39 minute read
AÖÇBoÿ (|kAuPBó ÞõOBû)............................................|.|.......|¾×dú
koOBGvPBó Gú Aüò gõoAÞþ øB èI ðrðýl
AÖrAü{ ìýløl. âõyQ cBôÿ ìÛlAoqüBkÿ ^pGþ, KpôOEýò ôÞpGõøýloAR AuQ Þú Gló oA cýò âõAo} kAÕ ìýßññl.|
Advertisement
ÒnAøBÿ Oñl
Oõ¾ýú ìýßñýî kooôqøBÿ âpï OBGvPBó ÒnAøBÿ Oñl ðhõoül qüpA ÞLvBüvýò ìõWõk koÖé×ê Úpìr, kìBÿ Gló oA GBæ Gpkû ôìñXpGú OÏpüÜ qüBk ìýzõk. koðPýXú Gló køýloAOú gõAøl yl.||
ðíà qüBk
ðíà üB ulüî ÞépAül GpAÿ ÆÏî kAkó Gú ÒnA AuP×Bkû ìýzõk. ðíà qüBk koÒnAøB ìýPõAðl
#|cPíB gõyPBó ðíýBül AâpOõ¾ýú Þñýî ko OBGvPBó GvPñþ ðhõoül AìB ôAÚÏýQ Aüò AuQ Þú GvPñþ kAoAÿ ^pGþ qüBk, KpôOEýò ôÞpGõøýloAR AuQ Þú Gló oA cýò øÃî GvPñþ âpï ìýßññl.|
^Bÿ ôÚùõû koìBøùBÿ OBGvPBó ìíßò AuQ O¿õoÞñýl @üvPþ üB Úùõû upk ìýPõAðñl yíB oA gñà Þññl; AìB Aüò ðõyýlðýùB gB¾ýQ AkoAo@ôoÿ kAoðl, üÏñþ Gú ÆõoÆHýÏþ Gú kÖÐ ìBüÏBR AqGló Þíà ìýßññl.| AkoAo@ôoøB ìýPõAðñl koÞíà Gú ÞBoÞéýú ô koðPýXú ÞBø{ ÖzBogõó ÎBèþ Îíê Þññl;
ìzßçR qüBkÿ GpAÿ uçìPþ AüXBk Þñl Aq Wíéú ð×i, AÖrAü{ ÖzBogõó ôGýíBoÿ ÚéHþ. ôÚPþ ðíà qüBk ôAok Gló ìýzõk, GBÎU AgPçë koÞBoÞéýùùB ylû ôkøýloAuýõó Gló oj ìýløl. üÏñþ Gló yíB @J oA AquéõèùB Gýpôó ìýßzl. GñBGpAüò Oõ¾ýú ìýßñýî ì¿pÙ ðíà oA ÞBø{ køýl.|
ÖvQ ÖõkøB
øíú ÖvQ ÖõkøB Îçôû GpOíBï ìÃpAOþ Þú GpAÿ uçìPþ kAoðl ìýPõAðñl Gló oA køýloAOú Aüò ÒnAøB Gú uhPþ øÃî ìýzõðlÞññl. ÂíñB ôøíBðÇõoÞú â×Pýî øÃî uhQ ÒnA, kìBÿ Gló oA GBæ ìýHpk.
OpyýXBR ôyõoøB
OpyýùB ôgýBoyõoøp^ñl AyPùB@ôoøvPñl; AìB ðíà qüBkÿ kAoðl Þú ìýPõAðñl uHI AcPHBx @J koGló ylû ôð×i ôOõoï AüXBk Þññl. Îçôû GpAüò OpyýùB AÒéI ìñXpGú GløÃíþ ìýzõðl.|. Æþ oôqøBÿ ìpÆõJ ^pJ Opìýà ðñl ôìíßò AuQ k^BoìzßçOþ ìBðñl @Þñú yõül.|
âõyQ Úpìr
øíú ÿ ìB ìýlAðýî Þú âõyPùBÿ ÚpìrÒnAüþ ðývQ Þú Gú oAcPþ øÃî yõk. ì¿pÙ qüBk âõyQ koOBGvPBó, ÖzBouývPî âõAo} oA GvýBogõGþ kAoðl. ÖÛÈ øzýBoGByýl Þú Aüò uHrüùB AkoAo@ôoðl ôGBül GB ì¿pÙ @ðùB, @J GýzPpÿ øî Gñõyýl. |
qüBkøpôÿ koì¿pÙ AðHú
üà AðHú OBqû ôouýlû koøõAÿ âpï OBGvPBó ôuõuú AðãýrAuQ AìB AðHú üà ìBkû ÒnAüþ küãpAuQ Þú ìýPõAðl @J oA AqGlðPBó kÖÐ Þñl. AðHú upyBoAqKPBuýî AuQ Þú üà AkoAo@ôo ÆHýÏþ AuQ. gõokó qüBk AðHú koOBGvPBó ìýPõAðl Gló oA køýloAOú Þñl.| Aâpøõx üà ìýõû yýpüò Þpkû Aül, ÆBèHþ ôOõR Öpðãþ ìýPõAðñl WBüãrüñùBÿ gõGþ GByñl qüpA @J ÖpAôAó kAoðl.|
ÒnAøBÿ upgßpkðþ
|ÒnAøBÿ upgßpkðþ Gú øpcBë ôuõuú GpAðãýrðl ôkoøõAÿ kAÕ OBGvPBó øî yBül kèPBó GhõAøl uýI qìýñþ upj Þpkû Ghõoül. AìB GBül GlAðýl Þú øÃî ÒnAøBÿ upj Þpkðþ uBkû ðývQ ôGBÎU ð×i ìýzõk.| øí`ñýò ÒnAøBÿ upj Þpkðþ, KõuPPBó oA AìB ôÚPþ kìBÿ øõA GvýBoGBæuQ, ìùî AuQ Þú Gló OB WBüþ Þú ìíßò AuQ @J ðãú kAok. ko cBèþ Þú ðõyýlðýùBÿ AkoAo@ôoìBðñl ^Bÿ ô Úùõû ìýPõAðñl uHI køýloAOú Þpkó Gló yõðl.| | ÞBÖEýò Gú ÎñõAó üà ìdpá koôAÚÐ ìýPõAðl GBÎU yõk GýzPpkuPzõüþ Gpôül. Ký{ AqAüñßú upAÕ ^Bÿ upk üB @üw Oþ Gpôül üBkOBó GByl Þú gýéþ AqâýBøBó ìõok AuP×Bkû ko^BüùBÿ ìÏpôÙ ðýrgB¾ýQ AkoAo@ôoÿ kAoðl. Aüò âýBøBó yBìê ÚB¾lá, qðXHýê ô âê GBìýú ìýzõðl.|
GÏÃþ AquHrüXBR uBèî ìBðñl oAqüBðú, ÞñãpÖpðãþ ôìBo^õGú
GÏÃþ AquHrüXBR ðýrAkoAo@ôoðl. ìTç @ìýñõAuýløBÿ ìõWõk koìBo^õGú Gú Æõo ÆHýÏþ gB¾ýQ AkoAo@ôoÿ kAoðl ôAcPHBx @J koGló oA ÞBø{ ìýløñl. KýBq, uýp, Öé×ê kèíùBÿ, ÞñãpÖpðãþ ô oAqüBðú ðýrøíýò ASpoA kAoðl. Oõ¾ýú ðíýßñýî ì¿pÙ Aüò ìõAk ÒnAüþ oA Gú ÆõoÞBìê cnÙ Þñýl, ^õó gýéþ Aq@ðùB gõAÁ OÓnüùBÿ
AìýpÎHBx ìdvñþ, GBqüãpWõAó AüpAðþ GpASpußPú ìÓrÿ koânyQ
#|AìýpÎHBx ìdvñþ GBqüãpuýñíB ôOéõürüõó Þú koÖýéî <KõKà ôì{ ìByBAèéú> Aü×Bÿ ðÛ{ Þpkû Gõk, Kw AqìlR|øB Odíê GýíBoÿ, uBÎBOþ ÚHê GpASpußPú ìÓrÿ koânyQ.
Aüò GBqüãpkoÖýéî uýñíBüþ <KõKà ôì{ ìByBAèéú>, Öýéî|øBÿ ôülDõüþ <kouBüú ìBko>, <ìò gõkìî>, <yùpkoAìò ôAìBó AuQ>, <ôoôk Gú Wrüpû>, Oéú Öýéî|øBÿ <âpôâBó>, <uBüú Gp gõoyýl> ôupüBë|øBüþ ^õó <KñXpû>, <@uíBó ìò> ô<oôGýà> Aü×Bÿ ðÛ{ Þpkû Gõk.
GBokAoGByú ôAqgvPãþ oôÿ KB Gñl ðHõk.Aô kAuPBó qðlâþ KýzhlìQ oô ðíþ kAðvPõAcPíBæ øýa âBû øî ðhõAøl Öùíýl.| ôÚPþ Þú KýzhlìQ oÖQ OB GÛýú ¾l kæoyõ
qðXýpû ÎzÜ
GýBoû , qó AqkoGýpôó oÖPú Gõk ,kocBèýßú Gp oôÿ kuPíBë u×pû üBkkAyPþ oôGBÚþ ânAyPú Gõk. ôÚPþ KýzhlìQ ðõyPú qó oô ìþ gõðl Ayà ko^zíBð{ WíÐ ylû Gõk. koüBkkAyQ ^ñýò ðõyPú Gõk:| yíB øýa Gløþ Gú ìò ðlAoül.|ìò øî koAüò ^ñýò ypAüÇþ Gõkû Aï. ôoôqÿ üßñ×pøî Gú ìò Þíà Þpk,øíõðÇõoÞú ìò Gú yíB Þíà Þpkï. AâpOõôAÚÏB ìþ gõAøþ Þú GløýQ oô Gú ìò GLpkAqÿ,GBül Aüò ÞBooôGßñþ.|ðãnAo qðXýpÎzÜ Gú OõgPî Gzú!|. øíBó yI ôÚPþ qó KýzhlìQ AqupÞBoGú gõðú oÖQ ko cBèýßú Gú Aôó Kõë ôüBkkAyQ qó Ößpìýßpk Gú yõøp} â×Q :|kôuPQ kAoï AuíýQ øíú ^ýrkAoû kouQ ìýzú. üà oôqGÏl AqÊùpôÚPþ AuíýQ kAyQ Aq ÞBo GpìýãzQ gBðú, upoAû qó ìvñþ oA kül Þú ìByýñ{ gpAJ ylû ôOpuBó Oõÿ GpÙ AüvPBkû Gõk .Aôó qó GpAÿ Aô kuQ OßBó kAk OB ìPõÚØ yõk.AuíýQ KýBkû yl ô gõkyõìÏpÖþ Þpk ôâ×Q ìò Aôìlï ÞíßPõó Þñî. qó â×Q ¾løB ìByýò AqWéõÿ ìò ok ylðl ôèþ Þvþ ðBüvPBk, Aüò ôAÚÏB èÇØ yíBuQ .| ôÚPþ Þú AôæuPýà oôÎõÅ Þpk ôkoJ ¾ñlôÝ ÎÛI oôGvQ ô@ìBkû oÖPò yl, qó Kpuýl:| ìò ^ÛloGBül GLpkAqï?|||ôAôGú qó ^ñýò â×Q: | yíB øýa Gløþ Gú ìò ðlAoül. ìò øî koAüò ^ñýò ypAüÇþ Gõkû Aï.ôoôqÿ üßñ×pøî Gú ìò Þíà ÞpkøíõðÇõoÞú ìò Gú yíB Þíà Þpkï.AâpOõôAÚÏB ìþ gõAøþ Þú HBül Aüò ÞBooôGløýQ oôGú ìò GLpkAqü Gßñþ. ðãnAoqðXýpÎzÜ Gú OõgPî Gzú!||| ^ñl ìBüê WéõOpqó ÞBÖú Þõ^ßþ oôkül ô oÖQ OõOB ^ýrÿ Ghõoû ôGÏl oAøzõAkAìú Glû ôèþ ðPõðvQ Gþ OõWú AqèHhñl yýpüò qó KýzhlìPþ Gãnoû Þú ìþ GBüvQ øzQ ìBøú
ylû ìò oA GhõAðl! ðËBï Gú A¾Ççf cíBüQ AcvBuBR ìò oA Wpüdú|kAoìþ|Þñl!> gõAøpGpüPñþ koKvPþ Þú cnÙ Þpk O¿õüpÿ ué×þ Aqgõk ìÛBGê @üñú Gú AyPpAá ânAyPú ôðõyPú Gõk: <GByl Þú @oAì{ Aèùþ øípAû OõôoôcQ GByl.> GB Aüò cBë, Aô kÚBüÛþ GÏl AôìPò gõk oA ôüpAü{ ôAìßBó AouBë ðËpoA ÒýpÖÏBë Þpk. GpüPñþ üßzñHú yI ôülüõÿ Wlülÿ koAüñvPBâpAï AouBë Þpk ôGú ðËpAÊùBoAR cnÙ ylû gõAøp} oA Gú OívhpâpÖQ: <GByl Þú AìpôqglAôðl ìvpôoAðú GvBÆPQ oA WíÐ Þñl.> <Wýíþ èýò AuLýpq> yñHú Aüò ø×Pú ko KvQ AüñvPBâpAï küãpÿ AkÎB Þpkû Gõk Þú Aq Aüò cõAyþ OßBó|køñlû ìPrèrë ðzlû AuQ: <koAüò oôqyñHú qüHB AcvBx ¾çGQ ô AuPõAoÿ ôSHBR ìþ|Þñî.> ìvPñl <èßú|kAo Þpkó GpüPñþ AuLýpq> |) Þú GB (|sraepS yentirB gnimarF Oùýú|Þññlâþ <ðýõüõoá OBüír> uBgPú yl, @ÒBqâpìõZ AÖzBâpÿ|øB Aqqðlâþ ÒpüI ô GBôoðßpkðþ AuLpürGõk. AuLýpqAquñýò GvýBo Þî Gú yùpR ouýl ôAqøíBó AüBï OB øíýò oôqøB ÆÏíú KBKBoAOrÿ|øB yl. GB AðPzBo@ó # yentirBeerF ìvPñl, WñH{ ôøzPä| |AÎPHBoÿ ¾l ^ñlAó KýlA Þpk ôOõWú Îíõï Gú qðlâþ ôGBqKw|âýpÿ @qAkÿ gõAðñlû ìÏÇõÙ yl. AuLýpqAquBë 8102 OBÞñõó koøýa AWpAÿ qðlû|Aÿ cBÂpðzlû ôAÎçï Þpkû OB qìBðþ Þú upKpuPþ WñXBèþ Klo} èÓõðzõk Gú gõAðñlâþ oôÿ ¾dñú GBqðhõAøl âzQ.
gõAøpGpüPñþ AuLýpq Oùlül Gú ÚPê yl!
