Storyroom#7 seven tales for private rooms by Tegar
St ory roo m #7 seven tales for private rooms by Tegar
tegarmobel.com
Storyroom#7 seven tales for private rooms by Tegar
tegarmobel.com
St ory roo m #7 seven tales for private rooms by Tegar
seven tales for privateRooms by Tegar
Muestrario BOX págs. 206 y 207
Algunas cajas son de sorpresas Ooh!, increíble!, Ni me lo esperaba!. Otras cajas son de caudales, cerradas poco dan, Abiertas nos dan inseguridad, para qué entonces. Otras cajas son cofres de nuestros sueños, Éstas nos miran siempre, y nos llenan de añoranza, Este momento, ese viaje, ese color, esa piedra, Y esas cajas vacías que ya nada tienen? Se guardan por si acaso, ocupan espacio, para nada. Vaya! No es justo, las cajas deben estar para abrirse, Para llenarse, para encontrarse, nunca vacías, verdad? Dadme cajas que encajen, dadme piezas que hablen.
Exclusivas TegarDraw y TegarFont págs. 210 y 213
Otras son de regalo, ese que todos esperan, Y que pocas veces dejan mal sabor de boca, Porque es el gesto lo importante, lo sabemos Y los gestos son las formas que nos adornan, Que nos regalan y nos llenan por dentro. Y si hay una caja jefe, a esa la llamaremos, the Box. sislavia s.XXI
St ory roo m #7
Storyroom# 1
seven tales for private rooms by Tegar Los Unos, la historia de unos y otros, unos quieren ser siempre otros, pero hay unos que son más independientes y con más personalidad, e incluso más responsabilidad; unos que buscan y encuentran que el uno es su número y no renunciarán a ello, lo tienen claro y son gente resolutiva y decidida. Líderes y creativos, valientes y casi héroes, los unos están fuertes y a veces muy solos, pero ellos lo saben, son el número uno, y lo asumen, unos más que otros, su unicidad es lo mejor que exhiben. Y aunque unos dirán que sí, y otros dirán que no, la verdadera razón de ser de un uno es ser él mismo y serlo de la única manera que lo disfrutan, siendo siempre el mejor. Pocas son las barreras para una o uno, ellos y ellas no tienen límite, son excelentes. Las únicas limitaciones son sus propios complejos. Y ellos lucen éstos como si fueran virtudes admisibles de un Uno.
O1
008 009
Colores: crema moka, carmĂn
Privateroom by Tegar
Privateroom
1,27m
O1
Colores: crema moka, carmĂn
1m
3,39m
010 011
by Tegar 0,57m
O1
012 013
Colores: crema moka, carmĂn
Privateroom by Tegar
O2
014 015
Colores: vulcano, lino
Privateroom by Tegar
St ory roo m # 1 seven tales for private rooms by Tegar
2,98m
1m
2,98m
O2
016 017
Colores: vulcano, lino
Privateroom by Tegar
O2
018 019
Colores: vulcano, lino
Privateroom by Tegar
O3
020 021
Colores: vulcano, pizarra, naranja
Privateroom by Tegar
2,68m
1m
3,87m
0,57m
O3
022 023
Colores: vulcano, pizarra, naranja
Privateroom by Tegar
O4
024 025
Colores: vulcano, fucsia, mora
Privateroom by Tegar
St ory roo m # 1 seven tales for private rooms by Tegar
1m
4,50m
O4
026 027
2,50m
0,60m
Colores: vulcano fucsia, mora
Privateroom by Tegar
O5
028 029
Colores: vulcano, verde
Privateroom by Tegar
0,62m
2,02m
2,04m
0,60m
3,9m
O5
030 031
Colores: vulcano, verde
Privateroom by Tegar
O6
032 033
Colores: vulcano, blanco brillo
Privateroom by Tegar
O6
2,36m
0,62m
2,02m
034 035
Colores: vulcano, blanco brillo
Privateroom by Tegar
2,08m
Storyroom#2
seven tales for private rooms by Tegar La historia del dos, somos duales, tenemos dos oportunidades, dos amigas, dos sentidos, dos son las partes que se comunican, dos complementarios, son fortaleza. El Ying y el Yang, o el día y la noche, dos es perfecto, o dos es oposición, dos es la opción y dos es la indecisión, dos no riñen si uno no quiere, dicen. Dos empieza a ser capacidad de decisión. Tenemos que pensar en los dos para ser solidarios, y donde comen dos comen tres, todo el mundo lo sabe. Dos es el número de la pareja, pero por eso, quizás, no hay dos sin tres es lo que lo estropea. El dos nos lleva a la competición, y quizá por ello todos llegan a tener un dos primero, y al final todos queremos ser dos, por lo menos. Cuánto de aquello que no conseguimos a la primera, nos llegó a la número dos? Como mínimo dos, por favor!.
