ìò, kðýBÿ yíB

NOORI Editor in chief

Happy 21st Birthday

GroâPpÿ kAok Þú øp^ú Gý{ AqKý{ KB Gú uò ìþ|ânAoüî @ó oA GùPpkoá ìþ|Þñýî. ìBðñl ÎzÜ KloüB ìBkoGú ÖpqðlAð{, ÎzÜ Gú øíñõÑ ôcPþ ÎzÜ Gú qðlâþ ôAìýlÿ Þú koôWõk øp üà AqìB Gú ørAoôüà GùBðú kèýéþ GpAÿ AkAìú ìþ yõk.

Aüò øíú ìÛlìú Gw, Þú Gãõüî oôqÎzBÝ GpyíB ìHBoá GByl

Þú Gý{ Aqkôkøú øípAû ôÎÃõÿ ìBðlâBoÿ AqgBðõAkû Groå ìXéú Gýò Aèíééþ OùpAó Gõkül ôøvPýl. gõkOBó øî ìþ kAðýl

Þú ìò GB yíB qðlâþ Þpkû ôìýßñî, kgPpï “kðýB” kgPp yíBuQ ôKvpï “kAoA” KvpyíB. Aq@ó oôqôèñPBüò Æçüþ Þú glA GroâPpüò ølüú kðýB üÏñþ kgPpï “kðýB” oA Gú ìò AoqAðþ kAyQ OB øíýò AìpôqÞú Aôko

Úéú ìõÖÛýQ AüvPBkû ôìvýpOd¿ýçOþ gõk oA AqkAðzãBû

“üõuþ Aë Aÿ” Gú KBüBó ouBðlû, AôkgPpìXéú OùpAó, kgPp üßBüà yíB ôuíHéþ AqOÏBèþ WBìÏú ìõÖÜ AüpAðþ Gõk ô øvQ. âBøþ Þú Gú ÎñõAó üà KlokouýíBÿ qüHBÿ Aôìþ|ðãpï, ÚBìQ

GpAqðlû|A} oA AqðËpìþ|ânAoï ôìvýpoyl ôðíõAôoA ìpôoìþ|Þñî, ìýHýñî kogçë Aüò uBë øB Þú Úl AôGéñl ôGéñlOpyl, ìõøBÿ ìò uLýl ôuLýlOpôyíBoâBó ìXéú Gýò Aèíééþ OùpAó

GýzPpôGýzPp, øpârèdËú|Aÿ ðHõkû AuQ Þú Gú kAyPò ^ñýò ølüú|ÎByÛBðú|Aÿ Gú gõk ðHBèî ô

AqglA yBÞpðHByî.

||gõJ Gú gBÆpkAoï Þú koqìBó Oõèl kðýB Þú OíBï yùpGú ÚéI|øBÿ Úpìrô¾õoOþ ìrüò

# qðlâþ GB øíú ÖpAqôðzýI|øBü{ GB upÎPþ ÒýpÚBGê

AðßBokocBë ânoAuQ ôìB Glôó Aüñßú cPþ gõkìBó øî ìPõWú yõüî ìvBÖpAó ðBârüpAüò WBkû|Aüî. WBkû Aÿ Þú ko

@ó GB gõGþ|øB, yBkÿ|øB, gzî|øB, AìýløB ô¾l AèHPú Ò¿ú|øB ôÚ¿ú|øBüíBó ðú OñùB gBÆpAR|ìBó oA uBgPú|Aüî Þú OBoüi oA oÚî qkû|Aüî. uBgPò OBoüi yBül AkÎBÿ Groâþ Gú ðËpGýBül

AìB Îýò cÛýÛQ AuQ. OBoüi qüvPò üßBüà ìB Þú koÚBèI gBðõAkû Groå ìXéú Gýò Aèíééþ OùpAó âpk|øî @ìlû|Aüî ôko

OíBï Aüò uBë|øBÿ ìPíBkÿ Þú Aüò Wpülû Ö¿ê ìzPpá qðlâþ ìB koÒpGQ Gõkû, yBøl oôülAkøBÿ ìßpoôKp yíBoÿ Gõküî Þú øpüà Gú ðõÎþ ko@ó ðÛ{ Aü×B Þpküî. ||

AyPHBû ðßñýl ðíþ|gõAøî koGBJ uýBuQ ôcßípAðþ üB

OlGýpìéà|kAoÿ gÇBGú Þñî, Géßú ìþ|gõAøî Gãõüî øp ð×vþ Þú ìþ|Þzýî ìùî AuQ. ^õó gõk ìB ìùî øvPýî. Géú ìB ìùî øvPýî, ^õó øvPñl ÞvBðþ Þú ìB oA kôuQ kAoðl ôGB ÎzÜ ôìdHQ Gú ìB qðlâþ yBó âpï ìþ yõk ôøí`ñýò ìB ÞvBðþ oA kôuQ kAoüî Þú GB ÎzÜ ôìùpGú @ðBó yíÐ ÖpôqAó qðlâþ koÚéHíBó yÏéú ìþ|Þzl.Þú Aüò ìzÏê ìBðlâBoAâpÎzÜ ðBï ðlAok Kw ^ývQ? Þú AâpA¾éþ Opüò kèýê cýBR GzpôO×pÝ Aôøpâõðú küãpAqìõWõkAR AuQ Kw ^ývQ? || AìB ÎzÜ OñùB Gú oAGÇú ìýBó üà qó ôìpk, üB kôìpk ôüB kôqó Þú Gú AÚPÃBÿ ÆHýÏQ ôWõkÿ gõk ôÒBèHB Aqkoü`ú OíBüçR Wñvþ Gú øî yý×Pú ìþ|yõðl gç¾ú ðíþ yõk. ÎzÜ ì×Bøýî

@ìpüßBkAkâBû Aüçó ìBuà oA AqAOùBï

# kAkâBøþ koAüBæR|ìPdlû @ìpüßB Aüçó ìBuà, GñýBðãnAoOvç (ypÞQ gõkoôuBqÿ GpÚþ) oA AqAOùBï <ÞçøHpkAoÿ> ìpGõÉ Gú üà OõüýQ koGBoû Aüò ypÞQ OHpDú Þpk.

uùBï|kAoAó ypÞQ Ovç Aq@ÚBÿ ìBuà Gú kèýê OõüýPþ Þú ko@ó â×Pú Gõk GpAÿ g¿õ¾þ qìBðþ Þú øýBR ìñ¿×ú kokAkâBøþ kouBð×pAðvývßõ, AüBèQ ÞBèý×pðýB, Gú AO×BÝ @oAF cßî

Þpkó Aüò ypÞQ <GõkWú OBìýò ylû> yßBüQ Þpkû Gõkðl.

Gþ|âñBøþ AôoA ¾BkoÞpk, @ÚBÿ ìBuà kokAkâBû cBÂpðHõk. AôAqoAÿ kAkâBû AuPÛHBë Þpk. ôÞýê @ÚBÿ ìBuà â×Q Þú Ú¿l ìõÞé{ Aq@ó OõüýQ ÖpüI uùBï|kAoAó Ovç ðHõkû ô¾pÖB <Gl> OõüýQ ylû Gõk. AìB ôÞýê uùBï|kAoAó Aüò cßî oA ìõWI <ðõìýlÿ> @ðùB kAðvQ ô â×Q âBï GÏlÿ oA koðËpgõAøñl kAyQ. AâpøýBR ìñ¿×ú uBð×pAðvývßõ@ÚBÿ ìBuà oA âñBøßBoìþ|kAðvQ, AôGú KpkAgQ ìýéýBokøB kæoÒpAìQ ìdßõï ìþ|yl. @ÚBÿ ìBuà ìþ|gõAuQ ìdBÞíú Gú OãrAx, Þú ypÞQ Ovç ko@ðXB ìvPÛpAuQ, ìñPÛê yõk, qüpA ìÏPÛl Gõk Þú ìdBÞíú ÎBkæðú kouBð×pAðvývßõðíþ|OõAðl AðXBï âýpk AìB AôAq ðPýXú kAkâBû AuPÛHBë Þpk. AôkoOõüýPþ ðõyQ: <glA oA yßp, gpk ÒBèI ylû AuQ.> Aôâ×Q Þú ÎíýÛB AqAO×BÝ @oAÿ øýBR ìñ¿×ú Gú|gBÆpOHpDú ÚlokAó AuQ.

Kw AqAÎçï cßî kAkâBû, uùBï Ovç koìÏBìçR Kw AquBÎQ ÞBoÿ AÖrAü{ üBÖQ.

AuQ. AôGú üBk @ôok Þú yh¿þ koìõok âî yló Aüò céÛú KvQ ânAyPú AuQ, GñBGpAüò ¾BcI céÛú oA KýlA Þpk ô@ó oA Kw kAk. u×Bðú,ìPB oAüY AuQ.

Öýéî KPBó koðÛ{|øBÿ A¾éþ GBqÿ ìþ|Þññl. Aüò Öýéî kAuPBó øýXBó|AðãýrKPBó, WBuõx øñlÿ GB GBqÿ yBøpj gBó oA oôAüQ ìþ|Þñl Þú koìBìõoüQ Wéõâýpÿ Aq cíéú âpôøþ OpôoüvQ Gú øñl AuQ.

¾dñú| OpüépAüò Öýéî Þú ko01 sAðõüú ìñPzpyl, Gý{ Aq57 ìýéýõó GBoko üõOýõJ OíByB ylû AuQ.

Gú â×Pú OBoAó @kAo}, ìñPÛl, Aüò Öýéî ko

yBøpj| gBó GB Öýéî <KPBó> øýXBó| @ôokûôôAÞñ{ AuQ

# AqkôAZ ÎXýI KvpAôÞpAüñþ GB qó 18 uBèú ìÏéõë koouBðú øBÿ gBoWþ gHpuBqyl. ârAo} ouBðú øBÿ gBoWþ cBÞþ Aq@ó AuQ Þú WõAó 42 uBèú GpAÿ Aüò Þú Gú upGBqÿ ðpôk O¿íýî âpÖQ GB kgPpÎíõÿ 18 uBèú ìÏéõë gõk AqkôAZ Þñl. Aüò kocBèþ AuQ Þú WõAó ÎByÜ Kýzú AkÎB Þpkû Þú yBüÏBR ìpkï koôÕ AuQ ôAôGú ylR Gú kgPpÎíõÿ KýpôìÏéõè{ ÎçÚíñl AuQ.

â×Pñþ AuQ Þú koAôÞpAüò glìBR upGBqÿ AWHBoÿ AuQ ôWõAðBó GBül Gú upGBqÿ ô glìQ Gpôðl AìB ðãú kAoÿ AqøívpìÏéõë GBÎU ìþ yõk OB WõAó AqupGBqÿ ìÏBÙ yõk. Kw AqAðPzBogHpAüò AqkôAZ ÎXýI OõuÈ ìpkï Kéýw OdÛýÛBR gõk oA koAüò AoOHBÉ ðrküà Gú 8 ørAoKpkû uýñíB koupAup

@ÒBqÞpk OB oAqAüò AqkôAZ ÖB} yõk.

WùBó Gú ðíBü{ ko@ìlû AuQ Þú GroâPpüò

AÖPPBcýú GpAÿ üà Öýéî GBèýõôkÿ AuQ.

ÒpÖú kAoAó â×Pñl Þú GBül ðíBü{|øBÿ

Wlülÿ oA Gú GpðBìú|øBÿ gõk AÂBÖú Þññl OB

#|Öýéî <KPBó> GB ðÛ{|@Öpüñþ yBøpj gBó, uõKpAuPBouýñíBÿ GBèýõôk øñl GB øýXBó OíByB^ýBó ôðÛløBÿ ìzPBÚBðú ìõAWú ylû AuQ.

Aüò Öýéî WBuõuþ, AðPËBoøB Gú GBqâzQ

Groå yBøpj gBó oA Kw Aq^ùBouBë ôÚ×ú üà qó GBokAoko @J|øBÿ uývýê AüPBèýB WBó GBgPñl

Aüò KñBøXõüBó AqOõðw Gú uõÿ AoôKB ko cpÞQ Gõkðl. ðXBR üBÖPãBó k^Bo upìBqkâþ ôAqkuQ kAkó @J Gló ylû

Gõkðl. ø×Pú ânyPú uú ÚBüÜ küãpcBìê 051 kôèQ ADPçÖþ AüPBèýB Gú oøHpÿ âpôû oAuQ AÖpAÆþ, ìÛBGéú GB ìvBèú ìùBWpAó ÒýpÚBðõðþ oA AôèõüQ gõk AÎçï Þpkû AuQ.

KñBøXõGú uõAcê æìLlôuB ouýlðl.

KñBøXõAqWíéú

8

# âBok uBcéþ AüPBèýB Wvl 8 KñBøXõoA koÎíéýBOþ ko| @J|øBÿ ðrküà Wrüpû æìLlôuB uývê Aq@J âpÖQ. Aüò AÖpAk ko

Oç} GpAÿ ÎHõoAqkoüBÿ ìlüPpAðú WBó üà qó GBokAoÞú koìBû|øBÿ @gpcBìéãþ

GBgPñl.

Gõkû øî koìýBó WBó GBgPãBó AuQ.

24 upðzýò küãpÚBüÜ KñBøXõüBó, ðXBR üBÖPñl AìB ìþ|âõüñl Þú kôð×pküãpAq Wíéú üà Þõká koìvýpâî ylðl.

OÛBÂB oA Gp@ôokû Þññl.

Öýéî KPBó øí`ñýò yBøl OÏlAk oqoôøBÿ ÚHéþ Gõk. KéP×pï Öpô} GéýQ <Gõá|ìBÿ|yõ> Gú gHpârAoÿ Kþ|Oþ|A øñl â×Pú AuQ Þú ôAÞñ{ ìhBÆHBó GB Gý{ Aq üà ìýéýõó GéýÈ oqoôylû, kooôq ðhvQ ðíBü{ <ÖõÝ AèÏBkû> Gõkû AuQ. koìýBó ÎçÚíñlAó uýñíBÿ øñl ko

AÖÓBðvPBó ðýrÖýéî KPBó gHpuBqyl, GýzPp

ÞBoGpAó yHßú|øBÿ AWPíBÎþ Gú ðBï Öýéî ô

GBqÿ yBøpj| gBó OõWú Þpkû|Aðl, Gpgþ ðýr

Öýéî oA kuPíBüú Odéýê ìñBuHBR øñl ô

KBÞvPBó ôuýBuQ øñl koìñÇÛú ÚpAo kAkû|Aðl. ||

Gú Kpkû uýñíB ðzBó ìþ|køl. OdéýéãpAó ìþ||âõüñl Aüò Öýéî Þú kôø×Pú

Ký{ AÞpAó yl, koìvýpOHlüê yló Gú

Aôèýò ìõÖÛýQ Groå uBë 3202 ÚpAokAok.

Gpgþ Æpf Öýéî oA ðÛl Þpkû Aðl, Gpgþ ußBðw|øBÿ @ó oA <qüBkû|oôÿ> ô <AcíÛBðú> gõAðlû|Aðl, AìB Gpgþ küãp â×Pñl Þú @ÚBÿ gBó ìõÖÜ ylû WBkôÿ gõk oA oôÿ Kpkû ðÛpû|Aÿ AcýB Þñl. yHùpA âõKPB ìñPÛl Öýéî koðÛl gõk GpAÿ ðzpüú Aüñlüò|AÞvLpx ðõyQ: <GBèýõôk GBqâzQ. yBøpj gBó GBqâzQ.> øí`ñýò küLýßB KBkôÞò ôWBó @GpAøBï ko

Aüò ìXvíú øpÞõë AuQ. øpÞõë ìÏBkë ðBï oôìþ KùéõAó Aürkâõðú üõðBðþ, øpAÞéw (|selcareH|), Kvp sôKýPpôqðþ ÖBðþ Gú ðBï @èßíñú AuQ Þú gõk ðõû KpuEõx ÚùpìBó Gõk. koAuBÆýp Þçuýà, øpÞõë Gú kAyPò ÚloR ÖõÝ

Gzpÿ ìzùõoGõk ôGú ÎñõAó ÚùpìBó ÂÏ×B ô ìdBÖËþ Groå yñBgPú ìþ|yl. AôAÒéI GB okAüþ AqKõuQ yýpGpyBðú ôâpqÿ ko kuQ Gú O¿õüpÞzýlû ìþ|yõk. gõyBüñl AuQ AðXBï køýî. Géßú ìÏñBÿ @ó Aüò AuQ Þú AqÞBoøBüþ Þú ìõWI ðBoAcPþ ô@qokâþ gBÆpìdHõJ ìþ yõk kôoÿ WõDýî. ìò ^õó ìþ kAðî Þú AðXBï cpÞPþ qyQ Aquõÿ ìò , cPþ Aâpøívpï øî gHpkAoðzõk, ìþ OõAðl oôqÿ oôqâBoÿ ìõWI @qokâþ gBÆpAôyõk ô^ú GvB Aüò oôqÿ oôqâBoko@ó kðýB ôKw Aqìpå GByl, GBqøî kèî ðíþ @ül gBÆpAôoA ìßlouBqï ô yýõAðB up} oA Gú ÎçìQ OBDýl OßBó kAk ô â×Q:| kÚýÛB Aüò ìÏñBÿ ÎzÜ AuQ. ìùî ðývQ Þú GpAÿ oGõkó kë ìdHõJ ^ÛloAq gõkR ìBüú ìþ ânAoÿ ô^ÛloqcíQ ìþ

Gú øíýò gBÆpGú ÎñõAó ðãùHBó AìBðQ AôGú ylR A¾õë AgçÚþ oA koìõok gõkï AWpA ìþ Þñî ôðvHQ Gú @ó uhQ âýpøvPî.