AüñvPBâpAï ðõyQ Þú Gú gõAøp} <AÖPhBo> ìþ|Þñl. AìB ôÚPþ GpüPñþ KýBìþ Æõæðþ GpAÿ øõAkAoAó ðõyQ ôAqAÖpAkÿ AðPÛBk Þpk Þú øýa|âBû koAüò uBë|øB cíBüPþ AqAôðzBó ðlAkû|Aðl, Wýíþ èýò KvQ AüñvPBâpAì{ oA cnÙ Þpk. AôOõÂýe kAk: <øýa gõyî ðíþ|@ül Þú gõAøpï koüà ìpAuî AølAÿ WõAür cBÂpyõk ôoôÿ ¾dñú OpAðú|øBÿ oÿ|ìýßw
oAû oA KýlA Þñýl......
AôcíBüQ Þñî ô@ð`ú Þú æqï AuQ oA Gãõüî.> Wýíþ èýò Gú øõAkAoAó AÆíýñBó kAk: <ìlR|øB Ký{ Aq@ðßú øzPãþ koÞBoGByl Aq gõAøpï cíBüQ Þpkû|Aï ôOB ìlR|øB GÏl Aq@ó øî cíBüQ gõAøî Þpk... Aüò oA Gú üBk kAyPú GByýl.> Aüò GBqüãpGú kðHBë øXõï øõAkAoAó Gú ¾×dBO{ koyHßú|øBÿ AWPíBÎþ kogõAuQ Þpk Þú <Oùlül ÚPê oA OíBï Þñýl> ôko AuPõoÿ|øBÿ AüñvPBâpAì{ ðõyQ: <Gú cÜ AGpAqÎÛýlû øíú AcPpAï ìþ|ânAoï, AìB ìíßò AuQ Gú OùlüløBÿ ÚPê KBüBó køýl, Gú ôütû Oùlül ÚPê G`ú|øB.> gõAøpGpüPñþ kôÖpqðl, üßþ Aqøívp uBGÛ{ <Þýw @èloüY> ôküãpÿ Aqøívp ÖÏéþ|A} <Wýíþ ôAOvõó> AuQ. <Wýíþ èýò AuLýpq> yñHú ø×Pú ânyPú ko
# <GpüPñþ AuLýpq> ø×Pú ânyPú ìõÖÜ yl ôÞýê Wlülÿ GpAÿ ouýlâþ Gú Kpôðlû Ký`ýlû ôÎXýI upKpuPþ ÞBìê Klo} Gp oôÿ kAoAüþ|øBü{ Gú kuQ @ôok ôKw Aq 31 uBë Gú øíßBoÿ GB <uBìõDê kÿ AüñãùBï> gBOíú køl.
<Oþ|Aï|qÿ> ârAo} kAkû AuQ Þú <ìPýõ oqðãBoR> ðíBüñlû cÛõÚþ Wlül AuLýpq AuQ Þú uBGÛú ôÞBèQ GpAÿ uéHpüPþ|øBüþ ^õó <yBó Kò>, <Gò AÖéà> ô<AuPýõó AuLýéHpå> oA kAok. GB Aüò cBë, ôÂÏýQ ÞíBÞBó Ký`ýlû GBÚþ ìBðlû ^pA Þú gõAðñlû øñõqðíþ|OõAðl Glôó AWBqû Klo} <Wýíþ AuLýpq> øýa ÚpAokAkÿ oA AìÃBF Þñl. AüñãùBï üà oôqKw AqAuPÏ×Bÿ <èpÿ oôkôèØ> ìlüpGpðBìú|øBÿ GpüPñþ ÞñBoû|âýpÿ gõk oA AÎçï Þpk. AuLýpqkoAôèýò ôAÞñ{ Îíõìþ gõk Gú Aüò ÞñBoû|âýpÿ|øB â×Q uBë|øB ôAðíõk ìþ|Þpkû øíú|^ýroôGú|oAû AuQ ^õó Aq Gú AyPpAá ânAyPò @ð`ú GpAü{ AO×BÝ AÖPBkû <ypìvBo> ìþ|ylû. AuLýpqAqÚBÂþ <GpðlA Kñþ> gõAuPú Gõk Gú upKpuPþ <ÊBèíBðú> Klo} KBüBó køl. AôkokAkâBû ÖB} Þpkû Gõk Þú Klo} AôoA ôAkAoGú AuP×Bkû AqkuPãBû Wéõâýpÿ AqGBokAoÿ Þpkû OB Aq<uî A¾Ópÿ> Öpqðlÿ Gú kðýB ðýBôok. <Wýíþ èýò AuLýpq> gõAøpGBqüãpGpüPñþ ø×Pú ânyPú AkÎB Þpk Þú Gú kðHBë ÖB} yló WrDýBR GýzPpAqupKpuPþ Klo}, Oùlül Gú ÚPê ylû AuQ. øõAkAoAó AôoA ìPùî Þpkû|Aðl Þú ^pA koìõok @ó upKpuPþ Æõæðþ ôWñXBèþ ußõR Þpkû Gõkû AuQ. AôkoAüñvPBâpAï ußõO{ oA yßvQ ôðõyQ: <OñùB Gú Aüò kèýê ^ýrÿ ðã×Pú Gõkï Þú AcvBx ìþ|Þpkï OB ôÚPþ gõAøpï ðPõAðl Gú ðíBüñlâþ Aqgõk} cpÖþ Grðl ô@ð`ú Þú GBül Gãõül oA ÎéñB ðãõül, ìò koWBüãBøþ ðhõAøî Gõk Þú GhõAøî cpÖþ Grðî ôAüò ÞBokouPþ ðHõk. cBæ Þú AôGú oôyñþ cpÙ|øBü{ oA qkû ô@ð`ú Þú GBül oA â×Pú, AcvBx ìþ|Þñî Þú ìþ|OõAðî Aq
TEHRAN WEEKLY MAGAZINE WWW.TEHRANMAGAZINE.COM Tel:(818)881-1771 kAkâBû, ÚBÂþ Kpôðlû ÆçÝ @ðXéýñB Wõèþ ôGpk KýQ oA ÖBÚl ¾çcýQ kAðvQ
ðíBüñlâBó gBðî Wõèþ øñõqkoìõok cßî kAkâBû OXlülðËpAÊùBoðËpÿ ðßpkðl. AìB Kw Aqcßî ÚBÂþ koìBû ìú koìõok cÃBðQ ìzPpá ÖpqðlAó, üà ìñHÐ Gú gHpârAoÿ ÖpAðvú â×Q Þú gBðî Wõèþ ìÏPÛl AuQ Aôô ÖpqðlAð{ "Aq ìdBÞíú ÎBkæðú ìdpôï ylû|Aðl". Wõèþ AqO¿íýî ÚBÂþ AôkoÞpá ìHñþ Gp Aüò Þú Gú ÖpqðlAðzBó AWBqû cÃõokokAkâBû kAkû ðzlû, AðPÛBk Þpk. AgPçÙ koìõok cÃBðQ ÖpqðlAó Aüò GBqüãpyBìê Kßw 71 uBèú, qøBoA 61 uBèú, yýéõ51 uBèú ôkôÚéõøB ôüõüò ôðBÞw 31 uBèú ìþ|yõk. ìlôÞw 91 uBèú Öpqðl Groå Aüò kôìzíõë O¿íýî kAkâBû koìõok cÃBðQ ðíþ|yõk. @ðXéýñB Wõèþ ôGpk KýQ Þú qìBðþ Gú "GpAðXéýñB" ìÏpôÙ Gõkðl up ¾dñú ÖýéíHpkAoÿ Öýéî "@ÚB ôgBðî AuíýQ" kouBë 4002 GB øî @yñB ylðl. Aüò kôÚHê Aq AqkôAWzBó kouBë 4102, Gú ìlR 01 uBë GB øî qðlâþ Þpkðl. Kw AqânyQ kôuBë AqAqkôAZ, @ðXéýñB Wõèþ kouLPBìHp6102 Gú "kèýê AgPçÖBR cê ðzlðþ" kogõAuQ ÆçÝ kAk. Þíþ ÚHê Aq@ó Þú gBðî Wõèþ kogõAuQ ÆçÝ Gløl, AqGpk KýQ Gú kèýê AcPíBë uõF oÖPBoGBqWõüþ yl. AìB GÏlA AôAqAkÎBøBÿ ìÇpf ylû Îéýù{ OHpDú yl. kouBë 9102 ÚBðõðB AÎçï yl Þú Aüò qôZ ìXpk øvPñl. Aüò uõìýò AqkôAZ @ðXéýñB Wõèþ ôkôìýò AqkôAZ Gpk KýQ Gõk.
#@ðXéýñB Wõèþ, GBqüãpøBèýõôk Kw Aq ok ¾çcýQ ÚBÂþ Kpôðlû ÆçÚ{ GB Gpk KýQ, GBqüãpGpðlû AußBo, Gú Kýpôqÿ ko ðHpk cÛõÚþ GB Aôðrküà Opylû AuQ.
AqqìBó kogõAuQ ÆçÝ gBðî Wõèþ kouBë 6102, Kpôðlû ÆçÝ @ó|øB kokÎõAÿ cÛõÚþ Gp upcÃBðQ ÖpqðlAðzBó Gú ðPýXú|Aÿ ðpuýlû AuQ. WBó AôkoÞpá, ÚBÂþ g¿õ¾þ, koìBû ìú uBë WBoÿ GB ¾loôcßíþ Gú cÃBðQ ìzPpá ÖpqðlAó GB Gpk KýQ cßî kAk. AìB WíÏú ânyPú, kAkâBøþ koÞBèý×pðýB Gú kogõAuQ OXlülðËpAquõÿ @ðXéýñB Wõèþ koìõok GpÞñBoÿ Aüò ÚBÂþ AqKpôðlû oAÿ kAk. Aüò kAkâBû kocßí{ AÎçï Þpkû Þú ÚBÂþ AôkoÞpá oôAGÈ OXBoÿ gõk oA GB ôÞçÿ Gpk KýQ ÖB} ðßpkû Gõk. Gú â×Pú kAkâBû Aüò AÚlAï " ðÛÄ AgçÚþ" AuQ Þú ìíßò AuQ "koOõAðBüþ ÚBÂþ koGþ ÆpÙ Gõkó" yHùú AüXBk Þñl. cßî Aüò kAkâBû Gú ìÏñBÿ @ó AuQ Þú ðHpk cÛõÚþ koGBoû cÃBðQ KñY Öpqðl Aüò kô GBqüãpAcPíBæ GBoküãpGB üà ÚBÂþ Wlül @ÒBqyõk. ÚÃBR g¿õ¾þ AÒéI koAgPçÖBR ìõWõk koKpôðlû ÆçÝ AÖpAk ìzùõoGpAÿ c×Ì cpüî g¿õ¾þ AuPhlAï ìþ|yõðl. üßþ AquhñãõüBó Gpk KýQ â×Pú Þú cßî kAkâBû ÞBèý×pðýB GpAuBx üà ìvEéú Öñþ ¾Bko ylû AuQ. Aüò uhñãõâ×Pú "ìlAoá ôAÚÏþ" Þú GBÎU yl ÚBÂþ AôkoÞpá koìBû ìú cßî cÃBðQ oA ¾BkoÞñl, OÓýýpðßpkû AuQ.
