otras palabras: el sentido depende de cada uno y no podría existir un significado universal. Si bien es cierto que el ‘amor’ del que comúnmente se habla goza de toda una carga científica (los cromosomas, las hormonas, las feromonas, etc.), también tiene, en igual medida, una carga psicológica (tal tipo de persona se enamora de tal, o los que son como sutano necesitan de alguien como mengana). Podemos hablar del amor por una persona, por un animal, por nosotros mismos, por el planeta, las posibilidades son infinitas. Es precisamente ahí donde sentimos que se estanca la gente al hablar de amor: siempre se suele partir de que el chico ama a la chica y la chica ama al chico y todo es como debería de ser; sin embargo, nosotros no creemos que sea necesariamente así. ¿Qué pasa cuando las relaciones son a larga distancia? (ver pág. 22) ¿Qué pasa cuando el amor es por un negocio? (ver pág. 24) ¿Qué pasa cuando la relación es una cagada y nos ahogamos en una situación sentimental de la que nos cuesta escapar?

Agradecimiento a Miss Cupcakes (perdón Palomita por destrozarlo)

Queríamos compartir con ustedes, lectores, lo que nos pasó en algún momento. Incluso quisimos aprovechar para desquitarnos y hacer catarsis de nuestras relaciones pasadas para ver si así nos sacábamos el tormento de encima. Desde una carta abierta dirigida a todas aquellas personas que quieren dejar una relación atrás, hasta una guía breve para las relaciones que empiezan o queremos empezar. En nuestras editoriales de moda Sebastián Sommaruga replantea la imagen tradicional del chico malo con casaca de cuero, casco y moto para hacerlo malo de verdad, mientras Milagros Plaza nos presenta a una mujer que se quedó sola. Esta edición está, entonces, dedicada a todo lo que creemos que siente el corazón, aunque lamentamos romper la burbuja y decirles que estamos convencidos de que lo que sentimos ocurre en el cerebro. Al final de la historia, como siempre se suele decir, el ser humano es social por naturaleza, lo que indicaría en cierta forma que ama por naturaleza también. La experiencia del amor siempre es muy personal y a la vez sorprendentemente colectiva; cuando alguien habla de amor, todos nos sentimos identificados. En resumen y a manera de conclusión, darle amor a otra persona (sea el tipo de amor que sea) significa que le estás dando la confianza suficiente para que pueda creer que vas a estar ahí sin importar qué. Así que piensa bien antes de darle a esa otra persona semejante certeza y ten en cuenta que, como escuché en algún momento, el amor no es solamente querer sino también comprender. Y para terminar, más cursi y certero que nunca, los dejo con una frase de la siempre bondadosa Madre Teresa de Calcuta: “Ama hasta que te duela. Si te duele es buena señal”.

Colaboradores

Rafo Iparraguirre

Vito Mirr

Milagros Plaza

Fotógrafo especializado en moda y publicidad. Empezó sus estudios en Lima, finalizándolos en la escuela EFTI de Madrid donde terminó un master en Concepto y Creación Fotográfica. Actualmente reside en Lima donde dirige el estudio fotográfico Victoria. Contribuye con publicaciones dentro y fuera del país.

Nació en Lima. Estudió en Los Angeles, Sydney y Melbourne. Ha trabajado en Hong Kong, India, Lima y Australia. Le gusta Rinko Kawauchi, Thomas Ruff, Luigi Ghirri y Saul Leiter.

Dizque fashion blogger aunque en realidad estudió Diseño de Interiores. Detesta bañarse los domingos y nunca se peina. Tiene una adicción compulsiva por los zapatos y le encanta planchar (no pregunten por qué). Admite que primero hace y luego piensa y que jamás sale a la calle sin agenda, Blackberry y/o cámara. Le joden las personas que no aceptan los cambios y le tiene pánico a las cucarachas.

Hermanos Morgue

Sebastián Sommaruga

Giacomo Ferruzo

Hermanos Morgue es lo que pasa cuando dejas que tus hijos sean criados por la televisión. Somos dos ilustradores (Daniel & Carlos) y nuestra más grande inspiración es la Cultura Pop. Dibujamos mariconadas mediáticas, porque nos gusta. Porque el culto al fan es nuestra religión. Y porque enfrentémoslo, no podríamos hacer nada más.

Sebastián es director de arte porque estudió esa carrera y le molesta cuando alguien que no lo hizo se adjudique ese título. Ama sus botas verdes, su trabajo, la comida vegetariana, la fiesta, a Alexander McQueen y a su perrita.

Publicista de profesión, creativo por vocación, redactor de oficio, melómano de alma, músico con frustración y futbolista profesional en sueños. Grande de corazón, chico de tamaño, rebelde sin razón, optimista por convicción y renegón por deporte. Frío de mente, cariñoso en acción, deportista por obligación, pelado por herencia y canoso porque sí. Descripción por petición.

Fotógrafo

Ilustradores

Fotógrafo

Dirección de Arte y Styling

Styling / La Calle

Redactor

+ Colaboradores

Fabián Lozano

Ale Odar

Andrea Matta

Tengo 27 años y me he especializado en editoriales de moda, nuevas tendencias, televisión y teatro, creando y desarrollando peinados y maquillaje para cada ocasión, dando como resultado el look de una mujer más segura y decidida. Para mí, la mujer es el lienzo en donde plasmo un sentimiento, una expresión o simplemente una situación que quede grabada en el tiempo convirtiéndose en recuerdo.

Tengo una marcada obsesión por los gatos y detesto tomarme fotos. Me estoy curando de una soltería crónica y hago catarsis pública en mi blog: esperolangosta.blogspot.com. Freelanceo en revistas y estoy en la busca de un estilo propio, mientras tanto, no tengo problema en prostituir la pluma.

Hace siete meses mi vida dio un giro radical, sorprendiéndome de una manera que no deja de asombrarme. Más veces comunicadora, otras periodista y por sobre todas las cosas, mamá. En permanente búsqueda de un estilo propio, me acerco cada vez a mis orígenes, porque creo que para encontrarse, en vez de buscar afuera, se debe comenzar por casa.

Luis Cueto (a.k.a. LuisCue)

Manika Post

Maruja Meiggs de Alzamora

Obsesionado con Tori Amos. Suele acosar celebridades. En su tiempo libre, escribe aquí.

“Donde acaba la soledad, allí comienza el mercado; y donde comienza el mercado, allí comienzan también el ruido de los grandes comediantes y el zumbido de las moscas venenosas.” – Así Habló Zaratustra / Friedrich Nietzsche

Mamá, esposa y escritora de corazón. Aunque esta edición resulté siendo también una escritora DEL corazón, ya que quedamos con los chicos de la revista en que los ayudaría contestando las cartas de los lectores, quienes esta vez contarían sus penas del amor. Así que hice un alto en mi agenda veraniega para pensar en los mejores consejos, basados en mi sabiduría y compleja experiencia amorosa. Como decía mi padre: en la vida, los amores, varían más que los colores.

Estilista

Redactor

Redactora

Portafolio

Redactora

Querida Siendo febrero un mes en el que, nos guste o no, el amor de alguna forma parece ser protagonista de interminables, efímeras, melosísimas y tormentosas historias, decidimos variar un poco las cosas y realizar nuestro segundo concurso online. El premio fue un par de entradas para el concierto de Ana Tijoux, el pasado 18 de enero. Por otro lado y a petición de ella misma, fue nuestra querida y recurrente colaboradora Maruja Meiggs de Alzamora quien prestó su pluma y consejos para responder a nuestros lectores en esta ocasión tan especial.

Homónima

Listos

Ultimátum

Querida Galería: Supuestamente tengo que contar una historia sobre algún problema amoroso que he tenido para concursar por las entradas. En realidad, no tengo muchas historias sórdidas ni dramáticas por contar, pero tengo una anécdota que podría calificar dentro de lo que están pidiendo, y que en retrospectiva es algo graciosa, incluso. Una vez estaba saliendo con alguien, ya por varios meses. Luego me enteré que estaba saliendo al mismo tiempo con otra persona. Esto en realidad no me molestó mucho, porque lo que teníamos no era algo exclusivo totalmente. Sin embargo, lo que sí me jodió fue que descubrí que la otra persona con la que salía, se llamaba IGUAL que yo. FAIL.

Querida Galería: He conocido una chica que me ha cagado el cerebro. La conocí entre bromas como amiga de unas amigas. Cuando la vi, guapísima y arreglada pero no demasiado, pensé, prejuiciosa e inmaduramente, que quizá sería una chica algo básica: linda y buena onda, pero banal como tantas chicas de Lima. Luego de conversar un rato me di cuenta de que no podía estar más equivocado. Ella resultó ser súper interesante, graciosa y además bailaba increíble. Fue luego que me enteré que acababa de terminar abruptamente una relación de dos años. Sé que la oportunidad puede estar ahí, aunque siento que ella no está aún lista para algo nuevo. Sin embargo, no puedo pensar en nada más que no sea ella. ¿Qué hago?

Querida Galería: Mientras lo veo dormir me enfurece pensar en por qué no pone más de su parte. Tirado ahí sobre su cama con las luces apagadas, es la fotografía perfecta del chico que prefiere no enfrentar sus problemas, el que no sabe lo que quiere en la vida, el que me pidió “un tiempo”. Pero si la idea de “un tiempo” era generar espacio, ¿por qué me escribe todos los días por el móvil para preguntarme cómo desperté, qué voy a almorzar, cómo va mi trabajo y desearme buenas noches? ¿Por qué me pide casi una agenda de lo que voy a hacer estos fines de semana de verano? ¿Será porque no puede vivir sin mí, o porque le duele mucho dejarme ir? Sea como sea, a mí esta situación no me deja “ser”. Siento que con cada cosa que hago rompo alguna regla, me cuestiono toda acción y cuando me divierto me arrepiento. Ningún sacrificio parece lo suficientemente grande, ya se me acabaron las coartadas, ya no distingo un “chau” de un “adiós”. Y aquí, parado en la puerta de su cuarto, cierro los ojos y quisiera volver a ilusionarme con el amor que teníamos, pero me doy cuenta de que mi corazón late ahora más lento y con miedo. No sé si quedarme y despertarlo para hablar una vez más con él y luchar por mi amor, o bajar las escaleras e irme, dejar las esperanzas atrás y acostumbrarme a verlo vivir su vida. ¿Qué debo hacer?

Quiero entradas para Anita Tijoux fiejfoiwefjwiof Adiós, Rafaella Querida Rafaella: Honestamente, no tengo idea de quién será la chica Tijoux, pero déjame decirte cuánto siento que hayas pasado por semejante experiencia. Algunos hombres son unos cretinos; yo tuve un novio a mediados de los años 70 que terminó conmigo porque, según él, nunca compartíamos mucho tiempo juntos. Claro, de ahí me enteré que el tiempo lo había estado compartiendo con mi prima Teresa que salió embarazada a los tres meses siguientes. Obviamente todo terminó en matrimonios forzados, divorcio y decadencia. Lo que quiero decirte con todo esto es que mejor que te hayas dado cuenta antes que demasiado tarde, amiga mía. Pelotudos hay por todas partes, por eso no es difícil cruzarte con uno. Lo bueno es que con el tiempo aprendes a detectarlos al segundo, al igual que una cartera falsa o un vino mediocre.

Marcelo Querido Marcelo: Te voy a contar una historia que puede subirte los ánimos e inspirarte a dar un paso más. Antes de conocer a Manolo, mi actual y segundo esposo, yo había salido de un divorcio tormentoso, estaba de lo más deprimida y mis amigas me habían llevado a Paracas para ahogar juntas las penas. El tercer día del viaje salimos a pasear en yate con mi amiga Chabuca y su esposo, el cual me presentó a su primo que acaba de regresar de trabajar en Londres y que estaba más blanco que cáscara de huevo. Obviamente, me reí y le presté mi bronceador, lo cual derivó en conversaciones y piñas coladas. Empezamos a salir, tranquilos y pausados, hasta que dos años después, nos casamos. No te digo que estas cosas funcionen por arte de magia, pero te puedo asegurar que, al final de la historia, de lo único que te arrepientes es de no haberlo intentado. Dale tiempo de luto, pero no dejes de mostrar interés. ¡Mucha suerte!

Besos y suerte,

Escríbenos a queridagaleria@revistagaleria.pe

Nacho Querido Nacho: Déjame decirte con toda sinceridad que ese chico, a mi parecer, es un egoísta. Las cosas en una relación son más simples de lo que parecen: o quieres ser parte de ella o no. Eso de mantenerte en ascuas, con una respuesta a medias tintas sobre lo que realmente quiere, no es justo para ti. Ojo, yo soy una mujer bastante moderna, ¿ah? No creas que mi opinión se ve afectada porque los dos sean chicos. Todas las relaciones se basan en confianza y amor, y creo que en este caso este muchacho se está aprovechando de tu confianza. Mándalo a rodar, querido. No te digo que los días, semanas o meses siguientes vayan a ser digeribles y fácilmente soportables, pero al menos estás haciendo lo mejor para ti. Lo que sí, no te escapes por la escalera, díselo en su cara para que sea evidentísimo que no puede pelotearte. Olvídate del miedo. Es el 2012 y el mundo puede acabarse en cualquier momento.

ReTuits (sic)

@Ugglytruth Imposible que el mundo se acabe en el 2012, tengo un yogur que se expira en el 2013.