Þzþ ô^ú ÞBoøBÿ ìPñõÎþ oA AðXBï ìþ køþ OB gõk oA GpAÿ AôkèLnüpuBqÿ ôuíQ ðãBø{ oA Gú uõÿ gõk GãpkAðþ. Géßú ÎzÜ üÏñþ ìõAÊI oÖPBoôcpÞBR gõk GByþ ô Îíéþ ìpOßI ðzõÿ Þú ìdHõJ ðBoAcQ yõk. Aüò ìÏñBÿ ôAÚÏþ kôuQ kAyPò AuQ.|

ÞzØ

# Aüò ÞzØ koWpüBó OÏíýpGpgþ Aq èõèú|øBÿ ÖBÂçJ Aüò ìdõÆú ¾õoR âpÖPú AuQ. Aüò ìXvíú koÆõë ÎíéýBR OÏíýp

GÏÃþ Aqèõèú|øBÿ ÖBÂçGþ Þú AÖPBkû Gõkðl ôGBÎU GpôqyßBÙ ôqìýò èÓr} ylû

GýBðýú|Aÿ koÖývHõá AÎçï Þpkðl Þú üà ìXvíú ìpìpüò koAGÏBk AðvBó ôAÚÏþ koqüp qìýò KBoá ÞzØ ylû AuQ Þú GB OõWú Gú ôWõk pqôKõuQâ yýpÿ Þú oôÿ up} oA

KõyBðlû, GB ÚBÆÏýQ ìþ|OõAðýî Gãõüýî Þú

Ký{ Aqìýçk OB 674 Kw Aqìýçk - GBq ìþ|âpkk ðrküà WBkû @KýýB koyùpoï ÞzØ yl.

WBkû @KýýB ðBï WBkû|Aÿ ìùî kokôoAó AìLpAOõoÿ oôï Gõk Þú ïyùpo oA Gú

Gpüñlüvþ koðBcýú KõèýB ìP¿ê ìþ|Þpk. ôæóìvõ KBoá @KýýB @ðPýßB GB AðPzBo

ÎzÜ üÏñþ AðXBï ðlAkó !

Gõkðl KýlA yl. c×Boÿ|øB Gú ÎíÜ GývQ ìPpÿ ouýlû Gõk ôÆHÜ @ð`ú ìÏíõæ kooï oj ìþ|køl, Aüò ÞBoGB cÃõoGBuPBó yñBx|øB AðXBï ìþ|yl. GpAuBx Aüò ârAo}, ìXvíú Aüò yh¿ýQ AuBÆýpÿ Þú ÊBøpA ÚlìP{ Gú kôoAó AìLpAOõoÿ oôï GBuPBó - üÏñþ 72

# yýõAðB GB kôOò AqyBâpkAð{ øípAû

ÞBoôAðþ Gú yùpÿ kôoìþ oÖPñl. GB OõWú

Gú ìvBÖQ Æõæðþ oAû ôkôoÿ ìÛ¿l , ÆHýÏþ Gõk Þú GvýBoÿ AqìpkAó ÞBoôAó

Glôó øívpAðzBó ôOñùB u×pìþ Þpkðl ô ôÚPþ Gú AuPpAcPãBøþ ìþ ouýlðl GÏÃþ AqìpkAó Kþ gõyãnoAðþ ìþ oÖPñl. øív×pAó ðrküà yýõAðB ôyBâpkAð{ kô ìpk OBWpGõkðl Þú øpkôAøê køßlû yýõAðB

Gõkðl. üßþ AqìpkAó øíýzú GpAÿ Îý{ ô gõyãnoAðþ AqGÛýú WlA ìþ yl. AìB @ó küãpÿ øípAû yýõAðB ôyBâpkAð{ ôGvýBoÿ

^ýrÿ ìùî OpAq@ó øvQ Þú Aüò oÖýÜ kôï ìB Þú koÆõë u×pGú øívpgõk ôÖBkAoAuQ ôcPþ koÒýHQ AôgýBðQ øî ðíþ Þñl, kAok Gú @ó Îíê ìþ Þñl. GýBDýl AqAôGLpuýî

^pA øí`õó øíßBo} Kþ ÎýByþ ôÎzpR ðíþ oôk?| ìpk kôï Þú upGú qüpôKBGñl AgçÚýBR Gõk

OHvíþ

Þú Gú køßlû Gpâpkï Aô^Boû Aÿ WrGhzýló ìò ðlAok. GñBGpAüò ìò Aqøýa OXpGú ènR

Ghzþ gõkï oA ìdpôï ðßpkï ôøî GB gpül ølAüBÿ ÖpAôAó ÎzÜ øívpï oA c×Ì Þpkï.

Aüò ìþ yõk ìÏñBÿ ôAÚÏþ ÎzÜ!| yýõAðB oôGú yBâpk Þpk ôâ×Q:| Aüò kôuQ ìB Aqüà èdBÍ cÜ kAok. ÎzÜ üÏñþ AðXBï ÞBoøBüþ Þú ìdHõJ oA gõydBë ìþ Þñl. AìB Aüò øíú ÎzÜ ðývQ. Géßú küãpAqÞBoôAðýBó Aqâpôû WlA ðíþ yl. üà oôqkocýò KýBkû oôÿ üßþ , AqyBâpkAó yýõAðB AqAôuõAèþ koìõok ìÏñBÿ ôAÚÏþ ÎzÜ Kpuýl. øív×pgõyãnoAó Aüò uõAë oA yñýl ôgõk oA ÎçÚú ìñl ðzBó kAk ô â×Q:| ÎzÜ üÏñþ Gpgõok ìò GB qðlâþ! OXpGú øBÿ yýpüò qðlâþ oA Gpgõkï cpAï ðíþ Þñî. øívpï Þú kokøßlû AqÞBoøBÿ ìò gHpðlAok. OBqû Aâpøî OõuÈ yíB üB

GÛýú gHpkAoyl GB gpül ølüú Aÿ AôoA oAÂþ

Gú ^zî Kõyþ ìþ Þñî. Gú øp¾õoR ôÚPþ

AqôüpAü{ só GpAÿ KpðlâBó Gú ^ñýò oôyþ AuP×Bkû ðßpkû AuQ. UG yBKýpôküpüò|yñBx Aoyl ko ÞõèõuBë Gú âBoküò â×Pú AuQ AôGý{ Aqkô køú ìvdõokôkôGõkû AuQ, üÏñþ AquBë 9991 ko@Þv×õok GpAÿ âpÖPò ìloá; WBüþ Þú üà Wvl c×Ì ylû kôkôoA ko ðíBüzãBû ìõqû kül ôuÏþ Þpk upKpuPBó ìõqû oA ìPÛBÎl Þñl OB GãnAoðl kÿ|Aó|Aÿ @ó oA AuPhpAZ Þñl. Gú â×Pú|ÿ yBKýpô¾l|øB kôkôkoÞéßvýõó|øBÿ upAupkðýB ôWõk kAok, Gú Aüò ìÏñB Þú AìßBó OõAèþ|üBGþ sðõï Aüò Kpðlû|ÿ ìpkû ôWõk kAyPú AuQ. AìB Aô øzlAoìþ|køl kôkôÿ AcýBFylû øpâr

WBüãrüò kÚýÜ kôkôÿ ìñÛpÅ|ylû ðhõAøl Gõk: <ÞBoÿ Þú ìB Oç} ìþ|Þñýî

AðXBï køýî AcýBF Þpkó só|øBÿ gBÁ kôkô koüà Kpðlû küãpøvPýî. küõAðãþ Gõk Þú

ÖßpÞñýî oAû|cê GdpAó OñõÑ qüvPþ ko WùBó, AüXBk üà WBüãrüò ÞBìê AuQ.>

GBquBqÿ üà Kpðlû

ìñÛpÅ|ylû koÚpó ø×løî ||

âõðú AqÚHýê Öýê (koìõok KvPBðlAoAó)

AuQ. GpAÿ géÜ Oõèú|øBÿ ìBðlðþ ô qüvQ|KnüpGB AuP×Bkû Aq^ñýò oôyþ, ko

Îíê GBokAoÿ|øBÿ qüBkÿ GBül ¾õoR âýpk.

AìB AWpAÿ øíýò Oßñýà oôÿ üà Kpðlû|ÿ Ohî|ânAo, qcíQ ôAuPpx ÞíPpÿ GpAÿ cýõAó AüXBk ìþ|Þñl. ìdÛÛBó ÚpAoAuQ oôÿ Ohî|øBÿ ÞHõOp@qìBü{ Þññl ôAq ìBkû|ÿ sðPýßþ ÞHõOp|øBüþ AuP×Bkû Þññl Þú ÚBGê|A¾çf GByñl OB GPõAðñl g¿õ¾ýBR kôkôAqWíéú Îlï ÚBGéýQ KpôAqoA ko@ó|øB ìñÏßw Þññl. Aüò oô} AqðËpOßñýßþ

^Bè{|GpAðãýrAuQ, ^õó øýa|Þw OB GdBë

GBül kðHBë Þpk üB ðú, ìýBó qüvQ|yñBuBó GdU ôâ×Pãõ|øBÿ Oñlÿ koWpüBó AuQ. ypÞQ ôüpAü{ só ÞõèõuBë rñvGýõuBü kocBë cBÂpKpôsû|øBüþ oA GpAÿ AcýBF ìBìõR KzíBèõôâpå OBuíBðþ @ÒBqÞpkû

AuQ. AìB kôkôðhvPýò Kpôsû|ÿ @ó ko okû|ÿ KpðlâBó AuQ ôAøíýQ qüBkÿ kAok, ^õó Gú ìÏñBÿ OÓýýpOßñýà ôüpAü{ só

GpAÿ OÇHýÜ üBÖPò GB üà Ohî Gýpôðþ AuQ.

Aüò Kpôsû kuQ|Þî Gpgþ AqOñãñB|øBÿ koìõok âõðú|øBÿ KvPBðlAo, Aüò Oßñýà ðýBqìñl ÞByQ ìBkû|ÿ ôüpAü{ só ko uývPî OõèýlìTê gõüzBôðl qðlû|ÿ øíBó

AgçÚþ oA AqupoAû kAðzíñlAó Gpìþ|kAok.

# kôkô, Kpðlû|ÿ ìñÛpÅ|ylû|Aÿ Þú @gpüò GBokoÚpó ø×løî külû yl, ko

¾õoR ìõÖÛýQ|@ìýrGõkó Oç}|øBÿ üà ypÞQ ôüpAü{ só, clAÚê <OB clÿ> Gú cýBR GBqâpkAðlû ìþ|yõk. Aìpôqû Oßñýà|øBÿ ôüpAü{ sðþ ôWõk kAok Þú Gú kAðzíñlAó AWBqû|ÿ AuPhpAZ sðõï kôkôoA ìþ|køl. Aüò ÞBoôütâþ|øBÿ

Þéýlÿ sðõï Aüò Kpðlû ìñÛpÅ ylû oA ko AgPýBokAðzíñlAó ìþ|ânAok Þú Ú¿l kAoðl @ó|øB oA koôó Gló üà gõüzBôðl qðlû|ÿ kôkôAcýBF Þññl. GpAuBx OõAèþ sðõï Aüò Kpðlû|ÿ Gú A¾Ççf ìpkû, kôkôGý{ Aqøíú Gú ÞHõOp ðrküà AuQ. kAðzíñlAó Aüò Kpôsû ÎÛýlû kAoðl ìÇBèÏú|ÿ @ó|øB Îçôû GpAoADú|ÿ AÆçÎBR koGBoû|ÿ ôWõk kôkôÿ ìñÛpÅ ylû, Gú c×Ì âõðú|øBÿ ÞíýBGþ Þú øñõq ìñÛpÅ ðzlû|Aðl øî Þíà ìþ|Þñl. GB Aüò cBë, GpupAüò Þú @üB Aüò ðõÑ OdÛýÛBR oA

AqðËpGBk upk ôühHñlAó Gú

|# ìñÇÛú <Þõû ôAyñãPò> koAüBèQ ðýõøíLzBüp@ìpüßB üà ôülDõuhPþ ôupìBÿ ôczPñBá oA ðzBó ìþ|køl, qüpA upÎQ GBk Gú clôk 502 ÞýéõìPpkouBÎQ ouýlû AuQ. Þõû ôAyñãPò Þú koÞõû|øBÿ u×ýl koyíBë ðýõøíLzBüpÚpAokAok, GB AoO×BÑ 7191 ìPp, GéñlOpüò Úéú koyíBë ypÚþ AüBæR ìPdlû AuQ.

ÎñõAó üßþ AqGlOpüò ìñBÆÜ WùBó yñBgPú ylû AuQ.

AôAüê οpWíÏú ânyPú Úéú yBøl GBk upkÿ Gõk Þú Gú ìñ×þ 301 koWú ÖBoðùBüQ (ìñ×þ 57 koWú uBðPýãpAk) ouýl. GB Aüñßú Þõû ôAyñãPò koìñÇÛú|Aÿ GB @J ôøõAÿ ìÏPlë ÚpAokAok, AìB ypAüÇ{ kÚýÛB ìTê @J ôøõAÿ ÚÇHþ AuQ. upìBÿ ôczPñBá, GBo} GpÙ øíýzãþ, ìú ÒéýÌ, ühHñlAó uñãýò ôGBk|øBÿ ylül OñùB âõyú|Aÿ Aqôütâþ|øBÿ @J ôøõAüþ Aüò ÞõøvPBó øvPñl. Aüò Þõû ^ñBó @J ôøõAÿ upkÿ kAok Þú GB Úéú| Þõû AôouQ ôüB ÚÇI WñõJ ÚBGê ìÛBüvú AuQ.

GB ìõøBÿ Géñl} gõk oA GLõyBðl. èEõÖpüà øî Gú Úõè{ Îíê Þpk ôøíú ìBèýBR|øB oA Wr ìBèýBR GpAuI|øB èÓõÞpk. @üB ^ñýò AO×BÚþ AÖPBk? @üB GBðõâõkAüõA

@üB oAGýò|øõk ôWõk kAyQ?

ìpqìýBó ôAÚÏýQ ôAÖvBðú koGBoû oAGýò øõk ÞXBuQ?

# Kpu{ kyõAoÿ AuQ Þú KBui @uBðþ ðlAok, OBoüi ðzBó AqAÖpAk ôoôülAk|øBüþ kAok Þú ôAÚÏýQ ôWõk @ðùB koÆõë uBèýBó koAqGB AÖvBðú|øBÿ ÖpAôAðþ ko|øî|@ìýhPú

AuQ ôkoðùBüQ Gú WBüþ ouýlû|Aüî Þú Gú

GBðõ

Gpøñú AqìýBó yùpânyQ? oAøI ÖéõoAðw Aq yùpôôuPpìõogþ Gõk Þú koqìBó âõkAüõA ôAoë ìpuýB qðlâþ ìþ|Þpk. AôAüò oôülAk|øB oA SHQ Þpkû AuQ øp^ñl Gh{|øBüþ Aq

Aüò ìBWpA ko@SBoAôkülû ìþ|yõk AìB øýa AyBoû|Aÿ Gú AÎPpAÅ Gpøñú GpKzQ AuI ðßpkû

AuQ. uBë|øB Kw Aq@ó AuQ Þú ìBWpAÿ ÎHõoGpøñú GB AuI AqìýBó yùpðÛê ylû AuQ. oAWpAqôðlAôo, ìõogþ küãpAôèýò Öpkÿ AuQ Þú üà Úpó Kw Aqìpå GBðõâõkAüõA ìBWpAÿ Gpøñú uõAoGpAuI oA ðÛê Þpkû AuQ. AèHPú OBoüi|ðãBoAó oAWpoA Öpkÿ ìþ|kAðñl Þú cõë ôAÚÏýQ|øBÿ OBoühþ ÖpAôAó AÖvBðú|KpkAqÿ Þpkû AuQ Kw AcPíBë qüBkÿ ôWõk kAok Þú Aüò ìBWpA øî AÖvBðú GByl. AèHPú Aüò ìõÂõÑ GBÎU ðíþ|yõk Þú AøBèþ ÞBôðPpÿ GB AÖPhBoAüò

AÖvBðú oA âpAìþ GlAoðl. uBÎPþ qüñPþ koyùpcpÞQ AuI oA Gú ¾õoR ìßBðýßþ AWpA ìþ|Þñl ôWzñõAoû ìõuýÛþ uBæðú Gú ðBï GBðõâõkAüõA koKBoá üBkìBó Wñä AWpA ìþ|yõk.

@üB küà OõoKýò oAøró ìdHõGþ Gõk? || GpgçÙ oAGýò|øõk ìB ìþ|kAðýî Þú küà OõoKýò oAøró Úpó 81 ôìBWpA|øBÿ AôôAÚÏB ôWõk kAyPú AuQ. GBôoìpkï Aüò AuQ Þú AôoAørðþ ìdHõJ ôkæôoÿ upÞ{ Gõkû AuQ Þú üà GBo GB AuH{ Géà|Gw Aqèñló OB üõoá oA üà|oôqû OBgPú AuQ. AìB Aüò cÛýÛQ ðlAok.

Öýéî|øB ôìXíõÎú||øBÿ Oéõürüõðþ koGBoû küà OõoKýò GpAuBx ÞPBJ oôá|ôôk, ðõyPú ôüéýBï øBoüvõó Aüñw|ôox kouBë 4381 AuQ.

OõoKýò ôAÚÏþ AqkAo|ô|kuPú âpüãõoÿ Gõk âpôøþ GlðBï ôgzò AqoAørðBó. ÖBoÕ AqAÎíBë kogzBó ôÚùpìBðBðú OõoKýò koAÖvBðú|øB GBül Gãõüýî AÎíBë gçÙ OõoKýò ôAÚÏþ uýBøú|Aÿ

Æõüê AuQ Þú yBìê ÚPê|øBÿ ìPÏlk øî ìþ|yõk.

