18 minute read

gévú Wñvþ (| kÞPpìpüî ìdHþ)...........................................|......¾×dú

Advertisement

KvQ æÞ`pÿ ìdíloÂB âérAo koAüñvPBâpAï WñXBë uBqyl!

#oÂB âérAo, GBqüãpìzùõoqüpÎßvþ Aqgõk} ôgõkoôÿ ìõèPþ|ìýéýBokÿ|A}, ìPñþ ðõyPú ôìpkï oA kÎõR Þpkû OB ÚloGùPpüò ^ýrøBÿ qðlâþ oA GlAðñl. gBÆpAR gõ} ô gñlû ôÎzÜ. kooôqøBüþ Þú gñlû GpèI GvýBoÿ ìBuýlû.

gõquPBó ko@O{ ìþ|uõqk ôìpkï AqOzñãþ WBó Gú èI ylû|Aðl. ÞpôðB kouÇe ÞzõoèùýI ìþ|Þzl ôgÇpìpå ôGýíBoÿ ^õó AGpøBÿ uýBû üà èdËú Aqoôÿ upìBó ÞñBoðíþ|oôk. KBüPhQ oA OÏÇýê Þpkû|Aðl ôGvýBoÿ ðãpAó cÛõÝ @gpìBû øvPñl Þú ^ÇõoGBül koüBÖQ Þññl ô^Çõo GBül AWBoû gBðú ôAÚvBÉ||yBó oA GLpkAqðl. ðBó âpAó ylû ôKloøB GB ^zî ðãpAó Gú @üñƒlû ÖƒpqAðƒló ìƒþ|ðãƒpðƒl. AìƒB koøíýƒò ìhí¿ú Wùñíþ, øvPñl ÞvBðþ Þú GB møñþ @qAk ôgBÆpÿ @uõkû AqènR qðlâþ ìþ|âõüñl ôìþ|ðõüvñl. üßþ|A} uPBoû uýñíB Þú ko ìƒýƒBó Kƒpôsû|øƒBÿ ΃˃ýî Öƒýéî ôupüBë ô OƒƒHéƒýƒÓƒƒBR yƒHƒƒBðƒƒú|oôqÿ ôko@샃løƒƒBÿ uƒƒƒpuƒƒƒBï|@ôo}, uƒƒpÿ øƒî Gƒƒú ¾ƒ×ƒdƒƒú yh¿þ|A} koAüñvPBâpAï qkû OB qüpÎßvþ Aqgƒõk}, ðzvPú kogõkoôÖõÝ|æÞ`pÿ Gƒñƒõüƒvƒl:<GùPpüò ^ýrøBÿ qðlâþ oAüãBó øƒvPñl...kôuPBó gõJ, gBðõAkû,gBÆpAR gƒƒƒõ},gƒƒñƒƒƒlû, ΃ƒzƒƒƒÜ...Úƒƒloyƒƒõðƒƒõ Glôðýl.>GHhzýl WñBJ uõKpAuPBoÞú ìB Gþ|ÚpAo^zî|øBÿ gýw ìpkAó ôqðBó gõquPBðþ øvPýî ôðíþ|OõAðýî ÚloAüñùB Þú â×Pýl oA GlAðýî. ìB oA GHhzýl Þú ørüñú|øBÿ qðlâþ ÞípìBó oA gî Þpkû ôcPþ AâpðBó âpï ô@J upkÿ kAyPú GByýî, kÒlÒú u×pû|øBÿ gBèþ ôKloAó ypìñlû, ðíþ|ânAok AqGùPpüò ^ýrøBÿ qðlâþ Þú <oAüãBó> øî øvPñl ènR GHpüî. ìB oA GHhzýl @ÚBÿ uõKpAuPBoÞú kèíBó qgíþ WñõJ O×Pýlû AuQ ôðíþ|OõAðýî ìTê yíB kogõkoôâpAó|ÚýíQ|ìBó Gú gñlû ôgBÆpAR gõ} ÖßpÞñýî.gõ} Gú cBë yíB Þú øíú ènR|øBÿ Kpørüñú qðlâþ AðPËBoOBó oA ìþ|Þzñl ôìþ|OõAðýl oAüãBó|øBü{ oA GpAÿ ìB GãnAoül. gõkOBó oA GpAÿ G`ú|øBÿ OI Þpkû WñõJ ôGpAÿ kyQ|øBÿ Ozñú ôoôkøBÿ gzßýlû ðBoAcQ ðßñýl. gõkOBó oA GpAÿ Gþ|GpÚþ ôGƒþ|@Gƒþ kokìƒBÿ GBæÿ 05koWú g×BWýú ôcíýlüú ôÞõR|ÎHlAèéú ôqøýpüú Gú kokup ðýñlAqül.cPþ oAÂþ Gú KvQ AüñvPBâpAìþ øílæðú|OBó øî ðývPýî. øíýò Þú ìþ|Gýñýî yíB kAoül Aqqðlâþ ôyùpR ôSpôR ènR ìþ|Gpül GpAüíBó Gw AuQ. glA yíB oA GpAÿ ìpkï ðãú kAok Þú GB OíByBÿ Úl ôGBæüPBó Oéhþ kðýB Gú ÞBï|yBó yýpüò ìþ|yõk. glA yíB oA c×Ì Þñl ô uçìPþ Gløl Þú GpAÿ ìB ìBðõoOXíê ìþ|køýl ôkoAüò oôqøBÿ ð×vãýpÞñBoìBó øvPýl. glA gýpOBó Gløl. ìB AâpyíB uPBoû|øBÿ kèvõqoA ðlAyPýî ^ú ìþ|Þpküî.

èrèþ âpüw GBqüãpðÛ{ |> AðPhBJ yllrigtaB<

#kÿ|uþ ÖýéírôGpAkoAó ôAoðpupAðXBï GBqüãpðÛ{ <GBoGBoA âõokó> üB <GQ|âpë> oA ) AðPhBJ Þpkðl. <oN> OBüýl Þpkû AuQ Þú <èrèþ GpAÿ Öýéíþ Gú øíýò ðBï (lrigtaB |) ðÛ{ <GBoGBoA âõokó> oA ko âpüw> GBqüãpìõqüßBë <koAoO×BÎBR> (|sthgieH ehT nI üà Öýéî æüõ-AÞzò GpAÿ yHßú Ab|Gþ|Aôìßw GBqÿ gõAøl Þpk.