@breno WARNING: Estamos a 10 grados centígrados de que aparezcan los Magneto en un jeep y se bajen a bailar y a mojarse con mangueras.

@Adelfaisnotdead Si los niños son una bendición no me quiero imaginar lo que deben ser las maldiciones.

@mamiganza Me pidió espacio y le formateé su laptop.

@marianamms Fanny Lú de ring tone... No te pases.

@AlgoTipico Se escribe “ex”, se pronuncia “mi gran error”.

@Pluraul me llega la gente que dice por mail : “Usualmente no envío este tipo de cadenas. pero he descubierto que la oración es bastante poderosa..”

@MaryChumbez ¿Sabias qué...? Por cada persona que confunde “Hay”, “Ay” y “ahí” un pingüino muere violado por un oso polar. Síguenos en @revistagaleria

多QUIERES ESTAR CONMIGO?

suscripciones@revistagaleria.pe

La Calle

Fotos: Milagros Plaza styleinlimablog.com

Para ver las direcciones consulta El Directorio en la pág. 98

Esposas de metal Noche de luna - Galería Romeo y Julieta

Caja de bombones Ferrero Rocher Jet Market

Fudge Hershey’s Jet Market

Espuma de baño Spring Fresh El Edén

Látigo de cuero Noche de Luna - Galería Romeo y Julieta

Botella de vino Navarro Correas Jet Market

Almohada de peluche Casas & Ideas

Moras azules La Florencia Wong

Copa portavelas Red Casas & Ideas

La Compra

Velas aromáticas KREA Wong

Dulce Noviembre Phantom Music - C.C. Larcomar

Aceite para masajes El Jardín de Zen

Sábanas NTO Ripley.

Champagnera de acrílico Casas e Ideas

Spin The Bottle Kissing Games From Romantic to Risqué Amazon - www.amazon.com

Regalito romántico

Una de las cosas más complicadas y estresantes de estar con alguien es cuando llega el momento de dar regalos. Es raro, porque no existe un reglamento exacto de cuándo corresponde entregarlos. Es una expectativa distinta dependiendo de quién venga, de modo que nos vemos inevitablemente inmersos en la frustración de escoger un regalo acorde a la fecha que corresponda. ¿Se da regalo por el mes? ¿Seis meses? ¿Por las bodas de plata debería ser algo de plata? ¿Se suele dar regalos el 14 de febrero? Es imaginable que cada pareja tenga una respuesta particular para las diferentes interrogantes que surjan, así que concluyamos que el lado positivo de la situación es que por más que se nos complique planificar la compra de diferentes regalos en diferentes fechas, recibiremos uno a cambio que nos asegurará que hicimos lo correcto. Eso sí, los regalitos que presentamos en esta sección no necesariamente son para un contexto amoroso… pero sí aseguran diversión para dos.

La Columna por Bruno Ascenzo

CARTA A MI EX Ex amor mío: Feliz día de San Valentín. Me imagino que en algún momento del día me cruzaré por tu cabeza o, por lo menos, eso es lo que mi ego quisiera imaginar. Luego de tantos 14 de febrero juntos lo mínimo que un ex amor se merece es un tránsito, al menos fugaz, por la mente del otro. Es lo justo. Es lo que creo. Es lo que imagino. Y si tú no, entonces creo te que podrías ir, nuevamente y muy elegante como siempre, a la concha de tu madre. ¡Perdón! Perdón, perdón, perdón. Rewind. Perdón. Tranquilidad ante todo. Que no panda el cúnico. Esta no es una carta conflictiva ni rencorosa. Es un testimonio casi histórico. Una lisurilla colada sin querer queriendo no va a marcar el tono de la misiva. Mea culpa. Lo que pasa es que jamás imaginé escribir una carta de estas características. Pero ya ves lo que hace el tener que escribir casi mil palabras mensualmente para una revista. Debo empezar este mensaje confesando que hoy hubiese querido pasar el día contigo. Es la verdad, y como tantas veces recitábamos de memoria: “la verdad es la verdad”. Lo siento si te incomoda. Mi comentario se sustenta en lo que conversamos alguna vez. Ese engañoso “para siempre” que, valga la redundancia, siempre aparece pintándonos el mundo de colores. Pero ya ves, ni tu estás conmigo ni yo contigo. Nuestro “para siempre” no se esmeró. ¿Te acuerdas de los San Valentines que pasamos juntos? Debo admitir, con cierta vergüenza, que yo no. No lo tomes a mal, lo que sucede es que, quizás, esté utilizando inconscientemente eso que llaman memoria selectiva. Aunque ahora, pensándolo mejor, de repente no recuerdo ninguno porque creo que nunca lo celebramos. A ti te pesaba el mundo igual que a mí, y estabas en una etapa de rebeldía que te enfrentaba contra cualquier hecho establecido por la sociedad. Yo, por mi parte, estaba enamorado y los enamorados nunca objetan nada. Lo increíble es que, años después, esté yo escribiéndote unas palabras en homenaje a este santo que, a decir verdad, no sé a qué se dedica. Ya conoces tú mis defectos amatorios: nunca puedo olvidarme por completo de un amor pasado y eso te molestó siempre. Es compren16

sible. Mis ex siempre andan dando vueltas por mi cabeza. Un mensaje por Facebook, una conversación en el chat de moda, qué se yo. Me es imposible arrancarme los recuerdos. Debe ser un problema. Conozco personas que odian, maldicen, reclaman y olvidan. Conozco también a algunas que perdonan, aunque esas son las más escasas. Disculpa, me desvié. La cosa es que existen las que olvidan. Así nomás. Facilito. Cual Liquid Paper. Pues qué envidia. A mí no me sale. Yo no puedo olvidar; mi recuerdo “se mantiene joven aunque pasen los años”. No puedo evitar hacerme una serie de preguntas cuando pienso en relaciones pasadas. Por ejemplo, ¿cuánto pesa el orgullo? ¿Cuánto se valora, como diría Fito, al “amor después del amor”? Cada vez que nos encontramos en la calle o en algún evento de amigos en común, ¿por qué cuesta tanto saludarse? Si vamos a hablar claramente, un beso en el cachete es una nada comparado a lo que solíamos hacer en esos tiempos que fueron nuestros, ¿no? Te he visto en peores posiciones. ¿De quién es la culpa de esta tara nuestra? ¿Culpa mía o culpa tuya? Yo sé que de nada sirve buscar culpabilidades, pero es inevitable. ¿Quién no saluda a quién? ¿Quién esquiva primero la mirada? ¿Quién se va primero del lugar para evitar encuentros inesperados? ¿Dónde has colocado tú esas palabras tan idiotas que solo se entienden de a dos? Esos tonitos ridículos que fuera de contexto solo delatarían un IQ por debajo del promedio. A mí todavía me acompañan y, como te repito para que no te traumes, no solo me acompañan los tuyos. Son parte de mi vida, no puedo evitarlo. No es que hable como imbécil todo el día, pero de cuando en vez algo en especial me hace traerlos de vuelta. Nunca he quemado ninguna carta, nunca he botado ningún regalo y jamás borré ningún mail. Todas las fotos las mantengo intactas. Las cosas que olvidaste en mi casa todavía siguen acá. Las promesas las recuerdo siempre, aunque ya carezcan de sentido. Las peleas están grabadas en mi cabeza y los momentos más bonitos que vivimos son una película imborrable. Los vouchers de todos los pasajes que compramos están pegados en mi corcho.

No estoy enamorado de ti. No sufro. Pero tampoco puedo insultar, ignorar ni odiar a alguien que, en algún momento, fue la prioridad en mi vida. Siento que sería insultarme a mí mismo y nunca me gustó el masoquismo. Espero que tengas una linda vida. Que formes la familia que siempre soñaste. Que nadie te objete los nombres que ya decidiste ponerle a tus hijos. Que viajes por el mundo y brilles como lo imaginaste desde que tuviste uso de razón. Incluso desde antes, sin saberlo. Pero sobre todo, que no pierdas ese algo que hizo que me enamorara de ti. Que sepas que ahí todavía lo guardas y que a lo lejos, muy a lo lejos, aún se mantiene encendido. No lo dejes ir. Mantenlo prendido y enamora a la vida. Enamórate de la vida. Pasados dos años y medio de nuestro adiós, debo admitir que lo que me diste durante tanto tiempo no tengo cómo agradecerlo. Es la verdad (y “la verdad es la verdad”). Algunos dicen que hay que odiar a sus ex. Yo no. Yo digo que hay que mantener el recuerdo siempre con nosotros. Si borras a quien convivió a tu lado durante tanto tiempo, borras parte de tu vida. De eso no se trata, no se trata de olvidar. Se trata de recordar para no repetir errores, para hacer vigentes las sonrisas y para no hacerle desplantes a los buenos momentos. Espero que me recuerdes tú también. Como alguien que aportó algo a tu vida. Poco o mucho, eso ya decídelo tú. Pero recuérdame. Recuérdame con amor. Tampoco es mucho pedir. Porque si no, ya lo sabes, te puedes ir una vez más, y muy elegante como siempre, a la concha de... ¡perdón! Logré detenerlo a tiempo. Feliz día de San Valentín.

Cosas para ver

One Day Focus Features / Random House Films Director: Lone Scherfig Actores: Anne Hathaway, Jim Sturgess.

Si queremos aprovechar febrero para conocer diferentes historias de amor, esta película muestra una bastante particular y emocional. Basada en el libro del mismo nombre del escritor inglés David Nicholls, One Day cuenta la historia de Dexter y Emma, dos estudiantes ingleses que se conocen el día de su graduación, un 15 de julio de 1988. El resto de la historia se desenvuelve mostrando el mismo día a través de veinte años, analizando el curso que toman sus vidas, sus ideales y finalmente su relación. La película está excelentemente protagonizada por Anne Hathaway y Jim Sturgess, quienes logran proyectar perfectamente la esencia de ambos personajes, haciendo de su relación algo tan increíblemente romántico como frustrante. Si bien el libro está escrito de manera impecable (recomendamos fuertemente leerlo), han logrado capturar en la pantalla grande, y de modo bastante fiel, una historia que definitivamente mueve nuestras fibras.

El Dragón de Oro Dirección: Jorge Villanueva. Fecha: del 2 de febrero al 11 de marzo, de jueves a lunes, 8:00 p.m. Lugar: Auditorio ICPNA Miraflores.

El grupo de teatro Ópalo y el Goethe-Institut presentan la obra de uno de los dramaturgos alemanes más destacados de la actualidad, Roland Schimmelpfennig. Ambientada en Europa, la trama transcurre dentro de un restaurante oriental de comida rápida, lo que se aprovecha como metáfora de la diversidad de identidades en permanente fricción. La casualidad que une a empleados, clientes y vecinos se complica a partir de pequeños dramas y desencuentros. Desde un empleado chino sin papeles no puede acceder a asistencia médica, una azafata encuentra en su sopa tailandesa algo inesperado, un anciano nihilista busca refugio en su nieta hasta un grillo ruega compasión a una hormiga. Todos los prototipos de conducta adquieren nuevos matices en la pieza: los hombres son representados por mujeres; las mujeres, por hombres; los jóvenes, por viejos y los viejos, por jóvenes. El resultado es bastante poético, enigmático y conmovedor.

Seminario de producción de moda y styling Organiza: Escuela Adrián Fagetti Fecha: 23 y 24 de febrero Info: T. 989604221 - 130*8047 / veronicabatinic@gmail.com

Después de los dos exitosos seminarios de Producción de Moda que dictaron el año pasado, los productores de moda argentinos Adrián Fagetti y Verónica Batinic vuelven a Lima. Habiendo trabajado con marcas de la talla de Adidas, Diesel, Michael H de Irlanda o la revista Rolling Stone, deciden nuevamente dirigirse a profesionales o estudiantes de fotografía, diseño de modas, maquillaje, peluquería, vestuario, cine, publicidad, etc., para compartir sus conocimientos y experiencias en estas líneas profesionales. El día 23 y 24 de febrero se realizará el Seminario de Producción de Moda y Styling y el mismo 24 también harán un Seminario de Producción de Campañas y Marketing de Moda. Para marzo y abril se está programando también workshops y cursos en dichas áreas, así que recomendamos fuertemente dar una buena revisada.

La vitrina

Silvana Pestana

Silvana Pestana pinta retratos, pero su interés son los cuentos, mitos y leyendas del Perú. Esta afición surgió cuando su hijo le enseñó un nido de picaflores abandonados que encontró en un árbol que mandaron traer de Lurín a su casa. Alimentaron y cuidaron a los animalitos por dos meses, así afloró en ella la necesidad de conocer más sobre la importancia mitológica de dicho animal. Con toda la información que fue recopilando, presentó su primer proyecto sobre el mito del picaflor, el cual expuso en El Cubo Dorado del Parque de la Exposición. Este consistía en pinturas hechas en madera y el desarrollo de un cuento infantil impreso con este arte. Trabajó luego en varios proyectos, entre ellos un colectivo para la Galería de Arte Yvonne Sanguinetti en el que el hilo conductor eran los cuentos de hadas; la exposición se llamó “La palabra y la forma”. Silvana reinterpretó con su obra cuentos y leyendas peruanas con mucho simbolismo y energía. Para pintar ella utiliza una costra de madera y pintura acrílica muy aguada y transparente, de modo que se permite ver a través de esta las vetas de la madera. Eso diferencia claramente su estilo. Actualmente trabaja encargos personales y tiene un nuevo proyecto en desarrollo que expondrá en setiembre.

