Teenview - #6 2014

m a g a z i n e F o r t EE n AGER S

numBer 6 - 2014

TEEN v a c a t i o n

where to be & what to do!

Eye-Catching

Trends

girls

fashion tips

"Nevermind what haters say, ignore them until they fade away."

- Iggy Azalea

boys fashion

advice

YOU CAN BUY MUCHACHOMALO* AT:

YOU CAN BUY MUCHACHOMALO* PANACHE RENAISSANCE MALL (+599 9 4651817) AT: THE CABANA STORE SEAQUARIUM BEACH THE BEACHSHACK JAN THIEL MALL PLAZA(+599 9 4651817) PANACHE RENAISSANCE THE CABANA STORE SEAQUARIUM BEACH

BONAIRE THE BEACHSHACK JAN THIEL PLAZA JIBE CITY SOROBON BEACH

BONAIRE MORE INFO YOU CAN LOOK AT: JIBEFOR CITY SOROBON BEACH WWW.FASHION-BLEND.COM

FOR MORE INFO YOU CAN LOOK AT: WWW.FASHION-BLEND.COM

Voor stoere jongens t/m 16 jaar!

Voor hippe meiden t/m 16 jaar!

MOM& CO: Nu ook voor tieners t/m 16 jaar! Kleding, tienerkamers en accessoires!

Promenade Shopping Center โ ข Schottegatweg Oost, Curaรงao T +5999 7360755 E info@momandco.com W momandco.com Openingstijden ma-vrij 9.00-18.00 za. 10.00-18.00

TeenView: Deze maand op de cover van

Sergio Osma Madiedo

Valentina Adriana Ramirez

Gina Maria Ramirez

op TeenView? l de mo ver Co naar: je naam, foto en telefoonnummer

Wil je als Stuur

info@teenviewcuracao.com

De TeenView cover is mede mogelijk gemaakt door: Bro Men's Fashion, SISS, Jm Brilas Make Up & Photoflash Photography.

Need advise? Body & Ask us @

Colofon

SOUL

teenviewcuracao

LOVE&

SEX

Friends&

FAMILY

Uitgever Stichting kinderdagverblijf Bambino Redactie Debbie Pocorni & Helianne Heykoop Adres Bramendiweg 22, (+5999) 840 1150 Geopend Dagelijks tussen 8 en 12 uur.

E-mail adres info@teenviewcuracao.com Digitale versie www.issuu.com/teenview Discussieer mee www.facebook.com/teenviewcuracao www.instagram.com/teenviewcuracao#

Grafische vormgeving:

Design à la carte Marjolein Verlinden

www.design-a-la-carte.net Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever of auteursrechthebbende worden overgenomen of vermenigvuldigd.

This month in TeenView...

4

5

6/7 8/9 10 11 12 13 14

15

Eye-Catching Trends

by Pearle Vision Healhty Lifestyle

by Mangusa Supermarket Biba Amor Teen Vacation Boys2Men GirlsOnly Fashion for boys Fashion for girls In the spotlights Fotopagina TV launch Showbizz

I was born ready for vacation!

Question: "Am I the only one who is marking down my calender for the next vacation?"

Column by

Misz Ellery

If you have asked this before, than no, you aren’t the only one. It is very exhausting thinking about it. Getting up early, getting dressed, having to go to school. Sit in class and listen to a boring lecture about history or get confused in math. It’s tiring just talking about it. But it’s normal because we are so used to sleeping during day and chilling at night that we got thrown of balance. I remember when I first started high school. You know that moment when you are so excited for “the big vacation”, as to where you plan so many things? And as days pass by before you knew it you are back in the classroom? I had that every day from vacation end date till next vacation date.

But growing out of it and having more responsibilities made me realise how exhausting we make ourselves. We wake up thinking that we are exhausted. Everyone is ice bucket challenging each other, I am challenging all you readers, to one day wake up and talk only positive about yourself and your experience through out the day. Also meaning to pick to positive from a negative situation. You will see that a vacation is just an extra day to do something productive. At that moment, you will only want to have one BIG vacationtime to relax and feel glorious from hardwork. But somehow, you still want a vacation after reading this.

| 3

Eye-Catching TRENDS

Zonnebrillen trends 2014

Daglenzen = #COOL

Een zonnebril is meer dan een bril tegen verblindend licht. In de loop der jaren is de zonnebril een modeaccessoire geworden en natuurlijk is het van belang je ogen te beschermen tegen felle zonnestralen, daarom is een goede zonnebril onmisbaar.