ø×Pú ânyPú ârAo} ylû Gõk Þú <øýéþ èõoü`Bokuò> GBqüãp<KñY KB kôoOp> |), <AürAGç ìpul> Þú ko<uýßBoüõ: oôquõèlAkô> (|trapAteeFeviF

|) ô<kôoA ôyùpâízlû Æç> |: |odadloS eht fo yaD (|oiraciS

|) GBqÿ Þpkû ô<qôüþ kôüa> küãpârüñú|øBÿ

GBqÿ koAüò ðÛ{ Gõkû|Aðl. <ÎBkë AèÏpGþ> ô<Gçë Öçf> ÞBoâpkAðBó Öýéî KpÖpô} <KvpAó Gl GpAÿ øíýzú>

(|dloG fo ytiC tsoLeht dna aroD

|) GB GpAkoAó ôAoðpôkÿ|uþ Gú OõAÖÜ ouýlû|Aðl OB Öýéî Géñlÿ GpAuBxefiLrof syoB daB yh¿ýQ <GBoGpA âõokó>, kgPp<Wýírâõokó> ÞíývpKéýw yùpâBOùBï Gú Oõèýl GpuBðñl. Gú kðHBë ìõÖýQ <KvpAó Gl GpAÿ øíýzú>, ìBoôë Aüò ÞBoâpkAðBó oA GpAÿ ðõüvñlâþ upüBë |) AðPhBJ Þpk. |. |levraM sMAGpÚùpìBðþ <gBðî ìBoôë> (| <GBoGpA âõokó> uBgPBoüBÖPú|Opüò ðvhú yh¿ýQ <GQ|âpë> AuQ Þú Aôèýò GBoGú ÎñõAó <GPþ Þýò> kouBë 1691 ìÏpÖþ yl. AìB Aüò yh¿ýQ kouBë 7691 GpAÿ upüBë Oéõürüõðþ <GPíò> GBq@Öpüñþ yl OB ìhBÆHýò qó oA WnJ Þñl. <AüõAó Þpüä> ko@ó upüBë ðÛ{ <GQ|âpë> oA GBqÿ Þpk ô<@èývýB uýéõouPõó> koÖýéî <GPíò ôoAGýò> |) Gú ÞBoâpkAðþ <Wõë yõìBgp> kouBë 7991 Aüò ðÛ{ oA OßpAoÞpk.niboR &namtaB (| Aüò yh¿ýQ ìþ|OõAðvQ koÖýéî <KpðlâBó yßBoÿ> (||) Þú uBë ânyPúyerP fo sdriB AÞpAó yl külû yõk ^pA Þú üßþ AqGñýBó|ânAoAó Aüò âpôû Gõk. GñBGpAüò Aüò AcPíBë ôWõk kAok Þú yh¿ýQ|øBÿ @ó Öýéî koÖýéî <GQ|âpë> Wlül ÊBøpyõðl. âpüw koyHßú|øBÿ AWPíBÎþ Gú Aüò ârüñ{ ôAÞñ{ ðzBó kAkû ôìþ|ðõüvl: <ÖõÝ|AèÏBkû øýXBó|qkû|Aï OB koðÛ{ <GBoGBoA âõokó> GBqÿ Þñî, GQ|âpë yíB! GBôoï ðíþ|yõk Þú kocBë ðõyPò Aüò ÞéíBR øvPî... Aqkÿ|uþ uLBuãrAoï Þú ìpA kogBðõAkû|A} KnüpÖQ. @ìBkû|Aï Þú øp ^ú koOõAó kAoï GpAü{ GãnAoï.>

AôZ| âýpÿ ÞpôðB koÖpAðvú

# ìÛBìBR ÖpAðvú AÎçï Þpkðl, GBqkül AqAìBÞò Öpøñãþ ô O×püdþ ìvPérï AoADú âõAøþ uçìQ Þõôül 91 gõAøl Gõk.

kocBèþ Þú yíBoìHPçüBó oôqAðú Gú GýíBoÿ Þõôül 91 koÖpAðvú Gú GBæOpüò ìýrAó AqqìBó ìBû ìú ouýlû AuQ, ìÛBìBR Aüò Þzõoâ×Pú|Aðl Aq^ùBoyñHú ânyPú GBqkül AqAìBÞò Öpøñãþ ô O×püdþ ìvPérï AoADú âõAøþ uçìQ Þõôül 91 gõAøl Gõk. Gpøíýò AuBx, AÖpAkÿ Þú ìþ|gõAøñl Gú uýñíBøB, ìõqû|øB üB ìvBGÛBR ôoqyþ koÖpAðvú Gpôðl GBül SBGQ Þññl ôAÞvò koüBÖQ Þpkû|Aðl üB AgýpA @qìBü{ ìñ×þ ÞpôðB AðXBï kAkû|Aðl; Aüò Þzõo uývPî AoADú âõAøþ ôAÞvò oA koGpAGpAÖrAü{ ìõAok Wlül AGPç Gú ôüpôx ÞpôðB upuhPBðú Kýãýpÿ ìþ|Þñl. Aüò âõAøþ Þú Gú A¾Ççf Gú @ó <ânoâBû uçìPþ> â×Pú ìþ|yõk, AqAôAüê ìBû AôR GpAÿ cÃõo koouPõoAó|øB, ìpAÞrgpül, gBðú|øBÿ uBèíñlAó ôøí`ñýò ìvBÖpR|øBÿ Æõæðþ GB ôuBüê ðÛéýú Îíõìþ ôøíú oôülAkøB ôìßBó|øBüþ GB Gý{ Aq05 ð×pOXíÐ AWHBoÿ ìþ|yõk. kôèQ ÖpAðvú Þú ÚpAoAuQ Aüò uývPî oA GB ÚBðõðþ Þú koìXéw ìõok GdU AuQ ouíýQ GHhzl, AìýlôAoAuQ Þú ìõZ ^ùBoï Î×õðQ oA ìùBoÞpkû ôìpkï oA Gú ôAÞvýñBuýõó OzõüÜ Þñl. Aôèýõüú ôoAó, ôqüpGùlAyQ ÖpAðvú oôqânyPú øzlAokAk, ðõÑ kèPB ÞpôðB GBÎU AÖrAü{ Gþ|uBGÛú|Aÿ koÎ×õðQ|øBÿ Wlül ylû ôÆþ üà ø×Pú yíBoìõAok AGPç Gú ôüpôx 051 ko¾l AÖrAü{ üBÖPú ôGú 81 ørAoð×pÆþ 42 uBÎQ Agýpouýlû AuQ. Gpouþ|øB ðzBó ìþ|køl, AÞTpìõAok Wlül AGPç Gú ôüpôx ÞpôðB ìýBó WõAðBðþ Gõkû Þú ôAÞvò koüBÖQ ðßpkû|Aðl.

