18 minute read
Aguas con las muletillas!
Las peligrosas muletillas
¿A poco no es cierto que, al final del día, de alguna manera, todos las utilizamos? ¿Sí me entiendes, verdad?
Advertisement
POR SANDRO COHEN
Cuando llega un inmigrante a su país adoptivo, lo primero que se pone a aprender del nuevo idioma no son las groserías sino las muletillas: aquellas palabras y frases que todo el mundo mete en su discurso por varias razones. Entre ellas se encuentran las siguientes: [a] porque están de moda, [b] porque permiten que uno siga hablando aunque no sabe exactamente cómo proseguir y [c] porque le hacen manita de puerco a nuestro interlocutor, obligándolo a concordar con nosotros. Tienden a repetirse mucho porque el hablante se apoya en ellas, como un caminante enclenque o herido. La muletilla que está más a la moda hoy es al final del día. Se trata de una traducción del inglés at the end of the day. La empleamos para dar a entender al fin y al cabo, después de todo. Rara vez se refiere a algún suceso que haya tenido lugar en la noche: al final del día. Y, así –tal cual– se ha colado en el español, donde lo escuchamos inmisericordemente: “Y, al final del día, así será, porque al final del día, somos humanos y, al final del día, terminamos haciendo lo que no nos conviene”. En esta misma categoría se ubica la muletilla de alguna manera, que podría insertarse en la cita anterior en lugar de al final del día. Algunas muletillas que empleamos para comernos los segundos mientras se nos ocurre cómo seguir hablando son como quien dice, por decir
Eterno ideal En El doctor Centeno, Benito Pérez Galdós tiene un personaje, Leopoldo Montes, que algo, como si dijéramos, y sus versiones interrogativas: ¿cómo se llama?, ¿qué te iba a decir?, ¿me entiendes?, ¿me explico? Éstas sirven exactamente como el ubicuo este…, con la ventaja de que hacen que parezcamos un poco menos débiles intelectualha hecho del sueño por mente que aquellos que puntúan cada uno un viaje su muletilla de sus enunciados con este… Se trata, como de todos los días. “Lo quien dice, de enunciar algo que parezca estaba anunciando inteligente, aunque –¿me explico?– no sé siempre”, subraya el muy bien cómo aterrizar mi, por decir algo, escritor. Así decía Montes pensamiento. constantemente: “Creo que no pasará del jueves (…) El jueves o el viernes a más tardar”. Finalmente, toca poner en el banquillo de los acusados las muletillas más nocivas, que buscan doblarnos y forzarnos a asentir, a concordar con nuestro interlocutor. De estas nocivas, las más inocentes –y las
ILUSTRACIÓN: MARIA PICASSÓ
No es masculino
Antes de un sustantivo femenino que empieza con a tónica –con acento prosódico– se usa el artículo un o el. Por eso decimos, correctamente, el arma, el aula, el área, un ánima, un águila, un hacha. Si interviene un adjetivo, se emplea la o una: la gran aula o una vasta área.
más bobas– son mire, usted (pronunciado “mirusted”), fíjese o (fíjese bien), ¿verdad? (o ¿verdad, verdad?) y el inescapable o sea. El mire, usted se emplea, generalmente, para iniciar alguna respuesta tras una pregunta difícil: “¿Procreó un hijo con la señorita en cuestión?” Respuesta: “Mire, usted…”. Las opciones fíjese y fíjese bien sirven al mismo propósito, pero ¿verdad? se intercala como inciso para que uno se diga inconscientemente, a cada paso, “¡sí, claro!”, como aquí: “Lo que parece soborno no lo es necesariamente, ¿verdad?, un quid pro quo cualquiera, ¿verdad?, que aceptamos para enriquecernos, por un lado, ¿verdad?, y –por el otro– tener contenta a la otra parte, la que –¿verdad, verdad?– ofreció el estímulo en cuestión. Todo puede ser bastante inocente, ¿verdad?” La más fina, sin embargo, es la resbalosa ¿No es cierto?, que nos pide reflexión antes de asentir, y así resulta más poderosa. ¿No es cierto?