Foto: JuanFran Melgar

ABSOLUT BLANK:

LA MENTE LLENA UN ESPACIO EN BLANCO

Al observar la publicidad de Absolut Vodka que se encuentra en la contracarátula de esta edición (chequéenla bien si no la han visto), es natural que nos preguntemos: ¿Qué es eso? La frase IT ALL STARTS WITH AN ABSOLUT BLANK puede resultar algo confusa, incluso para una marca tan innovadora como Absolut. ¿Es una nueva publicidad? ¿Hay algo detrás de esta? Pues sí. ABSOLUT BLANK es un proyecto bastante interesante que se ha llevado a cabo en varias partes del mundo, presentándose como un movimiento creativo global en el que la marca aparece como un catalizador de la creatividad y arte contemporáneo. Si bien Absolut siempre ha sido desafiante y ha contado a través de los años con la colaboración de muchos artistas, desde Andy Warhol hasta Spike Jonze, ABSOLUT BLANK es un nuevo y distinto capítulo para la marca. De acuerdo a Mark Hamilton, director de marketing global en The Absolut Company, la idea es convertir a la icónica botella en un lienzo en blanco para inspirar a los artistas a transformar un espacio a través de la creatividad. De este modo no solo se presentará un resultado final, sino que el público será parte de la creación, pudiendo observar el proceso de convertir el lienzo en blanco en una pieza excepcional de arte. ABSOLUT BLANK ha sido lanzado a nivel mundial con la colaboración de 20 artistas de diversas disciplinas creativas, desde el dibujo, la pintura y la escultura hasta la realización de películas y el arte digital. En el Perú, este proyecto contará con la colaboración del artista plástico Marcelo Wong, quien compartirá el proceso de creación que envuelve a sus obras. Todo esto se llevará a cabo en el Absolut Lounge ubicado en el Boulevard de Asia, donde se ha montado un lienzo de casi tres metros con la forma de la botella, el cual será intervenido por el artista durante los próximos fines de semana de este mes. Así, el público compartirá la experiencia de ver este espacio en blanco transformarse en una pieza de arte única. Finalmente la obra se presentará en una exposición donde se mostrará todo el proceso creativo del artista documentado paso a paso. Lo genial de proyectos como este es que no solo permiten el involucramiento del público como consumidor, sino que finalmente los convierte en espectadores de un despliegue artístico que normalmente no podrían darse el lujo de ver. Así que ya saben, si van a pasearse por el Boulevard de Asia en el verano, aprovechen en visitar el Absolut Lounge y descubrir el lienzo gigante. ¿Presentación artística Y además poder relajarte con un traguito? Ya estamos ahí. 20

amor de lejos... Texto: LuisCue Ilustración: Hnos.Morgue

mpiezo por confesar que nunca he tenido una relación romántica a distancia, pero sé lo que es esperar. No me gusta. Sé lo que es tener a alguien lejos. Non mi piace. Me conozco lo suficiente para saber qué estoy dispuesto a tolerar y creo que un amor de lejos no es parte de esa lista. Eso no quiere decir que considere imposible mantener una relación a distancia. Quiere decir que no creo que sea para mí. Espérenme, ahorita les cuento y ustedes saquen sus propias conclusiones. Por cierto, esto está a punto de volverse muy personal. ¡Ja! La última vez que salí con alguien, pasé por un periodo de distancia. Verán, cuando nos conocimos éramos amigos y nos veíamos con frecuencia. No pasaba nada. Corrieron los meses y un buen día pasó de todo. Yo estaba interesado en ver hacia dónde podía ir esto, pero un viaje suyo se interponía. Un mes. Un mes entero. Qué haré con mi vida un mes entero, pensaba. Bueno, me dije, no será esperar. Lo conversamos y acordamos que no hablaríamos mucho y, básicamente, era mejor ponerle pausa al asunto hasta que regresara (además, no había mucho que pausar en el momento, todo era nuevo, nada estaba dicho). Me resultó bastante fácil, a decir verdad. Me había prometido a mí mismo que, si otra oportunidad se presentaba, no iba a ser el huevón que decía “ay, es que hay alguien más. Está al otro lado del mundo, ¡pero ya viene!”. Seguí saliendo y divirtiéndome, como si nada, y así transcurría el tiempo. Pero cada vez que me llegaba un mail suyo con novedades o me sorprendía con alguna foto por BBM, me convencía más de que me interesaba y, aunque dije que no esperaría, esperaba. 22

Esperé. Volvió. Salimos unos meses. Terminamos. Es decir, lo normal. El proceso natural de una relación en el mismo plano espacio/ tiempo. Mientras estuvo lejos, no éramos nada, así que técnicamente puedo corroborar que nunca tuve una relación a distancia. Pero vislumbré lo que una podía ser y lo odié. Soy la persona más impaciente del mundo. Esperar y tramitar no es para mí. Además, soy alguien que considera que el afecto físico es importantísimo en una relación. Sin cercanía y química sexual no tienes nada. O, bueno, algo tendrás, pero no es una relación. ¿Abuso psicológico, sadomasoquismo incipiente? No sé, algo. Pero no es amor. Sin embargo, como dije, esto no quiere decir que me parezca inconcebible que dos personas estén en una exitosa relación a distancia. Pero de hecho requiere una de dos cosas: un plan a futuro meticulosamente diseñado y más hermético que tupper nuevo, o el nivel de compromiso más alto que existe. De las relaciones a distancia que conozco (o conocí, porque muchas no lo son más), solo un par tenían un verdadero plan de trabajo. Tomemos a mi amiga Maritza y su novio José. Ella entre Lima y Cajamarca, él en Coventry, Reino Unido. Se habían planteado metas juntos y separados, tenían un cronograma de llamadas moldeado en hierro y, además, se impusieron un deadline. Sabían la fecha aproximada en la que deberían, por lo menos, estar viviendo en el mismo continente. Ahora ella está en Amsterdam y él en Londres, y si bien las distancias se acortaron, la estrategia continúa. Lo bueno es que ahora su to-do list incluye el compromiso de verse cada vez que puedan.

Esa es una relación a distancia inteligente. Si tu plan consiste en cruzar los dedos y soñar despierto porque “sabes que te quiere”, perdóname, pero eres un pordiosero. La otra opción es haber alcanzado el máximo nivel de compromiso, es decir, el matrimonio. Ahí, para empezar, ya has hecho una serie de promesas lo suficientemente pendejas como para que la distancia sea el menor de tus problemas. Tomemos el caso de mi amigo Jeff y su esposo Ryan. Uno trabaja en Dallas, el otro en Manhattan. Ambos, lógicamente, tienen un techo en cada ciudad, que comparten cuando se ven. Pero es difícil. Incluso para un par de recién casados como ellos. Jeff podría trabajar en Nueva York, claro. O Ryan podría mudarse a Texas. Pero ambos aman lo que hacen y, en cualquier relación, especialmente en el matrimonio, el crecimiento personal es tan importante como el de pareja. Además -y esto es clave- reconocen que es su oportunidad para acumular el suficiente dinero para mudarse juntos y vivir con comodidad por el resto de sus días. Nuevamente, una relación a distancia lúcida y astuta. Ambas parejas, a quienes quiero mucho, representan ejemplos perfectos de relaciones a distancia. Claro, se pelean y se replantean muchas cosas, pero al final del día cuando me dicen que están en una relación (¡oleada y sacramentada por Facebook, además!), yo les creo. Creo que va a funcionar. Porque tienen un objetivo y no hay nada más poderoso que saber a dónde vas.

Ahora, pensándolo bien, sí tengo una relación al otro lado del charco. Mi mejor amiga vive hace seis años en Madrid. Se ganó el título de mi mejor amiga escuchándome hablar de mí mismo, de mis problemas y depresiones, por años y nunca reclamarme un “¿cómo estás tú?” (soy el peor, Jo). Cuando la conocí, iba a ser abogada. Ahora va a ser psicóloga. ¡De más está decir que me siento casi enteramente responsable por ese cambio!

El punto es que desde hace muchos años nos vemos muy poco. Solo cuando ella viene, porque yo aún no he ido. Hablamos por Skype cada cierto número de meses y nos contamos todo lo que podemos. Es cierto, cuando la veo o hablo con ella (particularmente cuando escucho su risa) es como si nada hubiese cambiado, la amo y la adoro como el primer día. Pero cuando no, es un recuerdo borroso en mi vida. Es difícil, ella ya no forma parte de mi día a día. Me siento más cercano a otras personas, a las que veo siempre. Me cuesta trabajo ponerla al día. Pero lo hago. Resumo meses de mi vida vía Skype para que nunca se quede fuera. Porque quiero seguir llamándola “mi mejor amiga”; quiero mantener ese compromiso. Ese es el quid del asunto. La palabra clave es que cuesta y uno solo hace el esfuerzo por quien ama. Dicen que la distancia importa poco cuando alguien importa mucho. Pero es más común escuchar “amor de lejos, felices los cuatro”. Por eso, si estás contemplando el arduo camino de las relaciones a distancia, recuerda: nadie llega a ningún lado sin saber a dónde va. Ten un plan. Las ilusiones son lindas y necesarias, pero hay que ser prácticos. Como dirían los gringos, eyes on the prize. Es todo lo que se necesita. Ah, y algo de suerte. 23

101010010011001010100111001001011 0010010AMOR001011101001001001 10101010010AL01010100111001001011 00101001CLiCK0101001010010110101 0010010011100101100100100101110 0100FOTO:JoC0101TEXTO:RUF01011 24

00101001010101AMOR10010AL1001011CLICK0010011

ecir “niño genio” suena a pequeño lornita en tirantes que resuelve ecuaciones cuánticas en una pizarrita personal instalada en su casa. Hoy en día, donde los mercados han tomado giros inesperados y para algunas marcas es más importante tener una página en Facebook que comerciales, aparecen nuevos jóvenes brillantes que, más que memorizar teorías y resolver el Baldor entero, aplican sus conocimientos y creatividad en proyectos que logren finalmente generar un cambio. Plaza21, el nuevo portal web peruano para comprar de todo, sale de la mente de un grupo de estudiantes que encontró y tomó la oportunidad de enseñarle al público de nuestro país cómo volverse compradores online. Actualmente está conformado por un equipo de más de 20 personas liderado por los cinco muchachos que empezaron juntos el proyecto: Dusko Kelez (Gerente General), Yoel Chlimper (Gerente Comercial), Raúl Alcalde (Gerente de Operaciones), Nicolás Aramburú (Gerente de Marketing) y Daniel Vidaurre (Gerente de Sistemas). Después de la sesión de fotos para el artículo, me junté un rato con Yoel, quien como buen jefe del área comercial, me contó cómo funciona este inusual equipo corporativo donde las edades oscilan entre los 20 y 26 años. ¿Por qué empezar un negocio así en Perú? Porque estábamos aburridos. Es la respuesta más honesta que te puedo dar. Queríamos hacer algo distinto y que nos motivara. De hecho Raúl (el Gerente de Operaciones) y yo, que somos amigos desde que entramos al colegio, estuvimos pensando en varias ideas de empresas y negocios, siempre tomando en cuenta el tema de Internet, ya que finalmente somos nativos de ese mundo. Comenzamos a preguntarnos por qué en el Perú no despegaba tanto el comercio electrónico, hasta que nos dimos cuenta de que todas las respuestas a esa pregunta no nos satisfacían. ¿Cómo nace el equipo de Plaza21? De hecho, todas las personas que trabajan con nosotros son conocidos de alguien. Han entrado a la empresa porque los han ido recomendando, de modo que entre todos hay tan solo un grado de separación. Para empezar un negocio así creemos que es bastante importante contar con un tema de confianza. Hay bastante información sensible que se maneja y nos resultó preferible armar un equipo sin

tener que colocar un aviso en el periódico para luego recibir 500 CVs. Somos un grupo que busca verse incluso fuera de la oficina, nos hemos vuelto amigos. ¿Existe algún contra en tener un equipo tan joven? ¿Sienten que quizá les faltaría experiencia? Sí y no. Por un lado, cuando uno hace una empresa, por más soñador o visionario que creas ser, a la hora de la hora, cuando tienes que hacer un balance general o un flujo de caja, no queda otra más que hacerlo. Es por esto que tenemos grupos que nos apoyan, desde un directorio -compuesto básicamente por familiares nuestros– hasta temas contables y logísticos que obviamente trabajamos con empresas de mayor respaldo. La experiencia es claramente importante, pero las ganas y el involucramiento con el proyecto juegan un rol igual o más fundamental. ¿Cómo se enfrentaron –y vencieron- el enorme trauma del peruano de comprar por Internet? Mira, nosotros tenemos un mantra que solemos manejar en el equipo: “gracias a Dios el problema es la desconfianza y no la inseguridad”. Sabemos que la gente tiene cierto miedo, pero el problema sería grave si el canal fuese inseguro. El proceso pasa simplemente por aprender a comunicarnos mejor y en la medida en que la gente va comprando, se da cuenta de lo seguro y sencillo que es todo. Finalmente no estamos inventando la pólvora. Es un proceso por el que han pasado muchos países antes y nosotros recién estamos comenzando. ¿No tienen miedo de que alguna empresa grande e internacional empiece a incursionar en el tema de ventas online en Perú? La verdad, no. Primero, porque ya nos sentimos con la confianza suficiente para hacerle frente a cualquier cosa. Tenemos una agilidad para transformar y aterrizar las ideas que no suele darse mucho en empresas grandes. Segundo, si alguna empresa viniese a comunicarle al público los beneficios de la compra online, nos estarían haciendo un gran favor. Nos ayudaría a generar lo que nosotros llamamos “los conversos”, gente que poco a poco entiende el sistema para volverse compradores online. Este público es, a fin de cuentas, más fácil de convencer de comprar en Plaza21, a otro que solo ha comprado en la bodega de su casa.