^ýò kuPhõ} GBoAó|øBÿ uýê|@uB Þú øp0001 uBë üà GBooj ìþ|køl

sðãtôGB 0007 OhQ Glôó GpÝ ìBðlû ô006 ð×p AqGýíBoAó AôosAðw GBül Gú ìdê küãpìñPÛê ìþ|ylðl. |GroâPpüò ypÞQ |) gõkoôuBqÿ ^ýò (|rotoM CIAS øzlAokAkû Þú Aüò ôÂÐ ìþ|OõAðl OBSýpìhpGþ Gpoôðl ÞõOBû ìlR ÞBoAüò gõkoôuBqÿ kAyPú GByl. ypÞQ gõkoôuBqÿ ðývBó sAKò gÈ Oõèýl gõk oA ko@ðXB ìPõÚØ Þpkû AuQ. Îlû|Aÿ Aq¾BcHBó ypÞQ|øB, Gýíú|øB ôüà GBðà OdQ cíBüQ kôèQ ôÎlû Þíà ìBèþ Gú ìýrAó 452 ìýéýõó üõoôGú yùpsðãtôoA kAkû|Aðl.ôÂÐ kû|øB ìhró @J ôul üýùPBó |) koyùpèõôüBðä koÒpJ (|natehiY sðãtôgÇpðBá AÎçï ylû AuQ. Aüò ul GB OpÞþ 02 ìPpÿ koküõAoû|A} ìíßò AuQ øp èdËú ÖpôGpürk. yþ Wýò Kýñä, oDýw Wíùõo^ýò koOéõürüõó kôèPþ Aüò Þzõo â×Pú AuQ Þú Oç} GpAÿ c×Ì WBó ìpkï GvýBokyõAoylû AuQ.

Aâú uò üú gBðõìþ oôKpuýlüò ô Aôðî WõAJ kAk : |^ñl ðzõó ìýlï ?| üÏñþ Aæó üú GíI uBÎPþ âpÖPþ kuPQ ôAâú ÞBGéõAyPHBû GHpÿ ìýPpÞú !|!

******** kgPpû øívBüíõó 31uBèzú GBGB ô ìBìBð{ oÖPò yíBë , AìzI Wzò âpÖPú ìñî kÎõR Þpkû AôðõÚQ ìò yHBüþ Þú gõðú OñùBï øíú æìLBoô oôyò ìýrAoï , ¾lA Oéõürüõðî qüBk ìýßñî , GB gõkï Géñl Géñl cpÙ ìýrðî ìýhñlï Þú üñþ ^ñl ð×p õÚQ kqk ðýBk !Oõgõðò Þú ü

oj ìþ|køl.koAuPBó øñBó oÖPõ@ìl ÚÇBoøB ìPõÚØ, GroâpAû|øBÿ qüBkÿ GvPú ôGýzPp KpôAqøB èÓõylû|Aðl. üà GýíBouPBó Groå ko ìBðñl uýê ko@èíBó ô@O{|uõqÿ koÞBðBkA ô @ìpüßB ðByþ AqOÓýýpAR AÚéýíþ ôâpìBü{ Þpû qìýò AuQ Þú AqAüò Kw AcPíBæ GýzPp

ìõ} øB Kw AðlAqøBÿ ìpk ÞzBôoqoA gõokðl!

øñl, ìõ}|øB AqÆpüÜ üà uõoAj ôAok ÞBGýñQ ylû ôGýzPpKõë|øB oA Wõülðl. Kõë|øBÿ uBèî GBÚýíBðlû GpAÿ ðýBá OñùB 005 oôKýú Gõk. ðýBá koAüò GBoû Gú ðýõqìýñPw â×Q: <Aüò OíBï Kw AðlAqï GÏl AqÖpô} uHrüXBR Gõk. ìò Aüò Kõë|øB oA koüà ÞýØ ÞPBðþ ânAyPú ô kAgê ÞBGýñQ KñùBó Þpkû Gõkï. GpAüî yõá GpAðãýrGõk Þú külï Aq@ó øíú Kõë ÖÛÈ 005 oôKýú uBèî GBÚþ ìBðlû AuQ.> Kw AqAüò cBkSú ðýBá Gú Aìýl OÏõüÄ Kõë|øBÿ ðBGõkylû GB Kõë|øBÿ ðõGú GBðà ìpAWÏú Þpk, AìB ìÛBìBR GBðà kogõAuQ ôÿ oA ok Þpkðl. ìÛBìBR GBðà AÎçï Þpkðl Þú gvBoR ôAokû Gú Kõë|øB qüBk AuQ ôGú øíýò kèýê AqAôgõAuPñl OB GB GBðà ìpÞrÿ OíBx Gãýpk.

#|ìpk ÞzBôoqÞú ìÛlAoÿ Kõë oA GpAÿ Îíê WpAcþ gõk Kw AðlAqÞpkû Gõk øñãBï GpkAyPò @ó|øB GB ¾dñú Aÿ Oéi oôGú oôyl.

cíéú ìõ}|øB Gú Kõë|øBÿ Kw AðlAqüà ÞzBôoqkoøñl ìõWI yõÞú yló Aüò ìpk ìdéþ yl. <oülüB ðýBá> ìHéÔ 002 ørAo oôKýú oA Kw AðlAqÞpkû Gõk Þú ìõ}|øB GB Wõüló Aüò AußñBx|øB @ó|øB oA ðBGõk Þpkðl. Aüò ìHéÔ Kõë|øBüþ Gõk Þú ðýBá @ó oA GB ÖpôgPò uHrüXBR ôøí`ñýò ÚpÅ âpÖPò Aq ìpkï Gú kuQ @ôokû Gõk. AôÚ¿l kAyQ OíBï Aüò Kõë|øB oA GpAÿ Îíê WpAcþ yßî ørüñú Þñl. AôAüò Kõë|øB oA kokAgê ÞBGýñQ KñùBó Þpkû Gõk. Aüò AO×BÝ kooôuPBÿ @èíýpAû ko ìñÇÛú ìdHõJ ðãBoôAÚÐ koAüBèQ OçðãBðB oj kAk.GñB Gú ârAo} üßþ AqouBðú|øBÿ ìdéþ