AôGú ÆõoO¿BkÖþ Gú kuQ ÎlAèQ AÖPBk. AôGú kèýê Wpìþ küãpGB ðBï WBó KBèípkoqðlAó

Gõk Þú Kw AqðõyPò ðBìú|Aÿ Gú GpAko} yñBgPú yl. ìÏéî uBGÜ ìlouú ðBìú AôoA kül ô kuQ|gÈ OõoKýò oA OzhýÀ kAk ôÚPþ ìXpï

Þùñú|ÞBoyñBgPú yl ìdßõï Gú ìpå yl ôkouBë

9371 Gú kAo@ôühPú yl.

OõoKýò koAüò qìBó ^ñBó ìñ×õoGõk Þú ðB^Boyl Gú âpôøþ Kõë Gløl OB koìpAuî AÎlAï Aô uõâõAoÿ Þññl. ||AÖvBðú küà OõoKýò koÆõë uBë|øB GB yBj|ô|Gpå|øBÿ GvýBoøípAû ylû AuQ

^ñBó Þú âõüþ uBë|øBÿ uBë Kw Aqìpâ{ øî Gú kqkÿ AkAìú ìþ|køl. AÖPhBou×püà|yHú 023

ÞýéõìPpÿ GB AuI Aqèñló OB üõoá AqoAøró küãpÿ

Gú ðBï WBó ðõüvõó, ìpkÿ Þú Gú|oAuPþ ^ñýò ÞBoÿ Þpkû, kqkülû ylû AuQ. || kyõAoÿ ìþ|OõAó ìpqìýBó ôAÚÏýQ ôAÖvBðú oA ìzhÀ Þpk. koAüò ìÇéI Gú kAuPBó ôoAÿ uú ðBï ìzùõoOBoühþ ìþ|KpkAqüî OB GHýñýî OB ^ú cl @ð`ú oAørðþ koWñãê øípAû GB âpôøþ AqkôuPBó yBk ôyñãõë ôèHBuþ Gú oðä uHrÞú Aq SpôOíñlAó ìþ|oGõk ôGú ÖÛpA ìþ|Ghzýl. Úpó|øBuQ Þú AÖvBðú oAGýò|øõk ðÛê qGBó Ú¿ú|âõüBó AuQ. ìBWpA|øBÿ oAGýò|øõk Îéýú kAoôÒú ðBOýñãùBï Aqclôk Úpó ^ùBokøî ypôÑ yl. AìB kAuPBó @üõAðùõASpupôAèPpAußBR kouBë 0281 ÎçÚú ìpkï oA Gú Aüò ìBWpA GpAðãýhQ. Aüò kAuPBó Þú kouBë 4911 AðãévPBó WpüBó kAok ô<KBkyBû üBÒþ|øB> oA ìpk ypü×þ ìÏpÖþ ìþ|Þñl Þú Gú KBkyBû <küãp> (oü`Bok Aôë) ôÖBkAoAuQ. O¿õüpÿ AqoAGýò|øõk ôüBoAó ôÖBkAo} Aqclôk uBë 0041, yõAølÿ AqôWõk âpôû|øBÿ üBÒýBó koÚpôó|ôuÇþ GB øíýò ðBï ôWõk kAok. OBoüi|KtôøBðþ Þú Gú Þñl|ô|ÞBôÎíýÜ|OpkoÚpôó|ôuÇþ KpkAgPú|Aðl Gú ^ñlüò ð×pGú ðBï oAGýò|øõk Gpgõokðl ôðPýXú âpÖPú|Aðl Þú oAGýò|øõk ðBï ìvPÏBoÿ Gõkû AuQ Þú üBÒýBó âõðBâõó koÆõë kôoû|Aÿ Gý{ Aq001 uBë Aq@ó AuP×Bkû Þpkû|Aðl.

Aq@ðùB ìþ|kAðýî Gú ôAÚÏýQ ðrküà AuQ.

@üB ìpkÿ Gú ðBï oAGýò|øõk ôWõk kAyQ Þú AqSpôOíñlAó ìþ|oGõk ôGú ÖÛpA ìþ|Ghzýl?

GB Aüñßú ìþ|OõAðýî ok| ôðzBðþ AqÖpk üB AÖpAkÿ Gú ðBï oAGýò|øõk GýBGýî AìB u×BðúìPB ðíþ|OõAðýî

GB AÆíýñBó Gãõüýî Þú èHBx uHrìþ|Kõyýlðl üB øíýzú øp^ú ìþ|kqkülðl Gú ðýBqìñlAó ìþ|Ghzýlðl. øñõqoAGýò|øõk AèùBï|Gh{ OpAðú|øB, ÞPBJ|øB ôÖýéî|øBÿ GvýBoÿ AuQ.

@üB GBðõâõkAüõA Gpøñú uõAoGpAuI Aq gýBGBó|øBÿ ÞBôðPpÿ ânyPú AuQ? uBèýBó uBë AuQ Þú ìþ|âõüñl GBðõâõkAüõA ^ñBó AqìBèýBR|øBüþ Þú Gpìpkï ÞBôðPpÿ Odíýê ìþ|yl @qokû Gõk Þú GBoøB Aqøívp}, èEõ|Öpüà, Aoë ìpuýB gõAuPú Gõk OB AÚlAìþ ko ìõok @ó AðXBï køl. èEõÖpüà Þú AqkogõAuQ Aô@qokû ylû Gõk Gú Aôâ×Q Gú ypÆþ Aüò ÞBooA ìþ|Þñl Þú AôGpøñú uõAoGpAuI AqGBqAoyéõÕ yùpGãnok. GBðõâõkAüõA ^ñBó koAüò pÞBoì¿ Gõk Þú ÚHõë Þpk Gpøñú AqGBqAoyùpGãnok ôÖÛÈ

koAôÞpAüò ÞzPú yl

üà @ìpüßBðËBìþ

# ÖBÞw ðýõqWíÏú yI Gú ðÛê AqgBðõAkû ðýpôÿ ÞzPú ylû ârAo} kAk Þú "KýQ oül" @ìpüßBüþyùpôðl Gú ÎñõAó üà kAôÆéI koWñä AôÞpAüò cÃõoüBÖQ.

Ký{ AqAüò yíBoÿ AqðýpôøBÿ @ìpüßBüþ ôÒpGþ Þú GB ðýpôøBÿ AôÞpAüò koWñä øíßBoÿ ìþ Þpkðl, OõuÈ ðýpôøBÿ oôuþ kuPãýpüB ÞzPú ylðl. ||kôèQ GBüló AqyùpôðlAó @ìpüßBüþ AqWíéú ðËBìýBó ôÞùñú upGBqAó gõAuPú AuQ Þú ôqAoR kÖBÑ oôuýú øí`ñýò øzlAokAkû AuQ Þú ìrkôoAðþ Þú Gú AôÞpAüò u×pìþ Þññl, ðýpôøBÿ ouíþ ìdvõJ ðíþ|yõðl ôGB gÇpìpå üB qðlAó oôGú oôgõAøñlyl.

GÏñõAó ðýpôÿ gBoWþ ôAok Wñä AôÞpAüò ðzõðl.

AoADú

#ypÞQ WñpAë AOíýßw @ìpüßB KýzñùBk kAkû AuQ Þú kôKùLBk ðËBìþ oA Gú ÚýíQ <ðíBküò> üà kæoGú AôÞpAüò AoADú køl. Aüò ypÞQ øí`ñýò KýzñùBk Þpk ørüñú "@ìõq} Aôèýò géHBðBó ôglìú ðãú kAoÿ AôÞpAüñþ Aüò KùLBkøB" oA GpÎùlû gõAøl âpÖQ. èýñló Géõ, ìlüpAWpAüþ WñpAë AOíýßw, koGýBðýú|Aÿ â×Q Þú Aüò ypÞQ Gý{ Aqüà ørAoÖpôðl KùLBk oA ko03 uBë ânyPú Odõüê kAkû AuQ. ôÿ AÖrôk: ìB @ìBkû|Aüî kôÖpôðl KùLBk @ìõqyþ gõk, Gú Îçôû AüvPãBû ÞñPpë qìýñþ ô uBüpOXùýrAR ìõok ðýBqoA Gú ÚýíQ ðíBküò 1 kæoGú AôÞpAüò Odõüê køýî.

ìBüßpôuBÖQ: ypÞQ Odpüî ylû <Aüíò ðQ KBuBoâBok> ÎBìê cíéú uBüHpÿ Gú yBoèþ AGlôGõk

ìBüßpôuBÖQ â×Pú Þú Kw AqGpouþ WñHú|øBÿ ìhPéØ cíéú uBüHpÿ ¾õoR âpÖPú Gú ìXéú yBoèþ AGlôGú Aüò ðPýXú ouýlû Þú Aüò cíéú ìzBGú cíçR øßpÿ AuQ Þú Wíùõoÿ Auçìþ Ký{ AqAüò

AðXBï kAkû Gõk. Gú â×Pú Kéýw ÖloAë AìpüßB (AÙ|Gþ|@ÿ) AqWíéú AølAÙ ÎíéýBR uBüHpÿ AüpAó, <OÃÏýØ AÎPíBk Îíõìþ Gú AìñýQ yHßú ypÞQ|øBÿ ÚpGBðþ ôøí`ñýò ypìvBoÞpkó ypÞQ|øB ôÞzõoøBÿ ìõok ølÙ AuQ.> koôAÚÐ KýBï cíéú øßpÿ Gú yBoèþ AGlô ìzBGú KýBï|øBÿ küãpcíçR uBüHpÿ AüpAó AuQ ðËýpKýBï øBÿ <øßpøBÿ ðBWþ> ôAGvPú Gú Wíùõoÿ Auçìþ ko@ôoüê uBë ânyPú ìýçkÿ (2202) Þú ìlÎþ ð×õm Gú qüpuBgQ|øBÿ uBüHpÿ KBüãBû|øBÿ AÆçÎBOþ AupADýê yl. Aüò øßpøB GB AðPzBo KýBìþ Gú AupADýéþ|øB øzlAk kAkðl Þú Gú <ìpAÞrkôèPþ gõk AÎPíBk ðßñýl.> ìBüßpôuBÖQ â×Pú Þú Gú oküBGþ ôGú AyPpAá ânAoÿ AÆçÎBR koìõok ÎíéýBR ð×õm AkAìú kAkû OB ìzPpüBó ôkìõÞpAuþ|øB ko upAupWùBó GPõAðñl Aqgõk koGpAGp cíçOþ ìBðñl cíéú Gú ìXéú yBoèþ AGlô ìdBÖËQ Þññl. ìBüßpôuBÖQ øí`ñýò â×Pú: <^ñBð`ú yBøl ÎíéýBR ìzBGú kôèQ ôâpôû øBÿ

WñBüPßBokoupAupWùBó GByýî Gú AðPzBo AÆçÎBR koAüò ìõok AkAìú gõAøýî kAk.> koìXéú yBoèþ AGlôGB ôAÞñ{ Oñl ìÛBìBR

Wíùõoÿ Auçìþ ìõAWú yl, AqWíéú cvýò AìýpÎHlAèéùýBó, ôqüpgBoWú â×Q

Þú Aüò ìõÂõÑ Glôó KBui ðhõAøl ìBðl ô ìÛlx> oA OBüýl Þñl. ìBüßpôuBÖQ â×Pú Þú Aüò cíéú uBüHpÿ koKþ AðPzBoÞBoüßBOõoøBüþ AqÎéþ gBìñú|Aÿ, oøHpWíùõoÿ Auçìþ OõuÈ

# ìpÞrOdéýê OùlülAR küXýPBë ìBüßpôuBÖQ AÎçï Þpkû Þú cíéú uBüHpÿ

AgýpGú ìXéú ÆñrÖpAðvõÿ yBoèþ AGlôAq uõÿ âpôû øßpÿ AüpAðþ <ðLPõðýõï>

¾õoR âpÖPú Þú ôqAoR grAðú @ìpüßBkAoÿ

@ó oA OdQ ðBï <Aüíò ðQ KBuBoâBok> ìþ|yñBul ôKý{ AqAüò Aquõÿ Aüò Þzõo

Odpüî ylû Gõk.

<Aüíò ðQ KBuBoâBok> Aquõÿ @ìpüßB Gú ìlAgéú koÞBoqAoAðPhBGBOþ @ìpüßB kouBë koAôAüê ìBû ânyPú ìýçkÿ, üà âpôû ðByñBgPú AüñPpðPþ Þú gõk oA <AoôAf ìÛlx> ìþ|ðBìýl ôcBë ìBüßpôuBÖQ koüBÖPú Þú âpôû <ðLPõðýõï> AuQ, ìlÎþ yl Þú Gú KBüãBû kAkû|øBÿ ìXéú yBoèþ AGlô kuQ KýlA Þpkû ôOõAðvPú Gú AÆçÎBR yh¿þ 002 ørAoìzPpá kuPpuþ KýlA Þñl.

0202 ìPùî ylû Gõk.

<AoôAf ìÛlx> GpAÿ ASHBR AkÎBü{ ðíõðú Aÿ AqAüò AÆçÎBR yBìê AuBìþ, yíBoû Oé×ò|, @kox gBðú ôAÿ|ìýê ìzPpÞBó ú lyy llðð l ôqAoR gBoWú Wíùõoÿ Auçìþ koøíBó qìBó u×ýpÖpAðvú oA koOùpAó AcÃBoÞpk. cíéú uBüHpÿ ypÞQ <Aüíò ðQ

KBuBoâBok> Gú ìXéú yBoèþ AGlôGB øzPíýò uBë cíéú ìvédBðú Gú kÖPpAüò ìXéú ko ìpÞrKBoüw øírìBó Gõk. ko@ó cíéú Þú ko

5102AðXBï yl, yíBoÿ Aq ø×Pî sAðõüú ìXéú yBoèþ AGlô¾õoR âpÖPú AuQ. Aüò ìXéú kokuBìHpuBë ânyPú ìýçkÿ (2202) ìvBGÛú|Aÿ Gýò|Aèíééþ GB ìÃíõó <oøHpWíùõoÿ Auçìþ> ôGB Aüò OõÂýe Þú <Îéþ gBìñú Aÿ ðíBk ÚloR ìnøHþ ìPÏ¿I, ôAKw âpA ôÞõOú Gýò AuQ> GpârAoÞpk.

ÞBoÞñBó Aüò ìXéú ÞzPú ylðl.

AðPzBo53 ÞBoüßBOõoGpârülû Aüò ìvBGÛú

Aüò ðzpüú oA ìñPzpÞpk. Gú â×Pú ìBüßpôuBÖQ, Aüò AÆçÎBR ìþ|OõAðl ìzPpÞBó yBoèþ AGlôoA koìÏpÅ Aüò gÇp ÚpAokøl Þú ølÙ cíçR @ðçüñþ üB Öýrüßþ uBqìBó|øBÿ AÖpAÆþ Gzõðl. oôqðBìú ÖpAðvõÿ èõìõðl Kw Aq¾dHQ GB <ÚpGBðýBó ìPÏlk> Aüò øà, OõAðvQ ¾dQ ðíõðú øBÿ ìñPzpylû OõuÈ âpôû <AoôAf

GpðlâBó WBürû âpìþ 3202 kocõqû ìõuýÛþ AÎçï yl.|

# y¿Q ôKñXíýò kôoû WõAürâpìþ üßzñHú yI ânyPú GpðlâBó uBë 3202 gõk oA GpAÿ ìd¿õæR uBë ìýçkÿ ânyPú Æþ ìpAuíþ Þú koyùpèw|@ðXéw AüBæR ìPdlû @ìpüßB GpârAoyl, ìÏpÖþ Þpk. kouBë|øBÿ ânyPú, øñpìñlAðþ ^õó ÞýùBó Þéùpôcíýl uÏýlÿ Gú|ÎñõAó ÎÃõøBÿ âpôû|øBÿ Gpðlû WBürû âpìþ, ðBï "AüpAó" oA koOBoüh`ú WBürû|øBÿ âpìþ SHQ Þpkû Gõkðl. ìdíloÂB yXpüBó ôcvýò ÎéýrAkû ðýrGB @SBoÿ, uBGÛú ðBìrkÿ koWBürû|øBÿ âpìþ oA kAyPú|Aðl.| koWpüBó y¿Q ôKñXíýò ìpAuî AølAÿ WõAürâpìþ 3202, "GýBðvú"| GB ÞvI ^ùBo WBürû âpìþ AqWíéú GùPpüò OpAðú B&R |oÞõok GýzPpüò koüBÖQ WBürû oA koOBoüi âpìþ yßvQ. GB AcPvBJ WBürû|øBüþ Þú "GýBðvú"| üßzñHú ânyPú ÞvI Þpk,| OÏlAk Þéþ WBürû|øBÿ âpìþ Aüò øñpìñl Gú 23 WBürû ouýl.|| koAüò ìpAuî øí`ñýò, "Akë" WBürû GùPpüò AWpAÿ KBN oA GpAÿ OpAðú eM no ysaE koüBÖQ Þpk ôOÏlAk WBürû|øBÿ âpìþ gõk oA Gú 61 WBürû ouBðl. "Þñloüà æìBo" ðýrko uú yBgú GùPpüò AWpAÿ oN,| GùPpüò OpAðú oN ôGùPpüò @èHõï oN Gú ÎñõAó Gpðlû ìÏpÖþ yl.| koìpAuî AølAÿ WõAürâpìþ 3202, "èýrô"| ðýrWBürû GùPpüò oÞõok uBë oA GpAÿ emiTnmaD tuobA |Gú gõk AgP¿BÁ kAk. WBürû GùPpüò OpAðú uBë ðýrGú "GBðþ oüQ"| GpAÿtahTekiLtsuJ |ouýl. "øpÿ AuPBüér" GB ÞvI WBürû GùPpüò @èHõï uBë ìdýÈ ÚÇHþ ylû|Aÿ ìþ|OõAðl qyQ Gú ðËp

"gBðú øñpÿ"| Gú WíÐ GpðlâBó Groå yI ânyPú KýõuQ.

Gpul. "kôðBèl OpAìM" oDýw WíùõoAuHÜ

AìpüßB ìíßò AuQ GBoÿ Gpkô}

WíùõoühõAøBó GByl ôGBqâzQ AôGú

ÖÃBÿ Îíõìþ ìþ|OõAðl AÞñõó Þú cvBJ

Öýw Gõá A} oA GBqâpkAðlû gzõðQ oA

Odpüà Þñl. oÞõk kocBë ôÚõÑ oA ÖpAìõ} ðßñýl.