ACUVUE® biedt daglenzen, waarmee het gemakkelijker wordt gemaakt om met succes contactlenzen te dragen. De 3 Voordelen van ACUVUE®:

Gekleurde spiegelglazen Momenteel zijn zonnebrillen met gekleurde spiegelglazen een absolute 'must-have'! De spiegelglazen zijn onder andere verkrijgbaar in: blauw, groen, geel, roze, zilver, goud en in het zwart.

Deze trend zie je vaak in combinatie met het vertrouwde pilotenmodel, ook wel de Aviator genoemd. Een absolute klassieker en daarom altijd goed!

Met 1-DAY ACUVUE® MOIST® beschik je over een handige daglens voor eenmalig gebruik en profiteer je van LACREON® technologie die de hele dag zorgt voor optimaal comfort.

ACUVUE® =enige productlijn met UV-filters, zeker belangrijk voor jonge ogen.

Ook verkrijgbaar met Cylinder!

No.1: the aviator !

Eye-Catching Colour madness Dit jaar mag een zonnebril opvallen in elke kleur die je kunt wensen. Verschillende monturen zijn dit jaar uitgevoerd in diverse kleuren. Blauw, groen, rood, oranje, roze en paars zijn de meest voorkomende kleuren. Ook een mix van kleuren zie je veel, bijvoorbeeld bij de camouflage zonnebrillen.

Kortom, veel keuze uit zonnebrillen met een gekleurd montuur!

Wayfarer De meeste celebrities dragen een de klassieke Wayfarer van Ray Ban. De klassieke Wayfarer van Ray-Ban is nog steeds verkrijgbaar, check ook het kleiner model. De zonnebril is ook verkrijgbaar als opvouwbaar model. Als je de bril draagt valt het niet op dat de bril opgevouwen kan worden.

4 |

met kleurlenzen!

Met/zonder sterkte @ Pearle Vision!

Je hebt een complete bril vanaf NAf. 109,-*… * inclusief standaard glazen, informeer naar de voorwaarden

… en bij Pearle Vision kun je betalen en sparen met

Tomato, Avocado & Egg

DIY Recept

Salad

A simple summer salad with lots of tasty ingredients tomato, red onion, cilantro - this salad can be served as a starter, entrée, sandwich filling or in hollowed-out tomatoes.

Prep Time Servings

20 minutes 6 servings

INGRE DI E NTS 6 hard-boiled eggs, sliced 2 avocados, chopped 1 cup chopped tomato 1/2 cup chopped red onion 1/4 cup chopped fresh parsley or cilantro

Spinach or lettuce leaves Optional: to add some crunch into your salad you may add some crushed hazelnuts

SEA SONI NG 1 Tbsp. fresh lemon juice 1/2 tsp. salt ½ Ground black pepper Or instead of the seasoning,

you can use your favorite salad dressing

DIRECTIONS Step  Reserve and refrigerate 6 center slices from eggs for garnish. Chop remaining eggs.

Step  Combine chopped eggs, avocados, tomato, onion and parsley in large bowl; toss gently to mix.

Add seasoning or dressing; stir gently just until ingredients are evenly coated with dressing or the seasoning.

Step  Refrigerate at least 1 hour to blend flavors.

Serve on spinach leaves, garnished with reserved egg slices.

You can find all the ingredients for this delicious salad at Mangusa Hypermarket.

Need advise?

Ask us @ www.facebook.com/teenviewcuracao

| 5

teens, love & sex Als je verliefd bent is dit vaak een heerlijk gevoel.

Vaak, maar niet altijd. Soms kan het moeilijk zijn. Bijvoorbeeld als jij verliefd bent en de ander het niet is. Of als je iemand leuk vindt die, als je het goed bekijkt, niet te vertrouwen is. Het kan ook gebeuren dat je verliefd bent op iemand van je eigen geslacht, maar dat je het niet durft te vertellen.

Ook als je al samen met iemand bent kun je jezelf soms erg onzeker voelen. Misschien zit je met vragen als je wat je partner wel of niet leuk vind. Bijvoorbeeld als jullie over het onderwerp seks beginnen: waar stel je de grens en hoe vertel je dit? Hoe zal het de eerste keer zijn? Hoe vrij je veilig?

Liefde is een van de mooiste dingen uit het leven, maar het kan ook veel vragen oproepen. En geloof niet dat alleen jij deze vragen hebt.

Wil jij weten hoe jongeren omgaan met verliefdheid, vrijen en seks? Lees dan deze rubriek van Biba Amor in de Teenview!

Wat is adolescentie?

Adolescentie is de periode waarin je groei en je ontwikkeling plotseling heel snel zullen gaan. Je lichaam zal een heleboel verandering ondergaan en ook je manier van denken, je ideeën en je relaties met andere zullen veranderen. Het is een tijd van verwarrende gevoelens en veranderende stemmingen.