Sandro Cohen es poeta, narrador y experto en lengua española.
¿Quién es el que gana?
Ayudar al prójimo otorga más beneficios para la persona que da que para quien recibe. La prueba está en el cerebro
POR RODRIGO PÉREZ ORTEGA
El altruismo tiene que ver con la bondad, afirma el doctor Lee Alan Dugatkin, de la Universidad de Louisville, en Qué es el altruismo. La búsqueda científica del origen de la generosidad. Y subraya, el altruismo requiere pagar un costo personal para ayudar a otros. Sin embargo, apoyar a otros es una de las cualidades que hacen que las sociedades funcionen y progresen.
El altruismo ha permitido que, desde sus orígenes e, incluso, hasta la actualidad, la humanidad haya evolucionado en sociedad.
Hoy, los científicos se preguntan qué pasa en nuestro cerebro cuando decidimos sacrificar algo valioso para ayudar a una persona sin esperar retribución alguna.
Los actos desinteresados para ayudar al prójimo empiezan a manifestarse en los humanos y otros primates al año y medio de vida, lo cual sugiere que estas conductas sean
Trabajo colaborativo
El líder que fomenta la colaboración entre los miembros de su equipo obtiene mejores beneficios que quien no lo hace. Cada vez más empresas ponen igual atención a la relación interpersonal que a los resultados. naturales y están embebidas en el cerebro. Es por eso que, en 2006, un grupo internacional, liderado por Jordan Grafman, decidió investigar qué regiones cerebrales se activaban cuando un grupo de personas realizaba una donación monetaria caritativa.
Estos investigadores encontraron que cuando las personas daban dinero se activaba el área ventral tegmental y el estriado, que son estructuras altamente involucradas en el circuito del placer. Es decir, al realizar un acto altruista, se activan las mismas áreas que se activan al comer un platillo delicioso o mantener relaciones sexuales. De igual manera, se activan áreas de la corteza cerebral involucradas en el apego social, la toma de decisiones y las emociones.
Otros estudios de la Universidad de California encuentran que los individuos que tienden a ser más altruistas presentan menos estrés y responden positivamente a nivel psicológico que quienes no lo son. Un estudio más detallado, realizado en la Universidad de Zúrich, describe que las personas que tienen más neuronas en la unión temporoparietal –casi encima de la oreja– son más propensas a ser más altruistas. De manera similar, las personas muestran mayor activación de esta región al realizar un acto altruista, aunque no sugiere que las personas nacemos generosas o egoístas. Pocas veces se encuentra una correlación tan específica entre la neuroanatomía y una conducta tan específica.
En conclusión, nuestras acciones altruistas no sólo benefician al prójimo, sino también a nuestro bienestar mental y, por supuesto, a la convivencia social.
Rodrigo Pérez Ortega es neurocientífico y divulgador de ciencia.
DOS CÁMARAS, UN TELÉFONO
El P9 es el primer móvil en incorporar dos sensores de Leica de alta densidad.
104 SÓLO PARA AVENTUREROS
Con estos dispositivos todoterreno podemos viajar con seguridad y sin riesgos.
108
DISECCIÓN / TENDENCIA / CONSEJO
FOTOS: ESPECIAL, THULE
CICLISMO DEL SIGLO XXI
La premisa para su desarrollo fue simple: en los últimos 50 años las bicicletas no han evolucionado. Así surge Cyclotron, una bicicleta inspirada en la cinta Tron, sin cadena pero con 18 velocidades de cambio eléctrico, llantas sin aire, pero con luces LED y hecha de fibra de carbono ultraligero. La bici se conecta vía bluetooth a una app móvil para medir factores como velocidad, ritmo cardiaco del usuario o alertar a las autoridades en caso de accidente.
3 CÁMARA TRASERA
Son dos, con tecnología Leica:
D
Sensor de 12 megapixeles RGB, similar al de otras cámaras en teléfonos inteligentes.
Sensor de 12 megapixeles monocromático detecta tonos blancos y negros. Permite mejorar la profundidad y el contraste en las imágenes fotográfi cas.