O7
038 039
Colores: nogal, blanco brillo
Privateroom by Tegar
O7
040 041
Colores: nogal, blanco brillo
Privateroom by Tegar
2,08m
0,60m
3,72m
O8
042 043
Colores: papiro vulcano, gris
Privateroom by Tegar
1,15m
0,60m
0,42m
3,44m
2,08m
O8
044 045
Colores: papiro vulcano, gris
Privateroom by Tegar
1m
3,55m
O9
046 047
Colores: vulcano, gris
Privateroom by Tegar
St ory roo m #2 seven tales for private rooms by Tegar
O9
048 049
Colores: vulcano, gris
Privateroom by Tegar
1O
050 051
Colores: papiro, naranja
Privateroom by Tegar
3,06m
1m
1O
052 053
Colores: papiro, naranja
Privateroom by Tegar
0,57m
There are surprise boxes, Ooh! It’s incredible! I never expected this! There are strongboxes, they don’t give much when closed, and they only give insecurity when opened, so what good are they? Some boxes are trunks of dreams,
11
054 055
Colores: nogal, pizarra
Privateroom by Tegar
St ory roo m #2 seven tales for private rooms by Tegar
Privateroom by Tegar
0,57m
11
Colores: nogal, pizarra
1m
3,06m
056 057
12
058 059
Colores: nieve, vulcano
Privateroom by Tegar
0,75m
0,57m
4,10m
12
060 061
Colores: nieve, vulcano
Privateroom by Tegar
13
062 063
Colores: nogal, moka, crema
Privateroom by Tegar
0,50m
0,40m
3,82m
And what about those empty boxes, with nothing inside them? We keep them just in case, they take up space, for no reason. Well! It’s not fair, boxes must be opened.
13
064 065
Colores: nogal, moka, crema
Privateroom by Tegar
Storyroom#3
seven tales for private rooms by Tegar Tres deseos, es lo que todos pedimos y si se cumplen los tres, es felicidad. Tres es el número de la suerte, porque es el primer número completo como decían los pitagóricos, porque contiene un comienzo, un medio y un final. Dicen en numerología que el tres es para gente con suerte, de trato fácil, ricos y con mucho éxito. El tres representa totalidad, y plenitud, quizás como en los tríos de pasado/presente/futuro y mente/cuerpo/espíritu. El tres eran tres y ninguna era buena, es seguramente más por perder tres veces que por culpa del tres, quién puede culpar a tener tres oportunidades de fracasar? Tres veces es un exceso, cuando te lo tienen que repetir. Dímelo tres veces y me lo tendré que creer. Dámelo tres veces y será amor. Piénsalo tres veces y no te equivocarás.