Tijdens de adolescentie gebeurt er een heleboel: • Je lichaam begint te veranderen.

• Je krijgt seksuele gevoelens en weet niet altijd hoe ermee om te gaan.

• Je begint zelfstandiger te denken en je wilt je eigen beslissingen nemen.

6 |

•

•

• • •

Je gevoelens over je familie en de relatie met je ouder kunnen ook veranderen. Misschien dat je ouders je meer verantwoordelijkheden geven, wat betekent dat ze jou vertrouwen en op je rekenen. Maar ze worden misschien ook strenger door je van bepaalde vrienden af te houden.

Je vrienden zullen meer voor jou gaan betekenen dan voorheen.

Je emoties zullen ingewikkelder lijken dan voorheen.

Soms wil je iemand naast je hebben en je geliefd voelen.

Je zult moeilijke beslissingen moeten nemen en niet altijd weten bij wie te gaan voor advies.

Aangezien je zult beginnen om keuzes te maken is het belangrijk dat je zelfstandig en verantwoordelijk denkt. Ook dat je aandacht besteedt aan de behoeften van anderen.

Adolescentie kan ingewikkeld worden wanneer je te maken hebt met: • Druk van anderen om seks te hebben.

• In aanraking kome met alcohol en drugs.

• Seksueel overdraagbare aandoeningen (SOA’s), waaronder HIV en aids.

• Ouders die het te druk hebben of zich schamen om met je te praten over de veranderingen die je meemaakt.

• Ouders die overdreven streng zijn of zelfs gewelddadig zijn.

Hoe dan ook, de adolescentie is een leuke tijd, die je nooit zult vergeten. Het is voor iedereen een heel speciale periode. Maar vooral een periode van uitdagingen! Je zult die uitdagingen tegemoet moeten treden met een positieve instelling. Je kunt ook veel leren van mensen om je heen die sterk zijn en die kalm blijven wanneer zij door moeilijke tijden gaan.

Een periode van ontdekken en leren Tijdens de adolescentie zul je nieuwe dingen ontdekken en leren.

• Je word bewuster van jezelf als persoon en je zult zelfstandiger worden.

• Je vormt je eigen persoonlijkheid.

• Je ervaart nieuwe gevoelens als aantrekkingskracht tot anderen.

• Je hebt nieuwe ideeen, plannen voor de toekomst en je eigen manier van waarneming.

• Je zult verliefd raken.

Vriendschap en liefde Vrienden worden vooraal in de adolescentie belangrijk voor het vormen van je persoonlijkheid en je relaties. Je zult jezelf meer gaan herkennen in je vrienden dan in je ouders.

Vrienden

Vrienden kunnen een belangrijke rol spelen in je vorming. Ze

maken dat jij je blij voelt en delen je ervaringen en ideeen.

Wanneer je in de problemen zit zullen ze jou aanmoedigen en helpen je zeker jezelf te voelen.

Vriendschap is gebaseerd op vertrouwen. Het is geweldig als je op iemand kan vertrouwen en weet dat deze persoon je respecteert en niet in de steek zal laten. Er gaat niets boven een goede vriend!

Vrienden maken je sterk om een eigen mening te hebben. Ze helpen je om belangrijke vaardigheden aan te leren, waardoor je succesvol kan zijn in het leven. Vaardigheden zoals: •

•

• • • •

Seks en liefde zijn twee verschillende dingen. Seks hebben betekent nog niet dat de personen van elkaar houden. Vergeet niet dat je hele hechte vriendschappen kan hebben zonder seks te hebben. Het is een goed om elkaar eerst goed te leren kennen voordat je een seksuele relatie met iemand gaat beginnen.

Door met elkaar te praten en ervaringen te delen kunnen twee mensen van elkaar leren: hoe elk het leven ziet, hoe ze samen beslissingen kunnen nemen, hoe je zou zijn als partner en hoe de ander denkt over de plannen voor de toekomst.

Goed communiceren en meningen van andere luisteren en ze begrijpen.

Naar gevoelens en meningen van andere luisteren en ze begrijpen.

Behulpzaam zijn voor andere die in de problemen zijn.

Overleggen en compromis sluiten.

Samenwerken en verantwoordelijkheden delen.

Accepteren en respecteren van verschillen van mening.

Het kost tijd en moeiten om goede, hechte vriendschappen op te bouwen. Een vriendschap opbouwen betekent leren de ander te accepteren en omgekeerd leren om geaccepteerd te worden.

Liefde Liefde is moeilijk te omschrijven omdat er verschillende gevoelens mee gepaard gaan. Er zijn verschillende soorten liefde: liefde voor ouder en vrienden, liefde voor de partner, spirituele liefde en liefde voor de gemeenschap.