ðýõüõoá GB ølÙ AðXBï AÞPzBÖBR Îéíþ ô âvPp} ìÇBèÏBR ìýlAðþ OBuýw yl. ôÿ uLw GB AÖpAk ôypÞQ|øBüþ @yñB yl Þú ko oAuPBÿ OXBoÿ uBqÿ u×pGú ÖÃB Oç} ìþ|Þpkðl. ôÿ koAkAìú ÞBogõk oA GB ÖloAuýõó OXBoÿ KpôAqøBÿ ÖÃBüþ AkAìú kAk. ÖloAuýõó OXBoÿ KpôAqøBÿ ÖÃBüþ üà ypÞQ g¿õ¾þ ÖÏBë kocõqû ¾ñÏQ KpôAqÖÃBüþ AuQ Þú kÖPp ìpÞrÿ @ó koôAyñãPò kÿ uþ AuQ. | Aôgõk oA üà yùpôðl kAðzõoìþ|kAðl Þú ðíBüñlû ðvê Wlül ÖÃBðõokAó AuQ. WpAokÿ AqÆpüÜ ìõuvú Gýò|Aèíééþ Îéõï ÖÃBôokÿ ô ðXõï Gú ìÇBèÏú ASpAR ìvBÖpR|øBÿ ÖÃBüþ KpkAgPú AuQ. | WpAokÿ Gú ÎñõAó üà ìPh¿À ìdíõèú @qìBü{|øBÿ ìPÏlkÿ oA koKpôAqAðXBï gõAøl kAk. üßþ Aq@ó @qìBüzBR, @qìBü{ qüvQ KBü{ AuQ Þú ko@ó Aqüà uývPî cvãp rraCKõyýlðþ Þú OõuÈ ypÞQ | |ìvPÛpkoìõðPpAë uBgPúseigolonhceT ylû AuP×Bkû gõAøl Þpk. uývPî cvãpüBk ylû üà "qüpKýpAøñþ øõyíñl" AuQ Þú Gú ^ñl cvãpìXùrAuQ ôGú ìñËõoAðlAqû|âýpÿ SýpAR Gýõèõsüßþ KpôAqÖÃBüþ GpoôÿOB AðvBó ÆpAcþ ylû AuQ. ||üHõìBðýPõoüñä üB qüvQ|KBü{ koyýíþ OXrüú, AðlAqû|âýpÿ GBoGló OpÞýHBR yýíýBüþ uíþ, ÎñB¾püB ìPBGõèýQ|øBÿ @ðùB koìõAk Gýõèõsüßþ AuQ. WpAokÿ â×Q: uývPî cvãp | |kocBë cBÂpkoAüvPãBûniksortsA ÖÃBüþ Gýò|Aèíééþ ìõok AuP×Bkû ÚpAoìþ|âýpk ôko@ðXB Gú ðËBoR GpASpAR oürâpAð{ Gp ÖÃBðõokAó AüvPãBû ÖÃBüþ Gýò|Aèíééþ Þíà ìþ|Þñl. | ôÿ â×Q: KpôAqÖÃBüþ ìò Aôèýò KpôAqÿ gõAøl Gõk Þú Æþ @ó ÚBkoGú WíÐ|@ôoÿ kAkû|øB koøñãBï KpOBJ, ôoôk ìXlk ôÖpôk gõAøýî Gõk, GñBGpAüò ìò gõydBèî Þú ìþ|OõAðî ko WíÐ|@ôoÿ Aüò ìXíõÎú kAkû Wlül Þíà Þñî. | üßþ AqWBèI|Opüò ÚvíQ|øBÿ u×pôÿ OõAðBüþ Gú AyPpAá ânAyPò AgHBoAüò KpôAqGB øívp} AuPýõó ôkgPpuú uBèú @ðùB kèPB ôüßPõoüB AuQ.KpôAqWpAokÿ AqWùPþ küãp ðýrOBoühþ gõAøl Gõk ^pAá û AôAôèýò qó ìPh¿À ìdíõèú gõAøl Gõk Þú GB ìõyà ypÞQ ôüpWýò âéßPýà Gú ÖÃB u×pgõAøl Þpk.|WpAokÿ â×Q: koÆõë OBoüi ÞíPpAq 001 qó ôOñùB OÏlAk AðãzQ yíBoÿ AqìBkoAó Gú ÖÃB KpôAqÞpkû|Aðl ôGú øíýò kèýê ôAÚÏB ìÏPÛlï Þú ðíBüñlû gõGþ Gõkó ìùî AuQ.
ìXéú OùpAó
|) # "Þéþ WpAokÿ" (|idrareG eilleK uBÞò yùpsôKýPpAüBèQ ÖéõoülA @ìpüßB ko KpôAq@üñlû ypÞQ ôüpWýò âéßýPà Þú ørüñú @ó clôk 006 ørAokæoAuQ, cÃõo gõAøl kAyQ.
SýpânAoAüò ìdÛÜ, ðõüvñlû ô^ùpû OB yHßú|øBÿ AWPíBÎþ ko@üñlû Æþ KpôAqÿ OõuÈ ypÞQ ôüpWýò âéßPýà Gú ÖÃB gõAøl oÖQ. âp^ú WpAokÿ 23 uBèú üà ìùñlx ÖÃB cpÖú|Aÿ ðývQ AìB GvýBoGú AðXBï u×pÖÃBüþ ÎçÚú|ìñl AuQ. cPþ ø×Pú ânyPú koGpðBìú Kh{ ìvPÛýî KpôAqÖÃBüþ oü`Bok GpAðvõó ðýrcÃõokAyQ. | WpAokÿ Gú ÎñõAó KtôøzãpÎéõï qüvPþ ìõuvú Gýò|Aèíééþ Îéõï ÖÃBðõokÿ ôðXõï(| |), koKpôAqÖÃBüþ @üñlû ypÞQSAII ôüpWýò âéßPýà cÃõokAyPú ôuõAoGp øõAâpk ôÿ Ax Ax üõðýPþ Gú ÖÃB gõAøl
u×p006 ørAokæoÿ üà Aüñ×éõDñvpGú ÖÃB
Þú Groå yl Öùíýl Þú ìþ|OõAðl oôüBÿ gõk oA Gú ôAÚÏýQ OHlüê Þñl. WpAokÿ â×Q Þú AôGpAÿ Aôèýò GBoGB |" ìXíõÎú "|bulC srerolpxE ehT øíßBoÿ Þpk. Aüò ìXíõÎú kouBë 4091 ko Aq@ðXB Þú gBðú Þéþ WpAokÿ koqìBó ÞõkÞþ OñùB ^ñl uBÎQ GB KBüãBû ðýpôÿ øõAüþ ÞýM ÞBðBôoAë ÖB¾éú kAyQ AôGú oAcPþ ìþ|OõAðvQ KpOBJ ìõyà|øB oA GHýñl Þú Aüò ìõÂõÑ GBÎU AüXBk Aüò ÎçÚú koAôylû Gõk. Aôâ×Q qìBðþ oÖQ. KpOBJ Aôèýú üõðýPþ ø×Pú ânyPú AðXBï yl ô Æþ @ó GñýBðãnAoôüpWýò âéßPýà, oü`Bok GpAðvõó ôKñY ð×pküãpGú èHú ÖÃB oÖPñl. Aüò ypÞQ ÚHê AqAüñßú glìBR OXBoÿ kouBë 2202 @ÒBqyõk, GpðBìú|øBüþ GpAÿ AðXBï kô KpôAq@qìBüzþ küãpkAok. ìõoüQ OdÛýÛBOþ WpAokÿ ìBðñl| WrDýBR ìB OBoüi ôqìBó kÚýÜ KpôAqøñõqâ×Pú ðzlû AuQ. AìB Aôâ×Q cPþ üà moû øî GpAÿ AðXBï Aüò KpôAqAuPpx ðlAok. ôÿ â×Q: ìò GvýBo øýXBó qkû| ô@ìBkû KpôAqï. | GñBGpârAo} uBüQ "@oÞþ ôoèlür", Aüò KpôAqÚpAoAuQ uBë @üñlû AðXBï yõk ôAô ìXHõoðývQ gõk} ørüñú Aüò u×poA GLpkAqk ^pA Þú ìõuvú Gýò|Aèíééþ Îéõï ÖÃBðõokÿ ô ðXõï Þú ôÿ ko@ðXB ìzÓõë AuQ 006 ørAo kæoørüñú u×pôÿ oA ìþ|KpkAqk. | WpAokÿ WlA AqÞBogõk Gú ÎñõAó üà ìPh¿À øõAÖÃB, kÖBÑ ôÖñBôoÿ øí`ñýò Gú SýpânAoôoôAZ køñlû ÎéîÎñõAó üà ^ùpû OB koyHßú|øBÿ AWPíBÎþ ìBðñl Oýà|OBá ô AüñvPBâpAï ðýrÖÏBèýQ ìþ|Þñl ôGú øíýò gBÆp ko^ñýò yHßú|øBüþ Gú ìdHõGýQ gB¾þ kuQ üBÖPú AuQ. AôkoGBoû KpôAqAgýpA oü`Bok GpAðvõó â×Q: KpôAqWBkôüþ Gõk. øõAKýíBÿ ypÞQ ôüpWýò âéßPýà cBìê oü`Bok GpAðvõó Gú èHú ÖÃB ouýl ôkoAìñýPþ ÞBìê @ðùB oA GBqâpkAðl.
Oùlül GíI ânAoÿ koüà ìpÞr koìBðþ koOãrAx @ìpüßB
# uBgPíBó A¾éþ üà ìpÞrkoìBðþ koAüBèQ OãrAx AüBæR ìPdlû yBìãBû uú yñHú ânyPú Gú kèýê Oùlül Gú GíI ânAoÿ Ohéýú yl.
|> @ìpüßB koârAoyþ Gú ðÛê AqìÛBìBR AüBèQ OãrAx AÎçï Þpk yHßú gHpÿ ìdéþ <|7CBA Þú uBgPíBó A¾éþ üà ìpÞrkoìBðþ ìPÏéÜ Gú Þùñú upGBqAó @ìpüßBüþ ìõuõï Gú <Aë KBuõ> ko AüBèQ OãrAx οpoôquú yñHú ânyPú Gú ôÚQ ìdéþ Gú kèýê Oùlül GíI ânAoÿ Ohéýú yl. øñõqWrDýBR GýzPpÿ AqAüò cBkSú kokuQ ðývQ ôìÛBìBR ìpGõÆú ðýrGú yíBoAÖpAk Ohéýú ylû ôðõÑ GíI ìõokðËpAyBoû|Aÿ ðßpkðl. â×Pú ìþ|yõk Þú øzlAoGíI ôOhéýú Öõoÿ Aüò uBgPíBó cõAèþ uBÎQ 3 ôuþ kÚýÛú GÏlAqÊùpGú ôÚQ ìdéþ AO×BÝ AÖPBk. ârAo}|øB cBÞþ Aq@ó AuQ Þú Gú ÞBoÞñBó ôìpAWÏýò Gú Aüò ìpÞrkoìBðþ kuPõokAkû yl Þú <ôuBüê gõk oA WíÐ Þpkû ôÖõoA Aqìdê gBoZ yõk- ôGBqðãpkðl>. yBüBó mÞpAuQ Þú ÆHÜ OBoðíBÿ ouíþ ôqAoR AìõoÞùñú upGBqAó AüBæR ìPdlû, Aüò ìpÞr koìBðþ Þú koìßBðþ Gú ìvBcQ Gý{ Aq32 ørAoìPpìpGÐ ôGú ¾õoR ^ùBoÆHÛú GñB ylû AuQ, koAÞPHp5991 Gú ìñËõoAoADú glìBR upKBüþ ôøí`ñýò koìBó|øBÿ Aôèýú ôOh¿¿þ Gú Þùñú upGBqAó uBÞò koGh{ Aë KBuõôuBüpGh{ øBÿ @ó ìñÇÛú âzBü{ üBÖQ.
øp@kìþ koqðlâþ GBül Þvþ oôkAyPú GByú Þú cw Þñú GB ðHõkð{ kðýB} gpAJ ìýzú! AâpkoÆõë ÎípR øí`ýò Þvþ oôðlAyPþ ÖÛÈ ÎípOõølokAkÿ! “ Aèùþ Úízú Aüþ”
||cBæ ìýhõAÿ ^ýßBoÞñþ ?| ^ývQ ? AôZ øílèþ GB üà Öpk ìzßê kAo... ----------------------------------------------üú KvpøívBüú kAoüî gõyãê , Özò , AGpôyízýpÿ , gõ} @oAü{ , gõ} AkA ôyýÇõó , ÖÛÈ ÞBÖýú Aquõußî GPpuú OB ôAu{ üú yõøp gõJ KýlA Þñýî !!!