14
068 069
Colores: gris, pizarra, papiro, naranja
Privateroom by Tegar
2m
070 071
Colores: gris, pizarra, papiro, naranja
0,55m
14
Privateroom by Tegar
2,02m
0,60m
15
072 073
Colores: nieve, moka
Privateroom by Tegar
1,59m
0,55m
4,13m
15
074 075
Colores: nieve, moka
Privateroom by Tegar
16
076 077
Colores: vulcano, pizarra, gris, nieve, mora
Privateroom by Tegar
16
078 079
Colores: vulcano, pizarra, gris, nieve, mora
2,49m
1m
3,44m
Privateroom by Tegar
17
080 081
Colores: nieve, pizarra, a単il
Privateroom by Tegar
St ory roo m #3 seven tales for private rooms by Tegar
And filled, and found, but never empty, don’t you think? Give me boxes that fit, give me pieces that speak. There are gift boxes, those boxes that everyone is expecting,
2,50m
0,57m
3,45m
0,60m
17
082 083
Colores: nieve, pizarra, aĂąil
Privateroom by Tegar
18
084 085
Colores: papiro, moka
Privateroom by Tegar
0,42m
1,30m
4,10m
18
086 087
Colores: papiro, moka
Privateroom by Tegar
19
088 089
Colores: brisa, carmĂn
Privateroom by Tegar
2,98m
1,50m
2,43m
19
090 091
Colores: brisa, carmĂn
Privateroom by Tegar
1m
Storyroom#4
seven tales for private rooms by Tegar
Cuatro estaciones, cuatro puntos cardinales, cuatro patas para una mesa, en numerología, los cuatros son estabilidad, firmeza, practicidad, realismo, predecibilidad. Todo lo que es bueno para dos, es doblemente bueno y malo para cuatro. No en vano, dos y dos son cuatro, y eso es el comienzo de un discurso que busca la lógica y la rotundidad. Cuando somos bien pequeños nos enseñan a querer al cuatro, y cuando somos adultos nos gusta dormir en forma de cuatro junto a nuestra pareja. El cuatro es el primer número con cuerpo. el número con soluciones, sólo necesitamos cuatro cosas para vivir, cuatro ratos bastan, cuatro ideas, cuatro amigos, y un poco de fe mueven el mundo.
And rarely leave a bad taste in our mouth, Because it’s the gesture that matters, we all know it, And gestures are the shapes that embellish us, That are given to us, that fill our expectations. And if there is a master box, we’ll just call it The Box.
2O
094 095
Colores: crema, naranja, moka
Privateroom by Tegar
0,57m
2,02m
2,39m
1m
2,20m
2O
096 097
Colores: crema, naranja, moka
Privateroom by Tegar
21
098 099
Colores: nieve, carmĂn, pizarra
Privateroom by Tegar
3,40m
21
100 101
Colores: nieve, carmĂn, pizarra
Privateroom by Tegar
0,57m
3m
0,42m
Algunas cajas son de sorpresas Ooh!, increĂble!, Ni me lo esperaba!. Otras cajas son de caudales, cerradas poco dan, abiertas nos dan inseguridad, para quĂŠ entonces.
3,50m
22
102 103
Colores: nieve, fucsia, pizarra
Privateroom by Tegar
St ory roo m #4 seven tales for private rooms by Tegar
22
104 105
Colores: nieve, fucsia, pizarra
Privateroom by Tegar
2m
1m
3,78m
23
106 107
Colores: brisa, naranja
Privateroom by Tegar
1m
2,14m
2,02m
23
108 109
Colores: brisa, naranja
Privateroom by Tegar
24
110 111
Colores: papiro, a単il
Privateroom by Tegar
Privateroom by Tegar
1m
24
Colores: papiro, a単il
0,57m
3,54m
112 113
25
114 115
Colores: pizarra, vulcano, mora, fucsia, naranja, beige, moka
Privateroom by Tegar
St ory roo m #4 seven tales for private rooms by Tegar
1m
3,50m
25
116 117
Colores: pizarra, vulcano, mora, fucsia, naranja, beige, moka
Privateroom by Tegar
26
118 119
Colores: nieve, carmĂn
Privateroom by Tegar
Privateroom by Tegar
0,60m
26
Colores: nieve, carmĂn
1m
3,44m
120 121
27
122 123
Colores: brisa, moka
Privateroom by Tegar
124 125
Colores: brisa, moka
Privateroom by Tegar
1m
27
1,35m
3,62m
0,57m
Storyroom#5
seven tales for private rooms by Tegar El cinco, como todo número impar, se nos antoja indefinido. Y sus rimas populares, parecen siempre pareados con pincho. Y para más reproches, los días laborables siempre son al menos cinco por semana. Los cinco continentes... Los cinco dedos de la mano, los múltiplos para contarlo todo. El cinco, de hecho, es para la numerología, el número de la incertidumbre, el que está en tierra de nadie, el del cambio, quizá parece negativo pero cambio es también aventura, riesgo y descubrimiento, puede que no se centren los cincos en nada, pero siempre están dispuestos a un nuevo viaje, a una nueva idea, a un nuevo proyecto. En diseño, el cinco tiene fuerza, el cinco mola. Y cuántas veces nos dirigimos a los famosos cinco sentidos?, que son lo mejor que tenemos. Este número es muy disperso, y puede ser tantas cosas a la vez, que ni malo ni bueno, es un cinco, pero, recordar que sobre todo no hay quinto malo.