Liefde is een ingewikkelde emotie, een diep gevoel van genegenheid, aantrekking, respect, zorgzaamheid en begrip voor de ander. Liefde heeft ook te maken met toewijding en verantwoordelijkheid. Wanneer je verliefd op iemand bent, dan respecteer je die persoon en je probeert niets te doen dat de ander pijn kan doen. Je zult de ander niet dwingen om iets te doen wat hij/zij niet wil.

Je wilt geluk voor de ander. Liefde houdt ook in dat je vertrouwen hebt in de ander en niet jaloers bent.

Een hechte relatie opbouwen Er zijn veel manieren om elkaar goed te leren kennen en een goede relatie op te bouwen. Je kunt samen wandelen, samen naar de film, samen uit eten. Je kunt ook samen aan sport doen, samen naar de kerk of samen studeren. Het is goed om verschillende activiteiten te doen om elkaar op verschillende manieren te leren kennen.

Need advise?

Ask us @ www.facebook.com/teenviewcuracao

Seksualiteit en seks Tijdens de adolescentie wordt je bewuster van je seksualiteit.

Je kunt je aangetrokken voelen tot andere personen en je zult merken dat je seksuele gevoelens en behoeftes hebt. Dit kan spannend, maar ook verwarrend voor je zijn, vooral als praten over seksualiteit en seks verboden onderwerpen zijn.

Seksuele gevoelens zijn maar een onderdeel van ons mens zijn.

Seksuele gevoelens krijgen is heel normaal, het hoort bij de cirkel van het leven. Een heel belangrijk deel in de adolescentie fase waarbij je nog heel veel moet leren en ontdekken.

Het ministerie van Gezondheid, Milieu en Natuur heeft in samenwerking met Biba Amor een lespakket ontwikkeld om de jeugd van Curacao zich te kunnen vormen en bewust te maken van hun verantwoordlijkheid ten aanzien van een verantwoordt sexueel leven.

Voor meer informatie over Biba Amor: Mw. P. Bertad-Damon.BSc, Project coordinator "Biba Amor" 462 2040 toestel 814

| 7

Looking for some action during the holiday?

Come play Paintball or Airsoft!

TeenView Special: Date: Wednesday 8th October Time: 08:00 – 12:30 Price: Only NAf. 50,for a gun, mask and 250 balls !!

Special is valid when you bring this Ad, 1 person per ad.

TeenV iew SPECIAL

50,-

Wil jij samen met je beste vrienden een heerlijk dagje weg?

Dan is Bounty Adventures de perfecte mogelijkheid om heerlijk te genieten. Een heerlijke duik trip of een boot tocht naar klein Curaçao, geheel verzorgd met drank en eten. Nodig je beste vrienden en vriendinnen uit voor een dagje weg van de bewoonde wereld!

Ga voor meer informatie naar www.bountyadventures.com.

Bounty Adventures’ trips are out of this world!

You are also welcome every Saturday & Sunday from 13:00 till 18:00.

• 250 extra balls for 20,- / clothing rent 12,• Own drinks are not allowed • Minimum age 12

Reservations 540 0922 • www.tropicalpaintball.com Located at the Hato Freezone

Bubble Tea with your BFF's!

De meest fruitige en frisse bubble tea smoothies van Curaçao! Creëer je eigen Bubble tea in 3 simpele stappen:  Choose your tea

 Choose your flavor

 Choose your topping Kom snel langs en beleef deze fantastische smaak sensatie die je zelf samen kan stellen.

www.bountyadventures.com

 Mason Jars en paper straws bij ons beschikbaar voor je koude drankjes met vriendinnen.  Genieten van ijsjes met de Ice Cream bus!  Simpele en makkelijke manier om je foto’s te bewaren met Project Life!

Bij aankoop van Fls. 28.00 maak je kans op een Wilton Cupcake Package! Kom snel langs!

Located @ Curaçao Beach Boulevard

Tel: 461 2811 • DiamondsCraftsCuracao Maandag t/m Vrijdag van 9am-6pm Zaterdag van 8am-5pm

Jetski @ Cabana Beach

Diving @ Papagayo Beach

Bo ta interesa pa sa kon dushi lo ta pa hala rosea bou di awa? Esaki ta bo chens! Boek bo introductieduik na Curacao Watersports durante di herftsvakantie na un prijs speshal.

3 pensona pa solamente 270 florin i 4 persona pa solamente 360 florin. No perde e oportunidat aki pa mira kon bunita nos isla ta bou di awa.

Tambe nos tin deal speshal pa huur Jetski (seadoo) pa 70 florin pa 15 minuut i 90 florin pa dos persona riba un jetski. (esun ku ta kore mester tin 18 aña bai ariba, okupante si por ta mas jong).