Wñãê|øBüþ ôuýÐ kooôuýú, ÞBðBkA ô@ìpüßB ÆÏíú @O{ ylðl
uBë|øBÿ ânyPú koøíýò Ö¿ê AuQ. kocBë cBÂpGý{ Aq08 ìõok @O{|uõqÿ Groå koWñãê|øBÿ AüBæR ìPdlû oj kAkû AuQ. GlOpüò gvBoAR Gú AüBèQ AôoâBó ôAok @ìƒlû AuƒQ. oAJ @èƒò, oDýƒw @Oƒ{|ðzBðþ @O{|uõqÿ Groå oôquú yñHú oA üà "øýõæ" Oõ¾ýØ Þpk. Aôâ×Q ìHBoqû GB Aüò @O{ "üà ìBoAOò AuQ". uBë ânyPú ðýr@O{|uõqÿ koWñãê|øBÿ uBcê ÒpGþ @ìpüßB AGÏBkÿ Þî|uBGÛú kAyQ. GƒvƒýƒBoÿ AqyƒùƒpøƒBÿ AüBèQ|øBÿ ÞBèý×pðýB, AôoâBó ôôAyñãPò GB küõAoøBÿ ÎËýî @O{ Aq ìdýÈ AÆpAÙ gõk WlA ylû|Aðl. kû|øB ørAoð×p ìXHõoGú Opá gBðú|øBÿ gõk ylû|Aðl. || y{ ìõok Aq@O{|uõqÿ|øBÿ uBë ânyPú, AqGroâPpüò @O{|uõqÿ|øBÿ OBoüi ÞBèý×pðýB AqqìBó ypôÑ SHQ uõAGÜ Aüò cõAkV AquBë 0391 Glüò uõGõkðl. Þpkû AuQ. @O{|uõqÿ|øBÿ Gþ yíBoÿ ðýrko uBüpAüBèQ|øBÿ AìPlAk uBcê ÒpGþ @ìpüßB ô ÞBðBkA AkAìú kAok. cƒƒlôk 003 @Oƒ{ uƒõqÿ koWñãƒê|øƒBÿ GƒpüƒPƒýƒ{ ÞéƒíƒHƒýB oj kAkû AuQ. Gú â×Pú kAðƒzƒíƒñƒlAó Gú kèýê OÓýýpAR @J ôøõAüþ kôoû|øBÿ gzßvBèþ koAüò ìñBÆÜ kocBë AÖrAü{ AuQ ôAüò ypAüÈ oA GpAÿ âvPp} @O{ uõqÿ øíõAoìþ|Þñl.
ìvBcPþ uú GpAGpânyPú uõgPú AuQ
oôquú yñHú02 sôDò ìÛBìBR ìvEõë koAüò ìñÇÛú Gú 0075 ð×pkuPõokAkðl gBðú gõk oA Opá Þññl. Aqkû|øB ørAoð×pküãpgõAuPú yl OB GƒpAÿ Ohéýƒú AcPíƒBèƒþ gƒBðú|øBÿ gõk @ìBkû yƒõðƒl. Gú â×Pú ÞéýØ ^BKíò, oDýw AkAoû @O{|ðzBðþ @ðXB kocBë cBÂpclôk 0003 ÞýéõìPpìpGÐ qìýò uõgPú AuQ Þú ìvBcPþ OÛƒpüHƒB uƒú GƒpAGƒpìvƒBcƒQ @O{|uõqÿ ko AuƒƒQ. ÞƒBoyñƒBuƒBó ìdýÈ qüvƒQ øzƒlAo ìþ|køñl Þú ÒéËQ ìõAk ìÃpkoøõA GvýBoqüBk ylû AuQ. @Oƒ{ uƒõqÿ Wƒñƒãƒê|øB koAüò ìñÇÛú Aq uýHpÿ koAüò Ö¿ê uBë ÒýpìÏíõë ðývQ. AìB AìvBë kAìñú @O{ uõqÿ|øB AÖrAü{ üBÖPú qüpA ^ñl OBGvPBó ânyPú GvýBoâpï ôgzà Gõkû AuQ.
Wñãê|øBÿ ÒpJ @ìpüßB ôÞBðBkA ko@O{
Wñãê|øBÿ ÒpJ AüBæR ìPdlû ðýrGBoküãp kuƒPƒhƒõ} @O{|uõqÿ|øBÿ âvPpkû AuQ. kôk AÞñõó Gú uBcê ypÚþ ðýõüõoá ouýlû ô Gú uBÞñBó Aüò yùpGú kèýê @èõkâþ øõA øzlAo kAkû ylû AuQ. AôÂBÑ koÞBðBkA ðýrGú kèýê @Oƒ{|uƒõqÿ koìƒñƒÇƒÛƒú|Aÿ ôuƒýƒÐ kocBë ôgýî|Opyló AuQ. ÖƒÛÈ koAüBèQ AôoâBó @ìpüßB @O{|uõqÿ OBÞñõó Gý{ 731 ørAoøßPBoWñãê oA OhpüI
# Gý{ Aq002 @O{|uõqÿ koüBÞõOB ko uýHpÿ oj kAkû ô@O{ kocBë ðrküà yƒló Gƒú yùpøB AuQ. ôÂÐ koÞBðBkA ô @ìƒpü߃B ðýƒrôgýî AuQ ô@O{ ìvBcQ Groâþ AqWñãê|øBÿ ìñBÆÜ ÒpJ oA uõqAðlû AuƒQ. ÞƒBoyñBuBó ÎéQ oA âpìBü{ qìýò ìþ|kAðñl.
| koWñãƒê|øƒBÿ ìñƒÇÛƒú üƒBÞõOB (Wíùõoÿ uBgB) kouýHpÿ oôuýú Gý{ Aq002 @O{ uƒõqÿ oj kAkû AuQ. kôk ÒéýËþ kocBë âvPp} GpÖpAqyùpøBÿ AÆpAÙ AuQ. ørAoAó ìBìõo@O{|ðzBðþ øípAû GB küãpAìlAkouBðBó Oç} ìþ|Þññl oAøpôøBüþ oA GpAÿ Wéõâýpÿ Aq âvPp} yÏéú|øBÿ @O{ AüXBk Þññl. AìB WùQ ôq} GBk ìlAï kocBë OÓýýpAuQ ôÎíéýBR ìùBo@O{ oA GvýBokyõAoìþ|Þñl. GvýBoÿ Aq@O{ uõqÿ|øB koðrküßþ Gý{ Aq 06 yùƒpá, oôuPƒB ôìƒpÞƒrüBÞõOB oj kAkû
OÓýýpAR @J ôøõA AðlAqû ìÓrôGló AðvBó oA OÓýýpkAkû AuQ
uƒBüƒpüƒò kAyƒPƒñl; qüpA AðlAï GroâPpÚBGéýQ GýzPpÿ koc×Ì âpìB koìdýÈ| øBÿ upk kAok. øí`ñýò GpAuBx ðPBüY Aüò OdÛýÛBR AðlAqû ìÓruBÞñýò ìñBÆÜ kAoAÿ Kõy{ âýBøþ ÞíPp ìBðñl Îé×rAoøB ôAuPM| øB koìÛBüvú GB uBÞñýò ìñBÆÜ küãp, Groå|OpAuQ. ìƒdƒÛƒÛƒBó AqƃpüƒÜ ìƒÛBüvú Aüò kAkû|øB GB AÆçÎBR GBuPBó yñBuþ koüBÖPñl uBÞñýò Aüò ìƒñBÆÜ GB yßBoWBðõoAó Groå qðlâþ gõk oA ìƒþ|âƒnoAðƒñƒl. Aüƒò ðƒdƒõû yƒßBoüà ÖÏBèýQ Ký`ýlû AuQ Þú ðýBqGú ÚBGéýQ|øBÿ yñBgPþ GBæOpÿ kAok ôGú øíýò kèýê ìÓruBÞñýò Aüò ìñBÆÜ Gý{ AquBüpüò OßBìê üBÖPú ôoyl Þpkû AuQ.
# ìdÛÛBó kAðzãBû ÞíHpüY koAðãéýw GB ìÇBèÏú 003 Övýê AqAðvBó| øBÿ øõìõ koupAupWùBó koüBÖPñl @J ôøõAÿ qìýò, AðlAqû ìÓrôAðlAï AðvBó| øB oA OÓýýpkAkû AuQ.
GƒpAuƒBx Aüò OdÛýÛBR Þú GB ìÛBüvú AÆçÎBR cB¾ê AqOXrüú ôOdéýê 003 Övýê AðvBó GB ôÂÏýQ @J ôøõAÿ ìñBÆÜ ìhPéƒØ qìýò AðXBï âpÖQ, ìzhÀ yl ìPõuÈ AðlAqû Gló AðvBó koÆõë üà ìýéýõó uBë ânyPú OÓýýpAR ÚBGê OõWùþ kAyPú AuQ. koôAÚÐ AÖpAkÿ Þú ko@J ôøõAÿ upkOp qðƒlâþ ìþ|Þpkðl, AðlAï GroâPpÿ ðvHQ Gú
WØ Grôx Gú ÖÃB oÖQ ôGpâzQ
# "WØ Grôx" Gú øípAû uú ìvBÖpküãpGB ìõyà "ðýõyLpk" ypÞQ "GéõAôoüXýò" Gú ÖÃB oÖPñl ôKw AqkÚBüÛþ ìBðló koâpAð{ ¾×pGú qìýò GBqâzPñl.
ìõyà ðýõyLpk kouBÎQ 21:9 ¾He uú yñHú ânyPú Gú ÖÃB KpOBJ yl.||koAüò u×pôAèþ |) 28 uBèú Gú ÎñõAó ìvò|Opüò ÖÃBðõok, AôèýõoküíòknuFyllaWÖBðà(| |) 81 uBèú Gú ÎñõAó WõAó|Opüò ìvBÖpÖÃB ôìBoá Grôx GpAkoWØ (|nemeaD revilO Grôx, AôoA koAüò u×pøípAøþ ìþ|Þpkðl.ìvBÖpAó ðýõyLpk 54 kÚýÛú ÚHê AqKpOBJ ìõyà Gú uíQ @ó cpÞQ Þpkðl ôGpoôÿ ¾ñlèþ|øBÿ gõk ìvPÛpylðl. WØ Grôx Gpoôÿ ¾ñlèþ
yíBoû 6 ðzvQ kocBèþ Þú GpAko} Gpoôÿ ¾ñlèþ yíBoû 4, Aôèýõoküíò ¾ñlèþ 1 ôôAèþ ÖBðà Gpoôÿ ¾ñlèþ 3 ðzvPñl ôKw AqGpouþ|øBÿ ðùBüþ koü`ú|ÿ ÞLvõë GvPú yl.ôAèþ ÖBðà koAüò u×püà Îßw Aqgõk} Gú øípAû Gpk ô@ó oA Gpoôÿ yýzú ÞLvõë ^vHBðl OB AqAüò Îßw ôìñËpû|ÿ Gýpôó AqKñXpû koÖÃB O¿õüpÿ SHQ Þñl. WØ Grôx ôøípAøBð{ Kw Aqclôk 01 kÚýÛú Gú qìýò GBqâzPñl. ^PpðXBR ÞLvõë @ó|øB GBq yl ôAüò ÞLvõë GB upÎQ 61 ìPpGpuBÎQ ÞBø{ AoO×BÑ kAkû ôko¾dpAÿ OãrAx Öpôk @ìl. @ó|øB koAüò u×pGpAÿ èdËBOþ Gþ|ôqðþ ôâpAð{ ¾×poA OXpGú Þpkðl.
kôèQ ìÇpf ôKýãýpÿ Þññl ôoÖÐ ìdpôìýQ koAuPBó|øBüþ ìBðñl gõquPBó ôuývPBó ôGéõ^vPBó koAôèõüQ AÚlAìBR øíú kôèQ|ìpkAó gõAøl Gõk.> oDýw|Wíùõo@Oþ AüpAó kocBèþ AqoAøßBoøBÿ ÂpGPþ GpAÿ ìzßçR küpKBÿ AuPB|ó|øBÿ Þî|GpgõokAo¾dHQ ìþ|Þñl Þú ÞBoyñBuBó cõqû @J ôìdýÈ qüvQ, Aüò AuPBó|øB AqWíéú gõquPBó oA "ÚpGBðþ Gþ|OlGýpÿ ìvEõæó ôOõuÏú ðBKBülAoôAðHByPú yló ìzßçR qüvQ|ìdýÇþ Æþ ^ñl køú" ìþ|kAðñl ôGpAüò ðËpøvPñl Þú oAøßBoøBÿ upüÐ ôìÛÇÏþ Aüò Þõû ìzßçR oA cê ðíþ|Þñl, Géßú ôÂÐ oA AqÚHê GlOpgõAøl Þpk.