^ýò: kuBìHpyã×Q|AðãýrGõk yùpôðlAó Gú uýBuQ Þõôül ¾×p@ó ÞzõoAÎPpAÅ

Þpkðl ôkôèQ ðBâùBó Ovéýî yl. uÛõÉ ko

^ýò ôüpAðãpGõkû AuQ. Gú kèýê Îlï AÚlAï kôèQ yùpôðlAó GpAÿ koüBÖQ Þíà Gú âpôû|øB ôðùBk|øBÿ ìpkìþ ìpAWÏú ìþ|Þññl.

ÚpAokAk AWPíBÎþ ko^ýò AÞñõó ÂÏýØ|Op AqÚHê ylû AuQ. oôuýú: gýéþ ^ýr|øB ìíßò AuQ AyPHBû

Ký{ Gpôk Þú ìþ|OõAðl ìñXpGú ÖpôKByþ osüî KõOýò yõk. yBüÏBR koìõok AGPçÿ

AôGú upÆBó gõó AkAìú kAok. AÚP¿Bk oôuýú ìíßò AuQ kouBë ânyPú Aqgõk AðÏÇBÙ

Knüpÿ ðzBó kAkû GByl, AìB Gú kèýê Odpüî|øB ypôÑ Gú ÖpôKByþ Þpkû ôGú uíQ

ÖÛpÿ GBôoðßpkðþ Ký{ ìþ|oôk. øBDýPþ: GB ÞíHõk ìõAk ÒnAüþ ôuõgQ, yõá|øBÿ @J ôøõAüþ, ôGB, GBðl|øBÿ ìvée ÖÛlAó ðùBk|øBÿ uýBuþ ÖÏBë (ìÛBï|øBÿ ìñPhI AqÞzõoÖpAoÞpkû Aðl) ôÂÏýQ Gú upÎQ AqqìBó OpôooDýw WíùõokouBë

1202 Gú Aüò uõôgýî|Opylû AuQ. koìBû

AÞPHpðhvQ ôqüpøBDýPþ gõAuPBoìlAgéú gBoWþ yl Þú yùpôðlAó @ó ÞzõoGú upÎQ @ó oA ok Þpkðl. @üB øBDýPþ üà oglAk yõÞú Þññlû

ÞzõoyßvQ gõokû AuQ?

Gpgþ Aqoüvà|øB oA ðíþ|OõAó Ký{ Gýñþ

Þpk, AìB øñõqkoÚéípôAcPíBë øvPñl Aüò üà oôülAk yõÞú @ôoAuQ. koAkAìú ^ùBo oglAk yõÞú @ôoôWõk kAoðl Þú ìíßò

AuQ GpSHBR WùBðþ kouBë 3202 ìýçkÿ

OBSýpGãnAoðl: üà ÖBWÏú @J ôøõAüþ üB cíéú uBüHpÿ üà ìpÞrìBèþ WùBðþ oA ôüpAó ìþ|Þñl. üà cíéú Aquõÿ WpüBðBR oAuQ AÖpAÆþ koüßþ Aqyùp|øBÿ Groå

AoôKBÿ ÒpGþ ìõÖÛýQ @ìýrgõAøl Gõk.

OpÞýú ôüõðBó kokoüBÿ Asû üB ìlüPpAðú ypÚþ ôAok Wñä ìþ|yõðl. oôuýú ÎílA üB ðBgõAuPú Gú gBá ðBOõcíéú ìþ|Þñl Þú ìñXpGú Wñä WùBðþ uõï ìþ|yõk.

Aq@ðXBüþ Þú kôèQ|øB gÇpAR Öõoÿ|Op(Gú ôütû AÚP¿Bkÿ) oA koAôèõüQ ÚpAoìþ|køñl ð×pR gzõðQ @ìýr(@Öçüò ô@ðçüò)

ÞíBÞBó âvPp} ìþ|üBGl. âpôû|øBÿ AÖpAÆþ Auçï âpA (ôâpôû ôAâñp) Gú uõÿ

GdpAó WùBðþ ÒnA kocBë Êùõo: Oõoï ko uBë 2202 ìýçkÿ Gú AôZ gõk ouýl. GB

Aüò ôWõk, ¾ñlôÝ Gýò Aèíééþ Kõë AÎçï

Þpk Þú ÚýíQ ìõAk ÒnAüþ Gú kèýê Wñä

# Gpgõok AGpÚloR|øB kokðýBÿ Glôó oøHp: koAðPËBooÚBGQ ÚloR|øBÿ Groå OXlül cýBOþ GByýl Þú KýzpÖQ koìÛBGéú GB cíBüQ AüBæR ìPdlû ôAOdBküú AoôKB Aq

^Bè{|øBÿ WùBðþ oA ìdlôk ìþ|Þñl.

AôÞpAüò Îéýú oôuýú AkAìú gõAøl kAyQ, AìB

Gú kðHBë A¾ÇßBá ìßpokoAOdBk ÒpGþ (Gp upÞíà ôüBoAðú) GByýl. oÚBGQ AüBæR ìPdlû ô^ýò GpupÖñBôoÿ (Gú ôütû OpAyú øB), AìñýQ (OBüõAó ôAÚýBðõx @oAï), ð×Q ô

Aðpsÿ uHr(ìõAk ìÏlðþ ÞíýBJ) AkAìú gõAøl kAyQ. Gú ìzBoÞQ oôGú oyl ^ýò ôoôuýú OõWú Þñýl Þú Gú kðHBë GBqðõüvþ ðËî yßññlû Kw AqWñä upk AuQ. Oñ{

Gýò øñl ô^ýò koìpqôAÚýBðõx øñl oA ðËBoû âpGByýl. yùpôðlAó Gý{ Opÿ Gú ìhBè×Q Îéýú kôèQ|øB ìþ|KpkAqðl: AôÞpAüò Gú ìB üBk@ôoÿ Þpkû Þú kìõÞpAuþ Aoq} ìHBoqû GpAÿ @ó oA kAok, AìB AÖõë WùBðþ kìõÞpAuþ ÞíBÞBó

AkAìú kAok. OdÛýÛBR ìB AquBë 7102 üà GdpAó ìßpoìzpôÎýQ uýBuþ oA yñBuBüþ Þpk Þú ko@ó yùpôðlAó ôÂÏýQ ìõWõk uýBuþ oA Gú ^Bè{ ìþ|Þzñl. GpAuBx

ÖzBouñY AÎPíBk Akèíò kouBë 3202 ìýçkÿ Aq00023 KBui køñlû ko72 Þzõo ìõok Gpouþ kôèQ Gú ÎñõAó ðùBkÿ "Òýp AgçÚþ ôðBæüÜ" ÚéílAk ìþ|yõk. kouBë

WBoÿ ìýçkÿ Oñ{ Âl kôèPþ GB ðãpAðþ Gý{|Opkoìõok OÛéI koAðPhBGBR ko

Þzõo|øBüþ ìBðñl Gpqüê, ðýXpüú, OpÞýú, ìýBðíBo, OBüéñl, KBÞvPBó ôqüíHBGõû AkAìú gõAøl üBÖQ.

Gh{|øBüþ Aq@ÖpüÛB ôWñõJ @uýB cpÞQ gõAøñl Þpk. AÖpAÉ âpAüBó oAuQ AÖpAÆþ ko Gpqüê, AüBæR ìPdlû ôAoôKB âvPp} gõAøñl üBÖQ. AÖpAÉ âpAüþ GõkAüþ ìíßò AuQ Ký{ AqAðPhBGBR ìýBðíBoAÖrAü{ üBGl. øî ^ñýò AÖrAü{ AÖpAÉ âpAüþ øñlôko kAgê ôgBoZ Aqøñl (ÞBðBkA, GpüPBðýB, AuPpAèýB, AüBæR ìPdlû) ÚBGê mÞpAuQ. ìíßò AuQ yßê gzõðQ @ìýrOpÿ Aq

ÖÏBèýQ|øBÿ qüvQ ìdýÇþ ìBðñl Opôoüvî qüvQ ìdýÇþ ÊBøpyõk?

Þzõo|øBüþ Þú GBül ðËBoû âpOdõæR @ó

GByýl:

AüBæR ìPdlû: ÞBoqAoAðPhBGBR 4202 ìýçkÿ @ÒBqìþ|yõk ôøíú ^ýrko^ñýò

AôÞpAüò GBæ gõAøl ìBðl. GvýBoÿ kouBë

WBoÿ AcvBx ÖzBogõAøñl Þpk, AìB ko

Gpgþ ìñBÆÜ Gú ôütû @ÖpüÛB GBðà WùBðþ ðBAìñþ ÒnAüþ cBkOpÿ oA Ký{ Gýñþ Þpk Þú ìþ|OõAðl ìñXpGú âpuñãþ yõk. Oõèýl ìõAk

ÒnAüþ Gú kèýê ÚýíQ GBæÿ Þõk GB ìzßê ìõAWú gõAøl yl. GB Aüò ôWõk, Oùlül ôAÚÏþ GpAÿ AìñýQ ÒnAüþ ðByþ AqOÓýýpAR @J ôøõAüþ gõAøl Gõk Þú øýa kôèPþ ðíþ|OõAðl @ó oA A¾çf Þñl. AðPËBoÚdÇþ, KñBøñlâBó ÒnAüþ ôAcPíBæ WnJ

OpôoüvQ|øBÿ Gý{ Opÿ oA kAyPú GByýl, qüpA @ó âpôû|øB AqðBAìýlÿ ðByþ AqðBAìñþ ÒnAüþ uõF AuP×Bkû ìþ|Þññl.

AÖpAÉ âpAüþ øî ^ñBó kocBë OßBìê AuQ: ìùBWpR KñBøXõüBó @J ôøõAüþ: OBuýw ¾ñlôÝ ÂpoôqüBó koðzvQ @J ôøõAüþ uBqìBó ìéê ìõuõï Gú ||72POC OBoühþ Gõk. Þzõo|øBÿ kocBë OõuÏú GpAÿ GçüBÿ @J ôøõAüþ ðByþ AqAðPzBoâBq|øBÿ âéhBðú|Aÿ AqÞzõo|øBÿ OõuÏú üBÖPú ìHBèÔ ìBèþ koüBÖQ gõAøñl Þpk. GB Aüò ôWõk, ìzhÀ ðývQ Þú OõuÈ ÞlAï GBqüãpüB ^ú qìBðþ Gú Aüò ¾ñlôÝ Þíà ¾õoR gõAøl âpÖQ. ÖzBo|øBÿ Kw AqWñä

AôÞpAüò GpAÿ Aðpsÿ|øBÿ OXlülKnüpô Æpf|øBüþ ìBðñl WnJ ÞpGò GpAÿ GéñlìlR ìTHQ øvPñl, AìB kocBë cBÂpAðPËBo ìþ|oôk Þú GçüBÿ ÆHýÏþ Gý{ Opÿ AüXBk yõðl Þú KñBøñlâBó @J ôøõAüþ Gý{ Opÿ oA AüXBk Þñl.

WÏ×pKñBøþ ôøívp} Kw Aq @qAkÿ ìõÚQ AqqðlAó

# WÏ×pKñBøþ, ÞBoâpkAó ìÇpf uýñíBÿ AüpAó Þú Aq^ñl ìBû Ký{ koAôüò qðlAðþ Gõk, Gú Úýl ôSýÛú ìõÚPB @qAk ylû AuQ. AôAquú oôqKý{ GB AðPzBoüBkkAyPþ koAÎPpAÅ Gú Îlï ouýlâþ Gú Kpôðlû ÚÃBüþ A} kuQ Gú AÎP¿BJ ÒnAÿ gzà qkû Gõk. kooôqøBÿ ânyPú yíBoÿ Aq^ùpû øB ôuýñíBâpAó AüpAðþ ðvHQ Gú ôÂÏýQ WvíBðþ AôAGpAqðãpAðþ

Þpkû Gõkðl. koOýpìBû uBë 1041, GÏl AqkuPãýpÿ ìdíl ouõë|AÙ, ÞBoâpkAó uýñíB ôì¿Ç×þ @ë|Acíl, ìvPñluBq, @ÚBÿ KñBøþ GpAÿ Kýãýpÿ ôÂÏýQ @ðùB Gú kAkupAÿ Aôüò oÖQ ôøíBó

WB GBqkAyQ yl. Þíþ GÏl Úõû ÚÃBDýú AüpAó AÎçï Þpk Þú @ÚBÿ KñBøþ GpAÿ AWpAÿ cßî y{ uBë cHw, koAôüò qðlAðþ ylû AuQ. WÏ×pKñBøþ kouBë 0931 kokAkâBøþ Þú GÏl AqAÎPpAÅ|øBÿ uBë 88 Ozßýê ylû Gõk, Gú AOùBï <AWPíBÑ ôOHBðþ> Gú KñY uBë cHw ôGú AOùBï <OHéýÔ Îéýú ðËBï> Gú üà uBë cHw (koìXíõÑ y{ uBë qðlAó) ìdßõï ylû Gõk. AìB Aüò cßî ìýê èñä üB KývPõðByú Þú GhBÆpÞBoqüBk ìùñlx yýíýú ìýãú: ðú, AüpAk AqoôÒò ìõOõoû. upôÚQ ÎõÅ ðzlû, Aôó cBèQ oôAó ÞññlâýzõAqkuQ kAkû. koAüñXB ìýHýñò ìùñlx ÞBìLýõOpû uBÞPú ôøýa ^þ ðíýãú. Gù{ ìýãò: Oõ

Gú ìlR Gý{ Aqüà køú AWpA ðzl.Gý{ Aqkôø×Pú Ký{ ôÞýê @ÚBÿ KñBøþ Gú gHpârAoÿ ÖpAðvú â×Pú Gõk Þú Kpôðlû Aüò ÞBoâpkAó uýñíBÿ AüpAó AqìùpìBû kokAkâBû Gú Gò|GvQ gõokû Gõk, AìB upAðXBï AÎPpAÅ @ÚBÿ KñBøþ GpAÿ ouýlâþ Gú kAkâBû OXlül ðËpÖpuPBkû yl ôAôOB cßî kAkâBû OXlülðËpìþ|OõAðl GB ôSýÛú @qAk GByl AìB @qAkÿ ìõÚQ @ÚBÿ KñBøþ GB OBgýpø×Pú ânyPú AðXBï yl.

AðdpAÙ KýlA Þpkû.

^þ ìýãþ? ìzßê AqÞXBuQ? ^ýßBo} ìùñlx ÞBìLýõOpû üú Ößpÿ ìþ|Þñú ô ìýãú: ðíýlôðî, ôèþ GñËpï KýBkû yýî, uõAoyýî yBül kouQ ylû GByú!!!

Þñýî kouQ yú?

kAuPBó ÞõOBû ôgõAðlðþ

# ^ùBoOB ìùñlx GpÝ, ìßBðýà, yýíþ ôÞBìLýõOpGB üú ìByýò kocBë ìvBÖpR Gõkó Þú üùõìByýò gpAJ ìýzú. gBìõ} ìýßñú ôküãú øp^þ ìýãò @gú üÏñþ ^þ ylû? ìùñlx GpÚú ìýãú: AcPíBæ| ìzßê Aq ìlAoøB ôAO¿Bæ|Oõuýî Þzþ øByú. üßþ ìùñlx ìßBðýßú ìýãú: ðú GBGB, ìzßê Aq

AuPBoR ìýrðò oôyò ðíýzú.

AqAüñB üú AüpAkÿ KýlA Þpkû.

AuQ. AôkoAðPùBÿ Aüò OpAðú Gú ìhBÆHBð{ ìþ|âõül Þú uBæðú Gýò 573 OB 054 ÚPê ðBìõuþ koAüpAó oj ìþ|køl. AôAqÖpyPú ðXBOþ, kèHpgvpôÿ, uÏýlû ypüØ, oüdBðú ÎBìpÿ, gõAøpAó ¾ýBkÿ, ÎéýpÂB

ÖBÂéþ ôoôìýñB AypÖþ ðBï ìþ|Gpk ôuú ðÛÇú

Þú GB ðBï|øBÿ küãpÿ Kpìþ|yõk ôqðXýpû|Aÿ

Þú KBüBó ðlAok. > ||Aüò OpAðú Ký{ Aq@ÒBqAÎPpAÂBR ô

WñH{ qó qðlâþ @qAkÿ Gú ìõÂõÑ ÚPê ðBìõuþ qðBó ôkgPpAó koAüpAó KpkAgPú

AuQ. ypôüò cBWþ|KõoÞú GÏl AqAÚHBë âvPpkû kAgéþ ôGýò|Aèíééþ OpAðú<GpAÿ> OõuÈ cßõìQ AüpAó kuPãýpyl koìpAuî AølAÿ WõAürâpìþ ypÞQ ðlAok AìB ìýéýõó|øB

AüpAðþ Aüò WBürû oA ðzBðú øî|¾lAüþ WùBó

GB kæüê ô<GpAÿ>øBÿ gzî ôAÎPpAÅ gõk gõAøñl kAðvQ. AðPhBJ @øñä <GpAÿ> ypôüò| cBWþ KõoGú ÎñõAó GùPpüò <@øñä OBSýpânAo OÓýýpAR AWPíBÎþ> koy¿Q ôKñXíýò kôoû WõAürìÏPHpìõuýÛþ âpìþ AðÏßBx âvPpkû|Aÿ kAyPú ôìõWþ AqyBkÿ ôAÖPhBo koìýBó AüpAðýBó oA Gú kðHBë kAyPú AuQ. AèHPú ÞvBðþ øî AðPhBJ Aüò @øñä oA AÚlAìþ <uýBuþ> gõAðlðl.|

AqAôèýò èdËú AÎçï Aüò WBürû Þú Gú ôÚQ

AüpAó ¾He oôqkôyñHú 71 Gùíò ìBû Gõk,| uýéþ AqKýBï|øBÿ OHpüà ôÚlokAðþ Gú AÞBðQ|øBÿ ypôüò cBWþ|KõokoyHßú|øBÿ

AWPíBÎþ upAqüpyl.| AôÞõOBû koAüñvPBâpAï ôOõüýPpgõk ðõyQ: <ìB Gpküî.>; KýBìþ Þú koOõüýPp ðrküà Gú kôìýéýõó ð×p|@ó oA külðl.