Altijd al eens willen proberen hoe het is om onder water adem te halen? Boek dan nu een introductieduik bij Curacao Watersports tijdens de herfstvakantie en betaal met 3 personen 270 piek of met 4 personen slechts 360 piek.

Of probeer de jetski! (Let op, de bestuurder moet 18 jaar of ouder zijn, passagier kan jonger zijn) 15 minuten voor 70 piek als je in je eentje op een jetski gaat of 90 piek voor een jetski wanneer je met zn tweeën gaat.

Tel: 788 0100 •

CuracaoWatersports

www.curacao-watersports.com

Show off your new flipflops

on the boulevard!

Live… work… and play with your toes exposed, and the freedom of flip flops on your feet. Even if your don’t call them flip flops, but know them as, thongs, jandals, slipslops, go-aheads, pluggers, toesies, scuffs, flip-flaps, flips, slaps, rubber slipper, rubbah slippah, zori, thong sandals, geta, ti leaf sandal, or rasafari slippers, we know you’ll love seeing your toes.

Located @ Curaçao Beach Boulevard

Got school

swag?!

 Be yourself. Everyone else is already taken. Als je van jezelf houdt en in jezelf gelooft, zul dit je dit ook naar buiten uitstralen. Deze zelfverzekerdheid is erg aantrekkelijk voor de ladies.

 Don’t try to fit in. Stand out! Be who you are and say what you feel, because those who mind don’t matter, and those who matter don’t mind.

 Believe in yourself. Soms geloven we niet genoeg in ons zelf. Maar als we niet in ons zelf geloven, hoe kan een ander dan in ons geloven?

Laat niemand jou breken of zeggen dat je het niet kan. Weet dat je het kan en praat positief tegen jezelf. Dit is ook een confidence key. Als je weet dat je het kan, zul dit uitstralen en bereiken! En wie weet komt de pretty girl naar je toe zodat jij haar met haar huiswerk helpt!

 Be fresh. Zorg ervoor dat je altijd schoon bent en fris er uit ziet. Heb je veel last van zweet en vette huid? Probeer je gezicht af en toe tijdens de pauzes in de badkamer te spoelen. Denk ook aan een frisse adem! So fresh and so clean!

 Surround yourself with different kind of people. Zo leer je verschillende soorten

mensen en karakters kennen. Als je jezelf beperkt tot een kleine vriendenkring of een bepaalde groepje, zal jouw mensen kennis ook beperkt blijven. Je hoeft niet met iedereen bevriend te zijn, maar je kunt wel veel kennissen hebben. Een open houding wordt door velen gewaardeerd.

 Get inspired.

Wil je op de hoogte zijn van de nieuwste mode trends en looks? Ask Google…he’s your best friend!

Be yourself,

because an original is worth more than a copy!

10 |

Test je school swag niveau met de

Swag-O-Meter

 A. B. C.

Als ik op het schoolplein loop heb ik… gebogen of hangende schouders. mijn handen in mijn zak en probeer zo min mogelijk op te vallen. rechte schouders en ik kijk iedereen recht in de ogen aan.

 A. B. C.

Als ik met iemand praat… kijk ik naar de grond. kijk ik even naar de persoon, maar daarna kijk ik rond me heen. blijf ik de persoon recht in de ogen aankijken.

 A. B. C.

Mijn haar… uh oh… ik ben allang niet naar de kapper geweest. ik heb de alledaagse look. zit altijd perfect! Ik volg de nieuwste haartrends.

 A. B. C.

Skinny jeans is… voor meisjes cool, maar ik durf het niet te dragen. heavy

 A. B. C.

Baggy clothing is… in soort van old skool bestaat dat nog?!

 A. B. C.

Een baard laten groeien is… lelijk. stoer, maar ik weet niet of het mij goed staat. trendy…laat de haartjes maar groeien!

 A. B. C.

Ik ruik altijd… normaal. Ik gebruik geen parfum. fris. Ik gebruik een zeep die lekker ruikt. lekker! Daar houden meisjes toch van?!

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10

De meeste A’s: 0 % - 25 % Swag, wat is dat? Jij houdt je daar niet mee bezig. Dat is prima, want iedereen heeft zijn eigen stijl. Waar je wel op moet letten is je niveau van zelfverzekerdheid. Check regelmatig je lichaamstaal: loop altijd met rechte schouders en kijk iemand recht in de ogen aan als met hem/haar spreekt. Dit straalt zelfverzekerdheid uit. Misschien volg je niet de allernieuwste modetrends, maar de beste SWAG is: zelfverzekerdheid! Daar kijken de meisjes van op!