GýBðýú gBðú ìõuýÛþ AüpAó koøíHvPãþ GB ìÏPpÂBó gõquPBó
koAüò ìýBó, gBðú ìõuýÛþ AüpAó koøíHvPãþ GB AÎPpAÅ|øBÿ ìvBèíQ|@ìýrìpkï gõquPBó ko AÎPpAÅ Gú Gþ|@Gþ ôGþ|GpÚþ GýBðýú|Aÿ ìñPzpÞpk. koAüò GýBðýú Þú oôqKñXzñHú 13 OýpAðPzBoüBÖPú, @ìlû AuQ: <gõquPBó KBoû|Oò AüpAó AuQ ô AüpAó Ozñú ôgvPú AqÊéî ôGþ|ÎlAèPþ koWùBó AìpôqGý{ Aqøp^ýrÿ ðýBqGú AOdBk ôøílèþ kAok.>
ðõüvñlâBó Aüò GýBðýú KBuhãõüþ yBüvPú Gú ìÇBèHBR Gú|cÜ ìpkï gõquPBó AqÆpüÜ "AÚlAï ô Îíê AÚñBÎþ" oA gõAuPBoylû ôðõyPú|Aðl GB øpâõðú Gpgõok gzõðQ|@ìýrGB ìÇBèHBR ÚBðõðþ ìpkï ìhBèØ øvPñl. koGh{ küãpÿ AqAüò GýBðýú @ìlû AuQ gõquPBó Ozñú ìvPdÜ Aüò ôÂÏýQ ðývQ. Gú âroA} yHßú|øBÿ AWPíBÎþ AÎPpAÅ|øBÿ gýBGBðþ Gú Gþ|@Gþ ôuõìlüpüQ kogõquPBó ^ùBoyñHú 03 OýpìBû GpAÿ ø×Píýò yI KýBKþ AkAìú KýlA Þpk. yíBoÿ AqÞBoGpAó ÖÃBÿ ìXBqÿ ôülDõøBüþ oA ìñPzpÞpkû|Aðl Þú ìþ|âõüñl OXíÐ ìpkìþ ko KBoÞþ koyBøýò|yùpA¾×ùBó kocíBüQ AqAÎPpAÅ|øBÿ gýBGBðþ gõquPBó AuQ. Gpgþ AqÞBoGpAó GB AðPzBoAüò ôülDõøB AÎPpAÅ|øBÿ gõquPBó oA "ÚýBï OzñãBó" ðBìýlû|Aðl ô gõAuPBocíBüQ küãpyùpôðlAó ylû|Aðl.
#|koKþ AkAìú AÎPpAÅ|øBÿ ìpkìþ Gú Gþ|@Gþ kogõquPBó ÞñzãpAó ìdéþ AqAgPçë ô ÚÇÏþ AüñPpðQ koðÛBÆþ AqAuPBó uhò â×Pú|Aðl. ðQ GçÞw ðýrAgPçë ìñÇÛú|Aÿ ko upôüw AüñPpðQ ìõGBüê koAüpAó Aqüà ø×Pú Ký{ oA OBüýl Þpk.
||koøzPíýò oôqAÎPpAÅ øBÿ ìPõAèþ Gú Gþ @Gþ ôGþ|GpÚþ kogõquPBó ÞBoGpAó yHßú|øBÿ AWPíBÎþ oôqKñY|yñHú 13 Oýp(22 sôDýú) AqAgPçë ylül ôøî|^ñýò ÚÇÏþ AüñPpðQ koGpgþ AqyùpøBÿ AuPBó AqWíéú AøõAq, yBkâBó, ìBøzùpôìvXl uéýíBó gHpkAkðl. ðQ GçÞw, ðùBk ðBÊpGpOpAÖýà AüñPpðQ WùBó, ðýrOBüýl Þpk yõAølÿ ìHPñþ GpAgPçë ìñÇÛú|Aÿ koupôüw AüñPpðQ ìõGBüê koAüpAó Aqüà ø×Pú Ký{ kokuQ kAok. ||Aüò ypÞQ GpôqAgPçë koyHßú AüñPpðQ oA GB ypôÑ |AÎPpAÅ|øBÿ ìpkìþ kogõquPBó øírìBó kAðvQ. AGpAøýî oDývþ, oDýw|Wíùõo@üñlû AüpAó, ðýrkoAüò oAuPB koðzvPþ ôütû GpAøíýQ Gpouþ ìÏÃçR Aüò AuPBó Gú ôütû Þî @Gþ OBÞýl Þpk. oDývþ Þú oôqKñY|yñHú 13 OýpkoðzvPþ GB ÎñõAó Gpouþ "ìvBDê AuPBó gõquPBó" uhñpAðþ ìþ|Þpk, ølÙ AqOzßýê Aüò ðzvQ ôütû oA Îlï ÖõR ôÚQ koouýló Gú "oAøßBoøBÿ ÎíéýBOþ" GpAÿ GpÆpÙ Þpkó ìzßçR AuPBó ÎñõAó Þpk ôAÖrôk "GBül øp@ð`ú AìßBó|KnüpAuQ AqAÞñõó AWpAüþ yõk."
oDývþ: AuPBðlAoôütû OÏýýò ìþ|Þñî
oDývþ Þú kôoû oüBuQ Wíùõoÿ Aôkôø×Pú küãp@ÒBqìþ|yõk, â×Q "oÖÐ ìzßçR ìpGõÉ Gú ÞíHõk @J oA AèõüQ ÚpAogõAøl kAk". AôAÖrôk: <AìpôqGlôó yà OBìýò @J @yBìýlðþ ìpkï ô ¾ýBðQ AqkAï ÞzBôoqAó koAôèõüQ ÚpAokAok ôGBül Gú ìpkï AÆýíñBó kAk Þú gvBoR|øBÿ ôAokylû Gú @ðBó Gú ðdõìñBuI OBìýò gõAøl yl.> oDývþ üßþ AqoAøßBoøBÿ Îíéþ gõk GpAÿ ìÏÃê gõquPBó oA "OÏýýò AuPBðlAoôütû" Gpyípk ôAÖrôk: <koAuPBðzùBüþ Þú ìzßê gBÁ kAoðl, AuPBðlAoAó ôütû AðPhBJ gõAøñl yl OB GB AgPýBoAR ôütû GPõAðñl Gú ¾õoR ðõGú|Aÿ ìvBDê AuPBó oA koqìBó|øBÿ ÞõOBû GB cÃõokoøýEQ
ìXBqAR Oõèl Öpqðl uõï ko ^ýò èÓõyl
#|kôèQ ^ýò GÏl AqèÓõuýBuQ Oà Öpqðlÿ ôOzõüÜ ôAèlüò koAüò ÞzõoGpAÿ Oõèl
Öpqðl kôï, ìXBqAR| ôìdlôküQ|øB GpAÿ Oõèl Öpqðl uõï oA øî ÞñBoânAyQ.
koAkAìú Oç}|øBÿ kôèQ ^ýò GpAÿ ìÛBGéú GB Kýpÿ WíÏýQ ôðãpAðþ|øB koGBoû ÞBø{ ðpj
WíÏýQ, Kßò ìXBqAR|øBüþ Þú KýzPpGpAÿ Oõèl Öpqðl uõï AÎíBë Þpkû Gõk, èÓõÞpk. <yõoAÿ kôèQ> ^ýò oôquú yñHú koGýBðýú|Aÿ AÎçï Þpk, ìÛBï|øBÿ Aüò ÞzõoìXBqAR ô
Odpüî|øBüþ oA Þú GpAÿ Oõèl Öpqðl uõï koüà gBðõAkû AÎíBë ìþ|yl, èÓõÞpkû AuQ. Aüò ðùBk kôèPþ ÎBèþ ^ýò øí`ñýò gHpkAk Þú kôèQ koðËpkAok OB uBë 5202 üà uýBuQ
AWPíBÎþ WBìÐ ôøíú WBðHú Gú ìñËõoOzõüÜ gBðõAkû øB GpAÿ AÖrAü{ ðpj Oõèl AüXBk Þñl. kôèQ ^ýò øí`ñýò GpÎrï gõk GpAÿ AÖrAü{ Þý×ýQ ôÞBo@ìlÿ cíBüQ|øBÿ AWPíBÎþ kôèQ ôglìBR ìpGõÉ Gú qAk ôôèl, @ìõq} ôÞBuPò Aqørüñú øBÿ qðlâþ GpAÿ gBðõAkû|øBÿ kAoAÿ WíÏýQ WõAó OBÞýl Þpk. Kßò øí`ñýò Ú¿l kAok OB uBë 5302 uýBuQ WíÏýPþ ^ýò oA ìloó uBqÿ Þñl OB üà <uBgPBoWíÏýPþ Gþ ÎýI ôðÛÀ> koAüò ÞzõoAüXBk yõk. WíÏýQ ^ýò koKBüBó uBë 0202 Gú 14.1 ìýéýBok ð×pouýl ô7.81 ko¾l AqWíÏýQ Aüò Þzõo oA AÖpAk GBæÿ 06 uBë Ozßýê kAk. kouBë ânyPú ìýçkÿ, 30.01 ìýéýõó Oõèl koAüò ÞzõoSHQ yl Þú AqqìBó AuPÛpAoWíùõoÿ géÜ ^ýò kouBë 9491, ÞíPpüò ìýrAó qAk ôôèl Gõkû AuQ. ÞBoyñBuBó ìvBDê WíÏýPþ øzlAokAkðl ko¾õoR OÓýýpðßpkó oôðl ÖÏéþ WíýÏýPþ ko ^ýò, OB uBë 5202, 784 ìýéýõó ð×pAqWíÏýQ ÞzõooA AÖpAk GBæÿ 06 uBë Ozßýê gõAøl kAk ô53 ko¾l WíÏýQ ^ýò oA uBèhõokâBó Ozßýê gõAøl kAk. @GBó ìBû uBë 4931 Gõk Þú kôèQ ^ýò Gú uýBuQ Oà Öpqðlÿ gõk KBüBó kAk. ^ýò Þú KpWíÏýQ|Opüò WíÏýQ WùBó oA kAok, AquBë 9791 Gú ìñËõoÞñPpë WíÏýQ ôìÛBGéú GB oyl Gþ oôüú WíÏýQ gõk uýBuQ <Oà|Öpqðlÿ> oA AüXBk ôôÂÐ Þpkû Gõk. Ký{ AqèÓõuýBuQ Oà Öpqðlÿ, kôèQ ^ýò GB O¿õüI ôAÎíBë ÚõAðýñþ gBðõAkû|øBüþ oA Þú Aq ÚBðõó Oà Öpqðlÿ OhÇþ ìþ|Þpkðl ìXBqAR ìþ|Þpk.
øíýzú Gú gBÆpkAyPú GByýl Þú kðýB øpârìlüõó yíB ðývQ, qüpA ÚHê AqyíB ðýrôWõk kAyPú AuQ. / WBó AuPýê
ÚlüíB ^ÇõoìýpÖPò up ^zíú @J ìýBôokó ?ìB KBob Þú gBèþ ìýzú øý`ßw ìvEõèýPzõGú Îùlû ðíýãýpû !
qðþ Gú cÃõocÃpR kAôôk @ìl ôâ×Q: Aÿ KýBìHpglA KpôokâBoOõÊBèî AuQ üB ÎBkë? kAôôk Öpìõk: glAôðl ÎBkèþ AuQ Þú øpâr Êéî ðƒíƒþ|Þƒñƒl; uƒLƒw Öƒpìƒõk: ìƒãƒp^ú cBkSú|Aÿ GpAÿ Oõoj kAkû AuQ Þú Aüò uõAë oA ìþ|Þñþ?qó â×Q: ìò Gýõû|qó øvPî ôuú kgƒPƒpkAoï, GƒB kuƒPî oüƒvñlâþ ìþ|Þñî, küpôqyBë GBÖPú gõk oA koìýBó KBo^ú|Aÿ âƒnAyƒPƒú Gõkï ôGú ÆpÙ GBqAoìþ|Gpkï OB G×pôyî ôGB Kõë @ó ÒnAÿ ÞõkÞBðî oA Oùýú uBqï. ðBâùBó Kpðlû|Aÿ @ìl ô@ó KBo^ú oA Aq kuPî oGõk ôGpk ôOùýluQ ôìdrôó ìBðlï ô ìýò^ƒýƒrÿ ðƒlAoï Þú ìÏB} ÞõkÞBðî oA OB ðíBüî.øñõquhò qó OíBï ðzlû Gõk Þú ko gƒBðƒú kAôôk oA qkðƒl, cÃpR AWBqû ôAok yló Gú gBðú oA kAk. ðBâùBó kû ð×pOBWpGú cƒÃõokAôôk @ìlðl ôøpÞlAï ¾l küñBo (WíÏB ørAoküñBo) ðrk @ó cÃpR ânAokðl ôÎpÅ Þpkðl: Aüò Kõë|øB oA Gú ìvPdÛ{ Gløýl.cÃpR kAôôk Aq@ðùB Kpuýl: ÎéQ Aüò Þú yíB kuPú|WíÏþ Aüò ìHéÔ oA Gú AüñXB @ôokû|Aüƒl ^ƒývQ?ÎpÅ Þpkðl: ìB uõAo ÞƒzƒPƒþ Gƒõküî, ÆõÖBðþ GpgBuQ, ÞzPþ @uýI kül ôðrküà Gõk ÒpÝ âpkk ôøíú ìB Gú øçÞQ Gpuýî. ðBâùBó Kpðlû|Aÿ külüî, KBo^ú upj GvPú|Aÿ Gú uõÿ ìB AðlAgQ, @ó oA âƒzƒõküî, ko@ó yƒBë GBÖPú külüî, Gú ôuýéú @ó ìõok @uýI külû ÞzPþ oA ìdßî GƒvƒPƒýî ôÞzPþ Gþ gÇpâpkül ôuLw ƃõÖƒBó @oAï yl ôGú uBcê ouýlüî ôìB øñãBï gÇpðnoÞpküî Þú AâpðXBR üBGýî øp ÞlAï ¾l küñBoGLpkAqüî ôAÞñõó Aüò ìHéÔ oA Þú ørAoküñBoAqkû ð×pìBuQ Gú cÃõoR @ôokû|Aüî OB øpÞú oA GhõAøþ, Gú Aô¾lÚú Gløþ.cÃpR kAôôk Gú qó ìPõWú yl ôGú AôÖpìõk: KpôokâBoOõkokoüB GpAÿ Oõølüú 샃ƒþ|ÖƒƒƒpuƒƒPƒƒƒl, ô胃ƒþ OƒƒƒõAôoA ʃƒƒBèƒî ìþ|gõAðþ?uLw |ørAoküñBooA Gú @ó qó kAk ô Öpìõk: Aüò Kõë oA koOBìýò ìÏB} ÞõkÞBðQ ì¿pÙ Þò, glAôðl Gú cBë ôoôqâBoOõ, @âBû|OpAqküãpAó AuQ.