00101001010101AMOR10010AL1001011CLICK0010011 ¿Cuál ha sido el principal problema con el que se han cruzado desde que empezaron el proyecto?

parta así también de lo que nuestros clientes nos pidan; escucharlos es elemental en todo negocio.

Aprender a decir que no. Básicamente a nuestras ideas, porque llega ese momento en el que aparecen miles de propuestas que sería excelente llevar a cabo, pero tienes que aprender a priorizar algunas de estas. Hay momentos, además, donde el mercado le gana a tus ideas. Por ejemplo, si quisiéramos sacar una aplicación para iPhone acá en Perú, nos enfrentaríamos a un segmento bastante reducido que no significaría un negocio viable. Aprender a decir que no y escoger una ruta es definitivamente lo más difícil.

¿Cómo ven el futuro del mercado online? ¿Qué es importante tomar en cuenta para este?

¿Cuál es el producto estrella de Plaza21, el que más se vende? El televisor LCD de 32 pulgadas es el más vendido de todas maneras, aunque creo que es el producto más vendido últimamente en el mundo del retail. ¿Qué han necesitado ustedes para conseguir lo que se plantearon? ¿Cuál ha sido la actitud que los ha llevado a esto? Algo que tenemos en común es que a ninguno le gusta la estructura rígida y la manera tradicional como suelen funcionar las empresas en nuestro país. Todos hemos usado nuestro talento, conocimiento e ideas en el proceso. Otra de nuestras características comunes es que todos tenemos una animadversión manifiesta contra lo convencional y con las formas de trabajo cuadriculadas. Como empresa tratamos de tener a nuestras áreas totalmente interrelacionadas; que la gente de sistemas pueda saber en qué va el área de marketing, por ejemplo, haciendo que las opiniones de todos sean válidas en cualquier área.

Va a seguir creciendo, eso es obvio y lo sabemos. Lo importante no es mantenerse como los únicos en el mercado, sino saber diferenciarse. Nosotros buscamos tomarnos en serio el servicio al cliente. A la hora de la hora, cuando tienes un presupuesto, gran parte de las empresas suelen invertirlo en publicidad y campañas grandes, y descuidan el servicio al cliente y la experiencia de compra. Nosotros preferimos hacer lo contrario: en realidad la satisfacción del cliente queda mucho más definida mediante la forma como los tratas, que planificando qué cosas le comunicas. Mientras cerraba la entrevista me di cuenta de que una de las cosas más importantes para Plaza21 no es solo establecerse como rentable y forjar un nombre en el mundo de las compras online. Es mantener a su equipo contento, motivado y sin perder de vista las razones por las cuales iniciaron este proyecto. “Para nosotros es vital que todos en el equipo estén contentos y no sientan que la empresa es algo pesado o negativo en sus vidas”, añade Yoel. “Apostamos por ese camino, pues estamos convencidos de que una vez que alguien se olvida por qué hace lo que hace y cuál es su aporte, eso se vuelve contagioso y a lo mejor nos volveríamos una empresa infeliz. Lo último que queremos ser es una empresa infeliz”.

¿Qué sigue para Plaza21? ¿A dónde quieren llegar? Tenemos un camino largo, ya que nos toca convencer al grueso de la población que aún desconfía del canal. Por otro lado, el tiempo de consolidación en el mercado nos ha permitido generar respuestas por parte de los clientes, de modo que podemos escucharlos ya sea vía Facebook, mail, chat o el call center. Durante esta primera etapa hemos avanzado y tomado decisiones sin averiguar exactamente qué dudas tenía el público, así que ya es momento oportuno para que el feedback que nos den sirva para armar parte del camino. El sistema de atención al cliente que manejamos permite que todo lo que digan los clientes sea escuchado. La idea es que la evolución de Plaza21

visita: www.plaza21.com

Raúl

Dusko

Yoel

Nicolás

Daniel

<quote>El mercado online va a seguir creciendo, eso es obvio y lo sabemos. Lo importante no es mantenerse como los Ăşnicos en el mercado, sino saber diferenciarse. </quote>

Corazones Rotos

DESHECHA Fotos: Vito Mirr Asistentes de Fotografía: Jimena Naranjo Rodrigo Iglesias Jorge Anaya

Producción: Antonella Román Fiorella da Ponte Peinado: Fabián Lozano Maquillaje: Claudia Michelle

para MAC Cosmetics

Styling: Milagros Plaza Modelos: Camila Gamarra para Iceberg Nuria Zapata Caterina Maza

Vestido MNG

Falda Dorothy Perkins Sostén Calzedonia

Vestido Carolina Sardá Collar MNG Headband Camote Soup

Lentes Gucci Tacos Steve Madden

Agradecimientos: Tanya Chávez del Hotel Casa Andina Gaby Avalos-Arenas de Divemotor Steve Madden Modelos para Iceberg

Sin Silenciador

Despedida de Soltero Por Giacomo Ferruzo

l significado “wikipédico” de despedida de soltero o soltera es: “fiesta que los amigos o amigas de un novio o novia le organizan a este o esta, días antes de la boda”. Esa es solo la primera parte de la definición, después hablan de los excesos, el alcohol y el sexo. Sí, el sexo, incluido en muchas de estas despedidas, sobre todo en las de hombres. Pero lo del sexo lo voy a dejar para después, primero voy a empezar por analizar el concepto “despedida de soltero o soltera”. Existe la despedida propiamente dicha, es decir, el día del evento en el que el novio es agasajado por su amigos y existe la despedida como etapa de la vida. Empezaré por la segunda que obviamente está rela-

cionada con la sorpresa de las primeras semanas de matrimonio o convivencia. Estás de enamorado o enamorada, después te piden o pides matrimonio y unos días antes de la boda te viene esa sensación de “se acabó todo”. Se supone que se acabó tu vida como la conocías. Se termina el “chau mi amor, nos vemos mañana” y empieza el “chau mi amor, hasta mañana”. El significado de compartir se vuelve más amplio, de helados y hamburguesas a alquileres y televisores. Chau papás, hola suegros. Empiezas a conocer cosas de tu pareja que difícilmente te arrancan un suspiro, como los pedos, las sacadas de mocos, rascadas de ingle, etc. Pero también empiezas a descubrir lo bonito

de estar casado. Todo lo que viene después ya es matrimonio puro y no viene al caso narrarlo en este artículo. Ahora, lo que nos compete, hablemos del evento. Las despedidas de hombres suelen ser menos creativas que las de mujeres. En las primeras se emborrachan, ven calatas que un momento antes fueron enfermeras, colegialas o profesoras, ridiculizan al novio y punto. En las despedidas más hardcore a veces la stripper, además de stripper tiene otra carrera, la de puta (Galería me permite decir puta, ¿no?). Entonces, la señorita es “sorteada” entre los asistentes o se le “ofrece” al novio y este decide si desea contar con sus servicios. Así de animal. Si te toca jugar Foto: Fiore Gee

www.eldragon.com.pe

Sin Silenciador el rol de organizador, tendrás que seguir los sabios consejos de Yoda: “Do or do not, there is no try”. Si el novio no sale del evento magullado, desnudo y jurando lagrimosamente que no quiere volver a ver ninguno de sus amigos en el resto de su vida, es mejor que no te molestes ni siquiera en pensar en prepararla. En cambio, las despedidas de mujeres son otro lote. Souvenirs en forma de chuchitas o pichulitas, buses parranderos (que fungen como bares móviles) con circuitos discotequeros, castigos en medio de la calle, diablitas, concursos que incluyen las posiciones más desconocidas del Kamasutra. Con stripper o sin stripper, la diversión está asegurada. La diferencia con los hombres es que ellas no necesitan ver a persona que se quite la ropa para divertirse. Nosotros sí. Es importante determinar también que en toda despedida hay una jerarquía y sea cual sea el papel que a uno le toque jugar, deberemos someternos fielmente a este. Hay personajes clave y ciertos rituales en cada despedida.

El novio o la novia Es la víctima a sacrificar. Se pasará todo el rato cagándose de la risa, mientras que por dentro el pánico y la adrenalina generada por la ansiedad del no saber lo que va a pasar alcanzarán niveles peligrosos para su corazón. Por supuesto, tiene que chupar todo vaso o botella que le pongan en las manos. A la hora del striptease tendrá que poner cara de circunstancias, mostrando su disconformidad mientras ella o él le baila en el regazo.

El mejor amigo o amiga

Finalmente, algunas despedidas resultarán más aburridas y otras más divertidas, pero al final todas son muy parecidas. Eso sí, lo que sucede en las despedidas, queda en las despedidas, esa es la regla. Y si en la despedida no pasó nada emocionante, mejor tampoco contarlo porque quedas mal. Ahora bien, ¿no sería una buena idea hacer despedidas diferentes? Pueden ser las mixtas, un viaje, ir a cenar con los amigos más cercanos, ir al cine, a un spa o simplemente una reunión con mucho alcohol y juegos comprometedores. Duh! Bien lorna, ¿no? Ok, está bien, que pase la calata.

Como persona a cargo de la organización y de la tortura, es la persona más importante en la despedida y está en su derecho de que los demás acepten este hecho, manteniendo en secreto los siguientes pasos del procedimiento de tortura.

Los amigotes o amigotas Como comportamiento normal, una de sus principales tareas es hacer tanto ruido como sea posible para apagar los gritos que el novio o novia proferirá mientras está con el o la stripper.

Estás de enamorado o enamorada, después te piden o pides matrimonio y unos días antes de la boda te viene esa sensación de “se acabó todo”. Se supone que se acabó tu vida como la conocías. Se termina el “chau mi amor, nos vemos mañana” y empieza el “chau mi amor, hasta mañana”.

DISCLAIMER: Tomando en cuenta la subjetividad del amor, no nos responsabilizamos por lo que pueda suceder al tomar literalmente los consejos de esta guĂa. En todo caso, les deseamos la mejor de las suertes para ver si por lo menos encuentran su chapecito del verano.

GUÍA GENERAL PARA LAS RELACIONES Texto: RUF Ilustración: Hnos. Morgue

icen que el amor no se compra, no se vende y no se regala. Por ende, solo nos queda plantear que el amor se encuentra o se consigue. Tomando en cuenta esta premisa y que somos personas que no les gusta esperar en sus laureles a que el mundo se ponga de su lado, les ofrecemos un pequeño compendio de recomendaciones que, en líneas generales, les puedan servir como herramientas al momento de buscar (y encontrar) al objeto de su afecto, esperando alguna reciprocidad de por medio. Entiendo que es difícil pretender que hombres y mujeres puedan guiarse por los mismos parámetros en cuestiones de cómo y cuándo buscar una relación, de modo que la presente guía ha sido elaborada de la manera más genérica y aplicable posible. Importante: esta no es una guía para el fácil levante. Eso debe quedar claro desde ya porque no soy ningún proxeneta periodístico que hará todo lo posible por empujarlos a noches desaforadas de sexo casual. Eso lo pueden conseguir por su cuenta y prefiero no tener injerencia al respecto.

Una miradita personal Queramos o no, lo que tenemos que hacer antes de empezar a considerarnos cotizables o en la capacidad de conseguir a quien realmente deseemos es vernos claramente al espejo: • ¿Eres gordita? ¿Te estás quedando calvo? ¿Eres chato? ¿Tus caderas no mienten? Bueno, a encerar y pulir, como decía Miyagi en Karate Kid. • Nadie puede verse bien si no se alucina de tal modo, así la naturaleza te haya pegado un par de cachetadas. • No es cuestión de buscar el cuerpo perfecto o de pegar fotos de supermodelos en la refrigeradora para inspirarte cada mañana, sino de sentirte cómodo con quién eres y cómo te ves. • El límite está, obviamente, en factores como la cochinada o el descuido físico. Es requisito algo de cuidado personal. Así que no te hagas el hipster y métete a la ducha.

GUÍA GENERAL PARA LAS RELACIONES Estudio de mercado En este caso es necesario estudiar las diferentes esferas de conocidos y desconocidos que nos rodean para saber por dónde ir y a cuál nos conviene acceder. Gráficamente: Extraños

ig o de Am s / Conoc ido gos i s Am C e r s c o a nos ig m A iliares Fam

Tú puede ser l

r eo

tos o

/p jor a me

e nc

e irs es l a s gu l fin ero a ha er burrido porque a ra nc u .P te ue des dar ao enco ntrar el amor de tu vid pa rti da, p

pa n

qu í

i as ra p or problem

lo se gu

al go a

sfe

id ea

st uo

ta e

t un

•

sos

e ar Evit

t en Int

p en Bu

ra he nc Tri

•

Es recomendable utilizar tu agenda del celular o tu Facebook para organizar a tus conocidos en los rubros correspondientes. Es importante analizar qué tipo de sitios nos interesa concurrir para poder encontrar gente afín a nuestros intereses.