Gú ìdÄ AÎçï Aüò WBürû øzPãþ Gú ðBï ypôüò cBWþ|KõoGú qGBó Aðãéývþ ô ÖBouþ Gú üßþ AqOpðløBÿ OõüýPpOHlüê yl.| Aôüpÿ øî AqAôøñãBï AÎçï Gpðlû ylð{ ìñPzpylû AuQ. AôuBÞQ AuQ ô AÆpAÖýBð{ yBkìBðú ÖpüBk ìþ|qðñl ôAôoA ko @Òõ} ìþ|Þzñl.| á ÞBoüßBOõoAqypôüò cBWþ|Kõoko cBèýßú WBürû âpìþ oA kokuQ kAok ørAoAó

GBokoOõüýPpôAüñvPBâpAï GBqðzpyl.| @øñä <GpAÿ> ypôüò Þú GpâpÖPú Aq

WíçR ÞBoGpAó OõüýPpGõkû ôGBqâõÞññlû cvpR ôÒî Æõæðþ AüpAðýBó AqkAyPò <üà qðlâþ ìÏíõèþ> AuQ. ìÏ¿õìú ðB¾pÿ oôqðBìú ðãBoüßþ Aq

ÞBoøBÿ kogzBó AôoA OpAðú| "ðPpx" gõAðlû

<Þú GB AèùBï AqkAuPBó øõèñBá ÞzPú yló oôìýñB AypÖþ Gú kuQ Klo} uBgPú ylû

OpAðú <ðPpx> AôÞú koGBoû oôìýñB AypÖþ

AuQ ôüB OpAðú <GùBoAôìl> Þú Gú @oqôÿ Aô ìXéú OùpAó

GpAÿ @qAkÿ ôoÖBû Îíõìþ Gpìþ|âpkk AqAüò ðíõðú|øBuQ.

# ypôüò cBWþ KõoOpAðú upA ô@øñä uBqÿ Þú GB AèùBï AqðõyPú|øBÿ ìÏPpÂBó Gú cßõìQ AüpAó ôkæüê @ðùB GpAÿ AÎPpAÂBR ôðBoÂBüPþ gõk OpAðú <GpAÿ> oA OñËýî Þpk ôgõAðl, Gpðlû GùPpüò OpAðú OBSýpânAo koOÓýýpAR AWPíBÎþ koy¿Q ôKñXíýò kôoAqWõAürâpìþ yl.

Wýê GBüló GBðõÿ Aôë @ìpüßB, koAüò ìpAuî GB OÛlüpAqAüò OpAðú ôGB üBk@ôoÿ ìpå ìùvB Aìýñþ ôWñH{ qó qðlâþ @qAkÿ, ypôüò cBWþ|KõooA Gpðlû Aüò WBürû AÎçï

Þpk.|

Aüò oyPú üßþ AqoyPú|øBüþ AuQ Þú

GpârAoÞññlâBó WBürû âpìþ uBë ânyPú ko ìBû AÞPHpGú oyPú|øBÿ oÚBGPþ koAüò ìpAuî AÖrôkðl.| OpAðú "GpAÿ..." Kw AqAðPzBokocvBJ

AüñvPBâpAï ypôüò cBWþ|KõoôÊpÙ kô oôqGý{ Aq04 ìýéýõó GBokülû yl ô

GvýBoÿ AqÒýpAüpAðýBó ðýrAq@ó AèùBï âpÖPñl. Þpüw ìBoOýò âpôû Kp@ôAqû ìõuýÛþ oAá

GpüPBðýBüþ <ÞélKéþ>, koÞñvpR GõDñõx @üpx gõk, Aüò OpAðú oA øípAû GB âézý×Pú

ÖpAøBðþ, øñpKýzú AüpAðþ AWpA ô@ó oA Gú ìpkï @qAkÿ|gõAû AüpAó OÛlüî Þpk. ypôüò cBWþ|KõoGpðlû WBürû GùPpüò

OpAðú GpAÿ OÓýýpAR AWPíBÎþ yl.|

Wýê GBüló GBðõÿ Aôë @ìpüßB koAüò ìpAuî â×Q üà ÞíýPú ôütû GB Gpouþ GýzPpAq031 ørAooAÿ AouBë ylû, OpAðú

GpAÿ oA Gpðlû koüBÖQ WBürû OBSýpânAoÿ koOÓýýpAR AWPíBÎþ AðPhBJ Þpkû AuQ.

AôOpAðú <GpAÿ> oA AèùBï Gh{ ðBìýl ô@ó oA <ðõAüþ ðýpôìñl ôyBÎpAðú GpAÿ @qAkÿ ô cÛõÝ qðBó> gõAðl.| gBðî GBüló â×Q <ypôüò oA GBqkAyQ

Þpkðl ôèþ Aüò OpAðú GB ìõÂõÑ ÚloOíñl} <qó qðlâþ @qAk> koupAupWùBó ìñÏßw yl.>|

AôAÖrôk: <ypôüò OHpüà ìþ|âõüî ôAq OpAðú|AR ìPzßpüî.> Aâp^ú ypôüò cBWþ|KõoGB uBgQ ô

AWpAÿ <GpAÿ> GB AèùBï AqðõyPú|øBÿ ÞBoGpAó koyHßú AWPíBÎþ OõüýPpôkoWpüBó

AÎPpAÂBR GÏl AqÞzPú yló ìùvB Aìýñþ yùpR âvPpkû WùBðþ üBÖQ AìB OõWú Aôko

ÞBoøBü{ Gú ìvBDê AWPíBÎþ ôuýBuþ oôq AüpAó, GvýBoKýzPpAqAüò OpAðú @ÒBqylû AuQ.

#ôæküíýpKõOýò, oDýw|Wíùõoÿ oôuýú, koìpAuî üBGõk Wñä WùBðþ kôï Þú koyùp ôèãõâpAk - AuPBèýñãpAk uBGÜ - GpârAoyl kouhñBðþ ÞñBüú|@ìýrOdõüê OBðà|øBÿ èEõKBok2

@èíBó Gú AôÞpAüò oA GB cíéú @èíBó ðBqÿ Gú oôuýú ìÛBüvú Þpk ôâ×Q: <GÏl Aq08 uBë kôGBoû ìÛBGê @èíBðþOBðà|øBÿ ÚpAoâpÖPú|Aüî>.

@ÚBÿ KõOýò GB OzHýú Aüò kôôAÚÏú â×Q: <GBôoÞpkðþ ðývQ AìB cÛýÛQ kAok>.

@èíBó üßþ Aq^ñlüò ÞzõoÒpGþ AuQ Þú GB AouBë OBðà Gú AôÞpAüò Gú Aüò ÞzõokoGpAGp cíéú ðËBìþ oôuýú Þíà Þpkû AuQ. Aüò Þíà|øBÿ ðËBìþ Þú AgýpA GB AouBë OBðà|øBÿ èEõKBok2 @èíBó ôOBðà|øBÿ @GpAìr @ìpüßBüþ ôøí`ñýò ^éñXp2 GpüPBðýBüþ ôAok ÖBqAkôAR qoøþ uñãýò ylû, cB¾ê cíéú âvPpkû ðËBìþ oôuýú Gú gBá AôÞpAüò AuQ Þú OÛpüHB üà uBë Ký{ - AôAgpÖõoüú 2202 - @ÒBqyl. ôæküíýpKõOýò kôï Öõoüú koôèãõâpAk Þú ðBï Wlül yùpÚlüíþ AuPBèýñãpAk AuQøí`ñýò OéõüdB AôÞpAüò ôÞzõoøBÿ ÒpGþ oA Oùlül Þpk Þú ìíßò AuQ koôAÞñ{ Gú AouBë OvéýdBR uñãýò ÒpJ Gú AôÞpAüò, ìvßõGú AuP×Bkû Aquçf|øBÿ ìPÏBoÙ Gvñlû ðßñl. oøHp07 uBèú oôuýú koAÊùBoAOþ Oùlül@ìýrâ×Q: <Gú ðËpìþ|oul ÞvBðþ Þú Gú kðHBë yßvQ oôuýú koìýlAó ðHpk øvPñl ìPõWú Aüò ðývPñl Þú Wñä ìloó GB oôuýú GvýBo ìP×BôR gõAøl Gõk. ìB OBðà Gú ìpqøBüíBó GB @ðùB âvýê ðßpküî AìB @ðùB GBül GlAðñl Þú ìB OõAðBüþ KBuhãõüþ kAoüî ôAüò OõAðBüþ ìdlôk Gú AuP×Bkû AqOvéýdBR qoøþ uñãýò ðývQ>. uBÎPþ Kw AqAüò AÊùBoAR küíýPpÿ KvßõÙ, uhñãõÿ Þpìéýò, AqAÊùBoðËpkoGBoû â×Pú|øBÿ KõOýò ôOõÂýe koGBoû ìñËõooøHpoôuýú Æ×pû oÖQ AìB Gú gHpðãBoAó â×Q: <Aq

@ðXB Þú Géõá ÒpGþ OvéýdBR Wlülÿ Gú AôÞpAüò AouBë Þpkû, oôuýú øî GpAÿ KBuhãõüþ Gú AuP×Bkû GýzPpAqKPBðvýê|øBÿ gõk ÖßpgõAøl Þpk>.

AÎPpAÅ ko@GlAðBó Aüçï ô@O{ qkó ìXvíú

#Aqyùp@GlAðBó koAuPBó Aüçï ârAo} ylû Þú koKþ AÎPpAÂBR âvPpkû ^ùBoyñHú yI (21 Gùíò) koAüò yùpðýpôøBÿ AìñýPþ ^ñlüò ð×pAqyùpôðlAó oA GBqkAyQ Þpkðl ô gBðõAkû ^ñl ÖÏBë uýBuþ gBoZ AqAüpAó oA koAüò yùpOdQ ÖzBoânAyPñl.

^ùBoyñHú 21 Gùíò, âpôøþ AqyùpôðlAó @GlAðBó koAuPBó Aüçï koAÎPpAÅ Gú GBqkAyQ ô¾lôocßî cHw GpAÿ kôyùpôðl @GlAðBðþ Gú ðBï|øBÿ uXBk ìpAkÿ|ôðlAó ô@üQ yHßú cÛõÝ GzpÞpkuPBó ôuBüQ ÞõokKB øí`ñýò Aq<cíéú ðýpôøBÿ AìñýPþ> Gú gBðú

ÎBoÖþ|ðýB Gú gýBGBó @ìlðl ôkuQ Gú AÎPpAÅ qkðl.

^ñl Oò AqÖÏBæó uýBuþ Aøê Aüò yùpÞú gBoZ AqAüpAó øvPñl gHpkAkðl. yHßú cÛõÝ GzpÞpkuPBó ìþ|âõül: <ðýpôøBÿ AìñýPþ Gú GùBðú ìzBoÞQ Aüò AÖpAk ko

AðPzBoÖpAgõAó GpAÿ GpârAoÿ AÎPpAÂBR koAüò yùp, GB âéõèú uB^íú|Aÿ ôâBqAyà|@ôoGú

Îývþ ìñrë gBðõAkâþ KtAoìéßþ ôyõo} ðËpÿ üõo} Gpkðl. øí`ñýò ìBkouBèhõokû ð×pkoWpüBó AÎPpAÂBR

uBoA ìýzê âço: møñýQ ÎÛI ìBðlû ÆpÖlAoAó Öýéî øBÿ qó ìdõoìBoôë oA

GBqüBoðýrGú Akoû AÆçÎBR @GlAðBó AcÃBoylû AuQ.> küpôqÎHlAèõøBJ Ghzñlû, kAkuPBó Aüçï AqGBqkAyQ 01 ìÏPpÂBó ìXvíú GvýY koìýlAðþ GB øíýò ðBï koAüò yùpoA GB yÏBoøBÿ <ìpå Gp küßPBOõo> KBüýò Þzýlðl.

^ùBoyñHú yI koyùp@GlAðBó Aüò AuPBó ôìXpôf yló 5 ð×pgHpkAk.

^ùBoyñHú 21 Gùíò ôülüõøBüþ AqAÎPpAÂBR koyùp@GlAðBó koAuPBó Aüçï ìñPzpyl.

OXíÐ Agýpko@GlAðBó koAÎPpAÅ Gú GBqkAyQ uXBk ìpAkÿ ôðlAó ô¾lôocßî uñãýò øõAkAoAó GBÎU yßvQ gõokó

GpAÿ @üQ (ürkAó) ÎBoÖþ ðýB, cÛõÝ kAó ôìlüpÞBðBë OéãpAìþ <@GlAðBó koânoqìBó> yßê âpÖQ.

# <uBoA ìýzê âço>| ìþ|âõül ÆpqO×ßp<ÎÛI|ìBðlû> âçoìþ|âõül: <oôqÿ ðíþ|ânok Þú ìXéú|Aÿ Oh¿¿þ oA GpkAoÿ ^ýrÿ koìõok AgpAZ üà yõoAðpGú gBÆpoÖPBoÿ ðByBüvQ ðzñõÿ. koqìBó ðõWõAðþ ìò, ìpkï kocýò ÖýéíHpkAoÿ ÖpüBk ìþ|qkðl: GBqüãpAó, ÞBoâpkAðBó, øíú. küãpAO×BÝ ðíþ|AÖPl. AâpÞvþ ko @ó|WB ¾lAü{ oA Géñl Þñl, ìþ|âõüñl: <@oAï GB}!>> âçokoðõWõAðþ Gú gBÆpAðPhBJ ðÛ{|øBÿ ÒýpAGpÚùpìBðþ âBøþ GB AðPÛBk ìõAWú ìþ|yl.

Öýéî|øBÿ qó-ìdõoìBoôë ìþ|yõk. uPBoû upüBë <GBÖþ gõó|@yBï|Þ{> (|reyalS eripmaVeht yffuB |) koì¿BcHú GB <âBoküò> Aqoôüßpk øBèýõôk Gú Öýéî|øBÿ AGpÚùpìBðþ Kw AqÖýéî|øBüþ ^õó <ÞBKýPBó ìBoôë> (|levraM niatpaC|) â×Pú AuQ. âçoìþ|âõül: <sAðpWBüþ AuQ Þú qðBó ìþ|OõAðñl ôAÚÏB ìõÖÜ GByñl ôìhBÆI oA WnJ Þññl. øpGBoüà Öýéî ìBoôë uÏþ ìþ|Þñl GBqüãpÿ qó AðPhBJ Þñl, Aqøî ìþ|KByl. u×BðúìPB ìhBÆI ^ñlAó KnüpA ðývPñl. øñõqAüò møñýQ <AGpÚùpìBó ìpk>, Aüò ÆpqO×ßp ÎÛI|ìBðlû ôWõk kAok.> Aüò GBqüãp54 uBèú koGh{ küãpÿ Aqì¿BcHú AqOXpGú øíßBoÿ GB <WBx ôüló> ðõüvñlû <GBÖþ> kokøú 0991 ô0002 ìþ|âõül. GÏÃþ AqGBqüãpAó <èýä ÎlAèQ> (|eugaeLecitsuJ|) ôüló oA Gú <oÖPBoÒýpcpÖú|Aÿ> ìPùî Þpkû|Aðl.

Öýéî <ìÛB¾l Gþ|ocíBðú> (|snoitnetnI leurC|) üßþ Aqoüvà|øBÿ kôoAó GBqüãpÿ

AôGõk: <AÎÃBÿ âpôû ìò ðíþ|gõAuPñl @ó ðÛ{ oA GBqÿ Þñî. kADíB ìþ|â×Pñl: <koÞ{ ðíþ|Þñýî, ìvhpû AuQ – Aôqðþ øpqû AuQ ôOõüà AGpÚùpìBðþ.>> âçoAgýpA Öýéî <AðPÛBï Gãýp> (|egneveR oD|) oA koðP×éýßw kAyPú ôGú OBqâþ ko <âéú âpå> (|kcaP floW|) KBoAìõðQ+ külû ylû AuQ.

ðBGõk Þpk! ìÏíBøBÿ| WBèI Aüò ø×Pú

1. oðä u×ýl ¾hpû øB @ül ìýBó u×pû øB øpÞw ðlAðl ðBï Aôìrû ðlAok ÞBï Aô

3. @ó ^ývQ Þú øî AðvBó kAok,øî Ohî ìpÕ ôøî WBkû?

4. @ó ^ývQ Þú ìò ìþ oôï ôAôìþ ìBðl? WõAJ ko¾×dú 66

O×Bë Gú cBÖÌ Aüò ø×Pú

gíõ} cBÖÌ ôAüò ðßPú|øBÿ, ^õó qo upj ðãBû kAoÞú BJéÚ yùp, ¾pAÙ AuQ ypf èÓQ: ¾dpA kouýBÝ ÖBouþ GýzPp ìÛ¿õk kyQ uHrôgpï AuQ. ¾ýQ Gú

ÞvpAôë: @ôAqû. qoupj: ÞñBüú ìpAk qo gBèÀ

O×výpÎpÖBðþ: øíú AyhBÁ KýõuPú Gú kðHBë ypAJ ðBJ

Aèùþ øvPñl OB GB ðõyýló WpÎú üþ Aq@ó géõR ðzýò Þõÿ kôuQ âpkðl ôGú èÛBÿ

AôôA¾ê yõðl. géõR ðzýñBó Aüò oAû GBül

¾BÖþ yõðl OB GPõAðñl oAøþ koâBû kôuQ âpkðl.

OÏHýpÒrë:

Gú @ó ^ú Þú OÛlüpOõuQ Ovéýî GB}.