De meeste B’’s: 25% - 50% Jij hebt swag, maar je bent ook gewoon jezelf.

Er is een goede balans: je volgt de mode, maar verliest jezelf niet. Je kijkt altijd goed naar wat bij jou past. Dat is heel goed, maar soms twijfel je te veel. Probeer om minder te twijfelen en durf meer te doen. Op deze manier vergroot je je zelfvertrouwen. Doe wat jij leuk vindt en wat jij vindt dat bij jou past. Just be yourself!

De meeste C’s: 50% - 100% Je kleedt je trendy en uniek met een geheel eigen stijl. Dat wil niet zeggen dat iedereen die stijl mooi hoeft te vinden. Het is jouw coole stijl. Je bent zelfverzekerd en straalt dit ook uit. Let er wel op dat je niet arrogant over komt of dat je jezelf verliest omdat je indruk wil maken.

Be you and keep the swag on!

Need advise?

Ask us @ www.facebook.com/teenviewcuracao

How to be

smart & fabulous! be smart...

be fabulous...

Tip 

Tip 

Leer niet alles in 1 keer! Neem pauzes tussendoor. Anders leer je te veel in een tijd en dat houd je niet vol. Ook nemen je hersenen dan niets op. Neem om het uur een kwartier pauze.

Als de pauze voorbij is, is je hoofd weer uitgerust en zo kan je weer beter verder leren. Dat gaat uiteindelijk veel sneller!

Maak in het weekend een paar leuke setjes om gedurende het week aan te doen. Ook met uniform kun je leuke outfits maken. Wissel af met je broek en schoenen. Gebruik leuke accessoires om het af te stijlen. Denk hierbij aan oorbellen, armbanden, kettingen en haarbandjes.

Tip 

Tip  Lak je nagels.

Maak afspraken met jezelf. Bijvoorbeeld: nadat ik het heb gelezen mag ik mijn favoriete snack eten! Het hoeft niet per se eten te zijn, het kan ook zijn dat je daarna met je vriendinnen gaat afspreken. Zo kijk je meer uit na het lezen en ga je extra goed leren, maar let op! Ga niet te snel lezen omdat je uit kijkt naar je beloning, zo leer je het niet goed.

Zorg dat je nagels netjes en verzorgd zijn. Bijt je nagels niet!

Vijl je nagels en doe een leuk kleurtje nagellak op.

Tip  Verdeel je tekst in meerdere dagen. Maak hiervoor een planning.

Bijvoorbeeld maandag 10 bladzijdes, dinsdag de volgende 10 bladzijdes enzovoort. Begin dus op tijd, anders ben je te laat en moet je alles tegelijk leren. Dat zorgt voor te veel stress!

Tip  Think positive. Denk niet, oh ik haal een onvoldoende. Zo krijg je juist stress en moeite met leren. Als je denkt, ik ga goed mijn best doen zodat ik een goed cijfer haal. Houd dit doel voor ogen waarom je leert.

Tip  Epileer je wenkbrauwen.

Hoe vaker je het doet, hoe minder werk het is. Je kunt je wenkbrauwen eventueel met ijs koelen zodat het minder pijnlijk wordt.

I feel pretty,

oh so pretty

Tip  Spuit een lekker luchtje op.

Probeer een luchtje uit te zoeken wat bij je past. Hierdoor herkennen mensen je aan deze geur.

Tip  Verander je haarstijl.

Zorg dat je haarstijl anders is als vorig jaar. Hierdoor creëer je een nieuwe en frisse look. Dit kan bijvoorbeeld door middel van highlights.

Tip  Smile!

Zorg dat je twee keer per dag je tanden poetst. Flos tevens je tanden en gebruik mondwater voor een frisse adem.

| 11

passion  Fashion shirts with logos are no go’s.

When you’re going around with a big logo on your shirt, you risk looking like a walking billboard.

MEN

Get over Rookie Fashion mistakes guyz!

 Don’t be a sucker for brand names.

If you decide to purchase an item, ask yourself if you are buying it simply because of the brand name or because you love the quality and style. Ask yourself, “Would I buy this if there was no logo on it?"

 Beware of buying something just because it’s “in” right now. Stick to what you truly like. A lot of people rush to get in on the latest trend and end up with a bunch of clothes they don’t wear.

 Upgrade your shave.

These last few years the number of style alert men has grown and now you also want to belong to that ‘team’.

Even if your fashion is golden, an unkempt beard can be an attraction killer.

But where do you start? First of all, with so many trends and styles of clothing to choose from, you can often forget about the basics.

 Trim your wallet fat.

 Fit is King.