ìPBu×Bðú, koüBøB GB ^pgú|øBÿ ÆHýÏþ GBæ ô KBüýò ìþ|oôðl, AìB kgBèQ AðvBó kouývPî @J|ôøõAüþ GBÎU ìþ|yõk Þú koüBøB ÖÛÈ ko üà WùQ cpÞQ Þññl ôAüò WùQ Gú uíQ GBæuQ. ôÿ AÖrôk: yBül clAÚê kû|øB ørAouBë Æõë Gßzl OB ÆHýÏQ GPõAðl OBSýpAðvBó oA Gú|Æõo ÞBìê GpuÇe koüB ìÏßõx Þñl.||
uýçGþ Gþ|uBGÛú koAðPËBoGzpAuQ!
<OÓýýpAR @J|ôøõAüþ uÇe koüB oA Gþ|ôÚ×ú AÖrAü{ ìþ|køl ôAüò øíBó ^ýrÿ AuQ Þú GBÎU AÖrAü{ uýçJ @qAokøñlû ôøí`ñýò ìõZ ÆõÖBó|øB ôÖpuBü{ uõAcê ìþ|yõk.> ôÿ AÖrôk: AìB GroâPpüò OBSýpAR øñãBìþ AuQ Þú øíú ^ýrGBøî oj ìþ|køl; Wroôìl GBæ, ÆõÖBðþ Groå øípAû GB OpÞýI GBk ylül oôGú uBcê Þú @J oA koAìPlAk uBcê AðHByPú ôAìõAZ Groâþ oA Gú uíQ GBæ ølAüQ ìþ|Þñl. Aüò Öp@üñl GvýBoÒýpgÇþ AuQ ôGýzPpüò OBSýpAR @ó GpAìõAZ cB¾ê AqWroôìl GvýBo ìpO×Ð AuQ.> Þò ÞBèlüpA AqkKBoOíBó ìdýÈ qüvQ WùBðþ ÞBoðãþ gBÆpðzBó Þpk: ôÚPþ ¾dHQ Aqkôoû|øBÿ âpï üB upk, kôoû øBÿ ìpÆõJ üB gzà ìþ|yõk, Aüò uýBoû AqOñõÑ ÆHýÏþ GpgõokAoAuQ ôAüò ypAüÈ @J|ôøõAüþ ylül AuQ Þú ìB oA Gú gõk WéI ìþ|Þñl ðú OÓýýpkoypAüÈ ìPõuÈ. u×ýl yló ìpWBó øñãBìþ AO×BÝ ìþ|AÖPl Þú ìõZ âpìB ko AÚýBðõx GB âpï yló Þpû qìýò Ozlül ìþ|yõk; ôAÚÏú|Aÿ oA Þú ìpWBó|øB GB @ó uBqâBo ylû Gõkðl Gú AO×BÚþ OHlüê ìþ|Þññl Þú @ìBkû ìÛBGéú GB @ó ðývPñl.> ÞBèlüpA AGpAqAìýlôAoÿ Þpk Þú kAð{ ìB ko ìõok ÖBWÏú ÚpüI|AèõÚõÑ yùp uBcéþ, uýBuQ|ânAoAó oA ìXHõoGú AðXBï AÚlAìBR æqï GpAÿ ìPÏBkë Þpkó OÓýýpAR @J|ôøõAüþ Þñl. Aâp^ú ìlAoìBû ^ýrÿ ðývQ Þú AðvBó GPõAðl Gú|oAcPþ @ó oA ÞñPpë Þñl AìB OÓýýpAR @J|ôøõAüþ AüXBk ylû OõuÈ Gzpðýíú küãp Aüò ìÏBkèú AuQ. oDýw Wíùõo@èíBó, ÖpAðà ôAèPpAyPBüò ìBüpAÊùBoÞpk: <ÖÛÈ ko¾õoOþ Þú ìHBoqû ÚBÆÏBðú GB OÓýýpAR @J|ôøõAüþ oA @ÒBqÞñýî, ìþ|OõAðýî AqypAüÈ ylül @J|ôøõAüþ Þñõðþ Kýzãýpÿ Þñýî.> ôqüpìdýÈ qüvQ, AuõðýB yõèrðýr@yßBoA GýBó Þpk: <OÓýýpAR @J|ôøõAüþ Gú @èíBó ouýlû AuQ.> | @oìýò æyQ, ðhvQ ôqüp AüBèQ ðõokoAüò-ôuP×Bèò ôðBìrk WBüãrüñþ ìpÞê Gú|ÎñõAó ðhvQ ôqüp@èíBó koGýBðýú|Aÿ AÎçï Þpk: <GBoøB ôGBoøB GB ^ñýò cõAkSþ oôGpô gõAøýî yl ôGú Aüò ìÏñþ AuQ Þú GBül AÚlAìBR c×BÊPþ Aq@J|ôøõA kouÇe AoôKB, ÖloAë ôWùBðþ oA OvpüÐ Þñýî, qüpA OÓýýpAR @J|ôøõAüþ ìdlôk Gú üà ÞzõoðývQ.> kocBèþ|Þú ìýrAó OBSýpOÓýýpAR @J|ôøõAüþ kouýê OBoühþ ìzhÀ ðývQ AìB øzlAo æyQ koAüò g¿õÁ ÚBGê GdU ðývQ. ko ôAÚÐ, kAðzíñlAó AÚéýíþ ìþ|âõüñl: ÆõÖBó Groâþ AqìPÓýpøBÿ @J|ôøõAüþ koyùpøBÿ uBcéþ koìÏpÅ gÇpGú ôÚõÑ gõAøl KýõuQ. Þõüò OpðHpV, kAðzíñl AÚéýíþ AGpAqÞpk:
#ðPBüY OdÛýÜ kAðzíñlAó ðBuB ôkAðzãBû egnahC etamilC øBôAüþ Þú koìXéú | |ìñPzpylû AuQ, øzlAoìþ|køl erutaN Þú qìýò ìíßò AuQ koAôAuÈ køú 0302 Gú|kèýê OÓýýpAR ìlAo ìBû, uýçJ Gþ|uBGÛú|Aÿ oA OXpGú Þñl. ||
@ôÿ èõJ, AgPpyñBx ôAuPBk kAðzãBû øBoôAok â×Q: <OÓýýpAR @J|ôøõAüþ GBÎU AÖrAü{ uÇe koüB ìþ|yõk ôGú ðõGú gõk ìýrAó AôZ uýçJ oA AÖrAü{ ìþ|køl. ðýpôÿ WBmGú ìBû, @J koAÚýBðõx|øB oA Gú uíQ gõk ìþ|Þzl. ÚloR Þz{ ìBû AquBèþ Gú uBë küãpOÓýýpìþ|Þñl, qüpA ìBû koìlAogõk cpÞQ ìþ|Þñl ôÞíþ ìõÚÏýQ gõk oA ðvHQ Gú qìýò koüà ^pgú ìñËî uBæðú 6.81 koWú OÓýýpìþ|køl.> èõJ OõÂýe kAk: <koðýíþ Aq^pgú gõk, ðýpôÿ ìBû Gpqìýò GBÎU AÖrAü{ Wroôìl g×ýØ ôÞBø{ Wroôìl Groå ìþ|yõk. ko ðýíú küãpAüò ^pgú, Wroôìl Groå ÎËýî|Op ôWroôìl g×ýØ ÖpôÞ{ ìþ|Þñl.> èõJ gBÆpðzBó Þpk: kocBë cBÂp, yBøl Gh{ OÛõüQ|Þññlû ^pgú Wroôìl øvPýî ô ^pgú OÛõüQ|Þññlû Wroôìl GÏlÿ AqAôAuÈ køú 0302 @ÒBqìþ|yõk. OB @ó qìBó, uÇõf koüBüþ koWùBó Gú AðlAqû ÞBÖþ AÖrAü{ üBÖPú AuQ OB WroôìløBÿ GBæOpAqcl ìÏíõë oA GpAÿ GzpkokupuBqÞñl.
Gpgõok oGBR øB @O{ uõqÿ Gú GBo@ôok
# Gpgõok oGBR øB koüßþ AqAðHBoøBÿ uõKpìBoÞQ @ðçüò ôAÚÐ koèñló Gú @O{ uõqÿ ìñXpylû AuQ. ||
uõKpìBoÞQ @ðçüò Aðãéývþ <AôÞBkô> Gú kèýê @O{ uõqÿ ðByþ AqGpgõok oGBR|øB koüßþ AqAðHBoøBü{, ìXHõoyl OB u×Bo} Gpgþ AqìzPpüBð{ oA èÓõÞñl.Aüò @O{ uõqÿ koAðHBoÿ ôAÚÐ koypÝ èñló ôoôqWíÏú AO×BÝ AÖPBkû AuQ. ÆHÜ ârAo}|øB Aüò oôülAk Gú kèýê Gpgõok 3 oGBR AO×BÝ AÖPBkû AuQ. AèHPú Þvþ koAüò cBkSú qgíþ ðzlû ôGú ÞíPpAqüà ko¾l yHßú WBGXBüþ oGBR|øB gvBoR ôAok ylû AuQ.AðHBoøBÿ Aüò uõKpìBoÞQ @ðçüò ìíéõAqoGBR|øBüþ Gú AðlAqû ìByýò èHBuzõüþ AuQ Þú ÞBæøB oA oôÿ üà uývPî yHßú ìBðñl WBGXB ìþ|Þññl.koAüò AðHBoøpø×Pú 051 ørAou×Bo} @ðçüò KpkAq} ô@ìBkû ìþ|yõðl. ypÞQ AôÞBkôAÎçï Þpk ÖÏBèýQ|øBÿ Aüò ôAcl Æþ ^ñl oôq@üñlû AqupâpÖPú ìþ|yõk.
cBOî ÆBDþ ôìpk Ghzñlû
AqcBOî Kpuýlðl: Ghzñlû|OpAqgõk külû|Aÿ? â×Q:@oÿ! ìpkÿ Þú kAoAüþ|A} OñùB kôâõu×ñl Gõk. üßþ oA yI GpAüî mGe Þpk. Aq ÆÏî Wãp} OÏpüØ Þpkï. ¾He ÖpkA Wãpâõu×ñl kôï oA ðýrGpAüî ÞHBJ Þpk. â×Pñl: Oõ^ú Þpkÿ? â×Q: KBð¿l âõu×ñl Gú Aôølüú kAkï. â×Pñl: Kw OõGhzñlû|Opÿ. â×Q: ðú! ^õó Aôøp^ú kAyQ Gú ìò kAk, AìB ìò AðlÞþ Aq@ð`ú kAyPî Gú AôkAkï.
ìò Aôë Ößpìþ Þpkï üHõuQ üú WõoWùQ ìBøõAoû uQ ! ----------------------------------Aüñßú ìýãò Aqüú qAôüú küãú Gú ìzßçR ðãBû Þñýl kÚýÛB ^ú qAôüú Aÿ oôìýãò ?@gú ìò GB øpqAôüú Aÿ ðãBû ìýßñî GBqï Þõèpìõó gBìõyú æì¿I !
11-|øñãBï ¾dHQ Þpkó GB yh¿þ Þú ìÛBï ìvEõë ôGBæOpAqìò AuQ , k^BoAuPpx ìýzõï.| | | 21|-GpAÿ ðãBû Þpkó Gú ^zíBó küãpAó ìzßê kAoï. | 31|-ìò ìÏíõæ @ÒBqâpìßBèíú øvPî.| | 41-|AÒéI yà ìýßñî Þú küãpAó ÎçÚú Aÿ Gú ÞñBoìò Gõkó kAoðl üB ðú .|| | 51-|âBøþ AôÚBR ìÏpÖþ yló Gú AÖpAk Wlül GBÎU AüXBk ðBoAcPþ Öýrüßþ koìò ìýzõk . ìTç ðBoAcPþ ìÏlû , OL{ ÚéI , ÎpÝ Þpkó ÞØ kuQ üB âpâpÖPãþ . | | 61|-Gú ðËpìò ¾dHQ Þpkó GB ÒpüHú øB ÞBo
ìXéú OùpAó
# Þî oôüþ ôgXBèPþ Gõkó øpAqâBøþ ìíßò AuQ koìõÚÏýQ øBÿ ìhPéØ Gpôq Þñl ôèþ koGpgþ AÖpk Gú Úloÿ ylül AuQ Þú qðlâþ oôqìpû yBó oA ìhPê ìýßñl , AâpìýhõAøýl GlAðýl OB ^ú cl gXBèPþ øvPýl ìýPõAðýl AqOvQ Þípôüþ| |GpAÿ AìPdBó gõk AuP×Bkû Þñýl.