Permite capturar mayores detalles y tonos de negros en las imágenes fotográfi cas.
E
Fotografías de concurso
El smartphone P9 es el primero en la historia con cámara profesional
POR MAURICIO HERNÁNDEZ A.
Pareciera que a nada le teme y que conforme pasa el tiempo son más los gigantes tecnológicos que la respetan. Así, la fi rma china Huawei se ha convertido en uno de los jugadores móviles más importantes de los últimos tres años. De acuerdo con datos de la consultora Gartner, la empresa ya es el tercer fabricante de smartphones más grande del mundo, sólo por detrás de Samsung y Apple. Huawei presume que se da el lujo de invertir 10,000 millones de dólares cada año en innovación y desarrollo, mismos que le han permitido dotar de características únicas a sus dispositivos para competir o aventajar su posición en el mundo móvil, con funciones únicas y, a momentos, arriesgadas. El nuevo P9 es ejemplo de esta visión: la compañía asiática fi rmó una alianza con la empresa de fotografía Leica para incorporar dos sensores de alta densidad de pixeles dentro de un teléfono. El resultado podría ser el inicio de una nueva era de dispositivos móviles capaces de acercar el mundo de la fotografía profesional a cualquier tipo de consumidor.
2 CÁMARA FRONTAL
8 megapixeles de alta densidad.
D E
3 4
F
Procesador propietario Huawei Kirin 955 de ocho núcleos: • Cuatro núcleos corren a 2.5 Ghz. • Cuatro núcleos corren a 1.8 Ghz.
4 TARJETA MADRE
Es tecnología patentada en China
F
Memoria RAM SKhynix de 3GB LPDDR3 de alto rendimiento. Memoria interna Samsung Flash de 32 GB. Tiene un módulo para carga rápida de Texas Instrument.
Chip de audio códec de alta fi delidad HiSilicon. Procesador gráfi co GPU Mali-T880 MP4.
1
A
1 EXTERIOR
Cuerpo acabado en aluminio de una sola pieza.
A
Pantalla: IPS-NEO LCD de 5.2 pulgadas con resolución de 1,080 x1,920 con 423 ppi.
B
Bateria: 11.08 Wh de 3,000 miliamperios (mAh) de carga rápida.
C
Peso: 144 gramos, 145 mm de alto por 70 mm de ancho.
¿Qué es ppi?
B
C Los puntos por pixel (ppi) son una medida de densidad de pixeles, verticales y horizontales, que se despliegan dentro de una pulgada.
G
I H
5 LECTOR DE HUELLA DIGITAL
De alta sensibilidad y similar al del Nexus 6P de Huawei. J K
G. Entrada de audífonos. H. Tarjeta SIM y Micro SD. I. Cable que une el conector con la tarjeta madre a corriente. J. Altavoz. K. Conector USB.
EXPLORADOR 2.0
ESTOS DISPOSITIVOS SON TODOTERRENO. YA PODEMOS VIAJAR CON LA SEGURIDAD DE QUE NUNCA VAN A FALLAR
Hasta hace algunos años, salir de viaje era sinónimo de llevar una carga excesiva de equipaje, herramientas y accesorios que, en muchas ocasiones, jamás se ocupaban.
La tecnología ha cambiado la forma de viajar. Por ello, no sorprende que en la actualidad juegue un papel central en la comunicación y la seguridad del viajero, sin importar si se encuentra en medio de bosques, montañas, campo, acantilados o, incluso, navegando en el mar.