Aüò kðýB ÖBðþ AuQ ôGú Þvþ ôÖB ðßpkû

AuQ Kw Òî ôÒ¿ú Gú gõk oAû ðlû ôGú ìþ|køþ. AìB koìõok ìò ^þ?... ìò øíú ^ýr gõkï oA Gú @ðùB ìþ|køî AqâõyQ oAó âpÖPú

AÆpAÖýBó cvBkR ðßò. øíýzú OõÞéQ Gú glA GByl.

OB uýñú Aï oA. cPþ Aqìõÿ Gló ìò Gpx

Þ×{ ôìBøõR KBá Þò kouQ ìþ|Þññl. GB ôWõk Aüò Þvþ Aqìò gõy{ ðíþ|@ül. ìþ|kAðþ WõAJ âBô^ú Gõk?

ÎéP{ ^ývQ?

WõAG{ Aüò Gõk: yBül ÎéP{ Aüò GByl Þú

“øp^ú ìò ìþ|køî koqìBó cýBOî ìþ|køî”

# ÖBë âpÖPò Aq@SBoAkGþ, AqGBôo|øBÿ Þùò

Aüò ìpqôGõï AuQ. koânoqìBó uBÞñBó

Aüò gBá Gú AküHBðþ Þú âíBó ìþ|Gpkðl

Gùpû|Aÿ AqÞçï cÜ kAoðl oWõÑ ìþ|yl. GB

Aüò cBë, AìB koânoqìBó OñùB O×Bë Gú cBÖÌ koÖpøñä ÎBìýBðú ìB GBÚþ ìBðlû AuQ.

Þñõó Þú GpÞØ âê WBï GBkû ¾BÙ AuQ

Gú ¾l ørAoqGBó GéHé{ koAô¾BÙ AuQ

GhõAû kÖPpAyÏBoôoAû ¾dpA âýp

^ú ôÚQ ìlouú ôGdU ÞzØ BÙzÞ AuQ?

ÖÛýú ìlouú kÿ ìvQ Gõk ôÖPõÿ kAk

Þú ìþ|cpAï, ôèþ úG qìBë AôÚBÙ AuQ

Gú okk ô¾BÙ OõoA cßî ðývQ gõ}

{oÞk

Þú øp^ú uBÚþ ìB Þpk Îýò AèÇBÙ AuQ pqgéÜHG ñÛBô^õÎ ÚýBx ÞBoGãýp

Þú ¾ýQ âõyú ðzýñBó qÚBÙ OB ÚBÙ AuQ clüU ìlÎýBó ôgýBë øíßBoAó øíBó cßBüQ qokôqôGõoüBGBÙ AuQ

kAuPBó ÞõOBû ôgõAðlðþ

#ìpk SpôOíñlÿ Gú Þzýzþ ìþ|âõül: ðíþ|kAðî ^pA ìpkï ìpA gvýw ìþ|KñlAoðl. Þzý{ â×Q: GãnAocßBüQ ÞõOBøþ Aqüà âBôô üà gõá GpAüQ ðÛê Þñî. gõá oôqÿ Gú âBôâ×Q: ìpkï AqÆHýÏQ @oAï ô^zíBó cró AðãýrOõGú ðýßþ uhò ìþ|âõüñl ôO¿õoìþ|Þññl Oõgýéþ Ghzñlû øvPþ. qüpA øpoôqGpAüzBó yýpôupyýp

Aqìpâ{, kouBë 3991 AqAOùBï @qAoôAmüQ

Wñvþ ÞõkÞBó ôkouBë 5002 AqAOùBï uõ

AuP×Bkû Wñvþ OHpDú ylû Gõk ôgBðõAkû Aô

ÚõüB øpâõðú AOùBï Îéýú Aüò gõAðñlû oA ok ìþ|Þññl.

Öýéî <ìBüßê> Gú kðHBë ðíBü{ ìõqüßBë

<|JM|> koOEBOpGpAkôÿ uBgPú ìþ|yõk Þú âýzú ìõÖÛþ kAyQ ôGý{ Aq38 ìýéýõó kæoko@ìl kAyQ AìB ðÛløBÿ ìP×BôOþ koüBÖQ Þpk. <@koüBó øõoOõó> gHpðãBo âBoküò, Aüò ðíBü{ oA ìvdõoÞññlû ôko

Îýò cBë Gþ|ðùBüQ ðBoAcQ Þññlû Oõ¾ýØ

WÏ×pWßvõó, GBqüãpðÛ{ ìBüßê Wßvõó yl

#Aüò Öýéî Þú <ìBüßê> ðBï kAok, Aôèýò ðÛ{ A¾éþ GpAÿ WÏ×p62 uBèú gõAøl Gõk

Þú kôìýò Kvp<Wpìýò Wßvõó> GpAko

Wßvõó> AuQ ôcBæ ÚpAo

GroâPp<ìBüßê

AuQ koðÛ{ Îíõü{ uéÇBó ìõuýÛþ KBN

ÊBøpyõk.

<WÏ×pWßvõó> Öpqðl <Wpìýò

Wßvõó> AuQ Þú kouBë 9891 ôKw Aq u×pÿ Gú ÞzõoGdpüò ìvéíBó yl.

ÆHÜ AÎçï Kýzýò, ÞBoâpkAðþ <ìBüßê> oA

<@ðPõðþ ÖõÞõA> GpÎùlû gõAøl kAyQ Þú

Ký{ AqAüò uBgQ|øBÿ Öýéî|øBÿ <oôq

Oípüò> ô<AÞõæüro> ôAgýpA Öýéî øýXBó|Aðãýr<oøBüþ> oA koÞBoðBìú kAok ô

<WBó èõâBó> Þú ðãBo} ÖýéíñBìú @SBoÿ ^õó <âçküBOõo> ô<AußBë ÖBë> oA Gp ìõuýÛþ KBN> oôq52 sôDò 9002 kouò 05 uBèãþ GpASpì¿pÙ Gý{ Aqcl kAoôøBÿ @oAï|Gh{ Úõÿ koânyQ.

Îùlû kAyQ, ÖýéíñBìú @ó oA ðõyPú AuQ.

AôÚHê Aqìpâ{ ^ñlüò uBë âõyú|âýp ylû Gõk ôkoìXBìÐ Îíõìþ ÊBøpðíþ|yl ôèþ gõk oA GpAÿ GBqâzQ Gú ¾dñú ôAWpAÿ

^ñlüò ÞñvpR qðlû koüßþ AquBèò|øBÿ Groå èñló @ìBkû ìþ|Þpk. <Wßvõó> Ký{

GBqkAyQ üà OHÏú AüpAðþ koOãrAx Gú AOùBï OzBGú Auíþ

# Kéýw OãrAx üà OHÏú AüpAðþ oA Þú

O¿õoìþ|yl ðBì{ ìzBGú ðBìþ koÖùpuQ ìËñõðBó OpôoüvPþ OdQ OÏÛýI ìpüßBuQ,A GBqkAyQ Þpk.

Kéýw OãrAx ø×Pú ânyPú üà ìùBWp ÒýpÚBðõðþ AüpAðþ Gú ðBï ÎéýpÂB cýloÿ Þú ðBï AôkoÖùpuQ ìËñõðBó OpôoüvPþ OdQ

OÏÛýI ìpüßBA ÚpAokAyQ, øñãBï Oç}

GpAÿ ôoôk ÒýpÚBðõðþ Gú gBá ìpüßBA koìpqWñõGþ kuPãýpÞpk.

Gú ârAo} ÖBÞw ðýõq, GñBGpAÎçï AkAoû Aüíñþ Îíõìþ OãrAx (|SPD|) ÎéýpÂB cýloÿ 92 uBèú koüà GBðl ÚB^BÝ AðvBó koìpqkoyùpôAë ôok OãrAx GBqkAyQ yl. cýloÿ ko cBèþ Þú ko¾ñlôÝ ÎÛI üà ôuýéú ðÛéýú Gú øípAû ^ùBoìùBWpÒýpÚBðõðþ ìpqGBðþ Odõüê yHßú OBH GB ÎñõAó <Opá ðBÞXB@GBk> kouBë 9102, Þú yBìê AOùBìBR uõF AuP×Bkû Wñvþ AqÞõkÞBó OõuÈ Wßvõó Gõk, GñýBk Aüò gõAðñlû Âíò ìdßõï Þpkó Aüò ìvPñl @ó oA üà Opôoyh¿ýQ Oõ¾ýØ Þpk ôGpGþ|âñBøþ <ìBüßê Wßvõó> OBÞýl Þpk. <ìBüßê Wßvõó> ìÏpôÙ Gú <uéÇBó

<âpAøBï Þýñä> Oùýú|Þññlû Aüò Öýéî AÎçï Þpk Þú Oýî uBqðlû <ìBüßê> ÚHê AqAðPhBJ ðùBüþ WÏ×pGpAÿ Aü×Bÿ ðÛ{ Îíõü{, ko upAupkðýB Gú kðHBë GBqüãpÿ GpAÿ Aüò ðÛ{

Gõkû| AuQ. kouBgQ Aüò Öýéî qðlâþ|ðBìú koGBoû <ìBüßê Wßvõó>, GñýBk Aüò øñpìñl @ìpüßBüþ ðýrøíßBoÿ kAok. Kw AqAðPzBoupüBë ìvPñl kôÚvíPþ

Þpk. OBÞñõó Öýéî|øBÿ qüBkÿ GpAuBx ^ùpû|øBÿ ìÇpf ÎBèî ìõuýÛþ uBgPú ylû Þú Aq@ó Wíéú ìþ|OõAó Gú Öýéî qðlâþ<ÞõDýò> GB ÎñõAó <Gõøíþ oAKvõkÿ> AyBoû Þpk Þú Gú Öpô} WùBðþ 019 ìýéýõó kæokuQ üBÖQ, kocBèþ Þú Öýéî Wlül <Aèõüw> 782 ìýéýõó kæo ÖpôgQ ôÖýéî qðlâýñBìú <ôüPñþ øýõuPõó> Þú ìBû ânyPú AÞpAó ylû, Öpôyþ ÞíPpAq05 ìýéýõó kæoSHQ Þpkû AuQ. Öýéî qðlâþ <Aìþ ôAüñùBôx> ô <èEõðBok GpðzPBüò> koAôAgpuBë WBoÿ ìñPzpìþ|yõk. # ÞBðõó ÖýéívBqAó ìvPÛê AüpAó ìlÎþ ìíñõÑ AèhpôWþ ìvÏõk ÞýíýBüþ, ÞBoâpkAó ìzùõouýñíBÿ AüpAó yl. koOõÂýe Aüò gHpGú ðÛê Aq ÞBðõó ÖýéívBqAó ìvPÛê AüpAó @ìlû: <ìvÏõk ÞýíýBüþ, ÖýéívBqyñBgPú ylû OBoüi uýñíBÿ AüpAó AWBqû gpôZ Aq

ÞzõokAkû ðzlû AuQ.

@ÚBÿ ÞýíýBüþ ÚpAoGõk GpAÿ ðíBü{ Öýéî <gBDò Þzþ> ko WzñõAoû Öýéî oôOpkAï koøéñl ìíñõÑ AèhpôZ ôOÏlAkÿ ðýrGBqkAyQ ylû|Aðl. ìvÏõk ÞýíýBüþ üßþ AqìzùõoOpüò ô ìùî|Opüò ÖýévBqAó AüpAó AuQ Þú GB Öýéî <Úý¿p> Gú yùpR ouýl. oÂB ìõOõoÿ, kA} @Þê, âõqó|øB ô... Aq@SBoAôuQ. cÃõoKýlA Þñl. Aüò Öýéî ìvÏõk ÞýíýBüþ koGh{ øBoGpWzñõAoû Öýéî oôOpkAï Gú ðíBü{ ko@ìlû AuQ.>

OBÞñõó ìñBGÐ ouíþ ôìvÏõk ÞýíýBüþ ko

Aüò GBoû AÊùBoðËpÿ ðlAyPú|Aðl.

Æþ ìBû|øBÿ AgýpGpgþ uýñíBâpAó AüpAðþ

ÖpAøBðþ kAôoWzñõAoû Öýéî Gpèýò yl

@ìpüßB GBèõó WBuõuþ ^ýò oA upðãõó Þpk

âézý×Pú

#|WzñõAoû Öýéî Gpèýò Þú Gú qôkÿ ÖÏBèýQ gõk oA @ÒBqgõAøl Þpk, èývQ AÎÃBÿ øýEQ kAôoAó Gh{ ìvBGÛú oA AÎçï Þpk Þú ðBï âézý×Pú ÖpAøBðþ koìýBó kAôoAó Aüò kôoû Aq WzñõAoû külû ìþ yõk.

koAüò kôoû AqWzñõAoû Öýéî Gpèýò, oAkôWõk , ôAèvßB âpüvHBj , ÖpAðvýò ìýrèr, ÞBoæ uýíõó ôWBðþ OõkoøýEQ kAôoAó AìvBë cÃõokAoðl. oüBuQ øýEQ kAôoAó ðýrÞpüvPò koø×Pú øBÿ Ký{ AÎçï yl Þú WzñõAoû Öýéî Gpèýò uýñíBÿ AüpAó oA Odpüî Þpkû AuQ. üà ìÛBï Aoyl kÖBÎþ â×Q Þú WõGBüló, oDýw Wíùõo@ìpüßB, koWpüBó Aüò oôülAk ÚpAoâpÖPú AuQ. AôAÖrôk Þú oøHpAó AoO{ @ìpüßB, AqWíéú èõül @uPýò ôqüpkÖBÑ ôsðpAë ìBoá ìýéþ oDýw uPBk ìzPpá AoO{, oôq^ùBoyñHú

AuPýõAoR, GBqüãpìzùõo@ìpüßBüþ AuQ.

GpAÿ AoqüBGþ Aüò Oùlül ìçÚBR Þpkðl. @ÚBÿ @uPýò ko@ó qìBó koìvýpu×pGú ouBðú øBÿ @ìpüßBüþ oôqyñHú Gú ôÚQ ìdéþ AÎçï Þpkðl Þú AoO{ @ìpüßB GBèõó

ÖýéýLýò Gõk.

^ýñþ oA Þú GBÎU AÖrAü{ Oñ{ ìýBó ôAyñãPò - Kßò ylû Gõk, kouõAcê

ÞBoôèýñB upðãõó Þpk. gHpârAoÿ @ìpüßBüþ @uõyýPlKpx GB AÎçï upâõðþ GBèõó ^ýñþ AÎçï Þpk ÎíéýBR WvPXõÿ GÛBüBÿ @ó kocBë AðXBï AuQ.

# @ìpüßB ìþ|âõül üà GBèò ìËñõó Gú

AðXBï ÞBoOXvvþ GpAÿ ^ýò oA Þú ko @uíBó yíBë Aüò Þzõokoâpk} Gõkû qüp ðËpkAok. ìÛBï|øBÿ KñPBâõó koÞñ×pAðvþ â×Pñl <ìÇíEò øvPñl Þú Aüò GBèò OXvvþ Þú kocBë KpôAqkoAoO×BÑ GBæuQ> Gú ^ýò ìÛBï|øB AÂBÖú Þpkðl Þú kocBë AoqüBGþ

O쎆 kAok.

OùlüløBÿ GBèÛõû Aüò GBèò ôAüò ìõÂõÑ øvPñl Þú @üB GBüló @ó oA ølÙ Gãýpðl üB ðú.

Aüò cBkSú Ký{ Aqu×pouíþ @ðPõðþ

Géýñßò, ôqüpgBoWú @ìpüßB, Gú ^ýò oôÿ ìþ||køl. KñPBâõó â×Q Þú Aüò GBèò Aq^ùBoyñHú ânyPú GpÖpAqìñBÆÜ oôuPBüþ ìõðPBðB yñBuBüþ yl.

# GÏl AqAüñßú GýzPpAqüà uBÎQ ôðýî Oõ¾Ø Gñrüò Gõkï Aôìlï gõðú Þú külï øívBüú øB OõcýBÉ WíÐ ylðl. @JðãõÞú øî ÚÇÐ ylû ôqðä qkðl Gú üßþ Þú GB @JðývBó, ^zíú GpAÿ ìdê ìýBoû. üà ìýéýõó âpÖQ ôørAoèýPp@J Oõìhró oühQ.

ÚpAoyl koì¿pÙ @J ¾pÖú Wõüþ Þñýî OB æAÚê @J GpAÿ KßýY ôoAküBOõoøB kAyPú

Þpkðl. OõuÈ ôAèlüò kï ÆñrOéi üà oôqÎBkÿ Aqqðlâþ üà AüpAðþ ko KBüBó Aüƒò oAøñíBÿ WBìÐ GpAÿ SpôOíñlOpüò GBqüãpAó WùBó, ÞBô} koÖýéî|øB, WõAür, ô upìBüú|ânAoÿ|øBÿ| OXBoÿ Þƒú Gƒú AðùB Þíà Þpk SpôR gõkoA Gƒú kuQ @ôoðl, Gƒú AOíBï ìþ oul. koAüò WB gç¾ú Aÿ ÞõOBû Aq05 GBqüãpSpôOíñl GpOpWùBó @ìlû AuƒQ: oAGpR kðýpô, kAoAüþ gBèÀ: 005 ìýéýõó kæo

GByýî ôkoüà O¿íýî øõyíñlAðú ÚpAoyl Þú ÖÏç cíõï ðpüî ôAâú yíBoû kôkAoüî üB Gpüî OõKBoá øBÿ Îíõìþ üB gõðú ÿ KloìBkoìõó! Þú gBðî AcPpAìþ â×Q yõøpï kuQ gõk} ðývQ üùõyíBoû kôü{ ìþ âýpû Þú GB gpk WíÏþ Gú Aüò ðPýXú ouýlüî Þú ÖÏéò Kõyà GHñlû OB GHýñýî ^ýßBoìþ Þñýî !