28
128 129
Colores: papiro, mora
Privateroom by Tegar
2,92m
1,45m
3,19m
28
130 131
Colores: papiro, mora
Privateroom by Tegar
1,17m
29
132 133
Colores: verde, fucsia
Privateroom by Tegar
2,55m
3,50m
29
134 135
Colores: verde, fucsia
Privateroom by Tegar
1,17m
3O
136 137
Colores: fucsia, a単il
Privateroom by Tegar
3O
138 139
Colores: fucsia, a単il
Privateroom by Tegar
Otras cajas son cofres de nuestros sue単os,, Estas nos miran siempre,y nos llenan de a単oranza, Este momento, ese viaje, ese color, esa piedra, Y esas cajas vacias que ya nada tienen? Se guardan por si acaso, ocupan espacio, para nada
Storyroom#6
seven tales for private rooms by Tegar El seis, viene ya con buena fama, desde la numerología, el seis representa la armonía, la amistad y la vida familiar. Los Seises son leales, fiables y amorosos. Tienen facilidad para adaptarse. Se les dan muy bien la enseñanza y las artes, mientras que los negocios no suelen ser lo suyo. A veces tienen tendencia al chismorreo y a la complacencia. Los pitagóricos consideraban el seis el número perfecto, ya que es divisible tanto por dos como por tres y contiene la suma y el producto de los tres primeros dígitos (1 + 2 + 3 = 6, 1 x 2 x 3 = 6). Pero qué podemos decir nosotros del seis y sus connotaciones para nuestro mundo de hoy? Que es el número femenino por excelencia, porque todos sabemos que el sexto sentido les pertenece a ellas, nosotras, a ellos no les caben más de cinco, dicen. Y seis tiene tanto swing, se pronuncia tan dulce y en susurro, que si susurramos seis a alguien, puede que nos mire bien.
31
142 143
Colores: papiro, a単il
Privateroom by Tegar
Vaya! No es justo, las cajas deben estar para abrirse, Para llenarse, para encontrarse, nunca vacias, verdad?Dadme cajas que encajen, dadme piezas que hablen.
31
144 145
Colores: papiro, a単il
Privateroom by Tegar
31
146 147
Colores: papiro, a単il
Privateroom by Tegar
32
148 149
Colores: nogal, nieve
Privateroom by Tegar
32
150 151
Colores: nogal, nieve
Privateroom by Tegar
32
152 153
Colores: nogal, nieve
Privateroom by Tegar
33
154 155
Colores: brisa, verde
Privateroom by Tegar
St ory roo m #6 seven tales for private rooms by Tegar
33
156 157
Colores: brisa, verde
Privateroom by Tegar
33
158 159
Colores: brisa, verde
Privateroom by Tegar
34
160 161
Colores: brisa, naranja
Privateroom by Tegar
34
162 163
Colores: brisa, naranja
Privateroom by Tegar
34
164 165
Colores: brisa, naranja
Privateroom by Tegar
35
166 167
Colores: gris, mora
Privateroom by Tegar
St ory roo m #6 seven tales for private rooms by Tegar
35
168 169
Colores: gris, mora
Privateroom by Tegar
36
170 171
Colores: nieve, fucsia
Privateroom by Tegar
36
172 173
Colores: nieve, fucsia
Privateroom by Tegar
37
174 175
Colores: papiro, vulcano
Privateroom by Tegar
37
176 177
Colores: papiro, vulcano
Privateroom by Tegar
St ory roo m #6 seven tales for private rooms by Tegar
38
180 181
Colores: vulcano, nieve
Privateroom by Tegar
0,57m
2m
1,36m
0,57m
0,42m
3,06m
0,80m
38
182 183
Colores: vulcano, nieve
Privateroom by Tegar
Storyroom#7
seven tales for private rooms by Tegar El número siete es el más importante en contenido y mensaje de todas las culturas. Es el número más mágico y poderoso, en la cultura china por ejemplo, una secuencia de siete veces siete, es decir, cuarenta y nueve es sagrado para los chinos. En el Feng-shui, una distribución de 7 objetos, tienen un poder mágico. En la tradición cristiana, representa tanto la perfección del bien como del mal, Jesús le dijo a Pedro que perdonara a su hermano 70 veces siete, y el Apocalipsis es el que más emplea el siete. Y ahí están los siete pecados capitales. Pero hoy por hoy debemos hablar sobre todo en positivo del siete, y es que las siete maravillas, los siete días de la semana, las siete notas de la escala musical, los siete chacras, el ph neutro, el séptimo cielo, las siete vidas de nuestros gatos, y sobre todo el séptimo arte, ese que nos inspira y llena cada día más..., por eso y por muchas más cosas que dan suerte de este número, es por lo que nos decidimos a llamar siete a storyroom7.