Les presentamos a continuación un cuadro obtenido mediante una encuesta abierta a hombres y mujeres entre 20 y 40 años que presenta los ratios de efectividad en distintos locales/ situaciones para conocer a alguien:

64% Bares / discotecas 18% Restaurantes / cafés 8% Exposiciones / galerías 21% Gimnasios 29% Reuniones sociales 43% Eventos / fiestas / inauguraciones 6% Misas / ceremonias religiosas 22% Internet La conclusión que debemos obtener en este paso es un panorama mucho más claro de nuestros puntos de ataque, de modo que nos permita tomar las decisiones adecuadas, eligiendo personas que supongan posibilidades coherentes antes de pasar al siguiente nivel de acción.

*Fuente: muestra de 200 personas, Nov. 2011.

GUÍA GENERAL PARA LAS RELACIONES Abordar extraños

Los peruanos nos hemos acostumbrado a que un conocido nos presente a algún amiguito(a) que pueda ser ideal para nosotros. No salimos de nuestro comfort zone. Sin embargo, los desconocidos presentan una posibilidad mucho más abierta. Por un lado, todo parte de cero: toca identificar y conocer a la persona para considerar viable llegar a un siguiente nivel. Depende mucho de cuánto tiempo tengamos para generar un interés en el determinado individuo, así que acá el truco está en saber jugar contra el reloj. A continuación les mostramos algunos consejos sencillos para aplicar en toda situación que suponga capturar el interés de un desconocido: 1. “Hola”. Más sencillo, imposible. 2. Saca a pasear a tu perro (si tienes). A menos que sea un mastín con cicatrices en la cara, siempre puedes generar interés en gente extraña. Si se te acerca alguien que no te gusta, solo dile: “cuidado, muerde”. 3. Facebook. A menos que tengas una razón como backup, no agregues a nadie desconocido como tu “amigo”. Puede verse bastante patético. 4. Pide instrucciones. De lo que sea. Dónde queda tal cosa, cómo se abre esta huevada, cómo se manda un mail desde este celular, etc. 5. Que no te gane el trago. Una cosa es un par de copitas de coraje, pero si estás tratando de dar una primera impresión, el balbuceo de la borrachera no es lo que buscas dejar grabado en su memoria.

Primera cita

Esto puede sonar a comedia romántica gringa, pero las primeras citas son necesarias en el proceso que implica iniciar algún tipo de relación. La ventaja es que podemos estructurar la situación para que sea cómodo el trámite de conocer un poco más a la persona. Para asegurarse una primera cita fructífera: Usa la conversación para averiguar sus gustos, aficiones y metas (aprovechas para confirmar si te gustaría estar con alguien cuyo hobby sea coleccionar estampillas chinas). No estés demasiado pendiente del celular. Se siente horrible y da la impresión de que tienes algo más importante que hacer. Planifica. Improvisar puede ser divertido, pero no para empezar. Un “hola, ¿ahora qué hacemos?” solo demuestra una actitud fofa y poco madura. No vayas “a comer” o “por un café”. Plantea algo más interesante y diferente que demuestre que no eres promedio. No hables mucho, no hables poco. No permitas que te entre la lora, ya que puedes parecer desesperado o aburrir a tu interlocutor. Del mismo modo, no respondas en monosílabos o con un “sí, pues” y punto. Autocontrol. Date al menos el beneficio de un par de citas antes de ponerte toquetón. Si te interesa la persona, busca acordar un siguiente encuentro. Si la persona no parece muy interesada en concretarlo o eres tú el que no lo está, inventa una “cita que olvidaste” y queden en reprogramar (algo que nunca sucederá).

Mantenimiento / Etiqueta

Si ya llegaron al punto en que la relación está construyéndose y ven cierto futuro en esta, recomendamos tener en claro ciertos puntos clave que pueden determinar el porvenir positivo de la misma: 1. Interés: por las metas y gustos de la otra persona (si ya estás en una relación es porque decidiste compartir ciertas cosas con esta persona; si no es así, mejor sigue revolcándote con desconocidos). 2. Hombres: recuerden fechas, controlen celos y respeten amigas. 3. Mujeres: no critiquen demasiado, pregunten antes de decidirlo todo y no usen el sexo como arma (a menos que sea un acuerdo mutuo). 4. Cumplimiento: si dices que llamarás, llama. Si dices que vas a ir, anda. 5. Confianza y honestidad: cliché, pero más cierto, imposible. 6. NO LA CAGUES : no le hagas a nadie lo que no te gustaría que te hagan a ti. 43

Portafolio

Manika Post

Publirreportaje

LA MODA DE TENER TALENTO El mercado de la moda está creciendo a pasos agigantados. Así como de un día para otro todos los jóvenes querían ser chefs, de pronto un gran grupo empezó a interesarse por esta ruta algo más artística, donde la habilidad para crear prendas se fusiona con el talento y genera una tendencia. El Perú está cada vez más involucrado en este proceso, en el que son precisamente los jóvenes talentos quienes están replanteando los esquemas con conceptos nuevos e ideas impactantes. Con ocho años en Lima como fuerte referente académico y profesional en el mundo de la moda, Mod’Art Perú presentó el desfile de clausura de su más reciente promoción en la carrera de Diseño de Modas. Este centro de estudios es una sucursal de Mod’Art International Paris, de modo que sus carreras llevan el mismo programa de estudios que en Francia, lo que permite a sus alumnos consolidar sus profesiones con el mismo nivel de exigencia y calidad de trabajo que se presenta en la capital mundial de la moda. Este novedoso desfile fue la culminación de tres años de estudios. Lo fundamental, que finalmente define la colección de cada alumno, es elaborar un concepto que la englobe. Es interesante ver que no solo existe un excelente nivel en acabados y confección que define el trabajo de los estudiantes de Mod’Art, sino que cada uno tiene la oportunidad de mostrar estilos completamente diferentes, logrando abarcar muchas aristas dentro del gran espectro de la moda, sin perder de vista su estilo personal. Esta promoción tuvo dos primeros puestos seleccionados por la evaluación del jurado (el cual está compuesto por profesionales del sector), las alumnas Alejandra Lulli y Adriana Zevallos, quienes presentaron propuestas igual de sólidas en cuanto a creatividad, técnica y coherencia, pero cuyos estilos y onda son diametralmente opuestos. Alejandra presentó la colección Duchesse, clásica y más elegante, mientras Adriana planteó una visión mucho más underground y urbana con su colección Evolution-Mut-Natural. Mod’Art, ha buscado siempre reforzar el lado artístico como elemento clave en el perfil de sus alumnos. Si bien existe un especial enfoque en pulir la técnica y dominar patrones, prima el objetivo de lograr que cada uno de los diseñadores que pasen por dicha escuela definan una identidad artística. En un mercado tan competitivo y creciente como este es fundamental poder y saber diferenciarse, y esto solo se consigue al educar el lado creativo tanto o más que el técnico.

Publirreportaje

Esta escuela de moda, al ser una de las sucursales de Mod’Art International, presenta la oportunidad perfecta para sus estudiantes de establecer una relación directa con la sede central en París, de modo que pueden continuar sus estudios dentro de los estándares más altos, complementándolos con especializaciones, diseñando y creando su propia marca. Son varias las alumnas que ya se han ido a París tras ocupar los primeros puestos. En este momento hay cuatro alumnas en París: Nicole Ascenzo, Eliana Cuba, Lenny Ruiz y Tiffany Wong. Al haber llevado el mismo plan de estudios que maneja la escuela de París, estas chicas se encuentran totalmente preparadas para la alta exigencia francesa, así que no hay excusas para creer que el talento peruano no puede lucirse al otro lado del charco.

Publirreportaje

Seminarios

PRODUCCIÓN DE MODA Y STYLING 23 Y 24 DE FEBRERO PRODUCCIÓN DE CAMPAÑAS Y MARKETING DE MODA 24 DE FEBRERO Dictados por Adrián Fagetti www.adrianfagetti.com

Workshop

ILUMINACIÓN FOTOGRÁFICA PARA MODA 27 Y 28 DE MARZO Dictado por César Guerrero Erazo

Cursos

PRODUCCIÓN DE MODA Y STYLING ABRIL 2012 Dictado por Verónica Batinic FOTOGRAFÍA DE MODA ABRIL 2012 Dictado por César Guerrero Erazo ONE BLUSH (Tel.: 2423675) Calle Tarata 269, Departamento 206, Miraflores - Lima, Perú MÁS INFO: www.adrianfagetti.blogspot.com/ verónicabatinic@gmail.com - 989604221, 130*8047

ORGANIZA:

ORGANIZA :

AUSPICIAN:

Verónica Batinic PRODUCTORA DE MODA

AUSPICIAN :

ORGULLO PERUANO Buscanos en ORGUL LO Facebook

PERUANO

Buscanos en Facebook

Lentes Ray-Ban Camisa Givenchy Corbata Armani Correa Herm猫s Pantal贸n Marc Jacobs Zapatos Prada 54

Profano

Fotos: JoC Escudero Direcci贸n de arte y estilismo: Sebasti谩n Sommaruga Modelo: Luis Alonso Cruzalegui

para Iceberg

Producci贸n: Fiorella da Ponte Mario Salda帽a Backstage: Isa Schreyer

Camisa Givenchy Corbata Armani Lentes Ray-Ban

Camisa denim American Apparel Short David Puerta Zapatos Prada Correa Opening Ceremony Corbata Lanvin

Camisa Prada Short David Puerta Correa Opening Ceremony Corbata Yves Saint Laurent

Lentes Ray-Ban Camisa Mis Intimos Amigos Pantal贸n Marc Jacobs Blazer Jil Sander Zapatos Prada Correa Herm猫s 59

Camisa Raf Simons Corbata Sal贸n Muare Short David Puerta

Short David Puerta

PIMPEANDO Alejandro Bravo y Bastián Toledo son dos jóvenes artistas chilenos que pertenecen al grupo La Mano. Después de haber trabajado muchos años con la pintura, pasaron a descubrir el graffiti, el cual se presenta como una primera experiencia en la calle. “Haces el primer tag y ya”, me cuenta Alejandro. “Se vuelve algo por lo que trabajas; descubres un pequeño trozo de libertad y tu creatividad vuela”. Eventualmente la idea de este arte se convierte en un trabajo consciente y situado en un espacio público, donde no siempre cuentan con autorización. Luego de investigar el relevante rol que ha jugado el graffiti en Chile (constantemente presente en toda la etapa revolucionaria del país en el siglo XX), vincularon su arte con técnicas de muralismo. Para esa labor utilizaron la estética y el método de trabajo que se generó en su país durante la época de las brigadas. Actualmente llevan a cabo un proyecto de graffiti y muralismo que tuvo Santiago de Chile como punto de partida a fines del 2011 y que planea llegar hasta México, no sin antes recorrer toda América Latina.

www.Lamanohermano.blogspot.com lamanoartesgraficas@gmail.com

PAREDES ¿Cómo definirían su trabajo?

¿Qué buscan proyectar con su obra?

El trabajo que realizamos es una mezcla de técnicas de muralismo y graffiti. Es figurativo y trabajamos con iconografías y texturas. Mucho color, pues nos gusta que un espacio vibre y estimule con una buena combinación del mismo. La composición fluye así también en cada lugar, ya que nos gusta que la locación influya claramente sobre el trabajo.

Queremos proyectar vida en las calles de Latinoamérica. Queremos mostrar la esencia de esta a través de la pintura, dejando una semilla en cada lugar que visitamos. Queremos generar unión entre los pueblos hermanos, conciencia de nuestro pasado, de lo que hoy vivimos como sociedad y lo importante que es eliminar las fronteras para reconocernos como hermanos. Queremos abrir el arte en las calles y vincularlo a cada lugar que visitamos, generando un movimiento latinoamericano de arte sin fronteras.

¿Qué es lo que más les llena en este tipo de ocupación? La pintura la disfrutamos cada segundo. Decidimos pintar en la calle pues es el mejor lugar donde puedes realizar una obra. Es abrir el arte, democratizándolo, sin exclusión y donde sea. Es conocer y aprender en cada momento, pues estás en contacto directo con muchas personas, viviendo y descubriendo cosas desde otra perspectiva.

¿Qué les inspira? Hay muchas cosas que nos inspiran y nos dan curiosidad. Muchas veces la simpleza de nuestro alrededor, desde una linda mujer hasta el trabajo de un artesano. Sin embargo, la inspiración llega de forma espontánea. Un lugar, un rostro o una expresión. Un color o una forma.

Texto: RUF Foto: Fiorella da Ponte

¿Cómo ven que ha evolucionado el mundo del graffiti y del arte urbano en los últimos años? Hoy en día el graffiti va evolucionando a una velocidad increíble. Cada vez se están generando más espacios para la pintura en la calle y la sociedad está entendiendo acerca de esto, aceptándolo cada vez más. La conectividad y los medios de comunicación masiva nos permiten conocer mucho de lo que se está haciendo en cualquier lugar del mundo. Por otro lado, la calidad de los materiales va evolucionando a la par con los artistas, lo que permite también profesionalizar aún más el trabajo. ¿A dónde les gustaría llevar su arte? El arte debe traspasar todas las fronteras, pero siempre en la calle, ahí donde todos podemos ser partícipes del trabajo.