Þõüò øBoR, kAoAüþ gBèÀ: 054 ìýéýõó kæo

@oðõèl yõAoOrðãp, kAoAüþ gBèÀ: 054 ìýéýõó kæo oAüBó uýßpuQ, kAoAüþ gBèÀ: 054 ìýéýõó kæo ìê âýHvõó, kAoAüþ gBèÀ: 524 ìýéýõó kæo

@kAï uñlèp, kAoAüþ gBèÀ: 0024 ìýéýõó kæo èpÿ küõül, kAoAüþ gBèÀ: 004 ìýéýõó kæo

Gýê ÞBqGþ, kAoAüþ gBèÀ: 004 ìýéýõó kæo

Wà ðýßévõó, kAoAüþ gBèÀ: 004 ìýéýõó kæo

Wßþ ^Bó, kAoAüþ gBèÀ: 004 ìýéýõó kæo

Wñý×pèõKr, kAoAüþ gBèÀ: 004 ìýéýõó kæo ìBoá ôAèHpå, kAoAüþ gBèÀ: 004 ìýéýõó kæo uýéõuPpAuPBèõðú, kAoAüþ gBèÀ: 004 ìýéýõó kæo

OBï øñßw, kAoAüþ gBèÀ: 004 ìýéýõó kæo oüõqÞýBðõ, kAoAüþ gBèÀ: 083 ìýéýõó kæo

ÞéýñQ AüvPõôk, kAoAüþ gBèÀ: 573 ìýéýõó kæo ìBüßê kAâçx, kAoAüþ gBèÀ: 053 ìýéýõó kæo gBèÀ: 004 ìýéýõó kæo ôüßPõoüB KpðvýM, kAoAüþ ôüê AuíýU,kAoAüþ gBèÀ: 053 ìýéýõó kæo gBèÀ: 023 ìýéýõó kæo

Wñý×pAðývPõó,kAoAüþ

Gpk KýQ, kAoAüþ gBèÀ: 003 ìýéýõó kæo

AkôAok ðõoOõó|,kAoAüþ gBèÀ: 003 ìýéýõó kæo øpüvõó Öõok, kAoAüþ gBèÀ: 003 ìýéýõó kæo oAGpR kAôðþ Wõðýõo, kAoAüþ gBèÀ: 003 ìýéýõó kæo kðrë ôAyñãPò, kAoAüþ gBèÀ: 082 ìýéýõó kæo èEõðBokôküßBKpüõ, kAoAüþ gBèÀ: 062 ìýéýõó kæo uéíBó gBó, kAoAüþ gBèÀ: 062 ìýéýõó kæo

Gpôx ôüéýw, kAoAüþ gBèÀ: 052 ìýéýõó kæo

WvýßB Gýê, kAoAüþ gBèÀ: 052 ìýéýõó kæo

WQ èþ, kAoAüþ gBèÀ: 052 ìýéýõó kæo

WBó OpAôèPB, kAoAüþ gBèÀ: 052 ìýéýõó kæo

WõèýB èõDýw koü×õx, kAoAüþ gBèÀ: 052 ìýéýõó kæo

WõèýB oAGpOr, kAoAüþ gBèÀ: 052 ìýéýõó kæo

Þõüò ÞBuPñp, kAoAüþ gBèÀ: 052 ìýéýõó kæo ìýzê ÖBü×p, kAoAüþ gBèÀ: 052 ìýéýõó kæo ìõoâBó Öpüíò, kAoAüþ gBèÀ: 052 ìýéýõó kæo uBðloA Gõæá, kAoAüþ gBèÀ: 052 ìýéýõó kæo ðýßõë Þýlìò, kAoAüþ gBèÀ: 052 ìýéýõó kæo uBìõDê Aë Wßvõó, kAoAüþ gBèÀ: 052 ìýéýõó kæo

@ÞzBÿ ÞõìBo, kAoAüþ gBèÀ: 042 ìýéýõó kæo ôó kürë, kAoAüþ gBèÀ: 522 ìýéýõó kæo

@èò kèõó, kAoAüþ gBèÀ: 002 ìýéýõó kæo oÿ oôìBðõ, kAoAüþ gBèÀ: 002 ìýéýõó kæo gBó Þƒú ÚBkoGƒú Aü×Bÿ øíú ÿ ^ýƒrAqðÛ{ øBÿ| oAïÞƒBï ôGƒBqÿ øƒBÿ| ^ƒBèƒ{ GpAðãýrOpkoÖýéî øBÿ| ìõok Oƒdƒvƒýƒò ìƒñPÛlAó AuƒQ, üƒßƒƒþ AqðƒíƒƒBküƒò Oƒpüƒò GBqüãpAó GBèýõôk AuƒQ. OB sAðƒƒƒõüƒƒƒú 3202; kAoAüƒƒƒþ gƒBèƒÀ yƒBøpj gBó 006 ìƒýéƒýƒõó kæoGƒp@ôok ylû AuƒQ.

6. OBï Þpôq kAoAüƒƒƒþ gƒƒƒB胃À: 006 ìýéýõó kæo OBï Þpôqkokøú 0891 GB Öýéî|øBÿ| KpìhBÆI gõk ô OƒBN âƒBó OHƒlüƒê Gƒú üà uPƒBoû Gýƒò| Aèíééƒþ uýñíƒB yl. Öýéî AôkouBë 9891; ìPõèl ^ùBoï sôDýú, ðBìrkÿ AußBoGùPpüò GBqüãpìpk oA GƒpAÿ AôGƒú AoìÓBó @ôok ô yùpR ôÿ oA Gƒú ÎñõAó üà GƒBqüƒãƒpWƒlÿ GB ð×õm ko GBÞw @Öýw OTHýQ Þpk. ;AgýpA ðÛ{|øBÿ| A¾éþ AôkoìXíõÎú ìBìõoüQ Òýpìíßò Gƒú AÖrAü{ kAoAüþ gBèÀ OBï ÞpôqGƒú 006 ìýéýõó kæoÞíà Þpkû ôôÿ oA Gƒú üßþ AqSpôOíñlOpüò GBqüãpAó WùBó OHlüê Þpkû AuƒQ. OB sAðõüú 3202; kAoAüþ gBèÀ OBï Þpôq006 ìýéýõó kæoGp@ôok ylû AuƒQ.

7. WõoZ Þéõðþ kAoAüƒƒƒþ gƒƒB胃À: 005 ìýéýõó kæo WƒõoZ Þéƒõðƒþ, GƒBqüãƒp @ìpüßBüþ, ÚHê AqAüò Þƒú ôAok Öƒýéƒî øƒBÿ| øƒBèƒýƒõôk yõk, GB GBqÿ koðÛ{ A¾éþ ÆñrWñä géýY ÖBox, uú u郃ƒƒÇƒƒƒƒBó, AquƒƒƒƒpüƒƒƒBë Oéƒõüƒrüƒõðƒþ RE|ÖB¾éú ⃃ƒpÖƒƒQ. AôGƒƒB GƒƒBqÿ ko Öƒýéƒî|øƒƒBÿ| <AqÒƒƒpôJ OƒB uLýlû|kï> ô<gBoZ Aqkül> GB Wñý×pèõKrGƒú OýPpgHpøB OHlüê yl ôKw AqAó upÿ Öýéî|øBÿ| Aôyò ¾løB ìýéýõó koupOBupWùBó ko@ìl ÞvI Þpk. Þéƒõðƒþ øí`ñýƒò üƒà ÞƒBoâpkAó ìzùõouýñíB AuƒQ, Öýéî øBÿ| AÎPpAÖBR üà møò gÇpðBá, ìpkAó GñBÿ üBkGõk, yI Ghýp, ôìõÖÜ GByýl, øíãþ ôÿ oA Gƒú gBÆpÞBoâpkAðþ A} Odvýò Þpkðl. Þéõðþ Þƒú Gƒú|gBÆpÖÏBèýQ|øBÿ| AðvBó kôuPBðú|A} GvýBoìõok AcPpAï AuƒƒQ, GƒB ^ñƒlüƒò ìƒõuvƒú gýƒpüƒú AqWíéƒú Gƒƒú ÎñƒõAó ü߃þ AqGñýBó|ânAoAó Kpôsû hguonE|øíßBoÿ ìþ Þñl. OB sAðõüú 3202; kAoAüþ gBèÀ WõoZ Þéõðþ 005 ìýéýõó kæoGp@ôok ylû AuƒQ.

Þƒú Gƒú ÞBo@Öpüñþ OHlüê ylû ôcPþ GpAÿ oüBuQ Wíùõoÿ AüBæR ìPdlû ðBìrk ylû

AuƒQ. AqsAðõüú 3202; kAoAüþ gBèÀ GpAá Kýpx 2 ìýéýBok kæoGp@ôok ylû AuƒQ.

3. Wpÿ uBüñ×él kAoAüþ gBèÀ: 059 ìýéýõó kæo Wpÿ uBüñ×él, üßþ Aq SpôOíñlOpüò Þílüò øBÿ| WùBó, GýzPpGƒú gBÆpGBqÿ koðvhú Aÿ Aqgõk} ko upüBë Þílÿ KpÆpÖlAo uýñ×él, Þƒú Gý{ Aqüà køú Gƒú ÎñõAó üßþ AqKpìhBÆI

Opüò ðíBü{ øBÿ| Oéõürüõðþ koOíBï kôoAó Kh{ yl, yñBgPú ìþ yõk. Aôøí`ñýò Gƒú ÎñõAó uPBoû ìùíBó koGpðBìú øBÿ| ìPÏlk küãpÿ AqWíéú ðíBü{ èpÿ uñloq ôìùBoAyPýBÝ ÊBøpyl. AôGB ìPÏùl yló Gƒú ìõuvBR gýpüú ìhPéØ, GñýBk gBðõAkû uýñ×él oA uýwOB Þpk OB Gƒú ÞõkÞBó koqìýñú uçìQ ô@ìõq} Þíà Þñl. OB sAðõüú 3202; kAoAüþ gBèÀ Wpÿ uBüñ×él 059 ìýéýõó kæoGp@ôok ylû AuƒQ.

4. kôAüò WBðvõó kAoAüþ gBèÀ: 008 ìýéýõó kæo kôAüò WBðvõó üà GBqüãp ÞzPþ|âýpAuƒQ Þƒú ko OÏlAk qüBkÿ AqÖýéî|øBÿ| KpÖpô}, AqWíéú @uíBó|gpA}, uò @ðloüBx, ôÖpAð`Bür| suoiruF & tsaF || ÊBøp ylû AuƒQ. AôÞƒú Gƒú gBÆp øýßê ^zíãýpôcÃõo

KpÚloO{ kouýñíB yùpR kAok, üßþ AquPBoâBó KõèlAokoøBèýõôk AuƒQ Þƒú Aìpôqû ôÿ oA koÖùpuQ SpôOíñlOpüò GBqüãpAó WùBó ÚpAokAkû AuƒQ. WBðvõó Îçôû GpðÛ{|øBÿ| GBqüãpÿ|A}, AqÆpüÜ ðBï OXBoÿ Oßýç gõk, aliuqeTanamereT|, ko@ìl qüBkÿ Gƒú kuQ @ôokû AuƒQ ô¾løB ørAoôAcl ko upAupWùBó ÖpôgPú AuƒQ. OB sAðõüú 3202; kAoAüþ gBèÀ kôAüò WBðvõó 008 ìýéýõó kæoGp@ôok ylû AuƒQ.

5. yBøpj gBó kAoAüþ gBèÀ: 006 ìýéýõó kæo yBøpj gBó Þƒú Gƒú ÎñõAó |uéÇBó GBèýõôk| yñBgPú ìþ yõk, AqqìBó ypôÑ ÖÏBèýQ

Oéõürüõðþ ôÖýéî|øBüþ oA Kõy{ ìþ køl

Þƒú @ó øB oA Gƒú yùpR ouBðlðl, ôøí`ñýò upìBüú|ânAoÿ|øBÿ| ÞBo@Öpüñþ Þƒú ìñXpGƒú ìõÖÛýQ ìBèþ GýzPpyl. ìB Öýéî|øBÿ| Gpðlû WõAür, ìõÖÛýQ|øBÿ|

GBÞw @Öýw ôìõÖÛýQ|øBÿ| ÞBo@Öpüñþ oA

Þƒú Gƒú Aüò GBqüãpAó Þíà Þpkû AuƒQ OB Gƒú

Aoq} gBèÀ ^zíãýpgõk kuQ üBGñl, Kõy{ kAkû|Aüî. koAüò WB ÖùpuQ ìB Aq05

SpôOíñlOpüò GBqüãpWùBó @ìlû AuƒQ:

# AquPBoâBó ðíBküò AÞzò âpÖPú OB GBqüãpAó ìÏpôÙ Gpðlû AußBo, Aüò GBqüãpAó ìÏpôÙ WùBðþ Öýéî|GpkAoÿ|øBÿ|

^zíãýpÿ kAoðl Þƒú @óGƒú øB Þíà Þpkû OB

SpôR ÎËýî gõkoA Gƒú kuQ @ôoðl. Aüò ìÛBèú AqìXéú O×püdþ OBæJ ðíBü{|øBÿ|

1. WBìþ âpOr kAoAüþ gBèÀ: 3 ìýéýBok kæo WBìþ âpOrGBqüãp @ìpüßBüþ AuƒQ Þƒú kokøú 0891 GB Öýéî KvpAó âî ylû OõWú âvPpkû|Aÿ Gƒú AôÞpk ô oAû oA GpAÿ ðÛ{|øBÿ| uýñíBüþ @üñlû øíõAoÞpk. koAôAuÈ køú 0991; âpOr AqcÃõokoÖýéî øB kôoyl ôGpÆýØ ôuýÏþ Aq ìÏBìçR OXBoÿ ôÖp¾Q øBÿ| upìBüú ânAoÿ OípÞrÞpk. GB Aüò cBë, AÞTpSpôR gBèÀ AôAqAqkôAZ AôGB Oõðþ ouép, üà ìýéýBoko@ìpüßBüþ Gƒú kuQ @ìlû AuƒQ. WBìþ âpOrÞƒú AÞñõó Gƒú ÎñõAó SpôOíñlOpüò GBqüãpWùBó oOHú Gñlÿ ylû AuƒQ, Kw Aqkû uBë ôÚ×ú GB cÃõokoÖýéî kcaB uoYtnaWI|ìd¿õë 2202 Gƒú GBqüãpÿ GBqâzQ. OB sAðõüú 3202; kAoAüþ gBèÀ WBìþ âpOr3 ìýéýBok kæoGp@ôok ylû AuƒQ.

2. GpAá Kýpx kAoAüþ gBèÀ: 2 ìýéýBok kæo

GpAá Kýpx Gƒú ÎñõAó üà GBqüãpÞõká kokøú 0991

AqcpÖú GBqüãpÿ ìõÖÛþ GpgõokAoGõkôkoÖýéî øBüþ ìBðñl Aoká øBÿ| OõAðB, èýä Groå Þõ^à ôìzßê Þõká 3 ÊBøpyl. kAoAüþ gBèÀ 2 ìýéýBok kæoÿ Aô ðú AqcpÖú GBqüãpÿ, Géßú AqypAÞQ AôGB yHßú upâpìþ küXýPBë ôGƒú kðHBë Aó ypÞQ upâpìþ GBqÿ øBÿ| AüñPpðPþ GluQ @ìl. GpAá Kýpx GB ìXíõÎú âvPpkû Aìçá ôìvPÓçR Gƒú ðBï gõk, üà GBqüãpuýñíB AuƒQ ð×pkoASp@ó ÖõR Þpkðl. AuPpôDýløBüþ Þú

GpAÿ koìBó Þõôül Gú ÞBoìþ|oÖQ ôuývPî

Aüíñþ Gló AÖpAk oA ÂÏýØ Þpkû Gõk ôìýrAó

GBæÿ küBGQ Gýò GýíBoAó AqWíéú kæüê âvPp} ylül Aüò ÚBob kAðvPú yl.

@üB ôÚP{ ouýlû Þú ÚBob|øB oA Wlÿ|Op Gãýpüî?

Î×õðQ ðByþ AqÚBob|øB GvýBoGB

GBÞPpÿ|øB ôôüpôx|øB ìP×BôR AuQ. øp ôÚQ k^BoÎ×õðQ ÚBo^þ ìþ|yõüî, Gú|AcPíBë|qüBk ôOÛpüHB øíýzú @ó oA Aq ìdýÈ @èõkû âpÖPú|Aüî ôðú AqÎÇvú ôupÖú küãpAó. ìTç Aüò|Þú G`ú|øBÿ uú|ÚéõkAoðl üB Aüñßú yõøp} koÚíBoøíú Kõë|øBüzBó oA GBgPú

WýÔ ìþ|Þzýlï.> Aôk^BoOõøî ìþ|yl.

AuQ. ìþ|âõül: <üBkï ìþ|@ül Gú Aôâ×Pî küãpøíú|^ýrOíBï AuQ.>

Aèþ Aüò oôqøB kAok GùPpìþ|yõk. Aô ìþ|âõül øýa|ôÚQ O¿õoðíþ|Þpk üà ÚBob

GPõAðl ^ñýò Gçüþ upüà AðvBó GýBôok:

<@kï A¾ç ðíþ|OõAðl GBôoÞñl Þú oAøþ ìBû|Îvé{ Gzõk ôGÏl OB kï ìpå Gpôk.> ìõÞõoìBüvýPw Þú Gú ðBï ÚBob uýBû øî yñBgPú ìþ|yõk, üà GýíBoÿ gõoðlû âõyQ ôÎÃéú Gú ðBï ìõÞõoìBüßõuýw

AüXBk ìþ|Þñl. Aüò GýíBoÿ ðBï ìvPÏBoÿ kAok Þú g¿éQ ìõmüBðú @ó oA @yßBo ìB Gú|ÆõoìÏíõë GB ÚBob|øB koOíBx ÚpAo ìþ|âýpüî AìB @ó|øB ìÏíõæ ðýBqGú ìýrGBðþ GB uývPî Aüíñþ ÂÏýØ kAoðl OB cíéú|yBó oA ypôÑ Þññl. ìB kokôoAðþ øvPýî Þú kAoôøBÿ ìhPéØ ìB oA qðlû ðãú ìþ|kAoðl ìTç yýíþ|koìBðþ

GBÎU ìþ|yõk AqGÏÃþ AqupÆBó|øB ðXBR

KýlA Þñýî AìB koÎõÅ OÏlAk GýzPpÿ AqìB uývPî Aüíñþ ÂÏýØ|Opÿ AqÚHê kAoüî. kÞPpAuPõó ìþ|âõül üà øíú|âýpÿ

ÚBo^þ Gú|AcPíBë|qüBk GB øíú|âýpÿ Þõôül

O×BôR gõAøl kAyQ. øî AqWñHú yßê âvPp} @ó ôøî|âpôû|øBüþ Aqìpkï Þú k^Bo

Î×õðQ gõAøñl yl. Gú ðËpkÞPpAuPõó Aüò Oùlül Aq@ðXB Þú

<ìÛlAoGvýBoqüBk ÚBob koìdýÈ AÆpAÙ ìB ôWõk kAok, OÓýýpAR AÚéýíþ, ìvBÖpR|øBÿ

Gýò|Aèíééþ, GBæ oÖPò ìõAok AGPç ô

Gþ|OõWùþ ylülÿ Þú koìõok KýlA Þpkó oAû|øBÿ koìBó @ó ôWõk kAok> Oùlül GvýBo

Wlÿ ìdvõJ ìþ|yõk.