39
186 187
Colores: pizarra, gris
Privateroom by Tegar
39
188 189
Colores: pizarra, gris
Privateroom
1,80m
by Tegar 1,67m
0,60m
2,34m
4O
190 191
Colores: crema, beige, moka
Privateroom by Tegar
Otras son de regalo,ese que todos esperan, y que pocas veces dejan mal sabor de boca, porque es el gesto lo importante, lo sabemos, y los gestos son las formas que nos adornan, que nos regalan y nos llenan por dentro. Y si hay una caja jefe, a esa la llamaremos, the Box.
0,57m
3,30m
1,68m
1,02m
0,57m
3m
4O
192 193
Colores: crema, beige, moka
Privateroom by Tegar
St ory roo m #7 seven tales for private rooms by Tegar
cunas / camas
196 197
Privateroom by Tegar
camas
198 199
Privateroom by Tegar
armarios
200 201
Privateroom by Tegar
armarios
202 203
Privateroom by Tegar
armarios / literas / m贸dulos
204 205
Privateroom by Tegar
BLANCO BRILLO
PAPIRO
NIEVE
GRIS
CREMA
LINO
BRISA
BEIGE
NARANJA
VERDE
FUCSIA
CARMÍN
MORA
AÑIL
PIZARRA
VULCANO
muestras
206 207
Privateroom by Tegar
MOKA
NOGAL
“The Box” es el muestrario de piezas físicas del catálogo StoryRoom7 de Tegar.
P-01
P-02
P03
PIZARRA
MARIPOSA
PEZ
REDONDO
EMBUTIDO
TRAPEZZIO
tiradores dream trapezzio combi
NEGRO
METAL
BLANCO
Amplia gama de colores y estilos: Pizarra, Nieve, Mora, Fucsia, Carmín, Naranja, Añil, Verde. Tiradores P-01, P-02, p-03, Oval, Mariposa, Pez, Redondo, Embutido y Trapezzio. Tiradores Dream, Combi y D metal.
NIEVE
MORA
FUCSIA
CARMÍN
NARANJA
AÑIL
VERDE
tiradores
OVAL
208 209
Privateroom by Tegar
D metal
ILUSTRACIÓN INFANTIL
PERSONALÍZATE. Decora tu mueble y hazlo exclusivo.
TegarDraw® es una colección de ilustraciones exclusivas de TegarMobel y su colección PrivateRooms 2011. Los dibujos pueden ir grabados en el mueble o en vinilo sobre la pared. El grabado siempre es monocromático.
TIPOGRAFÍA INFANTIL
TegarFont® es un tipo de letra exclusivo de TegarMobel y su colección PrivateRooms 2011. Producida especialmente para su uso como elemento decorativo sobre el mueble, ya sea troquelada, grabada, o transfer sobre chapa.
TS
TL
LEYENDA JUVENIL Grabada, o transfer sobre chapa.
UN
MB
ILUSTRACIÓN JUVENIL
SG
YS
Tegar® Font
210 211
Privateroom by Tegar
Tegar® Draw
DECORA tus paredes con los escudos storyRoom#7
VINILOS TegarDraw庐 es una colecci贸n de ilustraciones exclusivas de TegarMobel y su colecci贸n PrivateRooms 2011. Los dibujos se aplican en vinilo sobre la pared o cualquier otro soporte autorizado.