Butrich

Jessica Butrich es una diseñadora que busca en sus diseños traer a la vida el encanto, elegancia y femineidad propios de actrices como Ava Gardner, Audrey Hepburn y Grace Kelly. Un romanticismo salpicado de corazones, lazos y combinaciones de colores que logra hacer del calzado una obra de arte funcional y un deleite para los ojos. Pero, ¿quién es la mujer detrás del zapato? Foto: Rafo Iparraguirre Texto: Alejandra Odar Styling: Jessica Butrich

¿Cómo inicias los primeros pasos de tu carrera? Empecé con todo (se ríe). Recuerdo que la primera colección que hice fue en el 2004 o 2005. Hice siete pares de zapatos, correas, accesorios, tocados. Podría decir que he construido todo un “look” y lo he seguido haciendo todo. Me gusta crear sensaciones y, sobre todo, un efecto visual con la ropa. De repente pensaba en combinar un vestido con unos zapatos, pero si no eran hechos por mí, no sentía que lograba representar lo que yo quería. ¿Cuál es tu estilo? Me caracterizo por tener un estilo marcado con una onda súper femenina y llevada al extremo. Cuando empecé me gustaba el estilo antiguo, retro. Y cada año que va pasando se va convirtiendo en una obsesión; cada vez investigo más, llevándolo al límite. Lo que hace mi estilo es la mezcla de lo gráfico con los corazones, rayas, lazos. Todo radica en lo visual, un festival para los ojos. ¿Cómo empiezas a construir una colección? ¿Cómo no caer en la repetición? Con cada colección voy cambiando, sino toda la ropa será igualita (risas). Investigo cosas nuevas, pero siempre con pinceladas de lo clásico mezclado con los años cincuenta o inicios de los sesenta, esa época alocada. Otro tema que me ha inspirado mucho es la pastelería francesa. Cuando veo toda una vitrina de estos dulces decorados, con las cremas y las fresas, eso me inspira. Si ves mi cocina, está llena de cachivaches, dulces y teteras. Mis zapatos siguen ese patrón al punto que si los pones ahí, parecerían un adorno más. Siempre busco nuevas fuentes de inspiración y procuro estar al tanto de todo, pero para inspirarme siempre me gusta enfocarme en cosas que no necesariamente sean moda, como la decoración o la pastelería.

Lo que no se hereda a veces se hurta…

Esta no es la historia de la niña que soñaba con hacer realidad los delirios de las adictas a la moda o rendirle homenaje a la frase del desaparecido Christian Dior: “Las mujeres no llevan lo que les gusta. Les gusta lo que llevan”. Sin embargo, no podemos dejar de sentir curiosidad por los primeros sonidos de los tacos de la artista. ¿La moda viene a ti por herencia, una suerte de genética? No, para nada. Empezando porque mi mamá es economista, mi papá es ingeniero y mi hermana es ingeniera ambiental, minimalistas declarados. Diría que el gusto por la moda saltó una generación y viene a mí por mi abuela. Desde pequeña me gustaba el diseño, estudié arquitectura por un año para luego especializarme en diseño de muebles, fue ahí cuando descubrí el diseño de modas. Ahora enfrentamos tiempos en que la moda está de moda, pero no era así cuando empecé. Lo mío es una pasión por el diseño. ¿Cómo eras cuando eras chica, cómo te vestías, cómo era tu onda? Nunca he sido muy igual que el resto; no tenia un estilo como el de ahora ni mucho menos, he estado en una búsqueda constante. Ahora me da risa ver mis fotos porque he pasado por un montón de etapas, siempre tratando de encontrarme. Cuando tenía 5 años, según mi mamá, yo elegía mi ropa, y es gracioso porque me ponía todo encima, collares, pulseras, ganchos y lentes de todo tipo. No tengo buena memoria de cuando era chica, pero las fotos son registro del “bichito” que siempre tuve dentro. ¿Qué pasa cuando llegas a un punto que necesitas la inspiración y no la encuentras y tienes que sacar toda una colección? ¿O todo el tiempo está fluyendo? Lo que pasa es que no creo que el trabajo de los diseñadores sea estar creando las 24 horas del día. Me encantaría que fuese así, pero mi trabajo es estar encima de los talleres, la producción, las telas, los cueros y toda la parte que no es tan creativa. Entonces, cuando digo “OK, tengo tres días para crear”, todo viene porque estoy con toda esta energía creativa reprimida y no me da el tiempo. Hay un montón de cosas que tengo que hacer y el culpable de que no puedan ser concretadas es el reloj. Felizmente, todo fluye en base a lo que quiero sacar en cada colección.

Yo le dije al zapatero… Por partida triple Los zapatos con Jessica han pasado de ser una necesidad a una obsesión para muchas de sus clientas. Siempre innovando, podría afirmar que la artista se encuentra atrapada en una vorágine creativa que nos deja con la miel en los labios y la pregunta constante: ¿con qué nos sorprenderá ahora? ¿Qué es lo que más te gusta diseñar? Porque tus zapatos son increíbles y son el plato más pedido del menú. Lo que más me gusta hacer son zapatos, eso lo digo. Pero cuando empiezo a hacer vestidos de novias digo “me encanta hacer los vestidos” y lo mismo cuando empiezo a hacer la ropa. Me encanta mi trabajo, me gusta hacer todo. ¿Cómo haces los zapatos? Debe de ser súper trabajoso… Bueno, todo está hecho a mano, el trabajo de costura es lo más complejo. A eso súmale que mis zapatos son amantes de los detalles y las cositas. Si en el diseño hay una mariposa, están el cuerpo, las antenas, las alas de colores, nada es pasado por alto. ¿Cada modelo es único? De los más locos y extravagantes, máximos saco doce de cada uno, de cada color. En caso trabaje con cinco colores, hago seis pares de cada color. De los que son más sencillos, como el negro clásico, sí hago más.

La diseñadora es la responsable de tres líneas, entre las cuales tenemos Butrich Shoes, Sirana – junto a su socia- y su línea de vestidos para novias. ¿La ropa esta inspirada en lo romántico y retro? Tengo dos líneas: la marca Sirana, que es de una socia y mía. Yo la diseño pero no lleva mi nombre. Es una marca que hemos trabajado juntas, la ropa es usable, como para el día a día. Hay de todo: polos, blusas, faldas. La onda es sport elegante, pero es más relajada en el sentido de locura. Por otro lado, tuve dos desfiles el año pasado -uno en la pasarela rosa de Avon y otro en Cusco- y es ahí donde yo me explayo en diseño y en lo que me gusta hacer, mis locuras. No están pensados para que se vendan, sino mostrar mis diseños. Sirana, en cambio, es una línea pensada para la clienta, quien la va a usar. Cuando hago vestidos a medida, por otro lado, depende de la clienta y del diseño que tiene pensado. ¿Cuándo lanzas una marca Butrich de ropa? Antes de asociarme para diseñar la marca Sirana sí hacía ropa y todo Butrich, pero luego decidí dejarlo para dedicarme a hacer zapatos y los vestidos a medida. En dos meses lanzo mi atelier y cuando esté listo ahí voy a tener los vestidos que presenté en mis desfiles. Por ahí las clientas me llaman y me dicen “quiero el vestido del desfile” y tengo que hacérselo a la medida porque no tengo stock de los vestidos. Además, siempre hago uno de cada uno, no hay repetición. Cuéntanos, ¿qué es lo que se nos viene? Se nos viene ahora la sombrerería y los tocados. Quiero irme por la onda de los sombreritos de noche, para vestidos. No para tapar el sol, sino más como accesorio.

Entrar al mundo de Jessica es como ingresar al mundo de Hansel y Gretel y comprender por qué entraron a la casa de paredes de caramelo y puertas de galletas de jengibre. Su estilo se respira en todos lados: su casa guarda una dulzura de estilo vintage que parece darle un homenaje póstumo a la década de los veinte y cincuenta. Los azulejos blancos y celestes, los muebles victorianos y una sorprendente colección de libros acompañados por lámparas y objetos que emanan diseño y arte en el ambiente. Su cocina es la atracción central, una fiesta para la pupila que genera sensaciones y sería el terror de todo diabético. Finalmente, creo que si Cenicienta hubiese visto un Butrich hubiese desistido de la zapatilla de cristal. Un reino por un zapato.

sociales:

jaja mentira.* ver para leer.

*Pr贸ximamente en internet. Quiz谩s.

Portafolio

Sebasti谩n Sommaruga +Jacques Ferrand

Modelo: Joice Buttenbender

Peinado y Maquillaje: Marisol Orteaga

Colaboraci贸n Especial: Roger Loayza

Agradecimientos a Raquel Vazquez de Intimoda

多Es LA pinta

lO de menos?

Texto: Andrea Matta Fotos: JoC Escudero Modelo: Mano Mรกrquez

¿Es LA pinta lO de menos? Dice el viejo refrán que la suerte de la fea la bonita la desea, pero, ¿será cierto eso? ¿O es que es el físico es más una cuestión de química? No pretendemos responder la pregunta o ponernos muy filosóficos, sin embargo intentaremos aproximarnos lo más “físicamente” posible que podamos.

n grupo de investigadores de la Universidad de California publicó un estudio en el Journal of Economic Psychology que concluye que los guapos ganan un 12% más que los feos. La investigación se hizo en tres grupos de sujetos, divididos según los cánones tradicionales de belleza, como publica el diario británico The Independent. Analizaron sus comportamientos y acabaron descubriendo que el grupo de los más atractivos conseguía más dinero que los medianamente guapos, y estos más que los considerados bastante desagradables a la vista. Concluyeron que los más bellos lograban hacer más dinero porque se les hacía más fácil lograr la cooperación de otras personas. También reciben mejores evaluaciones por parte de las demás personas y son mejor tratados que los “feos”. Otra conclusión del informe es que la gente colabora más con los más guapos, ¿suena un poco feo, no? Afrontemos la realidad. No estamos hablando de que uno se enamore solo de los guapos/as o que este grupo de personas tenga la vida solucionada. Es más, varias veces hemos deseado que el chico guapo solo cierre su boca, pues mejor uso le da al adornar su cara. Pero seamos francos, ¿cuántas veces hemos visto a los hombres parar sus carros para que pase la chica guapa o que, sorpresivamente, un grupo de chicos o chicas bonitos logre entrar a una discoteca sin hacer las interminables colas o tener el ridículamente caro carnet de la discoteca de moda? ¿Cuántas? ¿Algo de importante debe de tener el físico, no?

No todo lo que brilla es oro En contradicción a lo expuesto en líneas anteriores, otras investigaciones suponen lo contrario. La realidad es que, algunas veces, la belleza también podría jugar en contra de quien la posee. Según una reciente investigación publicada en Personality and Social Psychology Bulletin, y citada en The Huffington Post, cuando se trata de conseguir trabajo, las personas atractivas se convierten en una especie de "repelente natural" si los empleadores son del mismo sexo. Al menos, eso es lo que sugiere la recopilación de tres estudios, realizados en Alemania y Estados Unidos y recientemente publicados. Tenemos también la típica historia de la chica bonita que es talentosa, pero que solo la consideran por su belleza y que, por más que se esfuerce, esta primará sobre sus dotes profesionales. Sin embargo, como todo en esta vida, para hablar de lo físico, hay que saber un poco de lo químico.

Dictadura de las sensaciones Los sentidos son las vías de comunicación mediante las cuales el cerebro recibe información y posteriormente la procesa para generar sensaciones y respuestas. Es por eso que cuando nos gusta algo, nuestro cerebro establece relaciones supuestamente aleatorias, segregando sustancias o estimulando partes del propio cerebro. Ahí está el porqué de sentir placer al hacer algo que nos gusta o al ver a alguien que nos atrae. Pero nos hemos olvidado de un tema muy importante: lo que es bello para mí, no necesariamente tiene que ser el canon de belleza. A veces a la hora de hacer asociaciones nuestro cerebro nos puede jugar una mala pasada y, dependiendo de factores externos, a ese objeto o persona que nos gusta se asociarán otras sensaciones que pueden determinar que esa persona ya no sea el placer para tus ojos como lo fue antes. Poniéndolo en palabras más sencillas: ¿no les ha pasado que al ver ahora a ese sujeto por el cual mataban hace cinco años solo piensan “qué drogas duras estaba consumiendo en esa época”?

¿Es LA pinta lO de menos? Un poco de historia

¿Billetera mata a galán?