Más allá de darle la posibilidad al usuario de capturar fotografías debajo del agua o en medio de algún camino pedregoso –sin miedo a perder o romper su teléfono–, estos aparatos aprovechan elementos naturales para dotarnos de energía, comunicación o respaldo de información. Mauricio Hernández
BLACKOUTBUDDY H2O
American Red Cross
ENERGÍA NATURAL
BLACKOUTBUDDY H2O
American Red Cross Fuera de la ciudad, a veces es imposible obtener corriente eléctrica para mantener los dispositivos conectados. Aunque las baterías con celdas solares no son nuevas, en la mayoría de los casos su uso es limitado, pues requieren de largas horas de carga a cambio de poco voltaje para recargar batería. Empresas como Folding Solar Lantern han comenzado a llevar el rendimiento de este tipo de dispositivos al siguiente nivel. Su linterna cuenta con tres paneles solares plegables tipo LED que ofrecen hasta 12 horas de batería con sólo cuatro horas de carga. El dispositivo permite recargar electrónicos como teléfonos inteligentes o tablets vía USB. Si la luz solar no es opción, Eton creó la Blackout Buddy H20, una lámpara que contiene una batería de óxido de magnesio que genera electricidad al entrar en contacto con el agua.
FOTO: ESPECIAL, ILUSTRACIONES: JORGE PEÑALOZA
GoTenna. Es una antena portátil para comunicarse vía SMS en todo momento.
CAMPAMENTO SIN SILENCIO
No se puede hablar de viaje si no hay diversión. Y ahora no podemos divertirnos si no estamos comunicados todo el tiempo. Así, Solar Media Player creó una pequeña caja que permite recargar teléfonos o reproductores móviles a través de sus celdas solares integradas y los protege contra agua, polvo o nieve. El dispositivo cuenta con altavoces de alta fi delidad que reproducen la música del dispositivo. Mientras que empresas como GoTenna luchan por mantener la comunicación incluso en zonas remotas: la fi rma creó una pequeña antena personal –del tamaño y forma de una regla escolar– que permite al usuario comunicarse a través de mensajes de texto con el grupo de viaje en un radio de seis kilómetros sin la necesidad de una red de telefonía, datos o internet.
A PRUEBA DE TODO
Convivir con la naturaleza es desgastante para la tecnología. Una mala caída, un tropezón o un traspié puede signifi car perder cámaras o móviles. Sin embargo, el abaratamiento de materiales como el policarbonato y las nanofi bras permiten crear productos mucho más resistentes a la intemperie. Un ejemplo es Thule, mochila fabricada con fi bras antirrasgaduras y un sistema de suspensión lumbar para aminorar el peso. Para teléfonos móviles, marcas como Catalyst tienen protectores de policarbonato herméticamente sellados capaces de resistir cinco metros debajo del agua y soportan caídas libres de más de 30 metros.
VINTON G. CERF/ VICEPRESIDENTE Y JEFE EVANGELISTA DE INTERNET DE GOOGLE
EL FUTURO SEGÚN CERF
POR CARLOS FERNÁNDEZ DE LARA
C
Cada post en Facebook, cada tuit, cada búsqueda en Google, cada investigación en Wikipedia y hasta cada objeto adquirido en Amazon tiene una deuda con Vinton G. Cerf, quien en los años 70, mientras realizaba su doctorado en la Universidad de California, trabajó en los primeros protocolos de internet. Ahora, a sus 73 años de edad, asegura que en la próxima década su invento tocará cada aspecto de las personas, desde cómo estacionamos los carros, hasta cómo curamos el cáncer. Incluso, conectará planetas.
Él es conocido como el “Padre del internet”. Nació en Connecticut y durante más de un lustro trabajó para la Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada (DARPA, en inglés) del Departamento de Defensa de EU.
En 1992, de la mano de Robert E. Kahn –otro de los creadores de la web–, fundó la Sociedad de Internet (ISOC), el primer organismo dedicado a crear estándares, reglas y políticas para la red.
ESTE HOMBRE ES EL AUTOR DEL INVENTO QUE, EN POCOS AÑOS, TRANSFORMÓ A LA HUMANIDAD Y QUE HA LOGRADO VENCER FRONTERAS FÍSICAS Y MENTALES. DESDE SU MIRADA, ¿QUÉ SIGUE?
Cinco años más tarde, Cerf y Kahn recibieron de las manos del presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, la Medalla Nacional de Tecnología. En 2004, Cerf obtuvo el denominado Nobel de la Tecnología: el Premio Turing de ACM.