Tegar庐 Draw
O1
O3
O2
O4
St ory roo m #7
O 1 - págs. 008 / 013 Colores: crema, moka, carmín
O2 - págs. 014 / 019 Colores: vulcano, lino
O3 - págs. 020 / 023 Colores: vulcano, pizarra, naranja
O4 - págs. 024 / 027 Colores: vulcano, fucsia, mora
O5 - págs. 028 / 031 Colores: vulcano, verde
O6 - págs. 032 / 035 Colores: vulcano, blanco brillo
O6
14
15
O9 - págs. 046 / 049 Colores: vulcano, gris
1O - págs. 050 / 053 Colores: papiro, naranja
1 1 - págs. 054 / 057 Colores: nogal, pizarra
12 - págs. 058 / 061 Colores: nieve, vulcano
13 - págs. 062 / 065 Colores: nogal, moka, crema
14 - págs. 068 / 071
seven tales for private rooms by Tegar
O7 - págs. 038 / 041
O5
Colores: gris, pizarra, papiro, naranja
15 - págs. 072 / 075
Colores: nogal, blanco brillo
Colores: nieve, moka
O8 - págs. 042 / 045 Colores: papiro, vulcano, gris
O7
O9
O8
1O
11
12
13
índice
214 215
Privateroom by Tegar
24 - págs. 110 / 113
28 - págs. 128 / 131
Colores: papiro, añil
Colores: papiro, moka
25 - págs. 114 / 117
29 - págs. 132 / 135
Colores: pizarra, mora, fucsia, naranja, beige, moka, vulcano
Colores: verde, fucsia
26 - págs. 118 / 121
Colores: fucsia, añil
3O - págs. 136 / 139
Colores: nieve, carmín
27 - págs. 122 / 125 Colores: brisa, moka
16
17
18
19
2O
24
25
29
3O
16 - págs. 076 / 079 Colores: vulcano, pizarra, gris, nieve, mora
17 - págs. 080 / 083 Colores: nieve, pizarra, añil
18 - págs. 084 / 087 Colores: papiro, moka
19 - págs. 088 / 091 Colores: brisa, carmín
2O - págs. 094 / 097 Colores: crema, naranja, moka
2 1 - págs. 098 / 101 Colores: nieve, carmín, pizarra
22 - págs. 102 / 105 Colores: nieve, fucsia, pizarra
23 - págs. 106 / 109 Colores: brisa, naranja
21
22
23
St ory roo m #7 seven tales for private rooms by Tegar
26
27
28
índice
216 217
Privateroom by Tegar
3 1 - págs. 142 / 147
37 - págs. 174 / 177
Colores: papiro, añil
Colores: papiro, vulcano
32 - págs. 148 / 153
38 - págs. 180 / 183
Colores: nogal, nieve
Colores: vulcano, nieve
33 - págs. 154 / 159
39 - págs. 186 / 189
Colores: brisa, verde
Colores: pizarra, gris
34 - págs. 160 / 165
4O - págs. 190 / 193
Colores: brisa, naranja
Colores: crema, beige, moka
35 - págs. 166 / 169 Colores: gris, mora
36 - págs. 170 / 173 Colores: nieve, fucsia
31
31
32
32
33
35
36
St ory roo m #7 seven tales for private rooms by Tegar
33
37
34
34
38
39
4O
índice
218 219
Privateroom by Tegar
Diseño de catálogo: Sislavia Creative Agency Diseño de Producto: Tegar Mobel, Emilio y Anna Fonollosa Photo_technology: www.3drendergg.com Impresión: Oficina 200 bis Diseño de Ilustraciones y Vinilos: Sislavia Creative Agency
TEGAR MOBEL S.L · Pda. Els Plans, Poligon 71. Parcela 44 43560 LA SÉNIA (Tarragona) Tel. 977 575 361 · info@tegarmobel.com
Tegar Mobel mobiliario se reserva el derecho de introducir modificaciones, cambio de detalles, etc. que considere necesarios en beneficio del producto y del cliente. Debido a los procesos de impresión, los colores que aparecen en este catálogo deben considerarse aproximados, no exactos. Queda prohibido cualquier tipo de reproducción total o parcial de las imágenes, textos, ilustraciones y grafismos del catálogo.
Depósito Legal: XXXXXXXXXXX
tegarmobel.com
Storyroom#7 seven tales for private rooms by Tegar
Storyroom#7 seven tales for private rooms by Tegar
St ory roo m #7 seven tales for private rooms by Tegar
tegarmobel.com
Storyroom#7 seven tales for private rooms by Tegar