Lo esencial es invisible ante los ojos

Hablar de la historia de la belleza es hablar de la historia del mundo. A lo largo de todas las épocas, la búsqueda de la belleza siempre ha ocupado un anhelo profundo en el ser humano. Es por eso que las hoy llamadas formas estéticas, contribuyen a definir la identidad de cada momento del pasado. La belleza del cuerpo humano ha ido cambiando desde tiempos remotos y esto se ha visto representado en incontables obras de arte. Durante siglos se pensó que la belleza era una cualidad excepcional del objeto, pero esta explicación resulta insostenible a medida que se afirma la idea de que la belleza es ante todo una sensación subjetiva. En el texto “Sobre la belleza” de Enrique Lynch, cuando nosotros calificamos algo como bello, no solo decimos que es apreciable, sino que lo asociamos con el efecto que produce en nosotros mismos, un estado espiritual al que damos nombre de sensación de belleza. Lynch añade que hacemos eso porque la belleza, para nosotros, es ante todo un fenómeno subjetivo, es decir, el resultado de una experiencia estética. El arte, que antes se preocupaba de proporcionar una imagen de la belleza natural o la perfecta contemplación de formas armónicas, ahora busca provocar, interpretar, redescubrir y hasta calar en las pulsiones del inconsciente. La máxima manifestación de que la belleza ya no es la perfección podemos apreciarla en la expresión vanguardista del artista Marcel Duchamp, quien expuso un inodoro como una obra de arte. Es así como Umberto Eco, en su ensayo "Historia de la belleza", dice que nuestra época se rindió "a la orgía de la tolerancia, al imparable politeísmo de la belleza". Es por eso que definir qué es bello o feo, sobre todo en esta época donde la globalización nos ofrece distintas formas de belleza, es casi imposible.

Si tomamos en cuenta las reflexiones anteriores, podemos deducir que el físico importará dependiendo del contexto en que nos encontremos, la persona con la que interactuemos y hasta el país donde nos encontremos; sin embargo, escarbando un poco más en la historia, encontramos teorías interesantes sobre la belleza o atracción física. En un pasaje de Marx (Manuscritos económicos y filosóficos, 1844) se recuerda que la posesión de dinero puede suplir la fealdad: "El dinero, en la medida en que posee la propiedad de comprarlo todo, de apropiarse de todos los objetos, es el objeto por excelencia. Mi fuerza es tan grande como lo sea la fuerza del dinero. Lo que soy y lo que puedo ser no está determinado en modo alguno por mi individualidad. Soy feo, pero puedo comprarme la mujer más bella. Por tanto, no soy feo, porque el efecto de la fealdad y su fuerza ahuyentadora, queda anulado por el dinero”. Es ahí donde la teoría de la importancia del físico se ve sublevada a un aspecto externo, aunque no necesariamente aplicado a todas las personas.

No te has puesto a pensar a veces que quizás no has conocido al amor de tu vida simplemente porque no te acercaste a esa persona basándote en su físico. De repente no le diste la oportunidad porque no la consideraste lo suficientemente atractiva, perdiéndote así la conversación de TU vida. Pues te contesto diciendo que deberías pensarlo, ya que probablemente te ha pasado. Lamentablemente, la mayoría somos seres hasta cierto punto superficiales, pero no es que vayamos a estar con una persona solo porque es guapo/a. Lo más probable es que si no llena nuestras expectativas eventualmente lo desechemos; sin embargo, esa primera oportunidad es a veces ganada por el físico, también conocido como atracción, no solo física, sino química.

Uno trata al otro en función de lo que uno cree de sí mismo Dejamos un poco de lado la intención de abarcar el concepto de belleza para notar la importancia de detallar la interacción que uno tiene ante la apariencia física del “otro”. Nietzsche, en “El crepúsculo de los ídolos”, lo explica a la perfección: “En lo bello el hombre se pone a sí mismo como medida de la perfección y se adora en ello. El hombre, en el fondo, se mira en el espejo de las cosas, considera bello todo aquello que le devuelve su imagen. Lo feo se entiende como señal y síntoma de degeneración. Todo indicio de agotamiento, de pesadez, de senilidad, de fatiga, toda especie de falta de libertad, en forma de convulsión o parálisis, sobre todo el olor, el color, la forma de la disolución, de la descomposición, todo esto provoca una reacción idéntica, el juicio de valor feo. ¿A quién odia aquí el hombre? No hay duda: odia la decadencia de su tipo". Es quizás por eso que a veces nos dejemos llevar por esas primeras impresiones positivas que nos manifiesta la apariencia física de una persona. Reconocer en el otro una versión mejorada de uno mismo o, como sucede en nuestra sociedad, la impuesta por los medios masivos de comunicación que nos dicen qué nos debe de gustar y qué no.

Me gustaría concluir con una frase de Herman Hesse: “La belleza no hace feliz al que la posee, sino a quien puede amarla y adorarla”. Aunque, la verdad, preferiría terminar este artículo citando una canción de Palito Ortega: “La pinta es lo de menos, vos sos un gordo bueno, alegre y divertido, sos un gordito simpaticón”.

ÉSPEC

Salir bien en la foto

Muchos creen que como ahora vivimos en la generación de las cámaras digitales y podemos tomarnos 60 fotos en dos minutos para elegir solo unas cuántas que nos gusten, es más fácil elegir alguna en donde salgamos bien. Si bien esto es cierto, no debemos subestimar la importancia y el poder de salir realmente bien en una foto. Aunque las fotos han perdido un poco la mística del revelado y organización en álbumes físicos, el público de las mismas se ha multiplicado, dejándonos expuestos ante una gran cantidad de conocidos y desconocidos. Por ende, el alivio que sentimos cuando vemos que esa sonrisita tres cuartos que habíamos estado practicando surtió efecto al momento de salir el flash es esencial para nuestra futura paz mental. Además, es innegable lo geniales que nos podemos llegar a sentir cuando alguien menciona lo bien que se nos ve en alguna foto reciente. “¿Te parece? Así salgo siempre”. ÉSPEC.

ESPAN

Chapes en público

Hay cosas que se ven mejor en privado. Si no eres una Kardashian o estás participando en un reality que contractualmente te exija demostraciones públicas de afecto, los chapes públicos no deberían darse. Nunca. Nadie debería sentirse corto de hacer algo en su propia casa, sin embargo, el espacio público lo es por una razón. Si creen que la gente siente un tipo de empatía por la cruda exhibición de pasión que inevitablemente tiene al frente, están muy equivocados; lo único que espera es que alguno se atore con un caramelo para ver si eso detiene el lengüeteo fogoso que se está llevando a cabo. El 14 de febrero es completamente normal ver en nuestra ciudad los parques saturados de parejitas caramelosas, listas para compartir una bolsa de barquillos o considerables mililitros de baba. Que esta actitud pueda cambiar a estas alturas del partido es un poco difícil, así que nos conformamos con asegurarles que están haciendo participar a todos en un jueguito que preferiríamos mantengan tras una puerta. ESPAN.

Espécimen #20

La Ex

La ex es un problema. Un problema de cualquier tipo, ya que podría tratarse de una perra de la peor calaña o tal vez (lamentablemente) de la chica perfecta cuya mera mención nos hace sentir inevitablemente como segundo puesto. Se escuchan mitos sobre la ex: se dice que se graduó primera de su promoción, hace labor social, cuida a su abuela, es talla 0, cocina soufflés, lee a Kafka y tiene todo lo necesario para ser una excelente madre. Si nos la cruzamos en público (así estemos o no con nuestro actual novio -su ex-) nos extenderá un caluroso saludo en conjunto con una revisión de pies a cabeza para analizar cada uno de nuestros poros. Siempre tiene una amiga chismosona que está con la oreja bastante parada, que a veces puede resultar hasta más peligrosa que la misma ex. Uno de los problemas al que nos enfrentaremos regularmente es cuando el grupo de amigos de nuestro novio actual la recuerda con nostalgia y cariño. No podemos dejar de sentirla como una amenaza fantasma así haya desaparecido mucho tiempo atrás. Una ex es además impredecible. Podría desaparecer por siempre y nunca más saberse de ella, como también volverse una acosadora loca que vive pegada al Facebook del antiguo novio porque quiere comentar en cada aspecto y lugar de su vida. Es raro que exista una especie de guerra declarada, ya que todo se pelea tras bambalinas; lo normal en este tipo de situaciones es contar con mucha fricción pasivo/agresiva que tenga como objetivo dejarnos claro que nosotros estamos conquistando un territorio en el que ella ya estuvo en primer lugar. Actitudes que suele asumir: Hacerse la que no te reconoce, pretender que la pasa mejor de lo que parece, hablar en voz alta por teléfono, “olvidarse” de tu nombre. Frases recurrentes: “¡Ay, qué lindos se ven juntos!”. (al ex mientras se ríe) “Me imagino que ya no estarás haciendo eso, ¿no?”. “Por favor mírala, no sé qué hace con ella”. Posibles variaciones de este personaje: La psycho: “si no está conmigo, no estará con nadie”. La sufrida: “no sabes el daño que me hizo”. La vengadora: “esto no se va a quedar así”. El primer amor: “ay, tú nunca vas a cambiar, ¿no?”. La amiga: “creo que quedar como patas fue lo mejor para nosotros”.

Texto: RUF Ilustración: Hnos. Morgue

Espécimen #21

El Ex

El ex siempre está rondando por ahí. No importa si ahora nos llevamos bien o mal, la cuestión es que verlo genera cierta incomodidad que es llevada al extremo cuando nos vemos obligados a sobrellevar algún tipo de interacción con él. Algunos nos traen buenos recuerdos, otros fueron un grave error; sin embargo, a fin de cuentas, todos son parte del pasado y su presencia en ciertos momentos de nuestras vidas se torna únicamente intolerable. Cuando el ex aparece, un sentimiento de molestia se apodera de nosotros. No queremos aceptarlo, pero como muchas veces perturba aún nuestras cabezas (no necesariamente porque nos guste, sino porque está ahí), no nos deja fluir como realmente nos gustaría. Una realidad lamentablemente recurrente con el ex es que, si ya estamos con otra persona, será inevitable que hagamos comparaciones: si uno cocinaba, el otro es incapaz de freír un huevo; si uno es un as en las sábanas, el otro es mediocre en la cama, etc. Cuando tenemos que lidiar con un ex, se aplica generalmente la Ley de Murphy: si estamos solos y deprimidos, se aparecerá en nuestras narices con su nueva parejita del momento. Si estamos felices y contentos porque volvimos a encontrar el amor, empezará a dar vueltas y aparecer de vez en cuando corrompiendo nuestra recientemente encontrada paz, llenándonos la cabeza con ideas como “qué pasaría si…?”, donde incluso podemos considerar meterlo nuevamente a la ecuación. Por otro lado, en caso juguemos el rol de ser la nueva pareja, el ex es todo un problema. Nos saludará de lo más alegre cuando nos lo encontremos, aunque sabemos que en el fondo no hará más que pensar que somos una pequeña escoria y que no merecemos a la pareja en disputa como él en su momento. Lugares donde “misteriosamente” aparece: Restaurantes, cines, bares, discotecas, inauguraciones, básicamente en cualquier lugar en donde no nos gustaría verlo. Frases recurrentes: “¿Qué tal, cómo has estado?”. “No, he venido un rato no más. Tengo otras cosas que hacer”. “Súper bien, gracias por preguntar”. Posibles variaciones de este personaje: El arregladito: cuando estaba contigo era una desgracia, ahora es un señorito. El perdido: lo dejaste y luego su vida se fue al carajo. El lapsus: terminaron y regresó con su ex a los dos meses. El impertinente: muere por ser tu amigo cuando las cosas no terminaron muy bien. El traumado: entra en shock cuando te ve y no le queda más que huir.

Texto: RUF Ilustración: Hnos. Morgue

REW

Cueros

Es muy probable que aquellos hombrecitos que hayan vivido gran parte de su pubertad y adolescencia en los años 90, recuerden este interesante programa nocturno. En aquellas épocas cuando el horario vespertino era solo utilizado para pasar repeticiones de Risas y salsa o algún infomercial aleatorio, Cueros llegó y sorprendió a muchos televidentes peruanos rompiendo el tabú con bizarros y musicalizados videos que mostraban diferentes chicas de varios distritos de la capital (y otros departamentos del país) mojándose en las duchas de algún club de Chosica, por ejemplo. Su creador Jorge Montoya, conocido por mucho tiempo (sobre todo por él mismo) como el Hugh Hefner peruano, dio inicio a su programa en el desaparecido canal 33, que se transmitía en cable y en señal abierta. Desde que empezaba el programa, al ritmo de la canción “I’m Too Sexy” del mega noventero Right Said Fred, quedaba clarísimo lo que se presentaría en aquella transmisión. El tiempo fue pasando y el programa mantuvo su sencillo pero efectivo formato, siendo luego transmitido por el canal 15 de la misma manera. Sus auspiciadores eran básicamente condones, discotecas y líneas eróticas, pero digamos que eran ad hoc para el público televidente

de ese entonces. El programa desapareció en el año 2000, cuando el canal decidió suspenderlo. Sin embargo, dado que la empresa y la marca ya tenían un nombre, se encargaron de llevar el concepto a la forma más funcional posible: una revista. La revista Cueros sigue editándose hasta el día de hoy, habiendo sacado incluso una edición 3D no mucho tiempo atrás. En un reportaje que se realizó hace unos años se le preguntó al señor Montoya qué pensaba sobre la sensualidad, su respuesta fue simplemente: “Para mí, la sensualidad… es arte”. Apelamos entonces a la subjetividad de la misma para desearle la mejor de las suertes.

recomienda sentir ♥ Summertime Rolls

That Old Feeling

Porque “ella canta una canción y yo escucho lo que dice: si quieres un amigo, alimenta cualquier animal”. - vaNyoCa

La voz nostálgica de Peggy, la paz que inunda mi cuerpo cada vez que suena el saxo y una letra con la que es imposible no sentirse identificado, hacen de esta canción una de mis favoritas de la vida entera. Inmediatamente te transporta a ese sitio que te encanta, sea cual sea. No solo el corazón, pero el alma entera se me arruga cuando escucho esta canción. Joya de joyas. - Mario