It seems that most guys are wearing a size or two of clothing that is too big for them. Larger clothing does not communicate whatever you think it does (power, masculinity, extreme weight loss?), it only ends up making you look small and sloppy. The most dramatic improvement you can make in your style is to make sure everything fits perfect on your body. That’s what we call body fit! Most guys wear clothes that are too large. Make sure everything you wear is almost hugging the shape of your body, without being tight.

 Keep it simple.

You want a wardrobe that looks great on you, but don’t overdo it. Don’t wear more than three pieces of jewelry or more than three colors. Don’t dress like a rock star unless you’re in a band.

In the same way that bad shoes can kill a great outfit, so can an awful wallet. There’s nothing worse than seeing a guy who is well dressed, nailing the details such as pattern mixing, good shoes and grooming only to see a huge wallet-sized bulge in his pocket. Keep the contents of your wallet simple, please.

 Be open for advice.

Most of the time, it’s tough to trust the sales people because they usually work for commission. Shop with a friend who will give you their honest opinion.

Experiment with style.

The only way you’ll really learn, is if you go out there and try new things. Step out of your comfort zone. Many times you’ll end up loving something you never thought you would. If you make mistakes, life goes on. So many guys are afraid to express themselves through their style, don’t be one of them.

 Pay attention to your supporting pieces.

Some t-shirts are body fit and others are loose models. The first rule is that your top and bottom halves need to match. And no, we are not talking about colors here. Color matching is so yesterday. Color blocking is in! But to get back at the supporting pieces: never wear a loose t-shirt with a loose fit jeans! If it’s big on top, combine it with something fit like a skinny jeans. If the t-shirt is body fit, you may wear it with slim fit jeans or shorts.

 Never overdo,

but dare to take some risks. It’s always better to be a little bit overdressed than underdressed in any setting. All you have to do is think about where and who you’re going to be with and just step it up.

12 |

Need advise?

Ask us @ www.facebook.com/teenviewcuracao

WOMEN

fashion What is your go-to fashion style?

In our previous issue we helped you to discover your dominant fashion style. Now it is time to go over the basic characteristics of your go-to fashion style.

CLASSIC First we will start off by explaining the classic fashion style. If you are a ‘classic’ you prefer to keep your outfit simple, timeless and business-like. You’re not into ‘loud’, faddish (everybody has/wants it) trends. Your celebrity ‘twin’ is for example Victoria Beckham (Classic and Natural), Anne Hathaway (Classic, Natural & Dramatic) and Michelle Obama (Classic & Creative).

Accentuate your style with theses closet essentials: Oversized sunglasses, blazers, ballet flats, pearl accessories, white dress shirt, v-neck sweaters, shift dress, tote handbag, classic gold or silver jewelry. Keep in mind: A true fashionista is capable of looking stylish even on a low budget.

TRENDY It’s most likely that you try to keep yourself abreast of the latest trends, and the do’s and don’ts of fashion. But you may be very well the trendsetter among your friends - picking up outside inspiration and making them into your own style.

Your Celebrity ‘twin’ is Beyoncé (Trendy & Dramatic/ Romantic), Alicia Keys (Trendy & Creative) and Jessica Alba (Trendy & Natural).

Accentuate your style with these closet essentials: Platform sandals, skinny jeans, ripped jeans, wide belts, trendy fashion leggings. Rompers and jumpsuits, zipper hoodies, fedora hats, slouchy beanie hats, graphic t-shirts, fun and colorful pendant chain necklaces.

DRAMATIC You like adding “drama” to your look. And you tend to select bold clothes – either highly structured or bodyhugging/skin revealing.

Yo u l i k e s t a t e m e n t accessories and often high contrast colors. Your Celebrity ‘twin’ is Kim Kardashian (Dramatic & Trendy), Jennifer Lopez (Dramatic & Romantic)and Emma Stone (Dramatic, Natural & Creative).

Accentuate your style with these closet essentials: Bold jewelry, such as bracelets cuffs and bangles, large gemstone bead necklaces etc, tops and jackets with prominent shoulders. Wide belts and leopard prints. Red-colored statement accessories such as red clutch bag or a pair of red statement fashion pumps.

ROMANTIC You value femininity and may be a hopeless romantic. Ruffles, lace and pleats. Those are just a few of the whimsy, feminine details that tend to catch your attention when you’re in a store. You like to wear soft colors and often choose fabrics like chiffon and silk that drape graciously on your body.

Your Celebrity ‘twin’ is Freida Pinto (Romantic & Natural), Taylor Swift (Romantic & Creative and Jennifer Lopez (Romantic & Dramatic).

Accentuate your style with these closet essentials: Ruffle skirts, A-line skirt and dresses, floral print clothes, lace tops, crocheted tops, cameos and antique jewelry, silk scarves, flower headbands and brooches, charm jewelry.