# GBoðlâþ ylül koAuPBó øñBó ^ýò Gþ|uBGÛú AuQ ôøpørAouBë üà GBo ìþ|OõAðl oôÿ køl. GvýBoÿ koìPpôøB âýp AÖPBkû|Aðl. OBÞñõó @ìBoOé×BR 52 ð×pAÎçï ylû ôÎlû|Aÿ ì×Ûõk ylû|Aðl. ÞBoyñBuBó ðvHQ Gú OÓýpAR AÚéýíþ øzlA ìþ|køñl.

| AuPBó øñBó koìpÞr^ýò yBøl GBoðlâþ Gþ|uBGÛú|Aÿ AuQ. clAÚê 52 ð×pkosðãtô, ìpÞrAüò AuPBó Þú 21 ìýéýõó ð×pWíÏýQ kAok, ÞzPú ylû|Aðl. GýzPp @ðùB ko AüvPãBû|øBÿ qüpqìýñþ ôìPpôøB qüp@J ìBðlû|Aðl. clAÚê ø×Q ð×pì×Ûõk ylû|Aðl. Gý{ Aq005 ð×pOõAðvPñl Gú ìõÚÐ AqìPpôðXBR KýlA Þññl.clôk 001 ørAoð×pAüò Þçó|yùpoA Opá Þpkû|Aðl. Aüò AuPBó ôìpÞr@ó ^ùBooôq kuPhõ} GBoAó|øBÿ uýê|@uB Gõkû AuQ. ÞBoyñBuBó øõAyñBuþ Gú ouBðú|øBÿ ^ýñþ â×Pú|Aðl ^ñýò GBoAðþ "øp0001 uBë üà GBo" AO×BÝ ìþ|AÖPl. AoO{ ^ýò GB 0075 ð×pko ìdê cBÂpylû OB GpAÿ ÎíéýBR ðXBR ô üBÖPò ì×ÛõkylâBó Þíà Þñl. ôülüõøBüþ Þú koAüò ^ñl oôqkoyHßú|øBÿ AWPíBÎþ ìñPzpylû, ìvBÖpAó oA koÚÇBoÿ ðzBó ìþ|kAk Þú ko@J ÖpôoÖPú Gõkðl ôAüvPãBû ìPpôÞî Þî Gú üà AuPhpGroå OHlüê ìþ|yl. üßþ Aq ðXBR üBÖPú|âBó ko yHßú|øBÿ AWPíBÎþ ðõyPú AuQ: <@J Gú uýñú ìò ouýlû Gõk. ôAÚÏB Opuýlû Gõkï, AìB GlOpüò ^ýr@J ðHõk, Géßú ÞBø{ øõAÿ kAgê ôAâò Gõk.> üßþ AquBÞñBó sðãtôGú gHpârAoÿ oôüPpq â×Pú AuQ Þú ìXHõoylû yI oA kokÖPp ÞBo} GíBðl, qüpA cpÞQ AOõGõx|øB Þú GpÚþ øvPñl, ìPõÚØ ylû Gõk. Gú øíýò kèýê øî GvýBoÿ GpAÿ ouýló Gú gBðú ôAok ìPpôøB ylû Gõkðl. | |ÞBoyñBuBó ìþ|âõüñl Aüò GBoAó ðýr

AGpAqøíHvPãþ ¾løB øñpìñl ô uýñíBâpGB ìpkï gõquPBó

# yíBoÿ AqÞñzãpAó Öpøñä ôuýñíB, AqWíéú cvýò ÎéýrAkû koKýBï|øB ôGýBðýú|øBÿ WlAâBðú|Aÿ øíHvPãþ gõk oA GB ìpkï gõquPBó AÎçï Þpkû|Aðl ôGpgõok gzõðQ|@ìýr ðýpôøBÿ AìñýPþ GB ìÏPpÂBó oA ìõok AðPÛBk ÚpAokAkû|Aðl.

cvýƒò ÎéýƒrAkû, @øñãvƒBqô ðƒƒõAqðƒƒlû uƒƒpyƒñƒBx koKƒýƒBï ÞƒõOƒBøƒþ Þƒú Gƒú ¾ƒõoR yÏp ðõyPú ylû, øíHvPãþ gõk oA GB ìpkï gõquPBó AÎçï Þpkû AuQ. AôðõyPú AuQ:|<@J üB gõó? 샃pkï gƒõðãƒpï gƒõquPƒBó @J ìƒþ|gƒõAøñl ðú gõó!> koAkAìú ìPò @ìlû AuQ:| <Gzñõ! ¾lAÿ Ú郃I AüƒpAó ìƒþ|OƒLƒl, koWƒBó AüpAó.> | Gý{ Aq033 ð×pAquýñíBâpAó ôÞñzãpAó Öpøñä ôøñpðýrko ìPƒò ÞƒõOBøþ Þú koyHßú|øBÿ AWPíBÎþ ìñPzpylû, øHvPãþ gƒõk oA GB ìpkï gõquPBó AÎçï Þpkû|Aðl. koAüò KýBï @ìlû AuQ:| <ìB GB øî|ìýùñBó gõquPBðþ, Gú WBó @ìlû AqÊéî ôgzõðQ ôOHÏýÄ, øíHvPú|Aüî.> Aüò KýBï oA ìdíl ouõë|AÙ, ÖýéívBqupyñBx koüà KýBï OõüýPpÿ ìñPzpÞpkû AuQ. uýñíBâpAó koAkAìú Aüò KýBï uõF|ìlüpüQ koÞzõooA ìõok AðPÛBk ÚpAokAkû| ôO¿püe Þpkû|Aðl: |<kqkuBæoAðþ Þú GB ÒBoOãpÿ Gú ìdýÈ qüvQ ôìñBGÐ ôÖpøñä AüpAðýBðBó OBgPú|Aðl, yBüvPú ìvEõèýQ ðývPñl.> Aüò uýñíBâpAó ôÞñzãpAó Öpøñä ôøñpøzlAokAkû|Aðl Þú "OlAôï Aüò ôÂÏýQ, ìõWI ðBGõkÿ AüpAó gõAøl yl". cBìl GùlAk, GBqüãpuýñíB ðýrGB AyBoû Gú ìpkï gõquPBó â×Pú AuQ:| <@ðùB ðýBqìñl üB ðBOõAó ðývPñl. @ðùB WíÐ ylðl OB AqcÛõÝ gõk kÖBÑ Þññl. AqcÛõÝ ôcÜ OíBï ìpkï AüpAó kÖBÑ Þññl.> GùlAk GB AyBoû Gú ìzßê küpKBÿ qüvQ ìdýÇþ â×Pú AuQ:| <WíÐ ylðl OB G×ùíBðñl Þú gzà Þpkó Wéãú gõquPBó, Þê ÖçR AüpAó oA ðBGõk ìþ|Þñl.> ^ùBoyñHú 03 Oýp(12 sôDò) âpôøþ AquýñíBâpAó ðýrìÛBGê "gBðú øñpìñlAó AüpAó" koOùpAó WíÐ ylðl ôøíHvPãþ gõk oA GB ìpkï gõquPBó AGpAqÞpkðl. ìvÏõk ÞýíýBüþ, ðõül ìdílqAkû, ÖpyPú cvýñþ, ÞýBðõ} ÎýBoÿ ôuXBk AÖzBoüBó ðýrkoAüò WíÐ cÃõokAyPñl.