ÚBob|øB ìíßò AuQ øíú ìB oA OHlüê Gú qAìHþ ðßññl, AìB gÇpAR @ó|øB ìþ|OõAðl ìþ|Þñl: koKpR Þò Aüò ÚBob GB upÎQ GBæüþ oyl ìþ|Þñl ô kÞPpoGßB âõOpôó ìþ|âõül: <ôÚPþ

Gú|ìpAOI Wlÿ|OpÚBob AðãzPBó KB GByl.

O¿õüpøB ðzBó ìþ|køl GÏl Aq42 uBÎQ oyl koüà ÊpÙ @qìBüzãBøþ, ìþ|OõAðl ko@ó oA AqWB KpR Þñl.

Oßú|Aÿ ìýõû|kAoül ôoôqGÏl ìþ|Gýñl ðpï ô èú|ylû AuQ kèýé{ Aüò AuQ Þú kAgê @ó ìõÞõooìBüvýPw oyl Þpkû AuQ.> gBðî âõOpôó Þú AqkAðzíñlAó Ab Ax Aë AuQ ìþ|âõül Î×õðQ @ó ðBkoAuQ AìB ìþ|OõAðl

GvýBoWlÿ GByl.

ÚBob uýBû (ìõÞõoìBüßõqüw) ÚBob

Öp¾Q|ÆéHþ AuQ Þú koAÖpAkÿ Þú uývPî

Aüíñþ ÂÏý×þ kAoðl AüXBk GýíBoÿ ìþ|Þñl.

Aüò GýíBoÿ ìþ|OõAðl Gú|¾õoR cíéú Þñl ô

^zî|øB ôìÓroA koâýpÞñl. ìþ|OõAðl Þzñlû

GByl ôüB OÓýýpAR kADî AèÏípylül koÖpk

Gú|WB GãnAok. kÞPpâõoOõó øzlAoìþ|køl

Þú Aüò Î×õðQ Gú øíBó upÎPþ Þú ko

@qìBüzãBû ôüB koìýõû|øB ìþ|Gýñýî koGló øî oyl ôâvPp} KýlA ìþ|Þñl. kokôoAó øíú|âýpÿ ôüpôx ÞpôðB ko øñlôuPBó Aüò ÚBob Gú yßê âvPpkû|Aÿ

Gýò GýíBoAó yBüÐ yl. Gý{ Aq^ùBoørAo ðãpAó|Þññlû|Opüò ÚBob AuQ ôìB @ó oA Gú yßê gÇpðBÞþ ðlülû ìþ|âýpüî AìB Aâp oôqÿ âvPp} KýlA Þñl ìþ|OõAðl GBÎU

OÏÇýéþ Þê glìBR GùlAyPþ ôKryßþ Þzõoyõk.

ÚBob Þzñlû küãpÞpüLPõÞõÞõx ðEõÖõoìñrAuQ Þú ìþ|OõAðl ôAok uývPî

οHþ AÖpAk yõk ôyßê cBkÿ AqìññtüQ uýl ôAèþ koAôèýò oôqøBÿ ìBû|Îvê gõk koÞBuPBoüßB Gõkðl Þú Aèþ GýíBoyl. kÞPpðýê AuPýê ìò oA Gú @qìBüzãBû glìBR GùlAyPþ (Ab Ax Aë) koèñló kÎõR ìþ|Þñl. koAüñXB ðíõðú|øBüþ Þú Aq

AüXBk Þñl.

GýíBoAó GpüPBðýB âpÖPú|ylû, ðãùlAoÿ ô ìÇBèÏú ìþ|yõk OB G×ùíñl @üB Î×õðQ @ó|øB ðByþ AqÚBob AuQ üB ðú ô^ú kAoôôkoìBðþ ìíßò AuQ ASpkAyPú GByl. GB AôkoGBoû

OÏlAkÿ AqÚBob|øB Þú GýzPpüò gÇpoA GpAÿ ìB kAoðl ¾dHQ ìþ|Þñî.

ÞBðlülA @oüw ÚBo^þ ìhípìBðñl AuQ ô Aâpðrküß{ GByýl Gõüþ yHýú ÞBoâBû|øBÿ @GXõuBqÿ üB gíýpðBó kAok.

AìB AâpôAok Gló yõk ìþ|OõAðl Gú gõó, uývPî οHþ ôAðlAï|øBÿ kAgéþ cíéú

Þñl. ÆHÜ Ký{|Gýñþ uBqìBó ìéê ðýíþ Aq

AÖpAk ìHPçGú Î×õðQ ylül ÞBðlülA @oüw kÞPpAuPõó ìþ|âõül: <Aüò ÚBob ìBðñl øýõæüþ AuQ Þú clôk 51 uBë Ký{ KýlA yl ôAìpôqkoupAupWùBó KpAÞñlû|ylû

WBó gõk oA AqkuQ gõAøñl kAk.

AuQ.>

ÎçìQ|øBÿ Aôèýú Aôupkok ôcBèQ OùõÑ

Gõk ô@ó oA Gú|cvBJ @ÖPBJ qüBk ânAyPñl

AìB GÏl AqìlOþ AôypôÑ Gú èpqÞpk ôGÏl Aq øõ} oÖQ. AôoA koüà GpAðßBok kuQ|uBq ânAyPñl ôuõAoÚBüÜ Þpkðl OB Þíà uýl ìþ|âõül: <ìò OBGú|cBë ^ýrÿ OB Aüò cl OpuñBá ðlülû Gõkï. ypAüÈ ôczPñBÞþ Þú ko@ó øýa ÞBoÿ AqkuPî uBgPú ðHõk.>

Kryßþ koüBÖQ Þñl.

Außò|øB ðzBó kAk ìÓrAèþ ìPõoï ôìéPùI ylû ôOvQ|øB ÞpüLPõÞõÞõx oA OzhýÀ kAkðl. gõyHhPBðú Gló Aèþ Gú koìBó KBui kAk. AôGÏl Aq21 oôqqüpkuPãBû Oñ×w

Gõkó AqÞíB gBoZ yl.

Aèþ ìþ|âõül: <ÖÛÈ üBkï ìþ|@ül Þú kAyPî

Aôèýò ìõok SHQ|ylû @ó koâõ} GýíBoÿ koGýíBouPBó uBèíñlAó ìPpôKõèýPò OõÞýõô kouBë 9002 Gõk. ÞBðlülA @oüw ìþ|OõAðl AÒéI kAoôøBÿ Âl ÚBob oA kôoGrðl ôGÏÃþ Aqâõðú|øBÿ @ó koGpAGpOíBï kAoôøBüþ Þú koAgPýBokAoüî ìÛBôï øvPñl. Gú øíýò kèýê Gú|ÎñõAó üà

AGpìýßpôJ yñBgPú ìþ|yõk.

AðPÛBë Aüò ÚBob ìÏíõæ Aqoôÿ uÇe @èõkû GýíBouPBó|øB AO×BÝ ìþ|AÖPl. ìþ|OõAðl

Gú èõèú upï øB ôüB GBqôGñl ÖzBogõó

^vHýlû GByl ôOíýrÞpkó @ó GvýBoìzßê AuQ. oAû ÞñPpë Þpkó @ó âBøþ WlA Þpkó ÞBìê Gh{|øBÿ GýíBouPBó AuQ. Aüò AO×BÝ cPþ koGpüPBðýB øî AÖPBkû AuQ. kÞPpAuPõó ìþ|âõül Aüò ÚBob

@üB üà øíú|âýpÿ ÚBo^þ ìþ|OõAðl ìB oA Gú qAìHþ OHlüê Þñl?

kAðzãBû AôOpgQ koGBoû Aüñßú ÚBob|øBÿ

ÞõoküvLw ^Çõoìõo^ú|øB oA OHlüê Gú qAìHþ ìþ|Þññl ìÇBèÏú ìþ|Þñl. Aôìþ|âõül

GÏýl AuQ ^ñýò AO×BÚþ GpAÿ AðvBó|øB Gý×Pl ôOõÂýe ìþ|køl: <kìBÿ Gló ìB GvýBo

GBæOpAqkìBÿ ìñBuI GpAÿ ÚBob|øB AuQ ô ðíþ|OõAðñl Gú|gõGþ koGló ìB gõk oA WB

Þpkû ôoyl Þññl. Aüò A¾ê yBìê

ÞõoküvLw øî ìþ|yõk. uývPî οHþ

@ó|øB GvýBouBkû|OpAqìB AuQ. Gú øíýò kèýê GpAÿ @ó|øB O¿pÙ ìÓrüà ìõo^ú

GvýBouBkû|OpAqO¿pÙ ìÓrìB AðvBó|øB

AuQ. øí`ñýò uývPî Aüíñþ @ó|øB GvýBoGB ìB O×BôR kAok.>

GýzPpâõðú|øBÿ ÞõoküvLw øB koÆõë ìýéýõó|øB uBë kuPhõ} OßBìê Gõkû|Aðl OB GPõAðñl üà ðõÑ czpû oA ìõokcíéú ÚpAo køñl. AÒéI @ó|øB Aqüà ìýrGBó Gú ìýrGBó küãpðíþ|Wùñl. Gú ðËpgBðî GßpGpAÿ Aüñßú ÚBob GPõAðl ìýrGBð{ oA Aqüà czpû Gú ìB ìñPÛê Þñl, ðýBqìñl Wù{ GvýBoGroâþ AuQ. Oùlül ðByþ AqÚBob|øB ìlR Æõæðþ| AuQ Þú ðlülû âpÖPú|ylû AuQ. kÞPp AuPõó ìþ|âõül: <ìpkï AÒéI Ößpìþ|Þññl ÚBob|øB Gþ|AøíýQ|Aðl ôWlÿ ðývPñl.> ÖÛÈ OÏlAk Þíþ Aqìýéýõó|øB âõðú ÚBob

GBÎU GýíBoÿ ìB ìþ|yõðl AìB GÏÃþ Aq@ó|øB ìþ|OõAðñl Gú|ìpAOI AqÚBob ðBgò ô ÚBob|øBüþ Þú koKB oyl ìþ|Þññl gÇpðBá|Op

GByñl. ÚBob|øB GBÎU ìpå 7.1 ìýéýõó ð×p kouBë ìþ|yõðl. Aüò oÚî uú GpAGpìpå ìýp ðByþ AqìBæoüB AuQ.

OùlüløBüþ GvýBoWlÿ|OpAqÞõoküvLw uBqìBó GùlAyQ WùBðþ 91 âõðú ÚBob oA yñBuBüþ Þpkû AuQ Þú ìþ|OõAðñl gÇpAR ðãpAó|Þññlû|Aÿ AüXBk Þññl. Aüò èývQ øí`ñýò yBìê ÊùõoðBâùBðþ

¾dñú Aÿ AqkoAï Oéõürüõðþ @gpAèrìBðþKvB "@gpüò GBqìBðlû AqìB" ko yHßú Ab|Gþ AôÞú Glðþ oA Þú OõuÈ ÚBob up^íBÚþ| O¿pÙ ylû ðzBó ìþ|køl koAôAgpìBû AÞPHpuBë ânyPú uBqìBó koAüò èývQ ÚBob|øBÿ gýéþ gÇpðBÞþ øvPñl AìB yBül Þíþ gýBèPBó oAcQ yõk

GùlAyQ WùBðþ Aôèýò èývQ ÚBob|øBüþ Þú gÇpWBðþ AüXBk ìþ|Þññl oA ìñPzpÞpk.

Þú GlAðýl ÞõoküvLw øBÿ qAìHþ Þññlû ko

Aüò èývQ ðývPñl.

AìB @ó|øB^pA koAüò èývQ ðývPñl?

Þpkó AðvBó|øB ìþ|Þñl. øíú|âýpÿ|Aÿ Þú Gú kðHBë @ó AO×BÝ ìþ|Þñl OíBï WBìÏú oA ðBGõk ìþ|Þñl. ìõAok yýõÑ ÚBob

AìB @üB WùBó ôAÚÏþ øî AìßBó kAok oôqÿ øíú|âýpÿ ðByþ AqÚBob|øBÿ ÞõoküvLw üB øpÚBob küãpÿ Ký{ GýBül? kÞPpðýê AuPõó, üßþ AqìPh¿¿Bó

#GãnAoül yíBoA Gú ^ýrÿ GvýBoOpuñBá ìÏpÖþ Þñî: ÚBo^þ Þú ìþ|OõAðl ÚpGBðþ|øBÿ gõk oA OHlüê Gú qAìHþ (ìpkû|øBÿ ìPdpá) Þñl. øBå|øBÿ Aüò ÚBob ôAok Gló ìþ|yõðl.

GÏl ÚBob ypôÑ Gú oyl ìþ|Þñl ôÞî|Þî møò ìýrGBó oA OdQ ÞñPpë gõk koìþ|@ôok ô ìþ|OõAðl GýzPpâvPp} üBGl.

Aüò ÚBob Aðãéþ ÚpGBðþ gõk oA OíBìB Aq koôó ìþ|GéÏl. kocBèþ|Þú GpAÿ ¾dñú @gp øíú Aüò ¾dñú|øB ìTê üà kAuPBó Gú ðËp ìþ|ouñl. koAìLpAOõoÿ ÚBob|øB- Þú GvýBo GB âýBøBó ôcýõAðBR O×BôR kAok- øî ÚBob|øBÿ gõoAÞþ øvQ ôøî ÚBob|øBÿ ÞBGõx qAüþ Þú ìBðñl Aðãê koGló Îíê ìþ|Þññl. @ð`ú ÚBob|øBÿ Aðãéþ ìBðñl ÚBob|øBÿ ÞõoküvLw (up^íBÚþ) ôÚBob|øBÿ Þpï

Aüò ðíBü{ ÚloR @ìBkû ìþ|yõk, OíBï ìõAk ìÓnÿ ìõWõk koGló ìýrGBó oA Gýpôó ìþ|Þzl.GÏl ko¾dñú|Aÿ Þú ôczPñBá|Op AqOpuñBá|Opüò Öýéî|øB AuQ, Ký`ßþ ìpâHBoAqupìýrGBó Gýpôó ìýrðl. Aüò Gló cBæ ìBðñl kogQ Gú ìýõû ðzvPú|Aÿ AuQ Þú Gú øíú AÆpAÖ{ âpkû KpAÞñþ ìþ|Þñl ô øíú oA koìÏpÅ qAìHþ yló ÚpAoìþ|køl.

AGpüzíþ AðXBï ìþ|køñl ÞBìç ôAÚÏþ AuQ. koupüBë uýBoû qìýò|uBgPú Gþ|Gþ|uþ, küõül AOñHpôoA ko¾dñú|Aÿ ìþ|Gýñýî Þú ko @ó|üßþ AqAüò ÚBob|øB Gló ìõo^ú|Aÿ oA OdQ ÞñPpë ko@ôokû AuQ.

Þpï AGpüzíþ Þú Gú O¿pÙ ÚBob Aðãéþ ko@ìlû ôKý`à KpAÞñlû|Þññlû âpkû Aq@ó

Gýpôó @ìlû AuQ.

Þpï AGpüzíþ Þú Gú O¿pÙ ÚBob Aðãéþ ko@ìlû ôKý`à KpAÞñlû|Þññlû âpkû Aq@ó kÞPp^püvB k kGßp, ìýßpôGýõèõsüvQ

Gýpôó @ìlû AuQ.

Aoyl koqìýñú ÚBob|øB koìpÞrGýíBoÿ|øBÿ cBoû|Aÿ koèñló AuQ. Aôìþ|âõül: <Ößp ìþ|Þñî ìB gÇpÎ×õðQ|qAüþ ÚBob|øB oA kuQ|Þî âpÖPú|Aüî. uBë|øBÿ qüBkÿ AuQ øî koGBqÿ ôøî koÖýéî|øB, ÚBob|øBÿ ÞõoküvLw ðBâùBó Aqcíéú Gú ìýrGBó|øBÿ ìÏíõë gõk Wù{ ìþ|Þñl ôypôÑ Gú @èõkû

Þú @ó|øB oA ðlülû âpÖPú|Aüî ôGpAÿ ìõAWú|yló øíú|âýpÿ ðByþ AqÚBob øýa @ìBkâþ ðlAoüî.

¾dñú ìõo^ú qAìHþ ylû, Aülû A¾éþ âýî @gpüò GBqìBðlû AqìB yl Þú ìþ|OõAðî Gãõüî GùPpüò GBqÿ| AuQ Þú OBGú|cBë GBqÿ Þpkû|Aï ôcBæ ìXíõÎú Oéõürüõðþ @ó GB øíBó gÈ kAuPBðþ uBgPú|ylû ôWrKpGýññlû|Opüò|øB AuQ.