Mint Car

Dos Pájaros de Un Tiro

The sun is up, I’m so happy I could scream, and there’s nowhere else in the world I’d rather be. PD: si pueden conseguir la versión acústica del álbum Acoustic Hits del 2001, mucho mejor. No sean flojos, está en YouTube. - Dani

Un álbum con lo clásico de Sabina y Serrat. Muy bueno. - José Andrés

Pins & Panzers

Night Falls Over Kortedala

Inevitablemente escucho esto y me acuerdo de todo lo que sentí, independientemente de si sonaba la canción o no. Tienen el poder de traer del fondo de mi memoria recuerdos que pensé que habían quedado encerrados bajo 7 llaves. La música dice mucho mejor que nosotros todo lo que sentimos. - JoC

Es un disco variado, espontáneo y fresco. Definitivamente uno de mis favoritos por la voz directa y siempre divertida de Jens. - Sumiko

One And Only

At Last

Apaga la luz, prende las velas y sirve el vino. Enjoy. - Fiore

Wolf you. - antoinRed

Secret Codes & Battleships

Close To You

Darren Hayes ha sido solista hace años pero no sé porque la gente nunca le ha dado bola a su carrera post Savage Garden, considerando lo impecable y bien producida que siempre ha sido su música. En este último y espectacular disco, en particular, ha escrito sus canciones de manera tan bittersweet que cada vez que lo escucho me hace confirmar todo lo increíble, complicado y real que es enamorarse. - RUF

Aunque hay miles de canciones con mucho feeling, recomiendo esta porque realmente funciona para el momento roman. La canción dura horas, es lenta y tiene la voz sensualona de esta chica que parece que la está pasando genial. La canción, en verdad, cuenta que ella que se separa de su novio y se siente cerca a él cuando se pone a pensar. Trágico. Pero es perfecta para una larga sesión amorosa. - JuanFrito

Jane’s Addiction

The Cure

Plushgun

Adele

Darren Hayes

Peggy Lee

Joaquín Sabina & Joan Manuel Serrat

Jens Lekman

Etta James

DJ Tiësto

¿Quién Gana?

Natacha Dentro del arsenal de telenovelas peruanas, una que fielmente resaltó en su época fue Natacha. No estamos tomando como referencia la versión de 1970 (ya que no creemos que todo nuestro público la recuerde), ni el seudo-remake Yo no me llamo Natacha que actualmente se encuentra en pantallas, sino la estrenada en 1990 y trasmitida por Panamericana Televisión. La historia es enteramente conocida: la joven de provincia (aunque inéditamente venezolana –la actriz Maricarmen Regueiro-) Natalia Guzmán, apodada Natacha, llega a la capital para escapar de su hermano y se instala a trabajar con la familia Pereyra. Ahí conoce al galán Raúl (Paul Martin), el hijo mayor y más cotizado del clan. Sin embargo, conoce también a Elvira, antagonista (inéditamente venezolana también, esta vez la actriz Hilda Abrahamz) y futura esposa de Raúl. Esta última era tan malvada que hasta fingió estar paralítica para dar más pena y forzar su matrimonio. Elementos inéditos como Diego Bertie haciendo de “el chico de la bodega” o la hoy olvidada Danae Saco Vértiz convierten a Natacha en el clásico que finalmente terminó siendo.

Gorrión Es inevitable que se nos venga a la mente la canción de Gian Marco cuando nos ponemos a pensar en esta novela (“fuego y calma que llaman Gorrión…”). Lo que muchos no saben es que esta es otra novela que parte de una versión más antigua, en este caso de otra producción de Panamericana Televisión Me llaman Gorrión (1973). La versión de 1994, protagonizada por Christian Meier y Marisol Aguirre justo antes de su romance en la vida real, presentaba un excelente ejemplo de la situación televisiva (y social) de la época. Lucía era una chica sin mucho dinero que se disfrazaba de muchacho para sacar más plata como repartidor de bodega. Conoce en el interín al niño rico Gabriel Maidana (Meier) y empieza entonces una trifulca con su novia Susana (Mari Pili Barreda) por el amor del galán. El desenlace de la historia recae en la genial y frisada villana Estela Valdavellano, la cual sufre el tétrico aunque innovador final de quedar en estado vegetal al ser aventada de un carro. Así, Gorrión marcó en nuestras pantallas el debut de Christian Meier, el cerquillo de Marisol Aguirre y una nueva canción romántica de Gian Marco.

Para votar visítanos en www.facebook.com/revistagaleria 92

Resultado ¿Quién Gana? edición 09 - Noche de verano: 76% vs. Día de verano: 24%

El Espacio Patagonia Calle Bolívar 164, Miraflores T: 446-8705.

Patagonia es mucho más que un bar o un restaurante. Es un espacio que muta, una oportunidad abierta a nuevas tendencias en gastronomía, arte, diseño y creación. Es genial porque no solo se presta para buenas charlas influenciadas por cálidos vinos, sino que como restaurante cuenta con geniales expresiones de comida porteña (el dueño, el artista Ezequiel Furgiuele, es argentino dentro de todo), algo de italiana, española y, por supuesto, peruana. Su terraza es el lugar perfecto para tener una cena romántica, cuchichear cariñosamente y mirarse fijamente a media luz sin sentirse invadido por el roche. Buena opción para el 14 de febrero. Foto: JuanFran Melgar

El Plato

Methi Chicken Gurú Kebab & Curry Chef: Waheed Ashraf Av. Benavides 3796, Surco T: 273-5658 www.guruperu.com

Aprovechando el mes del amor, buscamos un plato con espíritu afrodisíaco. Dicha búsqueda nos llevó a Gurú Kebab & Curry, restaurante de comida india bajo la mano del chef pakistaní Waheed Ashraf. Cuando les contamos nuestro cometido nos presentaron varios platos, caracterizados por la genial combinación de especias. Después de probar todos y deliberar, elegimos el Methi Chicken como nuestro favorito para ser el plato del mes. Como los peruanos sobrellevamos la experiencia de comer bajo severo escrutinio por estar acostumbrados a mucha sazón y fuertes sabores, necesitábamos algo que compita con nuestra cultura culinaria en un nivel similar. El plato es infinitamente sabroso y diferente. La idea es una especie de guiso compuesto por tiernos trozos de pollo en una salsa de especias mixtas y fenogreco, hierba tradicional de la India de un sabor muy característico. No es muy picante, pero sí bastante aromático. El sistema para comerlo es servir la preparación es un trozo de chapatti o naan, un pan sin levadura perfecto para este tipo de comida. Además, dejándonos de tecnicidades, todos sabemos que es buenazo comer algo diferente, rico y bien preparado; sobre todo para nosotros los peruanos, que parecemos unos niñitos exigentes cuando de comida se trata. Foto: JuanFran Melgar

Porque S铆

Ilustraci贸n: Hnos. Morgue

Carta Abierta A todas las personas que quieren superar una relación: Sabemos que en las montañas rusas del amor existen momentos increíbles, donde nuestra propia felicidad no cabe en nuestro ser. Sin embargo, cuando una relación acaba, lo más probable es que nos devastemos al saber que esa comodidad emocional a la que nos hemos acostumbrado ya no existe. Simplemente acabó, sea como haya sido: de forma muy madura y pensada, o también pasional e hiriente. Todo depende de qué haya pasado y cómo se haya construido cada relación. Lo que pretendemos con esta carta es compartir nuestra experiencia personal/colectiva y asegurarles que, si realmente lo quieren, cualquier relación es superable, porque nadie se muere de amor. Tienen que entender que la conexión con aquella persona se mantendrá mientras exista comunicación; por ende, tenemos que ser conscientes de que lo primero a considerar es si verdaderamente queremos superarlo.. Mientras no quieran hacerlo, nada de lo que les digamos en esta carta les va a servir. Depende de ustedes pasar esa página o leerla 400 veces hasta que se la sepan de memoria. No levanten ni contesten el teléfono para hablar con él/ella. Entendemos que ver ese nombre en la puta pantalla del celular no hace más que revolvernos el estómago y darnos escalofríos, pero tenemos que ser más decididos. La única forma de desprenderte de alguien es perdiendo el contacto. Si una parte de nosotros está diariamente pensando en algo (o en alguien) que a fin de cuentas nos resta, será imposible dedicar nuestro 100% a cualquier otro tema o proyecto personal. Por otro lado, tampoco devuelvan cosas. Es dramático y de comedia romántica gringa. Regálenlas, bótenlas o quémenlas. Cuando se libren de ellas, les aseguramos mucha paz espiritual. La única excepción sería algo demasiado caro o del recuerdo, ya que deshacerse de eso sería cruel y vengativo, lo cual nos remite directamente a un siguiente consejo: no tomen represalias, así sean muchas veces merecidas. Dicen que la venganza es un plato que se come frío, pero, honestamente y por el bien de sus karmas, ni siquiera se lo coman. Sean anoréxicos cuando de venganza se trata. Si se acostó con tu mejor amiga, si le abrió las patas al instructor de spinning en el gimnasio, no interesa. Reconfórtate diciéndote: “ojalá le dé distemper y se muera”. No está mal llorar o deprimirse (siempre y cuando el asunto no se vuelva extremo; en tal caso: Páginas Amarillas -> psicólogos). La catarsis es buena y necesaria para el proceso humano de duelo emocional. Así que no se sientan mal cuando se vean colocando el CD de Adele y se bajen, entre llantos, media botella de Merlot. Solo queremos decirles, y sin ánimos de sonar huachafos, que el tiempo cura todas las heridas. Depende de nosotros poner el punto final a la situación, ya sea tarde o temprano. Es posible que la relación no haya durado para siempre, pero lo bueno es que ese sentimiento de desolación tampoco lo hará. Eventualmente alguien nuevo capturará nuestra atención y viceversa. Al final, la mejor forma de sacarse una canción que tienen metida en la cabeza es empezando a escuchar otra. Los quiere,

El Directorio Camote Soup 99 839 8006 camotesoup.com

Jet Market La Paz 1662 Miraflores

Carolina Sardá Velasco Astete 2404 Surco

Steve Madden C.C. Jockey Plaza Tda. 168 Surco 435 1619

Casa Andina Private Collection La Paz 463 Miraflores 213 9739 travel@casa-andina.com Casas & Ideas Las Begonias 748 San Isidro Cocó Jolie 28 de Julio 442 Miraflores Divemotor divemotor.com El Jardín del Zen Av. Pardo y Aliaga 498 San Isidro El Edén Benavides 3601 Surco Fabián Lozano Peinado 98 095 8095 Iceberg Models 997 901 782 99 606*5182 iceberg_modelos@hotmail.com

MNG Conquistadores 309 San Isidro Miss Cupcakes misscupcakes.pe Noche De Luna Galería Romeo y Julieta Calle Porta 115 Miraflores Phantom Music C.C. Larcomar Tda. 216 Miraflores 445 9382 Sirana Miguel Dasso 120 San Isidro 222 1731 United Colors Of Benetton Av. Conquistadores 319 San Isidro

Siendo esta la edición del amor, nos toca repartir un poco de cariño y bastantes gracias a las personas que han sido pieza elemental para que este número cobre la forma correcta. A la súper ejecutiva por aconsejar, entender y apoyar cada decisión tomada. A Tanya Chávez por salvarnos la vida a último momento y alojarnos un día completo en los cielos miraflorinos, a Milagros Plaza por estresarse con nosotros y por su buena onda de siempre, a Gaby Avalos-Arenas por prestarnos un carrazo increíble para la editorial de moda mujeres y a Claudia Michelle y a Fabián (para MAC) por dejar a las modelos hermotzas. A Miss Cupcakes por sus postrecitos multicolor que, aunque esta vez fueron mutilados (el amor no siempre es suavecito, Palo), fueron devorados igualmente por los cerditos de la Corp. A Sebas (a.k.a. Ardiglia) por prestarnos su casa en la mismísima puna para lograr las fotos más #espec del mercado. A los chicos de Plaza21 por ser tan paja y tener un entendimiento total de nuestra idea, a Abel por ser un esposo espectacular y ayudarnos a captar mejor aun la onda de Jessica y a Victoria por ser la bulldog francesa más tierna de todos los tiempos. A Víctor por pasearse por todo Lima y tener los mejores datos para conseguir lo más inédito, a la hermani de Fiore por enseñarnos sus encarguitos en la compra, a Luiscue por haber llegado en la recta final a salvarnos con su artículo y a Isa por haber hecho el video de backstage más paja de la historia. Finalmente, a todos los que nos han demostrado en este tiempo el cariño que le han agarrado a Galería, ya que a fin de cuentas el amor no radica solo en enamorarse, sino en querer a alguien lo suficiente como para decírselo sin problema.

Si consideras que tienes, o conoces a alguien que tenga, un trabajo que debería de estar publicado, ya sean textos, fotos, historias, pinturas, diseños o exposiciones caseras de macramé, nos gustaría revisarlos. Si tienes talento (pero de verdad) para algo en particular, háznoslo saber.

info@revistagaleria.pe 98

La Cita

“Amar no es mirarse el uno al otro, sino mirar juntos en la misma dirección” Antoine de Saint-Exupery