Gõkðl Þú ìXHõoyBó Þpkû Gõkðl OB GB upGBqAó ìÏBypR Wñvþ kAyPú GByñl. ||GB Aüò Aô¾BÙ sðpAë @ìpüßBüþ sôqÙ øõÞp Aülû|Aÿ Gú møñ{ ouýl: Aülû âpkAó oôuLþ|øB. â×Pú ìþ|yõk AOBÝ ÎíéýBR Aüò sðpAë GB @ð`ú komøñíBó kAoüî ìP×BôR AuQ. ^ýrÿ Þú øíú ìB komøñíBó ôWõk kAok üà AOBÝ KpAq ðÛzú AuQ ôAÖvpAðþ Þú kocBë Gpouþ ðÛzú øB øvPñl ôÆpf ðHpk oA ìþ|^ýññl AìB AOBÝ sðpAë øõÞpKpAqGÇpÿ|øBÿ ôüvßþ, qðBó oôuLþ ô ìýrøBÿ ÚíBoGõk. øõÞpkoGpgþ ðHpkøB ìvQ ìýzl ôcPþ KýpôqðHpk.ðBï øõÞpAqAüò ÆpüÜ |kokAüpû rekooH koOBoüi ìBðl, Þéíú | AèíÏBoÙ Aðãéývþ Gú ìÏñþ qó GlÞBoû ôoôuLþ AuQ ôüà ðõÑ Öd{ øî Gú yíBoìþ|oôk ôAq øíýò ìBWpAÿ OBoühþ Agn ylû| AuQ.

ÎXýI|Opüò âpkAó OBoüi

AèHPú @ð`ú Aüò upGBqAó yõoôÿ AðXBï kAkðl Wlül ðHõk Géßú ðBqÿ|øB øî kocíéú 1491 Gú AOdBküú yõoôÿ GB ôczþ|âpÿ Gú ìýéýõðùB qó oôx OXBôqÞpkðl, OXBôqGú qðBó koWñä cßBüBR Oéhþ AuQ Þú ÖÛÈ upGBqAó ìþ|kAðñl. Gpgþ AqAoO{|øBÿ kðýB GpAÿ KBui Gú yùõR Wñvþ upGBqAðzBó AqoôuLþ|øB Gùpû ìþ|Gpðl, GpAÿ ìTBë sAKñþ|øB gBðú|øBÿ oAcPþ oA GpAÿ upGBqAó gõk koÆõë Wñä GB Þpû, ^ýò ô uBüpÞzõoøBÿ WñõJ ypÝ @uýB kouQ Þpkðl. koôAÚÐ Aüò qðBó ÖBul ôoôuLþ ðHõkðl Géßú qðBó gBðú|kAo, ÞBoâpAó ôqðBó ÞzBôoqÿ | Aüò upGBqoôuþ GpAÿ GBoðhvQ ôAok Gpèýò ylû Gõk ôKý{|OpOXpGú cÃõoko@ðXB oA ðlAyQ. AôìõOõouýßéQ gõk oA ìþ|oAðl Þú âpôøþ AqqðBó oA kocBë cíê ôuBüê gBðú kül. Gú @ðùB Þú Opuýlû Gõkðl ðãBû Þpk. üßþ Aq@ðùB Wéõ@ìl ôâ×Q: Gý{ AqGývQ ìpk Gú ìò OXBôqÞpkû|Aðl. kgPpâ×Q Þú GÏÃþ Aq @ó ìpkøB KýpGõkðl ôìBko} qüpèI ìþ|â×Q: Gú kgPpï Wéõÿ ^zíî OXBôqÞpkðl ôkôGBoû GpâzPú|Aðl.uLw kgPp ìéPívBðú Aq ìpk gõAuQ: GB ìò GíBó ôøpÞBoÿ ìþ|gõAøþ Gßò AìB AWBqû ðlû Gú kuQ @ðùB Gý×Pî.

# øñãBï uÛõÉ oAü{ uõï kouBë 5491 ìýçkÿ, üà ìýéýõó qó @èíBðþ Aquõÿ upGBqAó yõoôÿ ìõok OXBôqÚpAoâpÖPñl; OXBôqAOþ ôczPñBá Gú ìÏñþ ôAÚÏþ Þéíú Gõkðl. GýBüýl üBkkAyQ|øBÿ AÖvpoôuþ oA GBqgõAðþ Þñýî OB AôZ ÖÃBcQ oA koüBGýî.

| ||ðBqÿ|øB Gú ìýéýõðùB qó koÞzõoøBÿ ìõok cíéú ôOdQ AyÓBë gõk OXBôqÞpkðl. Aüò WñBüBR| Aquõÿ ìpkï ìvPñl ylðl ôGpAÿ ðvê|øBÿ GÏlÿ GBÚþ ìBðlðl, AìB Aquõÿ küãp ìP×Ûýò øî ÖpyPãBó @uíBðþ ðHõkðl ôWñBüBR| GvýBoÿ ðýrAquõÿ ìP×Ûýò oj kAk.