Þî oôüþ koAÖpAk ìhPéØ koWBR ìP×BôOþ kAok , koGpgþ AÖpAk ìýPõAðl GBÎU AuPpx ô AüXBk ÖzBoAÂBÖú GpAοBJ Öpk yõk ôko Gpgþ AÖpAk ylR Þî oôüþ ôgXBèPþ Gõkó Öpk ìíßò AuQ Gú Úloÿ qüBk ôÖéY Þññlû GByl Þú qðlâþ oôqìpû A} oA ìhPê ðíBül. | |
OvQ Þî oôüþ 02 uõAèþ
OvQ Þî oôüþ; GpAÿ OzhýÀ gXBèPþ Gõkó
uhPþ ðývQ. | | 71-|øñãBï ìçÚBR GB üà @yñBÿ Wlül ðãpAó gõJ oÖPBoÞpkðî øvPî.| | 81|-øñãBï ìçÚBR GB Öpkÿ AqWñw ìhBèØ AcvBx gXBèQ ìýßñî.| | 91-|GpAÿ ÒéHú GpAcvBx gXBèPî ko ìõÚÏýQ øBÿ Wlül, ðýBqGú qìBó qüBkÿ ðlAoï.| | 02-|koìõÚÏýQ øBÿ AWPíBÎþ AqGpôq AcvBuBOî Wéõâýpÿ ìýßñî.| |
KBui OvQ Þî oôüþ
@üPî øBÿ 4 , 7 , 01 , 31 , 61 ô91 oA GBül Gú ¾õoR ìÏßõx AìPýBqGløýl . üÏñþ Gú WBÿ 1 , 5 ôGú WBÿ 5 GBül 1 GãnAoül ôuLw AìPýBqAR oA WíÐ Þñýl. | | koìXíõÑ AìPýBqyíB øp^ú GýzPpGú 001 ðrküà GByl ðzBó køñlû gXBèPþ Gõkó ôÞî oôüþ GýzPpyíBuQ. | | |AìPýBq02 - 04 : ðzBó køñlû Aüò AuQ Þú yíB AÎPíBk Gú ð×w ÞBÖþ kAoül ôGýò WíÐ ô ÒpüHú øB AcvBx gXBèQ ðlAoül ô yBül A¾ç ìPõWú ðzõül küãpAó ^ú Ößpÿ koìõok yíB ìýßññl. | | | |AìPýBq04 - 07 : ðzBó ìýløl Þú yíB Gú ÆõoìPõuÈ Öpkÿ gXBèPþ øvPýl ôkoGÏÃþ WíÐ øB AÎPíBk Gú ð×vPBó AqGýò ìýpôk.|.| AìPýBq: 07 - 001 : ðzBó ìýløl Þú yíB Öpkÿ GvýBogXBèPþ øvPýl ôAÎPíBk Gú ð×w ÞBÖþ GpAÿ cÃõokoWíÐ øBÿ ìhPéØ oA ðlAoül ôøíýzú Gú Aüò Ößpìýßñýl Þú küãpAó ìíßò AuQ ^ú Ößpÿ koìõok yíB Gßññl. |
øBÿ AWPíBÎþ AcvBx ðBoAcPþ ìýßñî.| | | 6-|qìBðþ Þú Gýò üà âpôû ÚpAoìýãýpï , GpAÿ ÖßpÞpkó ôKýlA Þpkó ìõÂõÑ ìñBuI GpAÿ â×Pãõk^Boìzßê ìýzõï. | | | 7|-cPþ qìBðþ Þú koìõÚÏýQ øBÿ ðB @yñBÿ AWPíBÎþ ÚpAoìýãýpï AcvBx @oAì{ kAoï. | 8-|qìBðþ Þú GB AÖpAk Wlül ìçÚBR ìýßñî , ÆHýÏþ oÖPBoÞpkó GpAüî uhQ ìýzõk. | | 9-|qìBðþ Þú koÞñBoÒpüHú øB øvPñî AcvBx ðBoAcQ Þññlû Aÿ ðvHQ Gú gõkï kAoï. | | 01|-ìò AqìùBoOùBÿ AWPíBÎþ gõkï ìÇíEò øvPî.| | 4|-ìzBGú AuQ | 5-|ÞBìç ìzBGú ìò AuQ | |OvQ Þî oôüþ | 1-|qìBðþ Þú koÞñBoAÖpAkÿ ÚpAoìýãýpï Þú Gú gõGþ ðíýzñBuî , AcvBx Oñ{ ìýßñî.| | | 2-|qìBðþ Þú kocBë ¾dHQ GB @yñBüBó Wlül øvPî , ðãpAðî cpÙ AcíÛBðú Aÿ Grðî.| | | 3-|AqðËpAWPíBÎþ @kï Gþ kuQ ôKBüþ øvPî.| | | 4-|GpAÿ âpÖPò AÆçÎBR AqküãpAó ìzßéþ ðlAoï .| | | 5-|ìÏíõæ koìùíBðþ øB ôküãpâpkøíBüþ Aüò ìÛýBx Þî oôüþ @ÞBkìýà uú ìõè×ú A¾éþ Þî oôüþ ôgXBèQ oA AqðËpAcvBuBR , yh¿ýQ ôÎrR ð×w ìõok Gpouþ ÚpAo ìýløl. | | GpAÿ AðXBï OvQ øpârüñú oA GB kÚQ GhõAðýl ô GB OõWú Gú kuPõoAèÏíê qüpÎlkÿ Þú ðrküà Gú ôütâþ ôAcvBuBR yíBuQ Wéõÿ @ó Gñõüvýl. | | | 1-|ÞBìç GB ìò ìP×BôR AuQ | 2-|GB ìò ìP×BôR AuQ | 3-|GpAüî ÖpÚþ ðíþ Þñl
TEHRAN WEEKLY MAGAZINE WWW.TEHRANMAGAZINE.COM Tel:(818)881-1771 Kéýw @èíBó koOÏÛýI üà ìBo uú|ìPpÿ ÖpAoÿ
#Kéýw @èíBó koAüBèQ qAÞvò ƒ @ðùBèQ koWvQ|ôWõÿ üà ìBoKýPõó uHrGú koAqAÿ OÛpüHB uú ìPpAuQ. Aqìpkï gõAuPú ylû, ko¾õoR ìzBølû Aüò ìBoGú|upÎQ AqAôÖB¾éú âpÖPú ôKéýw oA ìÇéÐ Þññl.
Kéýw ìþ|âõül, oôqyñHú 42 sôDýú (2 ìpkAk) ârAo} yl Þú Aüò ìBoÞú Gú ¾õoR g¿õ¾þ |) koAüBèQ qAÞvò ƒ @ðùBèQ ðãùlAoÿ kogBðú|Aÿ koyùpøBèlðw|èHò (|nebelsnedlaH ìþ|yl ÊBøpA AqAüò gBðú ÖpAoÞpkû AuQ. üßzñHú 52 sôDýú ðýrârAo} yl Þú AqAüò grðlû øýa ASpÿ ko@ó cõAèþ ðývQ. Aqìpkï gõAuPú ylû, ko¾õoR ìzBølû Aüò ìBoÖõoA AqAôÖB¾éú âpÖPú ôKéýw oA koWpüBó GãnAoðl. ¾BcI Aüò ìBoøñãBï ÖpAoAôGú kèýê GýíBoÿ GvPpÿ Gõk. ÊBøpA ìBoGB AuP×Bkû AqAüò Öp¾Q Aq gBðú ÖpAoÞpkû AuQ. Kéýw AcPíBë ìþ|køl Þú ìBoøñõqøî koøíBó yùpüB koìñBÆÜ øî|WõAoGByl. ìÏéõï ðývQ Þú Kéýw ^ãõðú ìþ|gõAøl Aüò cýõAó oA Gú kAï GýBðlAqk. AìB ìpÞrAìlAk ôðXBR cýõAðBR Oõ¾ýú Þpkû Þú AqÞLvõë @O{|ðzBðþ âBqkÿ|AÞvýl ÞpGò GpAÿ gñà Þpkó AôAuP×Bkû yõk. ìBoøB WBðõoAðþ gõðvpkðl Þú kokìBÿ KBüýò|OpcpÞPzBó @øvPú ìþ|yõk. uBqìBó øõAyñBuþ @èíBó kìBÿ oôqüßzñHú ânyPú oA ko@ó ìñÇÛú 82 koWú uBðPþ|âpAk AÎçï Þpkû Þú âpï ìdvõJ ìþ|yõk. KýPõó|øB kocBèQ ÎBkÿ ko@ÖpüÛB,| @uýB ôAuPpAèýB qðlâþ ìþ|Þññl. @ó|øB ÚBkoðl GB Ký`ýló Gú kôoÆÏíú gõk, AôoA Gßzñl.
qðlâþ GpAÿ ÞvBðþ Þú Ößpìþ Þññl üà Þílÿ ôGpAÿ ÞvBðþ Þú AcvBx ìþ Þññl üà OpAskÿ AuQ. øõoAx ôAèLõë --------------------------------------------üú oôqÿ GB Þvþ oôGpôìýzýò Þú Gú ânyPú yíB AøíýQ ðíýlû; ^õó ìýhõAk Oõÿ @üñlOõó, ÞñBoyíB GByú ... @è×pk øý`ßBá ---------------------------------------------WB ìBðlû AuQ ^ýrÿ WBüþ Þú øýa âBû küãpøýa ^ýrWBü{ oA KpðhõAøl Þpk... ðú ìõøBÿ uýBû ðú kðlAó øBÿ u×ýl! cvýò KñBøþ
ÞzØ üà âõouPBó GBuPBðþ ìlÖõó qüp@J koì¿p
Aôèýò uBèùBÿ Úpó ^ùBoï Ký{ Aqìýçk Gpìþ|âpkk. GBqoâBðBó üõðBðþ koAôAgpkôoAó cßípAðþ ÖpAÎñú, AWBqû ußõðQ koAüò ìñÇÛú oA KýlA Þpkðl. Gú ðÛê Aq ôqAoR âpkyãpÿ ô@SBoGBuPBðþ ì¿p, ÞzØ Aüò âõouPBó ôWõk GBqoâBðBó üõðBðþ oA Þú koAüò yùpqðlâþ ìþ|Þpkðl, Gú qüHBüþ øp^ú OíBï Op Gú O¿õüpìþ|Þzl. Aüò GBqoâBðBó AìBÞò ìÛlx gõk oA koðrküßþ ìÏHl Groå @ìõó uBgPú Gõkðl Þú øírìBó GB OhpüI Aüò ìÏHl ÖpôoühPñl ôGÛBüBÿ @ðùB cBæ koOpÞýI GB @ð`ú AqìÏHl @ìõó Gú WB ìBðlû KýlA ylû AuQ. Aüò ÞzPþ koÚpó kôï Ký{ Aqìýçk kocBèþ Þú ÞñBoìÏHl ìÏpôÙ @ìõó èñãpAðlAgPú Gõk, øírìBó GB ÖpôoühPò Aüò ìÏHl Gú qüp@J oÖQ. Gú ârAo} ôqAoR âpkyãpÿ ô@SBoGBuPBðþ ì¿pôGú AuPñBk ðPBüY ìÇBèÏBR ìÛlìBOþ, 52 ìPpÿ Gú uHà ÞçuýàGlðú Aüò ÞzPþ uBgPú ylû ôôütâþ|øBÿ uBgQ ÞzPþ ko kôoû ì¿pGBuPBó oA kAoAuQ. | ÒõA¾Bó GBuPBó|yñBx, koGh{ küãpÿ Aq yùpÒpÝ ylû øpÚéýõó GÛBüBÿ üà âõouPBó Groå üõðBðþ oA ÞzØ Þpkðl Þú ÚlìQ @ó Gú Úpó|øB Ký{ AqKBüú|ânAoÿ yùpAußñloüú ko uBë 133 Ký{ Aqìýçk Gú kuQ AußñloÞHýp, GpìñÇÛú OvéÈ ÞBìê kAyQ. GÛBüBÿ Aüò yùp Þú koASp^ñl qìýò|èpqû ôWroôìl AìõAZ øípAû Gh{ ÎËýíþ AqkèPBÿ oôk ðýê Gú qüp @J oÖQ, kouBë 1002 kogéýY AGõÚýpko ðrküßþ Außñloüú ÞzØ yl Þú kocBë cBÂpkôìýò yùpGroå ì¿pAuQ. | ÞzPþ ðËBìþ Gú âê ðzvPú øpÚéýõó koüà ìBìõoüQ ìzPpá ìýBó ìdÛÛBó ÖpAðvú ôì¿p Gú upKpuPþ ìõuvú GBuPBó|yñBuþ |) ÞzØ yl.MSAEIqüpkoüBüþ AoôKB (|
# GBuPBó|yñBuBó koüà yùpOBoühþ ÒpÝ ylû koì¿p, GÛBüBÿ âõouPBðþ oA ÞzØ Þpkðl Þú ÖpÂýú AußBó GBqoâBðBó üõðBðþ oA koAüò ìñÇÛú OBüýl ìþ|Þñl.