CREATIVE Your style showcases creativity and your preference to unconventional fashion. The ways you dress appear bold and innovative. You like to combine different styles in one, and often use unusual prints and color combinations. You probably have an individualistic, creative and unconventional lifestyle.

Your Celebrity ‘twin’ is Nicole Richie (Creative, Natural & Trendy), Vanessa Hudgens (Creative & Dramatic) and Katy Perry (Creative & Trendy).

Accentuate your style with (closet essentials): Printed shoes, printed bags, printed clothing, quirky detailing, vintage-inspired accessories, bold colored footwear, oxford shoes, layers of jewelry, graphic t-shirts, hats, leopard-anything.

In our next issue we will discuss dressing for your body shape, which we know will interest you very much. | 13

In the Spotlights

magazine

Launch Party@

We want to thank our generous sponsors that made this event possible and for showing their commitment to the youth of Curaรงao!

A big thank you to all of you!

14 |

teenviewcuracao

Pink

is the new black!

Als je vroeger ook groot fan was van Barbie, dan hebben wij goed nieuws voor jou: je kunt er nu ook Barbielicious bij lopen. Forever 21 werkt namelijk samen met de Amerikaanse speelgoedfabrikant Mattel. Binnenkort zal er een kledinglijn in de winkel liggen die 100% geïnspireerd is op Barbie. Was je vroeger ook zo jaloers op de garderobe van je Barbiepop?

Keep Calm, Barbie is coming! Het is helaas nog niet bekend of de Barbie collectie van Forever 21 ook naar Curaçao komt.

Wij hopen van wel...

Picture perfect Met deze tips, maak je de leukste foto’s en hoef je jezelf niet meer te “untaggen” op Facebook:

 Relax je gezicht  Smize: “Smile with your eyes”. Dat is the magic trick van miss Tyra Banks van America’s next Top Model. How to smize? Denk aan iets leuks (bijvoorbeeld aan je crush of droomvakantie) en het komt vanzelf. Oefen dit een paar keer voor de spiegel. Dit geld ook voor de guys die sexy op de foto willen staan…

 Vermijd de onderkin Vermijd deze 'dikmaker' door je nek te verlengen. Dit doe je door je hoofd een klein beetje uit te steken en je kin omhoog te doen. Een andere tip: duw je tong tegen de achterkant van je voortanden. Let op dat je niet te hard duwt, want dan zie je er gespannen uit.

 Sta rechtop & rock it!

Hoe doe je dat? Doe je schouders naar achter, borst naar voren en houd je buik in. Hoe betere houding je hebt, hoe mooier en slanker jij op de foto staat.

 Cheese!

Geniet van het moment en zorg dat je plezier hebt.

GPS

on cam

In het begin moet je misschien een beetje geforceerd lachen. Je zal zien dat het jou/jullie vanzelf echt aan het lachen maakt. Maak dan de foto! Deze foto zal een echte keeper zijn.

Steeds meer digitale camera’s hebben opties zoals ingebouwde GPS. Leuk, maar waar gebruik je het voor?

En wat voegt het toe aan het fotograferen zoals je gewend bent? Wat houdt GPS op je camera in?

GPS staat voor Global Positioning System. Het wil zeggen dat je camera de coördinaten van de locatie waar je de foto maakt registreert en door middel van ‘geotagging’ aan je foto toevoegt.

Je kunt dus achteraf in de gegevens van je foto terugzien waar hij precies is gemaakt. Handig dus voor vakantiefoto’s, maar ook voor foto’s in eigen land. Het is een soort logboek van je foto’s. Camera’s die beschikken over ingebouwde GPS hebben vaak ook een intern geheugen met een kaart. Op die kaart staan bezienswaardigheden bij je in de buurt aangegeven. Je camera is dus niet alleen meer in staat foto’s te maken, maar kan je ook vertellen waar precies de mooiste plekjes zijn om dit te doen!

Best handig, toch?

Schreeuwend je telefoon opladen!

Ja, je leest het goed. Het Nokia team is samen met onderzoekers van Queen Mary University of London druk bezig met een nieuwe technologie waarbij geluid vibraties van je stem, muziek of achtergrond geluid, wordt omgezet in energie. Met deze energie kan jouw mobiele telefoon worden opgeladen. Volgens de onderzoekers zullen de opladers nooit helemaal afgeschaft kunnen worden. Het zal wel helpen om het aantal keren dat we met oplader moeten opladen, verminderen. Bovendien is deze manier van opladen veel leuker! Al pratend of voor de televisie je telefoon opladen… gezellig toch?!

| 15