oôÒò qüPõó: koypAüÇþ Þú oôÒò uõüB ô oôÒò @ÖPBGãpkAó ìñBGÐ gõGþ GpAÿ Aüò Auýl|øBÿ ^pJ øvPñl, AìB oôÒò qüPõó GùPpüò ârüñú koAüò qìýñú AuQ. ìBøþ uBèíõó: ìBøþ üà AqAWrA A¾éþ osüî ìlüPpAðú|Aÿ AuQ ôkoypAüÇþ Þú GýzPpAðõAÑ ìBøþ GpAÿ uçìQ AðvBó ì×ýl øvPñl, AìB ìBøþ|øBÿ ^pJ ìBðñl uBèíõó GýzPpüò ÖBülû oA GpAÿ uçìQ ÚéI AoADú ìþ|Þññl. Aqküãp ìBøþ|øBÿ ^pJ ìþ|OõAó Gú uBoküò, ìBøþ gBë ìhBèþ, yBû ìBøþ ôÚrë @æÿ koüB^ú|Aÿ AyBoû Þpk. Oízà: ìzßçR ìpOHÈ GB âõAo} ðBkouQ GB AðõAÑ GýíBoÿ|øBÿ gõkAüíñþ ìpOHÈ GB AèPùBJ Þú qðBó oA AqAôAuÈ Îípgõk OdQ OBSýpÚpAoìþ|køñl, Kýõðl gõokû AuQ. ÞíHõk ÖýHpÒnAüþ Ghzþ Aqìzßê ìdvõJ ìþ|yõk. ìýrAó ì¿pÙ Oõ¾ýú ylû oôqAðú ÖýHp02 OB 03 âpï AuQ. koìýBó ìýõû øB, Oízà AqðËp ìdPõAÿ ÖýHp üà ârüñú ÎBèþ ìdvõJ ìþ|yõk. üà ÖñXBó Oízà cBôÿ øzQ âpï .ÖýHpAuQ

ìõAk ÒnAüþ Þú GÏl Aq04 uBèãþ cPíB GBül ì¿pÙ Þñýl

âpkô: Auýl|øBÿ ^pJ ÒýpAyHBÑ ^ñl Kýõðlÿ Þú koâpkôüBÖQ ìþ|yõðl ìíßò AuQ Gú ìdBÖËQ AqyíB koGpAGpAüò GýíBoÿ Þíà Þññl. ìÓr|øBÿ gõoAÞþ ôkAðú|øBÿ küãpðýr ìñBGÐ gõGþ GpAÿ Aüò Auýl|øBÿ ^pJ uBèî øvPñl. ÒçR WõAðú qkû: WõAðú ÒçR Þú cBôÿ uHõx, WõAðú ôAðlôuLpï øvPñl, üßþ Aq ìÏlôk ìñBGÐ ÒnAüþ GpAÿ OõÞõOpüñõë øB, ðõÎþ |Þú ìíßò AuQ gÇpAGPç GúE AqôüPBìýò | GýíBoÿ|øBÿ ìÓrÿ ìpOHÈ GB AÖrAü{ uò ìBðñl @èrAüípoA ÞBø{ køl, ìdvõJ ìþ|yõðl.

# upÆBó üßþ AqÚBOçó qðBó kouñýò 04 OB 05 uBèãþ AuQ ôGýíBoÿ|øBÿ ÚéHþ ðýr ÚBOê yíBoû kôGú yíBoìþ|oôk. küBGQ ô ußPú ìÓrÿ ðýrkoqðBó kouñýò 05 OB 06 GB Aüò cBë AOhBm üà uBèãþ yBüÐ AuQ.

osüî ÒnAüþ uBèî GÏl Aquñýò 04 uBèãþ Aq GvýBoÿ AqGýíBoÿ|øBÿ ìrìò ìþ|ÞBøl ôìñXp Gú AÖrAü{ Æõë ÎípuBèî ìþ|yõk: ÞlôOñHê: øpâõðú uHrÿ Úpìr, qok, Gñ×{ üB ðBoðXþ ôøí`ñýò uHrüXBR uHrGpå Oýpû ìñHÐ gõGþ GpAÿ ÞBoôOñõDýl|øB ìdvõJ ìþ|yõðl. AìB øõüY|øBÿ ðBoðXþ ôÞñvpôÞlô OñHê oA GBül ÖõÝ uPBoû|øBÿ GPBÞBoôOò koðËp âpÖQ. âõWú Öpðãþ KhPú: üà @ðPþ AÞvýlAó ÚloOíñl küãpGú ðBï èýßõKò GB upÆBó ìHBoqû ìþ|Þñl. ìýõû|øB ôuHrüXBR Úpìroðä ìBðñl âõWú Öpðãþ, øñlôAðú, KBKBüB, Öé×ê kèíú|Aÿ Úpìr- ìñBGÐ gõGþ GpAÿ èýßõKò øvPñl. âõWú Öpðãþ KhPú ìþ|OõAðl Þíà GýzPpÿ Gú Gló koWnJ øp^ú GýzPpAüò @ðPþ AÞvýlAó ì×ýl Þñl.

üà' AüpAó' küãpkoÞùßzBó oAû yýpÿ!

# ðBuB Gú ìñBuHQ oAû|AðlAqÿ ìXlk OévßõN ÖÃBüþ "øBGê" Kw AqGý{ Aqüà ìBû gBìõyþ ôÎlï ÖÏBèýQ, O¿õüpÿ gBoÝ|AèÏBkû AquBë 6102 oA Þú OõuÈ Aüò OévßõN kôuQ kAyPñþ âpÖPú ylû, GBqðzpÞpkû AuQ Þú ko@ó, "udBGþ cHBJ" yHýú Gú ðÛzú WÓpAÖýBüþ AüpAó külû ìþ|yõk.