ìÛBìBR ì¿pAqÞzØ GÛBüBÿ ðBkoüà ÞzPþ ðËBìþ ôâõouPBó GBqoâBðBó üõðBðþ ko yùpGBuPBðþ øpÚéýõó gHpkAkðl Þú qìBðþ GroâPpüò Gñloì¿pkokoüBÿ ìlüPpAðú Gõk ô koAôAgpÚpó kôï Ký{ Aqìýçk Gú qüp@J oÖQ. yùpøpÚéýõó Þú kokôoAó GBuPBó AüvPãBû ôoôkÿ ì¿pGú yBgú ÒpGþ oôk ðýê Gõk, OB
ì¿pÙ ¾HdãBøþ yßçR Gú ^pGþ uõqÿ ôÞBø{ ôqó Þíà ìþ Þñl
ìþ|OõAðl Gú ^pGþ uõqÿ Þíà Þñl ôøí`ñýò ìþ|OõAðl uÇe âéõÞroA kogõó ÞBø{ køl.| SýpAcPíBæ Gú kèýê ôWõk ìõAk Aüò OB yýíýBüþ ì×ýlÿ Gú ðBï ÖçôAðõë AuQ Þú Gú ÆõoÆHýÏþ koÞBÞBDõüBÖQ ìþ|yõk ô AÞvýlAuýõó ^pGþ oA AÖrAü{ ìþ|køl. gõokó ìÛlAoÞíþ yßçR ÚHê AqgõAJ ìþ|OõAðl uõgQ ôuBqGló oA OÓýýpkAkû ôGú Aèãõÿ gõAJ ìñËî Opÿ ìñXpyõk.||
#|ì¿pÙ ìÛlAoÒéýÌ yßçR ko ¾He GpAÿ ìlR ÞõOBøþ ìíßò AuQ Gú Gló ko^pGþ uõqÿ ô ÞBø{ uÇe Úñl gõó koqðBó üBDvú Þíà Þñl.|
koAüò ìÇBèÏú Þõ^à, @ðùB Gú 91 qó üBDvú 001 âpï yßçR oA ko¾He (ÊpÙ üà uBÎQ AqqìBó GýlAo yló) üB yI (üà uBÎQ ÚHê Aq gõAJ) kAkðl.| ðPBüY ðzBó kAk ì¿pÙ yßçR ko¾He üB οpìñXpGú AÖrAü{ ôqó ðíþ|yõk.| øí`ñýò ì¿pÙ yßçR ko¾He üB οp ìþ|OõAðl Gp âpuñãþ ô AyPùB, OpÞýI ìýßpôGýõï øBÿ oôkû, gõAJ ôuBüpÎõAìê SýpGãnAok.||OB ÆHÜ OdÛýÛBR, gõokó yßçR ko¾He
yHéþ ôÞõkÞBó
yHéþ ÎBoÙ ìÏpôÙ Gú ìvXlÿ oÖQ Þú kôoÞÏQ ðíBqGhõAðl. ko@ó ìvXl ÞõkÞBó kox ìþ|gõAðlðl ôôÚQ ðBó gõokó ÞõkÞBó Gõk. kôÞõká ðrküà yHéþ ðzvPú Gõkðl; üßþ Kvp SpôOíñlÿ Gõk ôküãpÿ KvpÖÛýpÿ. koqðHýê KvpSpôOíñl KBoû|Aÿ céõA Gõk ôkoqðHýê KvpÖÛýpðBó gzà. KvpÖÛýpAqAôcéõA ìþ|gõAuQ. @ó Þõká ìþ|â×Q: AâpgõAøþ Þú KBoû|Aÿ céõA Gú Oõkøî, uä ìò GB} ô^õó uãBó GBðä Þò. @ó Gý`Boû GBðä uä Þpk ôKvpSpôOíñl KBoû|Aÿ céõA Glôìþ|kAk. GBqküãpGBoû GBðä ìþ|Þpk ô KBoû|Aÿ küãpìþ|âpÖQ. øí`ñýò GBðä ìþ|Þpk ôcéõA ìþ|âpÖQ. yHéþ ko@ðBó ìþ|ðãpüvQ ôìþ|âpüvQ. Þvþ AqAôKpuýl: Aÿ yýi OõoA ^ú ouýlû AuQ Þú âpüBó ylû|Aÿ? l? Aâp@ó Þõká GlAó ðBó Oùþ ÚñBÎQyHéþ â×Q: ðãBû Þñýl Þú ÆíÐ|ÞBoÿ Gú ìpkï ^ú ouBð ìþ|Þpk ôÆíÐ AqcéõAÿ AôGpìþ|kAyQ, uä øí`õó gõüzPñþ ðíþ|yl. uéÇBó ìdíõk Òrðõÿ ôGBkðXBó uéÇBó ìdíõk oA kocBèQ âpuñãþ GBkðXBó GõoAðþ @ôokðl. gõy{ @ìl. â×Q: GBkðXBó ÆÏBìþ AuQ gõ}. ðlüíþ koìlf GBkðXBó Ö¿éþ KpkAgQ. ^õó uýpyl, â×Q: GBkðXBó uhQ ìÃpAuQ. ðlüî GBqkoìÃpR GBkðXBó ìHBèÓPþ OíBï Þpk. uéÇBó â×Q: Aÿ ìpká ðú @ó qìBó Þú ìlc{ ìþ|â×Pþ ðú cBë Þú ìÃpO{ GBqìþ|âõüþ?! ìpk â×Q: ìò ðlüî OõAï ðú ðlüî GBkðXBó. ìpA ^ýrÿ GBül â×Q Þú OõoA gõ} @ül ðú GBkðXBó oA.|.
yBó Kò: OB øíú ÎõAìê ôAÞvò ðrðñl GBqÿ ðíþ Þñî!
# yBó Kò Kw AqGBqâzQ AqWzñõAoû Öýéî Þò, ìlüpüQ øBèýõôk oA Gú ^Bè{ Þzýl ôGp ÂpôoR ôAÞvýñBuýõó GpAÿ øíú AÖpAk Kpôsû|øB OBÞýl Þpk.
yBó Kò Þú GB Öýéî <oôqKp^î> koWzñõAoû Öýéî Þò cÃõokAyQ, Kw AqGBqâzQ Gú @ìpüßB AÎçï Þpk koupüBë kokuQ Oõèýl GBqÿ ðíþ|Þñl ìãpøíú ÎõAìê Oõèýl upüBë ôAÞvò qkû GByñl. <âBuéýQ> ðBï upüBèþ ÞõOBû koGBoû ôAOpâýQ AuQ Þú ÚpAoAuQ Kò ôWõèýB oAGpOrko@ó ðÛ{|@Öpüñþ Þññl; AìB cBæ Aüò GBqüãpôÞBoâpkAó â×Pú OB øíú ÎõAìê koGpAGpôüpôx ÞpôðB ôAÞvýñú ðzlû GByñl koGpAGpkôoGýò ðhõAøl oÖQ. ôWõk ðõÑ GvýBoìvpÿ ôüpôx kèPB ìõWI ylû OB koèw|@ðXéw kôGBoû qkó ìBuà ko ÖÃBøBÿ kAgéþ AWHBoÿ yõk ôKò OBÞýl Þpkû Þú GBül qkó ôAÞvò ðýrGpAÿ øíú AWHBoÿ yõk. AuPõküõâBqæüQ Aüò ø×Pú ôAÞvýñBuýõó oA GpAÿ GBqüãpAó ôÞvBðþ Þú GBül Gú cßî ðõÑ yÓê koÞñBoøî GByñl AWHBoÿ AÎçï Þpkû ôìßBðþ ðýrGpAÿ qkó ôAÞvò oAüãBó AoAüú Þpkû ôAÖrôkû AuQ AìßBó qkó kôqkôï ðýrKw Aq12 oôqìùýBuQ; GB Aüò cBë øíú ÎõAìê Oõèýl Aqqkó ôAÞvò AuPÛHBë ðíþ|Þññl. kocBèþ Þú yBó Kò koìõuvú gõk} ìBû|øBuQ kocBë ôAÞvýñBuýõó ìpkï ìdpôï AuQ ô gõk} øî ôAÞvò qkû AuQ, AìB AôAüò OBÞýl oA Aq@ó oôAðXBï kAkû OB AÖpAkÿ oA Þú GB qkó ôAÞvò ìhBèØ øvPñl ôAkAoGú Aüò ÞBoÞñl qüpA AôOBÞýl kAok Þú ðrkó ôAÞvò AÆpAÖýBó Öpk ôAÞvò ðrkû oA koìÏpÅ gÇpÚpAoìþ|køl ôGú ¾õoR GBèÛõû ìõWI âvPp} GýíBoÿ ìþ|yõk. GýzPpupüBë <âBuéýQ> koÖÃBÿ GvPú ÖýéíHpkAoÿ ìþ|yõk.
Aqüú AuI ìýLpuò ^pA øpÞw OõoôìýHýñú uõAoR ìýzú? Aôó AuI WõAJ ðlAk. upyõAðlAgQ KBüýò ôøý`þ ðã×Q. ìýlôðýl ^pA??? ^õó AuHB ðíýPõðò cpÙ Grðò. ðú ôAÚÏB AðPËBokAyPýò AuHùB cpÙ øî Grðò? ==================== | | AqÖpyýl Aìýò ÎrürÞú @øñä GÏl AqðvPpó oôgõðlû gõAø{ ìýßñýî @øñä ÚHê Aq ðvPpó oôøî Ghõðú Þú ìB Þç koWpüBó GByýî...| ==================== | | Aìpôq¾He Þú AqgõAJ GýlAoylï Aôèýò uõAèþ Þú GpAï Ký{ Aôìl Aüò Gõk Þú ìò ÞXBï?!!!|!| üú Þî Þú kÚQ Þpkï Öùíýlï ìBìBðî AOBÚî oôOíýrÞpkû
ÞýíýB ÎéýrAkû Gú ìÛBï ^ùBoï AèíLýà OõÞýõkuQ üBÖQ
cBèþ AuQ Þú ârAoyãp¾lA ôuýíBÿ Wíùõoÿ Auçìþ koKþ ârAo} külAoðBøýl ÞýBðþ ìÛBGê ÞýíýB ÎéýrAkû, ðBï ÞýíýB ÎéýrAkû oA cPþ üà GBoøî GýBó ðßpk ôAqôAsû|øBÿ "cpü×{, oÚýH{, Aô" AuP×Bkû ìþ|Þpk. ÞýíýB ÎéýrAkû Aq^ùpû|øBÿ GpWvPú ô gHpuBqôoqyþ ôìlðþ AüpAó koÆõë 5 uBë AgýpkoÎp¾ú WùBðþ Gõkû AuQ. ÎéýrAkû koKþ Opá AüpAó ôAGpAqÎéQ KñBøXõüþ gõk ko@èíBó koüà KvQ AüñvPBâpAìþ ðõyQ: <ìò üßþ Aqìýéýõó|øB qó upÞõJ|ylû koAüpAðî Þú uBë|øBuQ øp ÆõogõAuPñl GBqÿ|Aï kAkðl. øpÞXB gõAuPñl Gpkðl øp^ú â×Pñl Kõyýlï. øpWíéú|Aÿ kuPõokAkðl OßpAoÞpkï. øpqìBó ¾çf külðl, ì¿Bkoû|Aï Þpkðl. ìlAë|øBüî oA KBÿ cXBJ AWHBoÿ ânAyPñl ôGú ìlüpüQ ô koAüQ gõkyBó ðvHQ kAkðl.> ôÿ øí`ñýò OBÞýl Þpk: <ìò GpAüzBó ìùî ðHõkï. øý`ßlAìíBó GpAüzBó ìùî ðývPýî, ìB AGrAoüî. ÖÛÈ @ó ìlAë|øBÿ Öérÿ AøíýQ kAok OB Gú øpÚýíPþ Þú gõkyBó ðpj ânAyPñl AqìB Ghpðl ôGùpû|GpkAoÿ uýBuþ Þññl.> ÞýíýB ÎéýrAkû koAGPlAÿ ôoôk Gú @èíBó, cÃõokoOpÞýI Oýî ìéþ OßõAðlôÿ @èíBó oA Gú ÎñõAó ølÙ ôoqyþ gõk AÎçï Þpk. AìB GB OõWú Gú ÖpAüñl ÚBðõðþ ÞvI OBGÏýQ Þzõo@èíBó Þú ^ñlüò uBë Æõë ìþ|Þzl, Aq AGPlA OñùB ârüñú AìßBó|KnüpôÞõOBû|ìlR GpAÿ ypÞQ Aüò ôoqyßBoðhHú koìvBGÛBR AèíLýà OõÞýõ, cÃõo ko OpÞýI Oýî KñBøñlâBó qüp Kp^î ÞíýPú Gýò|Aèíééþ AèíLýà, ìÇpf Gõk.
#|ÞýíýB ÎéýrAkû GB yßvQ 6 Gp8 ìÛBGê glüXú Aüéãõó AqÞzõoOpÞýú kokülAo okû|Gñlÿ, AqkuPýBGþ Gú ìlAë GpðrAèíLýà
OõÞýõGBqìBðl ôkoKéú ^ùBoï AüvPBk.