En 2005, se unió a las fi las de Google, la fi rma de la web más grande del planeta, como vicepresidente y evangelista de internet. Ahí es, quizá, el único empleado que viste de saco y corbata todos los días.
Su voz es referente global para detectar la evolución y transformación de un mundo cada vez más conectado. Además, impulsa la investigación y el desarrollo en ciencia, medicina, privacidad, así como en proyectos de equidad de género e inclusión digital.
Por ello, lidera los Google Research Awards, una iniciativa global dirigida a estudiantes y profesores de maestría y doctorado de todo el mundo para buscar soluciones a los grandes problemas que enfrenta la humanidad. También espera que gobiernos, empresas y escuelas se convenzan de que invertir en investigación vale la pena. “Es importante para crecer la economía de una nación y mejorar la calidad de vida de sus ciudadanos. La investigación detona nuevas ideas y nuevos trabajos”, asegura en entrevista con Tec Review.
Para la versión en América Latina, la fi rma elevó los fondos de apoyo de 300,000 a 600,000 dólares para ayudar en el desarrollo de 24 proyectos de investigación en la región, entre ellos uno de la UNAM y uno del Tec de Monterrey.
LA MÁQUINA DEL TIEMPO
Mucho antes de que Netfl ix o Spotify transformaran el modelo de operación de la industria televisiva y musical o que los refrigeradores, sartenes y camas comenzaran a conectarse a la red para crear lo que ahora se llama internet de las cosas, Cerf predecía la evolución que la era digital traería a las sociedades modernas. “Hoy nos enfrentamos al reto de aplicar modelos de cómputo a las actividades diarias o humanas –dice–. En una ciudad, por ejemplo, sería crear modelos de redes inteligentes en donde podamos analizar los patrones del tránsito citadino y tener información en tiempo real de los recursos que se usan y cómo se usan, como el agua, gas, electricidad”.
Podría parecer una simpleza, pero los hogares conectados transformarán el estilo de vida de las personas. En salud, la tecnología y el análisis de datos a gran escala permitirán conocer, detectar y atender mejor enfermedades como el cáncer, la diabetes e incluso frenar el envejecimiento.
“Áreas como big data, internet y modelos de inteligencia artifi cial nos permitirán encontrar patrones y entender mejor las causas detrás de una enfermedad, al analizar y estudiar imágenes de células sanas contra células enfermas y lo harán de forma automática. Algo que hoy todavía tienen que hacer las personas”, comenta.
Por increíble que sea imaginar ese futuro, Cerf asegura que los habitantes de hace medio siglo dirían exactamente lo mismo de las sociedades actuales. “Para cuando lleguemos al 2030 es seguro que no reconoceremos el mundo en el que vivimos. Te apuesto que si hoy regresamos en el tiempo a 1950, en el lapso de una una semana nos habríamos roto la nariz por estrellarnos contra las puertas y la gente nos preguntaría: “¿Por qué hacen eso?”, y les diríamos: “es que de donde yo vengo las puertas son automáticas”. La realidad es que nadie nos creería. Así de tanto ha cambiado el mundo”.
CLASE MAGISTRAL
MENTE EN BLANCO
“No hay nada mejor que estar enfrente de un pizarrón blanco con tu equipo de trabajo y tener discusiones gigantescas sobre cómo resolver los grandes problemas de la humanidad”.
EQUIDAD
“Las niñas son tan inteligentes como los niños y en muchos casos son más disciplinadas. Es una vergüenza no darles la oportunidad porque estamos desperdiciando la mitad de los cerebros del mundo”.
CONCIENCIA
“Las nuevas ge ne raciones tienen una inclinación por hacer algo que deje mejor al mundo de como lo encontraron. Es algo que no había visto antes”.
Conexión al desarrollo
El Centro Virtual de Aprendizaje del Tec ofrece un modelo educativo basado en la tecnología para empoderar y educar a personas que viven en zonas marginadas. Es el caso del Centro Comunitario de Aprendizaje de Ixtlahuaca, Estado de México, donde más de mil personas se han beneficiado de los cursos en línea.