WùBó ìB KpAq^ýrøBÿ ÎXýI ôÒpüI ôÒBÖéãýpÞññlû AuQ ôgõyHhPBðú OévßõN ÖÃBüþ "øBGê" ôWõk kAok OB ^zî ìB Gú uõÿ ðBkülû|øB GByl! | AgýpA oAüBðú GBoì×ýl "øBGê" Þú AGrAoøBÿ Îéíþ ìõWõk koAüò OévßõN ÖÃBüþ oA ÞñPpë ô øíBøñä ìþ|Þñl GB ìzßê oôGpôyl ôìõWI yl OB Aüò OévßõN Gú cBèQ gõAJ Öpôoôk. Kw AqânyQ Gý{ Aqüà ìBû AqAüò ìzßê, upAðXBï ìùñluBó ðBuB GB Oç} yHBðú|oôqÿ ìõÖÜ Gú yñBuBüþ Aüò ìzßê ôoÖÐ @ó ylðl ôGB uõDýa Gú uhQ AÖrAoKzPýHBó OõAðvPñl "øBGê" oA Gú ÖÏBèýQ GBqâpkAðñl OB ÎíéýBR ÎBkÿ Îéíþ @ó AqupâpÖPú yõk. ðBuB GpAÿ Wzò âpÖPò Aüò AO×BÝ, ìB oA Gú uBë 6102 Gpkû AuQ Þú "øBGê" kôuQ kAyPñþ yBül üßþ AqWnAJ|Opüò oôülAkøB oA koÞùßzBó oAû yýpÿ yßBoÞpk. | Aüò O¿õüpðzBó køñlû üà uPBoû Groå AuQ Þú koôó üà cHBJ| âýpAÖPBkû AuQ. uPBoû|ÿ koôó Aüò "udBGþ cHBJ" üà ìýéýõó GpAGpkogzBó|OpAqgõoyýl ìB AuQ ôgpôWþ|øBÿ âBqÿ ÚloOíñlÿ Oõèýl ìþ|Þñl Þú GB upÎQ Gý{ Aq^ùBoìýéýõó ìBüê kouBÎQ Gú Gýpôó Aq@ó WpüBó kAoðl. kAðzíñlAó GpAuBx ìýrAó ì¿pÙ Aðpsÿ Aüò uPBoû Ohíýò ìþ|qðñl Þú Æþ 01 OB 02 ìýéýõó uBë @üñlû Gú yßê üà AGpðõAgPpìñ×Xpyõk Þú koASp@ó Aüò cHBJ ðýrOvéýî üà upðõyQ ìzPpá |" udBGþ KhzýlûCGNgõAøl yl ôgõAøl OpÞýl. "udBGþ cHBJ" GB ðBï Îéíþ"|5367| Þî|ðõoÿ ko¾õoR Öéßþ mAR|Aèßpuþ AuQ. Aüò udBGþ koÖB¾éú 11 ørAouBë ðõoÿ ko ìdlôkû ¾õoR Öéßþ mAR Aèßpuþ ÚpAokAyPú ôGú Þíà üà OévßõN Þõ^à koypAüÈ ðõoÿ ìñBuI ÚBGê ìzBølû AuQ. ìdÛÛBó ko62 uBèãþ OévßõN "øBGê" Aüò udBGþ oA O¿õüpGpkAoÿ Þpkðl Þú üà Wpï GvýBoGroå Gõkû ôø×Q uBë ðõoÿ âvPpkâþ kAok. Aüò ìýrAó, 05 ko¾l GýzPpAqÖÃBÿ Gýò gõoyýl ôuPBoû øívBüú @ó üÏñþ "@è×B ÚñÇõox" AuQ. Aüò udBGþ koÖB¾éú clôk 0017 uBë ðõoÿ AqìñËõìú yívþ ìB ôAÚÐ ylû AuQ.

uBqìBó GùlAyQ WùBðþ: yýõÑ uõüú kèPBÿ ôüpôx ÞpôðB ko421 Þzõo

OdÛýÛþ Þú ko^ýò ¾õoR âpÖPú @ìlû AuQ Þú ÎçDî AGPç Gú uõüú kèPBÿ ôüpôx ÞpôðB gõk oA Kw Aq^ùBooôqðzBó ìþ|køl. Aüò ko cBèþ AuQ Þú Aüò kôoû qìBðþ koìõok küãp AðõAÑ ôüpôx ÞpôðB y{ oôqGõkû AuQ.AÖrôó Gp@ó OXíÐ ôüpôuþ uõüú kèPB koAÖpAk ìHPç 0021 GBoGý{ AqOXíÐ ôüpôuþ kouBüp uõüú|øB Gõkû AuQ. øíýò ìõÂõÑ ìþ|OõAðl ÎéQ yýõÑ upüÐ ôâvPpkû Aüò uõüú Aq

#|kôOdÛýÜ WlAâBðú ko^ýò ôÞBðBkA Aq ÊpÖýQ upAüQ GBæ, ylR AGPç ôøí`ñýò gÇpAR uõüú kèPBÿ ôüpôx ÞpôðB cßBüQ kAoðl. uBqìBó GùlAyQ WùBðþ koârAo} gõk Gú AÖrAü{ yíBoÞzõoøBüþ AyBoû Þpkû Þú ko@ó|øB uõüú kèPB SHQ ylû AuQ. OÏlAk ÞzõoøBüþ Þú ko@ó uõüú kèPBÿ ôüpôx ÞpôðB ìzBølû ôSHQ ylû AuQ Gú 421 Þzõoouýlû AuQ; 31 ÞzõoGý{ Aq

ôüpôx ÞpôðB oA OõÂýe køl.uBqìBó GùlAyQ WùBðþ koAoOHBÉ GB OdÛýÜ ¾õoR âpÖPú koÞBðBkA koGBoû uõüú kèPB ðõyPú AuQ Þú AcPíBë Aüñßú Öpk ìHPç Gú Aüò ôüpôx ðBârüpGú AðPÛBë Gú GýíBouPBó yõk, 021 ko¾l Gý{ AqìõAok AGPç Gú küãpuõüú|øB Gõkû AuQ.AÖrôó Gp@ó AcPíBë Aüñßú Öpk ìHPç ðýBqìñl ìpAÚHQ|øBÿ ôütû âpkk ðýr782 ko¾l Gý{ AqìõAok ìzBølû ylû Kýzýò AuQ. OdÛýÜ ÞBðBkA ðzBó ìþ|køl Þú AcPíBë ìpå Öpk ìHPç Gú Aüò uõüú Aqôüpôx ÞpôðB 731 ko¾l Gý{ AqìõAok AGPç Gú küãpuõüú|øBÿ Aüò ôüpôx AuQ. ø×Pú ânyPú. koGvýBoÿ AqAüò ÞzõoøB, uõüú kèPB Gú uõüú ÒBèI koøíú|âýpÿ ÞpôðB OHlüê ylû AuQ.koAüò Gýò kôOdÛýÜ koGBoû ÚBGéýQ yýõÑ Aüò uõüú Aqôüpôx ÞpôðB ôgÇpAR ðByþ AqAGPç Gú @ó ¾õoR âpÖPú AuQ. OdÛýÜ ðhvQ ko^ýò ôkoGBoû ÞvBðþ ¾õoR âpÖPú Þú Kw AqAGPç Gú uõüú kèPB koÚpðÇýñú Gú upGpkû|Aðl.koOdÛýÜ küãpÿ Þú koÞBðBkA ¾õoR âpÖPú AqylR yýõÑ Aüò GýíBoÿ ôgÇpAR ðByþ Aq@ó GpAÿ uçìPþ AðvBó uhò oÖPú AuQ. Aüò kocBèþ AuQ Þú OB Þñõó øýa üà AqAüò kôârAo} ko üà ðzpüú Oh¿¿þ ìñPzpðzlû|Aðl. ko

gõAÁ ìùî ìýõû @èHBèõ|

WùQ Gú uî qkAüþ ôKBÞvBqÿ ÞéýùùB Þíà Þpkû ôGpAÿ koìBó uñä Þéýú ì×ýl AuQ.|

ìýrAó ÚBGê OõWú 6. ÞBø{ ÖzBogõó:

ÞBø{ ÖzBogõó koAÖpAkÿ Þú @èHBèõì¿pÙ ìýßññl, ÚBGê ìÛBüvú GB OBSýpÿ AuQ Þú Aq ül.kAoôøBÿ yýíýBüþ ÖzBogõó Gú kuQ ìýB KPBuýî ô@ðPþ AÞvýlAðùBÿ ìõWõk koìýõû @èHBèõuHI ÞBø{ ÖzBogõó GBæ ìþ yõðl.|

Aâp 7. Aðpsÿ qA ôÞBø{ køñløþ kok:

ôoq} ÞBoøvPýl Aqì¿pÙ @èHBèõÒBÖê ðzõül; @J @èHBèõGBÎU AÖrAü{ Aðpsÿ ô AÖrAü{ ÚloR ÎÃçðþ ko OípüñBR GlðvBqÿ ìýzõk ôuHI ÞBø{ @uýI, kok ÎÃçðþ ôAèPùBJ Kw Aqôoq} ìþ yõk.|.

üßþ AqÚõÿ Opüò8. ÞBø{ ^pGþ gõó :

@ðPþ AÞvýlAó øBüþ Þú GBÎU ÞBø{ ^pGþ gõó GBæ ìýzõk üÏñþ ÞõouPýò ko@èHBèõ ôWõk kAok. øí`ñýò kû øB ìõAok yã×Q @ôo küãp...|

^ú @èHBèõüþ oA ì¿pÙ Þñýî

@èHBèõüþ Þú ÞBìç ouýlû AuQ ôoðä @ó Úpìr ôkogzBó GByl. @èHBèõüþ Þú Oýpû oðä ôkAoAÿ èßú øBÿ Úùõû Aÿ ðHByl.| @èHBèõüþ Þú oðä @ó ÞBìç Úpìrðzlû ôu×Q AuQ oA ì¿pÙ ðßñýl ^õó uHI uõF øÃî ô AgPçë koÞBokuPãBû âõAo} ìþ yõk.|

GùPpüò qìBó GpAÿ ì¿pÙ @èHBèõ

GùPpüò qìBó ì¿pÙ @èHBèõGýò ôÎlû øBÿ ÒnAüþ AuQ qüpA @èHBèõìýõû Aÿ qôk øÃî AuQ.

oôÿ @èHBèõ@J ðñõyýl qüpA Aüò ðßPú ìùî:

ìýõû GB Gpgõok @J koìÏlû ìPõoï ylû ôGpAÿ uçìQ kuPãBû âõAo} gÇpðBá ìþ yõk.

# Gú ÆõoÞéþ @èHBèõÞBø{ køñlû cpAoR Gló ôoÖÐ Þññlû ÎÇ{ koOBGvPBó AuQ; AqAüò oôì¿pÙ @ó G¿õoR ypGQ @èHBèõô üB kìñõ} @èHBèõkoìÛBGéú GB âpìBqkâþ øí`ñýò Aüò ìýõû AqGýò GvýBoìõSpAuQ.

Gpðlû ÿ AÂBÖú géÈ ¾×pA ôgéÈ gõó AuQ. AìB gõAÁ @èHBèõGú øíýò ^ñl ìõok gç¾ú ðíýzõk ôgõAÁ GBôoðßpkðþ küãpÿ ðýr kAok, AqWíéú:|

@èHBèõGú kèýê 1. OñËýî Þññlû ^pgú gõAJ:

kAoA Gõkó ìÛBküpÿ AqìçOõðýò GBÎU GùHõk Þý×ýQ gõAJ yHBðú ìþ yõk. øí`ñýò οBoû @èHBèõ, kAoôÿ ì×ýlÿ GpAÿ Gþ gõAGþ GroâvBæó ìvò OpìdvõJ ìþ yõk.|

ì¿pÙ qüBk ÖýHp 2. kôuQ kuPãBû âõAo}:

ìþ OõAðl gÇpuñä Þéýú, AèPùBJ oôkû, uñä Þývú ¾×pA, GõAuýpôuñloôï oôkû Odpüà KnüpoA ÞBø{ køl. @èHBèõGú gBÆp kAoA Gõkó ìÛBküpÿ AqÖýHpìýPõAðl Gú uçìQ kuPãBû âõAoyþ Þíà Þñl.

GõoìBkû 3. glAcBÖËþ GB KõÞþ AuPhõAó:

Aÿ AuQ Þú GpÖÏBèýQ Gpgþ Aq@ðrüî øBÿ kAgéþ OBSýpânAoAuQ. øí`ñýò ÖÏBèýQ yHú AuPpôsðþ kAok ôAqGpôqKõÞþ AuPhõAó, GÏl AqüBDvãþ Kýzãýpÿ ìþ Þñl ô@èHBèõ gzà, ìñHÐ gõGþ AqGõoAuQ.|

øíú ÿ ìB ÞpGõøýloAR øB oA 4. ÞBø{ ôqó:

ÎBìéþ GpAÿ AÖrAü{ ôqó ìýlAðýî ÒBÖê AqAüñßú AâpGú kouPþ ì¿pÙ yõk koÞBø{ ôüB ÞñPpë ôqó Þíà GvrAüþ ìýßñl. osüî ÒnAüþ cBôÿ uHrüXBR, ìýõøùB ôÒnAøBÿ ÖýHpkAo GBÎU ÞBø{ ôqó ìþ yõk.|

5. uñä yßò: @èHBèõWrôìýõû øBÿ AkoAo@ôo

AuQ ôìýrAó AkoAooA AÖrAü{ ìýløl AqAüò

This article is from: