Télépro - Duo Séries

7 AU 13 DÉCEMBRE

RENCONTRE

JULIANNE MOORE «Je suis enfin comblée»

ENQUÊTE Le GPS au cœur d'une guerre sans pitié

Mentalist, X-Files, Starsky et Hutch...

P509567 – N° 3118 – JEUDI 5 DÉCEMBRE 2013 – BELGIQUE/LUXEMBOURG : 1,50 €. PHOTOS : REPORTERS/ISOPIX

>

t n a t u a t n e n n o t r a Pourquoi ils c EN SICILE AVEC ADAMO, sur les traces de son enfance

TPF_1349_001.indd 1

2/12/13 14:31

Des cadeaux sublimes.

Pour des moments sublimes.

Vous aimez regarder la télé ?

Vous allez adorer

l’entendre !

®

Système audio TV Bose Solo

UNE ENCEINTE

pour un encombrement minimum.

UNE CONNEXION

sur votre téléviseur et une prise électrique. C’est tout.

UNE SOLUTION

qui se glisse sous votre téléviseur.*

Les téléviseurs à écran plat ont été conçus pour offrir une meilleure image ; pas un meilleur son. Le système audio TV Bose Solo comble ce manque en toute simplicité. Grâce à un traitement exclusif du signal numérique, vous n’aurez plus à ajuster le son avec votre télécommande : les dialogues et les effets sonores seront parfaitement clairs. De plus, ce système est suffisamment compact pour se glisser sous votre téléviseur* et l’installation ®

se résume à un branchement sur votre téléviseur et un branchement électrique. Appelez-nous dès maintenant pour tester le système audio Solo TV pendant 30 jours, Satisfait ou Remboursé . Vous constaterez qu’il est infiniment plus agréable de regarder la télévision avec un son d’exception. Que vous souhaitiez acquérir le Système audio TV Bose Solo pour votre usage personnel ou pour l’offrir, vous bénéficierez d’une période de 30 jours à compter de Noël pour l’essayer, Satisfait ou Remboursé . Appelez dès maintenant. Avec la certitude d’offrir un son irréprochable, vous ferez plaisir à coup sûr.

(1)

®

(1)

Appelez gratuitement le 0800 92 846 ou visitez le site www.bosebelgium.be/systemesolo Du lundi au vendredi : 9h-19h Référence : BS13PTPR49 Ou rendez-vous chez un revendeur ou dans un centre d’expérience Bose près de chez vous.

LIVRAISON GRATUITE À DOMICILE

PÉRIODE D’ESSAI DE 30 JOURS SATISFAIT OU REMBOURSÉ

(1)

(1)

VOUS N’ÊTES PAS CONVAINCU(E) ? NOUS REPRENONS VOTRE PRODUIT GRATUITEMENT

®

*Le système audio TV Bose Solo est adapté aux téléviseurs dont la base n’excède pas 51 cm de largeur et 26 cm de profondeur. La plupart des téléviseurs jusqu’à 81 cm (32 pouces) et de nombreux téléviseurs jusqu’à 107 cm (42 pouces) répondent à ces exigences.

(1) Offre valable pour les commandes passées par téléphone et sur le site Web officiel de Bose. La livraison offerte ne peut être cumulée avec d’autres offres, ni s’appliquer à des achats antérieurs. Elle est sujette à modification sans préavis. Offre valable du 1er Novembre au 31 Décembre 2013. L’offre «Satisfait ou Remboursé» ne s’applique qu’à la période d’essai de 30 jours et exige l’achat du produit. © 2013 BOSE Corporation. Tous droits réservés. Solo est une marque déposée de BOSE Corporation. Bose SA, Limesweg 2, 3700 Tongres ®

TPF_1349_002.indd 1

29/11/13 10:14

Sommaire Ça m’éneeeeerve

16 Télépro a suivi e

Les grèves surtout dans les services publics, surtout quand elles sont sauvages commencent à nous les hacher menu. A fortiori quand elles soutiennent des employés condamnables. Un citoyen a rassemblé dans un blog (www.otages.be) les «grèves les plus absurdes des TEC».

Euphémisme. Quand un arrêt de travail fait suite au licenciement d’un chauffeur de bus qui confond sa bourse avec celle de son employeur, j’y vois moins d’absurdité que de malhonnêteté. Idem en cas de licenciements pour faute grave en raison de coups portés à des automobilistes...

Les syndicats (ou les salariés quand les précédents sont dépassés) ne feraient pas la différence ? Tout travailleur qui se méconduit mérite donc d’être soutenu ? Comme les bus dans les travaux à Herstal, la réponse a du mal à passer.

Adamo en Sicil

séries 12 Duosraen ns de leur succès iso s Le

110 20 Rencontre exclusivee Moor

Nadine LEJAER Rédactrice en chef

avec Julianne

Télé-actualité Actualité Votre courrier Votre photo insolite Stars en coulisses Vos questions sur la télé Les séries à deux, c'est mieux !

Retour aux sources pour Adamo Pitch dating : la chasse aux idées Rencontre avec Julianne Moore Votre BD : Nelson I-Média Entretien avec Jean-Luc Reichmann Sherlock, inspiré par un chirurgien Daniel Craig dans «Millenium» La guerre des GPS Un tournant pour l'Iran Écologie et villes du futur Un siècle de radio

Téléguide 4 7 7 8 11 12 16 18 20 22 24 26 36 46 56 66 76 86

Ce numéro a été imprimé à 129.673 exemplaires

TPF_1349_003 3

Noël près de chez vous

Vos programmes

26-95

Les programmes de samedi Les programmes de dimanche Les programmes de lundi Les programmes de mardi Les programmes de mercredi Les programmes de jeudi Les programmes de vendredi Vos télés locales La semaine prochaine

Loisirs et art de vivre

26 Voir, lire jeunesse Voir, lire, écouter 36 Cinéma : «Capitaine Phillips» 46 Vos droits : la revente de tickets 56 Escapade : Noël dans votre région 66 Multimédia : nouveaux smartphones 76 Déco : mon beau sapin «Comme un chef !», et de trois !

86 Jeux 96 Cordon bleu 99 Animal : gare à l'obésité

101 102 105 109 110 112 115 116 118 120 123

Télépro magazine est vendu dans toutes les librairies et par abonnement.

Tous droits réservés. • Editeur BELGOMEDIA S.A. - R.C. Verviers 59707 - T.V.A. 435.771.213 Service clientèle : 087/30.87.31 • Rédaction : 087/30.87.61 •

Tarifs abonnements : voir page 7

Actuellement en librairie 5 décembre 2013

Télépro • 3

2/12/13 18:22

EPA

Actualité

Entre Est et Ouest, l'Ukraine balance Lundi 2 décembre.

Quelque mille manifestants d'opposition bloquaient lundi matin les accès au gouvernement ukrainien dans le centre de Kiev, conformément aux

mots d'ordre lancés la veille pour contraindre le président Viktor Ianoukovitch à démissionner. Ces militants proEurope ont afflué autour du siège du gouvernement depuis la place de l'Indépen-

a été provoquée par le volteface du pouvoir ukrainien, proche de Moscou, qui a suspendu la signature d'un accord d'association avec l'Union européenne pour se tourner vers la Russie.

Grève

Belga

Isopix

Économie

dance, située à quelques centaines de mètres de là, et où des milliers d'entre eux ont passé la nuit après une manifestation d'au moins 100.000 personnes. Cette mobilisation de l'opposition

Mercredi 27 novembre. Michael O'Leary, le patron de la compagnie aérienne irlandaise Ryanair, a annoncé l'ouverture de dix liaisons aériennes (Barcelone, Alicante, Ibiza, Lisbonne, Malaga, Palma, Porto, Rome, Valence et Venise) depuis Brussels Airport.

Zaventem devient ainsi la deuxième base de la compagnie low cost en Belgique, après Charleroi. Cette nouvelle inquiète notamment les patrons de Brussels Airlines - née sur les cendres de la Sabena - et les responsables de l'aéroport de Charleroi...

Jeudi 28 novembre. Les chauffeurs des Tec de la région liégeoise partent en grève surprise pendant deux jours. Ils seront imités le 29 novembre par leurs collègues de Charleroi.

Motif de leur colère : des menaces de sanctions à l'égard de 18 conducteurs qui ont dévié de leur propre initiative des trajets pour contourner des travaux routiers à Herstal. Comme d'habitude, les usagers ont été les principales victimes de cette affaire.

4 • Télépro 5 décembre 2013

TPF_1349_004 4

2/12/13 18:15

Italie

Les insolites de la semaine

Isopix

Jeudi 28 novembre. Au lendemain de l'expulsion de Silvio Berlusconi du Sénat, la presse italienne revient sur cette saga politique qui a duré 20 ans. À 77 ans, le Cavaliere, condamné définitivement dans l'affaire Mediaset, a été victime d'une loi visant à assainir la vie politique. Ce texte prévoit l'exclusion de tout élu condamné à plus de deux ans de prison.

TGV vs chariot de supermarché Fin novembre, le TGV Toulouse-Dijon a été immobilisé pendant près de deux heures, au sud-est de Toulouse, après avoir roulé sur un chariot de supermarché qui se trouvait sur la voie. Les pompiers ont dû le découper au pas de course pour libérer le train…

Justice Vendredi 29 novembre. Reconnue coupable de prise d'intérêt dans l'affaire des tracts, AnneMarie Lizin est condamnée à un an de prison avec sursis, à 1.000 € d'amende et à cinq ans d'inéligibilité par le tribunal correctionnel de Huy. L'intéressée a indiqué qu'elle fera appel du jugement. Des employés communaux de la ville de Huy, dont elle était bourgmestre, avaient distribué des tracts à son effigie, pendant leurs heures de travail, en perspective des élections fédérales de 2007.

Belga

Dimanche 1er décembre. Le Premier ministre Elio Di Rupo et la ministre fédérale de la Santé Laurette Onkelinx participent à une marche dans le cadre de la Journée mondiale de lutte contre le sida. Quelques jours plus tôt, la plate-forme Prévention Sida avait mis en évidence une augmentation du nombre de nouveaux diagnostics en Belgique. En 2012, on recensait 1.227 nouveaux cas, contre 1.177 en 2011 et 1.198 cas en 2010.

Belga

Santé

La «pauvre» roulait... en Ferrari

Et aussi...

MERCREDI 27 Les Commissions réunies des Affaires sociales et de la Justice du Sénat adoptent la proposition de loi qui vise à étendre le cadre légal autorisant l'euthanasie, sous certaines conditions, aux mineurs d'âge. Le texte, qui compte de nombreux adversaires, doit encore être examiné en séance plénière.

VENDREDI 29 À Glasgow, en Écosse, un héli-

coptère de la police s'écrase sur le toit d'un pub.

Malheureusement, l'endroit était bondé en raison d'un concert.

Au moment d'écrire ces lignes, le bilan faisait état de neuf morts.

DIMANCHE 1er Au moins quatre personnes sont tuées dans le Bronx, à New York, et 67 autres blessées, dans le déraillement spectaculaire d'un train de banlieue.

LUNDI 2 - Un nouveau stade national sera

Textes : Laurent SMITZ et Julien VANDEVENNE (avec Belga).

TPF_1349_005 5

érigé sur le parking C du Heysel, annoncent la Ville de Bruxelles et les responsables du football et de l'athlétisme belges. Il aura une capacité de 50.000 places (+ 10.000 rétractables), mais ne proposera pas de piste d'athlétisme ni de toiture rétractable.

- Bangkok, la capitale thaïlandaise, est secouée depuis plusieurs jours par de violentes manifestations entre les forces de l'ordre et des milliers de manifestants, qui veulent faire tomber le gouvernement.

Dans le cadre d'une vaste opération visant les fraudes aux aides destinées aux étudiants désargentés, la police financière italienne a déniché une fausse pauvre dont le père roulait en Ferrari... Elle avait certifié un revenu annuel de 19.000 € alors que son père est propriétaire de l'onéreux bolide et d'immeubles de prestige.

Un GPS dans la moumoute La «smartwig», «perruque intelligente» développée au Japon par Sony, permet à son porteur de trouver son chemin grâce à un récepteur GPS intégré. Des vibreurs positionnés aux quatre points de la tête s'actionnent en fonction de la direction à prendre.

Ce postiche, qui aurait aussi d’autres fonctions numériques, est à un cheveu d’être commercialisé en Europe.

Chaque jour, retrouvez plus de news insolites sur

5 décembre 2013

Télépro • 5

2/12/13 18:15

Les humeurs de la semaine

Delire sur la balle

i L’actu vue par Bercovic

La fine fleur de Sel

Grève sauvage Pourquoi pas chihuahua, tant qu’il y est ? Une fois rentrés au bercail, je n’ai fait ni une, ni deux. J’ai appelé mon voisin Médor, patron de la FGTB (Fédération Générale des Toutous Bafoués), qui m’a immédiatement soutenue. Il a exigé 10 % de pâtée en plus et le droit de déviation friteuse en toutes circonstances. Et on tiendra tête ! Au finish !

Absolument ! Parce que le droit de grève, c’est pas pour les chiens…

Marcel SEL

Belga

mis à m’appeler. Mais un paquet de frites andalouse, ça ne se mange pas en trois Voilà ! Vous pouvez s e c o n d e s . Ç a s e toujours penser que le déguste ! Au bout de journal télévisé a une vingt minutes, quand je mauvaise influence sur suis revenue vers mon moi, je m’en fiche ! maître, il m’a immédiaAussi vrai que je m’ap- tement convoquée pelle Grenadine, Marche pour une séance je me mets en ou grève de grondage. Il grève sauvage m’a regardée (même si je suis civi- dans les yeux et m’a lisée). Pendant deux dit : «Alors, après la jours, je refuserai toute grève des TEC, tu fais promenade avec mon la grève des teckels» ? maître Marcel Sel. Non, Là, mon sang n’a fait mais ! Vous savez ce qu’un tour ! Teckel, non, qu’il m’a fait ? Vendredi mais ! Je suis une passé, alors que nous chienne labrador, moi ! nous promenions dans les bois, j’ai pris de ma propre initiative une déviation vers un paquet de frites que j’avais flairé au loin. Au lieu de me suivre, Marcel n’a rien trouvé de mieux que de prendre son chemin habituel. Au bout de cinq minutes, il s’est

dendes de leur contrat.

Pour ces vautours, le respect de la hiérarchie et des anciens n’existe plus. Seul compte l’inLa semaine dernière, à térêt égoïste de leur cause d'un souci tech- poule aux œufs d’or. nique, je suis resté Pour éviter cela, la b l o q u é p e n d a n t présence de Timmy quelques heures dans Simons au Brésil est une un aéroport danois quasi-certitude, tout avec les joueurs du simplement parce que Standard. L’avantage, Wilmots en a besoin c ’ e s t d e v o i r e t pour garder un équilibre entendre des choses au sein de son groupe. que l’on ne devrait Simons ne jouera pas normalement ni voir, ni une seconde avec les entendre. Il apparaît Diables. Mais il sera là donc qu’au-delà des tous les jours, à chaque rotations irréfléchies de instant, avec eux. son entraîneur, le Q u a n d u n j e u n e conflit des générations rencontre un problème, est le problème n° 1 à il a tendance à le régler au Standard. contourner plutôt qu’à le résoudre. Si Entre les Des jeunes mal la situation jeunes qui entourés... perdure, cela marquent et l e s a n c i e n s q u i devient une bombe à défendent, la tension retardement. L’exemple s’amplifie au fil des le plus fameux reste jours. La direction a l’équipe de France lors beau le nier, la diffé- du Mondial sud-africain. rence de mentalité ou Les Français ont d’ailde style de vie pourrait leurs promis d’être irréminer le vestiaire prochables. On doit liégeois et le conduire toujours apprendre de ses erreurs. Ainsi, ils ont à l’explosion.

Il y a deux moyens pour démontré que pour éviter cela. Gagner réussir une Coupe du (comme au Lierse, 0-5, Monde ou de bons même si…), car tout le playoffs 1, il valait monde est content. Ou mieux être tous dans le trouver un médiateur même train ou dans le capable de faire le même avion... que dans relais entre les deux le même bus ! camps.

Marc DELIRE Actuellement, cette situation n’appartient pas qu’au Standard, elle touche pratiquement tout le monde à des degrés divers. Ce n’est pas forcément la faute des jeunes, mais plutôt de leur entourage qui vit des divi-

Belga

Clash entre générations

6 • Télépro 5 décembre 2013

TPF_1349_006 6

2/12/13 18:14

Ce que vous en pensez

Un vrai débutant au Parti populaire !

Plus de soixante ans qu'il attend

G.V. de Dion-Valmont

R.T. d'Erquelinnes

Belga

Météo est pourtant directeur de mission du projet Solar Impulse, b a s é s u r l ' é ne rg i e solaire. Au journaliste qui lui faisait remarquer cette divergence de point du vue, Trullemans répond : «Oui, en effet, j'avais envie de prendre sa main quand il a dit ça parce que j'ai des panneaux solaires chez moi...». Manifestement, la période de rôdage avant les élections sera bien nécessaire...

Un comble : celui d'atteindre l'âge de la retraite en n'ayant jamais exercé le métier pour lequel on est formé depuis son plus jeune âge. C'est ce qui arrive au prince Charles et qui lui vaudrait de rentrer dans le Guiness Book des princes héritiers ayant attendu le plus longtemps avant de monter sur le trône. Sera-t-il roi un jour d'ailleurs ? 87 printemps n'ont pas eu raison de la ténacité d'Elisabeth II qui n'abdiquera jamais. À l'heure où les monarchies hollandaise et belge ont donné l'exemple, je pense que la couronne britannique devrait emboîter le pas, histoire que le prince en profite un peu...

Une nouvelle vie en politique commence au Parti populaire pour l'ancien Monsieur Météo de RTL-TVI. Mais ce que j'ai vu au JT de La Une, le 20 novembre dernier, lors de la conférence de presse du parti, m'a presque fait rire tant on se trouvait devant un vrai débutant. Outre quelques incohérences de positions sur la politique de l'immigration, le président du PP annonce être contre l'énergie solaire et éolienne. L'ex-Monsieur

!

Exprimez-vous : courrier@telepromagazine.be

L’avis de nos internautes Après la finale de «Belgium’s Got Talent 2», ce dimanche 1er décembre, RTL-TVI devrait-elle rempiler pour une 3e saison ?

Oui. Il y a toujours un talent à découvrir

Je ne regarde pas l’émission

12% 64% 24%

Non. On a fait le tour des talents chez nous

La semaine prochaine Depuis le 21 juillet 2013, le roi Philippe a accordé onze grâces individuelles. Pensez-vous qu’il faudrait supprimer les grâces royales ?

Votre avis nous intéresse aussi sur www.telepro.be

Vos photos insolites

Appeler un chat, un chat Permettez-moi de réagir à votre article «Karl Lagerfeld – Les "grosses" contreattaquent» (Télépro du 16 novembre).

En tant que ronde, enrobée, en forme(s), bref en tant que grosse, je suis étonnée d'être représentée par une association qui semble se voiler la face. «Gros» est-il devenu imprononçable sous peine de heurter la sensibilité des personnes concernées ?

Ou en vérité, de celles des gens qui les prononcent ? Karl Lagerfeld a dit que «personne ne voulait voir des rondes sur un podium». Vous conviendrez qu'un tailleur Chanel aura un

cachet différent sur une femme mince.

Il clame que le trou de la sécurité sociale est dû «à toutes les maladies attrapées par les gens trop gros». Il est de notoriété publique que les gens «forts» augmentent, par leur état, les risques de maladies. Karl Lagerfeld s'est contenté de dire tout haut ce qu'une majorité de la société pense tout bas. Condamner un homme pour s'être exprimé avec des mots justes et appropriés est le symptôme d'une société en manque d'introspection.

rue de la Fusée, 50, bte 10, 1130 Bruxelles

Cherchez l'erreur Monsieur Charles Havard, de Visé, nous fait parvenir cette photo prise au Puy-en-Velay en France.

Envoyez votre photo insolite et vos coordonnées complètes à Télépro, rue de la Fusée, 50, bte 10 - 1130 Bruxelles ou par mail à courrier@telepromagazine.be Les meilleures seront publiées. Leurs auteurs recevront un beau livre. Les photos non publiées ne sont pas renvoyées.

N.S. de Haltinne

Abonnements en Belgique :

• 3 mois (13 n°) : 16,50 € (hors supplément) • Tél. abonnements : 087/30.87.31 • 6 mois (26 n°) : 33 € (hors supplément) • Tél. autres services : 087/30.87.30 • Fax abonnements : 0800/900.29 • 12 mois (52 n°) : 66 € (hors supplément) • E-mail abonnements : abonnement.telepro@belgomedia.be • E-mail rédaction : courrier@telepromagazine.be • Éditeur responsable Harry Gentges Rue de la Fusée, 50, bte 10 - 1130 Bruxelles • Directrice de la diffusion Florence Horodecki • Imprimerie Roularta Printing • Régie publicitaire nationale : IP Press • Avenue Jacques Georgin 2, 1030 Bruxelles • Contact : 02/337 63 47

• CBC : BE87 1970 2121 0294 CREGBEBB • La Poste : BE61 0001 5332 9617 BPOTBEB1 • BELFIUS : BE18 7765 9937 9265 GKCCBEBB

Vous partez en vacances ?

Prévenez-nous deux semaines à l’avance pour suspendre votre abonnement ou faire envoyer votre magazine à une autre adresse en Belgique !

5 décembre 2013

TPF_1349_007 7

Télépro • 7

2/12/13 12:43

Secrets de stars

Prince William

«Angélique» Diablement sexy

Michèle Mercier et Robert Hossein

Quarante-neuf ans après «Angélique, marquise des anges», mis en scène par Bernard Borderie en 1964, le roman d'Anne et Serge Golon est de nouveau adapté au cinéma. Dans ce remake d'Ariel Zeitoun («Dernier Gang», «Yamakasi»), attendu dans les salles le 18 décembre, Nora Arnezeder, aperçue dans «36 quai des Orfèvres», reprend le rôle de Michèle Mercier, tandis que celui du scarifié Joffrey de Peyrac, autrefois incarné par Robert Hossein, est interprété par Gérard Lanvin. Quant à Tomer Sisley

25.000 € C’est le salaire mensuel de Cyril Hanouna, animateur de «Touche pas à mon poste» (D8 et Plug RTL). «Ça peut paraître beaucoup, mais par rapport à d'autres animateurs, c'est très peu», a-t-il déclaré. «À la fin du mois, il ne me reste pas grand chose.» Ses confidences ont déclenché un tollé sur les réseaux sociaux. «Mauvaise interprétation de mes propos. Bien évidemment, c'est beaucoup d'argent et je suis fier de payer autant d'impôts», a-t-il écrit sur Twitter afin de calmer les esprits.

Le 26 novembre, à Londres, le prince William a poussé la chansonnette lors d'une soirée de gala au profit de l'association d'aide aux sansabri Centrepoint, dont il est le parrain. L'héritier de la Couronne britannique est monté sur scène avec la chanteuse Taylor Swift pour rejoindre Bon Jovi qui interprétait son tube «Livin' On A Prayer». Le duc de Cambridge (31 ans) a chanté avec enthousiasme, marquant le rythme de légers mouvements de tête et de jambes.

Une performance royale qui a été accueillie par les applaudissements du public au palais de Kensington.

Isopix

Prod.

Un trio inédit

Nora Arnezeder et Gérard Lanvin

(«Largo Winch»), il campe le marquis de Plessis-Bellières, à l'origine joué par Claude Giraud. Si les acteurs changent, le scénario reste identique à la version originale. L'histoire raconte le destin d'une jeune fille aussi belle qu'insoumise, qui trouvera dans son amour pour le comte de Peyrac la force de combattre l'injustice et la tyrannie dans une ne époque en proie aux luttes de pouvoir, aux inégalités et à l'oppression. Et cette Angélique ngélique du XXIe siècle se veut diablement plus sexy.

Xenia Deli Craquante La demoiselle se prénomme mme Xenia Deli, elle est d'origine gine moldave et vient de fêter ses 23 printemps. La bombe de l'Est, qui a récemment faitt la couverture de Sports Illustrated, dévoile ses multiples charmes pour la collecection 55 de la marque de maillots de bain colombienne ne Mar de Rosas. Divine dans un bikini aux couleurs très vives, es, la jolie brune révèle sa sililhouette de rêve.

8 • Télépro 5 décembre 2013

TPF_1349_008.indd 8

2/12/13 17:24

Isopix

Perlépotins

«Moi, je hais le Front national. Je hais les antisémites. Je ne supporte pas. Je suis prête à me lever et à prendre les armes. Vous ne me connaissez pas ! Vraiment, les gens ne me connaissent pas !

Je suis quelqu'un qui ne s'est jamais tu. Au départ, TF1 ne voulait pas de moi parce que j'avais une grande gueule.»

Véronique Genest En couple depuis mars 2012, Jennifer Love Hewitt (34 ans) et l’acteur Brian Naissance Hallisay (35 ans), son partenaire dans la série «The Client List», viennent d’accueillir leur premier enfant. Dans leur communiqué, ils ont révélé une autre heureuse nouvelle : ils se sont mariés en secret.

«Jennifer et son mari Brian se réjouissent de vous annoncer la naissance de leur fille.

Autumn James est née le 23 novembre», déclarent-ils.

Généreux Jeudi 28 novembre, après 21 jours de c o u rs e, François Damiens et Tanguy de Lamotte ont pris la 8e place en Imoca (monocoques de 18,28 m) de la 11e Transat Jacques Vabre. Partis du Havre sur le bateau «Initiative cœur/Mécénat chirurgie cardiaque», le comédien belge et le skipper français ont franchi la ligne d'arrivée de la course à Itajaí, au Brésil, quatre jours après les vainqueurs, Vincent Riou et Jean Le Cam.

«Être le meilleur est bie n, car tu es le premier. Êtr e unique est encore mieu x, car tu es le seul.»

Johnny Depp «Ton point de vue ? C'e st pas le mien, donc c'est pa s le bon.»

Jean Dujardin

Brigitte Bardot Elle écrit à Joëlle Milquet Brigitte Bardot a écrit à la ministre de l'Intérieur, Joëlle Milquet, pour lui faire part de son inquiétude quant au sort des chevaux de la police belge.

Depuis 1991, les équidés réformés restent la propriété de la police jusqu'à leur mort. À la retraite, ils sont placés dans une «famille d'accueil», mais à l'avenir, «ils pourraient être vendus, sans aucun suivi ni contrôle», craignent les associations de défense des animaux. Joëlle Milquet a répondu qu'elle n'avait «pas l'intention de modifier le système d'adoption et encore moins de vendre les chevaux dans des abattoirs.»

Paul Walker La vie à toute vitesse

Isopix

Elle l’a dit…

Suite la disparition on brutale de Paul ul Walker (40 ans), le samedi 30 novembre, la production a interrrompu le tournage ge du septième volet et d e « Fa s t a n d F u r i o us » . L e s scénaristes vontt devoir plancherr pour trouver unee fin plausible au film. Le comédien est mort dans ans un accident de voiture à Los Angeles alors qu'il revenait d'une soirée de charité donnée en faveur des victimes du typhon Haiyan, aux Philippines. Il était passager dans la Porsche Carrera GT de son ami Roger Rodas, également décédé. La voiture s'est écrasée contre un arbre et a pris feu. Avant de rencontrer le succès grâce à la saga «Fast and Furious» en 2001, ce fan du commandant Cousteau s'était illustré dans des séries («Madame est servie», «Les

Feux de l’amour») et films («Pleasantville», «The Skulls : société secrète»). Il a également tourné dans «Bleu d’enfer», «Antartica» et «Mémoires de nos pères», de Clint Eastwood. Il sera prochainement à l’affiche de « Ho u rs » e t de « B r i c k Mansions», une production de Luc Besson. Paul Walker laisse derrière lui une fille, Meadow (15 ans), née de sa romance avec Rebecca McBrain.

1

Le top 5 des news people

les plus lues t 2 1. Nabilla : clash avec son assistan (vidéo) 2. Exclu : Télépro avec Adamo en Sicile ! (vidéo) 3. La route la plus dangereuse au monde (vidéo) 4. Le prince William pop star d'un 3 soir aux côté s de Bon Jov i et Taylor Swift 5. Gratuit : 1 clic = 1 € de jouets pour les enfants malades 5 décembre 2013

TPF_1349_009.indd 9

Télépro • 9

2/12/13 18:21

Télé en coulisses

Casting L'émission «Un Dîner presque parfait» (RTLTVI) recherche des per sonnes expatriées et parlant couramment le français. Si vous aimez cuisiner, recevoir et partager vos passions, vous pouvez tenter votre chance en adressant un mail à casting@everlastingprod. be ou en contactant Laetitia au 02/739.60.13.

FLOP

Réflexion RTL-TVI ne devrait pas reconduire «Belgium's Got Talent» l'année prochaine, car la chaîne n’est pas satisfaite des audiences. En 2012, le divertissement fédérait entre 30 et 37 % de téléspectateurs, contre une moyenne de 26 % (environ 450.000 fidèles) pour cette deuxième saison (remportée par Junbox, vice-champion du Monde de freestyle). Toutefois, le programme devrait revenir en 2015, le temps de démarcher des candidats talentueux.

«Avec lla téléréalité l l viennent toutes ces personnes insupportables dont le seul souhait est de devenir célèbres.

Et vous, vous n'avez qu'une envie : les assassiner.»

Elton John

Décès Figure emblématique du Service des sports de la RTBF, Pierre Depré est décédé le 26 novembre à 68 ans. Ex-présentateur du «Week-end sportif» et de «Lundi Sports»,

RTBF

Mercredi 27 novembre, «NCIS : enquêtes spéciales» a été battue par «Questions à la une». La série américaine de RTL-TVI a enregistré 440.200 fidèles contre 513.700 téléspectateurs pour le magazine de La Une, dont un des reportages était consacré au marché du pain en Belgique. La rencontre Anderlecht/Benfica a rassemblé 266.800 amateurs de foot sur Club RTL.

La dent dure

RTL-TVI

Rare

Isopix

Carton

Isopix

Le chef Yves Camdeborde ne rempi-lera pas l’an prochain dans «MasterChef»» (TF1). «J’ai passé quatre années merveilleuses», a-t-il expliqué à Sud Radio. «Je veux que la télé reste un moment de plaisir, un petit plus. Ce n’est pas mon métier, je suis cuisinier et je veux le rester.» L’audience de cette saison étant en demi-teinte, certains diront qu'il quitte le navire au bon moment.

TO P Lundi 25 novembre, La Une a cartonné avec le film «Intouchables», suivi par 817.600 téléspectateurs, soit 43,2 % des Belges devant leur téléviseur. RTL-TVI est arrivée en seconde position avec «Le Meilleur pâtissier», qui a rassemblé 345.500 gourmands (19,5 %). Sur Club RTL, le film «Indiana Jones et la Dernière Croisade» a encore séduit 150.000 personnes (8,2 %).

Prod.

Il rend son tablier

notamment, il a commenté l’athlétisme sur la chaîne publique pendant plus de vingt-cinq ans. Il avait quitté la RTBF le 31 décembre 2004.

10 • Télépro 5 décembre 2013

TPF_1349_010.indd 10

2/12/13 18:12

ns préférées

issio Télépro révèle les secrets de vos ém

Vos quest ons sur la télé Touchés par la pub !

RTBF, les frais Les films coupés par la pub sur la veut prendre sa des candidats de «Tout le monde épro vous en place», une rupture à l’Élysée… Tél dit plus sur la petite lucarne.

HIELS René MIC

Les candidats du jeu «Tout le monde veut prendre sa place» (La Deux/France 2) sont-ils défrayés ?

Pourquoi «Intouchables», diffusé sur La Une lundi 25 novembre, a-t-il été interrompu par de la pub alors que «Drive», le lundi précédent, ne l’a pas été ?

«La Rupture», le téléfilm sur la rivalité entre Chirac et Giscard diffusé mardi 26 novembre sur France 3, a-t-il été tourné à l’Élysée ?

G.D. de Rixensart

Depuis 2010, la RTBF est autorisée à couper les films qu’elle diffuse par deux écrans publicitaires, sauf les films identifiés comme films «d’art et d’essai», répertoriés comme tels par l’Association française des cinémas d’art & d’essai. Et «Drive» entre dans cette catégorie.

C.T. de Binche

Fran

ce 2

Non. Après avoir publié un livre de recettes, Audrey (29 ans) ans s’apprête à s’envoler pour un tour du monde. En février-mars, elle sera à Chicago pour compléter ses connaissances, conn puis à Las Vegas, Tokyo et Barcelone. De quoi faire saliver les prochains candidats saliv qui participeront à la saison 2 qu de l’émission dont le tourd nage débutera début 2014. n La pâtisserie peut mener loin !

M.G. de Gouvy

France 3

Audrey Gellet, la ga gagnante de «Qui sera le prochain grand pâtissier pâtiss ?» sur France 2, a-t-elle ouvert son propre établissement ?

60 € de défraiement quotidien pour jouer avec Nagui

Il s'agit du vrai palais de l'Élysée

En partie. La production a eu accès aux extérieurs du palais présidentiel. Aux marches, où a été tournée la poignée de main entre les deux hommes, et à la cour d’honneur.

L’équipe a aussi reçu l’autorisation de filmer dans le grand vestibule.

20

C’est le nombre de jours que dure en moyenne le tournage d’un épisode d’«Une famille formidable» (La Une/TF1).

C’est six de moins qu’il y a vingt-et-un ans, lors du lance- Chaque saison compte trois épisodes ment du feuilleton.

5 décembre 2013

TPF_1349_011 11

TF1

Prod.

Oui. La production prend en charge les frais de transport et d’hôtel (60 € par nuit). Il faut rappeler que l’émission n’est pas enregistrée au jour le jour, mais en rafale, à raison de cinq ou six numéros quotidiens.

Autre règle, les gagnants ne touchent leurs gains que 90 jours après la diffusion de leur prestation.

France 2

L.J. de Fraipont

Télépro • 11

2/12/13 09:45

À la une

Ils sont inséparables, mais se chamaillent aussi. Pour le plus grand p

Duos en séries : pourqu o Masculins, féminins ou mixtes, ils sont unis pour le meilleur et pour le pire.

Quels sont donc les secrets de leur alchimie ? Enquête.

rangé à la 7e saison, Booth et Brennan (David Boreanaz et Emily Deschanel) ont perdu deux millions d’aficionados aux États-Unis.

Carol THILL

Homme-Femme Chouchou et Loulou d’«Un gars, une fille» (Jean Dujardin et Alexandra Lamy) ne diront pas le contraire : on n’a jamais trouvé mieux dans l’univers du récit que le duo masculin-féminin pour créer des situations à la fois inextricables et touchantes.

Amoureux, mais pas trop

Photos de production

Pas facile d’affronterr dangers et ennemis de touss poils quand on a le béguin n pour son ou sa partenaire partenaire. e.

Beaucoup de couples s’y s’’y sont pourtant risqués. Et E tant pis pour les dérapages. dérapagees.

Un choix (quasi) assumé par p

«Bones»

«Clair de Lune»

«Madame est servie»

David (Bruce Willis) et Maddie (Cybill Sheperd) dans «Clair « de Lune», Tony et Angela Ang de «Madame est servie» (avec Tony Danza et Judith Light), qui finissent par s’em s’embrasser dans un épisode mémorable, mém tout comme Jack et Sam de «Stargate SGSG-1» (avec Richard Dean Anderson A et Amanda Ta Tapping).

Ces derniers n’échan n gent des baise baisers qu’à quatre repri reprises au cours de la série : il faut savoir se tenir quand q on mène de périlleuses péri missions ! D’autant D’autan qu’un amour officiel a moins d’intérêt pour les scénaristes. Et les téléspectatélé teurs. Les hé héros de «Bones» le save savent : en devenant un couple

Jamais sans mon assistante Qu’aurait fait «Monk» (Tony Shalhoub), enquêteur surdoué mais timoré et plein de tocs, sans ses assistantes-infirmières successives, Sharona puis Nathalie ? Il serait resté dans Nat sa maison aseptisée et aucun épisode n’aurait vu le jour ! Le français «Docteur Sylvestre» (Jérôme Anger) doit aussi une fière chandelle à ses assistantes dd’âge mûr (interprétées par Maria Pacôme, puis Marthe M Villalonga). Même besoin de V ssoutien dans la série «Duo», pour Gabriel (Bruno Slagp mulder), flic dont le comporm tement d’ado est recadré par Carole (Laure Marsac), gendarmette mature.

Un peu de machisme Le cliché du personnage féminin servant de faire-valoir au héros «Castle»

«The Mentalist»

masculin est de retour. Du moins, dans les séries US. En analysant «Castle» (avec Nathan Fillion et Stana Katic), le spécialiste des feuilletons, Pierre Sérisier, évoque un «machisme soft» : «Le romancier Richard Castle distribue ses conseils à l'inspectrice Kate Beckett, avec un brin d'arrogance, un soupçon de paternalisme et une pincée d ' é g o c e n t r i s m e. » M ê m e tendance, semble-t-il, pour «The Mentalist» où «la jolie Teresa Lisbon (interprété par Robin Tunney), dont le regard est presque aussi hésitant que la voix, se tient en pâmoison devant Simon Baker et ses talents.»

Choc des tempéraments Pour d’autres séries, par contre, pas question que Madame laisse la vedette à Monsieur.

Emma Peel (Diana Rigg), partenaire de John Steed (Patrick Macnee) dans «Chapeau melon et bottes de cuir», a très tôt montré l’exemple. Sémillante et chic, elle n’a peur de rien.

Selon Pierre Sérisier, bloggeur spécialisé du «Monde des séries» : «"The Avengers" (titre original) est la première série féministe. Les dames ne sont plus des victimes ou des mères de famille, mais les égales des personnages masculins.»

Mais cette série n’égalera

12 • Télépro 5 décembre 2013

TPF_1349_012 12

2/12/13 12:46

d plaisir de millions de téléspectateurs !

u oi ils nous fascinent Femme-femme Les duos féminins ont beaucoup moins la cote auprès des producteurs. Et du public.

«Remington Steele»

«Les Deux font la paire»

«L’Amour du risque»

pas le plébiscite dee «X-Files», autre phéno-mène des années 90, où ù les agents Mulder ett Scully (David Duchovny ny «Chapeau et Gillian Anderson) n) melon et opposent leurs points de bottes de «X-Files» vue : face aux énigmes es cuir» paranormales, l’une ne doute alors que son on compère y croit. la paire» après avoir été N’oublions pas les années 80 recrutée, par hasard, par un où les jupons ont été aussi bel agent secret (Bruce Boxfortiches que les pantalons. leitner). À l’instar de ses Avec Jennifer et Jonathan Hart consœurs, lors d’enquêtes (Stefanie Powers et Robert risquées, elle fait de ses défauts Wagner), les justiciers milliar- féminins – curiosité, entêtedaires abonnés à «L’amour du ment – des qualités. risque». Mais aussi «Remington En France, «Sœur Thérèse.com» Steele» et Laura Holt (Ste- (Dominique Lavanant), peu phanie Zimbalist), celle-ci s’est encline à obéir au commissaire inventé un patron, Steele Bonaventure (Martin Lamotte), (Pierce Brosnan), afin d’être n’ira point le blâmer. Pas plus prise au sérieux en tant que que Chloé (Odile Vuillemin), la femme détective ! Une autre psy rousse décomplexée de futée, Amanda King (Kate «Profilage», que la rudesse du Jackson, ex-«Drôle de dame») commandant Rocher (Philippe comprend que «Les Deux font Bas) n’effraye guère.

«Sœur Thérèse.com»

L’union fait la force

«Drôles de dames»

Aux États-Unis, les héroïnes sévissent plutôt à trois ou à quatre. Comme les sœurs Halliwell dans «Charmed» (Shannen Doherty, Alyssa Milano, Holly Marie Combs et Rose McGowan), ou encore le trio des mythiques «Drôles de

«Charmed»

Duos rares

«Absolutely Fabulous»

Seules les Américaines «Cagney et Lacey» (Sharon Gless et Tyne Daly) ont séduit l’audimat des eighties. Pas pour leur charme, mais pour l’originalité de leur message. Cette série innovait en révélant la dureté du métier de flic quand on est, le jour, une femme dans un univers macho et, le soir, une mère de famille.

But de la créatrice du feuilleton : «Gommer les frontières entres les caractères féminin et masculin du boulot de policier.»

Mission réussie puisque les

dames» (avec Jaclyn Smith, Farrah Fawcett et Kate Jackson). Avec l’âge, elles forment même un quatuor, à l’instar des «Craquantes», super mamies dont les verbiages acerbes nous ont amusés de 1985 à 1992. héroïnes ressemblaient plus aux Musclés qu’aux jolies détectives de Charlie Townsend. Un autre tandem cartonnera dès 1992, dans un registre comique : Edina et Patsy (Jennifer Saunders et Joanna Lumley), les Londoniennes déjantées d’«Absolutely Fabulous». En France, les scénaristes ont tenté le suspense policier-judiciaire avec «Femmes de loi». Les téléspectateurs ont suivi. Les actrices, un peu moins. Sur le tournage, Ingrid Chauvin et Natacha Amal n’auraient pas été les meilleures amies du monde…

«Femmes de loi»

5 décembre 2013

TPF_1349_013 13

Télépro • 13

2/12/13 12:45

À la une «CHiPs»

Homme-homme Qu’il se renouvelle un peu, beaucoup ou pas du tout, le tandem masculin reste l’un des genres les plus efficaces de la petite lucarne.

L’excentrique et l’élégant Les héros ont en commun l’originalité. L’un l’utilise avec extravagance, l’autre avec une certaine tenue. Tels l’Auguste et le clown blanc. Les compères les plus emblématiques de cette catégorie sont Lord Brett Sinclair et Dany Wilde d’«Amicalement vôtre». Dans de luxueux décors des années 70, ils mènent l’enquête selon leur éducation et leurs origines.

Danny, rentier américain (Tony Curtis), règle ses comptes en distribuant des coups de poings gantés de cuir, assortis de réflexions pince-sans-rire.

Brett, aristocrate anglais (Roger Moore), traque les malfaisants en abusant du baisemain et d’aphorismes surannés. C’est au contraste de leurs frasques que la série doit son succès. À la même époque, «Un couple singulier» a lui aussi tiré son humour de l’opposition radicale de ses héros.

Les célibataires Félix (Tony Randall) et Oscar (Jack Klugman), cohabitent malgré l a m a n i a q u e r i e de l’un confrontée au joyeux je-m’enfoutisme de l’autre.

«Amicalement vôtre»

«Starsky et Hutch» «Les Mystères de l’Ouest»

Quelques années plus tôt, les fans de séries se sont aussi régalés avec deux cow-boys : Artemus Gordon et James West, des «Mystères de l’Ouest». Vêtu de costumes colorés, s’exprimant avec force mimiques, l’efféminé Artemus (Ross Martin) faisait ressortir la virilité de l’impassible James (Robert Conrad). Aujourd’hui, «Sherlock» fascine tant pour ses enquêtes que pour les débats entre un Holmes aux théories originales et un Watson pragmatique. Même principe jouissif à chaque discussion entre l’ergoteur «Dr House» (Hugh Laurie) et son cartésien collègue, Wilson (Robert Sean Leonard).

Le brun et le blond À l’instar de leur caractère, le physique contrasté de ces aventuriers permet au téléspectateur d’avoir un favori («Moi, je préfère le brun et toi ?»). Car, à bien y regarder, les deux sont braves et leurs disputes, toujours brèves.

Ils sont plus là pour se compléter que pour s’affronter.

Couple représentatif de ce

genre : les inoubliables «Starsky et Hutch» (Paul Michael Glaser et David Soul) au volant de leur Ford Torino.

Les créateurs de séries leur ont trouvé des collègues à moto : Jonathan Baker («Jon») et Francis Poncherello («Ponch»), les flics de «CHiPs» (campés par Erik Estrada et Larry Wilcox). Au-delà de leurs cascades, le public s’est surtout intéressé à leur tempérament.

Idem pour «Simon et Simon» : deux frangins (Gerald McRaney et Jameson Parker), deux coiffures (brushing doré ou frisettes marrons), deux styles (l’imberbe BCBG ou le moustachu débraillé).

Au jeu des contrastes, l’Amérique a élégamment gommé les discriminations raciales grâce à «Deux flics à Miami» où – aannées 80 «fric et frime» oobligent – les protagonistes bblack and white (Philip M. TThomas, Don Johnson) sont ssapés comme des princes.

LLa télévision hexagonale a rrécemment mis en tandem ««Deux flics sur les docks» où zzonent un grand mélancolique

aux yeux clairs (Jean-Marc Barr) et un p’tit pétillant au regard noisette (Bruno Solo).

Senior et junior Parmi les duos masculins, le panel ne serait pas complet sans la complicité entre un vieux briscard et un acolyte moins mature, moins prudent, mais plus enclin à prendre des risques. D’où des moments de révolte égotique (le choc du «Moi, j’ai de l’expérience !» contre le «Oui, mais ta technique est périmée !») et de réconciliation avant chaque générique de fin.

Côté anglo-saxon, dès 1972, les inoubliables «Rues de San Francisco» opposent un inspecteur aguerri (Karl Malden) et son jeune assistant (Michael Douglas). Malgré leurs rouflaquettes et leurs costumes trois-pièces à larges carreaux, les deux flics ont régulièrement droit à des rediffusions.

Preuve que la relation «pèrefils» vieillit bien en télé.

«Les Rues de San Francisco»

14 • Télépro 5 décembre 2013

TPF_1349_014 14

2/12/13 12:44

Même de très près, TENA ne se voit pas.

Avec sa nouvelle taille plus basse, TENA Lady Protective Underwear se fait aussi discrète que vos sous-vêtements.

TENA. Remarquablement discret.

Demandez vos échantillons gratuits sur TENA.be.

TPF_1349_015.indd 1

29/11/13 10:14

Événement Nous avons suivi le chanteur en Sicile, pour un voyage inoubliable

s

Salvatore Adamo : «Je suis u qui parle avec les mains !»

Il a fêté ses 70 ans et ses 50 ans de carrière. Face à Thomas Van Hamme, le chanteur s’est livré tout en douceur. De retour sur son île natale, il a cultivé le bonheur comme la mélancolie. Une rencontre à découvrir dans «Le Journal intime de Salvatore Adamo», dimanche sur RTL-TVI. Documentaire

«Le Journal intime de Salvatore Adamo»

«L

e jour où on ne me reconnaîtra plus, je serai triste», assène Salvatore Adamo en ce samedi 16 novembre. De l’aéroport de Charleroi, où de nombreux voyageurs l’interpellent, à son arrivée à Comiso, dans un bain de foule de plus de mille personnes, la star internationale pose, sourit, écoute.

Sa petite sœur Giovanna, qui a été longtemps sa secrétaire, engrange les premières photos

Bio express Né le 1er novembre 1943 à Comiso. Sa famille arrive à Jemappes en 1947.

En 1963, «Sans toi ma mie» devient son premier succès.

En 50 ans, il aura vendu plus de 100 millions de disques.

En 1969, il épouse Nicole. Ils auront deux garçons : Anthony (1969) et Benjamin (1980). Salvatore reconnaîtra aussi sa fille Amélie (1979).

Anthony est pilote de ligne à Paris et joue de la batterie, Benjamin vit à Londres, comme Amélie.

de ce voyage de quatre jours en Sicile. Julien Schepers empoigne sa caméra, Michel Darcis assure le son et Thomas Van Hamme porte la guitare !

Après la mort de son père, l’homme qui avait vu en lui l’amoureux des mots, Salvatore a été fâché avec son île natale pendant plus de vingt ans. La mer lui avait ravi son père alors qu’il tentait de sauver une enfant de la noyade. À 22 ans, le chanteur s’est retrouvé à la tête de la famille, protégeant sa maman, son frère et ses cinqq sœurs. Depuis, il a pardonné, il est revenu, il a chanté pourr les réfugiés kosovars sur laa base militaire de Comiso, devenue un aéroport ouvertt voici deux mois.

La popularité, une drôle de conquête Ce premier soir, autour d'assiettes de pâtes, Salvatore, relax, livre quelques anecdotess sur la popularité et sess surprises. «Sur les ChampsÉlysées, une dame m’attrape lee bras et interpelle son mari : "Prends une photo !" Je m’arrête. Et son époux lui demande qui je suis ? "Je ne sais pas, mais c’est quelqu’un !" Cela

Photos : Prod.

Dim. 19.45

Salvatore Adamo et Thomas Van Hamme se sont apprivoisés durant ces quatre jours en Sicile

À Comiso, dans la rue pentue où Salvatore est né voici 70 ans

relativise non non ?» Et de relativise, rempiler : «Je suis tombé un jour sur un homme qui s’indignait que je ne le reconnaisse pas. Nous aurions été ensemble à l’athénée d’Ixelles alors que

je n’y ai jamais les pieds pieds.»»

L'artiste a fêté ses 70 ans, le 31 octobre, au Cirque Royal.

Giovanna avait fait venir des invités-surprises sur scène (Bénabar, Richard Cocciante...)

16 • Télépro 5 décembre 2013

TPF_1349_016 16

2/12/13 09:37

e

sur les traces de son enfance

s un Belge Pas d’anniversaire sans gâteau !

Dans un salon baroque, Thomas a fait chanter son invité

« I l y a va i t a us s i hu i t Japonaises, mon plus grand fan russe Sergueï et des Chiliens !»

Au lendemain de notre arrivée, l’équipe est prête pour partir en repérage. Salvatore est attendu, lui, vers 14 heures.

Thomas l’entraîne dans les rues de son village. Une halte, via Baldo, devant la minuscule maison de ses grands-parents où il est né et qu’il a rachetée («elle est emmurée mais un jour, je la rouvrirai»).

La nuit commence à tomber sur la gare désaffectée de Comiso, d’où est parti le petit Salvatore en 1947. Julien dégaine ses éclairages. Le chanteur et l’animateur y renouent le dialogue.

«Nous sommes bien tombés en Belgique. Je suis un Belge qui parle avec les mains», sourit-il.

En voiture avec Salvatore, la conversation nous entraîne sur

David Madi, vainqueur de «Thee Voice Belgique» qui a repriss «La Nuit», un des tubes de l’artiste. «Nous allons l’enregistrer en duo pour son album La nuit commence à tomber sur la gare de Comiso. Julien a branché (sortie prévue en janvier, des éclairages d'appoint ndlr). C’est un artiste intègre.

On m’a souvent demandé de É c h a r p e m a u ve no u é e, quelqu’un de vrai comme je participer comme juré. J’ai été Salvatore évoque, entre autres, l’imaginais.» marqué à vie par le rejet à un Fredo, à qui il a dédié «Je vous Et Salvatore Adamo ? «À part concours de la RTB pour «voix parle d’un ami» sur son album l’immense plaisir de venir en désagréable». Au nom de quoi «La Grande roue». «Il était mon Sicile et les affinités sélectives en laisserais-je sur le carreau manager, mon confident. que j'ai avec Thomas, on a vécu par mon choix ?» De retour à C’était un philosophe heureux.» l’instant. J’ai juste rejeté une l’hôtel, dans un salon baroque, Muriel Libert, la productrice question intime et je ne veux Salvatore empoigne sa guitare (lire l'encadré), nous apprend pas mettre des mots sur ce que pour une chanson qu’il aime que «Le Journal intime de nous avons vécu.» Après tout, beaucoup, «Ceux qui s’aiment». S a l v a t o r e A d a m o » e s t Salvatore, ne dites-vous pas programmé dimanche 8 que le souvenir du bonheur est Ses souvenirs le rattrapent. décembre à 19.45, avant «Les encore du bonheur ? Il se l’est Entre Jemappiens Gens d’en bas» de Pirette. «Cela promis, en mai prochain, il va ê t re u ne s o i ré e de reviendra en famille.

La 3e journée, direction Marina Jemappiens ! Nous sommes di Ragusa, ses bateaux et un devenus amis. L’été, François Caroline GESKENS vent à décorner les bœufs. vient chez nous, en famille, dans le Midi. Son petit dernier, Mehdi, est un rayon de soleil comme ma Lili.» Car Salvatore est grand-papa depuis mars dernier, grâce à son fils tionniste, mais avec elle, ce Benjamin. penchant s’est décuplé !»

Le séjour s’achève autour d’anQuatorze ans après être entrée tipasti épatants. «Tous les à RTL-TVI, Muriel Libert est projets télé qu’on peut avoir devenue responsable de la dépendent de l’invité», Souvenir de tournage à Marina Di production du grand soir du souligne Thomas Van Hamme. Raguza. Entourant Salvatore, «Télévie» et de spéciales (Dion, Muriel Libert (en rose), notre «Soit il est généreux, soit il se journaliste Caroline Geskens, Grand Jojo...). Et comme sa ferme. Une confiance s’est Thomas Van Hamme, Giovanna couleur préférée, elle voit la vie instaurée entre nous. Il a été Adamo et Julien, le caméraman en rose.

Muriel Libert, une productrice qui rend la vie en rose Mon boulot ? «Sur le terrain, je confectionne une paire de pantoufles dans lesquelles l’animateur n’a plus qu’à se glisser ! À RTL-TVI, selon les émissions, l’équivalent d’un budget se négocie en jours de tournage et de montage.»

Michèle Etzel lui a appris le métier. «J’étais déjà perfec-

5 décembre 2013

TPF_1349_017 17

Télépro • 17

2/12/13 09:36

Interview Près de 1.000 téléspectateurs se verraient bien producteurs…

Boris Portnoy : «Ce "pitch dating" est une source d’idées !»

BELGIAN_FREELANCE

Boris Portnoy, directeur de la société de production Keynews Television (KNTV), produit notamment «Si c’était vous !», «Vieilles canailles de Benidorm»…

B

oris Portnoy, directeur de la société de production KNTV («71», «À vendre, à acheter», «Docteur Rafto», «Enquêtes»…) a osé.

Les concours sont monnaie courante, désormais, à la télévision. Et s’ils permettent de dégoter la perle des chanteurs, cuisiniers ou talents, ils pourraient aussi bien faire surgir des concepts ! Les téléspectateurs aussi ont des idées. Boris Portnoy, toujours à l’affût, s’en était rendu compte en surfant sur le Net. Rencontre.

Combien de dossiers avezvous reçus ?

Un peu moins de mille. Dans les délais, nous en avons reçu un peu plus de 940 et une soixantaine hors délais. C’est un succès.

Pour quels types de participants ?

Deux ou trois personnes, assez touchantes, cherchaient un emploi. Quelques-uns étaient issus du milieu associatif. Des gens du spectacle, estimant que leur production pourrait avoir de l’avenir, se sont manifestés. Comme les critères étaient clairement définis, les producteurs professionnels ne sont pas venus.

RTL-TVI

Vous n’avez pas pu passer à côté. Sur RTL-TVI, voici quelques semaines, Jean-Michel Zecca encourageait les téléspectateurs que nous sommes à participer au premier «pitch dating». Quésako ?

Un concours d’idées pour futures émissions télé…

Résultats : le jour de la Saint-Nicolas.

Un spot commenté par Jean-Michel Zecca encourageait les téléspectateurs à participer au premier «pitch dating» belge !

Il est assez étonnant de voir n’ont pas été retenues par le comment des gens qui ne se jury pourraient être traitées de connaissent pas façon classique. Il suffira de La proclamation du La prochaine p r o p o s e n t d e s reprendre contact avec le gagnant a lieu le 6 émission sera projets semblables ! candidat malheureux. Tant décembre... peut-être la Ainsi, de toutes ces d’idées se «baladent» dans la Samedi 30 novembre propositions d’émis- nature, il vaut mieux que nous vôtre… dernier, une vingsions se dégagent les produisions plutôt que nos taine de jurés ont délibéré pour des tendances. Ce concours concurrents. définir une courte liste de n’est pas désintéressé. Il nous gagnants potentiels. Il restait permet d’analyser les aspira- Quand l’émission élue seraquelques jours ensuite pour tions des téléspectateurs. t-elle mise sur les rails ? déterminer le lauréat.

Une fois le gagnant déterminé, Comment déterminer la une dizaine de personnes s’occuSeriez-vous en panne d’idées bonne idée ? peront de lui : un mentor, une pour faire ainsi appel aux Par des critères objectifs : la personne qui le formera en téléspectateurs ? faisabilité (formatage, coût…) production, une autre en écriNous n’avons pas le monopole de l’émission, sa viabilité ture… puisque nous risquons de la créativité. En surfant sur ( i n t é r ê t d e s d’avoir affaire à un Internet, je tombe parfois sur chaînes...), l’angle 20.000 € pour néophyte. En foncdes choses incroyables sans sous lequel elle sera de l’état d’avanproduire une tion savoir d’où elles viennent, qui construite et la cement du projet, de émission les a conçues… Il y a là un personnalité de son la disponibilité de la vivier formidable. Ces gens-là auteur. À côté de ces personne, le délai n’ont pas accès au monde critères pratiques, l’intuition, devrait varier, mais globalement, professionnel alors qu’ils le le feeling, les sentiments du nous nous sommes donné six mériteraient. Ouvrons donc la jury sont intervenus pour l’ar- mois pour mettre en route un porte à ces créateurs, ces bitrage final. processus de production. L’argent entrepreneurs. promis (ndlr, 20.000 €) sera Sur les centaines de candi- versé par tranches de 4.000 €.

Qu’allez-vous faire de toutes datures, il n’y aura pas ces idées qui n’ont pas été qu’une seule bonne idée !

Entretien : retenues ?

Les idées intéressantes qui Nadine LEJAER

18 • Télépro 5 décembre 2013

TPF_1349_018.indd 18

2/12/13 18:04

Prêt hypothécaire sur mesure avec les meilleurs taux du marché adapté à votre situation

REGROUPEMENT DE CRÉDITS

DÉCOUVERT UTILE JUSQUE

1.000 € 2.000 € 3.000 € 4.000 € 5.000 €

Possibilité de taux fixe jusqu’à 125% Achetez maintenant, payez dans 1 an !

ARLON 063/23.53. 94

BXL (Auderghem) 02/672.22.06

Sur rendez-vous

Ch. de Wavre, 1769

LA LOUVIERE 064/26.57.86

LIEGE 04/349.14.64

R. L. De Brouckère, 70

R. des Guillemins, 85

NIVELLES 067/84.28.32

TOURNAI 069/84.25.28

BXL (Anderlecht) 02/527.12.27

***

MENSUALITÉ MAXIMUM

56,82 € 113,48 € 170,22 € 226,97 € 283,71 €

RÉSERVE D’ARGENT TOUJOURS DISPONIBLE, JUSQU’À 5.000 € BXL (Laeken) 02/280.18.80

CHARLEROI (Siège) 071/33.00.04

PRÊT À TEMPÉRAMENT** MONTANT MENSUALITÉ € Nbre Rembours. €

MONS 065/34.00.59

MOUSCRON 056/84.69.95

VERVIERS 087/35.47.09

WAREMME 019/58.74.78

WAVRE 010/24.27.43 Sur rendez-vous

Bureaux ouverts du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à 17h30.

MONTANT A REMB.

= 36 = 42 = 48 = 60 = 60

X X X X X

107,64* 140,66* 166,05* 179,74* 224,65*

3.875,04 5.907,72 7.970,40 10.784,40 13.479,00

15.001 25.000 35.000 45.000 55.000

= 84 = 84 = 84 = 96 = 120

X X X X X

249,23** 415,36** 581,51** 683,46** 727,62**

20.935,32 34.890,24 48.846,84 65.612,16 87.314,40

HUY 085/31.01.31 NAMUR 5100 081/ 74.52.68 Pl. Joséphine Charlotte, 40

R. Bourdon St-Jacques, 5

3,05%*

3.701 5.601 7.501 10.001 12.500

Rue de Montigny, 80

MARCHE 084/32.39.11

Taux à partir de

EX. TARIF VOITURE NEUVE * TAEG 3,05 %

OUVERTURE DE CRÉDIT

PRÊT HYPOTHÉCAIRE

EX. TARIF TOUS MOTIFS ** TAEG 10,5 %

** Prêt à tempérament sous réserve d’acceptation de votre demande et après signature de votre contrat. Taux débiteur annuel fixe : taux de 3.05% pour un Prêt A Tempérament d’un véhicule neuf; taux de 10,5% pour un PAT tout autre motif; taux de 13,50 % pour un PAT de moins de 5001 EUR. Taux applicables au 31/07/2013, sous réserve de modification et à titre indicatif. Eurofinances, Société financière de courtage en crédit

Eurofinances donne vie à vos projets

Visite à domicile sur demande

AVIS IMMÉDIAT

0800/32 270 Appel GRATUIT même soir et week-end partout en Belgique

*** Ouverture de crédit à durée indéterminée. Sous réserve d’acceptation de votre dossier. Intermédiaire de crédit : Euro-Finances SA, Rue de Montigny 80 à 6000 Charleroi. Taux Annuel Effectif Global au 31/07/2013 : 12,50% dont 0,02% par mois de frais de carte (taux débiteur annuel actuariel 12,24%), pour un montant de crédit inférieur ou égal à 1.250 EUR. Exemple : Sur base d’une utilisation immédiate et unique de la totalité du montant de l’ouverture de crédit de 1.500 EUR, la durée théorique de remboursement sera de 27 mois. A raison d’un remboursement mensuel égal à 5,60% du solde restant dû avec un minimum de 60 EUR ou le total dû lorsqu’il lui est inférieur, soit un total des mensualités de 1.703,09 EUR.

Attention, emprunter de l’argent coûte aussi de l’argent

www.eurofinances.be

TPF_1349_019.indd 1

29/11/13 10:13

Rencontre À 53 ans, elle joue une rockeuse qui veut la garde de son enfant

Julianne Moore «Je suis enfin comblée !»

D

ans le drame «What Maisie Knew», réalisé par Scott McGehee et David Siegel, avec Alexander Skarsgård, Julianne Moore incarne Susanna, une redoutable star de rock en plein divorce qui se bat pour la garde de sa fille.

futur ex-mari ou d’autres personnes.

Isopix

Avez-vous étudié le mode de vie de certains groupes de rock pour incarner ce personnage ?

J’ai beaucoup puisé mon inspiration chez Patti Smith, mais aussi Courtney Love et son Pourquoi ce rôle vous a-t-il groupe Hole. Et j’ai regardé plu ? comment vivait Alison «Ma fille Mosshart, parce que J’ai trouvé ce personnage de mère terrible me demande c ’ e s t p o u r m o i et passionnant. Elle une petite quelqu’un de cool, avec un look formiessaie d’apprivoiser sœur» sa fille, mais se dable et une merveilmontre ensuite absente et leuse musique. même en colère contre elle. On ne peut pas traiter des enfants Vous paraissez beaucoup plus comme ça ! Susanna est jeune que votre âge (elle obsédée par sa musique et est vient de fêter ses 53 ans le incapable d’avoir une relation 3 décembre). Quel est votre avec sa fille, son petit ami, son secret de beauté ?

Je n’en ai pas ! Je suis simplement heureuse.

J’ai du attendre 50 ans pour devenir une femme comblée. Ma fille de 11 ans, Liv Helen, n’est pas très consciente de mon âge puisqu’elle me demande encore une petite sœur.

Heureusement qu’elle passe du temps avec sa cousine de 4 ans et qu’elle rentre souvent à la maison en me disant que les bébés sont fatigants ! (elle rit) Avez-vous peur de vieillir ?

Non, absolument pas. Je Le 3 octobre, l'actrice était entourée de sa n’ai pas encore traversé famille (Caleb, Liv Helen et son époux, Bart Freundlich) pour inaugurer son étoile la crise de la cinquantaine. Je pense que si les sur le Walk of Fame de Hollywood

gens décident de changer leur façon d’être à 50 ans, c’est parce qu’ils pensent ne plus avoir de contrôle sur leur vie. Je n’ai jamais eu cette impression car j’ai toujours voulu vivre au présent. Peu importe si vous avez 22, 30, 50 ou 70 ans, il faut rester éveillé et vivant afin de profiter de la vie le plus possible.

Prod.

À l’affiche de «What Maisie Knew», sorti ce mercredi 4 décembre, l'actrice se confie sur sa vie de mère, d’épouse et de comédienne.

Vous parvenez toujours à offrir une image très Susanna (Julianne Moore), prête à glamour. Quand avez-vous tout pour sa fille Maisie (la jeune attrapé le virus de la mode ? Onata Aprile) !

Certainement en rencontrant cave et vous avez besoin d’agir mon ami Tom Ford (il est vite pour éviter de gros dégâts. styliste et réalisateur, ndlr). Il Lorsque vous décidez de fonder dit toujours que les actrices une famille, c’est difficile h o l l y w o o d i e n n e s n e d’avoir ensuite des moments connaissent que les extrêmes. pour soi. Vous êtes en permaSoit des tenues pour nence pris par les aller au bal, soit des «Le mariage enfants, par le chien vêtements pour faire est comme qui est malade et que du yoga. Je ne suis une maison» vous devez emmener pas une exception. chez le vétérinaire…

J’ai de belles robes de soirée et Avec mon mari, nous essayons des vêtements très décon- toujours de trouver un peu de tractés. Rien au milieu. J’ai une temps pour nous. Mais vous pile énorme de jeans et des savez, mes enfants sont plus millions de t-shirts noirs. âgés maintenant. Ils ont 11 (Liv Quant aux chaussures, je porte Helen) et 16 ans (Caleb, son fils soit des talons hauts, soit des aîné, ndlr). Donc, quand nous Birkenstock. Je n’ai rien entre sommes en voiture, par les deux. Ma fille est beaucoup exemple, ils ont le casque vissé plus à la mode que moi. Elle a sur les oreilles pour écouter de un goût incroyable pour les la musique. J’ai souvent l’imtenues vestimentaires. Elle pression d’être seule avec mon insiste en plus très souvent mari… ce qui n’est pas une pour sortir avec un chapeau. mauvaise chose !» (elle rit) Cela fait dix ans que vous êtes mariée au réalisateur Bart Freundlich («Californication»). ion»).

Avez-vous une recette pour réussir un mariage ? (elle éclate de rire) Pourr moi, un mariage est un peu comme omme une maison. Il faut l’entretenir tenir en permanence et, parfois, ois, vous avez des fuites à la

De notre correspondant à Hollywood : Hervé TROPÉA

20 • Télépro 5 décembre 2013

TPF_1349_020 20

2/12/13 09:33

Le Bouquet Panorama et l’Option Ciné Pass, c’est le plaisir au sens large pour toute la famille.

Bouquet Panorama

Option Ciné Pass

9,99 €/mois

14,99 €/mois

Dans une famille, on se ressemble, mais on n’aime pas forcément les mêmes choses. Et faire plaisir à tout le monde, c’est compliqué.

Chez VOO, on a trouvé la solution. Maintenant, avec votre VOOcorder, vous avez accès à 2 nouveaux bouquets extraordinaires.

Bouquet Panorama à 9,99 €/mois : du divertissement, des infos, des documentaires, du sport et des cartoons pour ravir les grands comme les petits. Option Ciné Pass à 14,99 €/mois : 6 chaînes entièrement dédiées au 7e art (dont une réservée aux adultes) pour satisfaire toutes les envies. Finalement, quand on est abonné à VOO, c’est simple de faire plaisir à tout le monde.

Infos et abonnements au 0800 800 25 ou sur voo.be Le Bouquet Panorama est un service complémentaire qui doit être combiné avec le service de télévision numérique interactive (VOOcorder) de VOO. L’Option Ciné Pass est un service complémentaire qui doit être combiné avec le service de télévision numérique interactive (VOOcorder) de VOO et le Bouquet Panorama. Prix et conditions au 01/11/13. Pour plus d’infos rendez-vous en boutique ou sur notre site internet voo.be

TPF_1349_021.indd 1

29/11/13 10:13

© Dupuis

TPF_1349_022.indd 1

2/12/13 09:58

Découvrez les nouveaux humidificateurs-diffuseurs d’arômes Lanaform® au design tendance.

Décorez, parfumez et assainissez votre maison en un clin d’œil !

PURE

Hauteur : 31.5 - 45 cm | Réf. : LA120601

AIR QUALITY DESIGN

HUMIDIFICATEUR & DIFFUSEUR D’ARÔMES

LIVING

Hauteur : 80 cm | Réf. : LA120602

Découvrez nos points de vente sur www.lanaform.com ou par téléphone au +32 (0)4 360 92 91

TPF_1349_023.indd 1

29/11/13 10:13

I-média Un programme loupé à la télé ? Pensez au Web !

La télé en Web live

TV Replay

Notre sélection des programmes à revoir sur Internet !

Les émissions à suivre en direct à la télé et sur le Web

Magazine • Artisanat industriel ?

Où est passé le bon pain ?

Hommage à Lou Pour rendre hommage à Lou Reed, disparu le 27 octobre dernier à 71 ans, Arte Live Web diffuse en exclusivité jusqu’à la fin de l’année le concert exceptionnel que la légende du rock avait donné en 2011 au Festival des Vieilles Charrues (France). Malgré la pluie, les festivaliers étaient nombreux à assister au concert du créateur du mythique Velvet Underground. Une prestation libre et spontanée, servie par de jeunes musiciens issus aussi bien du rock que du jazz ou de la fusion. bit.ly/telepro-lou-reed

En Belgique, de plus en plus de consommateurs semblent se plaindre de la qualité du pain. En grandes surfaces ou chez le boulanger du coin, le bon pain de notre enfance aurait disparu...

Un reportage de l'émission «Questions à la une» diffusé le mercredi 27 novembre 2013 sur La Une, à 20.25. À revoir sur : http://bit.ly/telepro-pain

Documentaire • L'Inde, la danse et Maurice Béjart Maurice Béjart a cherché par la danse à exprimer l'esprit d'une culture qui unit intimement le corps et l'esprit, le geste et la pensée. Bénarès, en Inde, l'a inspiré plus que tout autre lieu.

Première diffusion : le vendredi 29 novembre 2013 sur La Trois, à 21.05. À revoir sur : http://bit.ly/telepro-bejart

Documentaire • Paris, années folles

Magazine • Hep taxi !

En archives colorisées et sonorisées, le documentaire suit, aux rythmes du jazz, les trajectoires des personnalités qui ont fait briller les années folles. Une parenthèse de liberté, un moment magique entre deux guerres mondiales.

Première diffusion : le mercredi 27 novembre 2013 sur La Une, à 22.00. À revoir sur : http://bit.ly/telepro-anneesfolles

Patrick Poivre d'Arvor n'est pas seulement une figure de la télévision, il est aussi l'auteur d'une soixantaine de livres. Dans le dernier, «Seules les traces font rêver», il revient sur son parcours et les grands personnages qu'il a croisés.

Première diffusion : le dimanche 1er décembre 2013 sur La Deux, à 22.45. À revoir sur : http://bit.ly/telepro-arvor

La Vidéo à la Demande

Andouilles farcies à la rigolade GRAT CE MOISU-IT * CI Du 10/12 au 09/01/

2014

Découvrez GRATUITEMENT “LES GAMINS”!

Une comédie avec Alain Chabat, Sandrine Kiberlain et Max Boublil.

PARIS A TOUT PRIX

L It girl de la mode à Saint-Germaindes-Prés, Maya la Marocaine se voit refoulée vers le “bled” dont elle est originaire…

Objectif ? Revenir à Paris. A tout prix.

Comédie

De Reem Kherici.

Avec Reem Kherici, Cécile Cassel, Tarek Boudali.

3,95€ * Offre promotionnelle valable du 10/12/2013 au 09/01/2014 inclus pour tous les abonnés à l’IDTV (VOOcorder) à titre individuel ou dans le cadre d’un pack sous réserve de la disponibilité du service dans votre région. Une seule commande possible durant la période de gratuité. Le film pourra être visionné gratuitement dans les 48 heures de la commande et ne pourra ensuite plus être commandé, même moyennant paiement. Pour connaître la disponibilité du service VOO dans votre région, contactez nos vendeurs ou consultez notre site internet : www.voo.be

TPF_1349_024.indd 24

La sélection VOD de VOO e Crédits photos : GAUMONT, Sony Pictures Releasing, Pyramide Distribution, SND, Unive

2/12/13 18:18

Notre sélection de VOD Marius Film (comédie dramatique) de Daniel Auteuil (2013, France) avec Daniel Auteuil, Raphaël Personnaz, JeanPierre Darroussin.

Magazine • Des plans sur la comète D'où viennent les comètes et de quoi sont-elles composées ? Comment se créent ces astres brillants et pourquoi nos ancêtres les craignaient-ils autant ? «Tout s'explique» a observé ces corps célestes et mystérieux.

Un reportage de l'émission «Tout s'explique» diffusé le jeudi 28 novembre 2013 sur RTL-TVI, à 19.45. À revoir sur : http://bit.ly/telepro-comete

URGENT !

Durée : 1 h 33 Marius et son père César tiennent un bar sur le Vieux-Port de Marseille. Le jeune homme rêve de prendre le large à bord d'une des embarcations qu'il observe tous les jours. Fanny, une jeune vendeuse de coquillages, est amoureuse de Marius depuis son enfance.

Ce dernier l'aime aussi, même s'il ne veut pas se l'avouer...

Notre avis : Après «La Fille du puisatier», Daniel Auteuil adapte une nouvelle fois Pagnol et propose sa version de la trilogie marseillaise.

Fanny Film (comédie dramatique) de Daniel Auteuil (2013, France) avec Daniel Auteuil, Victoire Belezy, Jean-Pierre Darroussin.

Durée : 1 h 42 Fanny, amoureuse et abandonnée, apprend qu’elle attend un enfant de Marius. Redoutant de devenir une fillemère, elle accepte d'épouser Honoré Panisse, un commerçant prospère âgé de trente ans de plus qu'elle. Honorine, sa mère, et César, le futur grand-père, approuvent également la décision. Son mari reconnaît l'enfant et l'élève comme son fils.

Notre avis : À voir sur VOO Victoire Belezy, éclatante dans ce deuxième long métrage, n'a pas fini de faire parler d'elle.

Documentaire • Maria Callas assoluta

À voir sur VOO

Ce portrait évoque la femme et l'artiste en s'appuyant sur sa propre voix et des archives. Au cours de sa vie, la cantatrice a tenté d'incarner ses deux héroïnes de cœur : la Traviata (la femme amoureuse) et Norma (la grande prêtresse de l'opéra).

Première diffusion : le dimanche 1er décembre sur Arte, à 22.50. Attention, la vidéo sera disponible jusqu'au 8 décembre ! À revoir sur : http://bit.ly/telepro-lacallas

VOD comment ça marche Pour commander un programme en VOD chez VOO, c’est très simple !

Si vous disposez d’un VOOcorder (*), il vous suffit d’appuyer sur la touche VOD de votre télécommande. Sélectionnez ensuite Catalogue VOO, puis le genre de programme souhaité. Appuyez sur la touche OK, choisissez le programme que vous voulez regarder, introduisez votre code d’achat et profitez-en immédiatement pendant 48 heures !

ande de VOO. Régalez-vous avec des nouveautés tout droit sorties des salles.

LES SCHTROUMPFS 2 ode ainya la voit le le … venir prix. ici. erici, Tarek

12 ANS D’AGE

R.I.P.D. BRIGADE FANTOME

INSAISISSABLES

Lalalaschtroumpflala… Attention aux Canailles, les petits hommes bleus ! Gargamel vient de créer un nouveau piège à Schtroumpfs…

La devise de Charles et Pierrot, deux amis pensionnés inséparables?

Profiter de la vie à 60 ans et rire de tout !

Un tour de magie à 500 millions de dollars ?

Quatre “Cavaliers” illusionnistes usent de leurs pouvoirs pour réaliser d’ambitieux braquages.

Récemment décédé, Nick Walker rejoint le “Rest In Peace Department” dans l’au-delà. Avec l’aide de son équipier, le policier va tenter de découvrir l’identité de son assassin…

Animation

Comédie dramatique

Thriller

Action

De Roja Gosnell.

Avec les voix françaises d’Isabelle Carré, Fred Testot et Gérard Hernandez.

De Frédéric Proust.

Avec François Berléand, Patrick Chesnais, Anne Consigny.

De Louis Leterrier.

Avec Jesse Eisenberg, Mark Ruffalo, Woody Harrelson.

De Robert Schwentke.

Avec Jeff Bridges, Ryan Reynolds, Kevin Bacon.

3,95€

3,95€

5,95€

5,95€

VOO en partenariat avec Télépro

Découvrez tout le catalogue sur vod.be

facebook.com/LaVODchezVOO

tion, SND, Universal Pictures.

TPF_1349_025.indd 25

2/12/13 18:17

cembre Les moments forts du samedi 7 dé 21.00 RTL-TVI, Série, «Léo Mattéï, brigade des mineurs» aa

INÉDIT

Jean-Luc Reichmann «Ne jamais baisser les bras !»

«Léo Mattéï est un peu rebelle, confie Jean-Luc Reichmann

L'animateur de TF1 joue un flic un peu rebelle au service des enfants. Un rôle en or pour ce papa de six enfants.

Isopix

Avec sa compagne Nathalie, ils ont six enfants

13.30 LA DEUX

Films

46

A

MOOKIE Film (comédie) d'Hervé Palud (1998, France, 85 mn). Avec Jacques Villeret, Éric Cantona.

Frère Benoît recueille au bord d’une route mexicaine un chimpanzé femelle. Il s’avère que Mookie est un singe pas comme les autres, puisqu’elle est capable de parler !

15.35 LA UNE

TU PEUX GARDER UN SECRET ?

Film (comédie) d'Alexandre Arcady (2008, France, 100 mn).

Avec Juliette Arnaud, Pierre Arditi. Delphine affirme, un jour, qu’elle a une liaison avec son patron devant deux de ses collègues. La nouvelle ne tarde pas à courir dans la boîte...

JP Baltel/RTL-TVI

A

nimateur des «12 coups déjà une très bonne nouvelle», de midi» sur TF1, Jean- sourit-il. «En plus, ils ont l'air Luc Reichmann reste un de tous bien se porter. Je suis chic type. Père de six enfants, détendu et plutôt heureux à 53 ans, il propose une nou- pour vous parler.» velle aventure aux téléspectateurs, une série policière non En fait, vous êtes un coméviolente et familiale. «Léo dien qui a mal tourné en Mattéï, brigade des mineurs», passant par la télé ! ce soir sur RTL-TVI (et Ah, cela me fait jeudi sur TF1), nous «La vraie vie beaucoup rire ! La plonge dans le quoti- est dehors» vie est une quesdien d'une petite tion d'opportuniéquipe de flics parisiens char- tés à débloquer. Après, on gés de la protection des prend ou pas ce qui se présente enfants. «Tous mes enfants sur son chemin. La comédie a sont à l'école ce matin, c'est toujours fait partie de ma vie.

J'avais 27 ans quand j'ai débarqué de Toulouse à Paris. J'étais en radio, j'ai prêté ma voix au doublage, j'ai participé à la ligue d'impro, j'étais «multiactivités» en permanence...

Quand on est animateur, on travaille énormément sur les autres pour donner le meilleur d'eux-mêmes, pour essayer qu'ils se sentent à l'aise à l'antenne. Et comme comédien, j'essaye de donner le meilleur de moi-même pour essayer de faire passer des messages positifs. C'est très complémentaire.

Votre personnage, Léo Mattéï, est tenace, un peu casse-cou, bienveillant, mais n'en fait qu'à sa tête...

Je tenais à ce que Léo Mattéï soit accessible à tous. Il n'y a pas d'explosion ou de bagarre.

16.00 ACTION

A

EL DORADO Film (western) de Howard Hawks (1966, États-Unis, 125 mn). Avec John Wayne, Robert Mitchum. Cole Thornton est engagé par un riche propriétaire terrien Bart Jason pour l’aider dans une guerre qui l’oppose à la famille Mc Donald.

Il est un peu rebelle et va droit au but, mais il est du côté des enfants, qu'ils soient victimes ou coupables, et du dialogue.

Après, ma sensibilité a pris le pas car je suis père de famille.

Entre les quatre murs de ma petite maison, avec mes enfants, je leur demande qu'on se dise la vérité, même si elle peut faire mal. Il ne faut jamais lâcher le contact avec les gosses et baisser les bras ! La vraie vie est dehors, loin des jeux vidéo, des chats et des smartphones.

On partage avec les copains, on fait du sport, on respire...

Mattéï fait de la prévention.

Il vous ressemble beaucoup, alors ?

Oui et non. Mattéï me ressemble de temps en temps. Il est cash. Mais c'est une vraie

20.30 AB3

ÉCOLE PATERNELLE 2 Film (comédie) de Fred Savage (2007, États-Unis, 90 mn). Avec Cuba Gooding Jr., Paul Rae. Charlie et Phil ont repris la gestion d’un camp de vacances.

Comme ils sont vite dépassés par l’ampleur de la tâche, ils demandent de l’aide au père de Charlie.

23.10 ACTION

LA MAISON DE L'HORREUR Film (horreur) de William Malone (1999, États-Unis, 90 mn). Avec Geoffrey Rush, Famke Janssen.

Un milliardaire légèrement dérangé invite plusieurs personnes à rester une nuit entière dans un immense et lugubre manoir.

La demeure abritait autrefois un asile psychiatrique.

26

TPF_1349_026.indd 1

2/12/13 12:33

aime... un peu A ... beaucoup b... à la folie C

Avez-vous été chagriné par l'arrêt de «Victor Sauvage» ?

Sur le moment, oui, car c'était une création. Mais on avait fait le tour des énigmes intéressantes autour des animaux.

Reportages & Culture

Entretien : Caroline GESKENS

46

15.10 FRANCE 5

LES ANIMAUX SACRÉS DES PHARAONS Documentaire. Durant la grande période des pharaons d’Égypte, les animaux furent sacralisés et idolâtrés. Ils étaient souvent perçus comme des incarnations vivantes des principes divins : chat, serpent, crocodile, bélier, hippopotame, épervier, singe...

16.30 France 2 20.45 France 4

INÉDIT

Le Bal des secrets Macha Méril : «Je ne sais pas garder un secret» ans ce téléfilm en deux épisodes, Macha Méril incarne Rose, une femme au caractère inflexible, gardienne de lourds secrets qui hantent un petit village.

Victime d’un petit problème au genou, Line Renaud a été obligée de déclarer forfait. Qu’est-ce qui vous a persuadée de la remplacer ?

Macha Méril partage l'affiche de ce J’ai été ravie car, sous prétexte téléfilm inédit avec Fanny Cottençon que je parais plus jeune, on me propose rarement des rôles de Quel est le sujet de «L’Amour dans mon âge (73 ans, ndlr). Le fait que tous ses états» votre prochain livre cette série se déroule à la campa- qui sortira fin janvier ?

Ce sont 33 histoires d’amour où je gne me plaisait aussi beaucoup.

Avez-vous grandi dans une famille raconte les folies ou les sacrifices où les secrets étaient bien gardés ? que les gens ont faits par amour.

Qu’avez-vous fait de Je crois que dans «Des folies plus fou par amour ? toutes les familles, il y a des secrets. Pour s’en par amour» J’ai vendu une maison parce que l’homme de convaincre, il suffit de discuter avec les notaires ou les ma vie était trop grand et qu’il médecins. Certains les emportent se cognait la tête dans toutes les dans la tombe et d’autres les divul- pièces. J’en ai acheté une autre à guent. Moi, je préfère les dévoiler. sa hauteur.

Le non-dit est toujours plus dange- Est-ce par amour que vous avez reux que ce qui est exprimé. appris à cuisiner ? Êtes-vous capable de garder un secret ? Absolument. Lorsque je me suis C’est difficile. Il vaut mieux ne pas mariée (en 1969, avec le réalisam’en confier car ma philosophie se teur Gian Vittorio Baldi, ndlr), je situe à l’opposé du silence. Je res- me suis installée en Italie. J’épiais pecte ceux qui préfèrent se taire, par-dessus l’épaule de ma bellemais je ne veux pas qu’ils me met- mère qui, paix à son âme, a fichu mon mariage en l’air, mais m’a tent dans la confidence.

Vous avez été une des premières person- appris, malgré elle, les recettes de cette savoureuse cuisine méditernalités à parler de votre vie intime…

Je suis une femme moderne et ranéenne. mes malheurs ou mon expérience Entretien : Nicole REAL ont été, je crois, utiles à d’autres.

D

20.00 ARTE

LES SAMOURAÏS DE FUKUSHIMA Documentaire. La ville de Minamisoma, à 20 km de Fukushima, est célèbre pour son festival de samouraïs à cheval. La catastrophe nucléaire a amputé la ville de la moitié de sa population, mais certains ont décidé de perpétuer la tradition.

20.50 ARTE

LA TRAVIATA, EN DIRECT DE LA SCALA DE MILAN Musique. Bicentenaire de Verdi oblige, c’est «La Traviata» qui fait cette année l’ouverture de la saison à la Scala de Milan.

Un classique absolu, avec Diana Damrau, sous la direction de Daniele Gatti, et dans une mise en scène de Dmitri Tcherniakov.

22.50 LA DEUX

BON ANNIVERSAIRE IVRY GITLIS Musique. L’extraordinaire violoniste israélien fêtait en avril 2012 au Bozar ses 90 ans, avec ses amis et partenaires de toujours : Martha Argerich, Maxim Vengerov, Steven Isserlis, Mischa Maisky, et bien d’autres stars.

Rugby Coupes d'Europe Les compétitions européennes reprennent leur droit avec les 3es journées des phases de groupes. Sur France 2 à 16.30, les Français du Racing Métro 92 affrontent les Anglais des Harlequins en H Cup. Et dans la soirée sur France 4, dans le cadre de l'Amlin Challenge Cup, vous pourrez suivre FC Grenoble/ London Wasps.

Isopix

Dans le 1 er épisode, vous donnez la réplique à un enfant d'un naturel confondant.

Comment avez-vous préparé ces scènes ?

Léo Riehl était prévu comme figurant. Il n'avait jamais joué la comédie. Je trouvais qu'il avait quelque chose. À un moment donné, on a oublié totalement le texte comme s'il n'y avait plus de caméras...

Nous avons improvisé. Je suis vraiment ravi qu'il se soit laissé bercer.

20.45 France 3, Téléfilm aa

France 3

fiction, je voulais être au plus proche de la réalité d'une brigade des mineurs. Cette série reflète leur vie. J'y ai été en immersion. C'était une petite équipe, à taille humaine. Grâce à ce rôle de flic que je n'aurais jamais imaginé incarner un jour, je suis encore plus en contact avec les enfants.

SPORT

Prêt pour la mêlée ?

BASKET 10.00 Be Sport 1 et 20.45 Be Sport 2 NBA. Houston Rockets/Golden State Warriors

FOOTBALL 13.50 WDR Preußen Münster/MSV Duisburg

17.30 VOO Foot Anderlecht/Waasland-Beveren

19.55 Belgacom 11 et VOOfoot Club de Bruges/Malines

19.55 Belgacom 11 et VOOfoot Mons/Zulte Waregem

19.55 Belgacom 11 et VOOfoot Courtrai/Charleroi

19.55 Belgacom 11 et VOOfoot Lierse/La Gantoise

19.55 Belgacom 11 et VOOfoot Ostende/Cercle de Bruges

21.55 Belgacom 11+ Olimpic de Xativa/Real Madrid

1.00 FRANCE 3

APPASSIONATA Musique. Au programme cette semaine : «Rienzi, le dernier des tribuns». «On y trouve le feu, l’éclat que cherche la jeunesse», écrivait Wagner au sujet de son troisième opéra. Avec l’Orchestre national du Capitole, le Chœur de l’Accademia Teatro alla Scala de Milan.

27

TPF_1349_027.indd 2

2/12/13 12:32

Samedi 7 décembre 6.00 r Bel RTL info - 9.15 Le Shopping - 10.45 La Boutique 11.15 Décrochez gagnez. Jeu - 12.10 Coûte que coûte. Magazine de l'économie. "Everybody GoPro" - 38409910 - 12.55 Go for zéro. Une capsule légère et humoristique, mais aussi éducative et pratique.

13.00 JOURNAL - MÉTÉO 13.40 LA BOUTIQUE Téléachat - 63510552

15.30 UN TRÉSOR DANS VOTRE MAISON Téléréalité Famille Cariou - 53537378

16.30 NORBERT & JEAN : LE DÉFI Téléréalité Préparer un menu chaud sans moyen de cuisson traditionnel Nadège, la téléspectatrice qui a lancé le défi à Norbert et Jean, vient d'emménager et ne dispose ni de plaques ni de four.

Spécialistes du système D, les chefs abordent l'épreuve avec courage pour tenter de réaliser à la fois une entrée, un plat et un dessert, sans sacrifier la présentation des assiettes. - 53531194

gétarien : c'est l'homme le plus fort d'Allemagne, il est grand, fort, très musclé et végétalien. - Le marketing olfactif : des plaques dissimulées dans le système de ventilation de grandes surfaces diffusent des odeurs imitant certains aliments et qui nous donnent une féroce envie d'acheter. - Donkey Island : au nord de la côte kenyane, aux portes de la Somalie, se trouve l'île de Lamu. Pour y accéder, il n'y a que le bateau ou l'avion et pour y circuler, pas de voitures, seulement des ânes.

La ville en compte 6.000. Charmer les vers de terre : une tradition à Willaston en

Angleterre. Chaque concurrent a une parcelle de terre de 3 mètres sur 3 et une demi-heure pour charmer le plus de vers possible. - Cuisine sauvage : plus besoin de se rendre au supermarché pour réaliser ces recettes. Tout est disponible dans la nature. Il suffit de faire un tour en forêt et de se baisser pour trouver de quoi se régaler. - 26093484

20.25 PLACE ROYALE Magazine des têtes couronnées Voyages et cérémonies officiels, interviews exclusives, portraits intimistes. Le point sur l'actualité du gotha.

- 85892533

21.00

SÉRIE

Magazine Sommaire : Économie d'énergie : Olivier Englebert nous explique comment associer correctement vannes et thermostats pour chauffer intelligemment. - Avant/ après : Christophe Alves est face à un chantier qui est à l'arrêt. - Que la lumière soit : les luminaires que l'on peut trouver sur le marché. - Relooking : l'architecte d'intérieur Sophie Levitte rénove un appartement où tout est à refaire. - 77085705

19.00 JOURNAL - MÉTÉO 19.45 I COMME Magazine Sommaire : Le costaud vé-

28

TPF_1349_028.indd 1

SÉRIE

Série (sai. 4, épisode 17) Avec David Caruso, Eva La Rue

MANHATTAN

18.30 CLÉ SUR PORTE

20.00

LES EXPERTS : MIAMI

17.30 LES EXPERTS : Série (saison 8, ép. 6) avec Gary Sinise, Sela Ward "De tombe en tombe" Une soirée de confrérie étudiante a tourné au drame : le responsable chargé de donner des gages aux bizuts a été retrouvé mort dans une tombe béante. e - 53540842

6.05 Dessins animés - 13.05 Tatami Academy (saison 2, ép. 4) - 95351397 - 13.30 et 13.55 Zeke et Luther (saison 2, épisode 10) - 62530281 - 14.20 Bonne chance Charlie (sai. 3, ép. 5) - 16792939 - 14.45 et 15.10 Shake It Up (sai. 1, épisodes 15 et 16) - 17473026 - 15.35 Tatami Academy (sai. 1, épisode 10) - 64937303 - 16.00 Les Bioteens (sai. 1, épisode 17) - 27367755 - 16.25 Section Genius (saison 1, épisode 3) "La légende du casier hanté" - 23105755 - 16.50 et 17.15 La Vie de croisière de Zack et Cody (sai. 2, épisodes 11 et 12) "Jordin à bord" - "Le Triangle des Bermudes" - 83358910 17.40 Jessie (saison 1, ép. 16) "Glue Dunnit : a Sticky Situation" - 46802804 - 18.05 Soda - 81497864 - 18.20 Tribus.

"Spécial Snowjam" - 14392113 - 19.00 R.I.S police scientifique (sai. 6, ép. 9) "Fou d'amour" - 41020804

LÉO MATTEÏ, BRIGADE DES MINEURS l

Série (saison 1, épisodes 1 et 2) Avec Jean-Luc Reichmann (Léo), Samira Lachhab (Clara), Florence Maury (Jeanne), Alexandre Achdjian (Jonathan), Doudou Masta (Lemeur), Léo Riehl (Mathis)

21.00 LES YEUX DANS LE DOS Deux cambrioleurs pénètrent dans une maison et découvrent un enfant de 8 ans en détresse respiratoire... Ils alertent les secours. Le garçon est dans le coma et Léo se demande qui peut être à l'origine de son empoisonnement.

21.45 ALERTE : DISPARITIONS Trois jeunes filles de 15 ans, unies comme les cinq doigts de la main, disparaissent au retour du collège. Léo est convaincu qu'elles sont en danger et déclenche l'alerte enlèvement.

d - 62051007

22.35 PRIVATE PRACTICE Série (saison 3, épisode 13) avec Kate Walsh, Paul Adelstein "Choix impossibles" Dink vient chez Sam pour demander la main de sa fille, enceinte. Toujours mal à l'aise avec cette situation,

Naomi préfère éviter la rencontre avec la mère du jeune homme. - 61279910

23.30 JOURNAL Rediffusion de 19.00 0.10 Jeux de nuit - 45926309 1.45 Boucle de nuit - 4.30 r Bel RTL info

Collision Prise en chasse par un véhicule, une conductrice quitte la route... Caine et Tripp découvrent son cadavre et celui d'un inconnu dans le coffre.

Calleigh et Éric trouvent un diamant parmi les éclats du pare-brise, dont la disposition suspecte laisse supposer une intervention extérieure. d - 92027113 20.50 LES EXPERTS : MANHATTAN Série (saison 4, épisode 17) "En haut de l'affiche" d - 77776991 21.40 LES EXPERTS Série (saison 4, épisode 19) "Le dernier mot" d - 62270755 22.30 RAISING THE BAR Série (saison 2, ultime épisode) "Un heureux dénouement" - 99863736

23.20 EUROPEAN POKER TOUR Jeu d - 53300397 0.15 Circus Live. Jeu - 47553330 1.15 Las Vegas casino. Jeu - 2.15 Shopping. Téléachat - 5.15 Radio Contact

6.00 Studio Radio Contact - 6.15 Le Shopping - 12.15 Tout s'explique - 12513129 - 12.40 Images à l'appui - 3141552 - 13.05 I comme. Magazine - 91401571 - 13.30 et 14.25 Fais pas ci, fais pas ça (saison 2, épisodes 4 et 5) "Grosse déprime" - "Le temps des épreuves" - 8264620 - 15.20 Belgium's Got Talent. Divertissement. "Finale".

Plus de 1.700 candidats se sont inscrits pour cette saison et 170 d'entre eux ont été retenus pour les auditions. Amateurs ou professionnels, et quel que soit leur âge, ils poursuivent un seul et même objectif : défendre leur talent pour devenir LE gagnant de "Belgium's Got Talent". - 24949129 - 17.05 Nouvelle Star. Red. - 11324194 - 19.05 Taratata. "Louis Bertignac et Raphaël" - 6013397 - 19.40 Mission Antarès (sai. 1, ép. 10) "Déjà vu" d - 70094026

20.30

TÉLÉFILM

L'AMOUR ALLER-RETOUR Téléfilm (comédie) d'Éric Civanyan (2009, Bel./Canada/ France/Suisse) Avec Garou, I. Mareski Élisa, jeune chroniqueuse parisienne, vient d'écrire un livre sur sa rupture avec François, un architecte québécois qui vit en ermite au fond de sa campagne canadienne...

Mais son éditeur lui annonce que si elle veut voir son livre publié, il faut qu'elle obtienne la garantie que son ex ne portera pas plainte pour atteinte à la vie privée.

Notre avis

Une comédie romantique fraîche et bien ficelée.

i

- 5041804

22.05 MOI, L'AMOUR ET LE SEXE Magazine Le sexe autrement... tout est permis f - 41132484 23.10 TARATATA Divertissement Keziah Jones - 27878194 23.45 ASTRO VOYANCE - 86373179 0.50 r Astro passion - 85010682 1.25 Shopping - 4.25 Radio Contact - 5.05 Studio Radio Contact 5.25 Shopping. Téléachat

8 h 30 - 16 h 38 Saint Ambroise. Évêque de Milan en 374 et grande voix de l'Église en Occident.

R

En direct

2/12/13 13:05

Samedi 7 décembre 6.00 Boucle en cours - 7.20 Jardins & Loisirs. "Un toit de ville devient un jardin (7/8) : des arômes suspendus" - 7.45 Questions à la une. "Comment survivre sans abri ?" - "Pourquoi toujours plus de SDF ?" 9.20 Auto Mobile - 10.00 OpinionS - UCM - 10.30 En quête de sens - Il était une foi.

"Humaniser la ville" - 11.05 En voyage. "La Drôme" - 11.35 On n'est pas des pigeons ! "La compil" - 12.20 Les Belges du bout du monde. "Marie Carels, chocolatière en Roumanie" 372303 - 12.50 Euromillions

18.20 CONTACTS Sécurité routière Lumière sur les phares !

18.30 FLASH Magazine Sommaire : Le cours Florent à Bruxelles : qu'en penser ? Réponse avec Alex Vizorek. - Les dernières infos et les buzz sur les séries télé - Un duo de charme répond à vos questions : Audrey Tautou et Romain Duris - Le monde idéal selon... François De Brigode - "Flash" s'est rendu à Marrakech pour le 13e Festival international du film.

Redif. ven. à 1.00 - 156262

13.00 JOURNAL - MÉTÉO 13.40 TÉLÉTOURISME Magazine Spéciale Libramont Sommaire : à Libramont au restaurant "Entre ciel et terre" dirigé par Jacques Feron, pour cuisiner des produits "Agriculture de Wallonie". Plats de fêtes et bons produits de chez nous.

Redif. lundi à 9.35 - 945484

6.00 Boucle en cours - 9.00 No Limit - 9.20 Fit tonic - 9.50 , 10.30 et 11.15 Les Feux de l'amour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place - 12.45 Matière grise - 55209649

19.30 JT p 20.05 JOKER - LOTTO MÉTÉO p

20.15 UNE BRIQUE DANS LE VENTRE Magazine Plateau : Loft familial et contemporain dans une ancienne usine - Insolite : Maison de Don Murphy à Amsterdam - Week-end : La roulotte Alegria et les chambres du Manoir d’Ange - Savoir-faire : Davidts, création de luminaires Maison brique : L’électricité - Trucs et astuces pour les petits travaux de la maison.

Redif. dim. à 8.50 - 413200

20.45

SÉRIE

13.30 MOOKIE m (comédie) d'Hervé Palud (1998, France, 85 mn). Avec Jacques Villeret - 57605787 15.45 D6bels on Stage. Magazine.

"Hooverphonic/The Annarbor" - 59924378 - 16.35 La Semaine du jeu vidéo.

Magazine d - 39752465 - 16.55 et 17.50 Sous le soleil. Série - 40734484 - 18.45 Hit NRJ 61079804 - 19.20 La Télé de A@Z. Divertissement. "Défis" - 35289755 - 19.50 Sous le soleil.

Série - 96343674

o

TÉLÉFILM

20.15

6.50 Les Niouzz p - 7.00 Dessins animés. Mon ami Grompf - Jelly Jamm - Les minijusticiers - Masha et Michka - Casper à l'école de la peur - Captain Biceps - 8.55 Les Niouzz - 9.05 Dessins animés. Les Sauvenature - Les mystérieuses cités d'or - Scooby-Doo ! Mystery Incorporated - Ben 10 Ultimate Alien - Carl 2 - Trio de choc - 12.30 C moi qui régale ! - 35734552 - 12.55 Dessins animés - 98933484 - 17.00 Les Niouzz - 17.05 Johnny Test.

Dessin animé - 18.00 Niouzz code aventure. "Pérou" - 35636571 18.30 Les Niouzz p - 18.45 Livrés à domicile. "Franck Thilliez" - 12770552 - 19.15 Télévision du monde - Tam-tam. Magazine 19.30 JT p - 20.05 Mag Europarl - 56129262 - 20.30 JT de 19.30 p

TÉLÉFILM

21.05

14.10 LA CLEF DES CHAMPS Magazine Cuisiner avec les produits "Agriculture de Wallonie" Retour à Libramont pour Philippe Soreil, dans le nouveau restaurant "Entre ciel et terre" du LEC, dirigé par Jacques Feron.

Rediffusion jeudi à 0.35 et vendredi à 9.40 - 7907484

LES HIRONDELLES D'HIVER MAGNITUDE 10.5 L'APOCALYPSE

14.35 C'EST DU BELGE Magazine - 8252571

15.35 TU PEUX GARDER

SECTION DE RECHERCHES

UN SECRET ? m (comédie)

d'Alexandre Arcady (2008) Avec Juliette Arnaud, Pierre Arditi Un soir, Delphine, éternelle célibataire, affirme devant deux de ses collègues qu'elle a une liaison avec Pierre, son patron.

Redif. dim. à 7.10 - 6950736 Notre avis

Le trio vedette de la pièce de théâtre à succès "Arrête de pleurer Pénélope" apporte charme et panache à ce petit vaudeville léger, dont l'histoire peine à décoller. - 6950736

i

Série (saison 2, épisodes 5 et 6) Avec Xavier Deluc (Martin), Virginie Caliari (Mathilde), Kamel Belghazi (Enzo), Chrystelle Labaude (Nadia), Jean-Pascal Lacoste (Luc), Julien Courbey (Léon)

20.45 CONNEXION DANGEREUSE En plein chat sur Internet avec une amie, Myriam se fait assassiner par un homme cagoulé. Quand la Section de recherches arrive, le corps a disparu.

21.40 ÉTOILE FILANTE

Notre avis

En pleine ascension vers la gloire, un jeune athlète est retrouvé mort sous un pont. Conscient de son potentiel, il s'apprêtait à quitter son club pour un autre plus réputé à l'étranger. d - 505552

Des images d'un réalisme saisissant. p - 14451281

22.40 JOKER - LOTTO

Divertissement Invités : Pascal Obispo, Christophe et Sophie-Tith.

Redif. ven. à 22.50 - 473194

Magazine - 9728736

22.45 STUDIO FOOT

Déconseillé aux - de 10 ans

TPF_1349_029.indd 1

23.50 BASKET 5

Rapports

17.25 LES CHANSONS D'ABORD

Téléfilm (catastrophe) (1/2) de John Lafia (2004, États-Unis) Avec Kim Delaney, Fred Ward Un tremblement de terre de magnitude 7.9 sur l'échelle de Richter secoue la ville de Seattle. Les habitants de la côte ouest sont victimes du plus impressionnant désastre naturel du siècle. La peur et la panique s'emparent de la population, et cela ne fait que commencer.

Magazine du football Redif. dans la boucle et dimanche à 10.15 - 516668

- de 12 ans

0.05 Cinquante degrés nord.

"Best of" - 3702069 - 0.50 JT de 19.30 - Météo p - 1.30 Contacts - 1.40 Studio foot Météo - JT de 19.30 p. En boucle (7.10)

- de 16 ans

- de 18 ans

R

i

21.40 TERMINATOR : LES CHRONIQUES DE SARAH CONNOR Série (saison 2, épisode 14). "État second" d - 33725939 22.25 MÉTÉO - LE 12 MINUTES 22.50 LE MEILLEUR DU CLASSIQUE Bon anniversaire Ivry Gitlis - 52027674

23.50 Le 12 minutes - Météo Vlaamse Kaai. En boucle (8.45)

En direct

Téléfilm (drame) d'André Chandelle (1999, Belgique/France) Avec Samuel Dupuy, Malkiel Golomb Un hameau de Savoie, à la fi n du XIXe siècle. Comme chaque année au début de l'hiver, Rattenfänger, maître ramoneur, est de retour pour recruter son équipe. Ce sera sa dernière tournée.

Notre avis

Nostalgie et émotion au programme de ce remarquable récit. - 14338571

i

22.35 40 ANS DE TÉLÉVISION OU LA GRANDE HISTOIRE DU PETIT ÉCRAN Documentaire Le journal télévisé - 52924533 23.35 QUELLE ÉPOQUE Documentaire Frédéric François - Les politiques et la caméra 23.40 LA RTB EN QUESTIONS Documentaire Les coulisses du JT - 47141194 0.30 JT p 1.00 DÉJÀ S'ENVOLE LA FLEUR MAIGRE m (comédie dramatique) de Paul Meyer (1960) 2.20 Sud, côté court

p Émissions pour malentendants

i

29

TV 25

2/12/13 14:25

Samedi 7 décembre 6.05 Bob l'éponge p - 6.30 Tfou. Barbapapa - Chuggington - Mike le chevalier - Franklin Diego p - 8.10 Téléshoppingsamedi - 10.10 et 10.35 Au nom de la vérité. Docufiction p 11.05 Tous ensemble p - 12.00 Les 12 coups de midi ! Jeu présenté par Jean-Luc Reichmann p - 72397

12.45 MÉTÉO - JOURNAL p 13.20 REPORTAGES Magazine Maisons sans permis Que ce soit à la Côte d'Azur, où la pression financière et les plus-values sont énormes, ou sur des terrains classés "à risques", des constructions sortent de terre sans permis.

Camelots, les rois du pavé On les appelle démonstrateurs ou marchands forains.

Leur force de vente est leur bagou, qui fait le bonheur des ménagères.

Vide-greniers et petites débrouilles Les vide-greniers sont devenus un remède anticrise, un moyen d'arrondir des fi ns de mois difficiles… et de faire de belles rencontres. p - 7275262

15.15 GHOST WHISPERER Série (saison 3, épisodes 3 et 4, saison 4, épisode 23) avec Jennifer Love Hewitt (Melinda), David Conrad (Jim) 15.15 La conscience du héros Matt, un ami de Jim, rentre au pays, amnésique, après avoir servi dans l'armée.

Tous ses amis de guerre sont morts, mais ils apparaissent à Melinda pour aider Matt à recouvrer la mémoire.

16.05 Ensemble pour l'éternité Un avocat recherche l'aide

20.50

de Melinda. Shane dit à Melinda que le fantôme de son agresseur mort le hante.

16.55 Le livre des changements Melinda, comme toutes les futures mamans, commence à faire des cauchemars concernant son bébé, elle rêve qu'elle met au monde des chatons, ou que l'accouchement va mal se passer. p - 49678842

6.05 Téléthon 2013. "Le chien et l'enfant" p - 7.00 Téléthon 2013. "Debout !" p - 8.00 rTéléthon 2013. Depuis Bandol, présenté par Benoît Chaigneau et Bruno Guillon p

12.55 MÉTÉO - JOURNAL p 13.20 13H15, LE SAMEDI Magazine - 8337587

13.55 MÉTÉO 14.00 TÉLÉTHON 2013 Plusieurs invités témoignent à partir du visionnement de quatre extraits du documentaire de Clémentine Célarié, "Debout !" - 8847668

17.55 TOUS ENSEMBLE Téléréalité présentée par Marc-Emmanuel p - 1617533

18.45 50 MN INSIDE Magazine présenté par Sandrine Quétier et Nikos Aliagas p - 9603755

15.35 COLD CASE : AFFAIRES CLASSÉES Série (saison 3, épisode 5) avec Kathryn Morris (Lilly) "Vent de folie" Au décès d'une femme âgée, on découvre qu'elle utilisait l'identité d'une per-

19.55 MÉTÉO p 20.00 JOURNAL - MÉTÉO p 20.40 NOS CHERS VOISINS Série p

DIVERTISSEMENT

Divertissement depuis le Zénith de Dijon présenté par Jean-Pierre Foucault et Sylvie Tellier Au cours de cette soirée, les prétendantes vont devoir allier l'élégance au charme et savoir dévoiler leur personnalité. Cette année, les trente-trois candidates régionales sont plongées dans l'univers féerique des contes. Les Miss rendent ainsi hommage à "Alice au pays des merveilles", aux "Contes des Mille et une nuits", à "La Belle et la bête", "Cendrillon" ou encore "Blanche-Neige"…

Lors de la première phase de l'élection, le public peut voter en direct et en même temps que le jury. Lors de la phase finale, ce sont uniquement les votes du public qui départageront les cinq finalistes. Qui succèdera à Marine Lorphelin et sera sacrée Miss France 2014 ? p r

30

R

En direct

ges" p d - 2175408 - 2.40 Reportages. Magazine. "Les aventuriers du cacao" p 3.50 Très chasse, très pêche.

"Le gabion du pays

n En clair

16.30 RRUGBY Commentaire : Mathieu Lartot, Raphaël Ibañez et Philippe Lafon, depuis le stade de La Beaujoire Coupe d'Europe 16.40 Racing Metro/ Harlequins - 2689945

18.40 R TÉLÉTHON 2013 Présentation : Sophie Davant et Nagui, en présence de Patrick Bruel Rendez-vous sur les quais de Seine pour des animations de taille avec une hypnose géante, un défi à vélo, etc. - 3654561

19.55 MÉTÉO 20.00 JOURNAL p 20.40 LOTO - MÉTÉO p

20.45

ÉLECTION DE MISS FRANCE

0.15 Grey's Anatomy. Série (saison 7, épisodes 1, 2 et 3) avec Ellen Pompeo (Meredith), Patrick Dempsey (Derek).

"Renaissances" - "Traitements de choc" - "Des êtres étran-

sonne disparue en 1954.

Rush et son équipe cherchent ce qui est arrivé à cette dernière. p d - 3857484

d'Auge" p - 4.20 Musiques 4.50 Sur les routes d'Ushuaïa.

"Peuples de lumière" p - 5.15 Reportages. Magazine. "Des producteurs de choix" p 5.50 Voici Timmy p

a bon b très bon c à ne pas manquer

GÉNÉRAL

l TÉLÉTHON 2013 Présentation : Sophie Davant et Nagui En présence de Patrick Bruel Place au spectacle et à la bonne humeur pour le final du "Téléthon" 2013.

Rencontre, sur le plateau, avec des malades, une pléiade d'artistes, des scientifi ques et des bénévoles, dans une ambiance de fête.

Retour, en fanfare, des trois caravanes qui auront sillonné la France pendant trente heures. Cali, Bénabar et Marina interprètent, pour l'occasion, le titre "L'Arc-en-ciel" et cinq familles ambassadrices viennent témoigner de leur combat au quotidien. - 43925216 r

1.45 Côté match - 2.10 Météo - 2.15 Alcaline, le mag p - 3.10 Dans le secret de.... "Un toit à tout prix" p 4.05 Le Colosse des mangro-

N/B : Noir et Blanc

ves p - 4.30 Le Temple des rats sacrés p - 4.55 Infrarouge. "La vie amoureuse des prêtres" p

l Notre coup de cœur TV 25

TPF_1349_030.indd 1

2/12/13 09:59

Samedi 7 décembre Belgique

12.00 LE 12/13 p 12.50 30 MILLIONS D'AMIS Magazine p - 8691804

13.25 LES GRANDS DU RIRE Divertissement présenté par Yves Lecoq Invités : Nicolas Peyrac, Popeck, Alexandra et Dominique Duvivier, Didier van Cauwelaert, Michel Jonasz, Anne Bernex et Alex Goude. p - 9472303

15.00 R EN COURSE Depuis Vincennes p - 53007

Luyat et Olivier Delacroix depuis Pont-à-Mousson La mobilisation bat son plein. Sportifs et bénévoles viennent soutenir les malades et leurs proches, et nous font découvrir leur passion afin de mettre au défi animateurs et invités surprises prêts à mouiller leur maillot ! Gaieté et solidarité sont les maîtresmots de cette 27e édition.

Des duplex avec les caravanes itinérantes, le château de Quéribus, en pays cathare, et Tahiti, en Polynésie française, ponctuent l'émission. p - 75518007

19.00 LE 19/20 - MÉTÉO p 20.00 TOUT LE SPORT L'actualité sportive p

20.15 ZORRO

15.25 R TÉLÉTHON 2013 Présentation : Cyril Féraud, Amanda Scott, Laurent

Série avec Guy Williams p - 444378

20.45

TÉLÉFILM

6.20 Plus belle la vie. Série p - 6.50 Émissions enfantines p - 10.40 Doctor Who p - 13.15 C'est quoi ce boucan ? p - 13.50 Private Practice p - 15.30 FBI : portés disparus p d - 18.35 On n'est pas des pigeons ! p - 20.15 Monte le son ! p

20.45 RUGBY Commentaire : Laurent Bellet, Jérôme Cazalbou et Étienne Léonard Amlin Challenge Cup FC Grenoble Rugby/ London Wasps Une nouvelle fois, la rivalité franco-britannique devrait grimper d’un cran lors d'un match aussi décisif qu'incertain. Actuels troisièmes de leur poule, les Isérois n’ont désormais plus que deux matches pour pouvoir décrocher la première place qualificative pour les quarts de finale. p

r

6.45 Zouzous p - 10.15 Silence, ça pousse ! Magazine p - 11.10 La Maison France 5 p - 12.00 Les Escapades de Petitrenaud.

Magazine p - 3200 - 12.30 Toa - Cavalier hmong p - 47378 - 13.30 In vivo, l'intégrale.

Documentaire p - 7007 - 14.00 Madagascar… rencontres en territoire betsileo p - 9039755 - 15.10 Les Animaux sacrés des pharaons. Documentaire p - 8046378 - 16.05 La Transindonésienne, de Sumatra à Bali p - 827552 - 17.05 Drôles de couples. Documentaire p - 973194 - 18.00 J'irai dormir chez vous.

Documentaire. "Émirats arabes" p - 17113 19.00 C À VOUS LE MEILLEUR Magazine p - 488281 20.05 ENTRÉE LIBRE Magazine p - 714649

20.35

MAGAZINE

8.00 Arte junior p - 9.35 360° GÉO. "Aubrac, des bergers et des moines" - 10.25 Léonard de Vinci. "Dans la tête d'un génie" p - 11.55 Les Nouveaux paradis. "Costa Rica, la pure nature" - 12.20 Expédition 50° - 37398552 - 13.50 Yourope.

"2014, l'année de la nouvelle chance ?" - 81468197 - 14.35 Metropolis - 84516755 - 15.25 Pacifique Sud. Documentaire.

- 72789484 - 17.40 Escapade gourmande. "L'île de La Réunion" p - 85732194 - 18.10 Cuisines des terroirs. "La Thessalie" - 18935910 - 18.35 Arte Reportage - 96174674 19.30 LE DESSOUS DES CARTES Magazine Des nouvelles de la Mauritanie p - 33325397 19.45 ARTE JOURNAL 20.00 360° - GÉO Documentaire Les samouraïs de Fukushima - 68947910

22.45 LA VENGEANCE PAR LE FEU Téléfilm (action) (2012) avec pd Josh Duhamel 0.20 Hero Corp p - 0.55 Printemps de Bourges 2012. "Arthur H"

20.50

i

MUSIQUE

Thinkstock

6.00 EuroNews p - 6.35 Ludo p - 8.30 Samedi Ludo p - 10.50 C'est pas sorcier.

Magazine. "La tour Eiffel des pieds à la tête" p - 11.25 Météo p - 11.30 La Voix est libre. Magazine

ÉCHAPPÉES BELLES 9.00 Chante ! - 11.00 Couleurs sport - 11.30 Les P'tits plats de Babette - 12.40 r Téléthon - 14.00 Famille d'accueil - 15.30 Meurtres au paradis - 16.30 Cut - 18.30 Dance St. ! - 19.40 Infô soir - 19.50 Toi-même tu sais - 20.00 Le Claudy Show

Macha Méril et Fanny Cottençon

20.55 LA TENIENTE

LE BAL DES SECRETS l

Téléfilm (drame) (1 et 2/2) de Christophe Barbier (2013, France) Avec Macha Méril (Rose), Fanny Cottençon (Alice), Maeva Pasquali (Cathy), Hélène Stadnicki (Norvana), Dimitri Rataud (Christian), Cyril Mourali (Adrien) En arrivant à Balzance, Norvana, une jeune femme d'origine ukrainienne, est confrontée à une vie rurale différente de celle de son pays. Plongée au cœur des secrets des habitants de ce village, elle fait la connaissance d'une famille d'agriculteurs dont le passé est entouré de mystères.

Elle se lie d'amitié avec deux femmes du village qui l'aident à révéler des souvenirs tragiques.

Notre avis

Entre traditions, histoires d’amour déchu et disparitions, une fresque romanesque en deux épisodes, servie par des actrices convaincantes. p - 52015910

i

0.35 MÉTÉO - SOIR 3 p 1.00 Appassionata. "Rienzi, le dernier des tribuns" - 4.00

Sida, la guerre de 30 ans p 5.10 30 millions d'amis.

Magazine p - 5.35 Les Matinales

Appréciation des films et téléfilms :

TPF_1349_031.indd 1

Tous

Série (saison 1, épisodes 1, 2 et 3) avec María Fernanda Yépes, Matías Novoa.

Roberta Ballesteros est une femme forte, opiniâtre, disciplinée et en même temps sensible, qui doit faire face à un monde d'hommes, où règnent le danger et l'action.

En rejoignant l'élite Platoon à la base des Opérations spéciales de la marine mexicaine, elle devient la première femme à atteindre un niveau aussi élevé dans cette prestigieuse institution. d 23.05 Ô bout du monde. Magazine.

"L'odyssée sibérienne" - 0.05 "Tahia, cap sur les Caraïbes" - 1.45 Infô Afrique - 1.55 Les Aventuriers d'Explô. "En compagnie des Indes" - 2.55 Le Lab.Ô

Adultes et adolescents

Magazine présenté par Jérôme Pitorin

Une nuit à Londres D'une barge sur la Tamise, Jérôme nous fait admirer les monuments de la capitale britannique au cours d'une balade nocturne.

Des rues de Whitechapel aux étalages colorés de Brixton Market, la nuit londonienne se révèle pleine de rebondissements. p - 243945 22.10 HANOÏ ET LA BAIE D'ALONG VOYAGE AU PAYS DES JONQUES… Documentaire p - 1289007 23.00 À VOUS DE VOIR Magazine p - 9200 23.30 DR CAC Magazine p - 54649 23.55 SAVOIR-FAIRE, LES ATELIERS DU LUXE Documentaire p - 686281 0.45 Pierre Boulez, le geste musical p - 3759866 - 1.40 La Route du blues, avec Ladell Mclin (1/2).

"De Chicago à Memphis" p 3.00 La Nuit - 5.55 Rendez-vous en terre inconnue. "Sylvie Testud chez les Gorane" p

Adultes et jeunes gens

LA TRAVIATA

l

r Opéra de Giuseppe Verdi depuis la Scala de Milan Avec Diana Damrau, Giuseppina Piunti Direction musicale : Daniele Gatti Un hôtel parisien au XIXe siècle. Oubliant la toux qui la consume, la demi-mondaine Violetta donne une soirée. Son ami Gaston lui présente Alfredo Germont, un jeune homme de bonne famille qui lui déclare bientôt sa flamme. - 78927804

23.30 TRACKS Magazine p - 71493842 0.25 Au cœur de la nuit.

Magazine. "Sasha Grey et Mary Ocher" - 21529750 - 1.20 Berlin Live. "Junip & Abby" 2.20 SANG POUR SANG m (policier) de Joel et Ethan Coen (1984, USA, 95 mn).

Avec John Getz p

Adultes

k

R

En direct

31

2/12/13 10:04

Samedi 7 décembre TV5MONDE TV5MONDE

AB3 6.35 H. Série 8.40 LES MENSONGES D'UNE MÈRE Téléfilm (drame) 10.10 Téléachat - 12.10 Animo Dingo - 12.40 Alerte Cobra. Série 13.30 LA VOIX DE L'INNOCENCE Téléfilm (drame). Le corps d'un bébé est retrouvé dans une ferme d'une communauté Amish. Katie, une jeune fille de 18 ans, est vite soupçonnée du meurtre.

15.00 AU CŒUR DE LA FAMILLE Téléfilm (comédie). Sara a grandi à Smith Mountain Lake. Elle s'est éloignée de sa famille et vit aujourd’hui à Los Angeles.

16.40 TORNADE DE GLACE Téléfilm (action) 18.10 Samantha oups ! Série 18.45 CATCH AMÉRICAIN SMACKDOWN

i

i

20.30

6.00 JT TV5 - 6.20 L'Invité - 6.30 JT TV5 - 6.50 L'Invité - 7.00 JT de RadioCanada - 7.30 Reflets Sud - 8.20 Wari 8.45 Et si... vous me disiez toute la vérité ? - 9.00 Afrique presse - 9.30 Destination francophonie - 9.35 7 jours sur la planète - 10.05 Questions à la Une. "Vins : quels mensonges cachent les étiquettes et qui sont les faussaires des grands crus ?" - 11.05 C'est ça l'Europe ?! - 11.30 30 millions d'amis 12.00 C'est dans ma nature - 12.30 Nec plus ultra - 13.00 Questions pour un champion - 13.30 JT RTBF - 14.00 Les Chansons d'abord - 15.00 Vivement dimanche - 16.30 Acoustic 17.00 En roue libre - 18.00 64’ le monde en français - 19.05 Les Carnets de Julie - 20.00 Épicerie fine - 20.30 JT de France 2 - 21.00 Envoyé spécial.

Magazine. Électricité : peut-on faire baisser la facture ? - Usine en friches : attention danger. - La guerre de la polio. Au Pakistan et en Afghanistan, les islamistes ont ouvert une guerre contre un vaccin : celui de la polio.

Thinkstock

FILM

TV5MONDE EUROPE

ÉCOLE PATERNELLE 2 m (comédie) de Fred Savage (2007, États-Unis, 90 mn) Avec Cuba Gooding Jr. Après avoir connu un beau succès avec leur garderie, Charlie Hinton et Phil Ryerson emmènent cette fois leurs fils au grand air, pour un été en pleine nature.

Notre avis

Ce second volet est loin d'être un chef-d'œuvre, mais propose un bon moment de détente pour les plus jeunes.

o

21.50 CATCH. WWE PAY PER VIEW 0.55 H. Série - 1.20 AB Casino 2.25 Série rose - 3.05 Fantasmes 4.10 Libertinages - 4.30 112 Unité d'urgence. Série - 4.55 STF. Série

6.00 JT TV5 - 6.10 L'Invité. Magazine 6.25 Afrique presse - 7.00 Télématin 8.25 JT TV5 - 8.40 Faló - 9.10 Dessins animés - 10.35 C'est pas sorcier 11.05 7 jours sur la planète - 11.35 C'est dans ma nature - 12.05 L'Épicerie - 12.30 T.T.C. (Toutes taxes comprises).

Magazine - 13.00 Nec plus ultra.

Magazine - 13.30 JT RTBF - 14.00 Midi en France. Magazine - 15.00 360°Géo. Magazine- 16.00 Taratata - 16.30 Questions pour un champion - 17.05 Les Carnets de Julie. Magazine - 18.00 64’ le monde en français. Magazine 18.35 Thalassa. Magazine - 20.30 JT de France 2 - 21.00 Qui sera le prochain grand pâtissier ? Trois nouvelles épreuves attendent les candidats : la réalisation d’une vraie crème Chantilly, une immersion chez deux grands pâtissiers et, enfin, l'épreuve spéciale de Pierre Marcolini. Les jurés sont : Christophe Michalak, Christophe Adam, Philippe Urraca, Pierre Marcolini.

AB4

8.25 Magnum - 9.10 Nonkel Jef - 9.40 The Rat Race. Film (comédie) - 12.30 Jamie's 30 Minute Meals - 13.00 VTM Nieuws - 13.35 SOS Piet - 14.10 30 Rock - 14.30 Last Man Standing 15.00 Gray Lady Down. Film - 17.15 Still Standing - 17.45 VTM Nieuws 18.00 Bouwen aan geluk - 19.00 VTM Nieuws - 19.45 Wild van Dieren - 20.35 Tower Heist. Film (comédie) de Brett Ratner (2011, États-Unis, 105 mn).

Avec Ben Stiller. Quand les employés d’une résidence de luxe en bordure de

apprendre à transformer la paille en or et ainsi épouser le fils du roi Xavier. 21.40 Once Upon a Time. Série.

"Bienvenue à Storybrooke" - 22.30 Once Upon a Time. Série. "Sincère, altruiste et courageux" - 23.20 Bones.

Série. "À toute vitesse" - 0.10 Bones.

Série. "L'esprit d'équipe" - 1.05 Poker.

EPT - 2.10 M6 Music

avec la fondation de l'Institut de parapsychologie, soutenue par le gouvernement. - 22.30 Columbo. Série. "Match dangereux" - 23.20 Flashpoint. Série.

"Police contre milice" - 0.00 Flashpoint.

Série - 0.40 Flashpoint. Série - 1.30 Kavanagh. Série - 3.00 Kavanagh.

Série - 4.25 Kavanagh. Série - 5.15 Kavanagh. Série

Central Park découvrent que le milliardaire occupant le penthouse n’est autre qu’un escroc qui les a spoliés de leur retraite, ils fomentent leur vengeance : un casse pour récupérer leur - 22.30 Benidorm Bastards dû.

Australia - 23.00 Football. Stadion 0.00 Turbulence. Film - 2.15 Nachtelijke loop

Nickelodéon : dès 6.00 dessins animés MTV 6.00 Clips & Lyrics - 6.25 Ma maison de ouf. Divertissement - 7.15 Pimp My Ride. Divertissement - 8.10 Next 9.55 17 ans et maman. Téléréalité 11.40 Catfish. Téléréalité - 13.20 Parental Control. Divertissement - 15.05 How I Met Your Mother. Série - 17.10 Ridiculous - 18.10 Awkward. Série. "Reality Check" - 18.35 Awkward. Série. "Redefining Jenna" - 19.00 Catfish. Téléréalité - 19.50 Avant j'étais gros. Téléréalité - 20.45 Punk'd. Divertissement présenté par Ashton Kutcher - 22.00 Jackass - 22.55 Teen Wolf. Série - 0.10 Teen Wolf. Série "Motel California" 0.40 Ridiculous. Divertissement - 1.30 MTV Hits

7.00 Kinderprogramma's (tot 11.40) 14.55 Kinderprogramma's - 14.56 Symbionic Titan - 16.25 Psych. Série 17.15 Spin City. Série - 17.40 Don't Trust the B---- in Apartment 23. Série - 18.05 Raising Hope. Série - 18.30 Around the World in 80 Days. Film.

Avec Jackie Chan - 20.40 The Day the Earth Stood Still. Film (sciencefiction). Avec Keanu Reeves. Une nuit, un immense vaisseau extraterrestre se pose à Manhattan. Immédiatement, un important dispositif militaire est mis en place tout autour. La Maison Blanche rassemble les plus grands scientifiques pour évaluer la situation.

- 22.40 Serenity. Film - 1.00 Poker EPT 9 - 2.35 Interactivity

7.00 Top clip - 7.30 Top France - 8.25 Top club - 9.25 Top clip - 11.30 Top D17 - 12.30 Top clip - 14.30 Top club - 15.30 Top 2000 - 16.30 Top D17 - 17.30 Top hip-hop - 18.40 Le Zap - 20.50 Le Zap. Un zapping étonnant qui s'adresse à la génération qui a grandi avec une télécommande à portée de la main. Vidéos amateurs, people, passages télé...

Internet fourmille de séquences toutes plus drôles les unes que les autres. "Le Zap" a ainsi déniché les plus belles chutes, des fous-rires mémorables, des performances étonnantes pour surprendre encore et encore. Détente et surprises sont au rendez-vous de ce programme pas comme les autres. 0.10 Programmes de nuit

i

2BE

D8 7.00 Téléachat - 9.00 Le Zap - 13.40 Les Ailes du chaos. Téléfilm - 15.20 La Vengeance du passé. Téléfilm - 17.00 La Voleuse au grand cœur. Téléfilm 18.45 Direct auto - 20.30 D8 le JT 20.50 Longmire. Série. "Le cancer".

Le bureau du shérif enquête sur le meurtre d'une stripteaseuse issue de la communauté mennonite, une branche dissidente des Amish. En parallèle, Walt essaie de savoir si sa fille fréquente quelqu'un. - 21.35 Longmire.

Série. "Le guerrier chien" - 22.20 Longmire. Série. "Chasseur de la pire espèce" - 23.10 Au cœur de l'enquête.

"Fusils à pompe, caïds et braquage de voiture" - 0.55 Au cœur de l'enquête.

"Braquage, indic et ADN"

VIVOLTA 8.25 Fit Tonic - 9.00 Quand passe la cigogne - 9.25 Le Jour où j'ai dit oui 9.55 Histoire de souliers - 10.15 Chéri(e) qu'est-ce qu'on mange ? - 10.40 Clé sur porte - 11.05 Tous au vert - 11.55 Debbie rénove - 12.45 Cake Boss 13.10 Les Enquêtes Vivolta - 13.55 et 15.20 Notable donc coupable. Téléfilm (comédie dramatique) - 16.50 Cake Boss - 17.15 Des filles et des gâteaux 18.20 et 19.20 Ne le dites pas à la mariée - 20.40 Histoires singulières : Amish in the City - 22.10 Chirurgie fœtale à haut risque - 23.05 Histoires chocs : secret à nu - 23.30 Orgasme : mode d'emploi - 0.15 Les Enquêtes de Vivolta. "L'hôpital des enfants" - 1.10 100% voyance

RTL 9

6.00 Marions-nous - 9.00 Téléachat 11.00 Voyance - 12.00 Marions-nous 14.00 Un homme à domicile - 14.55 23.15 JT Suisse - 23.40 JT TV5 - Afrique Les Garçons de la plage. Série - 16.10 - 0.00 L'Invité. Magazine - 0.10 Les Riptide. Série - 17.45 Un homme à Chansons d'abord - 1.10 En direct de domicile. Série - 18.40 Les Garçons de l'univers - 2.10 Acoustic - 2.40 JT TV5 la plage. Série - 20.00 Marions-nous 22.00 AB Casino - 23.00 Nuits câlines Canal Z 0.00 Chat plaisir - 1.00 Nuits câlines Dès 12.00 : Journal de la semaine, 3.00 AB Casino - 5.00 Marions-nous Z-Expert.

TPF_1349_032.indd 1

vtm

6.45 Père et maire. Série. "Une deuxième vie" - 8.30 Père et maire. Série.

"Nicolas" - 10.10 Julie Lescaut. Série.

"La mort de Jeanne" - 12.00 Julie Lescaut. Série. "L'inconnue de la nationale" - 13.45 Alice Nevers, le juge est une femme. Série. "Les risques du métier" - 15.30 Alice Nevers, le juge est une femme. Série. "Juge contre juge" 17.30 Monk. Série - 20.45 Columbo.

Série. "Il y a toujours un truc". Columbo doit enquêter sur la mort de l'illusioniste Max Dyson. Ce meurtre a un lien

D17

23.00 JT Suisse - 23.30 Acoustic - 0.00 Nec plus ultra - 0.40 JT TV5 - Afrique 1.00 En direct de l'univers - 2.00 Stars parade - 2.30 7 jours sur la planète 3.00 JT TV5

32

tvbreizh

M6 6.00 M6 Music - 6.20 M6 Kid - 7.50 M6 boutique - 10.20 et 11.30 Norbert et Jean : le défi ! - 12.45 Le 12.45 - 13.05 Le Meilleur pâtissier - 15.20 C'est ma vie . "Patinage artistique : une vie de sacrifice" - 16.00 C'est ma vie . "Dans la vie tout est possible" - 17.30 Must célébrités - 18.40 Un trésor dans votre maison - 19.45 Le 19.45 - 20.05 Scènes de ménages. Série - 20.50 Once Upon a Time. Série. "La fille du meunier".

Au royaume enchanté, Cora, fille de meunier, s'initie à la magie noire pour

12.00 L'Aventurier du Grand Nord. Film (comédie) - 13.45 Crazy Kung-Fu. Film (comédie) de Stephen Chow - 15.30 Geronimo. Film (western) de Walter Hill - 17.30 Inferno - La grande canicule.

Téléfilm (drame) d'Ian Barry - 19.10 112 Unité d'urgence. Série - 20.45 U-571.

Film (guerre) de Jonathan Mostow (2000). Avec Matthew McConaughey 22.45 Peur bleue. Film (suspense)

TMC 12.45, 13.40 et 14.30 New York, police judiciaire. Série - 15.15, 16.10 et 17.00 Life. Série - 17.50 Une femme d'honneur. Série - 19.45 Les Mystères de l'amour - 20.45 New York, section criminelle. Série. "Pour l'honneur de la famille" - 21.35, 22.25 et 23.15 New York, section criminelle - 0.10 90' Enquêtes. "Autoroute du Nord : alcool, rencontres libertines et braquages"

Infos et déprogrammations de dernières minutes sur www.telepro.be

R

i

Eurosport Int. 7.35 Biathlon. Coupe du Monde.

Poursuite dames - 7.45 Combiné nordique. Coupe du Monde. HS 100 8.45 Ski de fond. Coupe du Monde.

10 km classique dames - 10.15 Biathlon. Coupe du Monde. Relais dames - 12.00 Ski de fond. Coupe du Monde. 15 km libre messieurs - 13.30 Biathlon. Coupe du Monde. Relais messieurs - 15.00 Biathlon. Coupe du Monde. Relais dames - 15.45 Saut à ski. Coupe du Monde. HS 106 - 17.45 Ski alpin. Coupe du Monde. Descente messieurs - 19.15 Ski alpin. Coupe du Monde. Descente dames - 20.45 Saut à ski. Coupe du monde. "HS 106" 21.00 Équitation. European Masters 23.00 Luge. Coupe du monde

W9 6.00 Wake up - 8.30 @ vos clips - 9.20 Turbo - 10.00 Hit talent - 11.00 Génération Hit Machine - 11.55 W9 Home Concerts - 12.20 Carrément jeux vidéo - 12.40 Un gars, une fille. Série - 14.50 Cauchemar en cuisine. Téléréalité 17.20 Soda. Série - 20.10 Les Simpson. Série - 21.10 Les Simpson 22.20 Enquête d'action. Magazine 1.35 Programmes de nuit

En direct

2/12/13 12:56

Samedi 7 décembre één

Hollande 1

BBC 1

ARD

RAI Uno

11.15 Fans of Flanders - 11.40 Lust for Life - 12.05 TV Brussel - 12.35 De Vrije Markt - 13.00 Het Journaal - Sport 13.35 Villa Politica - 14.05 Stardust.

Film (2007). Avec Charlie Cox. - 16.10 Murdoch Mysteries. Série - 17.00 Mrs Brown's Boys. Série - 17.30 Buren.

Feuilleton - 18.00 Het Journaal - Sport - 18.10 Vlaanderen Vakantieland - 19.00 Het Journaal - Sport - 19.30 Het Weer - 19.35 Iedereen Beroemd - 20.00 De Baard van Bartel. "Amazone, Brazilië" - 20.45 F.C. de Kampioenen. Série

8.15 MAX TV Wijzer - 8.45 Nederland in Beweging ! - 9.00 Vrije geluiden - 9.50 Boeken - 10.25 Avro Kunstuur - 11.15 AVRO Close Up : David Hockney - Het Grotere werk - 12.20 Sterren.nl - 13.00 Nieuws - 13.15 Tot op het bot - 14.10 Boer zoekt vrouw internationaal - 15.20 Nederland van boven - 16.00 NOS Studio sport - 17.55 Socutera - 18.00 Nieuws - 18.15 EenVandaag - 18.50 Sportif.

Sportjournaal - 19.05 Kassa - 20.00 Nieuws - 20.25 André van Duin's Animal Crackers. Divertissement

6.20 Simsalagrimm - 7.10 Paula und die wilden Tiere - 7.35 Wissen macht Ah ! - 8.00 Checker Can - 8.25 Neuneinhalb - 8.40 Sportschau live - 9.45 Luge - 10.15 Ski alpin - 10.40 Ski de fond 11.10 Bobsleigh - 11.20 Biathlon - 13.05 Eisschnelllauf - 13.25 Combiné nordique - 13.55 Ski de fond - 14.25 Biathlon - 16.05 Eisschnelllauf - 16.30 Snowboard - 18.00 Sportschau - 20.00 Tagesschau - 20.15 Hafen der Düfte. Téléfilm (thriller) de Peter Gersina (2012, Allemagne). Avec Veronica Ferres

11.00 Saturday Kitchen. Magazine 12.30 Food & Drink. Magazine - 13.00 Football Focus. Magazine - 13.45 Saturday Sportsday. Magazine - 14.00 BBC News - 14.10 Regional News and Weather - 14.15 Snooker. UK Championship - 17.30 Final Score. Magazine 18.10 My Family Christmas Special.

Série - 19.00 BBC News - 19.10 Regional News and Weather - 19.20 Pointless Celebrities. Jeu - 20.10 Strictly Come Dancing. Divertissement - 21.15 Atlantis. Série. "The Price of Hope"

7.00 TG 1 - 7.05 Settegiorni - 8.00 TG 1 - 8.15 Tg1 Dialogo - 8.25 UnoMattina In Famiglia - 9.00 TG 1 - 9.30 TG1 L.I.S 10.15 Che tempo fa - 10.20 Linea verde Orizzonti - 11.10 Dreams Road - 12.00 La Prova del cuoco - 13.30 Telegiornale - 14.00 Easy Driver - 14.30 Lineablu 15.25 Le Amiche del sabato - 17.00 TG 1 - 17.10 Che tempo fa - 17.15 A sua immagine - 17.45 Passaggio a Nord-Ovest 18.50 L'Eredità - 20.00 Telegiornale 20.30 Rai Tg Sport - 20.35 Affari tuoi - 21.10 Ballando con le stelle. Div.

21.25 Vroeger of Later ? Jeu - 22.20 The Borgias. Série. "Stray Dogs" - 23.10 Het Journaal - Sport - 23.27 Winst Joker+Lotto. Magazine - 23.28 Keno.

Magazine - 23.29 Euromillions Winstverdeling. Magazine - 23.30 Het eer. Magazine - 23.35 Law & Order : UK. Série.

"Tick Tock" - 0.20 Iedereen Beroemd.

Magazine - 0.40 Het Journaal

21.00 De Kwis. Divertissement - 21.40 Overspel. Série. "Een verschrikkelijk gezicht" - 22.35 Sportif. NOS Studio Sport Eredivisie - 23.30 Sportif. NOS Studio Sport - 0.00 Nieuws - 0.10 Overspel. Série. "Een verschrikkelijk gezicht" - 1.05 Without a Trace. Série. "Push Comes To Shove" - 1.50 EenVandaag 2.30 Sportif. NOS Studio Sport Eredivisie

21.45 Blutadler. Téléfilm (thriller) de Nils Willbrandt (2012, Allemagne/Australie). Avec Peter Lohmeyer - 23.15 Tagesthemen - 23.35 Das Wort zum Sonntag - 23.40 Robbie Williams Let's swing again ! - 0.40 Inas Nacht 1.40 Gefährliche Liebschaften. Film (drame social) de Stephen Frears (1988, Angleterre/USA). Avec Glenn Close.

22.00 Casualty. Série. "What a Wonderful Life". Avec Charles Dale, Alex Walkinshaw, Charlotte Salt - 22.50 The National Lottery Live. Jeu présenté par Chris Evans - 23.00 BBC News - 23.20 Match of the Day. Magazine sportif - 0.45 The Football League Show. Magazine sportif. Toute l’actualité footballistique - 2.00 Weatherview - 2.05 BBC News

23.15 TG1 60 Secondi - 0.45 L'Altra La Tv d'autore. Magazine - 1.45 TG1 Notte - 1.55 Che tempo fa - 2.00 Applausi. Divertissement - 3.15 Sabato Club. Magazine - 3.20 Nastro bianco.

Film (drame) de Michael Haneke (2009, Allemagne/Autriche/France/Italie).

Avec Ernest Jacobi, Susanne Lothar, Ulrich Tukur.

o

VIER 8.15 Pokémon - 8.35 Community. Série - 9.00 Geen uitzending - 9.55 Criminal Minds. Série - 10.40 Geen uitzending 11.35 Gary Unmarried. Série - 12.00 Geen uitzending - 12.55 Community. Série 13.15 VIER Kids - 14.30 Cyclisme. Veldrijden : Soudal Scheldecross - 16.25 MacGyver. Série - 17.15 Married with Children. Série - 17.40 The Fresh Prince of Bel-Air. Série - 18.10 Better With You. Série - 18.40 The Simpsons. Série - 19.10 De Beste Singer-Songwriter van Vlaanderen - 20.15 De Ideale Wereld - Weekoverzicht - 20.50 Yes Man. Film de Peyton Reed (2008). Avec Jim Carrey.

- 22.50 Black Hawk Down.

Film (2002). Avec Josh Hartnett.

1.30 Cyclisme - 2.50 De Ideale Wereld

i

i

Canvas 9.00 Terzake - 9.35 Herfstbeelden 10.20 Star Trek - The Next Generation.

Série - 11.05 Brazilië Voor Beginners 13.10 Iedereen Beroemd - Canvãs do Brasil - 13.15 Hoera Cultuur ! - 13.40 Canvas Klassiek - Maria Bethânia, Música é Perfume - 15.05 De Canvasconnectie - 15.35 Alleen Elvis Blijft Bestaan XL. "Bart Peeters" - 17.15 Recht op recht. Série - 18.15 Star Trek - The Next Generation. Série - 19.00 De Nieuwe Lichting - 19.05 Amazon River Islands - The Floating Forests - 20.00 Het Journaal - Sport - 20.10 Vranckx 20.40 Foyle's War. Série - 22.10 DCI Banks. Série - 23.40 Tropa de Elite.

Film de José Padilha (2007). Avec Wagner Moura. - 1.30 Batutas Discos

i

Hollande 2 10.25 Fryslân DOK. "Fryske Himp" - 11.00 Het vermoeden - 11.30 Hindoe Veda's - 12.00 MO actueel - 12.25 Als je ouders gaan vergeten - 13.00 Nieuws - 13.05 Andere tijden - 13.40 O'Hanlons Helden.

"Haagsche dames in Afrika (1)" - 14.30 Caribisch Nederland, 3 jaar later. "Bonaire" - 15.00 De Magie van Kunst. "Jeroen Willems - Over grenzen" - 16.05 Zwart Wit - 16.30 Vals plat - 17.05 Avro Kunstuur - 18.00 Het beste van de kloosterserie - 18.30 De wandeling - 19.05 Nederland zingt - 19.35 Blauw bloed - 20.20 Downton Abbey. Feuilleton - 21.15 Sterren op het doek - 22.00 Nieuwsuur - 22.35 Opium - 23.20 Taggart. Série. "Homesick" - 0.15 Tournée. Film (comédie dramatique, 2010). Avec Mathieu Amalric.

i

Hollande 3 10.05 Freek in het wild - 10.15 ZappLive - 10.35 Weekoverzicht SpangaS - 11.30 Peter Pan - 13.20 Zapp Echt Gebeurd : Haar haar - 13.35 Zappmysterie Film 15.35 Bibi Blocksberg, de film. Film d'Hermine Huntgeburth (2002, Allemagne). Avec Sidonie von Krosigk.

17.10 Gek op jou ! - 17.25 VRijland. Série - 17.40 De BZT show - 18.45 NOSJeugdjournaal - 18.55 De Leeuwenkuil.

Feuilleton - 19.25 Puberruil Zapp - 20.00 De wereld draait door - 20.30 Toppop3 - 21.30 3Doc - Gabbers ! Documentaire - 22.30 Klaas van der Eerden - Breedbeeld. Divertissement - 23.30 The Next MC - 0.25 Homeland. Série. "The Clearing" - 1.10 Homeland. Série. "I'll Fly Away" - "Two Hats"

i

Vitaya 16.25 My Super Sweet 16 UK - 16.55 Gordon Ramsay's Ultimate Home Cooking - 17.20 Pretty Wicked Moms - 18.05 Ladette to Lady - Australia 19.00 Project Runway All Stars - 19.50 Het zal je Hond maar zijn - 20.40 Never Been Kissed. Film de Raja Gosnell (1999, USA). Avec Drew Barrymore.

- 22.30 Romeo + Juliet. Film (1996, USA). Avec Leonardo Di Caprio.

i i

Vijf 17.35 Beauty and the Beast. Série 18.25 Toddlers & Tiaras. Divertissement - 19.20 Schatten op zolder. Divertissement - 20.30 Speak. Film de Jessica Sharzer (2004, États-Unis). Avec Kristen Stewart.

- 22.25 Extreme Verzamelwoede. Divertissement 23.20 Mystery Diagnosis. Divertissement

i

i

WDR 10.00 Lokalzeit aus Duisburg - 10.30 Aktuelle Stunde - 11.10 Die Sendung mit der Maus - 11.35 Die Sendung mit dem Elefanten - 12.00 Quarks & Co 12.45 Erlebnisreisen-Tipp. Magazine 13.05 Straßenfeger. Magazine - 13.50 Football. 3. Liga. 19. Spieltag : Preußen Münster - MSV Duisburg - 16.05 Der Rhein von oben - 16.50 Münsterländische Kuchenreise im Advent - 17.20 Kochen mit Martina und Moritz - 17.50 Einfach und köstlich - 18.20 Hier und heute 18.50 Aktuelle Stunde - 19.30 Lokalzeit - 20.00 Tagesschau - 20.15 Tatort. Série - 21.45 Stratmanns - 22.45 Wilfried Schmickler : Ich weiß es doch auch nicht 23.30 Satire-Gipfel - 0.15 Gangs of Taipeh - Monga. Film (drame, 2010).

i

BBC 2 7.00 This Is BBC Two - 8.10 The Stars Look Down. Film (comédie dramatique) de Carol Reed (1939, Grande-Bretagne).

Avec Michael Redgrave.

- 9.45 Captive Heart. Téléfilm de Basil Dearden (1946). Avec Michael Redgrave - 11.20 The Sky at Night. Magazine - 11.40 Reel History of Britain - 12.10 The Life of Birds - 13.00 Paul Hollywood's Pies & Puds. Magazine - 13.45 Paul Hollywood's Pies & Puds. Magazine - 14.30 The A to Z of TV Cooking - 17.05 Coast - 17.30 Snooker. UK Championship 18.30 Flog it ! Jeu - 19.30 Dad's Army.

Série - 20.00 Snooker. UK Championship - 23.00 QI XL. Jeu - 23.45 A.I. Intelligence artificielle. Film (sciencefiction, 2001). Avec H. Joel Osment.

i

i

ZDF 10.10 Mako - Einfach Meerjungfrau.

Série - 11.00 Heute - 11.05 Die Küchenschlacht - 13.05 Heute - 13.10 Die Sechs Schwäne. Téléfilm (conte) de Karola Hattop (2012, Allemagne). Avec Sinja Dieks - 14.40 Rosamunde Pilcher : Lichterspiele. Téléfilm (mélodrame, 1996, Allemagne). Avec Anja Kling - 16.15 Lafer ! Lichter ! Lecker ! - 17.00 Heute - 17.05 Länderspiegel - 17.45 Menschen - das Magazin - 18.00 ML Mona Lisa 18.35 Hallo Deutschland - 19.00 Heute - 19.25 Herzensbrecher - Vater von vier Söhnen. Série - 20.15 Ein Herz für Kinder. Div. - 22.45 Heute-journal 23.00 Das Aktuelle Sportstudio - 0.25 Heute - 0.30 Backdraft - Männer, die durchs Feuer gehen. Film (action).

i

21.00 Telejornal. Journal de l’information - 22.00 A Voz do cidadão. Magazine - 22.15 Uma Família Açoriana.

Documentaire - 23.00 Programme non communiqué - 0.00 Herman. Divertissement - 1.00 24 horas. Magazine

TVE int.

10.35 Bloque Infantil - 11.30 Piensa en positivo. Documentaire - 12.00 Desde Galicia para el mundo - 13.00 Cocina con Sergio - 13.30 Audiencia abierta 14.00 Solo moda en la 1. Magazine 14.30 Corazón - 15.00 Telediario 1° Edicion - 15.55 El Tiempo - 16.00 Saber y ganar. Jeu - 16.35 Amar en tiempos revueltos. Série - 17.40 Cine de barrio - 19.30 Lo que hay que ver - 20.00 Días de cine. Magazine - 21.00 Telediario 2° Edicion - 22.00 Uno de los nuestros.

Divertissement - 23.45 Informe semanal - 0.40 Tres palabras. Film (historique) d'Antonio Gimenez Rico (1993, Espagne). Avec Maribel Verdú.

2.15 Atencion obras - 3.05 Tendido cero. Magazine - 4.10 24h en la calle

i

SWR 10.20 Kein Platz für wilde Tiere - 11.35 Nachtcafé - 13.05 Seehund, Puma & Co - 13.55 Verrückt nach Meer - 14.45 Länder - Menschen - Abenteuer - 15.15 Kein schöner Land - 15.30 Zwei Mann für alle Gänge - 16.00 Marktcheck - 16.45 Eisenbahn-Romantik - 17.15 Sport am Samstag - 18.05 Landesart - 18.15 Fahr mal hin - 18.35 Hierzuland - 18.45 Landesschau Mobil - 19.15 Der Pfadfinder unterwegs - 19.45 SWR Landesschau aktuell - 20.00 Tagesschau 20.15 Eisenbahn-Romantik in Europa. Magazine - 21.50 Menschen der Woche - 23.05 Elstner-Classics - 23.35 Sehnsucht nach Liebe. Téléfilm (drame) d'Erwin Keusch (2004, Allemagne).

Avec Barbara Rudnik.

i

RTPI 15.15 Aqui Portugal. Divertissement -

i

RTL All. 10.00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten.

Série - 12.30 "Stern"-TV. Magazine 14.15 Martin Rütter live ! Hund Deutsch, Deutsch - Hund. Divertissement - 16.15 Die Schulermittler.

Magazine - 16.45 Die Trovatos Detektive decken auf. Magazine 17.45 Die Trovatos - Detektive decken auf. Magazine - 18.45 RTL aktuell 19.00 Wetter - 19.05 Explosiv - Weekend. Magazine - 20.15 Das Supertalent. Divertissement - 23.00 Willkommen bei Mario Barth. Divertissement - 0.00 Der Große Böse Mädchen - Promi-Check. Divertissement - 0.55 Das Supertalent. Divertissement

TV Polonia 18.50 Zlota sobota. Divertissement 19.45 Dobranocka za oceanem - 20.00 Wiadomosci - 20.25 Sport. Magazine 20.35 Pogoda - 20.45 Czas honoru.

Série - 21.35 Pamietaj o mnie - 22.00 Polacy tu i tam. Magazine - 22.40 Psy 2. ostatnia krew. Film (action) de Wladyslaw Pasikowski (1994). Avec Boguslaw Linda.

- 0.25 Slownik polsko@ polski - 0.50 Lamiglówka. Magazine

i

Sat 1 17.00 Mein dunkles Geheimnis - 18.00 K 11 - Kommissare im Einsatz - 19.55 Sat.1 Nachrichten - 20.15 Real Steel : Stahlharte Gegner. Film (action) de Shawn Levy (2011, USA). Avec Hugh Jackman.

- 22.55 Boxe. IBF-WM im Mittelgewicht. Felix Sturm (D) Darren Barker (GB) - 0.19 Boxe. Die Nacht der Weltmeister. Highlights 1.00 Boxe. SES Fight Night

i

33

TPF_1349_033.indd 1

2/12/13 14:44

Samedi 7 décembre Be 1 7.00 La Boîte à cartoons - 8.00 Un plan parfait. Film (romantique) de Pascal Chaumeil (2012, France, 105 mn).

Avec Diane Kruger.

- 9.40 Les Seigneurs. Film (comédie) d'Olivier Dahan (2012, France, durée : 95 mn).

Avec José Garcia.

- 11.15 Fun Size. Film (comédie) de Josh Schwartz (2012, États-Unis, 85 mn). Avec Victoria Justice.

- 12.45 Give Me 5 n. Magazine - 13.30 Un jour mon père viendra. Film (comédie) de Martin Valente (2010, France, 100 mn). Avec François Berléand.

- 15.05 La Vie d'une autre. Film (comédie dramatique) de Sylvie Testud (2011, Belgique/ France/Luxembourg, 95 mn). Avec Juliette Binoche.

- 16.40 Dead Man Talking. Film (comédie dramatique) de Patrick Ridremont (2012, Belgique/France/Luxembourg, 100 mn). Avec Patrick Ridremont. d18.20 Homeland III. Série (VO) (10/12) d - 19.05 Motorhome. Court métrage d - 19.15 Salut les Terriens ! n - 20.30 Made in Groland. Divertissement nd 20.55 Le Monde fantastique d'Oz. Film (fantastique) de Sam Raimi (2013, États-Unis, durée : 125 mn). Avec James Franco. Lorsque Oscar Diggs, un petit magicien de cirque sans envergure à la moralité douteuse, est emporté à bord de sa montgolfière depuis le Kansas poussiéreux jusqu’à l’extravagant Pays d’Oz, il y voit la chance de sa vie.

i

i

i

i

Be Ciné

Be Series

Ciné + Classic

Ciné + Frisson

9.00 Les Bêtes du Sud sauvage. Film (drame, 2012) - 10.25 Home Cinéma - 10.55 Safe. Film (thriller, 2012). Avec Jason Statham - 12.25 Little glory. Film (drame, 2012). Avec Cameron Bright - 14.05 The Descendants. Film (comédie dramatique) d'Alexander Payne (2011, VM). Avec George Clooney - 15.55 Les Trois corniauds. Film (comédie) de Bobby Farrelly, Peter Farrelly (2012). Avec Sean Hayes - 17.25 Blue Crush 2. Film (action) de Mike Elliott (2011). Avec Sasha Jackson - 19.10 The Baytown Outlaws.

Film (action) de Barry Battles (2012).

Avec Billy Bob Thornton - 20.45 Groupe d'élite. Film (thriller) d'Alberto Rodríguez (2012). Avec Inmaculada Alcántara

9.00 Confession d'un enfant du siècle.

Film (drame) de Sylvie Verheyde (2012).

Avec Karole Rocher - 10.55 Sherlock Holmes 2 : Jeu d'ombres. Film (aventures) de Guy Ritchie (2011). Avec Robert Downey Jr - 13.00 Hugo Cabret. Film (aventures) de Martin Scorsese (2011).

Avec Ben Kingsley - 15.00 Titre indéterminé - 15.25 Army Wives. Série (VM) avec Catherine Bell - 18.05 Army Wives. Série (VM) avec Catherine Bell - 18.45 Army Wives. Série (VM) avec Catherine Bell - 19.25 Army Wives. Série (VM) avec Kim Delaney - 20.05 Army Wives. Série (VM) avec Kim Delaney - 20.45 Boardwalk Empire. Série. "Bonne Fortuna" (VM) avec Steve Buscemi

8.55 Viva cinéma - 9.25 Les Portes de la nuit. Film (drame, 1946). Avec Yves Montand - 11.15 Le Voleur de bicyclette. Film (drame, 1948). Avec Lamberto Maggiorani - 12.40 L'Avenir de la mémoire de l'argentique au numérique. Doc. - 14.00 Un taxi pour Tobrouk.

Film (drame, 1960). Avec Lino Ventura - 15.30 La Garçonnière. Film (comédie) de Billy Wilder (1960). Avec Jack Lemmon - 17.30 Juste avant la nuit. Film (policier) de Claude Chabrol (1971). Avec Michel Bouquet - 19.15 Le Brave et le téméraire.

Film (guerre) de Lewis R. Foster (1956, VO sous-titrée). Avec Wendell Corey - 20.45 Parade. Film (comédie) de Jacques Tati (1973). Avec Jacques Tati

9.55 The Descent - Part 2. Film (horreur) de Jon Harris (2009). Avec Shauna MacDonald - 11.25 Mister Bob. Téléfilm (historique) de Thomas Vincent (2011).

Avec Clovis Cornillac - 13.10 L'Année du dragon. Film (policier) de Michael Cimino (1985). Avec Mickey Rourke - 15.25 Le Grand frisson. Magazine - 15.40 Splice.

Film (fantastique) de Vincenzo Natali (2008). Avec Adrien Brody - 17.25 New York 1997. Film (science-fiction) de John Carpenter (1981, VM). Avec Kurt Russell - 19.05 Le Règne du feu. Film (fantastique) de Rob Bowman (2002, VM). Avec Christian Bale - 20.45 Cruel Jaws. Film (action) de Bruno Mattei (1995, VM).

Avec Jay Colligan

22.20 Moi, député. Film (comédie, 2012).

Avec Will Ferrell - 23.45 Kill the Gringo.

Téléfilm (action, 2012). Avec Mel Gibson - 1.15 Des hommes sans loi. Film (policier, 2012). Avec Shia LaBeouf - 3.10 Lock Out. Film (science-fiction, 2012). Avec Guy Pearce - 4.40 L'Ombre du mal. Film (thriller, 2012). Avec John Cusack

21.40 Boardwalk Empire. Série avec Steve Buscemi - 22.35 Under the Dome.

Série avec Mike Vogel - 23.55 Salut les Terriens ! - 1.00 Voisins du troisième type.

Film (comédie), 2012). Avec Ben Stiller - 2.40 Le Porte-bonheur. Film (drame, 2012). Avec Zac Efron - 4.15 Superstar.

Film (comédie dramatique, 2011)

22.10 Rio Lobo. Film (western) de Howard Hawks (1970). Avec John Wayne. Pendant la Guerre de Sécession, le Capitaine Cordona et ses hommes attaquent un train d’or qui est sous la responsabilité du Colonel McNally. - 0.00 Le Corrupteur. Film (drame) de Michael Winner (1972). Avec Thora Hird

22.15 Inside Men. Série (VM) avec Steven Mackintosh - 23.05 Inside Men. Série (VM) avec Steven Mackintosh 0.00 Riffifi pour petites garces. Téléfilm (porno). Deux jeunes femmes sans aucune morale sont bien décidées à voler la malette d’un mafieux. La tâche ne va pas être facile...

i

i

i

23.05 Le Capital. Film (drame) de Costa-Gavras (2012, France, durée : 115 mn). Avec Gad Elmaleh.

- 0.55 Infi rmières sans culotte. Film (pornographique) (2012) g - 2.15 La Clinique de l'amour ! Film (parodie) d'Artus de Penguern (2012, Belgique/ France/Luxembourg, durée : 85 mn).

Avec Bruno Salomone.

- 3.35 Bowling. Film (comédie) de MarieCastille Mention-Schaar (2012, France, durée : 90 mn). Avec Catherine Frot.

- 5.05 Barbara. Film (drame) de Christian Petzold (2012, Allemagne, 105 mn). Avec Nina Hoss.

Animaux

Voyage

Discovery

Histoire

12.20 Planet Food. "Angleterre" - 13.15 Food Lovers. "De la ferme à l'assiette" - 13.35 Fous de recettes. "Chine" - 14.05 "Mozzarella di bufala" - 14.25 "HauteCorse" - 15.25 En train à travers. "Le Delta du Nil" - 16.10 L'Aventure du chemin de fer. "Naissance" - 17.05 Ghost Hunters "La légende Rose Hall" - 17.55 Le Château d'Amboise - 18.50 "La traversée des Pyrénées" - 19.50 Kiran : cuisines d'Afrique. "La région d'Amhara" - "Les rizières de Mwea" - 20.40 24h avec Anthony Bourdain. "Paris"

12.45 Rodéo : danse avec les chevaux - 13.40 Le Clan des suricates - "L'union fait la force" - 14.30 Véto, le mag - 15.00 Profession : véto - 15.55 Le Clan des suricates. "L'union fait la force" - 16.25 À la découverte de l'Inde sauvage - 17.20 Véto, le mag - 17.50 Aventures arctiques avec Nigel Marven. "La renaissance du printemps" - 18.45 Le Clan des suricates. "La rencontre des chefs" - 19.15 SOS faune en péril. "Cameroun, le grand pillage" - 20.10 Des reptiles dans la ville - 21.00 Attention vipères

12.15 Top Gear. "Le Top 41"- 13.05 Armes sur mesure. "Assiégé" - 13.55 Secrets de fabrication - 15.35 Bear Grylls : une virée en enfer. "Jungle" - 16.25 Auction Kings.

Téléréalité - 17.15 MythBusters. "Sans arme ni blessure" - 18.05 Comment c'est fait ? "Voitures de rêve : Weismann MF6" - 18.35 Comment c'est fait ? "Voitures de rêve : Lamborghini Aventador" - 19.00 Jungle Gold. "Jeu de tir" - 19.50 Péril en haute mer. "Devenir propriétaire de bateau" - 20.45 Occasions à saisir.

"Chevrolet Corvette Stingray"

12.50 Les Plus beaux sites du patrimoine mondial. "Delphes" - 12.55 Historiquement Show - 13.30 L'Autoroute à remonter le temps - 14.30 Le Mystère du diamant bleu - 15.20 Les Salles de spectacle. "La Cité de la musique" 15.45 Liban, des guerres et des hommes.

"1975-1982" - "1982-1990" - "19902012" - 18.30 Historiquement Show 19.05 Guerriers. "Spartacus" - 20.00 Les Grands assassinats de l'histoire. "Che Guevara" - 20.40 Secrets de musées.

"Les musées du Vatican"

21.30 Le Sexe autour du monde. "Russie" - "Chine" - 23.20 Man vs Food. "Amazing Eats" - "Chère viande, tendre viande" - 0.25 "La traversée des Pyrénées" - 1.25 "Haute-Corse" - 2.20 En train à travers.

"Le Costa Rica" - 3.05 "En route vers le Nouveau Monde"

21.55 Les Cavaliers d'aventure.

"Destination île de la Réunion - Du battant des lames" - 22.55 Véto, le mag - 23.25 Silence sur la grande bleue. "Sur les traces de la tortue caouane" - 0.25 "La Grande barrière de corail" - 0.55 "Afrique du Sud"

21.35 Top Gear - 23.20 Soirée spéciale "Dans la tête du tueur" - 23.21 Mauvaises rencontres. "Route vers l'enfer" - 0.10 Dans la tête du tueur. "L'ange de la mort" - "Le rêve américain" - 1.00 MythBusters.

"Sans arme ni blessure" - 1.50 Péril en haute mer

21.30 Palettes. "Euphronios" - 22.05 La Caméra explore le temps. Série.

"Danton" - 0.05 Crisis - 1.10 Faces in November - 1.25 Les Hommes du Président - 2.20 "Kennedy est-il mort pour le Vietnam ?" - 2.40 De Gaulle et l'Afrique : les chemins de la liberté.

i

j

i

i

i

Be Sport 1 10.00 NBA. Houston/Golden State. - 12.00 Attitudes, le magazine - 12.40 Voitures de légende - 13.10 Preview Show - 13.40 Premier League. Manchester United/Newcastle - 15.55 Premier League. Stoke/Chelsea 17.55 Le Monde de la Premier League - 18.25 Bundesliga. Borussia Dortmund/Leverkusen - 20.45 Foot. Championnat des PaysBas. PSV/Vitesse - 22.40 Motonautisme.

C. du Monde à Doha. Catégorie F1H2O - 23.05 Motonautisme. Nations Cup à Doha.

Catégorie F1H2O - 23.30 Fina Aquatic World

Eurosport 15.00 Biathlon. C. du Monde. Relais messieurs - 16.00 Hors piste - 16.15 Combiné nordique. C. du Monde - 16.45 Ski de fond. C. du Monde. 15 km libre messieurs - 17.15 Natation. Ch. de France. Petit bassin - 2e journée - 3e journée - 19.00 Ski alpin. C. du Monde. Descente messieurs - Descente dames - 21.45 Saut à ski. C. du Monde. HS100 - 22.00 Équitation.

European Masters - 0.00 Rugby. Challenge européen. Grenoble/London Wasps. 3e journée matches de poule

Be Sport 2

11

10.15 Golf. Nedbank Golf Challenge. 3e

10.00 Belgacom League. STVV/Virton

journée - 15.55 Golf. Hong Kong Open.

- 19.55 Jupiler Pro League. Club

e

3 jour - 19.55 Give Me 5. Magazine - 20.45 Basket-ball. Championnat de la NBA. Houston Rockets/Golden State

de Bruges/Malines - 19.55 Jupiler Pro League. Mons/Zulte Waregem - 19.55 Jupiler Pro League. Lierse/La Gantoise - 19.55 Jupiler Pro League. Courtrai/

Warriors. - 22.45 Basket-ball. Euroligue.

Charleroi - 19.55 Jupiler Pro League.

FC Bayern Munich/Olympiacos.

Ostende/Cercle de Bruges

34

TPF_1349_034.indd 1

Moteurs 15.00 Bullrun : la course infernale - 16.00 GP Racing - 16.30 L'école de la Royal Air Force. "Larguez les bombes" - 17.00 V6 - 17.30 Gearz - 18.00 Air Zone. "Assorted Aircraft Action" - 18.30 Monster Garage - 19.30 Tuning : le duel. "1992 Eagle Talon TSI" - 20.30 Monster Garage. "Jet Car Boat Captized" - "The Hot Dogster" - 22.30 Bullrun : la course infernale - 23.30 Bullrun Live Rally. "Las Vegas - Miami" 0.00 Gearz. "The Hot Wheels Story/ New goodyear MT/R Tires" - 0.30 GP Racing

VO : version originale

VM : version multilingue

11+ 10.00 Football. Copa del Rey. Carthagène/ Barcelone - 11.50 Football : Ligue portugaise. Academica/Porto - 19.40 Jupiler Pro League. Multilive - 19.55 Jupiler Pro League. Club de Bruges/Malines - 21.10 Football : Ligue portugaise. Porto/ Braga - 21.55 Football. Copa del Rey. Olimpic de Xativa/Real Madrid - 22.30 Football : Ligue portugaise. Porto/Braga R

E! 15.00 Celebrity Style Story. "Emma Stone" - "Gwyneth Paltrow" - "Zooey Deschanel" - 16.15 Real Housewives : Beverly Hills - 20.00 E! News Weekend - 20.25 Fashion Police. "The 2013 American Music Awards" - 20.50 E! Special. Magazine - 21.35 L'Incroyable famille Kardashian 22.20 Eric et Jessie - 23.05 The Saturdays, à la conquête de l'Amérique - 23.50 Fashion Police. "The 2013 American Music Awards" - 0.35 E! News Weekend - 1.00 Les Sœurs Kardashian à New York

Ma Chaîne Sport 16.45 Football. Liga Sagres. Benfica/ Arouca. 12e journée - 18.00 Highlights.

Magazine. "Pays-Bas J13 à J15" - 18.45 Football. Eredivisie. Ajax/Nac. 16e journée - 20.45 Football. Eredivisie. PSV/ Vitesse. 16e journée - 22.45 Football.

Championnat d'Espagne. Huesca/ Barcelone. 13e journée - 0.15 Poker.

European Poker Tour

Star 6.00 Contact vision - 10.00 Shopping Star - 13.30 Star News - 13.45 C'est simple, c'est bon ! - 13.50 Al dente - 14.15 Star de rire. Divertissement - 15.00 Téléachat - 16.00 Star News - 16.15 Sophie's Oldies - 17.15 Top Models. Feuilleton - 18.50 Top Models. Feuilleton - 19.10 C'est simple, c'est bon ! "Compilation" - 19.30 Star News. Magazine. "Compilation" 20.00 Dynastie. Série. "Alexis" - 20.50 Dynastie. Série. "Le calme avant la tempête" - 21.40 Dynastie. Série. "Sauvezmoi docteur !" - 22.30 Dynastie. Série.

"L'accident" - 23.20 Dynastie. Série.

"L'oiseau bleu" - 0.30 Programmes de nuit

VOO Foot 17.30 Jupiler Pro League. Anderlecht/ Waasland-Beveren - 19.55 Jupiler Pro League. Mons/Zulte Waregem - 19.55 Jupiler Pro League. Courtrai/Charleroi (VOOfoot 2) - 19.55 Jupiler Pro League.

FC Bruges/Malines (VOOfoot 3) - 19.55 Jupiler Pro League. Lierse/La Gantoise (VOOfoot 4) - 19.55 Jupiler Pro League.

Ostende/Cercle de Bruges (VOOfoot 5)

En direct

2/12/13 16:43

Samedi 7 décembre Action

Cine + Premier

TCM

Comédie +

13e Rue

6.05 Si douces, si perverses. Film (comédie, 1969). Avec Jean-Louis Trintignant - 7.30 Black. Film (action, 2008). Avec MC Jean Gab'1 - 9.20 Cinéchoc - 9.35 La Cité interdite. Film (aventures) de Zhang Yimou (2007). Avec Chow Yun-Fat - 11.30 Arahan. Film (action) de Seung-wan Ryoo (2004). Avec Sung-kee Ahn - 13.30 Frères de sang. Film (drame) de Je-gyu Kang (2004). Avec Dong-Kun Jang - 16.00 El Dorado. Film (western) de Howard Hawks (1966). Avec John Wayne - 18.00 Cinéchoc - 18.10 Deadwood. Série avec Timothy Olyphant - 19.10 Sauvetage. Série avec Pierre Arbel - 20.50 The Substitute 3 : l'ultime solution. Téléfilm (policie) de Bob Radler (1999). Avec Treat Williams

9.20 Face au film - 9.50 La Guerre est déclarée. Film (comédie dramatique) de et avec Valérie Donzelli (2010) - 11.30 Last Night. Film (drame) de Massy Tadjedin (2010). Avec Keira Knightley 13.00 Dans la tourmente. Film (drame) de Christophe Ruggia (2011). Avec Clovis Cornillac - 14.45 Mission : Impossible Protocole fantôme. Film (action) de Brad Bird (2011). Avec Tom Cruise - 16.35 Les Trois mousquetaires. Film (aventures) de Paul W.S. Anderson (2010). Avec Logan Lerman - 18.20 Au service de Sara.

Film (comédie) de Reginald Hudlin (2002, VM). Avec Bruce Campbell - 20.00 La Semaine cinéma - 20.30 Hollywood Live - 20.45 Rita. Série (VM). "Anarkisten"

6.10 Tant qu'il y aura des hommes. Film (drame, 1953). Avec Burt Lancaster 8.05 Sept jours en mai. Film (policier, 1964). Avec Ava Gardner - 10.00 Ne me quitte jamais. Film (drame, 1953).

Avec Clark Gable - 11.35 Le Dingue du palace. Film (comédie, 1960). Avec Jerry Lewis - 12.50 Grand Prix. Film (action, 1966). Avec James Garner - 15.35 Les Tontons farceurs. Film (comédie, 1965).

Avec Jerry Lewis - 17.10 Shaft. Film (policier) de Gordon Parks (1971). Avec Richard Roundtree - 18.55 Trois sur un sofa. Film (comédie) de Jerry Lewis (1966, VM). Avec Jerry Lewis - 20.40 Laura.

Film (policier) d'Otto Preminger, Rouben Mamoulian (1944). Avec Gene Tierney

9.05 Scrubs. Série avec Zach Braff 10.40 Les Nuls, l'Émission - 13.40 Enfin te voilà ! - 14.40 Mon oncle Charlie. Série avec Jon Cryer. "En guerre contre la gingivite" - 15.00 "Palmdale, beurk !" - 15.20 "Le mille-feuille de grand-mère" - 15.45 "Ma trompe du bas" - 16.05 "C'est pour ça qu'on finit par devenir pédés" - 16.25 "La paille dans le trou de mon boudin" - 16.50 The Neighbors. Série (VM) avec Jami Gertz. "Nouvelle maison, nouveaux voisins" - "Voyage au centre commercial" - "Petite soirée entre humains" - "La rentrée des classes" - "Le bal du lycée" - 18.50 Enfin te voilà ! Divertissement - 20.45 The Neighbors. Série (VM) avec Jami Gertz. "Halloween-ween"

9.00 Facing Kate. Série (VM) avec Sarah Shahi - 12.05 Rookie Blue. Série (VM) avec Missy Peregrym. "Mises au point" "Dilemme" - 13.40 New York District. Série (VM) avec S. Epatha Merkerson. "Au-delà de l'évidence" - "Innocente complice" - 15.15 Traque sur Internet 2.0. Téléfilm (suspense, 2006). Avec Nikki DeLoach - 16.50 Motive le mobile du crime. Série (VM) avec Kristin Lehman. "David et Goliath" - "Acquitté" - 18.20 Rookie Blue.

Série (VM) avec Missy Peregrym. "Dans la ligne de mire" - "Règlement de comptes" - 19.50 New York District. Série (VM) avec S. Epatha Merkerson. "Climat dangereux" - 20.45 Enquêtes réservées.

Série. "Cœur sanglant"

22.15 Catch. Catch américain NXT 23.10 La Maison de l'horreur. Film (horreur) de William Malone (1999). Avec Geoffrey Rush. Le richissime Steven Price décide de fêter l’anniversaire de sa femme infidèle. - 0.40 Les Démoniaques.

Film (horreur) de Jean Rollin (1973). Avec Joëlle Coeur - 2.10 Programmes de nuit

21.20 Rita. Série (VM) - 22.05 Mike. Film (drame) de Lars Blumers (2010). Avec Marc-André Grondin. Mike et ses amis vivent à Kembs, un petit village alsacien à la frontière de la Suisse et de l’Allemagne. - 23.25 This Must Be the Place. Film (drame) de Paolo Sorrentino (2011, VM).

Avec Sean Penn

22.05 Les Forbans de la nuit. Film (drame) de Jules Dassin (1950, VO soustitrée). Avec Richard Widmark - 23.45 La Main gauche du seigneur. Film (comédie dramatique, 1955, VO sous-titrée). Avec Humphrey Bogart - 1.15 La Bataille pour Anzio. Film (guerre, 1968, VM). Avec Robert Mitchum

21.05 The Neighbors. Série (VM) avec Jami Gertz. "La course à la perfection" - "La saison des amours" "Thanksgiving à la mode Bird-Kersee" - "Le country club" - 22.45 Enfin te voilà ! Divertissement - 23.40 La Scène Comédie +. Divertissement - 0.55 Les Nuls, l'Émission. Divertissement

21.30 Enquêtes réservées. Série avec Jérôme Anger. "Mauvaise rencontre" 22.30 L'Étrangère. Téléfilm (drame) de José Pinheiro (2007). Avec Anne Caillon - 0.10 Bates Motel. Série (VM) avec Vera Farmiga. "L'homme de la chambre 9" - 0.55 Crimes sur Internet - 1.55 P.J. Série avec Charles Schneider. "Taupe"

Toute l’histoire

National Géographic

Stylia

Planète +

Syfy

12.35 Et la paix succèdera à la guerre - 13.30 Juan Carlos, l'enfance d'un chef - 14.25 Les Hommes de l'Élysée - 15.15 François Mitterrand. "Mosaïques et caractères" - 16.10 Histoire secrète des cohabitations - 17.05 Les Grands duels du sport. "Saut en longueur : Carl Lewis/ Mike Powell" - "Tennis : John McEnroe/ Ivan Lendl" - 18.50 Les Plus grands héros de l'histoire. "Washington" - 19.20 Les Plus grands héros de l'histoire. "Lincoln" - 19.45 Les Windsor - 20.40 Et la paix succèdera à la guerre. Doc.

11.50 Air Crash. "Explosion à Sioux City" - 12.40 Air Crash. "Descente aux enfers" - 13.25 Brain Games. "Super pouvoir" - 13.50 Situation de crise. "Apollo 13" - "Le soulèvement des Talibans" 15.40 Situation de crise. "Braquage à Hollywood" - 16.35 Inside : La Mafia américaine. "L'apogée" - 17.25 Kennedy, le film vérité - 18.15 Destination Israël 18.45 Visages d'Israël. "Jérusalem" - 19.40 Destination Israël - 20.10 Chasse aux trésors. "Cap Cod" - 20.40 Nazi mégastructures. "Le mur de l'Atlantique"

12.00 Mixeur - 12.30 Avis de tendances.

Magazine - 13.00 Tribus Déco. "Vintage" - 13.25 Tribus Déco. "Industrielle" - 13.50 Marilyn Monroe - 14.35 Stars pop. "David Guetta" - 15.00 Stars pop. "Adèle" - 15.20 Stars pop. "Whitney Houston" - 15.40 Stars pop. "Michael Jackson" - 16.05 À la vie, à la mode. Magazine - 16.30 Projet haute couture. Téléréalité - 18.45 Icônes du 7e art. "Robert Mitchum" - 19.30 Icônes du 7e art. "Deborah Kerr" - 20.10 Avis de tendances. Magazine - 20.40 Julia Roberts. Documentaire

12.25 Si l'évolution m'était contée. "Les formes" - 13.10 Si l'évolution m'était contée. "La vue" - 14.00 Faites entrer l'accusé. Magazine. "Albert Foulcher, la vengeance de l'assureur" - 15.25 Le Grand voyage de Charles Darwin.

"Les origines de la théorie de l'évolution" - 17.00 Ils sentaient bon le sable chaud... les légionnaires - 17.55 Kolwezi : chronique d'une prise d'otages - 18.55 Au p'tit bonheur la France - 19.45 Vu sur Terre. "Nouvelle-Zélande" - 20.45 Cataclysmes en série. "Colère divine"

8.35 Sliders, les mondes parallèles.

Série - 9.25 Warehouse 13. Série - 13.20 Supersonic Storm. Téléfilm (action) de Daniel Lusko. Avec Casper Van Dien 14.45 Apocalypse 2.0. Téléfilm (drame) de Steve Barron. Avec Jaylee Hamidi - 16.20 Apocalypse 2.0. Téléfilm (drame) de Steve Barron. Avec Jaylee Hamidi - 17.55 Peter Pan. Film (fantastique) de P. J. Hogan.

Avec Jason Isaacs - 19.50 Paranormal files : info ou intox - 20.45 Prisonniers du temps. Film (fantastique) de Richard Donner (2002,). Avec Gerard Butler

21.35 Les Grands duels du sport.

"Saut en longueur : Carl Lewis/Mike Powell" - "Tennis : John McEnroe/Ivan Lendl" - 23.20 Pierre Bellemare raconte la 2e Guerre mondiale. "France" - 0.10 François Mitterrand. "Paradoxes du pouvoir (1984 à 1988)" - (1965 à 1971)"

21.30 "Hitler et les femmes" - 22.20 Inside.

"Irak, terre de combat" - "Brigade antimafia" - 0.00 Évacuer la terre - 1.40 Brain Games. "Voir c'est croire" - 2.05 L'Enfer des prisons. "Survivre à Stateville" - 2.55 Paranormal. "La vie après la mort" - 3.40 "La malédiction du triangle"

21.30 Icônes du 7e art. "Burt Lancaster" 22.10 Portraits de stars. "Marilyn Monroe" - 23.00 Icônes du 7e art. "Lauren Bacall" - 23.40 Jenifer Aniston - 0.25 Hôtels 3.

"Paris 2" - 1.15 Hôtels. "Marrakech" - 2.10 Hôtels. "Montagne" - 3.00 Hôtels.

"Londres" - 3.55 Hôtels

21.30 Cataclysmes en série. "La bataille de Teutobourg" - 22.20 Pasteur. Téléfilm 23.50 Faites entrer l'accusé. "Jacqueline Carrère-Ponthieux, innocentée après 13 ans" - 1.10 Petits meurtres entre riches.

"Maris et femmes" - 1.55 Opus Dei, une croisade silencieuse - 2.45 "Les volcans"

22.40 Sharknado. Téléfilm (horreur) d'Anthony C. Ferrante. Avec Ian Ziering - 0.20 Torchwood. Série - 1.05 Torchwood.

Série - 2.10 Mirrors. Film (horreur) d'Alexandre Aja. Avec Kiefer Sutherland - 5.35 Sliders, les mondes parallèles.

Série

KTO 12.30 r Office du milieu du jour - 13.10 Face aux chrétiens - 14.05 Une journée à Dounoukefio. Doc - 15.00. À la source - 15.30 r Chapelet - 16.00 La Foi prise au mot. "Adam" - 17.00 L'Île-Bouchard, Notre-Dame de la Prière. Doc - 18.00 Vêpres et messe - 19.40 La Vie des diocèses. Doc. "Mgr Maurice Gardès Diocèse d'Auch" - 20.10 Vêpres. "Depuis Saint-Gervais" - 20.50 V.I.P. "Hugues Aufray - Bertrand Dicale" - 21.45. Q.C.M. - 22.15 Concert. "Aimez-vous Bach ?"

- 23.50 Chapelet. "Depuis Lourdes"

Gulli 16.20 Magic : famille féerique - 16.45 Magic : famille féerique - 17.10 Les Zinzins de l'espace - 17.20 Ratz - 17.40 Corneil et Bernie - 17.50 Alien bazar - 18.10 Fish'n Chips : rien ne les arrête - 18.20 Monk - 18.35 Pokémon : Aventures à Unys 19.00 Pokémon - 19.25 Pokémon - 19.50 Pokémon : Aventures à Unys - 20.15 Pokémon : Aventures à Unys - 20.40 G ciné. Magazine - 20.45 Fort Boyard.

Jeu - 22.30 Fort Boyard. Jeu - 0.20 Les Parent. Série - 0.45 Les Parent. Série

Mezzo 9.30 Le XIIe Concours Dance Open de St Pétersbourg - 11.00 Dance Open - 12.00 Intermezzo - 13.15 Alexandre Tharaud et Frank Braley jouent Milhaud et Gershwin - 14.30 Alexandre Tharaud - 15.15 Sokhiev dirige Stravinsky : Pulcinella, Symphonie des Psaumes - 17.00 John Surman solo - 18.05 Après Minuit - 19.05 Bitches Brew Beyond - 20.05 Intermezzo - 20.30 Jonas Kaufmann chante Lohengrin de Richard Wagner - 0.00 Marc Ribot Trio - 1.05 Troc et André Céccarélli - 2.10 Bobby McFerrin & Chick Corea

Mezzo liveHD 9.00 Jenufa - 11.15 Intermezzo - 13.00 Chaplin de Mario Schröder par le Leipziger Ballett - 14.30 The Great Mass - 16.40 Harnoncourt dirige la Symphonie n° 5 de Bruckner au Concertgebouw - 18.30 Katia Kabanova - 20.30 Gergiev dirige Brahms et Szymanowski avec le LSO - 23.30 Intermezzo - 0.00 Katia Kabanova - 1.50 Marco Polo - 3.55 Intermezzo - 4.00 Michel Portal, drôle d'oiseau. Doc. - 5.40 Pierrick Pedron au festival Jazz sous les Pommiers

Planète + Thalassa 15.25 Échappées belles. Magazine.

"Sud Thaïlande" - 16.30 Chacun son rêve - 17.25 Il faut sauver Luna - 19.00 La Terre vue du ciel. "Les héros de la nature (Bangladesh)" - 20.45 Des trains pas comme les autres. "Indonésie - De Java à Bali" - 21.35 Des trains pas comme les autres. "Indonésie - De Java à Bali" - 22.20 Carnet de bord. Magazine - 22.25 Thalassa. Magazine. "Rio de Janeiro" - 0.20 Les Nouveaux explorateurs. "Céline Hue au Brésil"

June 15.00 Top model USA. Divertissement - 16.05 The Face. Divertissement - 17.40 Hart of Dixie. Série - 19.10 Half et Half.

Série - 19.50 Half et Half. Série - 20.10 Half et Half. Série - 20.35 Navie point conne. Divertissement - 20.40 Half et Half. Série - 21.00 Half et Half. Série - 21.20 Half et Half. Série - 21.40 Half et Half. Série - 22.00 Half et Half. Série - 22.20 Half et Half. Série - 22.40 Skins.

Série - 23.30 Skins. Série - 0.20 Physique ou chimie. Série

Ushuaïa TV 15.00 SOS animaux en danger. "Les derniers géants" - "Les derniers seigneurs" - 16.45 SOS animaux en danger.

"Les derniers dinosaures" - 17.35 Planète explosive. "Tempête de sable" - 18.25 Dans l'ombre des dinosaures. "L'ère des géants" - 19.15 Planète explosive.

"Tornades enflammées" - 20.05 Ushuaïa, le mag - 20.40 Notre poison quotidien. Documentaire - 21.35 Le Monde selon Monsanto - 22.30 Le Lait, bon ou mauvais - 23.25 Sauvons le lac Winnipeg - 0.20 Radiophobia, retour à Tchernobyl

Disney Channel 12.10 Bonne chance Charlie. Série - 13.00 Wolfblood. Série - 13.25 Cadet Kelly. Film - 14.55 Les Sorciers de Waverly Place.

Série - 15.45 Souvenirs de Gravity Falls.

Série - 16.35 Ultimate Spider-Man - 17.00 Phinéas et Ferb - 17.40 Austin et Ally.

Série - 18.05 Jessie. Série - 18.30 #doggyblog. Série - 18.50 #doggyblog. Série - 19.10 #doggyblog. Série - 19.35 #doggyblog. Série - 20.10 Les Sorciers de Waverly Place. Série - 20.35 Opération Walker. Téléfilm

Cuisine + 17.00 La Table de Mimi - Automne/Hiver - 17.30 Mes recettes... d'ici et d'ailleurs - 18.20 Le Geste en cuisine - 18.35 Coup de jeune en cuisine - 19.20 Carinne & vous - 20.00 Le Magazine de la cuisine - 20.30 Le Magazine de la cuisine 21.00 Jamie Oliver en 15 minutes - 22.15 Coup de jeune en cuisine - 22.55 Mes recettes pour épater mes ami(e)s - 23.20 Mes recettes... qui font du bien - 23.50 Mes recettes pour épater mes ami(e)s - 0.15 Mes recettes... qui font du bien - 0.45 Bienvenue chez Luana

Planète + A&E 15.00 Animaux sous haute surveillance - 15.25 Animaux sous haute surveillance - 15.50 L'Ultime convoi - 16.35 Sauver ou périr. "Lieux publics" - 17.25 Fallait y penser - 18.15 Les Dangers de la médecine esthétique - 19.10 Enquêtes - 19.30 Enquêtes - 19.50 Faits divers le mag - 20.45 Monster Bug Wars ! - 21.35 Monster Bug Wars ! - 22.25 Animaux sous haute surveillance - 0.05 Ghost Adventures. "Le théâtre Bird Cage" - 0.50 Risky business. "Les funambules"

35

TPF_1349_035.indd 2

2/12/13 16:43

décembre Les moments forts du dimanche 8 22.45 Arte, Documentaire, «Le Véritable Sherlock Holmes» a

Sherlock Holmes Derrière le détective, un chirurgien À l’instar de son illustre héritier de fiction, créé par Conan Doyle, le mentor de l’écrivain avait la capacité de résoudre des affaires criminelles à partir de détails insignifiants.

«Méthode déductive» déductiv

C

réé par sir Arthur Conan Doyle (1859-1930), Sherlock Holmes est devenu l'archétype du détective privé. Ce héros atypique, doté d'une mémoire prodigieuse et capable de démêler les

16.20 LA UNE

Films

46

rouge», qui, en 1887, obtient un grand succès. Il y crée Sherlock Holmes, expert en criminologie.

A

CE SOIR, JE DORS CHEZ TOI Film (comédie) d'Olivier Baroux (2007, France, 85 mn). Avec Jean-Paul Rouve, Mélanie Doutey. Alex, écrivain, aime Laetitia depuis un an. Chacun vit chez lui, mais Laetitia souhaiterait qu’ils emménagent ensemble. Ce qu’Alex refuse...

mystères les plus improbables, apparaît aujourd'hui comme un véritable précurseur. Misogyne, flegmatique, hautain, mais poli et serviable, il était dépourvu de toute émotivité. Arte sonde sa personnalité dans le documentaire «Le Véritable Sherlock Holmes», ce soir à 22.45, juste après le film «La Vie privée de Sherlock Holmes», une fiction de 1970.

Ce fin limier doit ses «talents» à l'incroyable imagination de son créateur, qui lui a prêté des méthodes d’investigation révolutionnaires pour l'époque. Tout en étudiant la médecine, Conan Doyle publie des nouvelles dès 1879. Trois ans p plus tard, l’Écossais ouvre son cabinet médical à Elm Grove (Southsea). En attendant les patients, il écrit «Une étude en

20.45 FRANCE 2

A

CASINO ROYALE Film (action) de Martin Campbell (2006, États-Unis/GrandeBretagne/Italie/République tchèque, 145 mn). Avec Daniel Craig, Eva Green. James Bond, le tout nouvel agent 007, est chargé de défier au poker le banquier du terrorisme international.

Ce personnage, locataire de Baker Street, a été largement largem inspiré par le docteur Joseph Jose Bell, l’ancien professeur de l’écrivain. «C'est très certai certainement à vous que je d dois Sherlock Holmes. Autour du noyau déduction-inférencedéduction-inféren observation que je vous ai entendu enseigner, j'ai essayé ess de construire un homme», lui écrit-il en 1892. Cet émin éminent chirurgien est né le 2 décembre décem 1837. Professeur de médec médecine

Joseph Bell, le médecin qui a inspiré Conan Doyle

et conférencier de renom à l’Université d’Edimbourg, il est le père de la fameuse «méthode déductive». Elle deviendra la marque de fabrique de Sherlock Holmes.

Dans l’imagin l’imaginaire g Toujours très populaire au XXIe siècle, Sherlock Hol Holmes est à l'origine de nombreu nombreuses vocations. Il est l'ancêtre d d'une flopée de héros qui lui doivent doiv presque tout : Batman et Ro Robin (inspirés par Holmes et Watson), mais aussi Jam James Bond (l'agent du MI6 pr prend des libertés avec sa hiérarc hiérarchie,

20.45 FRANCE 4

ON L'APPELLE TRINITA Film (western) d'Enzo Barboni (1971, Italie, 105 mn). Avec Terence Hill, Bud Spencer. Trinita est un vagabond paresseux et boulimique. Mais c’est aussi un redoutable tireur d’élite. En arrivant dans un village, il a la surprise de découvrir que son frère, Bambino, est devenu shérif.

20.45 GULLI

comme Holmes vis-à-vis de Scotland Yard), en passant par «Les Experts : Miami» ou encore «Dexter». Un phénomène encore accentué par deux films récents consacrés à l'illustre détective : «Sherlock Holmes 1 et 2», de Guy Ritchie, avec Robert Downey Jr et Jude Law.

A

LE ROI ET MOI Film (musical) de Walter Lang (1956, États-Unis, 135 mn).

Avec Deborah Kerr, Yul Brynner.

1862. Le roi de Siam engage une gouvernante anglaise pour s'occuper de ses enfants et de ses femmes. La différence de mœurs entre leurs deux mondes est source de nombreux conflits.

20.50 TF1

SALT Film (espionnage) de Phillip Noyce (2010, États-Unis, 100 mn). Avec Angelina Jolie, Liev Schreiber. Evelyn Salt est agent de la CIA. Lorsqu’elle est accusée par un transfuge d’être une espionne russe, elle décide de fuir pour prouver le contraire.

36

TPF_1349_036.indd 1

2/12/13 12:42

SPORT

aime... un peu A ... beaucoup b... à la folie C

17.45 Eurosport

13.55 RTL-TVI, Magazine a

Natation

La Grande balade

Championnats de France petit bassin

Jean-Pierre Coffe entre en scène

Une semaine avant les Championnats d'Europe au Danemark, le bassin olympique de Dijon accueille les meilleurs nageurs tricolores du 5 au 8 décembre. Ce dimanche, vous pourrez suivre une flopée de finales dans différentes catégories.

N'oubliez pas le bonnet !

Cathy GINFRAY RTL-TVI

Doté d'un sens de l'observation extraordinaire, Bell avait la capacité de concentrer toute son énergie sur son travail et il obtenait des résultats impressionnants à partir d'infimes détails. Il pouvait ainsi mieux maîtriser les pathologies de ses patients, mais aussi collaborer à des enquêtes criminelles.

Scotland Yard a fait régulièrement appel à ses services, et c’est ainsi que le médecin devint l’un des premiers experts médico-légaux.

Il participa notamment

à l'enquête concernant Jack l'Éventreur. On comprend que le chirurgien ait pu inspirer Arthur Conan Doyle, qui était un de ses élèves les plus fidèles. Pour illustrer et pimenter les enquêtes du célèbre détective, il a largement puisé dans les anecdotes et les découvertes de son mentor. Quant au docteur Watson, l'ami de Sherlock, le seul qui partage son intimité, il a été inspiré par Patrick Heron Watson, chirurgien de la guerre de Crimée, collègue et proche de…

Joseph Bell.

DR

Sur la trace de Jack l’Éventreur

Il vient défendre nos produits du terroir

e magazine de Fanny Jandrain et Yves Mattagne accueille un nouveau chroniqueur : Jean-Pierre Coffe, pourfendeur de la malbouffe, célèbre pour son franc-parler et ses coups de gueule. Pendant douze semaines, cet auteur et critique gastronomique de 75 ans s’érige en ambassadeur des produits wallons. «Je vais faire cette émission à la demande du ministère de l’Agriculture wallon, comme quoi les Belges sont un peu plus en avance pour défendre la qualité de leurs produits que les Français», avaitil commenté.

Pour sa première aventure en terre belge, Jean-Pierre Coffe entre en gare de Marcheles-Dames. Il visitera la ferme du Vieux-Tilleul, spécialisée dans l’élevage d’escargots PetitsGris.

L

Reportages & Culture

Sydnet Paget a été le premier artiste à illustrer le détective et le docteur Watson pour The Strand Magazine en 1891

46

15.10 LA UNE

MANCHOTS : UN POUR TOUS !

TOUS POUR UN !

Documentaire. Grâce à un système de petites «caméras-espions», ce film va nous faire vivre la vie quotidienne à la hauteur de ces oiseaux très attachants. Une rediffusion est prévue ce lundi 9 décembre à 22.00 sur La Trois.

19.00 ARTE

ROLANDO VILLAZÓN PRÉSENTE LES STARS DE DEMAIN Musique. Le célèbre ténor présente de jeunes talents. Cette semaine, il accueille le ténor brésilien Atalla Ayan, le quatuor parisien Hermès, le corniste britannique Alec Frank-Gemmill et la soprano ukrainienne Olena Tokar.

20.15 LA UNE

LE JARDIN EXTRAORDINAIRE Magazine. Cap sur le Parc National de l’Eifel à la frontière belgo-allemande à la rencontre des chats sauvages. Claudine Brasseur présentera cette émission au Domaine Saint Roch à Couvin, un patrimoine historique, architectural et naturel de plus de cinquante hectares.

20.35 FRANCE 5

FOIE GRAS, UNE TRADITION EN PÉRIL Documentaire. Comment fabrique-t-on le foie gras low cost ?

Petit prix signifie-t-il baisse de la qualité ? Les petits producteurs indépendants et familiaux vont-ils survivre ? Faut-il faire confiance aux labels censés garantir un produit de qualité ?

ATHLÉTISME 13.00 BBC 2 European Cross Country Championships

FOOTBALL 14.00 VOO Foot OH Louvain/Standard

14.50 Belgacom 11 Westerlo/Lommel United

17.30 VOO Foot Genk/Lokeren

22.50 Belgacom 11+ Gala la Liga. Remise des prix

GOLF 6.15 Be Sport 2 Golf. Hong Kong Open. 4e jour

10.15 Be Sport 2 Golf. Nedbank Golf Challenge. 4e jour

19.15 Be Sport 2 Golf. Northwestern Mutual World Challenge. 4e jour

RUGBY 15.50 France 2 H Cup : Toulouse/Connacht

16.50 Be Sport 2 Top 14. Grenoble/Toulouse

22.55 LA TROIS

JEU VIDÉO, ENFER OU PARADIS ?

Documentaire. Plongée dans le monde des concours géants de jeux vidéo en Corée du Sud au travers du parcours de jeunes joueurs. Dans une société très marquée par l’esprit de compétition, certains en ont fait leur métier !

37

TPF_1349_037.indd 2

2/12/13 12:41

Dimanche 8 décembre 6.00 r Bel RTL info - 7.50 Le Shopping - 9.50 La Boutique.

Téléachat - 10.50 Tout s'explique. Magazine. "Des cadeaux par milliers" - 11.25 Go for zéro - 11.30 r On refait le monde.

Entouré de chroniqueurs spécialisés n'ayant pas leur langue en poche, Georges Huercano passe à la moulinette les temps forts de l'actualité de la semaine. - 12.00 r Controverse.

Débat - 29763576

13.00 JOURNAL 13.25 R L'INVITÉ Pascal Vrebos interroge un invité - 19314868

13.50 MÉTÉO 13.55 LA GRANDE BALADE

lMagazine

Sommaire : À la gare de Walcourt, Sophie Boutefeu, de l'asbl "Les lacs de l'Eau d'Heure", vient à la rencontre de Jean-Pierre Coffe.

Ski nautique pour Fanny et Yves, avant une séquence shopping et la dégustation de tapas, à base des poissons de saison, à Knokke. Yves Matagne pour une préparation originale : la raie de nos côtes. - 57189779

décidé d'inverser la tendance. - 94928663

17.10 LES EXPERTS : MIAMI Série (sai. 6, ép. 11 et 12) avec David Caruso, Emily Procter 17.10 Le vaporisateur Une tuerie vient de se produire sur les docks. Les Experts pensent que l'assassin s'est servi d'une nouvelle arme, "le vaporisateur".

18.05 Deux morts pour un cadavre Ryan et Alexx essaient de découvrir des empreintes dans la maison de Rachel, retrouvée assassinée. d - 57015311

19.00 JOURNAL - MÉTÉO

19.45 LE JOURNAL INTIME DE SALVATORE ADAMO

lMagazine

Thomas revient sur les cinquante ans de carrière du plus belge des artistes italiens.

Direction la Sicile, sa terre natale. Bien qu'ayant vécu la majeure partie de sa vie en Belgique, il demeure détenteur de la citoyenneté italienne, par fidélité envers son père. - Adamo raconte son amour pour la Belgique, mais également son implication dans les causes humanitaires. - Retour sur son concert événement, le 31 octobre dernier à Bruxelles.

- 62550663

20.40

DIVERTISSEMENT

- 72334934

15.30 J'AI DÉCIDÉ D'ÊTRE HEUREUX Téléréalité Émission 3 Apprendre à être plus heureux... une idée qui peut paraître farfelue et pourtant, aujourd'hui, la science a les moyens de nous aider à (re) trouver le bonheur.

Ils sont six volontaires, âgés de 24 à 52 ans, à tenter l'expérience : Catherine, Sandro, Flavie, Benjamin, Sandrine et Pierre.

Ils vivent à Nantes, considérée comme l'une des villes où il fait le mieux vivre en France et pourtant ils ne se sentent pas heureux. Ils ont

38

TPF_1349_038.indd 1

SÉRIE

ESPRITS CRIMINELS

Magazine - 86919156 Série (saison 1, ép. 12) avec Michael Strahan, Daryl Mitchell "Femmes, femmes, femmes" Adele essaie de convaincre Chill de se rendre à un rendez-vous avec une assistante sociale de l'école.

20.00

6.00 Shopping. Téléachat - 11.10 Un dîner presque parfait. "À Strasbourg" - 16.15 La Grande balade. Magazine.

Redif. - 41314427 - 16.35 Norbert & Jean : le défi. Téléréalité. "Réaliser un menu chaud d'exception sans aucun moyen de cuisson traditionnel". Jean et Norbert sont de retour. Ils quittent momentanément leur cuisine pour investir celles de particuliers en tant que chefs à domicile, prêts à répondre aux défis culinaires fous lancés par leurs hôtes. - 26611069 - 17.30 Des habits & moi. Magazine. "Des habits & moi" met en lumière nos créateurs, nos jeunes talents, nos entrepreneurs des milieux de la mode et du stylisme. - 9228205 - 17.45 Le Meilleur pâtissier. Div. "Les grands classiques du petit-déjeuner et du goûter". Red. - 54146088 - 20.00 Le Meilleur pâtissier : à vos fourneaux Rediffusion - 1875243

21.00

TÉLÉFILM

PRIVATE

14.15 PLACE ROYALE 14.50 BROTHERS

6.05 Dessins animés - 13.20 Tatami Academy (saison 2, ép. 5) - 95309934 - 13.45 La Cour de récré - 35607663 - 14.10 et 14.35 Zeke et Luther (saison 2, épisodes 11 et 12) - 17420934 - 15.00 Bonne chance Charlie (saison 3, ép. 6) - 34858682 - 15.25 et 15.50 Shake It Up (sai. 1, épisodes 17 et 18) - 38885663 - 16.20 Tatami Academy (sai. 1, épisode 11) "Kung Fu Cop" - 23175514 - 16.45 Les Bio-teens (sai.

1, ép. 4) "Un virus dans le système" - 17964088 - 17.10 Section Genius (sai.

1, ép. 4) "Des Genius pas géniaux" - 85862798 - 17.35 et 18.00 La Vie de croisière de Zack et Cody (saison 2, ép. 13 et 14) "Le concours de beauté" - "Escale en Suède" - 91229224 18.25 Soda - 18.35 Le Magazine de la Ligue des Champions - 50047408 19.05 R.I.S police scientifique (sai. 6, dernier ép.) "Temps mort" - 35620514

FRANÇOIS PIRETTE Divertissement

LES GENS D'EN BAS ONT ÉTÉ SAGES Saint Nicolas n'a qu'à bien se tenir. Devant la cheminée, "les gens d'en bas" l'attendent de pied ferme, bien à l'aise dans leurs petits souliers. Car s'ils ont été sages, en est-il de même pour le grand Saint et pour les acteurs de l'actualité récente de notre belge Royaume ? Méfions-nous car, cette année, le Père Fouettard pourrait très bien changer de camp.

Invités : Messmer, hypnotiseur, le grand Jojo et Jeff Panacloc, ventriloque. - 10576137

22.25 CASTLE Série (saison 2, épisode 2) avec Nathan Fillion, Stana Katic "Arnaques" Fletcher, un explorateur de l'Arctique, a été assassiné.

Les circonstances mystérieuses entourant ce meurtre conduisent Beckett et Castle à mener l'enquête dans des appartements de haut standing sur Park Avenue et jusque dans les locaux de la CIA. Au fur et à mesure que l'enquête progresse, Castle se demande

si l'assassin ne se joue pas d'eux. d - 62083779

23.15 L'INVITÉ Pascal Vrebos interroge un invité - 40868972

23.35 ON REFAIT LE MONDE Une analyse décalée des temps forts de la semaine - 52599514

0.10 Controverse - 18457624 1.15 Journal. Rediffusion de 19.00 - 1.55 Jeux de nuit. Jeu - 3.30 Boucle de nuit - 4.30 r Bel RTL info

Série (sai. 5, ép. 11 et 12) Avec Thomas Gibson, Shemar Moore

20.00 Le bon et le méchant Prentiss est blessée alors qu'elle participe au transfert de Dale Shrader, un prisonnier. Le véhicule est attaqué par un complice de ce dernier, qui l'empêche de tuer Prentiss.

20.50 Collection macabre Deux femmes de petite taille ont été retrouvées mortes à Atlantic City. Leurs cadavres ont été abandonnés dans des endroits fréquentés par des enfants. d - 56740999 21.45 ET 22.40 NEW YORK SECTION CRIMINELLE Série (saison 10, épisode 7 et dernier épisode) "Le dernier vol d'Icare" - "Coups du destin" d - 13793595

23.30 CIRCUS LIVE Jeu - 56556446 0.30 Las Vegas casino - 38472373 - 1.30 Shopping. Téléachat - 4.30 Radio Contact

Téléfilm (drame) de Dennie Gordon (2009, États-Unis) Avec Kelsey Sanders, Natalie Floyd La belle et séduisante Reed quitte sa ville natale pour se rendre dans la prestigieuse Easton Academy, située en Nouvelle-Angleterre. Elle réside dans la cité universitaire de Billings Hall, un des meilleurs campus, et il ne lui faut que quelques jours pour faire la connaissance de Thomas. Un soir, alors que Reed a réussi à le convaincre à se rendre à ses côtés à une fête, Thomas arrive saoul et sous l'emprise de stupéfiants. Peu de temps après, il est découvert assassiné...

Notre avis

Une adaptation de la saga pour adolescents "Campus" de Kate Brian.

- 1833953

i

22.35 ET 23.20 SUPERNATURAL Série (sai. 8, épisodes 18 et 19) "La chasse est ouverte" - "Allerretour pour l'enfer" f - 52416175

0.00 Astro voyance - 7357828 1.05 r Astro passion - 1.40 Shopping - 4.40 Radio Contact

8 h 32 - 16 h 37 Immaculée Conception. Dogme selon lequel la Vierge Marie est préservée du péché originel.

2/12/13 13:09

Dimanche 8 décembre 6.00 Boucle en cours 7.10 TU PEUX GARDER UN SECRET ? m (comédie) d'Alexandre Arcady (2008, France, 100 mn). Avec Pierre Arditi Un soir, Delphine, éternelle célibataire, affirme devant deux de ses collègues qu'elle a une liaison avec Pierre, son patron. Grotesque mensonge !

Pourtant, il ne faut pas plus de 24 heures pour que la rumeur fasse le tour de la société.

8.50 Une brique dans le ventre - 9.20 En quête de sens - La Pensée et les hommes.

"Humour et révolte" - 9.50 OpinionS - MR - 10.15 Studio foot - 11.25 Mise au point

son de vivre, mais... Alex préfère quand même qu'elle reste bien chez elle.

Notre avis

Du charme, de la fraîcheur, de la grâce... Des acteurs sympas pour une comédie sentimentale légère.

i

- 242819

17.55 AUTO MOBILE

i

13.00 JT - MÉTÉO 13.40 EN VOYAGE Magazine Courts séjours ou destinations vacances, action ou farniente, les pieds dans l’eau ou chaussés de ski, sur les grands axes ou au détours des petits chemins… Ne manquons pas les prochaines destinations "En voyage !". Guy Lemaire, infatigable curieux, a parcouru la planète, à l’affût des bons plans et des nouveautés. - 734755

Magazine - 251330

18.25 CONTACTS Sécurité routière Lumière sur les phares !

18.30 WEEK-END SPORTIF Actualité sportive Redif. à 23.25 et dans la boucle de nuit. - 814663

19.30 JT - MÉTÉO p 20.15 LE JARDIN EXTRAORDINAIRE Magazine Document : Le chat sauvage : le Parc national de l'Eifel fut créé en 2004, à la frontière belgo-allemande.

Prairies et forêts y accueillent une multitude d'espèces animales, dont le chat forestier ou chat sauvage.

Lieu de captation : à Couvin, le domaine St Roch accueille une héronnière unique dans la région, un verger conservatoire, de nombreux bâtiments d'époque rénovés, un bois, un parc. - 468446

20.50

SÉRIE

6.00 Boucle en cours - 8.45 No Limit. Magazine - 9.10 Fit tonic.

Magazine - 9.35 et 10.15 Les Feux de l'amour. Série. C'est le réveillon de Noël. Jill passe déposer des cadeaux chez Lauren. Victoria, elle, attend le retour de Reed. - 11.00 En quête de sens - Culte orthodoxe.

Magazine - 12.00 En quête de sens - Schema Israël. Magazine - 86305717 - 12.45, 13.25 et 14.10 Un gars, un chef. Magazine 55115885 - 14.50 et 15.30 Royal Pains. Série - 73539156 - 16.15, 16.45, 17.10, 17.40 et 18.10 Plus belle la vie. Série - 58652069 18.40 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu - 61513576 - 19.30 Hep taxi ! Magazine. "Patrick Poivre d'Arvor" - 26284595

20.05

REVOLUTION

14.10 JARDINS & LOISIRS Magazine Un toit de ville devient un jardin (8/8) : une terrassejardin à vivre Redif.mer. à 9.30 - 5420798

14.45 LES BELGES DU BOUT DU MONDE Magazine Olivier Paul-Morandini, vigneron en Toscane - 420446

15.10 MANCHOTS : UN POUR TOUS ! TOUS POUR UN !

Documentaire Ce documentaire animalier nous emmène au plus près des manchots grâce à un système de "caméras espions". Où qu'ils aillent, ces caméras les suivent.

JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN Série (saison 10, épisode 4) Avec Mimie Mathy (Joséphine), Caroline Maillard (Lise), Hélène Vincent (Geneviève), Yann Babilee Keogh (Lucas), Zoé Duthion (Prune), Jenny Bellay (Amélie)

COUPÉE DU MONDE Geneviève, une femme d'une cinquantaine d'années, vit dans la rue depuis quelques mois. C'est en venant à son secours que Joséphine découvre les conditions de vie des SDF. Notre ange s'interroge aussi sur les raisons qui ont conduit cette ancienne couturière, au caractère bien trempé, à plonger ainsi. - 483595

22.35 LES BELGES Magazine Olivier Paul-Morandini, vigneron en Toscane

16.20 CE SOIR, JE DORS CHEZ TOI m (comédie)

- 4787446

23.05 STUDIO FOOT -

Déconseillé aux - de 10 ans

TPF_1349_039.indd 1

23.25 WEEK-END SPORTIF

DU BOUT DU MONDE

- 1871156

d'Olivier Baroux (2007) Avec Jean-Paul Rouve, Mélanie Doutey La trentaine, Alex aime Laetitia. C'est la femme de sa vie, la mère de ses futurs enfants, sa lumière, sa rai-

SÉRIE

DIMANCHE Magazine du football Rediffusion dans la boucle de nuit - 7144798

- de 12 ans

Actualité sportive du week-end Rediffusion dans la boucle de nuit - 2597682 0.20 Une brique dans le ventre - 960809 - 0.50 JT de 19.30 - Météo p - 1.35 Mise au point - 3.00 Contacts - 3.10 Studio foot-dimanche - Weekend sportif - Météo - JT de 19.30 p - Les Belges du bout du monde. En boucle (6.00)

- de 16 ans

- de 18 ans

R

Série (saison 1, épisodes 4, 5 et 6) avec Billy Burke, Giancarlo Esposito 20.05 Aux abois Aaron et Maggie retrouvent le groupe. Traqué par la Milice, Miles envisage de les quitter.

20.50 L'attaque du train Miles et ses compagnons reprennent la route et, se rapprochant d'une petite ville, découvrent que Monroe a fait remettre en état un vieux train à vapeur.

21.35 Demande d'asile Pour soigner Nora, Miles emmène nos héros chez Drexel, un trafiquant et proxénète. d - 39481156 22.30 LE 12 MINUTES - MÉTÉO 22.50 HEP TAXI !

Magazine Josiane Balasko - 76252750 23.25 REFLETS SUD Magazine - 73627514 0.15 Le 12 minutes - Météo - Hep taxi ! - Refl ets Sud. En boucle (7.05)

En direct

7.00 Dessins animés. Mon ami Grompf - Jelly Jamm - Kika et Bob - Les légendes de Tatonka - Lassie - Looney Tunes Show - Chaplin & Co - 1001 nuits - Kérity, la maison des contes - Walter - Wheel Squad - 12.00 C moi qui régale !

- 10656381 - 12.30 Niouzz code aventure. "Burundi" - 35701224 12.55 Dessins animés 13.00 JE M'APPELLE EUGEN m (aventures) de Michael Steiner (2005, Suisse, durée : 100 mn). Avec Manuel Haberli, Janic Halioua - 99151330 18.00 Dessins animés - 81297595 18.35 Ciné station - 50497156 - 19.30 JT p - 20.00 Télévision du monde Tam-tam. Magazine - 20.15 Le Bar de l'Europe. Magazine - 31244595 20.30 JT de 19.30 p

o

21.00

MAGAZINE

MISE AU POINT Magazine Le magazine politique du dimanche propose une analyse à la fois critique et humoristique de l'actualité de la semaine, ainsi qu'un débat de fond qui analyse les enjeux, la position des différents partis politiques et les avis des spécialistes de la question débattue.

- 43821595

22.25 C'EST ÇA L'EUROPE ?!

Magazine - 34050717 22.55 JEU VIDÉO, ENFER OU PARADIS ?

Documentaire Chronique de trois jeunes plongés dans le monde des compétitions géantes de jeux vidéo en Corée du Sud. - 40998779

0.15 JT p - 0.45 La RTB en questions. Documentaire. "Les coulisses du journal télévisé" - 46865996 - 1.45 Le Bar de l'Europe. Magazine - 1.55 Livrés à domicile. Magazine. "Franck Thilliez" - 5.45 Cinquante degrés nord. Magazine culturel belge

p Émissions pour malentendants

39

TV 25

2/12/13 14:22

Dimanche 8 décembre 6.05 Bob l'éponge p - 6.30 Tfou. Tweenies - Chuggington - Dora l'exploratrice - Le livre de la jungle - Les minijusticiers - La fée Clochette - Zig et Sharko - TFOU Lab p - 10.10 Automoto. Magazine des sports moteur. Denis Brogniart et Marion Jollès Grosjean quittent le plateau et nous proposent, chaque dimanche, de partir sur le terrain à la rencontre des plus grands constructeurs et de revenir sur les événements automobiles les plus populaires ou prestigieux. p 11.00 rTéléfoot. Le rendezvous incontournable des passionnés du ballon rond p - 11.55 Météo p - 12.00 Les 12 coups de midi ! Jeu présenté par Jean-Luc Reichmann p - 61576

13.00 JOURNAL - MÉTÉO p 13.40 MENTALIST Série (saison 1, épisodes 8 et 9) avec Simon Baker, Robin Tunney

Patrick Dawson, un adolescent âgé d'une quinzaine d'années, meurt dans l'incendie de la maison de son grand-père. Première arrivée sur les lieux, Calleigh tente de le sauver, en vain.

16.20 En moins d'une minute Lors du braquage d'une bijouterie, Ben Rooney est abattu par les malfaiteurs alors qu'il était en train d'acheter une bague de fiançailles.

17.05 L'un d'entre nous Rebecca Nevins meurt dans l'explosion d'une voiture piégée. Eric aurait dû être avec elle pour lui parler de l'avancée de son enquête interne. p d - 43295427

13.40 Le fil rouge Une jeune maman, Patrice Matigan et Joseph Purcell, les témoins principaux contre un important trafiquant de drogue, ont été exécutés dans une chambre de motel. Les soupçons se portent rapidement sur un policier.

14.35 Rouge flamme Un homme meurt dans un incendie criminel. Plusieurs feux ont déjà provoqué de nombreuses catastrophes dans la région. Patrick et l’équipe de Teresa enquêtent sur les camarades d’armée de la victime. p d - 6272156

15.25 LES EXPERTS : MIAMI Série (saison 8, épisodes 20, 21 et 23) avec David Caruso (Horatio), Emily Procter (Calleigh) 15.25 Calleigh entre deux mondes

6.05 Cœur océan. Série p 7.00 Thé ou café. Invité : Frédéric Lenoir - 8.05 Rencontres à XV. Magazine p - 8.30 Sagesses bouddhistes p - 8.45 Islam p - 9.15 Judaïca p - 9.30 Source de vie p - 10.00 Présence protestante p - 10.30 rLe Jour du Seigneur p 10.45 RMESSE

19.55 MÉTÉO p 20.00 JOURNAL - MÉTÉO p

20.50

FILM

14.05 MÉTÉO 14.15 VIVEMENT DIMANCHE

20.45

R

En direct

n En clair

Magazine p

FILM

A

l

Notre avis

Pour son premier "James Bond", Daniel Craig enfi le avec brio le costume du célèbre agent secret. Plus sombre et plus réaliste que les précédents opus, cet épisode offre d'impressionnantes cascades. p d - 507446

i

40

19.55 MÉTÉO 20.00 JOURNAL p 20.30 20H30, LE DIMANCHE

m (action) de Martin Campbell (2006, États-Unis/Grande-Bretagne/Italie/ République tchèque, durée : 145 mn) Avec Daniel Craig (Bond), Eva Green (Vesper), Mads Mikkelsen (Le Chiffre), Judi Dench (M), Caterina Murino (Solange), Isaach de Bankolé (Obanno) Pour sa première mission, James Bond affronte le toutpuissant banquier privé du terrorisme international, le Chiffre. Pour achever de le ruiner et démanteler le plus grand réseau criminel qui soit, Bond doit le battre lors d'une partie de poker à haut risque au Casino Royale.

Notre avis

1.20 Dexter. Série (sai. 3, ép. 6). "Vouloir, c'est pouvoir" p e - 2.30 À l'écoute.

Magazine politique p - 3.00 Le Club de l'économie p -

PROCHAIN Divertissement Invités : Les Chevaliers du Fiel - 3107088

CASINO ROYALE

Pour les amateurs d'action, une succession impressionnante de cascades et d'explosions.

Dommage que le scénario manque d'originalité (on y parle encore de guerre froide...).

Heureusement, le charme d'Angelina Jolie opère à merveille ! p d - 87752917

e - 2580156

Magazine sportif - 47750

20.40 MÉTÉO

Divertissement

(2010, États-Unis, durée : 100 mn) Avec Angelina Jolie (Salt), Liev Schreiber (Winter), Chiwetel Ejiofor (Peabody), Daniel Olbrychski (Orlov), August Diehl (Krause), Daniel Pearce (Orlov jeune) Evelyn Salt est sans aucun doute l’un des meilleurs agents que la CIA ait jamais comptés dans ses rangs. Pourtant, lorsque la jeune femme est accusée d’être une espionne au service de la Russie, elle doit fuir. Evelyn Salt va faire appel à sa remarquable expertise pour échapper à ceux qui la traquent, y compris dans son propre camp. En cherchant à percer le secret de ceux qui la visent, Salt va brouiller toutes les pistes. Est-elle vraiment ce qu’elle prétend ?

Série (saison 5, épisode 23, saison 6, épisodes 1 et 9) avec Joe Mantegna (Rossi), Thomas Gibson (Hotch) 22.55 Plus sombre que la nuit (1 et 2/2) Billy Flynn a encore sévi en kidnappant la fille de Spicer, Elli.

18.50 VIVEMENT DIMANCHE

Magazine d'information p

SALT

0.35 Dans les bois Le corps d'un enfant a été retrouvé aux abords d'un sentier des Appalaches. p

- 30485601

11.35 rLe Jour du Seigneur p - 12.05 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu présenté par Nagui p - 1481408

m (espionnage) de Phillip Noyce

22.55 ESPRITS CRIMINELS

Commentaire : Mathieu Lartot, Raphaël Ibañez et Philippe Lafon, depuis le stade Ernest Wallon Coupe d'Europe 16.00 Toulouse/Connacht

18.00 STADE 2

- 2066069

Magazine p - 409885

15.50 RRUGBY

depuis la chapelle SaintThomas-d'Aquin d'Angers p

13.00 MÉTÉO - JOURNAL p 13.20 13H15, LE DIMANCHE

18.00 SEPT À HUIT

Invités : Les Chevaliers du Fiel - 4794040

3.30 Reportages. "Des ménages déménagent" p - 4.05 Histoires naturelles. "J'ai choisi La Réunion" p - 4.30 Musiques - 4.50 Sur les routes d'Ushuaïa. "Rencontres étonnantes" p - 5.15 Reportages.

"Ma vie en Seine" p - 5.45 Sandra détective p

i

23.10 FAITES ENTRER

a bon b très bon c à ne pas manquer

L'ACCUSÉ Magazine présenté par Frédérique Lantieri Hugues Pignal, meurtre à la Saint-Sylvestre p d - 3614088

0.30 Météo - 0.35 Histoires

N/B : Noir et Blanc

courtes p - 4136644 - 1.20 Vivement dimanche prochain. Divertissement p 5206606 - 2.15 13H15, le samedi p - 2.45 Thé ou café p - 3.45 Voyage au bout du monde. "La Jordanie" p 4.40 Les Travailleurs de l'ombre p - 5.05 Stade 2 p

l Notre coup de cœur TV 25

TPF_1349_040.indd 1

2/12/13 10:02

Dimanche 8 décembre Belgique 6.00 EuroNews p - 6.35 Ludo p - 8.00 Dimanche Ludo p - 11.25 Météo p 11.30 Dimanche avec vous

12.00 LE 12/13 p 12.10 R 12/13 DIMANCHE Magazine p - 832205

12.50 30 MILLIONS D'AMIS Magazine p - 784953

13.20 COMMISSAIRE BRUNETTI : ENQUÊTES À VENISE Série (saison 2, épisode 9) avec Uwe Kockisch "Une question d'honneur" Alors qu'il est venu retrouver son épouse, Paola, à l'université où elle enseigne, Brunetti est accosté par une jeune étudiante, Claudia Leonardo. p - 4329682

15.25 LOUIS LA BROCANTE Série (saison 3, épisode 2) avec Victor Lanoux "Louis et le double jeu" Louis est en conflit avec Momo, son voisin de foire à la brocante. Il fait appel à une jeune avocate, Sibylle. p - 1365069

17.00 LES CHANSONS

6.15 Plus belle la vie. Série p - 6.45 Émissions enfantines p - 10.40 Doctor Who. Série p - 13.15 Monte le son ! p - 13.50 Les Aventures du jeune Indiana Jones. Série p 15.30 ARN, CHEVALIER DU TEMPLE m (aventures) de Peter Flinth (2007).

Avec Joakim Nätterqvist. pd 17.45 Dany Boon : "Tout entier" p - 20.00 Hero Corp. Série p

i

D'ABORD Divertissement présenté par Natasha St-Pier Invités : Christophe, Pascal Obispo et SophieTith. p - 17953

17.55 QUESTIONS POUR UN SUPER CHAMPION Jeu p - 5065156

15.00 R EN COURSE

19.00 LE 19/20 - MÉTÉO p 20.00 TOUT LE SPORT p 20.15 ZORRO

Depuis Vincennes p - 62885

Série avec Guy Williams p - 542595

20.45

SÉRIE

20.45 ON L'APPELLE TRINITA m (western) d'Enzo Barboni (1971, Italie, durée : 105 mn). Avec Terence Hill, Bud Spencer Vagabond et roi de la gâchette, Trinita débarque dans une petite ville dont son frère, Bambino, est le pseudo shérif.

Ce dernier est en réalité voleur de chevaux. p

i

7.50 Silence, ça pousse ! p - 8.40 Entrée libre p - 9.10 La Galerie France 5. "Le Grand Palais et ses mille et une vies" p - 10.25 Échappées belles. "Bosnie : nouveaux visages" p - 12.00 Les Escapades de Petitrenaud p - 48972 - 12.35 Médias, le magazine p - 7846663 - 13.40 24 heures dans la gare de Shinjuku p - 14.45 Ombak Putih, un voilier à la découverte des îles de la Sonde p - 5042175 - 15.35 Livingston, expérience Garifunas p - 3103750 - 16.05 Les Fous du Puy p - 949359 - 17.05 Planète très insolite.

"Chine" p - 924381 - 18.00 r C politique p - 17243 19.00 ON N'EST PAS QUE DES COBAYES !

Magazine p - 9601 20.00 VUES D'EN HAUT Documentaire Les trésors du Yellowstone p - 76330

22.30 RIPOUX CONTRE RIPOUX m (comédie) de Claude Zidi 20.25 AVIS DE SORTIES (1990). Avec Philippe Noiret L'actualité du cinéma p

ip

0.10 LE FANTÔME DE MON EX Téléfilm (comédie) (2007) avec Bernard Yerlès p

20.35 DOCUMENTAIRE

i

8.00 Arte junior - 9.40 Karambolage. Magazine p - 9.55 Venin. "Du poison au médicament" p - 10.50 La Révolution des cellules souches - 11.45 Square. Magazine.

"Laetitia Casta" - 12.30 Photo.

Documentaire. "Après la photographie ?" p - 60578953 13.00 Philosophie. Magazine.

"Politesse" p - 42505311 - 13.25 360° - GÉO. "Les samouraïs de Fukushima" - 67464752 - 14.20 Les Secrets révélés de la Bible.

Documentaire p - 68246779 - 16.25 Histoires d'opéras.

"La Clémence de Titus" p - 53377392 - 16.50 Découvrir une œuvre. Documentaire.

"La Lettre à Élise" - 98819972 - 17.45 Personne ne bouge !

Magazine. "Punk" - 19678175 - 18.30 Cuisines des terroirs.

Documentaire - 97793408 19.00 ROLANDO VILLAZÓN PRÉSENTE LES STARS DE DEMAIN Concert - 68815866 19.45 ARTE JOURNAL 20.00 KARAMBOLAGE Magazine p - 73284175 20.15 LE BLOGUEUR Magazine Roms, vous avez dit intégration ? p - 53261601

20.45

LES ENQUÊTES DE MURDOCH Série (saison 6, épisode 12) Avec Yannick Bisson (Murdoch), Helene Joy (Julia), Thomas Craig (Brackenreid), Jonny Harris (Crabtree), Jonathan Watton (Dr Garland), Mary Krohnert (Mélanie)

CRIME RATIONNEL Consternation ! Le docteur Darcy Garland est assassiné à son domicile d'une balle dans la tempe. Quelques minutes plus tôt, une voisine a vu une femme de dos pénétrer dans les lieux. Elle affirme qu'il s'agissait du docteur Julia Ogden ! p - 4424791

21.25 LES ENQUÊTES DE MURDOCH Série (saison 4, ép. 3 et 4, saison 1, épisode 9) avec Yannick Bisson 21.25 Imbroglio à Buffalo Le bureau de Brackenreid a été cambriolé.

22.15 Maîtres et domestiques Percival Jenkins a été tué dans son manoir.

23.00 La marionnette diabolique

Murdoch reçoit la visite de Conan Doyle. p d - 1205214

23.45 MÉTÉO - SOIR 3 p 0.10 MACBETH m (drame) d'Orson Welles (1948, N/B, VO). Avec Orson p - 7816441 Welles 2.00 Yvan Vaffan - 3.30 30 millions d'amis p - 3.55 Avenue de l'Europe p - 4.10 Les Matinales - 4.40 Questions pour un super champion p - 5.35 Plus belle la vie. Série p

Appréciation des films et téléfilms :

TPF_1349_041.indd 1

i

Tous

9.00 La Guerre des Stevens - 11.00 Tropismes - 11.30 Les P'tits plats de Babette - 12.00 Le Monde vu par… - 12.30 À nous deux - 13.25 Outre-mer en doc. "Étonnants destins" - 16.15 Ô bout du monde.

"Abyssinie, l'appel du loup" - 17.15 Les Aventuriers d'Explô. "Les routes dangereuses : Philippines" 18.15 Riding Zone - 19.10 Aline au pays des merveilles - 19.40 Infô soir - 19.50 Toi-même tu sais 20.00 La Secte, Petit Lys d'amour

20.55 FAMILLE D'ACCUEIL Série (saison 2, épisode 4) avec Virginie Lemoine, Christian Charmetant "Mauvaise graine". Les Ferrière accueillent le petit Ludovic, 10 ans, qui vient de perdre sa mère dans des circonstances dramatiques.

Sous sa bouille sympa, se cache un enfant perturbé et tyran qui entraîne Tim et Louise dans le cercle vicieux des quatre cents coups.

22.25 Famille d'accueil - 23.55 À nous deux - 0.50 Le Monde vu par… - 1.20 Infô Afrique - 1.30 Outre-mer en doc. "Étonnants destins"

Adultes et adolescents

FILM

A

FOIE GRAS, UNE TRADITION EN PÉRIL Documentaire Vedette des fêtes de fin d'année, le foie gras est de moins en moins fabriqué selon des méthodes artisanales. Dans le Sud-Ouest, rencontre de fermiers défenseurs de la tradition, ainsi que d'industriels qui proposent ce mets à la portée de tous. p - 7861156

LA VIE PRIVÉE DE SHERLOCK HOLMES

lm (comédie) de Billy Wilder (1970, G-B, durée : 125 mn) Avec Robert Stephens En l'absence de crimes, Sherlock Holmes s'ennuie et s'adonne à la cocaïne.

Notre avis

21.30 LÉGUMES D'ANTAN, RETOUR GAGNANT Documentaire p - 30311 22.25 PREMIER NOËL DANS LES TRANCHÉES Documentaire p - 2311224 23.20 LA GRANDE LIBRAIRIE Magazine p - 9071972 0.20 La Grande invasion p 2613712 - 1.10 Les Égarés du Gange. Documentaire p - 3.00 La Nuit - 5.45 Le Brahmapoutre, un fleuve au cœur de l'Assam p

Adultes et jeunes gens

Un régal iconoclaste.

ip

- 46313601

22.45 LE VÉRITABLE SHERLOCK HOLMES lDocumentaire - 50881576 23.40 PRIX DU CINÉMA EUROPÉEN Présentation : Anke Engelke depuis Berlin - 50737885 1.10 L'ÉTRANGER EN MOI Téléfilm (drame) (1998) avec Susanne Wolff 2.45 La Gloire des putains

Adultes

i

R

En direct

41

2/12/13 10:08

Dimanche 8 décembre TV5MONDE TV5MONDE

AB3 6.35 112 Unité d'urgence. Série 8.40 UNE SOEUR DANGEREUSE Téléfilm (science-fiction) 10.10 Téléachat - 12.10 Animo Dingo - 12.40 Alerte Cobra. Série 13.30 STUART LITTLE m (comédie). Une souris découvre le sens des valeurs familiales et amicales.

14.50 STUART LITTLE 2 m (comédie) 16.05 DAYLIGHT m (action). Avec Sylvester Stallone. À New York, une explosion secoue un tunnel.

18.00 Tous ensemble - 18.50 Super Nanny. Téléréalité

o

i

20.30

MAGAZINE

6.30 JT TV5 - 6.50 Le Bar de l'Europe 7.00 JT de Radio-Canada - 7.30 Le Point - 8.30 À bon entendeur. "Pneus d'hiver : chaussez bien votre voiture !"

- 9.00 Einstein - 9.30 Faló. "Les déplacés du Mondial" - 10.05 Temps présent. "Divorce, clés en main" - 11.05 Midi en France - 12.00 Le Bar de l'Europe - 12.10 Internationales. Magazine 13.00 L'Épicerie - 13.30 JT RTBF 14.10 Complément d'enquête. "Argent liquide, fraude fiscale, travail au noir : quand l'économie se "cash"" - 15.15 Géopolitis. "Jihadistes en Syrie : pourquoi tant d'Européens ?" - 15.30 Byebye la Suisse. Documentaire - 16.20 Nouvo - 16.30 Taratata. Magazine 17.00 Kiosque - 18.00 64’ le monde en français - 19.05 360°- Géo. Magazine 20.00 Maghreb-Orient Express. Magazine - 20.30 JT de France 2 - 21.00 On n'est pas couché. Laurent Ruquier reçoit une personnalité politique et des artistes de tous horizons... Il s'intéresse à l'actualité de ses convives et à celle de la semaine, épaulé par Aymeric Caron et Natacha Polony.

tvbreizh

M6

6.05 Kavanagh. Série - 8.10 Victor Sauvage. Série - 9.15 Père et maire.

Série - 10.55 Père et maire. "Poids plume" - 12.35 Walker, Texas Ranger.

Série - 13.25 Walker, Texas Ranger 14.10 Walker, Texas Ranger - 15.05 Walker, Texas Ranger. Série - 16.00 Walker, Texas Ranger - 16.45 Walker, Texas Ranger. Série - 17.30 Monk.

Série - 20.45 Julie Lescaut. Série avec Véronique Genest. "Jamais deux sans trois". Le cadavre d'un homme est retrouvé dans une chambre d'hô-

7.40 Magnum, P.I - 8.25 Nonkel Jef 8.55 Columbo - 11.35 Jamie's 30 Minute Meals - 12.05 Football. Stadion - 13.00 VTM Nieuws - 13.35 Het Weer 13.40 30 Rock - 14.10 Last Man Standing - 14.30 Up All Night - 15.10 The Butcher's Wife. Film - 17.10 Still Standing - 17.45 VTM Nieuws - 17.50 Het Weer - 17.55 SOS Piet - 18.25 Royalty - 19.00 VTM Nieuws - 19.45 Het Weer - 19.55 De Kotmadam.

Série - 20.30 The Wedding Date.

Film (comédie) de Clare Kilner (2005).

taux psychiatriques pour être soignés dans ces établissements très spéciaux : les Unités pour malades difficiles. - 23.00 Enquête exclusive . "Dans les coulisses des marchés de Noël" 0.25 Enquête exclusive . "Jeux olympiques, fêtes et terrorisme : haute tension sur la riviera russe" - 1.55 Les Feux de la Chandeleur. Film (drame)

tel. Il a les poignets et les chevilles liés aux montants du lit et a été étranglé. 22.25 Julie Lescaut. Série - 0.05 Victor Sauvage. Série. "Poudre aux yeux" 1.30 Kavanagh. Série. "Incendie à bord" - 2.50 Kavanagh. Série. "Le pacte" - 4.15 Vienna Crime Squad.

Série. "Période glaciaire" - 5.15 Vienna Crime Squad. Série. "Faux amis"

Avec Debra Messing. Une célibataire loue les services d'un escort boy pour faire bonne figure au mariage de sa sœur et rendre son ex jaloux au pas- 22.05 Safety First. Série sage...

- 22.40 Football. Stadion. Voetbalmagazine - 23.40 White Collar. Série 0.25 Against the Wall. Série (tot 1.15) 1.40 Nachtelijke loop

Nickelodéon : dès 6.00 dessins animés MTV 6.00 Clips & Lyrics - 6.25 Ma maison de ouf. Divertissement - 7.10 Pimp My Ride - 8.10 Next. Divertissement 9.55 Catfish. Téléréalité - 11.40 Parental Control. Divertissement - 13.20 17 ans et maman. Téléréalité - 15.05 The Big Bang Theory. Série - 17.10 Catfish.

Téléréalité - 19.00 Ridiculous. Divertis_ sement - 19.50 Avant j'étais gros. Téléréalité - 20.40 Snooki & JWoww.

Téléréalité - 21.10 Snooki & JWoww.

Téléréalité - 21.35 Snooki & JWoww 22.00 Snooki & Jwoww - 22.30 Geordie Shore. Téléréalité - 22.50 Geordie Shore - 23.15 Geordie Shore - 23.40 Geordie Shore - 0.05 Teen Wolf. Série 1.55 MTV Hits

7.00 Kinderprogramma's (tot 11.40) 15.00 Kinderprogramma's - 16.30 Football. Champions League Magazine 17.00 One Tree Hill. Série - 17.50 Burn Notice. Série - 18.45 Warehouse 13.

Série - 19.35 Grimm. Série - 20.30 Beet ! - 21.00 Sleepy Hollow. Série.

Ichabod is vermist en zijn vrouw Katrina verschijnt in een visioen voor zijn detectivepartner Abbie. Katrina brengt de boodschap dat de Headless Horseman zal terugkeren naar Sleepy Hollow wanneer de nacht valt. Abbie weet met zichzelf geen blijf en klopt wanhopig aan bij de mysterieuze Henry Parrisch voor hulp. - 21.55 Dracula - 22.45 Superstaar - 23.30 The Closer. Série - 0.25 Lights Out. Série

D17

90' ENQUÊTES 0.05 JT Suisse - 0.35 Burlesque, l'art et le jeu de la séduction - 1.30 JT TV5 Afrique - 1.50 Internationales - 2.40 Itinéris - 3.00 JT TV5

Magazine

Noël : comment faire plaisir sans se ruiner

TV5MONDE EUROPE

Focus sur des produits particulièrement consommés pendant les fêtes de fin d'année : le champagne et la truite saumonée.

Le second reportage est consacré aux nouvelles habitudes de consommation : les achats groupés en ligne font fureur, et proposent des idées de cadeaux alléchantes à des prix imbattables.

22.20 90' ENQUÊTES Magazine Strasbourg : Quand la police veille sur la ville 23.50 REPORTERS Magazine Route mortelle : jeunesse en danger 0.45 H. Série - 1.10 AB Casino - 2.20 Fantasmes - 3.30 Série rose - 4.00 Libertinages - 4.30 112 Unité d'urgence. Série - 4.55 STF. Série

6.00 JT TV5 - 6.10 L'Invité - 6.25 Wari 6.55 Reflets Sud. Magazine - 7.45 Et si... vous me disiez toute la vérité ?

Magazine - 8.00 JT de Radio-Canada 8.25 JT TV5 - 8.40 Einstein. Magazine 9.10 Dessins animés - 10.35 Tactik 11.05 Riding zone - 12.10 Internationales - 13.00 JT de la méditerranée - 13.30 JT RTBF - 14.00 Vivement dimanche 15.35 Les Chansons d'abord - 16.30 Maghreb-Orient Express. Magazine 17.05 Kiosque. Magazine - 18.00 64’ le monde en français - 18.30 Le Bar de l'Europe - 18.40 En roue libre - 19.35 360°- Géo. Magazine - 20.30 JT de France 2 - 21.00 Voyous, voyelles.

Film (comédie dramatique). Avec Audrey Tautou. En banlieue, les jeunes Léa et Aurélie n'ont rien pour être heureuses, mais elles le sont. Or, un jour voilà qu'Anne-Sophie, 19 ans, jeune Versaillaise en plein chagrin d'amour, trouve refuge chez elles.

i

AB4

42

TPF_1349_042.indd 1

7.00 Top clip - 8.00 Top D17 - 9.00 Top France - 10.00 Top clip - 10.05 Nouvelle star. "Castings à Lyon et Bruxelles" 12.15 Nouvelle star. "Castings à Bruxelles et Marseille" - 14.25 Nouvelle star. "Castings à Marseille et Paris" 16.35 Nouvelle star. "Casting à Paris et début au théâtre" - 18.45 Nouvelle star.

"Théâtre" - 20.50 Nouvelle star. Pour ce sixième épisode, nous retrouvons Maurane, André Manoukian, Sinclair et Olivier Bas au Théâtre. Après deux jours intensifs, ils ne sont plus qu'une trentaine de candidats encore en lice.

Le moment du choix des finalistes approche. - 23.00 Vices à Hollywood.

Téléfilm (érotique) - 0.30 Programmes de nuit. Magazine

D8 7.00 Le Zap D8 - 9.00 À vos régions.

"Pays basque" - 10.00 À vos régions.

"Toulouse" - 11.05 Les Animaux de la 8 - 13.15 En quête d'actualité. "Repas de Noël : jusqu'ou vont-ils pour casser les prix ?" - 15.15 En quête d'actualité.

"Truffe : la guerre du diamant noir" 16.35 En quête d'actualité. "Fêtes de Noël : le jackpot des grands magasins" - 18.05 Drôles de vidéos - 20.30 D8 le JT - 20.50 Fauteuils d'orchestre. Film (comédie). Avec Cécile de France. Jessica est une jeune provinciale pleine de fraîcheur et d'innocence, montée à Paris pour trouver du travail et refaire sa vie. - 22.45 Trois hommes et un couffin. Film (comédie) 0.35 Langue de bois s'abstenir. Mag.

i

12.00 Le Prince Noir. Film (aventures) 13.35 Un automne à New York. Film (mélodrame) - 15.25 Zoom, l'académie des superhéros. Film (action) - 17.00 L'Amour extra-large. Film (comédie) 18.50 Drôles de gags - 19.10 7 à la maison. Série - 20.45 Un amour à New York. Film (comédie). Avec John Cusack - 22.30 Arts martiaux. Puissance Fight : UFC Fight Night

i

2BE

VIVOLTA 8.30 Fit Tonic - 9.00 Quand passe la cigogne - 9.25 Le Jour où j'ai dit oui 9.55 Chéri(e) qu'est-ce qu'on mange ?

- 10.25 Clé sur porte - 10.55 La Maison France 5 - 11.45 Debbie rénove - 12.30 Chéri(e) qu'est-ce qu'on mange ? 12.55 Ne le dites pas à la mariée.

Divertissement - 13.55 On ne choisit pas ses parents. Téléfilm (comédie) 15.40 Déchaînées. Téléfilm (drame).

Avec Adèle Haenel - 17.20 Des filles et des gâteaux - 18.20 Histoires singulières : Amish in the City - 19.50 Mariages à tous prix ! - 20.40 Passés troubles.

Téléfilm (policier). Avec Isabelle Gélinas - 23.55 Histoires singulières : Amish in the City - 1.25 Lycéennes et déjà mamans

RTL 9

6.00 Marions-nous - 9.00 Téléachat - 22.35 La Faveur des moineaux - 23.00 11.00 Voyance - 12.00 Marions-nous - JT Suisse - 23.25 JT TV5 - Afrique 14.00 Un homme à domicile - 14.55 23.45 L'Invité - 0.00 Foot ! Magazine Les Garçons de la plage. Série - 16.10 0.40 Parlez-moi de vous. Film (coméRiptide. Série - 17.45 Un homme à die dramatique). Avec Karin Viard - 2.05 domicile. Série - 18.40 Les Garçons de Tu seras mon allié - 2.30 JT TV5 la plage. Série - 20.00 Marions-nous 22.00 AB Casino - 23.00 Nuits câlines Canal Z 0.00 Chat plaisir - 1.00 Nuits câlines Dès 12.00 : Journal de la semaine, 3.00 AB Casino - 5.00 Marions-nous Z-Expert.

vtm

6.00 M6 Music - 7.00 Absolument stars - 9.45 M6 Kid - 11.10 Sport 6 - 11.20 Turbo - 12.45 Le 12.45 - 13.05 Maison à vendre - 14.45 Recherche appartement ou maison - 16.10 D&CO - 17.15 66 minutes - 18.40 66 minutes : grand format - 19.45 Le 19.45 - 20.05 E=M6.

Magazine. "La science étonnante de la glace et du patinage !" - 20.40 Sport 6 20.50 Zone interdite. "Un an chez les fous les plus dangereux". Ils sont schizophrènes, paranoïaques, psychopathes. Ils arrivent de prison ou d'hôpi-

TMC 13.15 La Maison du secret. Téléfilm (thriller). Avec Tori Spelling - 14.45 Un étranger dans ma maison. Téléfilm (drame) - 16.15 Menace au paradis.

Téléfilm (comédie dramatique) - 17.45 Une femme d'honneur. Série - 19.45 Les Mystères de l'amour. Série - 20.45 New York, police judiciaire. Série 21.35 New York, police judiciaire. Série - 0.05 Il était une fois... "Céline Dion"

Infos et déprogrammations de dernières minutes sur www.telepro.be

R

Eurosport Int. 7.30 Saut à ski. Coupe du Monde. HS 106 - 8.15 Combiné nordique. Coupe du Monde - 9.15 Ski de fond. Coupe du Monde - 10.15 Biathlon. Coupe du Monde - 11.15 Ski alpin. Coupe du Monde - 12.15 Biathlon. Coupe du Monde. Poursuite messieurs - 13.15 Combiné nordique. Coupe du Monde 14.00 Saut à ski. Coupe du Monde 16.00 Biathlon. Coupe du Monde.

Poursuite messieurs - 16.30 Ski alpin.

Coupe du Monde - 19.30 Ski alpin.

Coupe du Monde. 2e manche du slalom géant messieurs - 20.45 Snooker.

Championnat d'Angleterre. Finales - 23.00 Biathlon. Coupe du Monde.

Poursuite messieurs - 23.30 Saut à ski.

Coupe du Monde. HS 106

W9 6.00 Wake up - 7.10 E-classement 8.20 W9 boutique - 10.30 Génération Hit Machine - 11.30 Génération Hit Machine - 12.35 Météo - 12.40 Un gars, une fille - 17.40 Soda - 20.10 Les Simpson - 20.40 Météo - 20.45 Talent tout neuf - 20.50 Lie to Me. Série. "Le mauvais génie" - 21.35 Lie to Me 22.30 Lie to Me - 23.20 Lie to Me - 0.10 Lie to Me - 1.10 Programmes de nuit

En direct

2/12/13 13:04

Dimanche 8 décembre één

Hollande 1

BBC 1

ARD

RAI Uno

9.10 Lichtpunt - 10.00 Eucharistieviering - 11.00 De Zevende Dag - 13.00 Het Journaal - Sport - 13.35 Half uur natuur - 14.05 The Wizard of Oz. Film (1939, - 15.40 USA). Avec Judy Garland.

De Topcollectie Van - 16.10 Clips 16.25 Supergiant Animals - 17.15 Vlaanderen Vakantieland - 18.10 Burgers'Zoo - Drukte in de Dierentuin - 18.30 Dagelijkse Kost - 19.00 Het Journaal - 19.20 Sportweekend - 20.00 Geert Hoste in het Nieuwe Koninkrijk - 20.30 Het Perfecte Koppel

8.05 Nederland in Beweging ! Magazine - 8.30 Tijd voor MAX. Magazine 9.30 WNL Op Zondag. Magazine - 10.30 Vrije geluiden - 11.20 Boeken. Magazine. "Bernard Hulsman, Miek Zwamborn" - 12.00 Nieuws - 12.10 Buitenhof - 13.10 Sportif. NOS Studio Sport 14.00 NOS Studio sport - 16.05 NOS Studio sport - 18.00 Nieuws - 18.10 Sportif. NOS Studio Sport - 19.00 Sportif. NOS Studio Sport Eredivisie 20.00 Nieuws - 20.20 Boer zoekt vrouw internationaal. Divertissement

7.10 Tigerenten-Club - 8.10 Die Sendung mit der Maus - 8.45 Luge - 9.10 Ski alpin - 9.25 Combiné nordique - 10.25 Ski de fond - 11.25 Biathlon - 12.20 Bobsleigh - 12.35 Ski alpin - 13.00 Ski de fond. Weltcup - 13.25 Biathlon 14.15 Combiné nordique - 14.55 Saut à ski - 15.50 Snowboard - 16.10 Saut à ski - 16.50 Eisschnelllauf - 17.30 Gott und die Welt - 18.00 Sportschau - 18.30 Bericht aus Berlin - 18.50 Lindenstraße.

Série - 19.20 Weltspiegel - 20.00 Tagesschau - 20.15 Tatort. Série

8.35 Match of the Day - 10.00 The Andrew Marr Show - 11.00 Fern Britton Meets... - 12.00 Sunday Politics - 13.15 MOTD2 Extra - 14.00 BBC News 14.15 Bargain Hunt. Jeu - 15.15 Homes Under the Hammer - 16.15 Escape to the Country. Magazine - 17.15 Nigel Slater's 12 Tastes of Christmas - 18.15 Songs of Praise. Magazine - 18.50 BBC News - 19.10 Regional News and Weather - 19.20 Countryfile. Magazine - 20.20 Strictly Come Dancing : The Results. Divertissement

10.30 A sua immagine - 10.55 Santa Messa dalla Cattedrale di Benevento - 12.00 Recita dell' Angelus da Piazza San Pietro - 12.20 Linea verde - 13.30 Telegiornale - 14.00 L'Arena - 16.00 Papa Francesco visita Madonna Immacolata Piazza di Spagna - 16.35 Che tempo fa - 16.45 TG 1 - 16.50 Domenica in 18.50 L'Eredità - 20.00 Telegiornale 20.35 Rai Tg Sport - 20.40 Affari tuoi 21.30 Maria di Nazaret. Film (comédie dramatique) de Giacomo Campiotti.

Avec Alissa Jung, Luca Marinelli.

21.25 De Ridder. Série (saison 1, ép. 9).

"Een moeder van 52". Helena wordt ‘s nachts opgeroepen voor een uit de hand gelopen drugsfeestje in een chique villawijk - 22.20 Het Journaal - Sport 22.35 Het Weer. Magazne - 22.40 80 Wonderen. Documentaire. "Turkey to Germany" - 23.40 De Zevende Dag 1.40 Het Journaal

21.20 TROS TV Show - 22.15 Football.

NOS Studio Voetbal - 23.10 Zo : RAYMANN. Divertissement. Met Tante Es revisited, de ES factor en de nieuwe rubrieken Paramaribo Pappies, De identiteit van Nederland, De eerste de beste, Werkt niet en Tatoeages zijn hot - 0.05 Nieuws - 0.15 De Kwis. Divertissement - 0.55 WNL Op Zondag - 1.55 Nieuws

21.45 Günther Jauch - 22.45 Tagesthemen - 23.05 Ttt - Titel, Thesen, Temperamente - 23.35 Sportschau 23.55 Last Night - Nur eine Nacht. Film (drame) de Massy Tadjedin (2010, USA/ France). Avec Keira Knightley.

1.25 Das Lager - Wir gingen durch die Hölle. Film (drame, 2008, Angleterre/ Russie). Avec Vera Farmiga.

21.00 The Paradise. Série. À Newcastle, dans les années 1890, une jeune fille découvre les charmes et les dangers du monde moderne - 22.00 Britain and the Sea - 23.00 BBC News - 23.15 Regional News and Weather - 23.25 Match of the Day 2 - 0.30 The Good Shepherd. Film (thriller) de Robert De Niro (2007, USA). Avec Matt Damon.

23.35 TG1 60 Secondi - 23.40 Speciale TG1 - 0.40 Nella memoria di Giovanni Paolo II. Documentaire - 1.25 TG1 Notte - 1.50 Scrittori in tv. Documentaire - 2.50 Sette note : musica e musiche.

Magazine - 3.20 Cosi e la mia vita...

Sottovoce. Magazine - 3.50 Mille e una notte. Magazine - 3.55 Raccontami.

Série. Avec Mariolina De Fano

i

VIER 8.15 VIER Kids - 10.15 Gary Unmarried.

Série - 10.40 Geen uitzending - 11.35 MacGyver. Série - 12.25 Geen uitzending - 13.20 The Fresh Prince of Bel-Air. Série - 13.45 Geen uitzending - 14.40 Better With You. Série - 15.10 My Super Ex-Girlfriend. Film (2006, USA).

- 16.50 De Avec Uma Thurman.

Ideale Wereld - Weekoverzicht - 17.20 Married with Children. Série - 17.50 The Fresh Prince of Bel-Air. Série - 18.20 Better With You. Série - 18.50 The Simpsons. Série - 19.20 2013 - 20.25 The Blacklist. Série. "The Stewmaker" - 21.15 NCIS. Série. "Prime Suspect" 22.10 NCIS : Los Angeles. Série. "The Gold Standard" - 23.10 Vermist. Série.

"Thomas" - 0.15 Geen uitzending

i

Hollande 2 10.10 Geloofsgesprek - 10.30 Eucharistieviering - 11.30 Het vermoeden - 11.55 Wilde Ganzen - 12.00 Songs of Praise - 12.30 MO actueel - 13.00 NTR Podium - 14.00 Meditate and Destroy. Documentaire - 15.25 Fryslân DOK. Documentaire. "Fryske Himp" - 16.00 Socutera - 16.05 Grimassen - 16.30 Niks te gek !

- 17.00 Nieuws - 17.05 Jinek - 18.05 Kunststof tv - 18.50 De Magie van Kunst. Documentaire. "Moving Stills Kadir van Lohuizen" - 19.50 Labyrint 20.25 O'Hanlons Helden. Documentaire. "Haagsche dames in Afrika (2)" - 21.20 Andere tijden - 22.00 Nieuws 22.15 Brandpunt - 23.00 Kruispunt 23.35 Oog in oog - 0.10 Andries - 0.40 Soul & Jazz

Hollande 3

Canvas 9.00 Fans of Flanders. Magazine - 9.25 TV Brussel. Magazine - 9.55 De Vrije Markt. Magazine - 10.20 Villa Politica.

Magazine - 10.50 Hoera Cultuur ! Magazine - 11.15 Herfstbeelden. Magazine - 11.35 Canvas Klassiek - Maria Bethânia, Música é Perfume - 13.00 Sporza Zondag - 18.00 Panorama. Magazine - 19.05 Jaguars - Born Free. Documentaire - 20.00 Het Journaal - Sport 20.15 De Canvasconnectie. Magazine - 20.45 Comedy Total. Divertissement - 21.35 Little Britain. Feuilleton - 22.05 Tom Zé, Astronauta Libertado. Documentaire - 23.40 Lichtpunt. Magazine - 0.30 Canvaslus. Magazine

10.30 Weekoverzicht SpangaS - 11.20 Dus ik ben jr - 11.35 Peter Pan - 13.50 Laura & Anne 4ever & ever - 14.05 De wereld van Anne - 14.20 Mensjesrechten.

"Joëlla, best friends forever" - 14.40 Helden en Herrieschoppers - 14.55 Zapp Kids Top 20 - 15.30 Kruistocht in spijkerbroek. Film de Ben Sombogaart - 17.25 (2006). Avec Joe Flynn.

Gek op jou ! - 17.40 NOS Weekoverzicht Jeugdjournaal - 18.15 Love4ever - 18.45 NOS-Jeugdjournaal - 18.55 Zusjes.

Feuilleton - 19.25 Puberruil Xtra - 19.55 3 op reis - 20.30 Homeland. Série. "Tin Man is Down" - 21.30 Van God los.

Feuilleton - 22.30 De dino show - 23.10 Breaking Bad. Série. "Fifty-One" - 0.00 Sportif. NOS Studio Sport Eredivisie

i

Vitaya 15.55 Eat Yourself Sexy - 16.20 The Property Shop - 16.40 How Clean is Your House UK - 17.10 Double Your House For Half The Money - 18.05 World's Strictest Parents - 19.10 Long Lost Family - 20.05 Supersize vs Superskinny - 20.55 I Didn't Know I was Pregnant - 21.20 Embarrassing Fat Bodies - 22.10 Dokters in Afrika 22.40 Obese - 23.35 Mercy. Série

Vijf 17.10 America's Next Top Model 18.05 Passport to Paris. Film (comédie) d'Alan Metter (1999, USA). Avec MaryKate Olsen.

- 19.55 The Brooke Ellison Story. Film de Christopher Reeve (2004, USA). Avec Mary Elizabeth - 21.50 Help, mijn Mastrantonio. man is een klusser - 22.50 Jo Frost : Extreme Parental Guidance - 23.45 Extreme Verzamelwoede. Div.

i

i

i

i

i

WDR 11.00 West ART Talk - 12.25 West ART Meisterwerke - 12.30 Herzdamen an der Elbe. Téléfilm (comédie, 2013). Avec Thekla Carola Wied - 14.00 Luises Versprechen. Téléfilm (drame, 2010).

Avec Christiane Horbiger - 15.30 Bei Hilde an der Käsetheke - 16.00 CosmoTV - 16.30 Der Xantener Dom - 17.00 Schöne Bescherung 2013 - 17.45 Ein Fall für die Anrheiner. Série - 18.15 Tiere suchen ein Zuhause - 19.10 Aktuelle Stunde - 19.30 Westpol - 20.00 Tagesschau - 20.15 Der Duft von Holunder.

Téléfilm de P. Katharina Wagner (2010).

Avec Melika Foroutan - 21.45 Sportschau - 22.15 Zimmer frei ! - 23.15 Dittsche Das wirklich wahre Leben - 23.45 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs

BBC 2 7.00 This Is BBC Two. Magazine - 7.40 The Mouse That Roared. Film (comédie) de Jack Arnold (1959, États-Unis, 80 mn). Avec Peter Sellers.

- 9.00 Life in a Cottage Garden With Carol Klein. Magazine - 9.30 Life in a Cottage Garden With Carol Klein. Magazine 10.00 Saturday Kitchen Best Bites : Sunday Edition. Magazine - 11.30 Paul Hollywood's Pies & Puds. Magazine 12.15 Paul Hollywood's Pies & Puds.

Magazine - 13.00 Cross. European Cross Country Championships - 14.55 Snooker.

UK Championship - 19.00 Flog it ! Jeu - 20.00 Snooker. UK Championship - 0.00 Hepburn. Série - 0.30 Never Mind the Buzzcocks. Jeu - 1.00 Donkeys. Documentaire

i

ZDF 10.15 Peter Hahne - 10.45 Große Fische, kleine Leute - 11.00 Kiwis großer Weihnachtsmarkt-Check - 13.00 Hänsel und Gretel. Téléfilm (conte, 2005). Avec Sibylle Canonica - 14.20 Rumpelstilzchen.

Téléfilm (conte, 2007). Avec Katharina Thalbach - 15.40 Heute - 15.45 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren.

Téléfilm (conte, 2009). Avec Belà Baptiste - 17.00 Heute - 17.10 Sportreportage. Documentaire - 18.00 ZDF-Reportage - 18.30 Terra Xpress - 19.00 Heute - 19.10 Berlin direkt - 19.25 5-Sterne.

Jeu - 19.30 Frauen, die Geschichte machten - 20.15 Menschen 2013.

Divertissement - 23.15 Heute-journal 23.30 ZDF-History. Magazine - 0.15 Heute - 0.20 Inspector Barnaby. Série

RTPI 15.15 Só visto ! Magazine - 16.15 Cidade despida. Série - 17.00 Poplusa.

Divertissement - 18.00 Football en salle. Futsal - 19.45 Linha da Frente.

Magazine - 20.15 Programme non communiqué - 21.00 Telejornal 22.15 Portugueses Pelo Mundo - 23.00 Trio d'ataque. Magazine - 1.00 24 horas. Magazine

i

TVE int.

10.15 Ultimas preguntas - 10.40 Testimonio - 10.45 Pueblo de Dios - 11.15 Bloque Infantil - 12.00 Ruta Quetzal 12.30 El Escarabajo verde - 13.00 La Mitad invisible - 13.30 Cocina con Sergio - 14.00 Solo moda en la 1 14.30 Corazón - 15.00 Telediario 1° Edicion - 15.55 El tiempo - 16.00 Saber y ganar. Jeu - 16.35 Amar en tiempos revueltos. Série - 17.40 Informe semanal - 18.30 El exportador - 19.20 Fabricando made in Spain - 20.10 Generación rock. Divertissement - 21.00 Telediario 2° Edicion - 22.10 Un pais para comerselo. Documentaire - 22.55 Crónicas - 23.30 Tranvía a la Malvarrosa. Film (comédie dramatique, 1996).

Avec Liberto Rabal. - 1.25 Redes 2.0

i

SWR 10.30 Menschen unter uns - 11.00 Expedition in die Heimat - 12.30 In aller Freundschaft. Série - 13.15 Familie Dr. Kleist. Série - 14.00 Von Auerhahn und Sonnentau - 14.45 Überwintern in den Alpen - 15.15 Wintergenuss mit Kaffee oder Tee - 16.00 Esslinger Weihnachtsmarkt Live - 18.15 Ich trage einen großen Namen. Jeu - 18.45 Bekannt im Land. Magazine - 19.15 Die Fallers - Eine Schwarzwaldfamilie. Série - 19.45 SWR Landesschau aktuell - 20.00 Tagesschau - 20.15 Geschwister Hofmann - 25 Jahre "Wir" - 21.45 Sportschau - 22.05 Flutlicht - 23.00 Schnell ermittelt. Série - 23.45 Der Mackintosh-Mann. Film (thriller) de John Huston (1973). Avec Paul Newman.

i

TV Polonia 18.45 Na pozór - 19.40 Dobranocka 20.00 Wiadomosci - 20.25 Sport.

Magazine - 20.30 Pogoda - 20.45 Ranczo. Série - 21.40 Pamietaj o mnie - 22.00 Tygodnik.pl. Magazine - 23.00 Czterdziestolatek Téléfilm (drame, 1993) - 0.15 Dzika Polska. Documentaire 0.45 Lamiglówka. Magazine - 0.50 M jak milosc. Série

RTL All. 12.00 Sonntags.live. Magazine - 13.40 Rach, der Restauranttester. Magazine - 14.40 Undercover Boss. Magazine 15.40 Bauer sucht Frau. Magazine 16.40 Der V.I.P. Bus - Promis auf Pauschalreise. Divertissement - 17.45 Exclusiv - Weekend. Magazine - 18.45 RTL aktuell - 19.00 Wetter - 19.05 Vermisst. Magazine - 20.15 Breaking Dawn - Bis(s) zum Ende der Nacht.

Film (fantastique) (1/2) de Bill Condon (2011, États-Unis, 135 mn). Avec - 22.30 "Spiegel"Kristen Stewart.

TV Magazin. Magazine - 23.15 Breaking Dawn - Bis(s) zum Ende der Nacht. Film (fantastique) (1/2) de Bill Condon (2011, États-Unis, 135 mn).

Avec Kristen Stewart.

i

i

Sat 1 18.00 Das Große Backen. Divertissement - 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Navy CIS. Série - 21.15 Navy CIS : L.A. Série - 22.15 Hawaii Five-0.

Série - 23.15 House of Cards. Série 0.20 Steven liebt Kino - Spezial.

Magazine - 0.30 News & Stories.

Magazine

43

TPF_1349_043.indd 1

2/12/13 14:46

Dimanche 8 décembre Be 1 7.10 Footloose. Film (musical) de Craig Brewer (2011, États-Unis, durée : 115 mn). Avec Kenny Wormald.

- 9.00 Foxfi re. Film (drame) de Laurent Cantet (2012, Canada/France, durée : 145 mn). Avec Raven Adamson. d - 11.20 Think Like a Man : soyez une femme, pensez comme un homme.

Film (comédie) de Tim Story (2012, États-Unis, durée : 125 mn). Avec Michael Ealy.

- 13.20 L'Effet papillon n. Magazine - 13.55 ParisManhattan. Film (comédie) de Sophie Lellouche (2012, France, durée : 75 mn). Avec Alice Taglioni.

- 15.10 2 Days In New York. Film (comédie) de Julie Delpy (2011, Allemagne/ Belgique/France, durée : 95 mn, VO).

Avec Julie Delpy.

- 16.45 Premium Rush. Film (thriller) de David Koepp (2012, États-Unis, durée : 90 mn).

Avec Joseph Gordon-Levitt.

18.10 Nous York. Film (comédie) de Géraldine Nakache, Hervé Mimran (2011, France, durée : 100 mn). Avec Leïla Bekhti.

- 19.50 Le Petit journal de la semaine. Div. n - 20.20 La Semaine des Guignols. Div. n 20.55 Comme des frères. Film (comédie) de Hugo Gélin (2011, France, durée : 105 mn). Avec François-Xavier Demaison. Depuis que Charlie n’est plus là, la vie de Boris, Elie et Maxime a volé en éclats. Ces trois hommes que tout sépare avaient pour Charlie un amour singulier.

i

i

i

i

Be Ciné

Be Series

Ciné + Frisson

Ciné + Classic

9.00 Tango libre. Film (comédie) (2012).

Avec Christophe Rossignon - 10.30 Mauvaise fille. Film (drame) de Patrick Mille (2011). Avec Izia Higelin - 12.15 5 ans de réflexion. Film (comédie) de Nicholas Stoller (2012). Avec Jason Segel - 14.15 Pauline détective. Film (comédie) de Marc Fitoussi (2011). Avec Sandrine Kiberlain - 15.55 Stars 80. Film (comédie) de Frédéric Forestier, Thomas Langmann (2012). Avec Patrick Timsit - 17.40 La Stratégie de la poussette. Film (comédie) de Clément Michel (2012). Avec Raphaël Personnaz - 19.10 Tous les espoirs sont permis. Film (comédie dramatique) de David Frankel (2012). Avec Meryl Streep - 20.45 Daan in progress. Doc.

9.00 The Master. Film (drame) de Paul Thomas Anderson (2013, VM). Avec Joaquin Phoenix - 11.15 Un monde meilleur - 11.40 The Walking Dead.

Série (VM) avec Andrew Lincoln - 12.20 The Walking Dead. Série (VM) avec Andrew Lincoln (Rick Grimes), Sarah Wayne Callies (Lori Grimes), Norman Reedus (Daryl Dixon), David Morissey (Le Gouverneur), Danai Gurira (Michonne), Michael Rooker (Merle Dixon), Laurie Holden (Andrea). "L’inégrale de la 3e saison". Voilà maintenant plusieurs mois que Rick, Lorie et les autres ont quittés la ferme. Ils sont sur la route quand ils découvrent un lieu dans lequel ils pourraient s’installer.

9.10 Boudu sauvé des eaux. Film (comédie) (1932). Avec Michel Simon - 10.30 Seuls sont les indomptés. Film (western) de David Miller (1962, VM). Avec Kirk Douglas - 12.15 Viva cinéma - 12.40 Retour de flamme - 14.10 Dernier atout. Film (policier) de Jacques Becker (1942). Avec Raymond Rouleau - 15.55 Dernier domicile connu.

Film (policier) de José Giovanni (1969).

Avec Lino Ventura - 17.35 L'Explorateur en folie. Film (comédie) de Victor Heerman (1930, VO sous-titrée). Avec Groucho Marx - 19.10 Diaboliquement vôtre. Film (policier) de Julien Duvivier (1967). Avec Alain Delon - 20.45 Certains l'aiment chaud.

Film (comédie) de Billy Wilder (1959, VM).

Avec Marilyn Monroe

9.50 Carlos. Film (biographie) d'Olivier Assayas (2009, VM). Avec Édgar Ramírez - 12.30 La Semaine cinéma - 13.00 Du sang sur la neige. Film (aventures) de Raoul Walsh (1943). Avec Errol Flynn - 14.15 Inside Men. Série (VM) avec Steven Mackintosh - 16.50 Inside Men. Série (VM) avec Steven Mackintosh - 17.45 Mineurs 27. Film (thriller) de Tristan Aurouet (2010). Avec Jean-Hugues Anglade - 19.20 French Comics : les super-héros dans l'Hexagone. Documentaire - 20.10 Le Grand frisson. Magazine - 20.30 Hollywood Live. Magazine - 20.45 Intruders. Film (horreur) de Juan Carlos Fresnadillo (2011, VM). Avec Clive Owen

21.40 Hasta la vista. Film (comédie dramatique) (2011, VO sous-titrée). Avec Robrecht Vanden Thoren - 23.30 Paradis perdu. Film (drame) (2011). Avec Pauline Étienne - 1.00 Baise-moi, le ciel t'aidera. Téléfilm (porno) (2013). Avec Lana Fever - 2.55 Il était une fois, une fois. Film (comédie) (2012). Avec François-Xavier Demaison

22.50 Made in Groland - 23.10 La Semaine des Guignols - 23.35 Le Petit journal de la semaine - 0.05 Under the Dome. Série (VM) avec Megan Ketch - 2.50 La Chasse.

Film (drame) de Thomas Vinterberg (2012, VM). Avec Mads Mikkelsen - 4.40 Les Femmes du bus 678. Film (drame) (2011, VM). Avec Boshra

22.40 Jour de fête. Film (comédie) de Jacques Tati (1948). Avec Jacques Tati.

Des forains s’installent dans un calme village. Parmi les attractions se trouve un cinéma ambulant. - 0.00 Seria Lover.

Doc. - 0.50 Le Voleur de bicyclette. Film (drame) de Vittorio De Sica (1948, VM).

Avec Lamberto Maggiorani

22.20 Balada Triste. Film (drame) de Álex de la Iglesia (2010, VM). Avec Carlos Areces. Madrid. En pleine Guerre civile espagnole, un clown est recruté de force par les troupes républicaines. Cruel, il massacre des combattants nationaliste...

- 0.05 Les Parisiennes. Téléfilm (érotique) (2003). Avec Sébastien Barrio

i

i

i

i

22.35 Maman, j'ai raté ma vie. Film (comédie dramatique) d'Anne Fletcher (2012, États-Unis, durée : 95 mn).

Avec Seth Rogen.

- 0.10 et 1.00 True Blood V. Série (11 et 12/12) e 1.50 Dark Shadows. Film (fantastique) de Tim Burton (2012, Australie/ÉtatsUnis, durée : 115 mn). Avec Johnny Depp. d - 3.40 Blanche-Neige et le chasseur. Film (fantastique) de Rupert Sanders (2012, États-Unis, 125 mn). Avec Kristen Stewart. d5.40 La Clé des champs. Film (comédie dramatique) de Claude Nuridsany, Marie Pérennou (2011, France, 85 mn). Avec Simon Delagnes.

Animaux

Voyage

Discovery

Histoire

13.15 Food Lovers. "Saveurs coréennes" - 13.35 Fous de recettes. "De l'Inde à New York" - 14.00 La Pause gourmande de David Rocco. "Menu de fête" - 14.25 Itinéraires bis. "Provence" - 15.20 En train à travers. "Le Costa Rica" - "La Sardaigne" - 17.00 Ghost Hunters International. "L'auberge maudite" - 17.50 Les Châteaux de la Loire. "Villandry" - 18.45 Dod on the Road. "Retour vers le Mont-Blanc" - 19.45 Échappées belles.

"Lisbonne" - 20.40 Les Alpes vues du ciel. "De l'Oberland au canton de Vaud"

14.50 Aventures arctiques avec Nigel Marven. "La renaissance du printemps" - 15.35 Les Animaux stars des zoos. "Le zoo de Chiang Mai" - 16.05 Les Cavaliers d'aventure. "Destination île de la Réunion - Du battant des lames" - 17.20 Véto, le mag - 17.50 30 millions d'amis collector.

"Davina danse avec ses chihuahas" - 18.30 Genesis II : Et l'Homme créa la nature. "Au 1er jour" - 19.20 Steve Irwin : Le chasseur de crocodiles - 20.10 Animal Squad. "Les chevaux de Birmingham" - 20.35 Lady Cheetah la dame aux guépards. Doc.

12.15 Broc en stock - 13.05 Auction Kings. Téléréalité - 13.55 Comment ça marche ? - 15.35 Comment c'est fait ?

"Voitures de rêve : Weismann MF6" - "Voitures de rêve : Lamborghini Aventador" - 16.25 Vivre ou mourir, avec Bear Grylls - 17.15 Péril en haute mer.

"Devenir propriétaire de bateau" - 18.05 Top Gear. "Gros plantages" - 19.00 Occasions à saisir. "Chevrolet Corvette Stingray" - 19.50 Armes sur mesure.

"Assiégé" - 20.45 Soirée speciale "dans la tête du tueur". Magazine

14.25 Aux frontières de la Chine. "Loulan : les princesses endormies" - 15.20 Les Salles de spectacle. "Le Cirque d'Hiver" - 15.35 Brèves d'Histoire - 15.40 Où sont nos navires ? - 17.30 Merci papa, merci maman. "Une histoire des colonies de vacances" - 18.30 Historiquement Show - 19.05 Nantes sous les bombes alliées - 20.00 Les Grands assassinats de l'histoire. "Anwar El Sadat" - 20.30 Brèves d'Histoire. "Jean-Baptiste Lully" - 20.40 Guerre secrète. "Le banquier, les Norvégiens et la bombe"

21.40 Les Châteaux de la Loire. "Chinon" - 22.35 Le Sexe autour du monde.

"Allemagne" - 23.25 Man vs Food.

"Chroniques carnivores" - 0.30 Dod on the Road. "Retour vers le Mont-Blanc" - 1.25 Itinéraire bis. "Provence" - 2.20 En train à travers. "Le Delta du Nil"

21.30 SOS faune en péril. "Cameroun, le grand pillage" - 22.25 Des reptiles dans la ville - 23.15 Les Cavaliers d'aventure.

"Destination île de la Réunion - Du battant des lames" - 0.15 Carpe diem - 0.45 Face à face. "Grands prédateurs" - 5.30 Carpe diem

22.25 MythBusters. "Sans arme ni blessure" - 23.20 Le Colosse des mers. "Une coque gigantesque" - 0.10 Auction Kings.

Téléréalité - 1.00 Jungle Gold. "Jeu de tir" - 1.50 Vivre ou mourir, avec Bear Grylls - 2.40 Bear Grylls : une virée en enfer.

"Jungle" - 3.30 Armes sur mesure

21.30 Guerre secrète. "L'érudit anglais et la bataille de Grèce" - 22.30 Les Révoltés de Lomanach. Film (aventures) - 0.00 La Caméra explore le temps.

Série avec François Maistre. "La vérité sur l'affaire du courrier de Lyon" - 1.35 Historiquement Show

i

i

i

i

Be Sport 1 12.25 Football. Championnat italien. Roma/Fiorentina - 14.35 Basket.

Euroleague. FC Bayern Munich/ Olympiacos - 16.25 Le Monde de la Premier League - 16.55 Football.

Premier League. Arsenal/Everton - 19.00 Football. Bundesliga. Werder Brême/Bayern Munich - 21.00 Football.

Ligue 1. Monaco/Ajaccio - 23.10 Voitures de légende. Magazine - 23.35 Attitudes, le magazine des sports de glisse.

Magazine. "World Heli Challenge"

Eurosport 15.00 Saut à ski. Coupe du Monde. HS 138 - 17.00 Ski pass - 17.15 Biathlon. Coupe du Monde. Poursuite messieurs - 17.45 Natation. Championnats de France. Petit bassin - 4e journée - 19.00 Ski alpin. Coupe du Monde. Super-G dames - 20.15 Hors piste - 20.30 Ski alpin. Coupe du Monde.

2e manche du slalom géant messieurs - 21.40 Hors piste - 22.00 Combiné nordique. Coupe du Monde - 22.35 Equitation.

European Masters - 23.00 Snooker.

Championnat d'Angleterre. Finales

Be Sport 2 10.15 Golf. Nedbank Golf Challenge. 4e

11 14.50 Belgacom League. Westerlo/ Lommel United

jour - 16.05 Give Me 5. Magazine - 16.50

11+ Rugby. Top 14. Grenoble/Toulouse. 18.30 Jour de rugby. Magazine - 19.15 Golf. Northwestern Mutual World Challenge. 4e jour

44

TPF_1349_044.indd 1

Moteurs 15.00 Car Warriors - 16.00 Riders. "P-51" 17.00 Automobile. Monster Jam - 18.00 Jet Set : L'école de la Royal Air Force. "Larguez les bombes" - 18.30 Monster Garage - 19.30 Car Warriors - 20.30 Les Forçats de la route. "Colombie : sur la route des Andes" - 21.30 V6 - 22.00 Jet Set : L'école de la Royal Air Force. "Larguez les bombes" - 22.30 Monster Garage - 23.30 GP Racing - 0.00 Air Zone. "Assorted Aircraft Action" - 0.30 Automobile. Nascar Sprint Cup. Daytona International Speedway

10.00 Jupiler Pro League. Multilive - 12.50 Ligue portugaise. 12.50 Porto/Braga - 21.00 Porto/Braga - 14.50 Belgacom League.

Westerlo/Lommel United - 15.40 Copa del Rey. Olimpic de Xativa/Real Madrid - 22.50 Gala la Liga. Remise des prix

VO : version originale

VM : version multilingue

Ma Chaîne Sport 16.15 Catch. TNA Impact - 18.15 Football américain. Championnat de la NCAA. Marathon Mac Game - 20.15 Football américain. Championnat de la NCAA. Dr Pepper/Cup Game. - 22.15 Football.

Primera División. Torneo Inicial - 19e journée - 0.15 Poker. European Poker Tour R

E! 15.10 Celebrity Style Story. "Johnny Depp" - 15.35 Lipstick Jungle. Série avec Brooke Shields. "Coups de pouce" - "Les masques tombent" - 17.00 E! Special - 17.45 The Saturdays, à la conquête de l'Amérique - 18.30 Eric et Jessie - 19.15 L'Incroyable famille Kardashian - 20.00 Fashion Police. "The 2013 American Music Awards" - 20.25 E! News Weekend - 20.50 Real Housewives : Beverly Hills. Téléréalité - 0.35 Celebrity Style Story. "Tina Fey" - "Leonardo Dicaprio"

Exqi Sport 16.30 World Endurance Championships 2013 - 17.00 Michel D'Hooghe FIFA - 17.30 Football. Lierse TV - 17.45 Gaastra North Sea Series - 18.00 Freeride World Tour 2013 - 18.30 TTR World Snowboard Tour 2013 - 19.00 New Zealand Wintergames 2013 - 19.25 Sportbeat - 20.00 Spirit of Yachting 2013 - 21.00 Michel D'Hooghe FIFA - 21.30 Rallye. Frans kampioenschap rallycross - 22.00 Freeride World Tour 2013 - 22.30 TTR World Snowboard Tour 2013 23.00 New Zealand Wintergames 2013

Star 6.00 Contact vision. Magazine - 10.00 Shopping Star. Magazine - 13.30 C'est simple, c'est bon ! Magazine - 13.40 Comme une star. Magazine. "La compil'" - 14.00 Fashion Express - 14.30 Dynastie.

Série. "Alexis" - 15.20 Dynastie. Série.

"Le calme avant la tempête" - 16.10 Dynastie. Série. "Sauvez-moi docteur !"

- 17.00 Dynastie. Série. "L'accident" 17.50 Dynastie. Série. "L'oiseau bleu" - 18.45 Star Le Mag. Magazine - 19.15 Sophie's Oldies. Magazine - 20.00 Une bouteille à la mer. Film (comédie dramatique) de Luis Mandoki (1999). Avec Kevin Costner - 22.15 Sex & the City.

Série - 22.45 Sex & the City. Série - 23.15 Sex & the City. Série - 23.45 Sex & the City. Série - 0.15 Sex & the City. Série - 0.45 Programmes de nuit

VOO Foot 14.00 Jupiler Pro League. OH Louvain/ Standard - 17.30 Jupiler Pro League.

Genk/Lokeren

En direct

2/12/13 16:54

Dimanche 8 décembre Action

Cine + Premier

TCM

Comédie +

13e Rue

8.00 Une si gentille petite fille. Film (horreur) (1977). Avec Randi Allen - 9.30 Les 8 diagrammes de Wu-Lang. Film (action) (1983). Avec Liu Chia-hui - 11.05 Donjons et dragons. Film (fantastique) (2000).

Avec Justin Whalin - 12.50 Cinéchoc 13.05 Deadwood. Série - 14.05 Painkiller Jane. Série - 14.50 Sauvetage. Série avec Pierre Arbel - 16.25 Cinéchoc - 16.40 Catch américain NXT - 17.25 Marines.

Téléfilm (action) de Mark Roper (2003).

Avec Brant Cotton - 18.55 Cinéchoc - 19.10 8th Wonderland. Film (drame) de Jean Mach, Nicolas Alberny (2009).

Avec Matthew Geczy - 20.50 La Rivière de la mort. Film (aventures) de Steve Carver (1989). Avec Pieter Nell

9.45 Un été brûlant. Film (drame) (2010).

Avec Monica Bellucci - 11.20 Narco. Film (comédie dramatique) de Tristan Aurouet, Gilles Lellouche (2004). Avec Benoît Poelvoorde - 13.05 Face au film - 13.35 Face au cinéma - 14.10 Rita. Série - 15.30 3 garçons, 1 fille, 2 mariages. Téléfilm (comédie) de Stéphane Clavier (2003).

Avec Olivier Sitruk - 17.00 En coulisses Ciné + - 17.10 Hollywood Live - 17.25 La Semaine cinéma - 17.50 La Dame de fer. Film (biographie) de Phyllida Lloyd (2012, VM). Avec Meryl Streep - 19.35 En coulisses Ciné + - 19.45 Hollywood Live - 20.00 Face au cinéma - 20.45 Blackthorn. Film (western) de Mateo Gil (2011, VM). Avec Sam Shepard

6.10 Close to my Heart. Film (mélodrame) (1951, VO sous-titrée). Avec Ray Milland - 7.40 Le Souffle de la violence. Film (western) (1955, VM). Avec Glenn Ford 9.15 Spielberg par Spielberg. Doc. - 10.45 Hook. Film (fantastique) (1991, VM). Avec Dustin Hoffman - 13.05 Jerry souffredouleur. Film (comédie) (1964, VM). Avec Jerry Lewis - 14.45 Tora! Tora! Tora! Film (guerre) (1970, VM). Avec Martin Balsam - 17.05 Shampoo. Film (comédie) de Hal Ashby (1975, VM). Avec Warren Beatty - 18.50 Pêché mortel. Film (suspense) de John M Stahl (1945, VO sous-titrée). Avec Gene Tierney - 20.40 Vacances romaines. Film (comédie) de William Wyler (1953, VM). Avec Audrey Hepburn

9.20 Enfin te voilà ! Div. - 11.00 Mon oncle Charlie. Série (VM) avec Charlie Sheen. "Allô docteur" - "La fille de joie" - "Coureur de jupons" - "Vive la mariée" - "Amour à mort" - "Gérontophilie" - 13.10 Enfin te voilà ! Div. - 14.05 The Neighbors.

Série (VM) avec Jami Gertz. "Halloweenween" - "La course à la perfection" - "La saison des amours" - "Thanksgiving à la mode Bird-Kersee" - "Les bons conseils de Debbie" - 16.05 Alexandre Astier : "Que ma joie demeure !" Div. - 17.50 Marc Jolivet fête 40 ans de scène. Div. - 19.25 La Scène Comédie +. Div. - 20.45 Mon oncle Charlie. Série (VM) avec Jon Cryer. "Ma trompe du bas" - "C'est pour ça qu'on finit par devenir pédés"

10.00 Burn Notice. Série (VM) avec Jeffrey Donovan. "Le cartel" - "La croisière s'amuse" - "Le paquet" - "Quitte ou double" - "Dommage collatéral" 13.50 The Listener. Série (VM) avec Craig Olejnik. "Retour dans le passé" - "Tueur de flic" - 15.25 Cracked. Série (VM) avec David Sutcliffe. "Folie partagée" - "Obsession" - 17.00 New York District.

Série (VM) avec S. Epatha Merkerson.

"La dame de cœur" - "Une bonne année pour mourir" - "La couleur du sang" - "Enfin veuve" - 20.05 Si près de chez vous. Série. "Quand la limite prof-élève est franchie" - 20.45 L'Art de la guerre.

Film (action) de Christian Duguay (2000, VM). Avec Wesley Snipes

22.30 Cinéchoc - 22.45 La Princesse du désert. Film (historique) de Sung-Su Kim (2002). Avec Ziyi Zhang. En 1375, les seigneurs Ming renversent l’empereur mongol qui gouverne la Chine. - 0.50 Le Moulin des supplices. Film (fantastique) de Giorgio Ferroni (1960). Avec Pierre Brice - 2.25 Programmes de nuit

22.25 Darling. Film (drame) de Christine Carrière (2007). Avec Marina Foïs. Une femme, sur laquelle le sort s’acharne, témoigne d’une rage de vivre loin de tout apitoiement, lui conférant l’aura d’une héroïne de tragédie. - 23.55 Papa.

Film (comédie dramatique) de Maurice Barthélémy (2004). Avec Alain Chabat

22.35 Chinatown. Film (policier) de Roman Polanski (1974, VM). Avec Jack Nicholson 0.40 Le Retour de Frank James. Film (western) (1940, VM). Avec Henry Fonda - 2.10 Rosemary's baby. Film (horreur) (1968, VM). Avec Mia Farrow - 4.35 Représailles en Arizona. Film (western) (1965, VM). Avec Audie Murphy

21.35 Mon oncle Charlie. Série (VM) avec Jon Cryer - 22.45 The Neighbors.

Série (VM) avec Jami Gertz. "Nouvelle maison, nouveaux voisins" - "Voyage au centre commercial" - "Petite soirée entre humains" - "La rentrée des classes" - 0.15 Strip Movie. Film (comédie) (2008, VM) - 1.55 Les Nuls, l'Émission. Div.

22.40 L'Art de la guerre 2 : Trahison. Film (thriller) de Josef Rusnak (2008, VM).

Avec Wesley Snipes. Quand il apprend la mort de son mentor, l’agent Neil Shaw sort de sa cachette, bien décidé à le venger. - 0.25 Sniper 2. Téléfilm (action) de Craig R. Baxley (2002, VM). Avec Tom Berenger

Toute l’histoire

National Géographic

-

Stylia

Planète +

Syfy

13.50 Pierre Bellemare raconte la 2de Guerre mondiale. "La bataille d'Angleterre" - 14.40 Pierre Bellemare raconte la 2de Guerre mondiale. "France" - 15.30 Nuremberg. Série - 17.00 Il était une fois : le printemps des révolutions - 18.00 Jimi Hendrix : The Uncut Story - 18.55 Les Grands duels du sport. "Saut en longueur : Carl Lewis/Mike Powell" - 19.45 Les Grands duels du sport.

"Tennis : John McEnroe/Ivan Lendl" 20.40 Napoléon. Doc. "La jeunesse de Bonaparte (1769 - 1795)"

11.10 Paranormal - 13.40 Brain Games.

"La lutte des sexes" - 14.05 Nazi mégastructures. "Le mur de l'Atlantique" - 14.50 Hitler sur écoute - 15.40 Inside : La Mafia américaine. "Donnie Brasco" - 16.30 Chasse aux trésors. "Cap Cod" - 16.55 Aux frontières de la science. "Chasse à la météorite" - "Ville sous-marine" - 18.35 Cash Cars. "Ma première voiture" - 19.20 Biker dans l'âme. "Caprices de star" - 20.10 Chasse aux trésors. "La révolte du Whisky" - 20.40 Photographes en mission. "Best of"

12.00 Mixeur. "Épisode 9" - 12.30 Avis de tendances. Magazine - 13.00 Les Dessous de la lingerie - 13.50 Tous ensemble. Magazine - 15.15 Tous ensemble. Magazine - 16.00 Profession : agent immobilier, New York - 16.45 Profession : agent immobilier, New York - 17.30 Julia Roberts - 18.15 Icônes du 7e art. "Burt Lancaster" - 18.55 Portraits de stars.

"Marilyn Monroe" - 19.45 À la vie, à la mode. Magazine - 20.10 Avis de tendances. Magazine - 20.40 Plongée au cœur de la FIAC. Documentaire

12.50 Planète, tout un monde. "Hôtel de ville de Paris, tout un monde" - 13.40 Planète, tout un monde. "Zoo de Beauval, tout un monde" - 14.25 Ce jour-là, tout a changé. "L'évasion de Louis XVI" - 16.05 Sauvés de l'exctinction. "La malédiction du lycaon" - 17.00 Mountain Men. "Miles From Home" - 17.50 Mud Men. "Isle of Dogs" - 18.40 Mud Men. "Westminster" - 19.25 Faites entrer l'accusé. Magazine.

"Jamila Belkacem, l'empoisonneuse" 20.45 Aircrash confidential. "Erreur de maintenance" - "Décollage fatal"

8.45 Sanctuary. Série - 9.30 Sanctuary.

Série - 10.20 Sanctuary. Série - 11.05 Sanctuary. Série - 11.50 Continuum.

Série - 12.40 Continuum. Série - 13.25 Continuum. Série - 14.10 Continuum.

Série - 14.55 Total Eclipse. Téléfilm (action) de Rex Piano. Avec Thomas Calabro - 16.30 Contact. Film (sciencefiction) de Robert Zemeckis. Avec Jodie Foster - 19.00 Paranormal files : info ou intox - 19.50 Paranormal Files : info ou intox - 20.45 Torchwood. Série (VM) "Phicorp"

21.35 Les RG : autopsie d'une police politique française - 22.30 Nuremberg.

Téléfilm - 0.00 Le Miracle du silence - 0.55 Les Windsor - 1.45 Napoléon. "La jeunesse de Bonaparte (1769 - 1795)" - 2.40 François Mitterrand. "La route du pouvoir (1971 à 1980)"

21.30 Brain Games. "Super pouvoir" - "La lutte des sexes" - 22.20 Megafactories.

"Illy" - 23.10 L'Enfer des prisons.

"Phoenix, prison à ciel ouvert" - 0.00 Roc stars. "Chutes du Niagara" - 0.50 Air Crash. "Atterrissage extrême" - 1.40 Brain Games. "Pouvoir de persuasion"

21.30 Icônes du 7e art. "Henry Fonda" - "Marlene Dietrich" - 23.00 Projet haute couture. Téléréalité - 0.30 Hôtels.

"Madrid" - 1.25 Hôtels. "São Paulo" - 2.15 Hôtels. "Hôtels mythiques de France" - 3.10 Hôtels. "Indian Ocean Hotel" - 4.00 Hôtels. "Hôtels mythiques du monde"

22.35 Mitterrand contre de Gaulle : 19401970 - 0.10 Couchorama - 1.05 Pourquoi l'homme marche. "Marcher pour le commerce" - 2.00 Puissante planète.

"L'atmosphère, ultime bouclier" - "La glace et les glaciers" - 3.40 Mangoustes & co. "La fête des voisins"

21.34 Torchwood. Série - 22.35 Grimm.

Série - 1.20 Grimm. Série - 2.25 La Nuit des chauves-souris 2. Téléfilm (horreur) de Jamie Dixon. Avec George Zlatarev.

Quelque part dans le sud-ouest de la Russie, un groupe de soldats cherche à capturer un scientifique fanatique.

KTO 14.20 Kenya, envoyées pour servir 14.50 Ouganda, un traitement pour le sida - 15.30 r Chapelet - 16.00 r Prière à la Vierge Marie - 16.50 Revue "Prêtres diocésains" : 1.500 numéros ! - 18.00 La Vie des diocèses. Doc. "Mgr Maurice Gardès - Diocèse d'Auch" - 18.30 r Messe. "Depuis Notre-Dame" - 19.40 Q.C.M. - 20.10 Angélus. "Depuis Rome" - 20.40 La Foi prise au mot. Magazine - 21.45 Fourvière : d'hier à aujourd'hui.

Doc - 22.40 Sciences humaines et théologie : du conflit à la rencontre ?

Gulli 16.20 La Ferme en folie. Série - 17.25 La Ferme en folie. Série - 17.45 La Ferme en folie. Série - 17.55 La Ferme en folie.

Série - 18.15 La Ferme en folie. Série - 18.35 Pokémon : aventures à Unys 19.00 Pokémon - 19.25 Pokémon - 19.50 Pokémon - 20.15 Pokémon : aventures à Unys - 20.45 Le Roi et moi. Film (comédie musicale) - 23.10 La Princesse des voleurs. Téléfilm - 0.35 G ciné. Magazine - 0.40 Les Parent. Série - 1.05 Les Parent.

Série

Mezzo 9.30 Requiem en ré mineur K 626 de Mozart aux Rencontres musicales de Vezelay - 10.25 Oratorio de Noël de Bach - 10.55 Hervé Niquet dirige la Messe à 40 et 60 voix de Striggio - 12.20 Musique de Chambre française - 15.20 Mariss Jansons dirige le Requiem de Verdi à Vienne - 16.55 Intermezzo - 17.15 Les Contes d'Hoffmann - 20.10 Intermezzo - 20.30 Andris Nelsons dirige Beethoven et Strauss - 22.20 Musique de Chambre française - 23.55 Omar Sosa à Nairobi - 1.00 Steve Coleman : "Reflex" à Jazzdor

Mezzo liveHD 9.00 Jimmy Cobb trio feat. Larry Coryell, Joey DeFrancesco au Porgy & Bess club - 10.00 Ambrose Akinmusire quintet au Porgy & Bess club - 11.00 Spectrum Road - 12.00 Intermezzo - 13.00 Katia Kabanova - 14.45 Intermezzo - 15.30 Mariss Jansons dirige le Requiem de Verdi à Vienne - 17.05 Intermezzo - 17.25 Gergiev dirige Brahms et Szymanowski avec le LSO - 20.30 Jenufa - 22.45 Intermezzo - 0.00 Jimmy Cobb trio feat.

Larry Coryell, Joey DeFrancesco

Planète + Thalassa 15.15 Échappées belles. Magazine.

"Bangkok" - 16.20 Échappées belles.

Magazine. "Shangaï" - 17.25 Jamais sans mes palmes - 18.25 Habiter en mer - 19.25 Habiter en mer - 20.25 Carnet de bord. Magazine - 20.45 Thalassa.

Magazine - 22.45 Seuls en mer. "Larguez les amarres" - 23.45 Larguez les amarres : entre oasis et désert. "Oman" - 0.40 Les Nouveaux explorateurs. "Céline Hue aux États-Unis"

June 15.10 Pretty Little Liars. Série - 16.05 Degrassi : nouvelle génération. Série - 16.50 Degrassi : nouvelle génération.

Série - 17.10 Degrassi : nouvelle génération. Série - 17.40 Hart of Dixie. Série - 18.25 Hart of Dixie. Série - 19.10 Hart of Dixie. Série - 19.55 Hart of Dixie. Série 20.35 Navie point conne. Divertissement - 20.40 Clara Sheller. Série - 21.35 Clara Sheller. Série - 22.30 Clara Sheller.

Série - 23.25 Clara Sheller. Série - 0.50 Skins. Série

Ushuaïa TV 15.15 Sentinelles de la nature. "Bulgarie" - 16.10 Planète explosive. "Tornades enflammées" - 17.00 Dans l'ombre des dinosaures. "Dinosaures à plumes" 17.55 Ushuaïa nature. "La cité perdue" - 19.30 Green Trip. "Tel Aviv" - 20.00 Garden Party - 20.30 Bougez vert - 20.40 Planète explosive. "Les éléments se déchaînent" - "Incendies meurtriers" - "Éruptions volcaniques" - 23.20 SOS animaux en danger. "Destins de singes" - 0.15 Sos animaux en danger. "Les dernières antilopes"

Disney Channel 13.00 Wolfblood : le secret des loups.

Série - 13.25 3 chances pour Emma.

Téléfilm - 14.55 Bonne chance Charlie.

Série - 16.35 Ultimate Spider-Man - 17.00 Phinéas et Ferb - 17.40 Section Genius.

Série - 18.05 Shake it up ! Série - 18.30 Jessie. Série - 18.55 Austin et Ally. Série 19.20 Bonne chance Charlie. Série - 19.45 #doggyblog. Série - 20.10 Les Sorciers de Waverly Place. Série - 20.30 Trop drôle !

- 20.35 Princess Protection Program : Mission Rosalinda. Téléfilm

Cuisine + 17.00 Antonio et Gennaro, chefs gourmands - 18.05 Coup de jeune en cuisine - 18.50 Jamie Oliver en 15 minutes - 19.35 Le Geste en cuisine - 19.40 Carinne & vous - 21.00 Chaud devant ! - 21.45 La Table de Mimi : Automne/Hiver - 22.15 La Table de Mimi - Automne/Hiver 22.45 La Table de Mimi - Automne/Hiver - 23.10 La Table de Mimi - Automne/ hiver - 23.40 La Cuisine de Nigella - 0.10 La Cuisine de Nigella - 0.40 La Cuisine de Nigella

Planète + A&E 15.45 L'Ultime convoi - 16.30 Sauver ou périr. "Sous terre" - 17.20 Fallait y penser - 18.10 Changer de sexe pour un instant ou pour la vie - 19.10 Enquêtes - 19.30 Enquêtes - 19.50 Faits divers le mag - 20.45 Chasseurs d'ovnis.

"Ovnis à l'approche" - 21.30 Chasseurs d'ovnis. "Atterrissages forcés" - 22.15 Hanté. "Cicatrices du passé" - 23.00 Hanté. "La chambre du haut" - 23.40 Hanté. "Visions sanglantes" - 0.25 Risky business. "Best of"

45

TPF_1349_045.indd 2

2/12/13 16:53

mbre Les moments forts du lundi 9 déce 20.25 La Une, Film, «Millenium : Les hommes qui n’aimaient pas les femmes» aa

INÉDIT

Daniel Craig : «J'ai dormi sous les porches»

À

Enjeux importants Quand David Fincher, réalisateur de thrillers haute tension («Seven», «Fight club», «Zodiac»...), cherche sa vedette pour l’adaptation du roman et du film suédois «Millenium (chapitre 1)», en 2011, les noms de Brad Pitt et George Clooney circulent. Mais c’est Daniel Craig qui décroche la timbale. Enfin reconnu grâce à ses deux premières prestations «bondiennes», il est le candidat idéal pour incarner Mikael

Almar/Most Wanted Pictures/Isopix

l’instar de son personnage dans «Millenium : Les hommes qui n’aimaient pas les femmes», diffusé ce soir sur La Une, Daniel Craig (45 ans) aurait-t-il trop d’ego ? Cantonné, à ses débuts, à des films et des rôles peu étoffés, puis mal accepté par les fans lors de sa première apparition dans la peau de l'agent 007, Craig a aujourd’hui pris sa revanche en devenant l’un des acteurs britanniques les plus demandés. L’intéressé en est fier. Et en joue.

Collection Cristophel/Isopix

Après des années de galère, son récent statut de star semble lui monter à la tête.

Daniel Craig et son épouse, l'actrice Rachel Weisz, en janvier 2012

20.05 AB3

Films

46

A

POLLY ET MOI Film (romantique) de John Hamburg (2003, États-Unis, 90 mn). Avec Ben Stiller, Jennifer Aniston. Reuben Feffer, assureur, est l’homme le plus routinier qui soit. Il déteste les imprévus. Tout le contraire de la fantasque Polly, ancienne camarade d’école.

20.25 CLUB RTL

TRIPLE X Film (action) de Rob Cohen (2002, États-Unis, 125 mn).

Avec Vin Diesel, Asia Argento.

Après une série de tests, Xander «XXX» Cage, un spécialiste des sports extrêmes, est recruté par Augustus Gibbons, un agent de la NSA, pour infiltrer une organisation criminelle.

20.50 ARTE

Dans «Millenium : Les hommes qui n’aimaient pas les femmes», l'acteur incarne le journaliste Mikael Blomkvist, sur les traces d'un serial killer

Blomkvist, journaliste solitaire et taciturne, à la recherche d’un serial killer. Sur le tournage, il forme d’emblée un tandem parfait, insolite mais électrisant, avec la jeune actrice Rooney Mara («The Social Network», réalisé par... David Fincher). «Rooney est étonnante en "geek" misandre et asociale. Quant à Daniel, avec son visage aux traits éternellement tourmentés et au regard dur, il complète à merveille le duo singulier dont j’avais besoin», explique Fincher.

Les enjeux sont importants.

Fincher a sa réputation à tenir.

Et le cinéaste n’oublie pas qu’il porte à l’écran le best-seller de Stieg Larsson, plébiscité par plus de 60 millions de lecteurs dans le monde. À sa sortie, le film engrange honorablement 232 millions de dollars.

«Millenium» étant un triptyque, on attend donc deux

AA

UN MARIAGE DE RÊVE Film (romantique) de Stephan Elliott (2009, Grande-Bretagne, 95 mn). Avec Jessica Biel, Ben Barnes. Dans les années 1920, un manoir anglais moisissant tremble sur ses bases après le mariage de l’héritier de la famille avec une Américaine intrépide.

21.00 TV5MONDE

autres épisodes. Enchantés par leur collaboration, Craig et Mara se disent prêts à reprendre du service...

Rien en poche Mais, début 2013, les cinéphiles déchantent. La production envisagerait de se passer de Daniel Craig pour le second volet, «Millenium 2 – La fille qui rêvait d’un bidon d’essence et d’une allumette.» En cause : la gourmandise de l'acteur.

Payé 6 millions de dollars pour le premier opus, il souhaiterait, selon le «Hollywood Reporter», un cachet de 24 millions pour le second. Les scénaristes auraient alors été priés de réécrire le récit afin de supprimer le personnage joué par Craig. «Millenium» étant l’une des sagas policières les plus appréciées du paysage littéraire et cinématogra-

INÉDIT

PAULINE ET FRANÇOIS Film (drame) de Renaud Fély (2009, France, 95 mn). Avec Laura Smet, Yannick Renier.

Pauline, 28 ans, vient de perdre son mari. Enfermée dans son deuil, elle s’installe à la campagne. Elle y rencontre François, jeune homme au passé douloureux rempli de culpabilité.

22.20 ARTE

A

COUP DE CŒUR Film (drame) de Francis Ford Coppola (1982, États-Unis, 110 mn). Avec Frederic Forrest, Raul Julia. Entre Frannie et Hank, la lassitude s’est installée. Après cinq ans de vie commune, le couple se sépare. Chacun part alors dans sa direction.

46

TPF_1349_046.indd 1

2/12/13 12:39

aime... un peu A ... beaucoup b... à la folie C

20.25 La Deux

23.50 France 3, Documentaire a

Football

Heureux ?

Fernand Raynaud, le comique généreux epuis quarante ans, la tombe de Fernand Raynaud est toujours régulièrement fleurie. L’humoriste avait 47 ans lorsque sa Rolls Royce a percuté, le 28 septembre 1973, le mur du cimetière de Cheix-surMorge, dans le Puy-de-Dôme, pour éviter une bétaillère.

Le documentaire «Heureux ?» de Georges Gourmelon évoque la carrière et la vie de cet homme de music-hall qui nous a laissé de

D

Carol THILL

grands sketches aux situations décalées, voire absurdes («Le Plombier», «Le 22 à Asnières», «Bourreau d’enfants», «C’est étudié pour», «Tonton pourquoi tu tousses ?»…).

Parmi les intimes dont le réalisateur a recueilli le témoignage, son fils Pascal, qui avait 15 ans lorsque son père s’est tué. «C’est alors qu’il faisait le mime dans un cabaret que Jean Nohain, monument de la radio, l’a découvert découvert. Il a aimé mon père comme son propre fils. Mon père était entier, pas hypocrite pour un sou et, de temps en temps, cela c choquait. Il ne distribuait ni compliments, ni critiques s’il ne le p pensait p pas totaleme totalement. À la maison, il avait des colères qui ne duraient pas. M Mon père était perfectionn perfectionniste et généreux.»

La Tribune Au lendemain de la 18e journée du Championnat de Belgique, la joyeuse équipe de Michel Lecomte commentera des rencontres telles que Mons/Zulte Waregem, Louvain/ Standard, Courtrai/ Charleroi et Anderlecht/ Waasland-Beveren.

Belga

phique, les fans sont inquiets.

Craig n’aurait pas souhaité faire de déclaration afin de confirmer ou d’infirmer la rumeur. Médias et polémiques ne lui plaisent guère. Seul son métier compte.

«Quand je suis arrivé à Londres, à 16 ans, pour percer dans le métier, je n’avais rien en poche», se souvient le beau quadra. «Il m’est arrivé de dormir sous les porches des immeubles jusqu’à ce que les propriétaires m’en chassent. J’en ai vu d’autres !».

Malgré ce détachement apparent, la star aime les rôles difficiles, tel celui endossé dans «Millenium». Lors de la promotion du film, Daniel avait confié : «J’adore le personnage de Mikael Blomkvist : il est complexe, idéaliste, prêt à tout pour faire triompher la vérité.

Mais ce type a aussi un ego surdimensionné. Ce défaut lui pose quelques soucis.» Un exemple qui devrait le faire réfléchir...

SPORT

Neeskens Kebano (Sporting Charleroi)

BILLARD 9.30 et 14.30 Eurosport Snooker. Championnat d'Angleterre. Finales

FOOTBALL 10.00 Belgacom 11 Westerlo/Lommel United

10.00 et 16.00 Belgacom 11+ Anderlecht/Waasland-Beveren

11.50 et 20.25 Belgacom 11+ Copa del Rey. Olimpic de Xativa/ Real Madrid

13.30 Be Sport 1

À lire

Borussia Dortmund/Leverkusen

14.10 Belgacom 11+

«Millenium Tome 1 – Les hommes qui n’aimaient pas les femmes», Stieg Larsson, 24,99 € (Actes Sud).

Porto/Braga

15.30 Be Sport 1 Manchester United/Newcastle

15.30 Eurosport Championnat d'Europe féminin des -17 ans. Finale

18.45 Eurosport Coupe de France. Tirage au sort des 1/32 de finale.

20.00 Eurosport Coupe de France. Créteil/Metz

Reportages & Culture

DR

Fernand Raynaud a aussi une bonne quinzaine de films à son actif

46

15.40 FRANCE 5

LA BOUDEUSE : AU VENT DE LA GUYANE Documentaire. L’équipage du trois-mâts «La Boudeuse» mène une expédition à la fois scientifique, humaine et philosophique en Guyane française. Différentes missions se déroulent au milieu de la jungle, des montagnes et des rivières de l’Amazonie.

20.45 FRANCE 3

TOUT PEUT CHANGER Magazine. Malgré les avancées de la science, la grippe reste un ennemi insaisissable, en perpétuelle mutation et qui peut devenir redoutable dans ses formes les plus virulentes. Dans son nouveau magazine de société, Laurent Bazin s’interroge sur les moyens de la combattre.

21.05 LA TROIS

LES ANIMAUX STARS DES ZOOS Documentaire. Ils sont devenus l’emblème du zoo qui les héberge. Des foules se déplacent pour les contempler. Ce sont de véritables bêtes de scène.

Ce documentaire nous entraîne à la rencontre de vedettes pas comme les autres.

21.55 LA TROIS

MANCHOTS : UN POUR TOUS !

TOUS POUR UN !

Documentaire. Grâce à un système de petites «caméras espions» (déguisées en manchots, en poussins ou en œufs) placées autour d’eux, ce film va nous faire vivre la vie quotidienne à la hauteur de ces oiseaux très attachants.

GOLF 20.00 Be Sport 2 Hong Kong Open. 4e jour

23.55 ARTE

MAHLERMANIA : UN THÉÂTRE MUSICAL Documentaire. Avec sa compagnie Nico and the Navigators, la metteure en scène allemande Nicola Hümpel a mis sur pied «Mahlermania», spectacle musical construit autour des lieder du célèbre compositeur Gustav Mahler.

47

TPF_1349_047.indd 2

2/12/13 12:38

Lundi 9 décembre 6.00 r Bel RTL info - 8.45 Le Shopping - 10.20 Décrochez gagnez. Jeu. Émission d'infos, de divertissement et services. 11.20 La Boutique - 12.25 Martin Bonheur. Trois minutes pour retrouver le plaisir de cuisiner. Le chef Martin accueille les téléspectateurs de RTL-TVI dans la cuisine de sa maison pour leur faire goûter des plats simples, accessibles et rapides à préparer. - 12.30 r RTL+. Les titres du Journal de 13.00 et le développement de l'actu. - 67441489

13.00 JOURNAL - MÉTÉO 13.40 FACE À FACE Qu'il soit écrivain, chanteur, acteur, historien... un invité s'exprime face à Charlotte Baut - 57151996

14.00 LA BOUTIQUE Téléachat - 62353915

18.30 SEPTANTE ET UN Jeu - 35685129

19.00 JOURNAL - MÉTÉO 19.45 IMAGES À L'APPUI Magazine de société Sommaire : Les riverains de Theux craignent que leur tranquillité soit perturbée par l'expansion de Forestia. Ce qui était un parc à sangliers est maintenant devenu un parcours aventure, un restaurant et les responsables projettent de construire des cabanes dans les arbres. Samuel dirige l'école communale d'Obigies depuis 2007. Au mois d'octobre, il est démis de ses fonctions à cause d'une erreur admi-

nistrative. Enfants et parents d'élèves se battent à ses côtés pour qu'il réintègre son poste. - Christophe et Gaël exploitent un camping à Érezée. Dès janvier 2014, ils devront payer une taxe supplémentaire de 120 euros par emplacement de passage. - Nicolas est pompier volontaire depuis cinq ans.

Il voudrait se réorienter vers une carrière de réceptionniste dans un centre d'appels d'urgence, mais il a été recalé car son ouïe ne serait pas assez fine. - 87390606

20.15 SCÈNES DE MÉNAGES Le quotidien mouvementé de plusieurs couples

20.20

DIVERTISSEMENT

6.00 RTL - Journal luxembourgeois 6.10 Dessins animés - 9.30 Décrochez gagnez - 10.10 Le Shopping - 12.00 r Allô tarot - 47154165 - 12.30 Shopping - 30088422 - 13.30 r Luna Park. Jeu - 74301286 - 14.45 Shopping. Téléachat - 83443335 - 15.20 Jessie (sai. 1, épisode 21) "A Doll's Outhouse" - 75418557 - 15.45 et 16.10 Le Loup-garou du campus (sai. 1, épisodes 19 et 20) "Le chef de la meute" - "L'exor-sœur" - 17531248 - 16.35 Violetta (sai. 1, ép.

71) - 45620915 - 17.25 Chips (saison 3, épisode 22) "Quel spectacle !"

- 24446557 - 18.15 Supercopter (saison 2, épisode 16) "Mission présidentielle" - 53324977 - 19.10 et 19.40 Les Simpson. Dessin animé. "La réponse de Bart" - "Million Dollar ma biche" - 73797809 - 20.10 et 20.15 Soda.

Série avec Kev Adams. "Recadrage" "Secret" - 34332489

20.25

6.00 Studio Radio Contact - 7.00 Le Shopping. Téléachat - 9.00 r Astro voyance - 10.00 et 14.00 Le Shopping - 14.50 r Allô tarot - 74112593 - 16.00 Un dîner presque parfait. "Spéciale Grenoble avec Allan Théo". Compétition mêlant l'art de recevoir, la décoration et talent culinaire. - 5795460 - 17.05 Martin Bonheur - 17.10 Grey's Anatomy (sai. 4, ép. 8) "L'âge adulte" - 5085002 - 18.00 Dr House (sai. 4, épisode 15) "Dans la tête de House..." d - 5447129 - 18.45 Hollywood Girls 2, une nouvelle vie en Californie. "Oublie-moi" d - 74442880 - 19.20 Touche pas à mon poste ! Divertissement.

L'équipe de "Touche pas à mon poste !" revient sur les moments forts de la télévision et de l'actu. - 74121809 - 21.00 et 21.10 Un gars, une fille "En bateau-mouche" - "En voiture" - 6099731

21.15 DIVERTISSEMENT

FILM

15.05 R ALLÔ TAROT Émission interactive - 83285996

15.40 90210 BEVERLY HILLS, NOUVELLE GÉNÉRATION Série (saison 3, épisode 10) avec Shenae Grimes, Rob Estes "Beaux et malheureux" Teddy et Ian s'embrassent.

Naomi décide de se remettre sur le marché de la séduction après qu'elle a remarqué un surfeur, ami d'Ivy... Pour l'impressionner, elle prétend être incollable sur le surf, ce qui est loin d'être le cas.

- 53345712

16.30 L.A. : ENQUÊTES PRIORITAIRES Série (saison 6, épisode 6) avec Kyra Sedgwick, J.K. Simmons "Justice fulgurante" En l'absence de Verico, le sergent Gabriel reçoit un appel qui lui était destiné. Une femme complètement paniquée signale qu'un inconnu s'est introduit chez elle... La malheureuse n'a, hélas, pas le temps de donner plus d'informations à son interlocuteur qui assiste, impuissant, à son assassinat. d - 39167460

17.20 UN DÎNER PRESQUE PARFAIT Téléréalité Compétition mêlant art de recevoir, talent culinaire et décoration Spéciale goûter - 88125828

48

TPF_1349_048.indd 1

KEV ADAMS : THE YOUNG MAN SHOW

TRIPLE X m (action) de Rob Cohen

LE MEILLEUR PÂTISSIER Divertissement

LE CHOCOLAT L'heure de la demi-finale a sonné. Les 4 pâtissiers amateurs encore en lice vont travailler le chocolat. Pour l'épreuve signature, Cyril et Mercotte leur demandent de réaliser leur entremets au chocolat préféré.

Pour l'épreuve technique, ils tentent de confectionner un des piliers de la pâtisserie française : l'opéra.

Sous l'œil averti de Patrick Roger, meilleur ouvrier de France et véritable artiste chocolatier, les candidats ont la lourde tâche de créer des bonbons en chocolat de deux saveurs différentes et de les mettre en scène dans un univers 100 % chocolaté.

Pour l'épreuve carte blanche, imaginée par Cyril Lignac, les trois candidats en difficulté ont 1 h 30 pour créer un dessert original à base de pâte à chou et de chocolat. - 76643016

22.40 LE MEILLEUR PÂTISSIER : À VOS FOURNEAUX !

Divertissement Les meilleures recettes des pâtissiers, leurs trucs et astuces, les petits gestes qui font la différence et les erreurs à ne pas commettre, mais aussi des images iné-

dites tournées dans les coulisses du concours.

- 72853606

23.45 JOURNAL Rediffusion de 19.00 0.25 Jeux de nuit - 39197942 1.55 Journal. Rediffusion de 19.00 - 2.40 Boucle de nuit 4.30 r Bel RTL info

(2002, États-Unis, 125 mn) Avec Vin Diesel, Asia Argento Fana de sensations fortes et de cascades, Xander Cage, surnommé Triple X, risque la prison pour avoir abîmé le véhicule d'un homme politique. Arrêté par les services secrets, il n'a d'autre choix, pour effacer son ardoise, que de coopérer. Sa mission : infiltrer l'organisation d'un certain Yorgi, un propriétaire de boîtes de nuit soupçonné de trafic de voitures.

l

Divertissement Kev Adams est le personnage principal drôlissime de la série "Soda".

Avec une aisance hors du commun et un sens inné du rythme, ce jeune homme de 20 ans à peine investit la scène pour en rajouter une couche sur la vie des ados qui est, sans nul doute, une vraie galère. Et personne ne trouve grâce à ses yeux : ni ses profs, ni sa mère, ni la crise, ni même le chat de sa copine. - 43002557

Notre avis

Ludique et efficace, un "James Bond" survitaminé.

i

- 46774996

22.40 ET 23.30 24 HEURES CHRONO Série (saison 7, épisodes 3 et 4) "De 10.00 à 11.00" - "De 11.00 à 12.00" e - 34908151 0.20 Tribus. "Spécial Snowjam" - 69708229 - 0.55 Las Vegas casino - 84824749 - 1.55 Circus Live.

Jeu - 2.55 Shopping - 5.55 Radio Contact

23.30 TOUCHE PAS À MON POSTE !

Divertissement Cyril Hanouna et sa troupe débarquent, avec dans leurs poches un humour irréverencieux et un peu de folie douce.

L'équipe de "Touche pas à mon poste !" revient sur les moments forts de la télévision et de l'actu au sens large. - 5403557 1.10 Astro voyance - 2.15 r Astro passion - 2.50 Le Shopping - 5.50 Radio Contact

8 h 33 - 16 h 37 Sainte Léocadie. Morte en prison vers 305, patronne de Tolède.

R

En direct

2/12/13 13:08

Lundi 9 décembre 6.00 Matin première. L'info radio du matin en TV - 8.45 On n'est pas des pigeons ! - 9.35 Télétourisme - 10.10 Les Cordier, juge et flic. Série (saison 7, épisode 4) avec Pierre Mondy, Bruno Madinier.

"Lames de fond". Lors d'un congrès de magistrats à Carnac, Bruno est accusé d'avoir défenestré Estelle, une jeune pianiste avec laquelle il entretenait une relation. - 11.55 Les Feux de l'amour. Feuilleton avec Eric Braeden, Peter Bergman. C'est la veille de Noël. Durant tout l'épisode, Victor est comparé à Scrooge (Conte de Noël de Charles Dickens). Ainsi, dans son sommeil, il reçoit la "visite" de son père d'abord, puis de Hope, Sabrina et enfi n Colleen. Chacune lui montrant son passé, son présent et son futur. Au fur et à mesure de ses "visions", la colère de Victor s'apaise. 4749354 - 12.45 Quel temps !

faire muter, ce qui lui laisse tout le loisir d'espionner son mari.

Rediffusion mardi à 10.20 Notre avis

Un vaudeville marrant.

i

- 1086118

16.45 LE PROTECTEUR Série (saison 2, épisode 10) avec Simon Baker "Sacrifice" Nick doit s'occuper de Betsy, une jeune fille de 16 ans, mère d'un bébé qu'elle veut faire adopter car elle n'a pas les moyens de l'élever correctement.

De son côté, Brian Olsen, le mari de Lulu, est accusé de négligence grave ayant

20.25

entraîné la mort d'une patiente. d - 7859793

17.35 FRANKLIN & BASH Série (saison 2, épisode 1) avec Breckin Meyer "David contre Goliath" Peter et Jared souhaitent attirer des clients importants et veulent faire signer une société productrice de boissons. Peter tombe sous le charme d'une jolie policière. - 2699996

18.30 ON N'EST PAS DES PIGEONS !

Magazine Redif. dans la boucle de nuit et mar. à 8.50 - 352606

19.30 JT - MÉTÉO p

FILM

A

6.00 Boucle en cours - 7.05 No Limit - 7.30 Fit tonic - 8.00 Le 8/9 9.05 C'est vous qui le dites ! - 11.00 La Télé de A@Z. Divertissement.

"Vilains défauts" - 11.35 Plus belle la vie. Série - 12.00 Tout le monde veut prendre sa place.

Jeu - 86340880 - 12.50 Un gars, un chef - 38393731 - 13.30 No Limit - 50586083 - 13.55 et 14.25 La Télé de A@Z. Divertissement.

"Déjantés" - "Cuisine" - 37315002 15.05 Le Protecteur. Série d 59972915 - 15.55 Franklin & Bash.

Série - 39131712 - 16.35 Wildfire.

Série - 66092557 - 17.25 Un gars, un chef - 62009538 - 18.05 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu - 75943489 - 19.00 Le 15' - 19.20 Plus belle la vie. Série - 35223199 19.50 Sous le soleil - 97829880

20.25

SPORT

6.00 Cinquante degrés nord - 6.30 Dess. animés - 7.30 Niouzz p - 7.40 Dess. animés - 9.10 Les Niouzz 9.20 Mise au point - 10.50 C'est ça l'Europe ?! - 11.25 7 jours sur la planète - 11.50 Le Bar de l'Europe 12.00 Les P'tits plats de Babette - 44951593 - 12.30 Le Plus grand musée du monde - 92202996 13.00 L'Orchestre rouge (1975) - 57529731 - 13.55 Face au public (1983) - 80211286 - 14.50 Cinéscope (1983) - 73592625 - 16.00 Dessins animés - 47495151 - 17.15 Niouzz 17.20 Dessins animés - 56726147 18.30 Les P'tits plats de Babette 95282354 - 18.55 En quête de sens - La Pensée et les hommes - 19.05 OpinionS - dcH - 19739731 - 19.30 JT p - 20.05 Niouzz p - 56163606 20.30 JT de 19.30 p

21.05 DOCUMENTAIRE

13.00 JT - MÉTÉO 13.45 TÉLÉTOURISME Magazine

13.55 LE RENARD Série (saison 19, épisode 4) avec Stacy Keach, Lindsay Bloom "Dix-neuf ans après" Qui a tué Joseph Stern ?

L'affaire n'est toujours pas résolue dix-neuf ans après les faits. Mais Karl Stern, de retour après une longue absence, demande justice pour le meurtre de son frère jumeau. Il offre une récompense de 100.000 marks pour l'arrestation du coupable. - 3684915

15.05 48 HEURES PAR JOUR m (comédie)

de Catherine Castel (2008) Avec Aure Atika, Antoine de Caunes Marianne, employée dans une agence de publicité, en a assez de voir sa carrière stagner en raison de ses obligations familiales et ménagères. Bruno, son mari, travaille dans la finance et rentre souvent tard, laissant à Marianne le soin de s'occuper de leurs deux enfants. Aussi Marianne faitelle croire à Bruno qu'elle doit se rendre en mission à Tokyo pour six mois. En réalité, elle emménage dans l'appartement d'une collègue qui vient de se

MILLENIUM : LES HOMMES QUI N’AIMAIENT PAS LES FEMMES

Documentaire (3)

lm (thriller) de David Fincher (2011, États-Unis/Norvège/Suède, durée : 160 mn) Avec Daniel Craig (Blomkvist), Rooney Mara (Lisbeth), Christopher Plummer (Henrik), Stellan Skarsgård (Martin), Steven Berkoff (Frode), Ulf Friberg (Wennerström) Mikael Blomkvist, brillant journaliste d’investigation, est engagé par un des plus puissants industriels de Suède, Henrik Vanger, pour enquêter sur la disparition de sa nièce, Harriet, survenue des années auparavant. Vanger est convaincu qu’elle a été assassinée par un membre de sa propre famille.

Lisbeth Salander, jeune femme rebelle mais enquêtrice exceptionnelle, est chargée de se renseigner sur Blomkvist.

Notre avis

Le réalisateur de "Seven" et "Zodiac" se frotte avec brio au célèbre best-seller de Stieg Larsson. Grâce à une mise en scène virtuose, il signe un suspense haletant et troublant du début à la fin. e - 51108441

k

23.10 C'EST ÇA

23.50 CINQUANTE

L'EUROPE ?!

DEGRÉS NORD

Magazine "Quelle est la politique migratoire pour l'Europe ?" - "Il n'y a pas une... mais 28 politiques d'asile en Europe." - 6668426

23.40 COTES & COURS

Déconseillé aux - de 10 ans

TPF_1349_049.indd 1

LES ANIMAUX STARS DES ZOOS

- de 12 ans

Magazine culturel belge Rediffusion dans la boucle de nuit - 8394422 0.35 Météo - JT de 19.30 p 1.20 Cotes & cours - 1.25 On n'est pas des pigeons ! Météo - JT de 19.30 p Cotes & cours - Cinquante degrés nord. En boucle (6.00)

- de 16 ans

- de 18 ans

R

LA TRIBUNE Magazine du football Entourés de leurs chroniqueurs, Michel Lecomte et Benjamin Deceuninck reviennent sur l'actualité footballistique du week-end.

Ensemble, ils analysent les résultats et les réactions d'après-match. - 66563915 r

22.25 MÉTÉO - LE 12 MINUTES 22.55 LIVRÉS À DOMICILE Magazine Caroline Lamarche - 65921489 23.25 VLAAMSE KAAI Magazine Hadja Lahbib et Stéphane Hertmans nous proposent deux documentaires. L'un consacré à la restauration de "L'Adoration de l'Agneau mystique", l'autre au travail de l'architecte Henry van de Velde.

- 82878977

1.35 Le 12 minutes - Météo - La Tribune - No Limit - Un gars, un chef. En boucle (7.05)

En direct

Les zoos pionniers Vienne - Bâle "Les Animaux stars des zoos" nous entraîne à la rencontre de vedettes pas comme les autres. Nous découvrons leur personnalité, leurs désirs et leurs caprices. Nous voyons naître des idylles, nous assistons à des confl its, à l'arrivée de nouveaux venus, à des deuils... Grâce à eux, nous découvrons ainsi les coulisses de quelques uns des plus grands zoos du monde. - 33846002 21.55 SPY IN THE HUDDLE PENGUINS Documentaire - 42597460 22.55 ET 23.40 ROYAL PAINS Série (saison 2, épisodes 3 et 4) (VO). "Keeping the Faith" - "Medusa (1/2)" - 40959880 0.20 JT p - 0.50 Boucle de nuit - 44543300 - 2.00 Koppen.

Magazine de la VRT sous-titré en français. (2.45) p - 5.45 Cinquante degrés nord. Magazine culturel belge

p Émissions pour malentendants

49

TV 25

2/12/13 14:24

Lundi 9 décembre 6.05 Zoé Kézako p - 6.15 Voici Timmy p - 6.25 Les Petites crapules p - 6.30 Bob l'éponge p 6.45 Tfou. Barbapapa - Maya l'abeille - Dora l'exploratrice Les minijusticiers p - 8.25 Météo p - 8.30 Téléshopping.

Téléachat - 9.20 Météo p - 9.25 et 9.55 Petits secrets entre voisins. Docufiction p - 10.25 Au nom de la vérité. Docufiction p 12.00 Les 12 coups de midi !

Jeu p - 61606

13.00 JOURNAL - MÉTÉO p 13.55 LES FEUX DE L'AMOUR Feuilleton avec Eric Braeden, Peter Bergman Lily s'apprête à partir pour la France, où elle va participer à une étude clinique.

Elle a bon espoir d'aller mieux, mais Cane prend les devants et contacte une avocate afin d'attaquer Mackenzie en justice, si le traitement échoue. p - 7045064

14.55 UNE STAR POUR NOËL Téléfilm (comédie) de Michael Feifer (2012, États-Unis) Avec Briana Evigan, Corey Sevier Cassie Drake, pâtissière dans une petite ville, voit sa vie bouleversée lorsque Nolan Denver, un célèbre réalisateur, arrive dans sa boutique. Il aime tant ses cupcakes qu'il lui propose de devenir sa fournisseuse de desserts sur le tournage de son prochain film, qui doit se dérouler dans la petite ville.

Notre avis

Un conte de Noël qui sort de l'ordinaire histoire famip - 8701278 liale.

i

16.35 4 MARIAGES POUR 1 LUNE DE MIEL Téléréalité Quatre jeunes femmes vont tenter de décrocher la lune

de miel de leurs rêves et pour cela mettre en compétition le jour de leur mariage. p - 9603373

6.00 Les Z'Amours. Jeu p 6.30 rTélématin - 9.10 Des jours et des vies p - 9.35 Amour, gloire et beauté p 10.00 C'est au programme 10.55 Météo p - 11.00 Motus.

Jeu p - 11.30 Les Z'Amours.

Jeu p - 12.00 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu présenté par Nagui p 74915 - 12.55 Météo

17.25 BIENVENUE CHEZ NOUS Téléréalité Quatre couples propriétaires de maisons d'hôtes se reçoivent à tour de rôle. Qui décrochera le titre de meilleure maison d'hôtes de la semaine ? p - 812731

13.00 JOURNAL - MÉTÉO p 14.00 TOUTE UNE HISTOIRE Magazine présenté par Sophie Davant p - 8875441

18.20 UNE FAMILLE EN OR Jeu p - 8339199

15.40 COMMENT

19.05 LE JUSTE PRIX 19.55 MÉTÉO p 20.00 JOURNAL - MÉTÉO p 20.40 NOS CHERS VOISINS

Magazine présenté par Stéphane Bern - 9718880

Divertissement Christophe Michalak fait un pari fou : transformer deux amateurs de cuisine

Divertissement p

20.50

SÉRIE

PAS LES PAROLES !

Jeu p - 267267

D'EMPLOI

D'UN CHEF

Série p

TOUT VA BIEN Divertissement - 4523606

19.45 PARENTS MODE

16.55 DANS LA PEAU

20.45 C'EST CANTELOUP

17.50 JUSQU'ICI 18.50 ET 19.20 N'OUBLIEZ

ÇA VA BIEN !

Jeu p - 2371151

en commis de haut vol, capables de réaliser en moins d'une heure un plat que l'on pourrait servir dans un restaurant. Pour relever ce défi, Christophe Michalak convie chaque semaine un nouveau chef étoilé. Tous deux partent avec un handicap de taille : ils n'ont pas le droit de toucher à quoi que ce soit en cuisine. - 7730847

Série p

19.55 MÉTÉO - JOURNAL p 20.40 LOTO - MÉTÉO p

20.45

SÉRIE

CASTLE Série (saison 5, épisode 17, saison 4, épisode 12, saison 3, épisode 13) Avec Nathan Fillion (Castle), Stana Katic (Beckett), Molly C. Quinn (Alexis), Susan Sullivan (Martha), Penny Johnson Jerald (Gates), Jon Huertas (Esposito)

UNE FAMILLE FORMIDABLE Série (saison 10, épisode 3) Avec Anny Duperey (Catherine), Bernard Le Coq (Jacques), Béatrice Agenin (Reine), Alexandre Thibault (Julien), Jennifer Lauret (Frédérique), Franck Capillery (Le maire)

20.45 MORTS DE PEUR

LA GUERRE DES REINES

Une publicitaire de 27 ans contacte police secours en affirmant, terrorisée, qu'une personne est en train de pénétrer dans son appartement.

Toute la famille retrouve Noyers et sa quiétude… de courte durée. En effet, la candidature de Reine aux élections municipales contre la liste sortante de Robert, le maire, et de Catherine, son adjointe, fait l’effet d’une bombe ! La campagne électorale est brutale et la famille est au bord de l’explosion… p - 11057129

22.55 NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE Série (saison 14, épisode 17, saison 10, épisodes 21 et 22) avec Mariska Hargitay, Christopher Meloni 22.55 La ligne jaune Brian Cassidy doit témoigner lors du procès de Bart Ganzel.

23.45 Une vie volée Une jeune femme vient d'as-

50

R

En direct

sommer un homme qui s'était introduit chez elle pour la violer.

0.35 Piqué au vif Le corps d'une femme est retrouvé à Central Park. p d - 9394644

1.25 Au Field de la nuit.

Magazine culturel. Invités : Loïc Merle, Chloé Korman, Audrey Chenu, Romain Puértolas, Nicolas Bedos, Jean-Paul

n En clair

Salomé, Lucien Jean-Baptiste et Anna Mouglalis. p 2.40 BIENVENUE DANS LE SUD m (comédie) de Luca Miniero (2010, Italie, 105 mn).

Avec Alessandro Siani, Claudio Bisio, p 4.30 Musiques - 4.55 Très chasse, très pêche. "Griffons et porcelaines sur chevreuil" p - 5.15 Reportages p 5.45 Sandra détective p

i

21.25 JEUX DE POUVOIR Une jeune femme de 28 ans est retrouvée étranglée sur le siège passager d'une voiture.

22.10 UNE NOUVELLE PISTE Les vieilles blessures de Beckett se rouvrent au moment où l'offi cier qui enquêtait sur l'assassinat de sa mère se fait abattre sous ses yeux. p d - 760199

23.00 RMOTS CROISÉS

a bon b très bon c à ne pas manquer

Magazine présenté par Yves Calvi - 320915 0.25 Météo p 0.30 LA TAUPE m (espionnage) de Terence

N/B : Noir et Blanc

Young (1983). Avec Michael Caine p - 8691720 2.05 Toute une histoire p 3.35 Entre chien et loup p 4.00 Secrets d'Histoire.

"Georges Clemenceau : un tigre au grand cœur" p

i

l Notre coup de cœur TV 25

TPF_1349_050.indd 1

2/12/13 10:01

Lundi 9 décembre Belgique 6.00 EuroNews p - 6.45 Ludo p - 8.45 Des histoires et des vies. Documentaire p 10.35 Édition de l'Outre-Mer. Magazine p - 10.50 r Midi en France. Magazine. Depuis Orchies p - 11.55 Météo p

12.00 LE 12/13 p 12.55 R MÉTÉO À LA CARTE Magazine présenté par Laurent Romejko et Marine Vignes p - 5421278

13.55 UN CAS POUR DEUX Série (saison 22, ép. 3 et 5) avec Claus Theo Gärtner 13.55 Condamné au silence Bernd Tillmann, 25 ans, profite de la fortune de son père pour s'offrir alcool, drogue et virées en boîtes de nuit.

14.55 Dettes fatales Bien qu'étudiant en sciences économiques, Dennis Labich est un piètre inves-

20.45

tisseur en bourse. p - 58500880

6.30 Émissions enfantines p - 9.05 Plus belle la vie. Série p - 11.25 Ultimate Spider Man p - 12.10 Iron 16.10 DES CHIFFRES Man p - 13.30 New York 911 p d ET DES LETTRES - 15.00 Urgences. Série p d - 18.05 Jeu présenté par Laurent Doctor Who. Série p - 19.45 Véto Romejko p - 109354 junior. Documentaire p

16.50 HARRY Jeu présenté par Sébastien Folin p - 557977

17.30 SLAM Jeu présenté par Cyril Féraud p - 9271557

18.10 QUESTIONS POUR UN CHAMPION Jeu présenté par Julien Lepers p - 1670083

19.00 LE 19/20 - MÉTÉO p 20.00 TOUT LE SPORT p - 15847

20.45 MONTREUX 2013 DEUX FOIS PLUS DRÔLE r Divertissement présenté par Amanda Scott. Au cours de ce gala de clôture du Montreux Comedy Festival, les duos inédits se succèdent avec pour seul objectif de nous faire rire. Avec Les Décaféinés, Charlotte Gabris, Verino, Jarry, Alban Ivanov, Michaël Gregorio, Élisabeth Buffet, Jérémy Ferrari, Guillaume Bats, Les Chevaliers du Fiel… p

20.35 9.00 Impérieuse Rae Rae - 9.55 Le Lab.Ô. Magazine - 10.45 Cut 11.10 La Maison d'à côté - 12.00 Les P'tits plats de Babette - 12.30 Infô midi - Les îles d'en face - 12.45 Araguaya, la rivière de la destinée - 13.30 Le Corps du désir - 15.45 Plus belle la vie - 16.35 ôôôôÔ !

Sally Bollywood - La famille Delajungle - 18.45 Cut - 19.40 Infô soir - Les îles d'en face - 20.00 La Maison d'à côté

TOUT PEUT CHANGER Magazine présenté par Laurent Bazin

20.45 ORPAILLEUR

GRIPPE, VIRUS, MICROBES… : LA GUERRE EST DÉCLARÉE !

Avec la mondialisation et la multiplication des échanges, la grippe, mais aussi de nouveaux microbes comme les coronavirus ou d'anciennes maladies telles la tuberculose peuvent se développer beaucoup plus vite. Dans le même temps, certaines avancées médicales considérables du XXe siècle sont remises en cause. La vaccination, meilleure arme contre les virus, suscite une méfiance inédite. Quant aux antibiotiques, remède sans égal contre certaines bactéries, ils ont perdu de leur efficacité. Faut-il s'en inquiéter ?

Les risques d'épidémie sont-ils réels ? p - 472373

SOIR 3 p

23.50 LA CASE DE L'ONCLE DOC

lDocumentaire Heureux ?

1943. En pleine Seconde Guerre mondiale, Fernand Raynaud quitte sa famille sur un coup de tête pour

aller, en vélo, tenter sa chance à Paris... p - 275286 0.45 Les Carnets de Julie.

"Provins, dans la Brie" p 2117381 - 1.40 Midi en France.

Depuis Orchies p - 2.35 Plus belle la vie. Série p - 3.05 Les Grands du rire p - 4.35 Les Matinales - 4.55 Questions pour un champion. Jeu p 5.35 Plus belle la vie. Série p

Appréciation des films et téléfilms :

TPF_1349_051.indd 1

- 5377996

Tous

Film (aventures) de Marc Barrat (2009, France, durée : 90 mn). Avec Tony Mpoudja, Julien Courbey Dix-huit ans après avoir quitté sa terre natale, Rod, jeune Parisien d´origine guyanaise, rentre au pays suite à la disparition de son frère aîné. À Cayenne, la révélation d´un douloureux secret de famille pousse Rod dans une quête effrénée de vérité.

i

13.35 LA BANQUIÈRE m (drame) (1980) avec Romy p - 54757441 Schneider 15.50 Cuisines des terroirs - 65782557 - 16.20 U-455, le sous-marin disparu p - 32701354 - 17.15 X:enius - 42004335 - 17.40 Enquête d'ailleurs p 85776538 - 18.10 Misgano, juif d'Éthiopie. "Retour vers la Terre promise" p - 74236118

i

19.45 ARTE JOURNAL 20.05 R 28 MINUTES Magazine - 56614809

SÉRIE

OU 20.05 CINQUANTE DEGRÉS NORD Magazine belge - 56614809

François Loriquet

20.50

FILM

B

Jessica Biel

UN VILLAGE FRANÇAIS

UN MARIAGE DE RÊVE

Série (saison 2, ép. 3 et 4) Avec François Loriquet, Robin Renucci 20.35 LA LEÇON DE CHOSES Bériot, directeur de l'école, est emprisonné suite à une dénonciation anonyme.

21.25 VOTRE NOM FAIT UN PEU JUIF Pour garder son entreprise, Raymond va devoir prouver qu'il n'est pas juif. p - 361557

22.30 C DANS L'AIR 22.20 PLUIE D'ENFER Magazine p - 5690644 Film (thriller) de Mikael 23.50 ENTRÉE LIBRE Salomon (1998). Avec Morgan Magazine p - 9754539 Freeman. d 0.10 Amazonie, l'ultime frontière.

23.55 Infô Afrique Documentaire p - 8511687 - 1.45 0.05 JEAN GALMOT, AVENTURIER Méditerranées XXI. "Voyages Film (aventures) (1990) avec d'affaires en Méditerranée" p Roger Hanin 3.00 La Nuit - 5.30 C dans l'air.

2.15 Le Claudy Show Magazine p

i

i

Adultes et adolescents

8.30 X:enius - 9.00 Hiver 42-43.

"L'espoir change de camp" 10.30 Secrets de plantes. "Le lotus, de la spiritualité à l'hypertechnologie" p - 11.10 L'OrientExtrême, de Berlin à Tokyo (6/10) - 12.00 Escapade gourmande. "Vienne" p - 72921267 - 12.30 Arte Journal - 12.40 360° - GÉO - 16409170

19.00 CHERS ENNEMIS : LES FRANÇAIS ET LES ALLEMANDS Documentaire (6/10) Vive la Nation p - 68882538

19.00 r C À VOUS 20.15 PLUS BELLE LA VIE 22.45 Montreux Comedy Festival Magazine p - 1165 Série avec Michel Cordes 2012. "Best of" p - 0.30 Véto 20.00 r C À VOUS LA SUITE Jean-François se trouve junior p - 2.35 Les Inrockuptibles. Magazine p - 50422 "Alabama Shakes" p un colocataire. p - 631064 20.15 ENTRÉE LIBRE Magazine p - 8130441

MAGAZINE

22.45 MÉTÉO - GRAND

6.45 Zouzous p - 8.25 L'Œil et la main p - 8.55 Les Maternelles p - 10.00 Allô Rufo. Magazine p - 10.20 Vues d'en haut.

"L'écrin sauvage des ÉtatsUnis" p - 11.05 Planète bleue.

Documentaire. "Les abysses" p - 12.00 r La Quotidienne p 31977 - 13.00 Vues d'en haut.

Documentaire. "Les trésors du Yellowstone" p - 13.40 r Le Magazine de la santé p 697070 - 14.35 r Allô docteurs p - 891083 - 15.10 Des maisons et des hôtes. Documentaire p - 3189170 - 15.40 La Boudeuse.

Documentaire (1/2). "Au vent de la Guyane" p - 3736557 - 16.40 Planète très insolite.

"Laos" p - 8026809 - 17.30 r C à dire ?! Magazine p - 59286 17.45 r C dans l'air. Magazine p

Adultes et jeunes gens

m (romantique)

de Stephan Elliott (2009, G-B, durée : 95 mn) Avec Jessica Biel John Whittaker, jeune Anglais de bonne famille, tombe fou amoureux de Larita, superbe aventurière américaine.

Notre avis

Une comédie légère à l'humour bien british. p - 73820809

i

22.20 COUP DE CŒUR m (drame) de Francis Ford Coppola (1982, États-Unis, durée : 110 mn). Avec Frederic p - 14157644 Forrest 23.55 "MAHLERMANIA" : UN THÉÂTRE MUSICAL Documentaire - 50792712 1.25 Bielutine. Documentaire.

"Dans le jardin du temps" - 2.05 Top of the Lake. Série p

Adultes

i

R

En direct

51

2/12/13 10:06

Lundi 9 décembre TV5MONDE TV5MONDE

AB3 6.25 H. Série - 6.50 112 Unité d'urgence. Série - 7.15 Monk. Série - 8.00 Monk. Série - 8.45 Gossip Girl. Série - 9.25 Gossip Girl.

Série - 10.10 Téléachat - 12.10 112 Unité d'urgence. Série - 12.35 7 à la maison. Série 13.30 FAUSSES DISPARITIONS Téléfilm (thriller). Seize ans après avoir été kidnappée, Catherine retrouve enfin sa famille grâce à un détective privé.

15.00 Monk. Série - 15.45 Monk 16.30 112 Unité d'urgence. Série 17.00 7 à la maison. Série - 17.45 Gossip Girl. Série - 18.30 Gossip Girl. Série - 19.15 Cauchemar en cuisine US. Téléréalité

i

20.05

A

FILM

6.30 JT TV5 - 6.50 L'Invité - 7.00 JT de Radio-Canada - 7.30 Télématin - 8.30 JT TV5 - 8.45 Jardins & Loisirs - 9.10 Itinéris - 9.30 Savoureuses escapades lointaines - 10.05 Liban, des guerres et des hommes - 11.00 JT TV5 - 11.15 Tout le monde veut prendre sa place 12.05 Épicerie fine. "Le safran" - 12.30 Une brique dans le ventre - 13.00 Questions pour un champion - 13.30 JT de la RTBF - 14.00 Visa pour l'aventure - 15.30 Trésors de civilisations 16.00 Liban, des guerres et des hommes - 17.00 Arte reportage. Magazine - 18.00 64’ le monde en français - 19.05 Nec plus ultra - 19.35 Tout le monde veut prendre sa place - 20.30 JT de France 2 - 21.00 Pauline et François.

Film (drame). Avec Laura Smet.

Pauline a tout quitté pour commencer une nouvelle vie à la campagne.

Installée dans une vieille maison, elle sympathise avec François, son voisin.

Blessés tous deux par la vie, ils se rapprochent peu à peu. Mais la famille de François ne voit pas leur idylle d'un très bon œil...

i

tvbreizh

M6

6.40 Arabesque. Série - 7.35 Arabesque. Série - 8.25 Julie Lescaut. Série.

"Bal masqué" - 10.00 Julie Lescaut.

Série. "Soupçon d'euthanasie" - 11.45 Monk. Série - 13.20 Femmes de loi.

Série - 14.15 Femmes de loi. Série. "La nécropole" - 15.00 Femmes de loi.

Série. "Passager clandestin" - 15.55 Femmes de loi. Série. "Secret défense" - 17.35 Les Experts : Manhattan.

Série - 20.45 New York, section criminelle. Série. "Échec et mat". Une femme a été retrouvée morte dans une

7.15 Murder, She Wrote - 12.05 Binnenstebuiten. Feuilleton - 12.35 De Keuken van Sofie - 13.00 VTM Nieuws - 13.35 Familie. Feuilleton 14.10 Wittekerke. Feuilleton - 15.15 Ally McBeal - 16.05 Binnenstebuiten.

Feuilleton - 16.40 Ella. Feuilleton 17.10 Home and Away. Feuilleton 17.45 VTM Nieuws - 18.00 De Keuken van Sofie - 18.20 Vinger aan de Poot 19.00 VTM Nieuws - 19.55 Familie 20.35 Rijker Dan Je Denkt ? Het Museum aan de Stroom in Antwerpen

pâtissiers toujours en compétition vont travailler le chocolat. Sous l'œil averti de Patrick Roger, meilleur ouvrier de France, ils ont la lourde tâche de créer des bonbons en chocolat de deux saveurs différentes. Un véritable casse-tête gourmand ! - 23.15 Le Meilleur pâtissier, à vos fourneaux - 0.20 Cauchemar en cuisine - 1.50 M6 Music

benne à ordures. Goren et Eames, chargés de l'enquête, recueillent les indices sur la scène de crime. Ils se retrouvent propulsés dans le monde mystérieux des échecs. - 21.30 New York, section criminelle. Série - 23.00 Breakout Kings. Série - 2.55 Vienna Crime Squad. Série - 5.00 Père et maire. Série. "Les liens du cœur"

is ongetwijfeld één van de meest indrukwekkende gebouwen in ons land. Tal van objecten passeren er de revue. Maar zit er ook écht een verborgen schat tussen? Elke - expert horloges - krijgt een zakhorloge voorgeschoteld. - 21.40 Zone Stad - 22.45 Wat Als ? - 23.20 Binnenstebuiten 23.50 House, M.D - 1.05 Q-music

Nickelodéon : dès 6.00 dessins animés MTV 6.00 Clips & Lyrics - 6.10 Les Petits concerts. "Tété" - 6.25 Ma maison de ouf - 7.10 Pimp My Ride - 8.05 Next 9.55 16 ans et enceinte. Téléréalité 12.00 How I Met Your Mother. Série 12.30 The Big Bang Theory. Série - 13.20 Canon en 10 leçons - 14.15 16 ans et enceinte. Téléréalité - 16.00 Mon incroyable anniversaire - 16.55 Next 17.40 Pimp My Ride - 18.30 The Big Bang Theory. Série - 19.25 How I Met Your Mother. Série - 19.50 Parental Control - 21.05 Awkward. Série - 22.00 Jackass. Divertissement - 22.55 Geordie Shore - 23.45 South Park.

Série - 0.40 Zach Stone is gonna be famous - 1.30 Catfish - 2.20 MTV Hits

6.50 Kinderprogramma's (tot 12.05) 15.35 Kinderprogramma's - 16.55 Charmed. Série - 17.45 Grounded for Life. Série - 18.15 The Simpsons. Série - 18.45 That '70s Show. Série - 19.15 Modern Family. Série - 19.40 The Middle. Série - 20.10 The Big Bang Theory. Série - 20.35 Beet ! Divertissement - 21.00 Bones. Série. "The Lady on the List". Het vermoorde lichaam van ene Charlie McCord wordt gevonden in een klif, aan de voet van een berg. Na identificatie van de lichamelijke overblijfselen blijkt dat het slachtoffer een leerkracht was die aan een terminale kanker leed. - 21.55 Homeland. Série - 22.50 Inbox - 23.55 Storm Stories - 2.00 Interactivity

D17

POLLY ET MOI

22.35 JT Suisse - 23.05 Unité 9. série 23.45 Unité 9 - 0.35 JT TV5 - Afrique 0.55 Temps présent - 1.50 Géopolitis 2.05 La Grande librairie - 3.00 JT TV5

m (romantique)

de John Hamburg (2003, États-Unis, 90 mn) Avec Jennifer Aniston Agent d'assurances très sérieux, Reuben a horreur des surprises. Pourtant, sa petite vie rangée bascule quand il épouse Lisa, laquelle le plante en pleine lune de miel pour suivre un maître-plongeur musclé. Complètement déprimé, Reuben rencontre alors la pétillante Polly, une ancienne amie de lycée.

TV5MONDE EUROPE

Notre avis

Une comédie romantique agrémentée de quelques bons gags.

i

21.30 CATCH AMÉRICAIN "RAW" 23.10 CATCH. WWE MAIN EVENT 0.00 Alerte Cobra. Série - 0.55 H. Série - 1.10 AB Casino - 2.20 Fantasmes - 3.30 Série rose - 4.00 Libertinages - 4.30 112 Unité d'urgence. Série - 4.55 STF. Série

6.00 JT TV5 - 6.30 Télématin - 8.00 JT de Radio-Canada - 8.25 JT TV5 - 8.40 Afrique presse - 9.10 Destinations goûts - 9.35 Le Design est partout 10.05 Tournée générale - 10.30 Nec plus ultra : La collection - 11.05 Mot de passe - 11.30 Plus belle la vie - 12.05 Les P'tits plats de Babette - 12.30 Liban, des guerres et des hommes 13.30 JT de la RTBF - 14.00 Visa pour l'aventure - 15.20 Sur mesures - 15.40 Voulez-vous danser ? Magazine - 16.00 Cut ! Série - 16.30 Questions pour un champion - 17.05 Le Point - 18.00 64’ le monde en français - 18.30 Un flic 20.00 Voulez-vous danser ? Magazine - 20.30 JT de France 2 - 21.00 Graines d'étoiles. "Le temps des défis". C'est le printemps, le temps des ballets et l'occasion pour les élèves de briller.

Passer au niveau supérieur se mérite et la véritable inquiétude n'est pas le redoublement, mais le renvoi.

AB4

52

TPF_1349_052.indd 1

7.00 Show ! Le matin - 9.00 Top clip 10.40 Top D17 - 11.10 Top hip-hop 12.10 Top France - 13.10 Top 80 - 14.15 Top club - 15.20 Top D17 - 16.20 Le Zap. Divertissement - 18.25 Friends.

Série - 19.00 Friends. Série - 19.25 Friends. Série - 19.50 Friends. Série 20.15 Friends. Série - 20.50 Commissaire Moulin. Série "Sous pression". En cet été 2004, l'homme le plus recherché de France est Patrick Klotz, 35 ans. Les journalistes le comparent à Dutroux. Aussi manipulateur qu'insaisissable, Klotz est recherché depuis plus d'un an. - 22.30 Commissaire Moulin. Série. "Un coupable trop parfait" - 0.10 Programmes de nuit. Magazine

2BE

D8 7.00 Gym direct - 8.00 Téléachat - 9.00 Touche pas à mon poste ! - 10.50 Le Grand 8 - 12.10 Friends. Série - 12.35 Friends. Série - 13.00 Friends. Série 13.35 Navarro. Série - 15.15 Navarro.

Série - 17.00 Est-ce que ça marche ? 17.30 Friends. Série - 18.30 Touche pas à mon poste ! - 20.30 D8 le JT - 20.50 Bruce tout-puissant. Film (comédie). Avec Jim Carrey. Bruce est reporter pour Channel 7 et affiche toujours une humeur maussade. Pressenti pour devenir présentateur, il apprend qu'un rival direct l'a doublé. Un jour, après avoir passé sa colère à l'antenne, il est viré par son patron et provoque un - 22.40 Touche accident de voiture. pas à mon poste !

i

VIVOLTA 8.30 J'ai dit oui à la robe - 8.55 Quand passe la cigogne - 9.20 La Bosse des noces - 9.45 Ne le dites pas à la mariée - 10.50 En pays de... - 11.20 Des filles et des gâteaux - 11.45 500 € plus tard 12.45 Mariages à tous prix ! - 13.30 La Bosse des noces - 13.55 La Vie à mains nues. Téléfilm (drame) - 15.30 La Maison France 5 - 16.30 À la Di Stasio 17.00 Ne le dites pas à la mariée - 18.00 500 € plus tard - 18.55 Cake Boss 19.20 Mariages à tous prix ! - 20.10 Des filles et des gâteaux - 20.40 Les Enquêtes Vivolta. "Au tribunal de l'enfance" - 21.30 Trop tôt pour voir le jour - 22.35 La Maison France 5 - 23.20 Mon toc : accumulateur compulsif 0.10 Confidenciel

RTL 9

6.00 Marions-nous - 9.00 Téléachat - 21.55 Burlesque, l'art et le jeu de la 11.00 Voyance - 12.00 Marions-nous - séduction - 22.45 Itinéris - 23.00 JT 14.00 Un homme à domicile - 14.55 Suisse - 23.25 JT Afrique - 23.45 L'InLes Garçons de la plage. Série - 16.10 vité - 23.55 La Vallée des larmes. Film Riptide. Série - 17.45 Un homme à 1.30 Merci d'éteindre en partant - 1.40 domicile. Série - 18.40 Les Garçons de Arte reportage - 2.30 JT TV5 la plage. Série - 20.00 Marions-nous 22.00 AB Casino - 23.00 Nuits câlines Canal Z 0.00 Chat plaisir - 1.00 Nuits câlines Dès 12.00 : Journal de la semaine, 3.00 AB Casino - 5.00 Marions-nous Z-Expert.

vtm

6.00 M6 Music - 7.15 Disney Kid Club 8.10 M6 Kid - 9.00 M6 boutique - 10.10 Glee. Série - 11.00 et 11.45 Drop Dead Diva. Série - 12.45 Le 12.45 - 13.05 Scènes de ménages. Série - 13.45 Monsieur Décembre. Téléfilm (comédie) - 15.40 Où la magie commence....

Téléfilm (comédie dramatique) - 17.30 Un dîner presque parfait - 18.40 100 % mag - 19.45 Le 19.45 - 20.05 Scènes de ménages. Série - 20.50 Le Meilleur pâtissier amateur. "Le chocolat".

Lors de cette demi-finale, les quatre

12.00 Le Renard. Série - 13.00 L'Agence tous risques. Série - 13.55 Amour paternel. Téléfilm (drame) - 15.30 Melrose Place. Série - 17.10 7 à la maison. Série - 18.05 Top Models. Feuilleton - 18.55 L'Agence tous risques. Série - 20.45 Rencontres du troisième type. Film (science-fiction) de Steven Spielberg 23.10 Bienvenue dans la jungle. Film (aventures)

TMC 13.40 New York, police judiciaire. Série - 16.10 Preuve à l'appui. Série - 16.55 Preuve à l'appui. Série - 17.40 Preuve à l'appui. Série - 18.40 Sans aucun doute. Magazine - 19.55 Alerte Cobra.

Série - 20.45 Chaos. Film (policier).

Avec Wesley Snipes - 22.40 Poséidon.

Film (catastrophe) - 0.20 90'enquêtes.

Magazine. "Motards de la loi : les anges gardiens de la route"

Infos et déprogrammations de dernières minutes sur www.telepro.be

R

Eurosport Int. 7.30 Ski alpin. Coupe du Monde - 8.30 Snooker. Championnat d'Angleterre.

Finales - 10.30 Ski alpin. Coupe du Monde - 13.00 Équitation. European Masters - 13.30 Snooker. Championnat d'Angleterre. Finales - 14.30 Football.

Championnat d'Europe féminin des 17 ans. Finale - 16.30 Eurogoals - 17.30 Brazilmania - 17.45 Ski alpin. Coupe du Monde - 19.45 Saut à ski. Coupe du Monde. HS 138 - 20.00 This Week on World Wrestling Entertainment 20.30 Vintage Collection. Magazine 21.30 Brazilmania - 21.45 Eurogoals 22.50 Ski alpin. Coupe du Monde. 2e manche du slalom géant messieurs 23.35 Ski alpin. Coupe du Monde.

Super-G dames

W9 6.00 Wake up - 8.50 W9 hits - 10.10 @ vos clips - 11.40 W9 hits - 12.40 Malcolm - 14.50 Génération Hit Machine - 16.35 Les Simpson - 17.40 Soda - 18.35 Les Ch'tis à Hollywood - 20.35 Soda - 20.50 La Belle et ses princes presque charmants : la revanche des prétendants - 22.35 Relooking extrême : Spécial obésité 1.10 Parlez-vous Cefran ?

En direct

2/12/13 12:59

Lundi 9 décembre één

Hollande 1

ARD

BBC 1

RAI Uno

9.00 Radio 2 Op Één - 12.00 Herfstbeelden - 12.35 Blokken. Jeu - 13.00 Het Journaal - Sport - 13.35 Iedereen Beroemd - 13.55 Thuis. Feuilleton 14.20 Animal House New Zealand 14.45 A Touch of Frost. Série - 16.25 Exploring China - A Culinary Adventure - 17.35 Buren. Feuilleton - 18.00 Het Journaal - Sport - 18.15 Dagelijkse Kost - 18.30 Blokken. Jeu - 19.00 Het Journaal - 19.40 Iedereen Beroemd - 20.05 Het Weer - 20.10 Thuis. Feuilleton 20.40 Birth Day. Doc. "Tiberias"

7.00 Vandaag de Dag - 9.00 Nieuws 9.15 Nederland in Beweging ! - 9.40 MAX Geheugentrainer - 10.00 Nieuws - 10.30 Lingo. Jeu - 11.00 Nieuws - 12.00 Nieuws - 12.15 Studio MAX Live - 13.00 Nieuws - 13.15 Studio MAX Live - 13.40 Nieuws - 14.00 Nieuws - 15.00 Nieuws - 16.00 Pauw & Witteman - 17.00 KRO Kindertijd - 17.25 Sesamstraat - 18.00 Nieuws - 18.15 EenVandaag - 18.45 Sportif. Sportjournaal - 19.00 Lingo.

Jeu - 19.30 Een huis vol - 20.00 Nieuws - 20.30 Radar. Magazine

9.05 Verrückt nach Meer - 9.55 Sturm der Liebe. Feuilleton - 10.45 Brisant 11.05 ARD-Buffet - 13.00 ZDF-Mittagsmagazin - 14.00 Tagesschau - 14.10 Rote Rosen. Feuilleton - 15.00 Tagesschau - 15.10 Sturm der Liebe. Feuilleton - 16.00 Tagesschau - 16.10 Verrückt nach Meer - 17.00 Tagesschau - 17.15 Brisant - 18.00 Verbotene Liebe. Série - 18.50 Großstadtrevier. Série - 19.45 Wissen vor acht - Zukunft - Wetter vor acht - Börse vor acht - 20.00 Tagesschau - 20.15 Pinguine hautnah

10.15 Heir Hunters - 11.00 Homes Under the Hammer. Magazine - 12.00 Caught Red Handed - 12.30 Helicopter Heroes - 13.15 Bargain Hunt. Jeu 14.00 BBC News at One - 14.30 Regional News and Weather - 14.45 Doctors. Série - 15.15 Perfection. Jeu - 16.00 Escape to the Country.

Magazine - 16.45 Christmas Kitchen.

Divertissement - 17.30 Flog it ! Jeu 18.15 Pointless. Jeu - 19.00 BBC News at Six - 19.30 Regional News and Weather - 20.00 The One Show

9.05 I TG della Storia - 9.30 TG 1 - Flash - 10.00 Unomattina Storie Vere - 10.30 Unomattina Verde - 10.55 Che tempo fa - 11.00 TG 1 - 11.30 Unomattina Magazine - 12.00 La Prova del cuoco - 13.30 Telegiornale - 14.00 TG1 - Economia 14.10 Verdetto finale - 15.20 La Vita in diretta - 16.50 Telegiornale - 17.00 TG 1 - 17.10 Che tempo fa - 18.50 L'Eredità - 20.00 Telegiornale - 20.30 Affari tuoi 21.10 Maria di Nazaret. Film (comédie dramatique) de Giacomo Campiotti.

Avec Alissa Jung.

21.25 Stars for Life - 22.25 Het Journaal - Sport - 22.40 Eigen Kweek. Série.

"Tot 7 x 70 maal". De wiet is gedroogd en klaar om te verkopen. Maar aan wie ?

Ondertussen duikt neef Geoffrey terug op - 23.24 Keno. Magazine - 23.25 Het Weer. Magazine - 23.30 Dagelijkse Kost.

Magazine - 23.45 Iedereen Beroemd.

Magazine - 0.05 Het Journaal

21.10 Memories. Divertissement 22.05 Dokter Deen. Série. "Een riskant plan" - 23.05 Pauw & Witteman. Divertissement présenté par Jeroen Pauw et Paul Witteman - 0.00 Nieuws - 0.20 Pauw & Witteman. Divertissement présenté par Jeroen Pauw et Paul Witteman - 1.15 EenVandaag. Magazine - 1.50 Nieuws - 2.25 NOS Tekst tv

21.00 Hart aber fair - 22.15 Tagesthemen - 22.45 Die Story im Ersten.

Magazine - 23.30 Geschichte im Ersten.

Magazine - 0.15 Nachtmagazin - 0.35 Tatort. Série - 2.08 Tagesschau - 2.10 Hart aber fair - 3.25 Geschichte im Ersten. Magazine - 4.10 Brisant.Magazine - 4.40 Tagesschau - 4.45 Die Story im Ersten - 5.30 ZDF-Morgenmagazin

20.30 Fightback Britain - 20.55 BBC News and Regional News - 21.00 EastEnders. Série - 21.30 Panorama - 22.00 Ripper Street. Série - 23.00 BBC News at Ten - 23.25 Regional News and Weather - 23.30 BBC Weather - 23.35 Have I Got a Bit More News for You. Div. 0.20 The Graham Norton Show. Div. 1.05 Weatherview - 1.10 BBC News

23.05 TG1 60 Secondi - 23.20 Porta a Porta. Magazine - 0.55 TG1 - Notte 1.25 Che tempo fa - 1.30 Sottovoce.

Magazine - 2.00 Rai Educational. Magazine - 2.10 Rai Educational. Magazine - 2.40 Mille e una notte. Magazine 2.45 Raccontami. Série. Avec Mariolina De Fano - 4.20 Bell e l'invenzione del telefono. Documentaire

VIER 8.05 Beyblade Metal Fury - 8.30 De Ideale Wereld - Weekoverzicht - 9.00 Great British Menu - 9.30 Geen uitzending - 10.25 Komen Eten - 10.50 Geen uitzending - 11.45 Castle. Série - 12.30 Geen uitzending - 13.25 Better With You. Série - 13.50 VIER Kids - 16.15 Great British Menu - 16.50 Dierendokter Australië - 17.20 Masterchef : The Professionals - 18.15 Castle. Série. "Overkill" - 19.10 The Simpsons. Série. "Dial 'N'For Nerder" - 19.40 De Ideale Wereld - 20.15 Komen eten. Divertissement.

"Gina uit Lokeren" - 21.05 2013. Divertissement - 22.05 Het Jaaroverzicht Live.

"November" - 23.00 CSI : Crime Scene Investigation. Série - 23.55 De Ideale Wereld - 0.35 Komen eten. Div.

Canvas 6.00 De ochtend. Magazine - 9.00 Herfstbeelden. Divertissement - 10.20 Hill Street Blues. Série - 11.05 Herfstbeelden. Divertissement - 14.55 100'' - 15.00 Fans of Flanders. Magazine 15.20 100'' - 15.25 Vranckx. Magazine - 15.50 100'' - 15.55 Hoera Cultuur !

Magazine - 16.15 100'' - 16.20 Karakters. Documentaire - 17.10 100'' - 17.15 Hill Street Blues. Série - 18.00 100'' 18.00 Cheers. Série - 18.25 100'' 18.30 Hobo. Documentaire - 19.28 100'' - 19.30 Login. Magazine - 20.00 Terzake. Magazine - 20.40 Karakters.

Documentaire - 21.35 Football. Extra Time - 22.30 Reyers Laat. Magazine 23.15 Breaking Bad. Série - 0.00 Canvaslus. Magazine

Vitaya 15.55 Renovation Game - 16.50 The Great British Bake Off - 17.55 Sturm der Liebe - 18.55 Fabulous Cakes 19.45 Say Yes to the Dress - 20.10 New Girl. Série - 20.35 Rok en Rol - 21.00 Ik vertrek - 21.50 Cupcake Wars - 22.45 Rok en Rol - 23.05 Help, mijn man is een klusser - 23.55 Een plek onder de zon - Ver weg of dichtbij - 0.45 The Great British Bake Off

Hollande 2 10.15 Buitenhof - 11.15 De wereld draait door - 12.15 NOS Tekst tv - 12.30 Man bijt hond - 12.55 Uitzending Politieke Partijen - 13.00 Nieuws - Sportjournaal - 13.20 Football. NOS Studio Voetbal 14.15 MAX maakt mogelijk - 14.30 Schilderen met Gary Jenkins - 15.00 Boer zoekt vrouw internationaal - 16.10 Andries - 16.35 Geloven op 2 - 17.05 Schepper & co aan tafel - 17.35 Tijd voor MAX - 18.25 Toen was geluk heel gewoon. Série - 18.55 Man bijt hond 19.35 Natuur op 2 - Great Barrier Reef - 20.15 NTR Kort ! - Pony Place - 20.35 De slag om Europa - 21.05 De val van Aantjes. Feuilleton - 22.00 Nieuwsuur - 23.00 Holland Doc - Congo Business Care - 0.25 NTR Podium

WDR 10.15 Westpol - 10.45 Aktuelle Stunde - 11.05 Nashorn, Zebra & Co. Magazine - 11.55 Leopard, Seebär & Co - 12.45 WDR aktuell - 13.00 Servicezeit on Tour - 13.30 In aller Freundschaft. Série - 14.15 Mord ist ihr Hobby. Série 15.00 Planet Wissen. Magazine - 16.00 WDR aktuell - 16.15 Daheim & unterwegs - 18.00 Lokalzeit. Magazine 18.05 Hier und heute - 18.20 Servicezeit. Magazine - 18.50 Aktuelle Stunde.

Magazine - 19.30 Lokalzeit. Magazine - 20.00 Tagesschau - 20.15 Könnes kämpft. Magazine - 21.00 Markt.

Magazine - 21.45 WDR aktuell - 22.00 Alpen abgezockt. Magazine - 22.45 Sport inside. Magazine - 23.15 Jazzline - 0.15 Spätschicht - 1.00 Domian

Hollande 3 11.55 Sarah en Eend - 12.00 Bob de Bouwer - 12.10 Angelina Ballerina 12.25 Aya - 12.30 Masha en de Beer 12.35 Shaun het Schaap - 12.40 Wickie De Viking - 12.55 De Smurfen - 13.05 Zoostraat 64 - 13.20 KRO Kindertijd 16.10 SpangaS. Série - 16.35 Puberruil Zapp - 17.00 Freek in het wild - 17.10 Wat een jager ! - 17.35 Checkpoint 18.05 VRijland. Série - 18.25 Het klokhuis - 18.45 NOS-Jeugdjournaal 18.55 SpangaS. Série - 19.30 De wereld draait door - 20.30 Ruben vs Katja. Jeu - 21.25 Join the Beat - 22.30 Nieuws - 22.45 PowNews - 23.10 Van God los. Feuilleton - 0.00 De wereld draait door - 1.00 PowNews - 1.25 Nieuws - 1.35 De wereld draait door

Vijf 17.40 Mooi en Meedogenloos. Feuilleton - 18.10 The Nanny. Série - 18.40 Will & Grace. Série - 19.10 Friends.

Série - 19.40 Grey's Anatomy. Série 20.35 The Wronged Man. Film de Tom McLoughlin (2010, États-Unis, 115 mn). Avec Julia Ormond.

22.30 Mystery Diagnosis. Divertissement - 23.25 The Nanny. Série 23.55 Will & Grace. Série

i

ZDF 10.30 Notruf Hafenkante. Série - 11.15 SOKO 5113. Série - 12.00 Heute - 12.10 Drehscheibe Deutschland. Magazine - 13.00 ZDF-Mittagsmagazin - 14.00 Heute - in Deutschland - 14.15 Die Küchenschlacht - 15.00 Heute - 15.05 Topfgeldjäger. Jeu - 16.00 Heute - in Europa - 16.10 SOKO Wien. Série 17.00 Heute - 17.10 Hallo Deutschland - 17.45 Leute heute. Magazine - 18.05 SOKO 5113. Série - 19.00 Heute - 19.20 Wetter - 19.25 WISO. Magazine - 20.15 Die Gruberin. Téléfilm (chronique) de Thomas Kronthaler (2013). Avec Lisa Maria Potthoff - 21.45 Heute-journal 22.15 Todesfalle Highlands. Film (poli- 23.45 Heute nacht cier, 2011).

0.00 Unter Müttern - 0.50 ZDF-History

i

RTPI 15.15 O preco certo. Série - 16.00 Canada contacto - 16.30 Portugal no coração - 18.00 Football. Seleçao nacional - 18.45 Noticias RTP Madeira - 19.00 Portugal em Direto - 20.00 Ler +, ler melhor - 20.15 Bem-vindos a Beirais. Magazine - 21.00 Telejornal 22.00 A Viagem do Sr. Ulisses Téléfilm (drame, 2012, Portugal) - 0.00 Pros e Contras. Magazine

BBC 2 10.05 The House That A 100k Built 11.05 Swansea Market - 11.35 Click 12.00 BBC News - 12.30 BBC World News - 13.00 Daily politics - 14.00 One Man and His Campervan - 14.30 Fred Dibnah's World of Steam, Steel and Stone - 15.00 Cash in the Attic - 15.45 Expédition Bornéo - 16.15 Orangutan Diary - 16.45 Cagney and Lacey. Série - 17.30 Are You Being Served ? Série 18.05 'Allo 'Allo ! Série - 18.30 Priceless Antiques Roadshow - 19.00 Eggheads.

Jeu - 19.30 Strictly Come Dancing 20.00 Great British Garden Revival - 21.00 University Challenge. Jeu - 21.30 MasterChef : The Professionals - 22.00 The Choir : Sing While You Work - 23.00 Never Mind the Buzzcocks. Jeu

SWR 10.15 SWR Landesschau Baden-Württemberg - 11.15 Brisant - 11.40 Eisbär, Affe & Co - 12.30 In aller Freundschaft.

Série - 13.15 Planet Wissen - 14.15 Eisenbahn-Romantik - 14.45 Bilderbuch - 15.30 Lecker (H)essen - 16.05 Kaffee oder Tee - 18.15 Wenn die Großfamilie kommt - 18.45 SWR Landesschau Rheinland-Pfalz - 19.45 SWR Landesschau aktuell - 20.00 Tagesschau 20.15 Weihnachten ... ohne mich, mein Schatz ! Téléfilm (comédie) de Dennis Satin (2012, Allemagne). Avec Jutta Speidel - 21.45 SWR Landesschau aktuell - 22.00 Hannes und der Bürgermeister - 22.30 Schreinerei Fleischmann und Freunde - 23.00 2+Leif 23.30 Making of "Heimat". Magazine

TV Polonia 18.25 Nie ma jak Polska - 18.50 Barwy szczescia. Documentaire - 19.25 Cafe Historia. Série - 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomosci - 20.25 Sport - 20.40 Pogoda - 20.45 Lamiglówka - 20.50 Wiedzmin. Série - 21.45 Polonia w komie - 22.00 Polonia 24. Magazine 22.45 Tomasz lis na zywo - 23.50 Sladami Podlasian. Documentaire 0.20 Naszaarmia.pl - 0.45 Galeria

i

TVE int.

10.05 La Mañana. Magazine - 14.30 Corazón. Magazine - 15.00 Telediario 1° Edicion. Magazine - 16.00 Saber y ganar. Jeu - 16.40 Entre todos. Magazine - 19.15 España directo. Magazine - 21.00 Telediario 2° Edicion. Magazine - 22.15 El Tiempo. Magazine - 22.25 Isabel. Série - 23.35 24h en la calle.

Magazine - 0.25 La Mitad invisible.

Magazine - 0.55 La Noche en 24h.

Magazine - 2.45 España directo. Magazine - 4.20 Isabel. Série - 5.30 La Aventura del saber. Magazine

RTL All. 10.30 Familien im Brennpunkt. Magazine - 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung. Magazine - 12.00 Punkt 12.

Magazine - 14.00 Die Trovatos - Detektive decken auf. Magazine - 15.00 Verdachtsfälle. Magazine - 16.00 Familien im Brennpunkt - 17.00 Betrugsfälle.

Magazine - 17.30 Unter uns. Série 18.00 Explosiv. Magazine - 18.30 Exclusiv. Magazine - 18.45 RTL aktuell - 19.00 Wetter - 19.05 Alles, was zählt.

Série - 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Série - 20.15 Wer wird Millionär ? Jeu - 21.15 Bauer sucht Frau.

Magazine - 22.15 Extra - Das RTL Magazin - 23.30 30 Minuten Deutschland. Magazine - 0.00 RTL Nachtjournal - Das Wetter - 0.30 10 vor 11. Mag.

Sat 1 17.00 Schicksale - und plötzlich ist alles anders - 18.00 Navy CIS. Série - 19.55 Sat.1 Nachrichten - 20.15 Verrückte Weihnachten. Film (comédie) de Joe Roth (2004, USA). Avec Tim Allen.

- 22.15 Planetopia - 23.00 "Focus"-TVReportage - 23.30 Der Hobbit : Smaugs Einöde - Das große TV-Special - 0.00 Verrückte Weihnachten. Film (comédie, 2004, USA). Avec Tim Allen.

i

i

53

TPF_1349_053.indd 1

2/12/13 14:46

Lundi 9 décembre Be 1 7.00 Le Grand journal - 7.40 Les Guignols - 7.45 Le Grand journal - 8.05 Le Petit journal - 8.30 This Is Love.

Court métrage d - 8.35 et 9.25 True Blood V. Série (11 et 12/12) e - 10.15 Trashamerica. Documentaire e - 11.10 Cold Blood. Film (thriller) de Stefan Ruzowitzky (2012, États-Unis, 95 mn).

Avec Eric Bana. e - 12.40 Collatéral. Film (thriller) de Michael Mann (2004, États-Unis, 120 mn).

Avec Tom Cruise. e - 14.40 Looper. Film (science-fiction) de Rian Johnson (2012, Chine/USA, 120 mn).

Avec Joseph Gordon-Levitt. e16.35 Elle s'appelle Ruby. Film (comédie) de Jonathan Dayton, Valerie Faris (2012, États-Unis, 105 mn). Avec Paul Dano.

- 18.15 Le Petit journal de la semaine - 18.40 La Semaine des Guignols - 19.10 Le Grand journal n 19.55 Les Guignolsn - 20.05 Le Grand journal n - 20.25 Le Petit journal n 20.55 Under the Dome. Série (11, 12 et 13/13) avec Dean Norris, Rachelle Lefevre. 20.55 Dans les griffes du diable. Big Jim manipule Linda pour la faire douter des intentions de Barbie.

Ne supportant pas le refus, Maxine se montre violente envers une proche de Barbie. - 21.35 Le couronnement.

Influencés par Big Jim, les habitants de Chester’s Mill sont prêts à tout pour mettre la main sur Barbie et obtenir justice. - 22.15 Dénouement. Linda se retrouve face au minidôme et refuse d’écouter ceux qui l’entourent. Big Jim est décidé à se débarrasser de Barbie. d

i

i

i

Be Ciné

Be Series

Ciné + Classic

Ciné + Frisson

9.00 My Week with Marilyn. Film (biographie, 2012). Avec Michelle Williams - 10.35 To Rome With Love. Film (comédie) de et avec Woody Allen (2012) 12.20 Cherchez Hortense. Film (comédie, 2012). Avec Jean-Pierre Bacri - 14.00 La Vérité si je mens ! 3. Film (comédie, 2011). Avec Richard Anconina - 15.55 Le Prénom. Film (comédie, 2011). Avec Patrick Bruel - 17.40 Parlez-moi de vous.

Film (comédie dramatique) de Pierre Pinaud (2011). Avec Karin Viard - 19.05 Mince alors ! Film (comédie) de Charlotte de Turckheim (2011). Avec Victoria Abril - 20.45 Carnage. Film (comédie dramatique) de Roman Polanski (2011). Avec Jodie Foster

9.00 Thérèse Desqueyroux. Film (drame, 2012). Avec Audrey Tautou - 10.45 Audrey Tautou, du tout au tout. Doc. - 11.45 La Semaine des Guignols - 12.10 Made in Groland - 12.30 Le Grand journal - 13.05 Les Guignols de l'info - 13.15 Le Grand journal - 13.35 Le Petit journal - 13.55 Drop Dead Diva. Série avec Brooke Elliott - 14.40 Veep. Série avec Julia LouisDreyfus - 15.30 Avengers. Film (action, 2012). Avec Robert Downey Jr - 17.50 Jeff, who Lives at Home. Film (comédie dramatique) de Jay Duplass (2012). Avec Jason Segel - 19.10 Drôles d'oiseaux. Film (comédie) de David Frankel (2011). Avec Steve Martin - 20.45 Army Wives. Série.

"Celles qui restent" avec Kim Delaney

9.20 Quand j'étais Jacques Tati. Doc. - 10.15 Jour de fête. Film (comédie) de et avec Jacques Tati (1948) - 11.30 Parade.

Film (comédie) de et avec Jacques Tati (1973) - 13.00 Certains l'aiment chaud.

Film (comédie, 1959). Avec Marilyn Monroe - 14.55 Terreur aveugle. Film (thriller, 1971). Avec Mia Farrow - 16.25 Défense de savoir. Film (policier, 1973).

Avec Jean-Louis Trintignant - 18.00 Seria Lover. Documentaire - 18.55 L'Étrangleur de la Place Rillington. Film (policier) de Richard Fleischer (1971). Avec Richard Attenborough - 20.45 La Bataille du Rio de la Plata. Film (guerre) d'Emeric Pressburger, Michael Powell (1956). Avec Anthony Quayle

9.50 Switch. Film (thriller) (2010).

Avec Karine Vanasse - 11.30 Splice.

Film (fantastique) de Vincenzo Natali (2008, VM). Avec Adrien Brody - 13.15 Qui a tué Bambi ? Film (thriller) de Gilles Marchand (2003). Avec Sophie Quinton - 15.20 L'Année du dragon.

Film (policier) de Michael Cimino (1985, VM). Avec Mickey Rourke - 17.30 The Veteran. Film (thriller) de Matthew Hope (2011, VM). Avec Toby Kebbell - 19.05 Furia. Film (fantastique) d'Alexandre Aja (1999). Avec Marion Cotillard - 20.45 I Want To Die. Film (horreur) d'Alastair Orr (2011, VM). Avec Ryan Macquet.

Un psychopathe masqué sévit dans un coin perdu d’Afrique du Sud.

22.00 Flight Plan. Film (thriller) de Robert Schwentke (2004). Avec Jodie Foster - 23.35 Home Cinéma - 0.00 Camille redouble. Film (comédie dramatique) de Noémie Lvovsky (2011). Avec Noémie Lvovsky - 1.55 L'Amour dure trois ans.

Film (comédie dramatique) de Frédéric Beigbeder (2011). Avec Louise Bourgoin

21.25 Army Wives. Série (VM) avec Kim Delaney - 23.25 Boardwalk Empire. Série (VM) avec Steve Buscemi - 1.15 Le Petit journal - 1.40 La Comtesse. Film (drame) de Julie Delpy (2008). Avec Julie Delpy - 3.15 Bel Ami. Film (drame) de Declan Donnellan, Nick Ormerod (2012). Avec Robert Pattinson

22.40 L'Enfer des hommes. Film (guerre) de Jesse Hibbs (1955, VM). Avec Audie Murphy. L’histoire de l’acteur le plus décoré des États-Unis, Audie Murphy, durant la Seconde Guerre mondiale.

Il n’avait pas encore 20 ans. - 0.25 Diaboliquement vôtre. Film (policier) de Julien Duvivier (1967). Avec Alain Delon

22.00 Vertige. Film (horreur) d'Abel Ferry (2009). Avec Fanny Valette. Poussé par un désir d’aventure et l’envie de se retrouver, un groupe d’amis se lance sur une via ferrata. - 23.20 Du sang sur la neige. Doc. - 0.35 Les Avocates du diable grimpent aux barreaux. Téléfilm (érotique) (2011). Avec Angell Summers

i

23.00 7 psychopathes. Film (comédie) de Martin McDonagh (2012, GrandeBretagne, 110 mn). Avec Colin Farrell. e - 0.45 Story X Sexy Livraisons 2.

Film (porno) (2013) g - 2.00 L'Effet papillon. Magazine - 2.35 Touristes.

Film (comédie) de Ben Wheatley (2012, Angleterre/Grande-Bretagne, 90 mn). Avec Alice Lowe. e - 4.00 Cockneys vs Zombies. Film (horreur) de Matthias Hoene (2012, GrandeBretagne, 90 mn). Avec Rasmus Hardiker. e

Animaux

Voyage

Discovery

Histoire

12.25 Planet Food. "Portugal" - 13.15 À table avec Ishaï. "Israël" - 13.40 Fous de recettes. "Chine" - 14.10 J'irai dormir chez les maharadjahs - 14.45 Man vs Food.

"Amazing Eats" - 15.10 Ghost Hunters. "Le château d'Hamlet" - 16.05 Échappées belles. "Saint Petersbourg" - 17.05 Croisière.

"Les Seychelles" - 18.00 Un rêve et un train. "Pakistan" - 18.30 Un voyage, un train. "Belgique" - 19.00 En train à travers.

"L'Inde" - 19.50 Cauchemars en vacances - 20.40 L'Aventure du chemin de fer.

"Ses héros"

13.40 Genesis II : Et l'Homme créa la nature. "Au 1er jour" - 14.35 30 millions d'amis collector. "Yves Rénier" - 15.20 Des reptiles dans la ville - 16.15 "Le zoo de Chiang Mai" - 16.40 Véto, le mag - 17.10 30 millions d'amis. "Daniel Mesguisch" - 17.50 Silence sur la grande bleue. "En quête des derniers phoques moines" - 19.15 Les Cavaliers d'aventure.

"Destination île de la Réunion - Du battant des lames" - 20.10 "Le zoo de la Flèche" 20.35 Aventures arctiques avec Nigel Marven. "La renaissance du printemps"

12.15 Adjugé vendu - 13.05 Comment c'est fait ? - 13.55 Dual Survival. "Out of Africa" - 14.45 Péril en haute mer - 15.35 Sauveurs de trésors - 16.25 Comment c'est fait ? - 16.50 American Guns 17.40 American Chopper. "Gagnants & Perdants" - 18.30 Péril en haute mer 19.25 Adjugé vendu. "Du fric à la baguette" - 19.50 Adjugé vendu. "Argent facile" - 20.15 Comment c'est fait ? "Figurines en cire/Auvents/Biscuits fourrés/Chopes en étain" - 20.45 Péril en haute mer.

"Bateaux de fer, hommes d'acier"

12.10 Comment Franz est devenu Liszt - 13.00 Historiquement Show - 13.35 Le Monde perdu d'Alexandre - 14.25 Aux frontières de la Chine. "La route de la foi" - 15.20 "Le Grand Rex" 15.40 Guerre secrète. "Le groupe spécial d'interrogation" - 16.35 "Le Mahatma Gandhi" - 17.05 Liban, des guerres et des hommes. "1975-1982" - "1982-1990" - "1990-2012" - 19.50 Historiquement Show - 20.40 Les Anglais dans la Résistance - Une guerre irrégulière.

Documentaire

21.40 En train à travers. "Le sud de l'Australie" - 22.35 "Trinidad" - 23.25 "Chroniques carnivores, les incontournables" - 23.35 Man vs Food Nation.

"Harlem" - 0.15 Cauchemars en vacances - 1.05 "Amazing Eats" - 1.25 En train à travers. "Le Costa Rica"

21.20 Steve Irwin : Le chasseur de crocodiles. "Briseur de glace" - 22.10 Les Poisons de Bangkok - 23.05 Sur les traces des mangeurs d'hommes - 23.35 Animaux stars - 0.05 Animal Squad. "La foire aux chevaux d'Appleby" - 0.30 Le Clan des suricates - 5.00 Animaux stars

21.35 Jungle Gold - 22.30 Soirée spéciale "dans la tête du tueur" - 22.31 Mauvaises rencontres. "Route vers l'enfer" - 23.20 Dans la tête du tueur - 0.10 "Une Winchester pour un tireur de Cowboy Action Shooting" - 1.00 American Chopper

21.35 L'Espion vous salue bien - 22.30 De Gaulle et les alliés - 23.10 Trahisons !

"Oswald Mosley : le führer anglais" - 0.10 Trou de Mémoire - 1.10 Klucis l'homme qui créa l'image du paradis soviétique - 2.05 "La race des seigneurs" - 3.00"L'aventure de la duchesse de Berry"

i

i

k

Be Sport 1 13.30 Football. Bundesliga. Borussia Dortmund/Leverkusen - 15.30 Football.

Premier League. Manchester United/ Newcastle - 17.30 Voitures de légende 18.00 L'Europe des 11. Magazine - 20.00 Attitudes, le magazine des sports de glisse. Magazine - 20.30 L'Europe des 11. Magazine - 22.15 Motonautisme.

Championnat du Monde à Doha.

Catégorie F1H2O - 22.40 Motonautisme.

Nations Cup à Doha. Catégorie F1H2O - 23.05 Football. Bundesliga

Eurosport 12.15 Ski de fond. Coupe du Monde - 13.00 Équitation. European Masters 14.30 Snooker. Championnat d'Angleterre. Finales - 15.30 Football. Championnat d'Europe féminin des -17 ans. Finale - 17.30 Watts - 18.30 Brazilmania - 18.45 Football. Coupe de France. Tirage au sort des 32es de finale. - 20.00 Football.

Coupe de France. Créteil/Metz. 8e tour - 22.45 Eurogoals - 23.50 Brazilmania - 0.05 Watts - 0.20 Rugby. Pro D2. Pau/ Carcassonne. 13e journée

Be Sport 2 15.55 Golf. Hong Kong Open. 3e jour 20.00 Golf. Hong Kong Open. 4e jour. Ce

11 10.00 Belgacom League. Westerlo/ Lommel United

tournoi a été fondé en 1959 et fait partie du calendrier de l’European Tour depuis 2001. Il se déroule au Hong Kong Golf Club (Nouveaux Territoires). Il se joue généralement vers la fin de l’année, en novembre ou décembre

54

TPF_1349_054.indd 1

Moteurs 15.00 Riders. "P-51" - 16.00 American Muscle Car. "Mustang Mach I" - 16.30 Monster jam - 17.30 Monster Garage 18.00 Gearz - 18.30 Monster Garage - 19.30 Tuning : le duel. "1992 Eagle Talon TSI" - 20.10 Gearz. "The hot wheels story/ New goodyear MT/R Tires" - 20.30 Automobile.

FIA European Rallycross. Highlights 21.30 Monster jam - 22.30 Monster Garage - 23.30 Bullrun Live Rally. "Las Vegas Miami" - 0.00 Crusty Demons : No Borders - 0.30 GT Spirit. "BMW"

11+ 10.00 Football. RSCA TV : the Game.

Anderlecht/Waasland-Beveren - 11.50 Football. Copa del Rey. Olimpic de Xativa/ Real Madrid - 14.10 Ligue portugaise.

Porto/Braga - 16.00 RSCA TV : the Game.

Anderlecht/Waasland-Beveren - 20.25 Copa del Rey. Olimpic de Xativa/Real Madrid

VO : version originale

VM : version multilingue

Ma Chaîne Sport 15.30 Football. Premier-Ligue. Lokomotiv/ Rubin. 18e journée - 17.00 Football.

Premier-Ligue. Zenit/Ural. 18e journée - 19.00 Tribune foot. Magazine - 20.00 Football. Primera División. Torneo Inicial - 19e journée - 22.15 Les Yeux dans les bleus. Magazine. "Chelsea/Stoke City" - 0.30 Tribune foot. Magazine R

E! 15.00 Celebrity Style Story. "The Kardashian Family" - 15.25 E! News 15.40 Le Monde selon Ryan Lochte - 16.05 Giuliana & Bill - 17.35 Real Housewives : Beverly Hills - 19.00 E! News - 19.20 Style de star - 20.10 Celebrity Style Story.

"Blake Lively" - 20.35 E! News - 20.50 E! Special - 21.10 Celebrity Style Story.

"Jessica Simpson" - "Charlize Theron" "Mila Kunis" - 22.20 Fashion Police - 23.05 L'Incroyable famille Kardashian - 23.50 E! News - 0.05 E! Spécial

Exqi Sport 16.00 Spirit of Yachting 2013 - 17.00 Michel D'Hooghe FIFA - 17.30 Rallye. Frans kampioenschap rallycross - 18.00 Freeride World Tour 2013 - 18.30 Automobile. Pitstop TV - 19.00 United - 19.15 Rallye. Belgian Rally Championship 2013 - 19.45 Football.

Lierse TV - 20.00 Équitation. Equestrian World 2013 - 20.30 Voile. AWMRT Sailing - 21.30 Sportbeat - 22.00 Freeride World Tour 2013 - 22.30 Automobile. Pitstop TV - 23.00 United - 23.15 Rallye. Belgian Rally Championship 2013

Star 6.00 Contact vision. Magazine - 10.00 Shopping Star. Magazine - 13.30 C'est simple, c'est bon ! Magazine.

"Compilation" - 13.45 C'est simple, c'est bon ! Magazine - 13.50 Top Models.

Feuilleton - 14.15 Star de rire - Express.

Divertissement - 14.30 Sex & the City.

Série - 15.00 Téléachat. Magazine - 16.00 Star de rire - Express. Divertissement - 16.15 Star de rire - Express.

Divertissement - 16.30 Dynastie. Série.

"L'oiseau bleu" - 17.15 Al dente - 17.45 Comme une star. Magazine - 17.50 Destination L.A. Documentaire - 18.20 Star News. Magazine - 18.35 Sex & the City. Série - 19.00 Star News. Magazine - 19.15 Destination L.A. Documentaire - 19.45 Top Models. Feuilleton - 20.10 Dynastie. Série. "Rien ne va plus" 21.00 Lipstick Jungle. Série - 21.50 Star Le Mag. Magazine - 22.15 Uniquement sur invitation. Magazine - 22.40 Star News. Magazine - 22.55 Sophie's Oldies.

Magazine - 23.40 Programmes de nuit.

Magazine

En direct

2/12/13 16:50

Lundi 9 décembre Action

Cine + Premier

TCM

Comédie +

13e Rue

6.35 Wanted. Film (policier, 2003). Avec Gérard Depardieu - 8.15 Carthage en flammes. Film (aventures, 1960). Avec Paolo Stoppa - 10.00 Paper Tiger. Film (aventures, 1975). Avec David Niven - 11.40 La Princesse du désert. Film (historique, 2002). Avec Ziyi Zhang - 13.50 Donjons et dragons. Film (fantastique, 2000). Avec Justin Whalin - 15.35 Arahan. Film (action) de Seung-wan Ryoo (2004). Avec Sungkee Ahn - 17.30 8th Wonderland. Film (drame) de Jean Mach, Nicolas Alberny (2009). Avec Matthew Geczy - 19.05 Black. Film (action) de Pierre Laffargue (2008). Avec MC Jean Gab'1 - 20.50 El Perdido. Film (western) de Robert Aldrich (1960). Avec Rock Hudson

9.50 Face au film - 10.20 Face au cinéma - 11.00 Last Night. Film (drame, 2010).

Avec Keira Knightley - 12.35 This Must Be the Place. Film (drame, 2011). Avec Sean Penn - 14.30 Nicostratos le pélican.

Film (drame) d'Olivier Horlait (2010). Avec Thibault Le Guellec - 16.00 La Guerre est déclarée. Film (comédie dramatique) de Valérie Donzelli (2010). Avec Valérie Donzelli - 17.35 Cinéast(e)s. Doc. - 17.45 Sport de filles. Film (drame) de Patricia Mazuy (2011). Avec Marina Hands - 19.20 La Brindille. Film (drame) d'Emmanuelle Millet (2010). Avec Christa Theret - 20.45 Les Trois mousquetaires. Film (aventures) de Paul W.S. Anderson (2010). Avec Logan Lerman

6.00 New York Cinéma - 6.50 Le Garçon aux cheveux verts. Film (fable, 1948) - 8.15 Le Salaire de la violence. Film (western, 1958). Avec Van Heflin - 9.50 Trois sur un sofa. Film (comédie, 1966). Avec Jerry Lewis - 11.40 Le Gang Anderson.

Film (policier, 1970). Avec Sean Connery - 13.20 The Blues Brothers. Film (comédie, 1980). Avec John Belushi - 15.30 Indiscret. Film (comédie, 1958). Avec Cary Grant - 17.05 Donnie Brasco. Film (policier, 1996). Avec Al Pacino - 19.10 La Main gauche du seigneur. Film (comédie dramatique, 1955, VO sous-titrée). Avec Humphrey Bogart - 20.40 Le Diable à 4 heures. Film (aventures) de Mervyn LeRoy (1961). Avec Spencer Tracy

10.20 Les Nuls, l'Émission. Divertissement - 13.15 Stand up TV. Divertissement 13.45 The City. Téléfilm (2001). Avec Mike Binder - 15.25 Baptiste Lecaplain et ses potes. Divertissement - 17.10 Scrubs.

Série avec Zach Braff. "Ma comédie musicale" - "Son histoire IV" - "Mon voyage en camping-car" - "Mes apitoiements" - 18.45 Mon oncle Charlie.

Série (VM) avec Marin Hinkle. "Les grues m'ont coûté un max" - "La bouche de Pinocchio" - "Le parasite de Libu" - 19.50 Mon oncle Charlie. Série (VM) avec Charlie Sheen. "Le fumet du jambon l'a excité" - 20.15 Stand up TV. Divertissement - 20.45 Le Pensionnat de Comédie +. Divertissement

10.10 Si près de chez vous. "Une mort précipitée" - "Les promesses d'un homme" - 11.15 Facing Kate. Série - 11.55 Sea Patrol. Série - 13.35 Sauveur Giordano.

Série avec Pierre Arditi. "Doubles vies" - 15.25 Si près de chez vous. "Une vie de mensonges" - "Un père dans l'impasse" - 16.15 New York District. Série - 17.10 Burn Notice. Série avec Jeffrey Donovan.

"Dommage collatéral" - "Petite réunion entre amis" - 18.45 Rookie Blue. Série avec Missy Peregrym. "Servir et protéger" - 19.40 Si près de chez vous. Série.

"Une infirmière tuée dans une carrière" 20.05 Si près de chez vous. Série. "Crime en clinique" - 20.45 The Listener. Série (VM). "Chronique assassine"

22.40 Fureur apache. Film (western) de Robert Aldrich (1972). Avec Burt Lancaster. Maltraité dans sa réserve, le chef apache Ulzana s’échappe avec un groupe de guerriers. - 0.15 Cinéchoc - 0.30 La Femme dangereuse. Téléfilm (comédie dramatique) de Gilles Béhat (1994). Avec Christine Boisson

22.30 La Piel que habito. Film (drame) de Pedro Almodóvar (2011, VM). Avec Antonio Banderas. Un chirurgien esthétique met au point une peau synthétique, technique révolutionnaire qui conforte sa réputation. - 0.30 Mission : Impossible Protocole fantôme. Film (action) de Brad Bird (2011, VM). Avec Tom Cruise

22.45 Cow-boy. Film (western) de Delmer Daves (1958). Avec Russ Bender - 0.15 Capitaine sans loi. Film (aventures) de Clarence Brown (1952). Avec Lloyd Bridges - 2.00 L'Aventure de madame Muir. Film (fantastique, 1948). Avec Gene Tierney - 3.40 Mark Dixon, détective. Film (policier, 1950). Avec Dana Andrews

22.20 Thomas Ngijol : "A block". Div. 23.50 Scrubs. Série (VM) avec Zach Braff.

"Ma comédie musicale". Une patiente a un grave problème : elle entend les gens chanter. Tous vont se mettre alors à pousser la chansonnette. - 0.15 Scrubs. Série (VM) avec Zach Braff. "Son histoire IV" - 0.40 Stand up TV. Div.

21.25 The Listener. Série avec Craig Olejnik. "Un mari tres secret" - 22.15 Cracked. Série avec David Sutcliffe.

"Folie partagée" - "Obsession" - 23.45 Bates Motel. Série avec Vera Farmiga.

"L'art de la taxidermie" - 0.30 New York District. Série. "Rien de personnel" "Sous pression" - "Climat dangereux"

Toute l’histoire

National Géographic

Stylia

Planète +

Syfy

12.05 Juan Carlos, l'enfance d'un chef - 13.00 Les Grands duels du sport.

"Athlétisme : Éthiopie/Kenya" - 13.55 Nuremberg. Téléfilm - 15.25 Jimi Hendrix : The Uncut Story - 16.20 Juan Carlos, l'enfance d'un chef. Documentaire - 17.15 Pierre Bellemarre raconte la Seconde Guerre Mondiale. "La marche sur Berlin" - 18.00 Mission possible - 19.30 Les Grands duels du sport. Documentaire.

"Athlétisme : Éthiopie/Kenya" - 20.25 Jimi Hendrix : The Uncut Story.

Documentaire

11.10 "Machine à recycler" - 12.00 Megafactories Supercars. "Tesla modèle S" - 12.50 Inside. "Hallucinogènes" - 13.40 Roc stars. "Pris au piège" - "Ligne d'arrivée" - 15.20 L'Enfer des prisons. "Survivre à Stateville" - "Première incarcération" - 17.00 Air Crash. "Trois pilotes dans le cockpit" - "Atterrissage musclé" - 18.35 Brain Games. "Action - réaction" - 19.00 Démineurs en Afghanistan - 19.50 Yukon Gold : l'or à tout prix. "La malédiction de Moose Creek" - 20.40 Yukon Gold : l'or à tout prix. "La fièvre de l'or"

12.05 Mixeur - 12.30 À la vie, à la mode. Magazine - 13.00 Tous ensemble. Magazine - 13.40 Portraits de stars.

"Marilyn Monroe" - 14.25 Jude Law 15.15 Projet haute couture. Téléréalité 16.45 Profession : agent immobilier, New York. "Regarde moi dans les yeux" - "Un requin en eaux suédoises" - 18.15 Icônes du 7e art. "Marlene Dietrich" - 18.55 S'il n'en restait qu'une. "Bettina Rheims" - 19.10 Tous ensemble. Magazine - 20.40 Profession : agent immobilier, New York

12.25 Ils sentaient bon le sable chaud... les légionnaires - 13.20 Kolwezi : chronique d'une prise d'otages - 14.20 Si l'évolution m'était contée. "L'énergie vitale" - 15.05 L'Empire du système solaire.

"Du chaos à l'ordre" - 16.00 Mud Men. "Deptford" - "Regent's canal" - 17.35 Sauvés de l'extinction. "La malédiction du lycaon" - 18.30 Chroniques félines 18.55 "Le Plaza Athénée, tout un monde" - 19.50 "Manuel Herrero en Afrique du Sud" - 20.45 En terre inconnue. "À Madagascar avec Thierry Lhermitte"

8.15 Sanctuary. Série - 9.00 Stonehenge Apocalypse. Téléfilm (action). Avec Misha Collins - 10.30 Sliders, les mondes parallèles. Série - 11.15 Sanctuary. Série - 12.05 Warehouse 13. Série - 13.35 Supersonic Storm. Téléfilm (action). Avec Casper Van Dien - 15.00 Elektra. Film (fantastique, 2005) de Rob Bowman. Avec Jennifer Garner - 16.35 Sanctuary. Série - 17.25 Warehouse 13. Série - 19.00 Sanctuary.

Série - 19.55 Sliders, les mondes parallèles.

Série - 20.35 Bonus - 20.45 Mirrors. Film (horreur, 2007). Avec Kiefer Sutherland

21.20 "Alexandre le Grand" - 21.45 "Napoléon" - 22.15 Le printemps des révolutions - 23.15 Les Hommes de l'Élysée - 0.10 Pierre Bellemare raconte la 2de Guerre mondiale. "La marche sur Berlin" - 0.55 Mission possible - 2.25 Juan Carlos, l'enfance d'un chef

21.30 Chasse aux trésors. "Billy the Kid" - "La montagne sacrée" - 22.20 Héros de guerre. "Le Jour J" - 23.10 Yukon Gold : l'or à tout prix. "La fièvre de l'or" - 0.00 Chasse aux trésors. "Billy the Kid" - "La montagne sacrée" - 0.50 Air Crash.

"L'avion invisible" - 1.40 Brain Games

21.30 Profession : agent immobilier, New York - 23.45 Marilyn Monroe - 0.30 Stars pop. "David Guetta" - "Adèle" - 1.15 "Design Hotels" - 3.00 "Hôtels romantiques de France" - 3.50 Hôtels. "Vue sur mer, France" - 4.45 Hôtels. "Cosmo Marrakech" - 5.35 Hôtels

22.20 JFK, mort en direct (VO sous-titrée) - 0.05 Faites entrer l'accusé. "François Besse, lieutenant de Mesrine" - 1.55 Les Nouveaux explorateurs. "Brésil" "Alexandra Leroux à Rio de Janeiro" - 3.45 Mangoustes & co. "Une affaire de famille"

22.55 Sand Sharks - Les dents de la plage. Téléfilm (comédie) de Mark Atkins.

Avec Brooke Hogan - 0.35 Continuum.

Série - 1.05 Continuum. Série - 2.05 Paranormal files : info ou intox - 2.40 Paranormal Files : info ou intox - 5.55 Sanctuary. Série

KTO 15.00 Églises du monde. "Philippines" - 15.30 r Chapelet - 16.05 "Sciences humaines et théologie : du conflit à la rencontre ?" - 17.00 Cathobuzz - 17.15 Terra Santa News - 17.45 rVêpres - 18.15 Paraboles d'un curé de campagne. Doc - 18.30 r Messe solennelle de l'Immaculée Conception - 19.55 Vu de Rome - 20.10 Vêpres - 20.40 Guadalupe, une image vivante. Doc. - 21.45 Un cœur qui écoute.

"Marie-Christine Vuylsteke" - 22.15 Terra Santa News - 22.40 Vu de Rome - 23.10 Van Eyck : la Vierge au chancelier Rolin

Gulli 15.45 SpieZ! Nouvelle génération - 16.20 Gormiti 3D - 16.50 Pokémon : aventures à Unys - 17.20 La Légende de Chima - 17.55 La Ferme en folie. Série - 18.45 Victorious. Série - 19.15 In ze boîte.

Jeu - 19.50 Merlin. Série - 20.45 Total Wipeout Made in USA. Divertissement - 22.15 Total Wipeout Made in USA. Divertissement - 22.55 Total Wipeout Made in USA. Divertissement - 23.45 Kaena, la prophétie. Film (animation)

Mezzo 9.30 Musique de Chambre française 12.30 Intermezzo - 13.00 Alma Chamber Orchestra : Strauss, Bach, Mendelssohn - 14.20 Giselle - 16.10 Les Sylphides (Chopiniana) - 16.40 Intermezzo - 17.00 Thaïs - 19.20 Intermezzo - 20.30 Renaud Capuçon et Nicholas Angelich jouent Schumann, Brahms et Franck - 21.45 Le Violon Romantique : Philippe Graffin - 22.55 Intermezzo - 23.30 Astor Piazzolla - 0.35 Ba Cissoko - 1.35 Kurt Elling - 2.45 Monty Alexander Trio - 3.45 Harold Lopez Nussa - 4.40 Intermezzo

Mezzo liveHD 9.00 Rise and Fall of the City of Mahagonny - 11.30 Idomeneo - 14.30 Intermezzo - 15.10 Jimmy Cobb trio feat.

Larry Coryell, Joey DeFrancesco - 16.10 Ambrose Akinmusire quintet - 17.10 Spectrum Road - 18.10 Jenufa - 20.30 Saint-Prex - 21.40 Intermezzo - 22.05 Gautier Capuçon et les jeunes talents - 23.20 Intermezzo - 0.00 Jenufa - 2.25 Orchestre National de Jazz : "Shut Up & Dance" invite Blanca Li - 3.20 Intermezzo - 4.00 DPZ and The Holy Synths

Planète + Thalassa 15.15 Échappées belles. Magazine.

"Bangkok" - 16.25 Échappées belles.

Magazine. "Shangaï" - 17.25 Habiter en mer - 18.30 Habiter en mer - 19.40 Des trains pas comme les autres. "Équateur : des Andes aux Galapagos" - 20.45 Échappées belles. Magazine - 21.45 Échappées belles. Magazine. "La Nouvelle Calédonie" - 22.50 Habiter en mer - 23.55 Habiter en mer - 0.50 Larguez les amarres : entre oasis et désert

June 15.40 Degrassi : nouvelle génération. Série - 17.15 Top Model USA. Téléréalité - 18.50 Half et Half. Série - 19.55 Degrassi : nouvelle génération.

Série - 20.40 The Face. Divertissement - 21.25 The Face. Divertissement - 22.10 Top Model USA. Téléréalité - 22.40 Top Model USA. Téléréalité - 22.55 Top Model USA. Téléréalité - 23.20 Top Model USA. Téléréalité - 23.40 Top Model USA. Téléréalité - 0.25 New York-New York, spéciaux. Magazine

Ushuaïa TV 15.15 La Corse. "L'île verticale" - "Entre mer et vents" - 17.00 Le Retour des espèces. "La cigogne blanche" - "Le lynx boréal" - "Le flamant rose" - 19.30 Green Trip. "Autriche" - "Maurice et Rodrigues" - 20.30 Bougez vert - 20.40 Voyages en pays nordiques. "Les îles Lofoten et l'océan Arctique" - "Les fjords norvégiens" - 22.25 En quête d'aventure. "À Madagascar : à la rencontre du gardien du lac sacré" - 23.20 Traits d'union.

"Le mystère des terres naïves" - 0.15 Sentinelles de la nature. "Croatie"

Disney Channel 13.00 Jessie. Série - 13.25 Shake it up ! Série - 13.50 Lou ! - 14.00 Sally Bollywood super détective - 14.30 Lucky Fred - 14.55 Groove High. Série - 15.20 Totally Spies - 15.45 Ça bulle ! - 16.15 Souvenirs de Gravity Falls. Série - 16.45 Totally Spies - 17.15 Phinéas et Ferb - 17.40 Section Genius. Série - 18.05 Shake it up ! Série - 18.30 Violetta. Série - 19.15 Jessie. Série - 19.40 Austin et Ally.

Série - 20.10 Les Sorciers de Waverly Place. Série - 20.35 Violetta. Série

Cuisine + 17.00 Les Pâtisseries de Babsie - 17.30 24 minutes chrono - 17.55 24 minutes chrono - 18.50 Jamie Oliver en 15 minutes - 19.20 Nigellissima - 19.55 Le Geste en cuisine - 20.00 Le Geste en cuisine - 20.05 Le Geste en cuisine - 20.35 La Table de Mimi - Automne/Hiver.

Magazine - 21.00 Le Magazine de la cuisine - 21.30 Mon Noël facile, by Lorraine - 22.35 Mission - 23.30 Cuisinez comme Louis - 23.50 Jamie Oliver en 15 minutes - 0.15 La Cuisine de Nigella - 0.50 Aujourd'hui, je cuisine !

Planète + A&E 15.30 Rick restaure tout ! "La fête des pères" - "Restauration extrême" - "Un jeu d'enfant" - "La livraison" - 17.00 Risky business. "Les funambules" - 17.50 Pink Panthers : les braqueurs du siècle 18.55 Enquêtes - 19.20 Enquêtes - 19.40 Enquêtes - 20.00 Faits divers le mag - 20.45 Le Convoi de l'extrême - 21.30 Le Convoi de l'extrême - 22.15 Le Convoi de l'extrême - 23.00 Le Convoi de l'extrême - 23.45 Hanté. "Retour d'entre les morts" - 0.25 La Tempête du siècle

55

TPF_1349_055.indd 2

2/12/13 16:50

mbre Les moments forts du mardi 10 déce 21.45 France 5, Documentaire, «Le Monde merveilleux du GPS» a

Grandes Préoccupations Stratégiques

À

l’instar du réseau Internet, destiné à faciliter les communications de l’armée américaine, le GPS (Global Positioning System) fait partie des inventions

d’abord destinées aux militaires US. Le président Nixon a lancé un programme de positionnement à la fin des années 60. Un système de bombes autoguidées fut mis sur pied

Des données ultrasensibles transitent par le GPS, système purement américain et... militaire

Les utilisateurs de GPS n'ont pas conscience des enjeux qui se trament au-dessus de leur tête

dans les années 70. Il s’en est suivi une constellation de satellites en orbite autour de la Terre. L’application a ensuite quitté le champ militaire pour aider les scientifiques, les navigateurs et les professionnels de l’aviation. Le GPS de M. Tout-le-Monde, quant à lui, a fait son apparition vers 2005.

Il coûtait à l’époque plus de 1.000 €...

Des enjeux colossaux

WHA/Isopix

Mais si le GPS est devenu un objet banal, la géolocalisation reste un domaine militaire et stratégique. Pourquoi ? Les défenses nationales sont devenues dépendantes du GPS. C’est pourquoi des milliards de devises sont actuellement

14.55 LA UNE

Films

46

A

SANS SARAH, RIEN NE VA !

Film (comédie) de Nicholas Stoller (2008, États-Unis, 110 mn). Avec Jason Segel, Kristen Bell. Peter, un musicien en galère, vient de se faire larguer par sa petite amie Sarah Marshall, star du petit écran. Il se rend à Hawaï pour se changer les idées.

20.05 AB3

AA

L’INTERPRÈTE Film (thriller) de Sydney Pollack (2005, États-Unis/GrandeBretagne, 120 mn). Avec Nicole Kidman, Sean Penn. Une interprète à l’ONU a vent d’un complot visant à assassiner un dictateur africain. Un agent des services secrets mène l’enquête.

Denis Closon/Isopix

L’Europe, la Chine et la Russie veulent se libérer du GPS américain, toujours sous la coupe des militaires. Des milliards sont en jeu.

20.45 GULLI

CENDRILLON ET LE PRINCE (PAS TROP) CHARMANT Film (animation) de Paul J. Bloger, Yvette Kaplan (2007, États-Unis, 80 mn). C’est la pagaille au Pays des Contes de Fées. En embrassant la Belle au Bois Dormant, le Prince est tombé dans un profond sommeil...

21.05 LA TROIS

investis dans les systèmes Glonass russe, Galileo européen et Beidou chinois. Chacun veut briser le monopole du GPS Navstar pour une raison simple à comprendre. Un exemple ?

Les missiles de croisière de l’armée française fonctionnent avec le GPS américain. «Tout matériel militaire utilisant la technologie GPS est soumis à l’International Traffic in Arms Regulations, ce qui permet à l’administration américaine de disposer d’un panel des équipements utilisés par les puissances étrangères, mais aussi d’avoir un droit de regard concernant l’autorisation ou le refus de l’usage de leur technologie», souligne le site spécialisé Infoguerre.

Les Russes et les Chinois

AA

IRINA PALM Film (comédie dramatique) de Sam Garbarski (2007, Allemagne/Belgique/France/ Grande-Bretagne/Luxembourg, 105 mn). Avec Marianne Faithfull, Miki Manojlovic. Une grand-mère devient hôtesse de bar pour aider son petit-fils.

23.20 FRANCE 3

INÉDIT

CHICAS Film (comédie dramatique) d'Yasmina Reza (2010, France, 85 mn). Avec André Dussollier, Emmanuelle Seigner. Pilar, une Espagnole installée en France, organise un repas auquel elle convie ses trois filles afin de leur présenter l’homme qu’elle aime.

56

TPF_1349_056.indd 1

2/12/13 12:35

SPORT

aime... un peu A ... beaucoup b... à la folie C

Au centimètre près

Reportages & Culture

Le système européen devrait être utilisé dans les domaines suivants : la sécurité routière, la perception des redevances, la gestion du trafic et du stationnement, la gestion des flottes, les systèmes d’appel d’ur-

46

20.45 FRANCE 2

UN JOUR/UNE HISTOIRE Magazine. Laurent Delahousse retrace le parcours de Philippe Pétain, héros français de la Première Guerre mondiale devenu le premier collaborateur avec les nazis en 1940. Avec des archives inédites tournées dans des lieux emblématiques comme Vichy et l’île d’Yeu.

Rodolphe MASUY

20.50 ARTE

WILLY BRANDT : UNE VIE EN POLITIQUE Documentaire. Grâce à des archives inédites et aux témoignages de proches, le portrait d’un homme qui a marqué l’histoire de l’Allemagne et de l’Europe : Willy Brandt (1913-1992), chancelier allemand de 1969 à 1974, Prix Nobel de la paix en 1971.

20.15 Club RTL

Champions League Olympiakos/ Anderlecht

Thierry Godard et Marie Kremer ne pourront fuir indéfiniment

Cette 6e et dernière journée sonne la fin du calvaire européen pour les Champions de Belgique. Surclassés par leurs adversaires depuis le mois de septembre, ils tenteront ce mardi de sauver l'honneur.

20.45 France 3, Téléfilm aa INÉDIT

Les Complices

Belga

gence, le repérage et le suivi des marchandises, les réservations en ligne, la sécurité du transport maritime, les tachygraphes numériques, la protection de l ’ e n v i ro n ne me nt . . .

L’Europe va investir 6,3 milliards d’euros dans ce programme pour la période 2014-2020.

Mais qu’est-ce que cela va changer, au final, pour l’utilisateur ?

Les incidences directes sur la vie quotidienne des citoyens sont nombreuses dans la mesure où plus de…

30.000 applications dépendent des technologies spatiales. Et certaines d'entre elles donnent des renseignements très précis, à quelques centimètres près ! Des services dérivés pourraient, par exemple, permettre d’éviter des accidents de la route, aider les malvoyants ou les handicapés moteurs à se déplacer, accélérer le t ra ns p o r t de s marchandises dangereuses, explorer les fonds marins à proximité des côtes, ou même réaliser un salage intelligent et très précis en hiver !

France 3

veulent être autonomes en matière de géolocalisation. L’Europe aussi, mais pour des raisons plus économiques. Avec ses 30 satellites, le système Galileo commencera à fonctionner d’ici la fin 2014, mais l’infrastructure complète sera achevée après cette date. Galileo sera contrôlé par des a u to r i t é s c i v i le s, contrairement à son homologue américain.

Il sera compatible et, pour certains de ses services, interopérable avec le GPS et le système russe Glonass, tout en restant indépendant de ceux-ci. Les applications seront multiples et devraient créer quelque 140.000 emplois en Europe. Le marché de la navigation satellite est estimé à 500 milliards de dollars d’ici à 2020...

On mesure mieux les enjeux.

La culpabilité selon Simenon

Ultime sursaut attendu

n bus scolaire s’écrase au bas d’une côte, ratant son virage. Une voiture qui roulait devant s’est déportée, l’a empêché de manœuvrer et l’a obligé à freiner. Au volant de la voiture, il y avait Marc (Thierry Godard). Il ne tenait le volant que d’une main. De l’autre, il caressait sa maîtresse Monica (Marie Kremer). Les deux passagers prennent la fuite…

Le réalisateur Christian Vincent («La Discrète», «Les Saveurs du palais»…) a adapté le roman «Les Complices» de Simenon en le transposant de 1955 aux années 2010. «Il a fallu que je prenne énormément de libertés. J’ai écrit des scènes qui ne figurent pas dans le livre, j’ai inventé aussi des personnages. Du roman, j’ai gardé le point de départ et j’ai aussi essayé de rester fidèle à l’étrangeté de la relation qu’il y a entre cet homme et cette femme qui sont amants.» Un téléfilm noir autour de la culpabilité et de la haine de soi.

ATHLÉTISME 17.30 Be Sport 2

U

22.20 FRANCE 2

HÉLÈNE BERR, UNE JEUNE FILLE DANS PARIS OCCUPÉ Documentaire. D’avril 1942 à février 1944, une jeune femme de la bourgeoisie juive parisienne a tenu un journal intime, avant de disparaître en déportation. Voici l’adaptation documentaire de son récit, paru en librairies en 2008.

23.55 ARTE

LE BRÉSIL, UNE GRANDEPUISSANCE EN DEVENIR ?

Documentaire. Au Brésil, la récente vague de contestation a mis en lumière une volonté de plus grande justice sociale. Ce documentaire explore les rouages de son formidable essor économique, mais aussi le revers de la médaille...

Marathon de Francfort

18.00 Be Sport 2 Marathon de Fukuoka

BASKET 2.10 Be 1 et Be Sport 1 NBA. Indiana Pacers/Miami Heat

FOOTBALL 15.05 Be Sport 1 Stoke/Chelsea

20.15 Hollande 3 Champions League. Bayern Munich/Manchester City

20.40 Belgacom 11+ Champions League. Manchester United/Shakhtar, Real Sociedad/ Bayer Leverkusen, Galatasaray/ Juventus, Copenhague/Real Madrid, Benfica/PSG, Olympiakos/ Anderlecht, Bayern/Manchester City, Plzen/CSKA Moscou

20.45 Be Sport 1 Championnat du Brésil

GOLF 18.30 Be Sport 2 Nedbank Golf Challenge. 4e jour

1.20 FRANCE 2

AKHMATOVA Musique. L’opéra en trois actes de Bruno Mantovani sur un livret de Christophe Ghristi, capté à l’Opéra Bastille les 10 et 13 avril 2011. Anna Akhmatova (18891966) était l’une des plus grandes poétesses de l’histoire russe, égérie des acméistes, surnommée la «reine de la Neva».

57

TPF_1349_057.indd 2

2/12/13 12:33

Mardi 10 décembre

13.00 JOURNAL - MÉTÉO 13.40 FACE À FACE Un invité s'exprime face à Charlotte Baut - 57055768

14.00 LA BOUTIQUE Téléachat - 62320687

15.05 R ALLÔ TAROT

blic en studio. Pour gagner, il doit avoir éliminé la totalité du public à la fin de la 10e épreuve. - 18439841

19.00 JOURNAL - MÉTÉO 19.45 ENQUÊTES Magazine d'information Sommaire : Coups et blessures : un homme a été victime de coups et blessures à Bruxelles. Les policiers vont à sa rencontre et tentent de retrouver son agresseur dans un taudis qui est pourtant occupé. - Une opération coup de propre à Dampremy : la Cour Dejean est une cité sociale saccagée. Le bâtiment n'est plus que l'ombre de lui-même...

DE MÉNAGES

6.00 RTL - Journal luxembourgeois 6.10 Dessins animés - 9.30 Décrochez gagnez - 10.10 Le Shopping - 12.00 r Allô tarot - 71459377 - 12.30 Shopping - 30982294 - 13.30 r Luna Park. Jeu - 74378958 - 14.45 Shopping. Téléachat - 83347107 - 15.20 Jessie (saison 1, ép.

22) "We Are so Grounded" - 75485229 - 15.45 et 16.10 Le Loup-garou du campus (sai. 1, épisode 21 et dernier épisode) "Qui a peur de la grande faucheuse ?" - "Le duel" - 17428720 16.35 Violetta (saison 1, épisode 72) - 45697687 - 17.25 Chips (saison 3, épisode 23) "L'ange de miséricorde" - 24413229 - 18.15 Supercopter (saison 2, ép. 17) "La vengeance" - 53228749 - 19.10 et 19.35 Les Simpson. Dessin animé. "L'insurgée" - "La reine du balai" - 93469010 - 20.00 et 20.05 Soda "Sexwars" - "Show Must Go On"

6.00 Studio Radio Contact - 7.00 Le Shopping. Téléachat - 9.00 r Astro voyance - 10.00 et 14.00 Le Shopping - 14.50 r Allô tarot - 43461805 - 16.00 Un dîner presque parfait. Téléréalité.

"Spécial Grenoble avec Allan Théo".

Une compétition mêlant art de recevoir, déco et talent culinaire. - 5762132 - 17.05 Martin Bonheur - 17.10 Grey's Anatomy (saison 4, épisode 9) "Quitte ou double" (1/2) - 5052774 - 18.00 Dr House (sai. 4, dernier ép.) "... Dans le cœur de Wilson" d - 8291841 - 18.45 Hollywood Girls 2, une nouvelle vie en Californie. "Rien ne pourra nous séparer" d - 74346652 - 19.20 Touche pas à mon poste ! L'équipe revient sur les moments forts de la télévision et de l'actualité. - 74018381 - 21.00 et 21.10 Un gars, une fille. Série "Dans la cuisine" - "Gardent un bébé"

Série

- 67879923

- 6066403

En cause : les dépôts clandestins. Police de l'environnement, police de proximité, police administrative et personnel de la société de gestion de logements sociaux : ils sont tous là pour donner un coup de balai et livrer un message : plus jamais ça ! - Une soirée Projet X a été signalée. C'est une manifestation non autorisée... Les policiers de la zone boraine craignent que des fêtards ne reprennent le volant éméchés. Ils procèdent à des contrôles ciblés.

- 87294478

20.15 SCÈNES

20.20

20.15

TÉLÉRÉALITÉ

SPORT

21.15

SÉRIE

Belga

6.00 r Bel RTL info - 8.45 Le Shopping - 10.20 Décrochez gagnez. Jeu. Émission d'infos, de divertissement et services. 11.20 La Boutique - 12.25 Martin Bonheur. Trois minutes pour retrouver le plaisir de cuisiner. Le chef Martin accueille les téléspectateurs de RTL-TVI dans la cuisine de sa maison pour leur faire goûter des plats simples, accessibles et rapides à préparer. - 12.30 r RTL+. Les titres du Journal de 13.00 et le développement de l'actu. - 67401861

Émission interactive - 83189768

15.40 90210 BEVERLY HILLS, NOUVELLE GÉNÉRATION Série (saison 3, épisode 11) avec Shenae Grimes, Rob Estes "Quand tout bascule" Adrianna loue un manoir et décide d'y organiser une fête... Tout se passe au mieux pour elle, jusqu'à ce que Victor révèle ses petits secrets aux médias. - 53249584

FOOTBALL

16.30 L.A. : ENQUÊTES PRIORITAIRES Série (saison 6, épisode 7) avec Kyra Sedgwick, J.K. Simmons "Le cerveau" La banque Jefferson American est braquée et un agent de sécurité abattu. Les policiers arrivent très vite sur les lieux. Les deux malfrats libèrent les trois otages, mais sont abattus alors qu'ils tentaient de fuir par une porte arrière. L'agent Howard du FBI, nouvellement nommé officier de liaison auprès de la police, supervise l'enquête.

d - 39134132 17.20 UN DÎNER PRESQUE PARFAIT Téléréalité Compétition mêlant art de recevoir, talent culinaire et décoration Spéciale goûter - 88012300

18.30 SEPTANTE ET UN Jeu Un candidat affronte un pu-

58

TPF_1349_058.indd 1

L'AMOUR EST DANS LE PRÉ Téléréalité Les agriculteurs partent en voyage avec l'élue de leur cœur.

Les îles croates, la Suède, Marrakech, Cracovie la romantique, la Riviera turque, autant de cadres idylliques pour cultiver des amours naissantes.

Pourtant, rien n'est simple... Avant le grand départ, Jérôme doit clarifier la situation et Nicolas doit choisir qui l'accompagnera. Alison ou Samantha ? Mais surtout, tous ne partiront pas, ni ne reviendront avec l'élue de leur cœur. Certains agriculteurs ne sont, en effet, pas au bout de leurs déconvenues.

- 23182652

21.55 BONES Série (saison 8, ép. 2) avec Emily Deschanel, David Boreanaz "À plume et à sang" Alors qu'après trois longs mois de séparation, Booth et Brennan tentent de retrouver les marques de leur vie conjugale, ils sont chargés de faire la lumière sur le meurtre d'un célèbre avocat. d - 47184855

22.50 MOI, L'AMOUR ET LE SEXE Magazine Les inévitables couacs du début f - 72842590

23.55 JOURNAL Rediffusion de 19.00 0.35 Jeux de nuit - 21770072 2.05 Journal. Rediffusion de 19.00 - 2.50 Boucle de nuit 4.30 r Bel RTL info

r Commentaire : E. Bonfigli et G. Grün Champions League : phase de groupes, 6e journée

Olympiakos/ Anderlecht Avec le piètre bilan d'1 point sur 15, les Mauves ont livré l'une des pires saisons européennes de leur histoire.

Pour eux, ce match n'a d'autre enjeu que l'honneur : ils n'ont même pas l'occasion d'être repêchés en Europa League ! Mais de leur côté, les Grecs ne prendront certainement pas les choses à la légère, puisqu'ils espèrent finir à la 2e place du groupe, devant Benfica (7 points) qui reçoit le PSG (13 points).

- 58188403

22.45 CHAMPIONS LEAGUE Résumés et meilleurs buts - 84994590

23.25 LAS VEGAS CASINO Jeu - 73524132 0.25 Circus Live. Jeu - 47480430 1.25 Shopping - 4.25 Radio Contact

COLD CASE Série (sai. 2, ép.15 et 16) Avec Kathryn Morris, Danny Pino

21.15 Fais un vœu Rush et son équipe réexaminent le cas non résolu de la mort de Colin, un adolescent mentalement attardé, décédé en 1993. Des dessins de la victime ont été retrouvés près de sa tombe.

22.05 Sans remords Alors qu'ils préparent ensemble le baptême de sa petitefille, un prêtre parle au lieutenant Stillman d'un enfant qui s'est confessé bien des années plus tôt. Comme celuici est décédé, il peut briser le secret de la confession : en 1998, cet enfant aurait été impliqué dans une affaire de kidnapping. d - 56836590 22.55 TOUCHE PAS À MON POSTE !

Divertissement L'équipe de "Touche pas à mon poste !" revient sur les moments forts de la télévision et de l'actu au sens large. - 5005652 0.35 Astro voyance - 47483879 1.40 r Astro passion - 2.15 Shopping - 5.15 Radio Contact

8 h 34 - 16 h 37 Sainte Eulalie. À 13 ans, chercha le martyre et l'obtint en 300 à Merida.

R

En direct

2/12/13 13:06

Mardi 10 décembre 6.00 Matin première - 8.50 On n'est pas des pigeons ! - 9.45 En voyage. Magazine 10.20 48 HEURES PAR JOUR m (comédie) de Catherine Castel (2008). Avec Aure Atika Afi n d’inverser les rôles, une mère de famille, lasse de reléguer sa carrière au second plan, fait croire à son mari qu’elle part en mission pour six mois.

11.55 Les Feux de l'amour.

Feuilleton avec Eric Braeden, Peter Bergman. Jana s'invite chez Kevin sous couvert de lui expliquer les avancées qu'elle a fait auprès de Daisy concernant l'adoption. Sharon décide d'aller à Hawaï pour trouver des preuves que Skye est encore en vie. Dany et Daisy se rendent chez le gynécologue et ils apprennent que leur fi lle peut à présent naître à tout moment. - 4643126 - 12.45 Quel temps !

ami, chanteur de rock à succès.

Redif. mercredi à 10.00 Notre avis

Un cocktail de romance et de pure farce. - 5361671

i

16.45 LE PROTECTEUR Série (saison 2, épisode 11) avec Simon Baker "Pour la bonne cause" Nick tente de convaincre le juge qu'un père, atteint d'un déséquilibre mental, peut être dangereux pour ses enfants. Burton vient en aide à Mary et Shannon, deux femmes qui veulent quitter le centre d'accueil dans lequel elles sont placées. d - 7753565

i

17.35 FRANKLIN & BASH Série (saison 2, épisode 2) avec Breckin Meyer "La vipère noire" Peter et Jared vont défendre un homme accusé d'homicide involontaire.

Pendant ce temps, la mère de Peter arrive avec des nouvelles qui vont changer le quotidien de son fils. - 2593768

18.30 ON N'EST PAS DES PIGEONS !

Magazine Rediffusion dans la boucle de nuit et mercredi à 8.40 - 385565

19.30 JT - MÉTÉO p

20.20

SÉRIE

6.00 Boucle en cours - 7.05 No Limit - 7.30 Fit tonic - 8.00 Le 8/9 9.00 C'est vous qui le dites ! - 10.55 La Télé de A@Z. Divertissement.

"Wallons" - 11.30 Plus belle la vie.

Série - 11.55 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu - 12.45 Un gars, un chef - 38361132 - 13.25 No Limit. Magazine - 71807213 - 13.45 La Télé de A@Z. Divertissement.

"Danse" - 62405836 - 14.25 Le Protecteur. Série d - 18142565 15.10 Franklin & Bash. Série 74601855 - 15.55 et 16.40 Wildfire.

Série - 47095652 - 17.30 Un gars, un chef. Magazine - 77981923 18.10 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu - 23666331 - 19.00 Le 15' - 19.20 Plus belle la vie. Série - 18237107 - 19.55 Sous le soleil.

Série - 74891381

20.25

TÉLÉRÉALITÉ

6.00 50 degrés nord - 6.30 Dess. animés - 7.30 Niouzz p - 7.40 Dess. animés - 9.10 Niouzz - 9.15 40 ans de télévision ou la grande histoire du petit écran - 10.10 Sport et vie - Les yeux du stade (1978) - 10.30 Omnium (1971) - 11.00 et 11.30 Qui est cet homme ? - 12.00 Les P'tits plats de Babette - 13200805 - 12.30 Littoral 92106768 - 13.00 Les Animaux stars des zoos (3) - 57596403 - 13.55 Spy in the Huddle - Penguins - 37387229 15.00 Chronique d'en haut 92283861 - 15.30 Carnets du Sud p - 92180720 - 16.00 Dess. animés 47399923 - 17.15 Niouzz - 17.20 Dess. animés - 73962869 - 18.30 Les P'tits plats de Babette - 95186126 - 18.55 OpinionS - Ecolo - 61000774 - 19.30 JT p - 20.05 Niouzz p - 56067478 20.30 JT de 19.30 p

21.05

FILM

B

13.00 JT - MÉTÉO 13.45 TÉLÉTOURISME QUOTIDIEN Magazine

13.55 LE RENARD Série (saison 19, épisode 5) avec Rolf Schimpf "L'arme du crime" La soirée d'anniversaire d'Hubert s'achève précipitamment lorsqu'une querelle éclate entre son épouse et sa belle-sœur. À son retour chez elle, Barbara Kranich est tuée, en présence de son époux, dans le jardin d'hiver de leur maison. - 3439132

14.55 SANS SARAH, RIEN NE VA ! m (comédie)

de Nicholas Stoller (2008, États-Unis, durée : 110 mn) Avec Jason Segel (Peter), Kristen Bell (Sarah) Peter Bretter va de galère en galère... Non seulement, il n'arrive pas à percer comme musicien, mais sa petite amie Sarah Marshall, star du petit écran, vient de le larguer. Désespéré, il décide de se rendre à Hawaï pour se changer les idées. Mais une fois sur place, il est plongé en plein cauchemar : son ex est descendue dans le même hôtel que lui... accompagnée de son nouveau petit

PANIQUE PAS PAPA !

Téléréalité 20.25 Défi piscine (5/8) Le défi du jour lancé par les Série (saison 2, épisode 5) mamans est d'emmener Avec Marianne Basler (Joëlle), Bernard Yerlès (Yvan), les enfants à la piscine.

Alexandra Vandernoot (Florence), Olivier Minne (Mathieu), 21.30 Défi Salon Jonathan Robert (Jérôme), Benjamin Ramon (Nicolas) de l'agriculture (6/8) L'AFFAIRE VAN EYCK (1/2) Petite révision ludique des animaux de la ferme avant Alors que le match Bosnie-Belgique touche à sa fin, un le grand départ pour le drame se produit : Tom Van Eyck, 15 ans, est poussé du Salon. Une fois de plus tout haut d'une rambarde dans les couloirs du métro et meurt. s'annonce bien, la visite est La piste des hooligans serbes est rapidement abandonnée sympa et chacun y trouve au profit de celle d'un gang de filles africaines. p - 891132 son compte, jusqu'à ce de 2) avec Véronique que la tension monte pour 21.15 À TORT OU À RAISON Youri. - 33197768 Genest, Jean-Charles Série (sai. 1, ép. 5 et 6) Chagachbanian avec Marianne Basler, 22.30 LE 12 MINUTES - MÉTÉO "Sortie de Seine" Alexandra Vandernoot 21.15 L'affaire Gianni (1/2) La brigade fluviale repê23.05 SCREEN AGENDA che une jeune femme asUn chantier de construcMagazine tion est le théâtre d'une sassinée des eaux de la Sommaire : "The Hobbit : the opération de police qui Seine. - 9177519 Desolation of Smaug" - "Je permet de coincer le chef fais le mort" - "Henri" - "Casse0.40 Euromillions - 0.45 En d'un important réseau de tête chinois" - "Les Âmes de quête de sens - Il était une traite d'êtres humains. papier" - 33613403 foi - 4703169 - 1.00 Cinquante 22.10 L'affaire Gianni (2/2) degrés nord. Redif. dans la 23.20 LA SEMAINE DU JEU VIDÉO Quelques jours après que Magazine d - 33618958 boucle de nuit - 1.45 Météo Mathieu a parlé de son pro- JT de 19.30 p - 2.35 23.35 ET 0.00 HUNG jet d'article sur les chantiers Cotes & cours - 2.40 Cotes & Série (saison 3, épisode 9 et de construction à son ami cours - 2.45 On n'est pas dernier épisode) e - 27533958 journaliste, celui-ci est redes pigeons ! - Météo - JT 0.30 Le 12 minutes - Brotherhood trouvé mort. p - 1243720

À TORT OU À RAISON

23.15 JULIE LESCAUT

Déconseillé aux - de 10 ans

TPF_1349_059.indd 1

Série (saison 20, épiso-

- de 12 ans

de 19.30 p - Cotes & cours - Cinquante degrés nord. En boucle (6.00)

- de 16 ans

- de 18 ans

R

- Météo - Livrés à domicile - No Limit - Un gars, un chef. En boucle (7.05)

En direct

IRINA PALM m (comédie dramatique)

de Sam Garbarski (2007, Allemagne/Belgique/ France/Grande-Bretagne/ Luxembourg, 105 mn) Avec Marianne Faithfull, Miki Manojlovic Maggie, une veuve de 50 ans, cherche l'argent qui permettra de payer un traitement à son petit-fils gravement malade. Désespérée, elle décide de travailler comme hôtesse dans un club "sexy"... Sous le pseudonyme d’Irina Palm, elle s’applique afi n de ne pas perdre son job.

Notre avis

Le Belge Sam Garbarski évite le glauque pour glisser vers la comédie et l'émotion. e - 14349687

i

22.45 LES TRÉSORS DE LA CINÉMATHÈQUE Documentaire (1988) En hommage à Jacques Ledoux - 71112045 0.15 JT p - 0.45 Les Animaux stars des zoos (3). "Les zoos pionniers. Vienne - Bâle" - 90522148 2.15 Boucle de nuit (2.25) - 5.45 Cinquante degrés nord

p Émissions pour malentendants

59

TV 25

2/12/13 14:24

Mardi 10 décembre 6.05 Zoé Kézako p - 6.15 Voici Timmy p - 6.25 Les Petites crapules p - 6.30 Bob l'éponge p 6.45 Tfou. Barbapapa - Maya l'abeille - Dora l'exploratrice Les minijusticiers p - 8.25 Météo p - 8.30 Téléshopping.

Téléachat - 9.20 Météo p - 9.25 et 9.55 Petits secrets entre voisins. Docufiction p - 10.25 Au nom de la vérité. Docufiction p 12.00 Les 12 coups de midi !

Jeu p - 92652

13.00 JOURNAL - MÉTÉO p 13.55 LES FEUX DE L'AMOUR Feuilleton avec Eric Braeden, Peter Bergman Victoria et William tentent de faire annuler leur mariage, mais ni l'un ni l'autre n'en ont vraiment envie.

Abby décide de créer son émission de téléréalité.

Pour ce faire, elle demande à ses parents d'avoir accès à son héritage. Ashley et Victor refusent. p - 7949836

14.55 IL ÉTAIT UNE FOIS À CASTLEBURY...

Téléfi lm (comédie dramatique) de Michael Damian (2011) Avec Katie McGrath (Julie), Roger Moore (Edward) Enfant, Julie rêvait de voyager dans les contrées lointaines, là où on chantait et on dansait pour le plaisir, là où les maisons étaient encombrées d'orgues de Barbarie, d'automates et de pendules à coucou...

Hélas, le temps a passé et Julie est restée dans sa petite ville de Buffalo.

Notre avis

de miel de leurs rêves et pour cela mettre en compétition le jour de leur mariage. p - 9670045

6.00 Les Z'Amours. Jeu p 6.30 rTélématin - 9.10 Des jours et des vies p - 9.35 Amour, gloire et beauté p 10.00 C'est au programme 10.55 Météo p - 11.00 Motus.

Jeu p - 11.30 Les Z'Amours.

Jeu p - 12.00 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu p - 76403 - 12.55 Météo

17.25 BIENVENUE CHEZ NOUS Téléréalité Quatre couples propriétaires de maisons d'hôtes se reçoivent à tour de rôle. Qui décrochera le titre de meilleure maison d'hôtes de la semaine ? p - 814720

13.00 JOURNAL - MÉTÉO p 14.05 TOUTE UNE HISTOIRE Magazine présenté par Sophie Davant p - 8042213

18.20 UNE FAMILLE EN OR Jeu p - 8226671

15.45 COMMENT Magazine présenté par Stéphane Bern - 6156774

Jeu p - 2275923

Un conte de fées de Noël pour toute la famille. p

o

- 6501890

16.35 4 MARIAGES POUR 1 LUNE DE MIEL Téléréalité Quatre jeunes femmes vont tenter de décrocher la lune

19.55 MÉTÉO p 20.00 JOURNAL - MÉTÉO p 20.40 NOS CHERS VOISINS

17.00 DANS LA PEAU

Série p Divertissement p

20.50

SÉRIE

TOUT VA BIEN Divertissement - 4427478

PAS LES PAROLES !

Jeu présenté par Nagui p - 374132

19.45 PARENTS

D'UN CHEF Divertissement Christophe Michalak fait un pari fou : transformer deux amateurs de cuisine en commis de haut vol,

20.45 C'EST CANTELOUP

17.50 JUSQU'ICI 18.50 ET 19.20 N'OUBLIEZ

ÇA VA BIEN !

19.05 LE JUSTE PRIX

capables de réaliser en moins d'une heure un plat que l'on pourrait servir dans un restaurant. Pour relever ce défi, Christophe Michalak convie chaque semaine un nouveau chef étoilé. Tous deux partent avec un handicap de taille : ils n'ont pas le droit de toucher à quoi que ce soit en cuisine. - 21316

MODE D'EMPLOI Série p

19.55 MÉTÉO 20.00 JOURNAL - MÉTÉO p

20.45

DOCUMENTAIRE

MENTALIST Série (saison 5, épisodes 19 et 20, saison 4, épisode 6) Avec Simon Baker (Patrick), Robin Tunney (Lisbon), Tim Kang (Kimball), Owain Yeoman (Wayne), Amanda Righetti (Grace), Aaron Takahashi (Tai)

UN JOUR, UNE HISTOIRE lDocumentaire

20.50 LA VILLE SECRÈTE Hollis Percy, le propriétaire de la ville de Percy, est retrouvé mort dans son bureau. En difficulté financière, la ville avait été reconvertie en ville du Far West pour touristes.

L'ENCOMBRANT MONSIEUR PÉTAIN 6 juin 1944. Les Alliés débarquent sur les plages de Normandie. Alors que le général de Gaulle appelle les Français à combattre pour la libération du pays, le maréchal Pétain leur demande de ne pas se soulever contre l'occupant. Deux hommes, deux discours, deux camps qui s'affrontent. Durant ces années de profonde division, la France a beaucoup de mal à faire face à la collaboration de Pétain et de son gouvernement avec l'Allemagne nazie. p - 605294

21.40 DOCTEUR LOVE Le CBI enquête sur le meurtre de Missy Roberts. Afin de sauver son couple, la jeune femme avait consulté une sorte de "docteur Love", opérant sur une radio locale.

22.30 CHASSE AU TÉMOIN La chef de la police locale de Fairmont a été abattue de plusieurs balles. En se rendant chez elle, Lisbon et Rigsby tombent nez à nez avec un chasseur de primes. p - 29315805

23.30 APPELS D'URGENCE Magazine présenté par Carole Rousseau 23.30 Violence et proximité : les policiers du Nord face aux nouveaux cambrioleurs Rendez-vous dans le Pasde-Calais, dans ces villes moyennes touchées de

60

R

En direct

plein fouet par la hausse record des cambriolages.

0.55 Sécurité routière : le nouveau fl éau des chauffards en centre-ville Près de 70 % des accidents de la circulation surviennent en centre-ville. p - 81472958

(2001, États-Unis, durée : 100

2.30 FEU DE GLACE m (thriller) de Chen Kaige

Reportages p - 5.45 Sandra

n En clair

mn). Avec Heather Graham,

22.20 INFRAROUGE

détective p

Magazine 22.20 Hélène Berr, une jeune fille dans Paris occupé Le 7 avril 1942, Hélène Berr, juive, commence à écrire son journal intime.

23.45 STO - Avoir 20 ans sous l'Occupation François, Jean et Jacques

a bon b très bon c à ne pas manquer

N/B : Noir et Blanc

Joseph Fiennes p

kd

4.20 Musiques - 4.45 Histoires naturelles. "Les gardiens du Grand Paradis" p - 5.15

ont eu 20 ans en 1943 et ont été réquisitionnés pour le Service du travail obligatoire, le STO. p - 94108478 1.15 Météo p - 1.20 Au clair de la lune. "Akhmatova".

Opéra - 3.30 Toute une histoire p - 5.00 Le Trafic des tortues p - 5.20 À bord de l'Express côtier p

l Notre coup de cœur TV 25

TPF_1349_060.indd 1

2/12/13 10:00

Mardi 10 décembre Belgique 6.00 EuroNews p - 6.45 Ludo p - 8.45 Des histoires et des vies. Documentaire p 10.35 Édition de l'Outre-Mer. Magazine p - 10.50 r Midi en France. Magazine. Depuis Orchies p - 11.55 Météo p

12.00 LE 12/13 p 12.55 R MÉTÉO À LA CARTE Magazine présenté par Laurent Romejko et Marine Vignes p - 3221890

13.55 UN CAS POUR DEUX Série (saison 22, ép. 4) avec Claus Theo Gärtner "Crime à domicile" Pressée d'arriver à son club de fitness, Charlotte Duval, une riche et jolie jeune femme, traverse la route de manière inopinée. p - 7030132

14.55 R QUESTIONS AU GOUVERNEMENT Depuis l'Assemblée nationale p - 9830584

16.10 DES CHIFFRES

6.30 Émissions enfantines p - 9.05 Plus belle la vie. Série p - 11.25 Jeu présenté par Laurent Ultimate Spider-Man p - 12.10 Iron Man p - 13.30 New York 911 p d Romejko p - 431107 - 15.00 Urgences. Série p d - 18.05 16.50 HARRY Doctor Who. Série p - 19.45 Véto Jeu présenté par Sébastien junior. Documentaire p

ET DES LETTRES

Folin p - 801942

17.30 SLAM Jeu présenté par Cyril Féraud p - 9248229

18.10 QUESTIONS POUR UN CHAMPION Jeu présenté par Julien Lepers p - 1574855

19.00 LE 19/20 - MÉTÉO p 20.00 TOUT LE SPORT L'actualité sportive p - 28497

20.15 PLUS BELLE LA VIE Série avec Michel Cordes Djawad joue les babysitters. Patrick commence à croire au récit d'Émilie. p - 762519

20.45

TÉLÉFILM Alexiane Kwiczor et Thierry Godard

LES COMPLICES lTéléfilm (policier) de Christian Vincent (2013, France) Avec Thierry Godard (Marc), Alexiane Kwiczor (Camille), Marie Kremer (Monica), Jérôme Kircher (Jérôme), Simon Ferrante (Capel), Nathalie Boutefeu (Marie-Laure) Marc Billard, chef d'entreprise d'une société de travaux publics, visite régulièrement ses chantiers en compagnie de Monica, une employée habituée à lui accorder ses faveurs dans des hôtels de passage.

Notre avis

Cette adaptation du livre éponyme de Georges Simenon sorti en 1955 évoque les thèmes du désir, de la culpabilité et de la haine de soi. p - 848923

i

22.15 MÉTÉO - GRAND SOIR 3 p

23.20 CHICAS (comédie dramatique) de Yasmina Reza (2010, France, 85 mn) Avec André Dussollier, Emmanuelle Seigner Veuve, Pilar est amoureuse de Fernand, le gérant de son immeuble. m

Notre avis

Malgré quelques maladresses, ce premier film brosse un portrait de famille toup - 7724045 chant.

i

0.40 Libre court - 1992966 - 1.45 Midi en France. Depuis Orchies p - 2.45 Plus belle la vie p - 3.15 Esprit de corps p 4.05 30 millions d'amis p - 4.30 Les Matinales - 4.55 Questions pour un champion p - 5.35 Plus belle la vie p

Appréciation des films et téléfilms :

TPF_1349_061.indd 1

Tous

20.45 ON N'EST PAS DES PIGEONS !

Magazine présenté par Claire Barsacq Best of Retour sur des sujets marquants tels la voyance en ligne, l'infidélité, la cigarette électronique, vivre made in France, le jambon, comment bien marchander, le low cost, les grandes surfaces… p 22.15 On n'est pas des pigeons !

Magazine p - 23.45 Viens dîner dans ma cité. "Best of" p - 0.55 C'est quoi ce boucan ? p - 1.30 Les Inrockuptibles. "Polica" p

6.45 Zouzous p - 8.55 Les Maternelles p - 10.00 Allô Rufo p - 10.20 Vues d'en haut. "Afrique du Sud, terre de contrastes" p - 11.00 Superprédateurs. "Les stratégies" p - 12.00 r La Quotidienne p - 60565 - 13.00 Vues d'en haut. "Le long de l'Hudson vers New York" p - 13.40 r Le Magazine de la santé p - 114687 - 14.35 r Allô docteurs p - 674590 - 15.10 Des maisons et des hôtes p 2316671 - 15.35 La Mine du diable. Documentaire p - 3704958 - 16.35 Majorque, le soleil et les arts. Documentaire p - 1079920 - 17.30 r C à dire ?! Magazine p - 94565 - 17.45 r C dans l'air.

Magazine p - 5271768 19.00 r C À VOUS Magazine p - 5855 20.00 r C À VOUS LA SUITE Magazine p - 78958 20.15 ENTRÉE LIBRE Magazine p - 8034213

20.35 9.00 Leçon de sagesse. Documentaire - 9.55 À nous deux.

Magazine - 10.45 Cut - 11.10 La Maison d'à côté - 12.00 Les P'tits plats de Babette. Magazine - 12.30 Infô midi - Les îles d'en face - 12.45 Araguaya, la rivière de la destinée - 13.30 Le Corps du désir - 15.45 Plus belle la vie - 16.35 ôôôôÔ !

Sally Bollywood - La famille Delajungle - 18.45 Cut - 19.40 Infô soir - Les îles d'en face - 20.00 La Maison d'à côté

20.45 LOST : LES DISPARUS Série (saison 5, épisodes 10, 11, 12 et 13) avec Matthew Fox, Evangeline Lilly. "Le prisonnier" : le sort de Sayid se profile plutôt mal. Sawyer tente de lui venir en aide et lui offre une porte de sortie. "Le passé, c'est le passé" : le camp est en ébullition depuis que l'hostile s'est évadé. La vie du jeune Ben est en danger. - "Ben et l'enfant" : le temps du jugement dernier est arrivé pour Ben. Il demande de l’aide à Locke.

- "Parle avec eux" : Miles, peu enthousiaste, est contraint de travailler avec Hurley. d 23.35 Archipels. "La pirogue du cœur" - 0.30 "Les cannibales du Pacifique" - 1.25 Infô Afrique - 1.35 Toi-même tu sais - 1.50 Outre-mer en doc. "Étonnants destins"

Adultes et adolescents

MAGAZINE

8.30 X:enius - 9.00 Enfants de l'Holocauste. "Le refuge de Blankenese" - 10.30 Secrets de plantes. "Arabette, le mécano génétique" p - 11.15 L'OrientExtrême, de Berlin à Tokyo (7/10) - 12.00 Escapade gourmande p - 72825039 - 12.30 Arte Journal 12.40 360° - GÉO - 16303942 13.35 UN MARIAGE DE RÊVE m (romantique) (2009) avec Jessica Biel p - 74656364 15.05 Les Nouveaux paradis.

"Indonésie, l'archipel sauvage" 71087949 - 15.35 Expédition 50°.

"L'océan Atlantique" - 95153229 - 16.20 Les Maîtres de l'acier.

"Duel dans la Ruhr" - 32605126 17.15 X:enius - 42908107 - 17.40 Enquête d'ailleurs. p - 85663010 - 18.10 Japon - La forêt éternelle p - 74296590 19.00 CHERS ENNEMIS : LES FRANÇAIS ET LES ALLEMANDS Documentaire (7/10) Imiter et haïr p - 68779010 19.45 ARTE JOURNAL 20.05 R 28 MINUTES Magazine - 56501381 OU 20.05 CINQUANTE DEGRÉS NORD Magazine belge - 56501381

i

20.50 DOCUMENTAIRE

LE MONDE EN FACE Magazine présenté par Carole Gaessler

WILLY BRANDT

Nous vieillirons ensemble - La saga des Babayagas Thérèse Clerc, 86 ans, a imaginé un lieu de vie autogéré pour des femmes du troisième et du quatrième âge : la Maison des Babayagas. Après douze ans de lutte, celle-ci voit enfin le jour à Montreuil. p - 739565 21.45 LE MONDE MERVEILLEUX DU GPS lDocumentaire p - 9472836 22.40 C DANS L'AIR Magazine p - 9852497 23.50 ENTRÉE LIBRE Magazine p - 2508251 0.10 Les Héritiers Pasteur p - 2588072 - 1.00 Le Travail, un peu, beaucoup, à la folie (1/2).

"Le travail dans ma vie" p - 1.55 Adopte-moi (3/4) p - 3.00 La Nuit - 5.30 C dans l'air p

Adultes et jeunes gens

-Documentaire Une vie en politique Grâce à des archives inédites et aux témoignages de ceux qui l'ont côtoyé, le portrait plein de vie d'un homme qui a marqué l'histoire de l'Allemagne et de l'Europe. - 63513565 22.25 VALÉRY GISCARD D'ESTAING ET HELMUT SCHMIDT Documentaire Une histoire d'amitié - 22274403 23.55 LE BRÉSIL, UNE GRANDE PUISSANCE EN DEVENIR ?

Documentaire - 96917381 0.50 LES TÉMOINS m (drame) d'André Téchiné (2007). Avec Michel Blanc p - 85090817 2.40 WOMEN ARE HEROES m (documentaire) de JR (2010, France, 80 mn)

Adultes

i

i

R

En direct

61

2/12/13 10:05

Mardi 10 décembre TV5MONDE TV5MONDE

AB3 6.25 H. Série - 6.50 112 Unité d'urgence. Série - 7.15 Monk. Série - 8.00 Monk. Série - 8.45 Gossip Girl. Série - 9.25 Gossip Girl. Série 10.10 Téléachat - 12.10 112 Unité d'urgence. Série - 12.35 7 à la maison. Série 13.30 RIVALITÉ MATERNELLE Téléfilm (thriller). Alice est enceinte, mais lors d'une agression, elle perd son bébé et son mari est tué. Sept ans plus tard, elle fait appel à une mère porteuse.

15.00 Monk. Série - 15.45 Monk.

Série - 16.30 112 Unité d'urgence.

Série - 17.00 7 à la maison. Série - 17.45 Gossip Girl. Série - 18.30 Gossip Girl. Série - 19.15 Cauchemar en cuisine US. Téléréalité

i

20.05

FILM

B

6.30 JT TV5 - 6.45 JT de l'économie 6.50 L'Invité - 7.00 JT de RadioCanada - 7.30 Télématin - 8.30 JT TV58.45 Une brique dans le ventre - 9.10 Itinéris - 9.30 Chroniques d'en haut 10.05 L'Incroyable voyage - 11.00 JT TV5 - 11.15 Tout le monde veut prendre sa place - 12.00 Les P'tits plats de Babette - 12.30 Jardins. "Jardin avec gazebo" - 13.00 Questions pour un champion - 13.30 JT RTBF - 14.00 Voyous, voyelles. Film (comédie dramatique). Avec Olivia Bonamy - 15.40 Hôtels particuliers - 16.00 Sur la route de Kerouac - 17.00 Temps présent.

"Secondos, la Suisse à fleur de peau" 18.00 64’ le monde en français - 19.05 Savoureuses escapades lointaines.

Magazine - 19.35 Tout le monde veut prendre sa place - 20.30 JT de France 2 - 21.00 Tout le monde descend. Téléfilm (comédie). DRH au sein d'une prestigieuse firme de conseil, PierreAlain Kessler mène une vie privilégiée, détachée de toute contingence matérielle. Mais tout s'effondre quand les dirigeants de sa boîte sont arrêtés pour fraudes et malversations.

i

tvbreizh

M6

6.40 Arabesque. Série - 8.25 Julie Lescaut. Série - 10.00 Julie Lescaut.

Série - 11.45 Monk. Série - 13.20 Femmes de loi. Série. "Une femme parfaite" - 14.15 Femmes de loi. Série - 15.00 Femmes de loi. Série. "Bleu comme la mort" - 15.50 Femmes de loi. Série.

"Speed Dating" - 16.35 Femmes de loi.

Série - 17.35 Les Experts : Manhattan.

Série - 20.45 Sissi. Film (mélodrame) (1955). Avec Romy Schneider. Vienne, 1853. L'archiduchesse Sophie veut marier son fils, l'empereur François-

7.15 Murder, She Wrote - 12.05 Binnenstebuiten. Feuilleton - 12.35 De Keuken van Sofie - 13.00 VTM Nieuws - 13.35 Familie. Feuilleton 14.15 Wittekerke - 15.15 Ally McBeal 16.05 Binnenstebuiten. Feuilleton 16.40 Ella. Feuilleton - 17.10 Home and Away. Feuilleton - 17.45 VTM Nieuws - 18.00 De Keuken van Sofie - 18.20 Vinger aan de Poot - 19.00 VTM Nieuws - 19.55 Familie. Feuilleton 20.35 The Taste. Het gast-chef Filip Claeys van het Vlaamse 2-sterrenres-

les douze talents sélectionnés vont effectuer un dernier numéro pour tenter de décrocher la somme de 100.000 euros et une participation au festival "Juste pour rire" à Montréal ! - 23.15 La France a un incroyable talent, ça continue. Divertissement - 0.20 Absolument Indochine. Documentaire - 1.15 M6 Music - 2.30 M6 Music

Joseph d'Autriche, à sa cousine Hélène. Mais lors d'une fête donnée à la cour impériale, il tombe sous le charme de Sissi. - 22.30 Columbo.

Série. "Entre le crépuscule et l'aube" 0.15 Kavanagh. Série - 1.35 Kavanagh.

Série - 3.00 Kavanagh. Série - 4.15 Vienna Crime Squad. Série - 5.00 Père et maire. Série

taurant "De Jonkman" vraagt de teams om met een wel heel bijzondere vissoort te koken. En in de individuele opdracht strijden de laatste kandidaten voor een plek in de finale door drie bereidingen van één vis op één enkele lepel te verenigen. - 21.40 Telefacts 22.30 Chicago Fire - 23.20 Binnenstebuiten - 23.50 House, M.D

Nickelodéon : dès 6.00 dessins animés MTV 6.00 Clips & Lyrics - 6.25 Ma maison de ouf - 7.10 Pimp My Ride - 8.05 Canon en 10 leçons - 9.55 16 ans et enceinte - 10.45 Parental Control 12.00 How I Met Your Mother. Série 12.30 The Big Bang Theory. Série 13.20 Canon en 10 leçons - 14.10 16 ans et enceinte. Téléréalité - 15.05 17 ans et maman. Divertissement - 16.00 Mon incroyable anniversaire - 16.55 Next - 17.40 Pimp My Ride - 18.30 The Big Bang Theory. Série - 19.25 How I Met Your Mother. Série - 19.50 Parental Control - 21.05 Catfish. Téléréalité 22.00 Jackass - 22.55 Geordie Shore 23.40 South Park - 1.00 Awkward.

Série - 1.30 Ridiculous - 2.20 MTV Hits

6.50 Kinderprogramma's (tot 12.05) 10.20 Code Lyoko - 10.45 Sym-bionic Titan - 11.05 G.I. Joe Renegades 11.25 The Amazing Adventures of Gumball - 15.20 Kinderprogramma's 15.21 Transformers Prime - 15.40 Spider-Man. "Keeping Secrets" - 16.00 Ben 10: Omniverse - 16.25 Max Steel - 16.45 Charmed. Série - 17.35 Grounded for Life. Série - 18.05 The Simpsons. Série - 18.35 That '70s Show. Série - 19.00 Modern Family.

Série - 19.30 The Middle. Série - 20.00 The Big Bang Theory. Série - 20.25 Voetbal - Champions League : Olympiacos/SC Anderlecht - 23.50 The Real Hustle. Divertissement - 2.00 Interactivity. Jeu

o

D17

L'INTERPRÈTE

22.35 JT Suisse - 23.05 La Parenthèse inattendue - 1.45 JT TV5 - Afrique 2.05 Le Point - 3.00 JT TV5

m (thriller) de Sydney Pollack (2005, USA/G.-B., 120 mn) Avec Nicole Kidman Silvia travaille comme interprète à l'ONU. Un soir, elle surprend une conversation révélant un complot contre un chef d'État africain. Traquée par des tueurs, elle est placée sous la protection de l'agent fédéral Tobin Keller.

TV5MONDE EUROPE

Notre avis

Le scénario est bien ficelé et le suspense maintenu jusqu'au bout.

i

22.10 BRAQUAGE À L'ANGLAISE m (policier). En 1971 à Londres. Une bande de cambrioleurs s'attaquent à une prestigieuse banque.

0.00 Super Nanny - 1.35 AB Casino - 2.40 Fantasmes - 3.40 Série rose - 4.10 Libertinages - 4.30 112 Unité d'urgence - 4.55 STF. Série

i

6.00 JT TV5 - 6.10 L'Invité. Magazine 6.30 Télématin - 8.00 JT de RadioCanada - 8.25 JT TV5 - 8.40 Stars parade - 9.10 Ricardo. Magazine - 9.35 Jardins. Magazine - 10.05 Télétourisme - 10.30 Nec plus ultra : La collection.

Magazine - 11.05 Mot de passe - 11.30 Plus belle la vie - 12.00 Flash info 12.05 Les Escapades de Petitrenaud.

Magazine - 12.30 Sur la route de Kerouac - 13.30 JT RTBF - 14.00 Un flic - 15.35 Voulez-vous danser ? Magazine - 16.00 Cut ! - 16.30 Questions pour un champion - 17.05 Temps présent. Magazine - 18.00 64’ le monde en français. Magazine - 18.30 Parlez-moi de vous. Film (comédie dramatique).

Avec Karin Viard - 19.55 Tu seras mon allié - 20.30 JT de France 2 - 21.00 Unité 9. Série (13/25). Agathe remet en question son travail et s'accorde un temps de réflexion. Caroline est en formation pour quelques semaines.

Suzanne confie à Marie les raisons de son incarcération.

AB4

62

TPF_1349_062.indd 1

7.00 Show ! Le matin. Divertissement 9.00 Top clip - 10.40 Top D17 - 11.10 Top 80 - 12.10 Top hip-hop - 13.10 Top D17 - 14.15 Top 90 - 15.20 Top France 16.20 Le Zap. Divertissement - 18.25 Friends. Série. "Celui qui croyait faire jeune" - 18.55 Friends. Série. "Celui qui réglait le mariage" - 19.25 Friends.

Série. "Celui qui s'était mal assis" 19.50 Friends. Série. "Celui qui retrouvait son rôle" - 20.15 Friends. Série.

"Celui qui avait toujours l'air bizarre" 20.50 Le Zap. Vidéos amateurs, people, passages télé... Internet fourmille de séquences toutes plus drôles, plus insolites, les unes que les autres. 22.20 Le Zap. Divertissement - 0.10 Programmes de nuit. Magazine

2BE

D8 7.00 Gym direct - 8.00 Téléachat - 9.00 Touche pas à mon poste ! - 10.50 Le Grand 8 - 12.10 Friends. Série - 13.35 Navarro. Série - 15.20 Navarro. Série 17.00 Est-ce que ça marche ? - 17.30 Friends. Série - 18.30 Touche pas à mon poste ! - 20.30 D8 le JT - 20.50 Le Petit Baigneur. Film (comédie). Avec Louis de Funès. André est ingénieur chez Fourchaume. Génial, farfelu et distrait, il invente le "Petit Baigneur", un voilier révolutionnaire. - 22.35 Au cœur de l'enquête. "Trafic de faux permis : les gendarmes en alerte" - 0.15 Au cœur de l'enquête. "Banditisme : la traque aux cambrioleurs" - 0.50 Football. Ligue des champions. "Benfica Lisbonne/Paris-SG

o

VIVOLTA 8.30 J'ai dit oui à la robe - 8.55 Quand passe la cigogne - 9.20 La Bosse des noces - 9.45 Ne le dites pas à la mariée - 10.50 En pays de... - 11.20 Des filles et des gâteaux - 11.45 500 € plus tard - 12.45 Mariages à tous prix !

- 13.30 La Bosse des noces - 13.55 Un petit mensonge. Téléfilm (drame) 15.30 La Maison France 5 - 16.25 En pays de... - 17.00 Ne le dites pas à la mariée - 18.00 500 € plus tard - 18.55 Cake Boss - 19.20 Mariages à tous prix ! - 20.10 Des filles et des gâteaux 20.40 Ne le dites pas à la mariée.

Divertissement. "Mariage au pays des merveilles" - 22.40 La Maison France 5 - 23.40 Tous proprios. Variétés - 0.10 Confidenciel - 1.10 100% voyance

RTL 9

6.00 Marions-nous - 9.00 Téléachat 11.00 Voyance - 12.00 Marions-nous 14.00 Un homme à domicile - 14.55 21.45 Unité 9. Série - 22.30 Acoustic Les Garçons de la plage. Série - 16.10 23.00 JT Suisse - 23.25 JT TV5 - Afrique Riptide. Série - 17.45 Un homme à - 23.45 L'Invité - 23.55 Thalassa - 1.50 domicile. Série - 18.40 Les Garçons de Le Point. Magazine - 2.40 JT TV5 la plage. Série - 20.00 Marions-nous 22.00 AB Casino - 23.00 Nuits câlines Canal Z 0.00 Chat plaisir - 1.00 Nuits câlines Dès 12.00 : Journal de la semaine, 3.00 AB Casino - 5.00 Marions-nous Z-Expert.

vtm

6.00 M6 Music - 7.15 Disney Kid Club 8.10 M6 Kid - 9.00 M6 boutique - 10.10 Glee. Série - 11.00 Drop Dead Diva.

Série - 11.45 Drop Dead Diva. Série 12.45 Le 12.45 - 13.05 Scènes de ménages. Série - 13.45 Le Bébé de Noël. Téléfilm (romantique) - 15.40 Une seconde chance à Noël. Téléfilm (comédie) - 17.30 Un dîner presque parfait 18.40 100 % mag - 19.45 Le 19.45 20.05 Scènes de ménages. Série - 20.50 La France a un incroyable talent. "La finale". Lors de cette finale,

12.00 Le Renard. Série - 13.00 L'Agence tous risques. Série - 13.55 Enquête de vacances. Téléfilm (drame). Avec Jane Seymour - 15.30 Melrose Place. Série 17.10 7 à la maison. Série - 18.05 Top Models. Feuilleton - 18.55 L'Agence tous risques. Série - 20.45 Traque sur Internet. Film (thriller) (1995). Avec Sandra Bullock - 22.50 Catch. Puissance catch : WWE RAW

TMC 13.40 New York, police judiciaire. Série - 16.10 Preuve à l'appui. Série - 18.40 Sans aucun doute. Magazine - 19.55 Alerte Cobra - 20.45 90' Enquêtes.

Magazine. "Documents falsifiés, usurpation d'identité : la France des tricheurs" - 22.25 90' Enquêtes. "Arnaques sur Internet, artisans véreux : les nouvelles escroqueries" - 23.15 New York, police judiciaire. Série

Infos et déprogrammations de dernières minutes sur www.telepro.be

R

Eurosport Int. 7.30 Brazilmania - 7.45 Eurogoals 8.50 Biathlon. Coupe du Monde.

Poursuite dames - 10.00 Saut à ski.

Coupe du Monde - 11.15 Snooker.

Championnat d'Angleterre. Finales 13.00 Saut à ski. Coupe du Monde.

HS 138 - 14.00 Biathlon. Coupe du Monde. Poursuite dames - 14.45 Biathlon. Coupe du Monde. Poursuite messieurs - 15.30 Eurogoals - 16.30 Brazilmania - 16.45 Football. Ligue des Champions. Bayern Munich/ Manchester City - 19.00 Boxe - 21.00 Boxe. Boxe. Vyacheslav Glazkov/ Garrett Wilson. Combat poids lourd 22.20 Championnat du monde FIA des voitures de tourisme - 23.20 Saut à ski.

Coupe du Monde. HS 138

W9 6.00 Wake up - 8.50 W9 hits - 10.10 @ vos clips - 11.40 W9 hits - 12.40 Malcolm - 13.05 Malcolm - 14.45 Talent tout neuf - 14.50 Génération Hit Machine - 16.35 Les Simpson - 17.40 Soda - 18.35 Les Ch'tis à Hollywood 20.35 Soda - 20.50 Pretty Woman.

Film (comédie). Avec Richard Gere 23.00 Duplicity. Film (espionnage) 1.30 Programmes de nuit

En direct

2/12/13 12:58

Mardi 10 décembre één

Hollande 1

ARD

BBC 1

RAI Uno

12.35 Blokken. Jeu - 13.00 Het Journaal - Sport - 13.35 Iedereen Beroemd 13.55 Thuis. Feuilleton - 14.20 Animal House New Zealand - 14.45 New Tricks.

Série - 15.35 Kinderen van Dewindt.

Série - 16.20 Exploring China - A Culinary Adventure - 17.20 Clips - 17.35 Buren. Feuilleton - 18.00 Het Journaal - Sport - 18.15 Dagelijkse Kost - 18.30 Blokken. Jeu - 19.00 Het Journaal - Sport - 19.40 Iedereen Beroemd - 20.05 Het Weer - 20.10 Thuis. Feuilleton - 20.40 Eigen Kweek. Série. "En geen flikken !"

9.00 Nieuws - 9.15 Nederland in Beweging ! - 9.30 Nieuws - 9.40 MAX Geheugentrainer - 10.00 Nieuws - 10.30 Lingo.

Jeu - 11.00 Nieuws - 12.15 Studio MAX Live - 13.00 Nieuws - 13.15 Studio MAX Live - 13.40 Nieuws - 14.00 Het vragenuurtje - 15.00 Nieuws - 16.00 Pauw & Witteman - 17.00 KRO Kindertijd - 17.25 Sesamstraat - 18.00 Nieuws - 18.15 EenVandaag - 18.45 Sportif.

Sportjournaal - 19.00 Lingo. Jeu - 19.30 Een huis vol - 20.00 Nieuws - 20.30 Opgelicht ?! Documentaire

9.05 Rote Rosen. Feuilleton - 9.55 Sturm der Liebe. Feuilleton - 10.45 Brisant 11.05 ARD-Buffet - 13.00 ZDF-Mittagsmagazin - 14.10 Rote Rosen. Feuilleton - 15.00 Tagesschau - 15.10 Sturm der Liebe. Feuilleton - 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer - 17.00 Tagesschau - 17.15 Brisant - 18.00 Verbotene Liebe. Série - 18.50 Heiter bis tödlich Akte Ex. Série - 19.45 Wissen vor acht - Zukunft - 19.50 Wetter vor acht - 19.55 Börse vor acht - 20.00 Tagesschau 20.15 Familie Dr. Kleist. Série

10.15 Heir Hunters - 11.00 Homes Under the Hammer. Magazine - 12.00 Caught Red Handed - 12.30 Helicopter Heroes - 13.15 Bargain Hunt. Jeu 14.00 BBC News at One - 14.30 Regional News and Weather - 14.45 Doctors. Série - 15.15 Perfection. Jeu - 16.00 Escape to the Country.

Magazine - 16.45 Christmas Kitchen.

Divertissement - 17.30 Flog it ! Jeu 18.15 Pointless. Jeu - 19.00 BBC News at Six - 19.30 Regional News and Weather - 20.00 The One Show

8.00 TG 1 - 8.55 Che tempo fa - 9.00 TG 1 - 9.30 TG 1 - Flash - 10.00 Unomattina Storie Vere - 10.30 Unomattina Verde - 10.55 Che tempo fa - 11.00 TG 1 - 11.30 Unomattina Magazine - 12.00 La Prova del cuoco - 13.30 Telegiornale - 14.00 TG1 - Economia - 14.10 Verdetto finale - 15.20 La Vita in diretta - 16.50 Telegiornale - 17.00 TG 1 - 17.10 Che tempo fa - 18.50 L'Eredità. Magazine 20.00 Telegiornale - 20.30 Affari tuoi 21.10 I tre Moschettieri. Film (aventures) de Paul W.S. Anderson (2011).

21.35 Stars for Life - 22.30 Het Journaal - Sport - 22.45 Koppen XL. "Big brother in je smartphone" - 23.16 Keno 23.17 Euromillions Uitslagen. Magazine - 23.20 Het Weer. Magazine - 23.25 One Born Every Minute. Documentaire.

"Plus size mums" - 0.10 Dagelijkse Kost. Magazine - 0.25 Iedereen Beroemd.

Magazine - 0.50 Het Journaal

21.30 Opsporing verzocht. Magazine 22.20 De rechtbank. Divertissement 23.00 Pauw & Witteman. Divertissement présenté par Jeroen Pauw et Paul Witteman - 23.55 Nieuws - 0.15 Pauw & Witteman. Divertissement présenté par Jeroen Pauw et Paul Witteman 1.10 EenVandaag. Magazine - 1.45 Nieuws - 2.20 NOS Tekst tv. Magazine

21.00 In aller Freundschaft. Série 21.45 Report Mainz - 22.15 Tagesthemen - 22.45 Menschen bei Maischberger - 0.00 Nachtmagazin - 0.20 Dittsche - Das wirklich wahre Leben 0.50 Der Große Buck Howard. Film (comédie, 2008). Avec J. Malkovich.

- 2.20 Menschen bei Maischberger 3.35 Ttt - Titel, Thesen, Temperamente

20.30 EastEnders. Série - 20.55 BBC News and Regional News - 21.00 Holby city. Série - 22.00 Last Tango in Halifax. Série - 23.00 BBC News at Ten - 23.25 Regional News and Weather 23.30 BBC Weather - 23.35 Imagine...

Magazine - 0.40 The Painted Veil. Film (drame, 2007). Avec Naomi Watts.

- 2.35 Weatherview - 2.40 BBC News

23.05 TG1 60 Secondi. Magazine 23.20 Porta a Porta. Magazine présenté par Bruno Vespa - 0.55 TG1 Notte - 1.25 Che tempo fa - 1.30 Sottovoce. Magazine - 2.00 Rai Educational. Magazine - 2.30 Mille e una notte. Magazine - 3.40 DA DA DA. Divertissement - 4.45 Scrittori in tv.

Documentaire

VIER 8.10 Beyblade Metal Fury - 8.35 De Ideale Wereld - 9.05 Great British Menu - 9.35 Geen uitzending - 10.30 Komen Eten - 10.55 Geen uitzending - 11.50 Castle. Série - 12.35 Geen uitzending - 13.30 De Ideale Wereld. Magazine 14.00 VIER Kids - 16.25 Great British Menu - 17.00 Dierendokter Australië 17.30 Komen eten - 18.15 Castle. Série - 19.10 The Simpsons. Série - 19.40 De Ideale Wereld - 20.15 Komen eten.

"Bernard uit Zottegem" - 21.05 Get Smart. Film de Peter Segal (2008, USA). Avec Steve Carell.

- 23.10 De Bende Haemers. "De arrestatie in Rio" - 0.05 De Ideale Wereld - 0.45 Komen eten. "Bernard uit Zottegem" - 1.25 De Ideale Wereld. Magazine

I

Canvas 6.00 De ochtend. Magazine - 9.00 Terzake. Magazine - 9.35 Reyers Laat.

Magazine - 10.20 St. Elsewhere. Série - 11.05 Herfstbeelden. Divertissement - 13.40 Login. Magazine - 14.05 100'' 14.10 Football. Extra Time - 14.55 100'' - 15.00 Villa Politica Europa - 16.30 100'' - 16.45 Den Troep. Documentaire - 17.10 100'' - 17.15 St. Elsewhere.

Série - 18.00 100'' - 18.05 Cheers. Série - 18.25 100'' - 18.30 Hobo. Documentaire - 19.25 100'' - 19.30 Login. Magazine - 20.00 Terzake. Magazine - 20.40 Den Troep. Documentaire - 21.10 Stroom van Talent. Documentaire 22.00 Man Over Boek. Documentaire - 22.30 Reyers Laat - 23.10 Memotv.

Div. - 0.00 Canvaslus. Magazine

Vitaya 16.45 The Great British Bake Off 17.55 Sturm der Liebe - 18.50 Fabulous Cakes - 19.40 Say Yes to the Dress 20.10 New Girl. Série - 20.35 Rok en Rol - 21.00 The Prince & Me 3 : A Royal Honeymoon. Film de Catherine Cyran (2008, USA). Avec Kam Heskin.

- 22.45 Twintervention 23.30 Rok en Rol - 23.55 Een plek onder de zon - Ver weg of dichtbij

I

I

Hollande 2 10.00 NCRV Dokument - Niets blijft 11.00 De wereld draait door - 11.55 De slag om Europa - 12.30 Man bijt hond - 12.55 Uitzending Politieke Partijen 13.00 Nieuws - Sportjournaal - 13.20 Radar - 14.00 Melk en honing - 14.30 Memories - 15.25 Spirit 24 - 16.00 Nieuws - 16.10 De wandeling - 16.35 Katholiek Nederland TV - 17.00 Nieuws - 17.05 Geloven op 2 - 17.35 Tijd voor MAX 18.25 Toen was geluk heel gewoon.

Série. "De bruine Madrileen" - 18.55 Man bijt hond - 19.25 Vroege vogels 19.55 De nalatenschap - 20.25 Wijn aan Gort. Magazine - 21.05 Altijd Wat - 22.00 Nieuwsuur - 23.00 Het Uur van de Wolf : Foto-Eddy - De negatieven van mijn vader - 0.30 Kunststof tv

Hollande 3 12.35 Shaun het Schaap - 12.45 Wickie De Viking - 12.55 De Smurfen - 13.10 Zoostraat 64 - 13.20 KRO Kindertijd 15.10 Buurman en Buurman - 15.30 Mega Mindy. Série - 15.55 Amika.

Série - 16.20 SpangaS. Série - 16.40 Willem Wever - 17.05 Freek in het wild - 17.20 ZappLive - 18.05 VRijland. Série - 18.25 Het klokhuis - 18.45 NOS-Jeugdjournaal - 18.55 SpangaS. Série - 19.30 De wereld draait door - 20.15 Football.

Voetbal - NOS UEFA Champions League Live : Bayern München Manchester City - 23.05 Football.

Voetbal - NOS UEFA Champions League Highlights - 23.40 Nieuws - 0.00 De wereld draait door - 0.40 De wereld draait door - 1.30 Nieuws

Vijf 17.40 Mooi en Meedogenloos. Feuilleton - 18.10 The Nanny. Série - 18.40 Will & Grace. Série - 19.10 Friends.

Série - 19.40 Grey's Anatomy. Série 20.35 Rizzoli & Isles. Série - 21.30 Unforgettable. Série - 22.25 Drop Dead Diva. Série - 23.20 The Nanny. Série 23.50 Will & Grace. Série

WDR 10.00 Lokalzeit aus Duisburg. Magazine - 10.30 Aktuelle Stunde. Magazine - 11.10 Nashorn, Zebra & Co. Magazine - 12.00 Leopard, Seebär & Co - 12.45 WDR aktuell - 13.00 Servicezeit - 13.30 In aller Freundschaft. Série - 14.15 Mord ist ihr Hobby. Série - 15.00 Planet Wissen - 16.00 WDR aktuell - 16.15 Daheim & unterwegs - 18.00 Lokalzeit - 18.05 Hier und heute - 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde - 19.30 Lokalzeit - 20.00 Tagesschau - 20.15 Abenteuer Erde. Magazine - 21.00 Quarks und Caspers - 21.45 WDR aktuell - 22.00 Weltweit - 22.30 West ART - 23.10 West ART Meisterwerke - 23.15 My One and Only - Auf der Suche nach Mr. Right.

Film (aventures, 2009).

I

ZDF 10.30 Notruf Hafenkante. Série - 11.15 SOKO 5113. Série - 12.00 Heute - 12.10 Drehscheibe Deutschland. Magazine 13.00 ZDF-Mittagsmagazin - 14.00 Heute - in Deutschland - 14.15 Die Küchenschlacht - 15.00 Heute - 15.05 Topfgeldjäger. Jeu - 16.00 Heute - in Europa - 16.10 SOKO Wien. Série 17.00 Heute - 17.10 Hallo Deutschland - 17.45 Leute heute - 18.05 SOKO Köln.

Série - 19.00 Heute - 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops. Série - 20.15 Frauen, die Geschichte machten.

Magazine - 21.00 Frontal 21. Magazine - 21.45 Heute-journal - 22.15 Ins Netz gegangen - 22.45 Abenteuer Forschung - 23.15 Markus Lanz - 0.30 Heute nacht - 0.45 Neu im Kino. Magazine

RTPI 15.15 O preço certo - 16.05 Profissões - 16.30 Portugal no coração - 18.45 Noticias RTP Madeira - 19.00 Portugal em Direto - 20.00 Ler +, ler melhor.

Magazine - 20.15 Bem-vindos a Beirais. Magazine - 21.00 Telejornal 22.00 Último a sair. Téléréalité - 23.00 Portugueses Pelo Mundo - 23.50 Uma Família Açoriana. Documentaire - 0.35 Destino : Portugal - 1.00 24 horas

I

BBC 2 9.20 Put Your Money Where Your Mouth Is - 10.05 Antiques Roadshow - 11.05 Britain's Empty Homes - 11.35 HARDtalk - 12.00 BBC News - 12.30 BBC World News - 13.00 Daily politics - 14.00 One Man and His Campervan - 14.30 Fred Dibnah's World of Steam, Steel and Stone - 15.00 Cash in the Attic 15.45 Expédition Bornéo - 16.15 Orangutan Diary - 16.45 Cagney and Lacey.

Série - 17.30 Are You Being Served ?

Série - 18.05 'Allo 'Allo ! Série - 18.30 Priceless Antiques Roadshow - 19.00 Eggheads. Jeu - 19.30 Strictly Come Dancing - 20.00 Great British Garden Revival - 21.00 MasterChef : The Professionals - 22.00 Pilgrimage with Simon Reeve - 23.00 Hebburn. Série

SWR 10.15 SWR Landesschau Baden-Württemberg - 11.15 Brisant - 11.40 Eisbär, Affe & Co - 12.30 In aller Freundschaft.

Série - 13.15 Planet Wissen - 14.15 Eisenbahn-Romantik - 14.45 Bilderbuch - 15.30 Rezeptsucher - 16.05 Kaffee oder Tee - 18.15 Im Grünen - 18.45 SWR Landesschau Baden-Württemberg - 19.45 SWR Landesschau aktuell - 20.00 Tagesschau - 20.15 Tatort. Série - 21.45 SWR Landesschau aktuell - 22.00 Fahr mal hin. Magazine - 22.30 Schlaglicht.

Magazine - 23.00 Hannes und der Bürgermeister. Divertissement - 23.30 Schreinerei Fleischmann und Freunde.

Divertissement - 0.00 Die Mathias Richling Show. Divertissement - 0.30 Alfons und Gäste - 1.00 Nachtcafé

TV Polonia 18.25 Szlakiem gwiazd. Documentaire - 18.50 Barwy szczescia. Documentaire - 19.25 Nad Niemnem - 19.45 Dobranocka - 20.00 Wiadomosci - 20.25 Sport - 20.35 Pogoda - 20.40 Lamiglówka 20.50 Ojciec Mateusz. Série - 21.45 Polonia w komie - 22.00 Polonia 24 22.45 Po prostu. Documentaire - 23.25 Hala odlotów - 0.10 Nie ma jak Polska.

Magazine - 0.45 Galeria. Magazine

I

TVE int.

10.05 La Mañana. Magazine - 14.00 Para Todos La 2. Magazine - 14.30 Corazón. Magazine - 15.00 Telediario 1° Edicion. Magazine - 16.00 Saber y ganar. Jeu - 16.40 Entre todos. Magazine - 19.15 España directo. Magazine - 21.00 Telediario 2° Edicion.

Magazine - 22.15 El Tiempo. Magazine - 22.25 Generación rock. Divertissement - 23.15 Fabricando made in Spain. Magazine - 0.05 Repor. Magazine - 0.35 La Noche en 24h. Magazine - 2.25 España directo. Magazine - 4.10 Fabricando made in Spain - 5.00 Repor.

Magazine - 5.30 La Aventura del saber.

Magazine

RTL All. 10.30 Familien im Brennpunkt. Magazine - 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung. Magazine - 12.00 Punkt 12.

Magazine - 14.00 Die Trovatos - Detektive decken auf. Magazine - 15.00 Verdachtsfälle. Magazine - 16.00 Familien im Brennpunkt. Magazine - 17.00 Betrugsfälle. Magazine - 17.30 Unter uns. Série - 18.00 Explosiv. Magazine - 18.30 Exclusiv. Magazine - 18.45 RTL aktuell - 19.00 Wetter - 19.05 Alles, was zählt. Série - 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Série - 20.15 CSI : Vegas. Série - 21.15 Bones - Die Knochenjägerin. Série - 23.10 Person of Interest. Série - 0.00 RTL Nachtjournal - 0.25 RTL Nachtjournal - Das Wetter - 0.30 The Following. Série

Sat 1 17.00 Schicksale - und plötzlich ist alles anders. Magazine - 18.00 Navy CIS. Série - 19.00 Navy CIS. Série 19.55 Sat.1 Nachrichten - 20.15 Der Weihnachtskrieg. Téléfilm (comédie) d'Oliver Dommenget (2013, Allemagne).

Avec Oliver Pocher - 22.20 Akte 20.13 - Reporter kämpfen für Sie ! Magazine - 23.20 24 Stunden. Magazine - 0.20 24 Stunden. Magazine

63

TPF_1349_063.indd 1

2/12/13 14:45

Mardi 10 décembre Be 1 7.00 Le Grand journal. Magazine - 7.35 Les Guignols. Divertissement - 7.45 Le Grand journal. Magazine - 8.05 Le Petit journal. Divertissement - 8.30, 9.10 et 9.50 Under the Dome. Série (11, 12 et 13/13) d - 10.30 Groupe d'élite. Film (thriller) d'Alberto Rodríguez (2011, Espagne, durée : 95 mn). Avec Antonio de la Torre. d12.00 L'Homme aux poings de fer.

Film (action) de RZA (2012, ÉtatsUnis/Hong Kong, durée : 95 mn). Avec RZA. e - 13.35 Recherche bad boys désespérément. Film (policier) de Julie Anne Robinson (2011, ÉtatsUnis, durée : 90 mn). Avec Katherine Heigl.

- 15.05 Le Capital. Film (drame) de Costa-Gavras (2012, France, durée : 115 mn). Avec Gad Elmaleh.

- 16.55 Arbitrage. Film (thriller) de Nicholas Jarecki (2012, États-Unis, durée : 105 mn). Avec Richard Gere. d - 18.35 Court métrage - 18.55 Laisse-moi chanter ta chanson... au Sénégal. Documentaire - 19.20 L’effet papillon - 20.00 Le Grand journal n. Magazine - 20.40 Les Guignols. Divertissement n 20.55 Au-delà des collines. Film (drame) de Cristian Mungiu (2012, Belgique/France/Roumanie, durée : 150 mn). Avec Cosmina Stratan. Alina revient d'Allemagne pour y emmener Voichita, la seule personne qu'elle ait jamais aimée et qui l'ait jamais aimée.

Mais Voichita a rencontré Dieu et en amour, il est bien difficile d'avoir Dieu comme rival. d

i

i

i

Be Ciné

Be Series

Ciné + Classic

Ciné + Frisson

9.00 Un hiver à Central Park. Film (comédie dramatique) (2009). Avec Natalie Portman - 10.40 La Femme du Ve. Film (thriller) (2011, VO sous-titrée). Avec Ethan Hawke - 12.00 Un ticket pour deux. Film (comédie) (1987). Avec Steve Martin - 13.30 Un plan parfait. Film (comédie) (2012). Avec Diane Kruger - 15.15 Arrête-moi si tu peux.

Film (comédie) (2002). Avec Leonardo DiCaprio - 17.40 Jusqu'à ce que la fin du monde nous sépare. Film (comédie dramatique) (2012). Avec Keira Knightley - 19.15 Un cœur à l'envers. Film (comédie dramatique) de Rob Reiner (2009). Avec Madeline Carroll - 20.45 Jack Reacher.

Film (action) de Christopher McQuarrie (2012). Avec Tom Cruise

9.00 Une nuit. Film (policier) de Philippe Lefebvre (2011). Avec Roschdy Zem - 10.35 Le Guetteur. Film (policier) de Michele Placido (2011). Avec Daniel Auteuil - 12.05 Le Petit journal de la semaine - 12.30 Le Grand journal - 13.35 Le Petit journal - 14.00 Drop Dead Diva. Série avec Brooke Elliott - 14.40 Veep. Série avec Julia Louis-Dreyfus - 15.35 American Pie 4. Film (comédie) de Hayden Schlossberg, Jon Hurwitz (2011). Avec Jason Biggs - 17.25 Les Seigneurs. Film (comédie) d'Olivier Dahan (2012). Avec José Garcia - 19.00 Un bonheur n'arrive jamais seul. Film de James Huth (2011). Avec Sophie Marceau - 20.45 Army Wives. Série. "La 3e étoile" (VM) avec Kim Delaney

9.15 La Bataille du Rio de la Plata. Film (guerre) d'Emeric Pressburger, Michael Powell (1956, VM). Avec John Gregson - 11.10 Les Enfants du paradis. Film (comédie dramatique) de Marcel Carné (1945). Avec Arletty - 12.50 Les Enfants du paradis. Film (drame) de Marcel Carné (1945). Avec Arletty - 14.15 La Kermesse de l'Ouest. Film (western) de Joshua Logan (1969, VM). Avec Lee Marvin - 16.45 Rio Lobo. Film (western) de Howard Hawks (1970, VM). Avec John Wayne - 18.40 Retour de flamme.

Magazine - 20.10 Viva cinéma. Magazine - 20.45 La Caravane de feu. Film (western) de Burt Kennedy (1967, VM).

Avec John Wayne

9.35 Portrait au crépuscule. Film (comédie dramatique) (2010, VO sous-titrée). Avec Olga Dykhovitchnaia - 11.20 Vertige. Film (horreur) (2009). Avec Fanny Valette 12.45 Nuit blanche. Film (thriller) (2011).

Avec Tomer Sisley - 14.25 The Descent - Part 2. Film (horreur) (2009, VM). Avec Shauna MacDonald - 15.55 Mineurs 27.

Film (thriller) de Tristan Aurouet (2010).

Avec Jean-Hugues Anglade - 17.30 La Forteresse noire. Film (fantastique) de Michael Mann (1984, VM). Avec Scott Glenn - 19.05 Sans issue. Film (policier) de Harvey Cokliss (1986, VM). Avec Tommy Lee Jones - 20.45 Cowboys & envahisseurs. Film (science-fiction) de Jon Favreau (2011, VM). Avec Daniel Craig

22.50 Argo. Film (thriller) de Ben Affleck (2012, VM). Avec Ben Affleck - 0.45 P'tites histoires de Q. Téléfilm (pornographique) - 2.05 Django Unchained. Film (western) de Quentin Tarantino (2012, VM). Avec Jamie Foxx - 4.45 Abraham Lincoln : chasseur de vampires. Film (fantastique) (2012, VM). Avec Benjamin Walker

21.25 Army Wives. Série (VM) avec Kim Delaney - 23.25 Homeland. Série (VO sous-titrée) avec Claire Danes - 0.20 True Blood. Série (VM) avec Anna Paquin - 2.05 Nurse Jackie. Série (VM) avec Edie Falco - 3.55 Nurse Jackie. Série (VM) avec Edie Falco - 4.45 Nurse Jackie.

Série (VM) avec Edie Falco

22.20 Seuls sont les indomptés. Film (western) de David Miller (1962, VM). Avec Kirk Douglas. Nouveau-Mexique dans les années 60. Après une longue absence, John W. Burns, est de retour pour revoir ses amis. - 0.05 Les Maîtresses du Dr. Jekyll. Film (horreur) de Jesus Franco (1964, VM). Avec Marcelo Arroita-Jáuregui

22.40 Intruders. Film (horreur) de Juan Carlos Fresnadillo (2011, VM). Avec Clive Owen. Deux enfants, un garçonnet en Espagne, une fillette en Angleterre, partagent les mêmes cauchemars. - 0.15 La Candidate. Téléfilm (porno) (2002) - 1.30 I Want To Die. Film (horreur) d'Alastair Orr (2011, VM). Avec Ryan Macquet

i

i

i

23.25 Anna Karenine. Film (drame) de Joe Wright (2012, Angleterre/F/GB, 130 mn). Avec Keira Knightley. Russie, 1874, la belle et ardente Anna Karénine jouit de tout ce à quoi ses contemporains aspirent : mariée à Karénine, un haut fonctionnaire du gouvernement, elle a atteint un éminent statut social à Saint-Pétersbourg.

- 1.30 Inclassables. Doc. - 2.00 Rising Hope. Court métrage - 2.10 NBA. Indiana/Miami (VO) - 4.15 Renoir. Film (drame) de Gilles Bourdos (2012, France, 110 mn). Avec Michel Bouquet.

i

i

- 18.00 Marathon. Marathon de Fukuoka - 18.30 Golf. Nedbank Golf Challenge.

4e jour. Ce tournoi de prestige a été institué en 1981 et permet à un champ restreint de douze joueurs de s’affronter.

Il se joue à Sun City (Afrique du Sud), fin novembre, début décembre.

64

TPF_1349_064.indd 1

Histoire

12.15 Adjugé vendu - 13.05 Comment c'est fait ? - 13.55 Dual Survival. "L'île Hippo" - 14.45 Péril en haute mer. "Les maillons faibles" - 15.35 Sauveurs de trésors - 16.25 Comment c'est fait ? - 16.50 American Guns. "Double canon" - 17.40 American Chopper. "La moto Apprentice" - 18.30 Péril en haute mer - 19.25 Adjugé vendu - 20.15 Comment c'est fait ?

"Cure-pipes/Blue Stilton/Compteur électrique intelligent/Télescope" - 20.45 Auction Kings. "Récompense de MJ pour Thriller/Moto hongroise Pannoina"

13.35 Le Monde perdu d'Alexandre - 14.25 Aux frontières de la Chine. "Les mystères de Bezeklik" - 15.20 Les Salles de spectacle. "Les Folies Bergère" - 15.35 Brèves d'Histoire - 15.40 Guerre secrète. "Hardy Amies : opération Ratweek" - 16.35 Les Grands assassinats de l'histoire. "Martin Luther King" - 17.05 Où sont nos navires ? - 18.55 Merci papa, merci maman.

"Une histoire des colonies de vacances" 19.50 Historiquement Show - 20.30 Brèves d'Histoire. "Rouget de Lisle" - 20.40 Libres Français de Londres. Doc.

21.40 Man vs Food. "Chroniques" - 22.35 Voyage au bout de l'enfer. "Tokyo" 23.25 Man vs Food. "Chroniques carnivores, bienvenue à Jurassic Porc" - 23.45 Man vs Food Nation. "Harlem" - 0.15 Cauchemars en vacances - 1.05 Man vs Food. "Amazing Eats"

21.30 Des reptiles dans la ville - 22.20 Lady Cheetah la dame aux guépards - 23.15 Le Clan des suricates. "L'attaque du commando" - 23.40 Animaux stars - 0.10 Animal Squad. "Les chevaux du Surrey" - 0.35 Le Clan des suricates. "La loi du plus fort" - 5.00 Animaux stars

21.10 Auction Kings. Téléréalité - 21.35 Sauveurs de trésors - 22.25 Comment c'est fait ? "Voitures de rêve : Ferrari FF" - "Voitures de rêve : Audi R8" - 23.20 Comment ça marche ? - 23.45 Comment c'est fait ? - 0.10 American Guns. "Double canon" - 1.00 American Chopper

22.05 Little Big Bauer - 23.15 Qui étaient les Français libres ? - 23.55 Histoire de comprendre. "Juin 1940 : les choix de Churchill" - 0.10 Au cœur de la tempête - 1.10 Gustave Thibon, il était une foi - 2.20 Le Siècle des hommes. "La guerre totale" - 3.15 Cerveteri

Eurosport 13.30 Football. Coupe de France. Créteil/ Metz. 8e tour - 15.00 Biathlon. Coupe du Monde. Poursuite dames - Poursuite messieurs - 16.30 Eurogoals - 17.30 Brazilmania - 17.45 Football. Ligue des Champions. Bayern Munich/Manchester City. 6e journée des matches de poule 20.00 Boxe. Vyacheslav Glazkov/Garrett Wilson. Combat poids lourds - 22.00 The Euroleague Basketball Show - 23.05 Sports mécaniques - 23.20 FIA des voitures de tourisme - 0.20 Eurogoals

Be Sport 2 17.30 Marathon. Marathon de Francfort

Discovery

13.25 Animal Squad - 14.15 Véto, le mag - 14.45 30 millions d'amis collector. "Michel Serrault" - 15.25 Aventures arctiques avec Nigel Marven. "La renaissance du printemps" - 16.15 Lady Cheetah la dame aux guépards - 17.10 30 millions d'amis collector. "Le resto de Coluche" - 17.50 Les Paresseux d'Ariane - 18.45 Guyane, grandeur nature - 19.40 Véto, le mag - 20.10 Les Animaux stars des zoos. "Le zoo de Singapour" 20.35 Genesis II : Et l'Homme créa la nature. "Au 1er jour"

Be Sport 1 13.05 Football. Championnat des PaysBas. PSV/Vitesse - 15.05 Football.

Premier League. Stoke/Chelsea - 17.05 L'Europe des 11. Magazine 18.50 Basket. Euroleague. FC Bayern Munich/Olympiacos - 20.45 Football.

Championnat du Brésil - 22.25 Football.

Bundesliga - 23.15 Voitures de légende.

Magazine

Animaux

Voyage 13.45 Fous de recettes. "De l'Inde à New York" - 14.10 J'irai dormir chez les maharadjahs - 14.45 Man vs Food. "Amazing Eats" - 15.10 Ghost Hunters - International. "Les fantômes soviétiques" - 16.05 Échappées belles. "République Dominicaine" - 17.05 Croisière. "Birmanie, Irrawaddy, fleuve sacré de Birmanie" - 18.00 Un rêve et un train. "Brésil, un paradis sur terre" - 18.30 Un voyage, un train. "Danemark" - 19.00 En train à travers. "L'Ouest japonais" 19.50 Cauchemars en vacances - 20.40 Man vs Food. "Amazing Eats"

Moteurs 15.00 GT Spirit. "Porsche" - 16.00 American Muscle Car. "Carroll Shelby : l'homme et ses voitures" - 16.30 Tuning : le duel. "1980 Cadillac coupe de ville" - 17.30 Dub Style 18.00 Crusty Demons : No Borders - 18.30 Car Warriors - 19.30 Jet Set : L'école de la Royal Air Force. "Larguez les bombes" - 20.10 V6 - 20.30 Automobile. Monster Jam - 21.30 Automobile. Nascar Sprint Cup. Daytona International Speedway 22.30 Car Warriors - 23.30 Dub Style - 0.00 Crusty Demons : No Borders

Ma Chaîne Sport

11+ 10.00 Copa del Rey. 10.00 Olimpic de Xativa/Real Madrid - 11.50 Carthagène/ Barcelone - 14.10 Football. RSCA TV : the Game. Anderlecht/Waasland-Beveren 20.15 Champions League. Multilive 20.40 Champions League. Manchester United/Shakhtar - Real Sociedad/Bayer Leverkusen - Galatasaray/Juventus - Copenhague/Real Madrid - Benfica/ PSG - Olympiacos/Anderlecht - Bayern/ Manchester City - Plzen/CSKA Moscou

VO : version originale

VM : version multilingue

16.45 Tribune foot. Magazine - 18.00 Football. Championnat d'Espagne.

Huesca/Barcelone. 13e journée - 19.30 Tribune Hand. Magazine - 20.00 Catch.

TNA Tournament of Champions - 23.00 Au cœur de l'OM. Magazine. "Marseille/ Nantes" - 1.00 Football américain.

Championnat de la NCAA. Dr Pepper/ Cup Game.

R

E! 15.00 Style de star - 15.25 E! News - 15.40 Le Monde selon Ryan Lochte - 16.05 Giuliana & Bill - 16.50 Giuliana & Bill - 17.35 Real Housewives : Beverly Hills - 18.15 Real Housewives : Beverly Hills - 19.00 E! News - 19.20 Style de star - 19.45 Style de star - 20.10 Celebrity Style Story. "Emma Stone" - 20.35 E! News - 20.50 L'Incroyable famille Kardashian. Téléréalité - 23.50 E! News - 0.05 Hollywood Extreme - 0.50 Hollywood Extreme

Exqi Sport 16.00 Équitation. Equestrian World 2013 - 16.30 Voile. AWMRT Sailing - 17.30 Sportbeat - 18.00 Freeride World Tour 2013 - 18.30 Ski alpin. Skiers Cup 2013 - 19.00 Rallye. Frans kampioenschap rallycross - 19.30 PKRA World Tour 2013 - 20.00 Sportbeat - 20.30 Automobile.

Pitstop TV - 21.00 Voile. AWMRT Sailing - 22.00 Freeride World Tour 2013 - 22.30 Ski alpin. Skiers Cup 2013 - 23.00 Rallye.

Frans kampioenschap rallycross - 23.30 PKRA World Tour 2013- 0.00 Sportbeat.

Star 6.00 Contact vision. Magazine - 10.00 Shopping Star. Magazine - 13.30 Star News. Magazine - 13.45 C'est simple, c'est bon ! Magazine - 13.50 Top Models.

Feuilleton - 14.15 Star News. Magazine - 14.30 Sex & the City. Série - 15.00 Téléachat. Magazine - 16.00 Star de rire - Express. Divertissement - 16.15 Star News. Magazine - 16.30 Dynastie. Série.

"Rien ne va plus" - 17.15 Fashion Express - 17.45 Comme une star. Magazine - 17.50 Destination L.A. Documentaire - 18.20 Star News. Magazine - 18.35 Sex & the City. Série - 19.00 Star News. Magazine - 19.15 Destination L.A. Documentaire - 19.45 Top Models. Feuilleton - 20.10 Dynastie. Série. "La malédiction" - 21.00 Al dente - 21.30 Star News.

Magazine - 21.45 Au cœur d'Hollywood.

Magazine - 23.15 Star News. Magazine - 23.30 Programmes de nuit

En direct

2/12/13 16:49

Mardi 10 décembre Action

Cine + Premier

TCM

Comédie +

13e Rue

7.15 Tykho Moon. Film (fantastique) (1996).

Avec Olivier Achard - 9.00 Si douces, si perverses. Film (thriller) (1969). Avec JeanLouis Trintignant - 10.25 Les 8 diagrammes de Wu-Lang. Film (action) (1983).

Avec Liu Chia-hui - 12.00 Anamorph. Film (thriller) (2007). Avec Willem Dafoe - 13.45 Soleil rouge. Film (aventures) (1971). Avec Charles Bronson - 15.40 En pays ennemi.

Film (guerre) (1968). Avec Ivor Barry - 17.20 Wanted. Film (policier) (2003).

Avec Gérard Depardieu - 19.00 Insomnia.

Film (science-fiction) d'Erik Skjoldbjaerg (1998). Avec Stellan Skarsgard - 20.35 Cinéchoc - 20.50 K-20, l'homme aux 20 visages. Film (action) de Shimako Sato (2008). Avec Takeshi Kaneshiro

9.30 La Brindille. Film (drame) (2010). Avec Christa Theret - 10.50 Darling. Film (drame) (2007). Avec Marina Foïs - 12.20 Face au cinéma - 13.00 Sport de filles. Film (drame) de Patricia Mazuy (2011). Avec Marina Hands - 14.40 Evan tout-puissant. Film (comédie) de Tom Shadyac (2007). Avec Steve Carell - 16.15 Mike. Film (drame) de Lars Blumers (2010). Avec Marc-André Grondin - 17.40 Un été brûlant. Film (drame) de Philippe Garrel (2010). Avec Monica Bellucci - 19.10 De bon matin.

Film (drame) de Jean-Marc Moutout (2010).

Avec Jean-Pierre Darroussin - 20.45 Case départ. Film (comédie) de Thomas Ngijol, Fabrice Eboué, Lionel Steketee (2010).

Avec Fabrice Eboué

7.45 Grand Prix. Film (action) (1966, VM).

Avec James Garner - 10.30 Spielberg par Spielberg. Doc. - 12.00 Règlement de comptes à O.K Corral. Film (western) de John Sturges (1957). Avec Burt Lancaster - 14.00 Le Zinzin d'Hollywood.

Film (comédie) de Jerry Lewis (1961).

Avec Jerry Lewis - 15.30 Le Retour de Frank James. Film (western) de Fritz Lang (1940). Avec Henry Fonda - 17.00 Représailles en Arizona. Film (western) de William Witney (1965). Avec Audie Murphy - 18.25 Rosemary's Baby. Film (horreur) de Roman Polanski (1968, VM).

Avec Mia Farrow - 20.40 Les Hommes du Président. Film (thriller) d'Alan J. Pakula (1976, VM). Avec Robert Redford

10.25 Les Nuls l'Émission. Div - 13.15 Stand up TV. Div. - 13.45 Miss Nobody.

Film (comédie dramatique) de Tim Cox (2010, VM). Avec Leslie Bibb - 15.20 Thomas Ngijol : "A block". Div. - 16.45 Le Meilleur de Florence Foresti. Div. - 17.05 Scrubs. Série (VM) avec Zach Braff. "Mon voyage en camping-car" - "Mes apitoiements" - "Mon mois thérapeutique" - "Mes plus beaux souvenirs" - 18.40 Mon oncle Charlie. Série (VM) avec Charlie Sheen. "Le lubrifiant de Satan" - "Que dieu bénisse la scoliose" - "Je crois que tu as vexé Don" - "David Copperfield m'a refilé du GHB" - 20.10 Stand up TV. Div. - 20.45 La Famille Addams. Film (comédie) de Barry Sonnenfeld (1991, VM). Avec Raul Julia

10.15 Si près de chez vous. Série - 11.15 Facing Kate. Série - 12.00 Sea Patrol.

Série - 12.45 Rookie Blue. Série - 13.35 Sauveur Giordano. Série - 15.20 Si près de chez vous. Série - 16.15 New York District. Série (VM) avec Jerry Orbach.

"Série noire" - 17.10 Burn Notice. Série (VM) avec Jeffrey Donovan. "Petite réunion entre amis" - "À visage découvert" 18.40 Rookie Blue. Série (VM) avec Missy Peregrym. "Transgression des règles" - 19.40 Si près de chez vous. Série.

"Prisonnière de sa maison en flammes" - 20.05 Si près de chez vous. Série.

"Famille je vous hais" - 20.45 Premier suspect. Téléfilm (drame) de Christian Bonnet (2006). Avec Natacha Amal

23.10 Paper Tiger. Film (aventures) de Ken Annakin (1975). Avec David Niven.

Engagé par l’ambassadeur du Japon pour parfaire l’éducation de son fils, le Major Walter Bardbury va rapidement devenir ami avec le jeune enfant. - 0.45 Cinéchoc - 1.00 Le Viol du vampire. Film (horreur) (1968). Avec Bernard Letrou

22.15 Narco. Film (comédie dramatique) de Gilles Lellouche, Tristan Aurouet (2004). Avec Benoît Poelvoorde. Gustave Klopp est narcoleptique : il s’endort tout le temps, n’importe où, n’importe comment… - 0.00 This Must Be the Place.

Film (drame) de Paolo Sorrentino (2011).

Avec Sean Penn

22.55 L'Homme de la plaine. Film (western) d'Anthony Mann (1954, VM). Avec James Stewart - 0.35 Le Ciel peut attendre. Film (comédie) d'Ernst Lubitsch (1943, VO sous-titrée). Avec Don Ameche - 2.25 Il était une fois... Orange mécanique - 3.20 Les Forbans de la nuit. Film (drame) (1950, VO sous-titrée)

22.30 Dodgeball : même pas mal ! Film (comédie) de Rawson Marshall Thurber (2004, VM). Avec Ben Stiller - 0.10 Scrubs. Série (VM) avec Zach Braff.

"Mon voyage en camping-car" - 0.30 Scrubs. Série (VM) avec Zach Braff.

"Mes apitoiements" - 0.55 Stand up TV. Divertissement

21.40 Premier suspect. Téléfilm (drame) de Christian Bonnet (2006). Avec Natacha Amal - 22.50 Soleil levant. Film (policier) de Philip Kaufman (1993, VM).

Avec Sean Connery - 1.00 Cracked.

Série (VM) avec David Sutcliffe. "Folie partagée" - 1.40 Cracked. Série (VM) avec David Sutcliffe. "Obsession"

Toute l’histoire

National Géographic

Stylia

Planète +

Syfy

12.30 La Marche d'après - 13.25 Et la paix succèdera à la guerre - 14.20 Les Plus grands héros de l'histoire. "Alexandre le Grand" - "Napoléon" - 15.15 Juan Carlos, l'enfance d'un chef - 16.10 Les Grands duels du sport. "Judo : France/Japon" 17.05 La Marche d'après - 18.00 Douglas Fairbanks, un héros américain ? - 18.50 Les Hommes de l'Élysée - 19.45 Les Plus grands héros de l'histoire. "Washington" - "Lincoln" - 20.40 Pierre Bellemare raconte la 2de Guerre mondiale. "La marche sur Berlin"

11.10 Photographes en mission. "Best of" - 12.00 Megafactories Supercars.

"Gumpert Apollo" - 12.50 Inside. "Drogues de synthèse" - 13.40 Roc stars. "Là-haut sur la montagne" - 14.30 Roc stars. "Sur la mauvaise pente" - 15.20 L'Enfer des prisons. "Vivre après la détention" - "Maison d'arrêt" - 17.00 Air Crash. "Le drame de l'incompétence" - "Le cargo de la mort" - 18.35 Brain Games. "Pas de panique !"

- 19.00 Inside. "Le Djihad du XXIe siècle" - 19.50 Inside : La Mafia américaine.

"Donnie Brasco" - "La guerre des clans"

12.00 Mixeur - 12.30 Avis de tendances. Magazine - 13.00 Tous ensemble. Magazine - 13.45 Julia Roberts.

Documentaire - 14.30 Icônes du 7e art.

Magazine. "Burt Lancaster" - 15.10 Projet haute couture. Téléréalité - 16.00 Projet haute couture. Téléréalité - 16.45 Profession : agent immobilier, New York.

Magazine - 17.30 Profession : agent immobilier, New York. Magazine - 19.15 Tous ensemble. Magazine - 19.55 Tous ensemble. Magazine - 20.40 Avis de tendances. Magazine

12.40 La Guerre en face - "Que sont nos soldats devenus ?" - 14.15 Si l'évolution m'était contée. "Les mâchoires" - 15.00 L'Empire du système solaire. "La bulle bleue" - 15.55 Mud Men. "Blackwall" - 16.40 Mud Men. "Plymouth" - 17.30 Miraculés de l'évolution. "La tortue qui venait d'ailleurs" - 18.25 Orphelins de la nature. "Chiots sauvages" - 18.55 Planète, tout un monde. "Le cirque Pinder, tout un monde" - 19.45 Les Nouveaux explorateurs. "Emmanuelle Han au Maroc" - 20.45 Paris, une histoire de capitale. "Capitale éphémère"

8.40 Torchwood. Série - 9.30 Torchwood.

Série - 10.25 Sliders, les mondes parallèles. Série - 11.10 Sanctuary. Série - 12.00 Warehouse 13. Série - 12.45 Warehouse 13. Série - 13.35 Continuum. Série - 14.15 Continuum. Série - 14.55 Continuum.

Série - 15.40 Continuum. Série - 16.30 Sanctuary. Série - 17.20 Warehouse 13.

Série - 18.05 Warehouse 13. Série 18.55 Sanctuary. Série - 19.45 Sliders, les mondes parallèles. Série - 20.45 Continuum. Série (VM) "Du temps en famille"

21.25 Pierre Bellemare raconte la 2de Guerre Mondiale. "La marche sur Berlin" - 22.25 Douglas Fairbanks, un héros américain ? - 23.20 Jimi Hendrix : The Uncut Story - 0.10 François Mitterrand.

"Mosaïques et caractères" - 1.05 La Guerre, mode d'emploi. "Guerre urbaine"

21.30 Cocaïne Wars. "Le chat et la souris" - 22.20 Héros de guerre. "La bataille de Caen" - 23.10 Inside : La Mafia américaine. "La guerre des clans" - 0.00 Yukon Gold : l'or à tout prix. "La malédiction de Moose Creek" - 0.50 Air Crash. "Explosion à Sioux City"

21.10 Tribus Déco. "Métissée" - 21.30 Tribus Déco. "Upcycling" - 22.00 Les Dessous de la lingerie - 22.50 Tous ensemble. Magazine - 0.55 VIP Hôtels.

"Mustapha El Atrassi" - 1.20 Hôtels.

"Hôtels Paris" - "Hôtels Barcelone" "Hôtels insolites" - "Lodges et safari"

21.45 Paris, une histoire de capitale.

"Capitale royale" - 22.45 Aircrash confidential. "Pilotes fatigués" - "Panne en plein vol" - 0.30 Petits meurtres entre riches. "Vies secrètes" - 1.15 Autoroutes : le pactole perdu de l'État - 2.05 Colombie sauvage. "Lézards en pagaille"

21.25 Continuum. Série - 22.25 Le Jour de l'apocalypse. Téléfilm (action) de Steven R. Monroe. Avec Greg Grunberg - 0.00 Lake Placid 3. Téléfilm (horreur) de G.E. Furst. Avec Colin Ferguson 1.35 Torchwood. Série - 2.20 Torchwood.

Série - 5.40 Sanctuary. Série

KTO 13.15 Sciences humaines et théologie : du conflit à la rencontre ?" - 15.00 La Vie des diocèses. "Mgr Maurice Gardès - Diocèse d'Auch" - 15.30 r Chapelet - 16.05 L'ÎleBouchard, Notre-Dame de la Prière 17.05 Terra Santa News - 17.25 Vu de Rome - 17.45 r Vêpres - 18.10 Églises du monde. "Philippines" - 18.40 Fourvière : d'hier à aujourd'hui - 19.40 Un cœur qui écoute. "Marie-Christine Vuylsteke" - 20.10 Vêpres - 20.40 Les Mardis des Bernardins - 21.45 Art déco catho - 22.15 V.I.P. "Hugues Aufray - Bertrand Dicale"

Gulli 15.45 SpieZ! Nouvelle génération - 16.20 Gormiti - 16.50 Pokémon - 17.20 La Légende de Chima - 17.55 La Ferme en folie. Série - 18.05 La Ferme en folie.

Série - 18.20 La Ferme en folie. Série - 18.30 La Ferme en folie. Série - 18.45 Victorious. Série - 19.15 In ze boîte. Jeu - 19.50 Merlin. Série - 20.45 Cendrillon et le prince (pas trop) charmant. Film (animation) - 22.15 Johnny English. Film (comédie) - 23.45 Air Bud 5. Téléfilm

Mezzo 9.30 Cecilia Bartoli, Simon Rattle et le Phiharmonique de Berlin : Concert du 31 Décembre 2012 - 11.00 Le Concert de la Saint-Sylvestre dirigé par Simon Rattle - 12.25 Intermezzo - 13.30 Casa da Música Porto : Giuliano Carmignola et les Sonatori de la Gioiosa Marca - 14.30 Classic archive. "Jascha Heifetz et Nathan Milstein" - 15.20 Classic archive. "Nathan Milstein" - 16.15 Intermezzo - 17.00 Armida - 19.50 Intermezzo - 20.30 Le Barbier de Séville - 23.30 Freedom Now ! - 0.30 Gregory Porter au festival Jazz en Tête

Mezzo liveHD 9.00 Chaplin de Mario Schröder par le Leipziger Ballett - 10.25 The Great Mass - 12.40 Jenufa - 15.00 Marco Polo - 17.05 Intermezzo - 17.15 Saint-Prex - 18.25 Intermezzo - 18.50 Gautier Capuçon et les jeunes talents - 20.10 Intermezzo - 20.30 Nigel Kennedy et Richard Galliano - 22.00 Uri Caine, Theo Bleckmann & David Gilmore - 23.40 Intermezzo - 0.00 Saint-Prex - 1.25 Gautier Capuçon et les jeunes talents - 2.45 Nigel Kennedy et Richard Galliano - 3.45 Intermezzo

Planète + Thalassa 15.30 Échappées belles. Magazine. "Le Massif Central" - 16.35 Échappées belles. Magazine. "La Nouvelle Calédonie" - 17.40 Habiter en mer - 18.45 Habiter en mer - 19.50 Des trains pas comme les autres. "Pékin et la route de la soie" - 20.45 Larguez les amarres : la route du sel. "Djibouti, Venezuela, France" 21.40 Larguez les amarres : entre oasis et désert - 22.35 Carnet de bord. Magazine - 22.40 Thalassa. Magazine. "La tempête" - 0.40 Les Nouveaux explorateurs.

"Manuel Herrero en Turquie"

June 15.40 Degrassi : nouvelle génération.

Série - 17.15 Top Model USA. Téléréalité 18.50 Half et Half. Série - 19.55 Degrassi : nouvelle génération. Série - 20.40 Pretty Little Liars. Série - 21.25 Pretty Little Liars. Série - 22.05 Pretty Little Liars.

Série - 22.50 Pretty Little Liars. Série 23.35 Top Model USA. Téléréalité - 23.55 Top Model USA. Téléréalité - 0.20 Top Model USA. Téléréalité - 0.40 Top Model USA. Téléréalité

Ushuaïa TV 15.15 Les Maîtres du thé - 16.05 Ces lacs qui tutoient le ciel. "Le Markakol au Kazakhstan" - 17.00 SOS animaux en danger. "Les enfants du vent" - "Poussière de sabots" - 18.40 Peter Lik, photographe de l'extrême. "À la rencontre des dieux" - "Aux confins du désert" - 19.30 Green Trip. "Écosse, Hébrides Intérieures" - 20.00 Bougez vert - 20.05 Ushuaïa, le mag - 20.45 Le Crépuscule des lions - 21.40 Le Tigre de la mangrove - 22.30 Au secours du léopard des neiges - 23.20 Ushuaïa nature. "Les géants du Far East"

Disney Channel 12.10 Violetta. Série - 13.00 Jessie. Série - 13.25 Shake it up ! Série - 13.50 Lou !

- 14.00 Sally Bollywood super détective - 14.30 Lucky Fred - 14.55 Groove High.

Série - 15.20 Totally Spies - 15.45 Ça bulle ! - 16.15 Souvenirs de Gravity Falls.

Série - 16.45 Phinéas et Ferb - 17.15 Shake it up ! Série - 17.40 Austin et Ally.

Série - 18.05 Jessie. Série - 18.30 Violetta.

Série - 19.15 Wander. Série - 19.40 Bonne chance Charlie. Série - 20.10 Toy Story - 20.35 Toy Story 2. Film

Cuisine + 17.00 Les Pâtisseries de Babsie - 17.30 24 minutes chrono - 18.50 Jamie Oliver en 15 minutes - 19.20 Nigellissima 19.55 Le Geste en cuisine - 20.05 Mes recettes pour épater mes ami(e)s - 20.35 La Table de Mimi - Automne/Hiver.

Magazine - 21.00 Le Magazine de la cuisine - 21.30 Un Noël nigellissima - 22.30 Le Goût du voyage - 23.30 Cuisinez comme Louis - 23.50 Jamie Oliver en 15 minutes - 0.15 La Cuisine de Nigella - 0.50 Aujourd'hui, je cuisine !

Planète + A&E 15.35 Rick restaure tout ! "Un aspirateur monumental" - "Le chant de la sirène" - "Question de poigne" - "Chaud et froid" - 17.05 Risky business. "Best of" - 18.00 Services secrets : la part d'ombre de la République - 18.55 Enquêtes - 19.55 Faits divers le mag - 20.45 Collision : sauver ou périr - 22.30 Douanes sous haute surveillance - 0.05 Hanté.

"Cicatrices du passé" - 0.45 Derrière les portes du palais

65

TPF_1349_065.indd 2

2/12/13 16:48

bre m ce dé 11 i ed cr er m du s rt fo ts en Les mom 22.00 La Une, Documentaire, «Iran, la bombe mbe à tout prix» aa

Nucléaire iranien, le dessous des cartes

F

in novembre à Genève, l’Iran signait avec les États-Unis, la France, le Royaume-Uni, la Russie, la Chine et l’Allemagne un accord sur le développement de son activité nucléaire. Que contient-il ? Que le régime des mollahs arrête tout enrichissement d’uranium à plus de 5 % et neutralise son stock enrichi à 20 % en le diluant. Téhéran s’engage aussi à ne plus construire de centrifugeuses.

L’idée est d’empêcher la République islamique de concevoir une bombe atomique tout en lui permettant le développement du nucléaire civil pour produire de l’électricité. L’Iran a l’intention d’ériger une deuxième centrale nucléaire civile avec l’aide de la Russie.

Comment expliquer qu’après une décennie de tensions sur le sujet, les relations avec l’Iran se sont à ce point réchauffées ? Le régime a pourtant été accusé de vouloir se doter de l’arme nucléaire au cœur du documentaire

20.20 LA DEUX

Films

46

AA

THE USUAL SUSPECTS Film (thriller) de Bryan Singer (1995, États-Unis, 105 mn). Avec Kevin Spacey, Stephen Baldwin.

Suspect parmi d’autres dans une étrange affaire de hold-up, Verbal Kint est soumis à un interrogatoire par des agents fédéraux. Très vite, il se met à parler aux policiers.

diffusé à 22.00 sur La Une sous couvert d’un programme civil. Les raisons officielles de cette avancée reposent sur l’élection d’un nouveau président iranien plus modéré : Hassan Rohani. Il a condamné l’Holocauste au contraire de son prédécesseur, Mahmoud Ahmadinejad, qui l’avait nié.

Il a assuré aussi que l’Iran ne produira jamais de bombe nucléaire. Ce qui aurait pu rassurer Israël, «l’ennemi juré» à portée de missiles. En contrepartie, les sanctions économiques à l’encontre de l’Iran vont être allégées, mais pas levées. Ce sera néanmoins une bouffée d’oxygène. Ces sanctions privent le pays de 30 à 50 milliards de dollars par an.

Au bord de la révolution Voilà ce que dit la version officielle. Mais d’autres raisons officieuses expliquent aussi les avancées dans le dossier

20.45 FRANCE 4

A

LA CHÈVRE Film (comédie) de Francis Veber (1981, France, 95 mn).

Avec Pierre Richard, Gérard Depardieu. En vacances au Mexique, Marie, la fille maladroite d’un PDG parisien, se fait enlever. On envoie sur ses traces un homme aussi gaffeur qu’elle.

20.50 ARTE

Isopix

Après des années de tensions, un accord a été trouvé avec l’Iran sur le nucléaire. Pour de bonnes raisons officielles et… officieuses.

iranien. nien. En Iran, tout d’abord, le régime é i di dictatorial i l a tout intérêt à lâcher du lest. C’est moins connu, mais la société iranienne est au bord du soulèvement. Le prix des denrées alimentaires s’envole. Le chômage avoisine les 30 %. Les exportations de pétrole ont chuté. Les dignitaires iraniens ne sont pas aveugles. Ils ont vu chez leurs voisins arabes ces révolutions qui ont destitué les pouvoirs en place.

Atténuer les sanctions et relancer l’économie, c’est un bon moyen pour faire baisser la contestation intérieure. Les Occidentaux ont aussi tout intérêt à s’ouvrir les portes d’un marché de 80 millions de consommateurs, un marché qui leur est fermé depuis plus de trois décennies.

C

LES SENTIMENTS Film (comédie dramatique) de Noémie Lvovsky (2003, France, 95 mn). Avec Nathalie Baye, Melvil Poupaud. Médecin de campagne, Jacques se prépare à transmettre sa patientèle au jeune François. Il tombe sous le charme de sa femme.

21.05 LA TROIS

L’autre raison de l’ouverture est géopolitique. é li i Personne P n’a ’ intérêt à voir le Moyen-Orient, région pétrolière par excellence, s’enfoncer davantage dans la crise. «Aucun équilibre politique n’est possible au Moyen-Orient sans un pays aussi important que l’Iran», avance Bernard Hourcade, directeur de recherche émérite au CNRS. «Or, depuis pratiquement trente-cinq ans, l’Iran est en dehors du monde. C’est comme si on voulait faire un équilibre en Extrême-Orient sans la Chine !» La guerre civile qui se joue actuellement en Syrie montre combien l’Iran, l’allié de Bachar el-Assad, peut devenir un acteur de poids dans la résolution des conflits ou dans leur… pourrissement. Enfin,

AA

LOUISE MICHEL Film (comédie) de Gustave Kervern, Benoît Delépine (2008, France, 90 mn). Avec Yolande Moreau, Bouli Lanners. Une nuit, le patron d’une entreprise de textiles vide son entreprise pour la délocaliser. Les ouvriers engagent alors un tueur à gages.

21.15 STAR

MON PÈRE, CE HÉROS Film (comédie) de Gérard Lauzier (1991, France, 105 mn).

Avec Gérard Depardieu, Marie Gillain. Fille de parents divorcés, Véronique part avec son père en vacances à l’île Maurice. Sur place, elle invente un bobard pour séduire un garçon...

66

TPF_1349_066.indd 1

2/12/13 16:25

aime... un peu A ... beaucoup b... à la folie C

20.15 Club RTL

22.25 France 2, Documentaire aa

Champions League

Un jour / Un destin Thierry Le Luron, la solitude d’une vie 20 ans, Thierry Le Luron réalise À l’ambition refoulée de sa mère surprotectrice de devenir une star.

D’un culot extraordinaire, il a fait de l’imitation un art. Enfant non désiré que sa mère appelait «le surplus», mais qu’elle avait aimé dès sa naissance comme ses deux autres enfants, il n’a cessé de vouloir se faire remarquer. Sa famille n’ignorait rien de sa vie mondaine dans son pied-à-terre du boulevard Saint-Germain, à Paris. Mais à la ville, l’homme joue des apparences face au conformisme social ambiant.

Naples/Arsenal

Vingt-cinq ans après la disparition de l’humoriste, dans «Un jour / Un destin» (France 2), sa sœur Martine Simon-Le Luron évoque un homme secret, exigeant, généreux et parfois coléreux, à la fois seul et très entouré. À 34 ans, le 13 novembre 1986, probablement atteint du sida, il décède officiellement d’un cancer généralisé. «Il voulait rester maître de sa vie. À l’époque, l’idée du sida n’a effleuré personne.

Aux yeux de maman, peu importait, son fils était mort», confiera Martine.

Gonzalo Higuain (Naples)

BASKET 14.00 Be Sport 1 et 20.45 Be Sport 1 NBA. Indiana Pacers/Miami Heat

FOOTBALL 12.30 et 18.35 Eurosport

l’islam est sunnite et chiite dans cette région. Et l’Iran chiite se veut comme un contrepoids aux pétromonarchies sunnites du Golfe. C’est pourquoi l’Arabie Saoudite est paradoxalement l’alliée d’Israël dans ce dossier. Elle craint que l’ancienne Perse n’accède de nouveau au statut de puissance régionale.

Championnat d'Europe féminin des -17 ans. Finale

14.10 Belgacom 11+ Champions League. Olympiakos/ Anderlecht

18.10 Be Sport 1 Championnat du Brésil

20.15 Eurosport FIFA Club World Cup. Raja Casablanca/Auckland City FC

20.15 Hollande 3 Champions League. AC Milan/Ajax

20.40 Belgacom 11+

Reportages & Culture

France 3

Champions League. Schalke/Bâle, Chelsea/Steaua Bucarest, Olympique de Marseille/Dortmund, Naples/Arsenal, Austria Vienne/ Zenit, Atletico/Porto, Milan/Ajax, Barcelone/Celtic

Une des «victimes» de prédilection de Thierry Le Luron (1952-86) : Valéry Giscard d'Estaing

Rodolphe MASUY

46

Duel au sommet du groupe F. Pour se qualifier pour les 1/8 de finale, les Italiens doivent absolument marquer un point et compter sur un faux pas du Borussia Dortmund, qui se déplace au même moment à l'OM.

EPA

Élu le 14 juin 2013, le président Hassan Rohani (65 ans) est aussi l'ancien négociateur en chef du programme nucléaire iranien

20.45 FRANCE 3

SPORT

A

DES RACINES & DES AILES Magazine. Ce numéro inédit de la collection «Passion patrimoine» nous emmène en Picardie, dans le nord de la France. Au cœur des trois départements de l’Oise, l’Aisne et la Somme, des passionnés se battent pour protéger et faire connaître des patrimoines exceptionnels.

21.00 TV5MONDE

GRAINES D’ÉTOILES Documentaire. La prestigieuse école de danse de l’Opéra national de Paris, fondée il y a 300 ans, compte près de 130 élèves de 8 à 18 ans, portés par un même désir : danser un jour dans le corps de ballet de l’Opéra de Paris. Nous les suivons durant une année scolaire.

16.35 FRANCE 5

PLANETE BLEUE : LE GRAND LARGE Documentaires. Loin des continents, les océans paraissent souvent de véritables déserts sans vie. Pourtant, dans le vaste univers marin, proies et prédateurs sont en constant mouvement, les uns se cachant, les autres les cherchant...

22.20 ARTE

KIERKEGAARD : PENSÉES SUBVERSIVES Docufiction. Le philosophe danois Søren Kierkegaard, dont on fête cette année le bicentenaire de la naissance, est le penseur qui ouvrit la voie à l’existentialisme. Ce film montre que son expérience personnelle a influencé son œuvre.

0.45 ZDF Champions League. Marseille/Borussia Dortmund

23.25 ARTE

A

GIACCOMO PUCCINI : LA FANCIULLA DEL WEST Musique. Cet opéra de Puccini, qui y voyait l’une de ses plus belles réussites, vient d’ouvrir la saison de l’opéra de Vienne dans une mise en scène de Marco Arturo Marelli. Avec la soprano suédoise Nina Stemme et le ténor Jonas Kaufmann.

67

TPF_1349_067.indd 2

2/12/13 16:25

Mercredi 11 décembre 6.00 r Bel RTL info - 8.45 Le Shopping - 10.20 Décrochez gagnez. Jeu. Émission d'infos, de divertissement et services. 11.20 La Boutique - 12.25 Martin Bonheur. Trois minutes pour retrouver le plaisir de cuisiner. Le chef Martin accueille les téléspectateurs de RTL-TVI dans la cuisine de sa maison pour leur faire goûter des plats simples, accessibles et rapides à préparer. - 12.30 r RTL+. Les titres du Journal de 13.00 et le développement de l'actu. - 67305633

13.00 JOURNAL - MÉTÉO 13.40 FACE À FACE Un invité s'exprime face à Charlotte Baut - 57015140

14.00 LA BOUTIQUE Téléachat - 62224459

recevoir, talent culinaire et décoration Spéciale goûter - 88089072

18.30 SEPTANTE ET UN Jeu Un candidat affronte un public en studio. Pour gagner, il doit avoir éliminé la totalité du public à la fin de la 10e épreuve. - 42734053

19.00 JOURNAL - MÉTÉO 19.45 INDICES Magazine d'investigation Le tueur du 20 juin Steven Daubioul est-il le tueur du 20 juin ? Ce jeune homme de 26 ans a été arrêté le 16 octobre et accusé d'avoir tué deux voi-

sines. Deux retraitées qui vivaient seules à Lodelinsart.

Deux homicides à huit ans d'intervalle.

L'empoisonneur : Romain Schreul est accusé d'avoir empoisonné sa femme et sa tante. Et depuis sa prison, il a tenté, avec l'aide de sa maman, d'éliminer 4 témoins gênants. Condamné à la prison à perpétuité, "l'empoisonneur" se pourvoit en cassation. - 84954459

20.45 SCÈNES DE MÉNAGES Le quotidien mouvementé de plusieurs couples dont la vie est loin d'être un long fleuve tranquille.

20.50

- 67846695

20.15

SÉRIE

SPORT

6.00 Studio Radio Contact - 7.00 Le Shopping. Téléachat - 9.00 r Astro voyance - 10.00 et 14.00 Le Shopping - 14.50 r Allô tarot - 43461805 - 16.00 Un dîner presque parfait. Téléréalité.

"Spécial Grenoble avec Allan Théo".

Une compétition mêlant art de recevoir, déco et talent culinaire. - 5762132 - 17.05 Martin Bonheur - 17.10 Grey's Anatomy (saison 4, épisode 9) "Quitte ou double" (1/2) - 5052774 - 18.00 Dr House (sai. 4, dernier ép.) "... Dans le cœur de Wilson" d - 8291841 - 18.45 Hollywood Girls 2, une nouvelle vie en Californie. "Rien ne pourra nous séparer" d - 74346652 - 19.20 Touche pas à mon poste ! Divertissement.

L'équipe revient sur les moments forts de la télévision et de l'actualité.

- 74018381 - 21.00 et 21.10 Un gars, une fille "Dans la cuisine" - "Gardent un bébé" - 6066403

21.15

TÉLÉRÉALITÉ

EPA

15.05 R ALLÔ TAROT

6.00 RTL - Journal luxembourgeois 6.10 Dessins animés - 9.30 Décrochez gagnez - 10.10 Le Shopping - 12.00 r Allô tarot - 40708689 - 12.30 Shopping - 30959966 - 13.30 r Luna Park. Jeu - 74265430 - 14.45 Shopping. Téléachat - 83314879 - 15.20 Jessie (saison 1, épisode 23) "Creepy Connie's Curtain Call" - 75372701 - 15.45 et 16.10 Le Loup-garou du campus (sai. 2, ép. 1 et 2) "La chasse au fantôme" - "La chasse au cerveau" - 17495492 - 16.35 Violetta (sai. 1, épisode 73) - 45591459 - 17.25 Chips (saison 3, dernier épisode) "De la dynamite" - 88661459 18.10 Go for zéro - 18.15 Supercopter (saison 2, épisode 18) "Une étoile doit briller" - 53288121 - 19.10 et 19.35 Les Simpson. Dessin animé - 93436782 20.00 et 20.05 Soda "Sourd comme un pote" - "Souvenirs de jeunesse"

Émission interactive - 83149140

15.40 90210 BEVERLY HILLS, NOUVELLE GÉNÉRATION Série (saison 3, épisode 12) avec Shenae Grimes, Rob Estes "Les otages" Naomi est prise en otage par M. Cannon, incontrôlable, qui attire également Silver dans son piège. Annie et Emily, la cousine de Dixon originaire du Kansas, débarquent en ville pour rendre visite aux amis, mais Emily ne tarde pas à agacer Annie.

Dixon confronte Teddy à propos du baiser qu'il a échangé avec Ian et promet de se taire. - 53216256

ENQUÊTES PRIORITAIRES Série (saison 6, épisode 8) avec Kyra Sedgwick, J.K. Simmons "Zone de guerre" Trois individus de race noire sont abattus dans une boîte de nuit... À première vue, il s'agirait d'un règlement de comptes entre bandes rivales. Mais en examinant l'une des victimes, le médecin légiste découvre une plaque militaire. Les trois hommes étaient des soldats tout juste rentrés d'Afghanistan. Cette affaire prend une tournure fédérale. d - 39038904

Série (saison 10, épisodes 15 et 15) Avec Sean Murray (McGee), Mark Harmon (Gibbs), Michael Weatherly (Dinozzo), Cote de Pablo (David), David McCallum (Mallard), Pauley Perrette (Sciuto) Victime d'une syncope durant un entraînement, Crowe succombe peu après d'une hémorragie cérébrale.

21.40 AUTOPSIE D'UN CRIME Après que le lieutenant Roth s'est suicidé, l'équipe tente de découvrir qui a pu le tuer avant qu'il ne rende le dernier souffle. - 84717275

22.30 NCIS : ENQUÊTES SPÉCIALES Série (sai. 8, ép. 10) avec Mark Harmon, Michael Weatherly "Écran de fumée" Jerry Neisler, témoin crucial dans un procès, a disparu. Le procureur demande au NCIS de se mobiliser pour le retrouver. - 22036343

23.25 LES GRANDS

17.20 UN DÎNER PRESQUE PARFAIT Téléréalité Compétition mêlant art de

TPF_1349_068.indd 1

NCIS : ENQUÊTES SPÉCIALES 20.50 ET APRÈS...

16.30 L.A. :

68

TOP CHEF

DOCUMENTS DE "GRAND ANGLE" Documentaire

De parfaits coupables L'une des plus grandes erreurs judiciaires en France ces soixante dernières années.

Les protagonistes de cette affaire nous montrent comment la machine judiciaire peut broyer de manière implacable les suspects...

- 46118140

0.40 Journal. Red. de 19.00 1.20 Jeux de nuit. Jeu - 2.50 Journal. Red. de 19.00 - 3.35 Boucle de nuit - 4.30 r Bel RTL info

FOOTBALL Commentaire : Philippe Héreng Champions League : phase de groupes, 6e journée r

Naples/Arsenal Dans le groupe F, trois équipes se tiennent dans un mouchoir de poche : Arsenal compte 12 points, tandis que le Borussia Dortmund et Naples en ont 9.

Tout se joue donc ce mercredi. Si le Borussia ne devrait pas rencontrer trop de difficulté face à Marseille (0 point), le duel entre les Anglais et les Italiens devrait être tendu. Au match aller, Arsenal l'avait emporté 2-0.

- 58082275

22.45 CHAMPIONS LEAGUE Résumés et meilleurs buts

Téléréalité (saison 2) Lors de l'épreuve coup de feu, les 9 candidats doivent travailler en équipe et en relais... Observer, analyser et poursuivre la recette commencée par un autre, tel est le challenge auquel chacun va être confronté.

Mais les candidats ne sont pas au bout de leurs surprises, car ils vont ensuite affronter des adversaires particulièrement talentueux : les candidats de la promo 2010.

Pierre, Brice, David et Yoaké sont de retour pour défendre leur chance, bien décidés à battre les nouveaux.

La gastronomie au service du quotidien : les candidats vont travailler pour le room service d'un grand hôtel parisien. Ils doivent préparer un accompagnement culinaire pour une boisson imposée...

- 72084430

- 84898362

23.25 LAS VEGAS CASINO Jeu - 73428904 0.25 Circus Live. Jeu - 47457102 1.25 Shopping - 4.25 Radio Contact

22.55 TOUCHE PAS À MON POSTE !

Divertissement - 5005652 0.35 Astro voyance - 47483879 1.40 r Astro passion - 2.15 Shopping - 5.15 Radio Contact

8 h 35 - 16 h 37 Saint Damase Ier. Pape de 366 à 384, il décida de l'usage du latin dans la liturgie.

R

En direct

2/12/13 13:06

Mercredi 11 décembre 6.00 Matin première- 8.40 On n'est pas des pigeons ! - 9.30 Jardins & loisirs. "Un toit de ville devient un jardin (8/8) : une terrasse-jardin à vivre" 10.00 SANS SARAH, RIEN NE VA ! m (comédie) de Nicholas Stoller (2008). Avec Jason Segel, Kristen Bell Peter Bretter va de galère en galère... Non seulement, il n'arrive pas à percer comme musicien, mais sa petite amie Sarah Marshall, star du petit écran, vient de le larguer.

11.55 Les Feux de l'amour.

Feuilleton avec Eric Braeden, Peter Bergman. À Hawaï, Sharon cherche Skye, et Victor la suit discrètement.

Elle part en excursion à l'ascension d'un volcan, et là, tombe sur Skye. Pendant ce temps, à Genoa, Phyllis lance une bombe en décidant d'adopter le bébé de Daisy.

Kevin le veut aussi. Danny et Lauren sont exaspérés. Jana va trouver la police pour modifier sa déposition et blanchir Jana, afi n de récupérer, elle aussi, son bébé. 5122463 - 12.40 Euromillions 12.45 Quel temps !

qui a le mérite d'être traité avec bonne humeur. Ce remake d'une comédie italienne se révèle séduisant. p d - 1940362

i

16.45 LE PROTECTEUR Série (saison 2, épisode 12) avec Simon Baker "Harcèlement" Tandis que Nick se démène pour que le jeune Kyle Plunkett reste dans la maison d'accueil du comté en attendant le jugement, Alvin est chargé de représenter une vieille veuve.

Lulu, elle, doit préparer la défense de Gavin Putinski, un enfant-acteur en conflit avec ses parents. d

i

- 3340782

m (comédie)

de Frédéric Berthe (2008, France, durée : 95 mn) Avec Théo Frilet, Valentine Catzéflis À quelques jours du bac, un lycéen décide de régler ses comptes avec le professeur le plus vache du lycée. Pas de chance, celui-ci est membre du jury aux oraux ! Pire, il est le père de la jeune inconnue dont notre héros est tombé amoureux.

Rediffusion jeudi à 10.20

Magazine Redif. dans la boucle de nuit et jeudi à 8.55 - 476492

19.30 JT p 20.10 JOKER - LOTTO MÉTÉO p - 7905817

6.00 Boucle en cours - 7.05 No Limit - 7.30 Fit tonic - 8.00 Le 8/9 9.00 C'est vous qui le dites ! - 11.00 La Télé de A@Z. Divertissement.

"Les étudiants" - 11.30 Plus belle la vie. Série - 11.55 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu - 12.45 Un gars, un chef - 38265904 13.25 No Limit - 39169817 - 13.55 La Télé de A@Z. Divertissement.

"Look" - 30350053 - 14.25 Le Protecteur. Série d - 18119237 15.10 Franklin & Bash. Série 39093508 - 15.50 et 16.35 Wildfire.

Série - 20462985 - 17.25 Un gars, un chef. Magazine - 62963782 18.05 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu - 75807633 - 19.00 Le 15' - 19.15 Plus belle la vie. Série - 18205508 - 19.50 Sous le soleil.

Série - 74869782

20.20

FILM

6.00 Cinquante degrés nord - 6.30 Dess. animés - 7.30 Niouzz p - 7.40 Dess. animés - 9.10 Niouzz - 9.15 40 ans de télévision ou la grande histoire du petit écran - 10.15 9.000.009 (1975) - 11.15 Nuances (1986) - 12.00 Les P'tits plats de Babette - 35313985 - 12.25 Vies croisées sur la grande bleue (8/10) - 21379091 - 12.50 Dess. animés 38262817

13.30 ASTÉRIX LE GAULOIS m (dessin animé) (1967)

o

- 47326492

14.55 Dess. animés - 89051411 17.15 Niouzz - 17.20 Dess. animés - 11762481 - 18.30 Les P'tits plats de Babette - 95153898 - 18.55 En quête de sens - Il était une foi - 61904546 19.30 JT p - 20.05 Niouzz p 56027850 - 20.30 JT de 19.30 p

21.05

B

FILM

Thinkstock

B

THE USUAL SUSPECTS

Magazine

GASTRONOMIE : L'INACCESSIBLE ÉTOILE ?

Pour monter au fi rmament des grands guides gastronomiques, il faut une bonne dose de savoir-faire, un zeste de volonté et un méli-mélo de contraintes gratinées. Pourquoi les grands chefs cherchent-ils à décrocher les étoiles prestigieuses du guide Michelin ?

JAMBONS D'EXCEPTION : POUR LE MEILLEUR OU POUR LE PIRE ?

Bellota, Pata Negra, Serrano, Parme, San Daniele... Plus que des jambons, des produits gastronomiques exceptionnels.

Ces jambons "d'exception" préparés de manière traditionnelle côtoient désormais des jambons commercialisés par des entreprises plus "opportunistes" qui surfent sur ce marché et dont les critères de fabrication sont bien différents.

Rediffusion le 14/12 à 8.05 - 9098879

22.00 IRAN, LA BOMBE À TOUT PRIX

lDocumentaire Dévoiler comment l'Iran mène cette course à l'atome permet d'entrevoir les conséquences immenses d'une bombe atomique iranienne. p - 855985

23.00 JOKER - LOTTO Rapports

23.05 IRAN. UNE

Notre avis

Un sujet peu original, mais

Déconseillé aux - de 10 ans

TPF_1349_069.indd 1

DES PIGEONS !

QUESTIONS À LA UNE

Magazine - 3943527

15.05 NOS 18 ANS

18.30 ON N'EST PAS

MAGAZINE

QUOTIDIEN

Série (saison 19, épisode 6) avec Rolf Schimpf "Les âmes perdues" Deux corps ont été sortis d'une voiture repêchée dans l'Isar. La femme est blessée par balle à la tempe gauche, alors que l'homme ne présente rien d'anormal. - 9674898

Série (saison 2, épisode 3) avec Breckin Meyer "Jango et Rossi" En faisant face à une paire d'avocats rivaux, Peter et Jared rendent service à Stanton en aidant une de ses ex-femmes, accusée d'avoir kidnappé le chien d'un client. - 405904

20.25

13.00 JT - MÉTÉO 13.45 TÉLÉTOURISME 14.00 LE RENARD

17.30 FRANKLIN & BASH

PUISSANCE DÉVOILÉE

lDocumentaire - de 12 ans

Le destin contrarié d'une nation pivot, prise entre la tradition et la modernité. p - 9355237

0.40 Cotes & cours - 0.45 Cinquante degrés nord.

Redif. dans la boucle de nuit - 4993164 - 1.35 Météo - JT de 19.30 p - 2.20 Cotes & cours - 2.25 On n'est pas des pigeons ! - Météo - JT de 19.30 p - Cotes & cours - Cinquante degrés nord. En boucle (6.00)

- de 16 ans

- de 18 ans

R

m (thriller) de Bryan Singer (1995, États-Unis, 105 mn) Avec Kevin Spacey, Stephen Baldwin Alors que l'insaisissable criminel Keyser Soze terrorise New York, une dénonciation anonyme fait coffrer cinq des plus astucieux malfrats. Pendant leur garde à vue, ils élaborent un coup fabuleux : 91 millions de dollars en espèces !

Notre avis

Un polar noir, subtil, captivant. e - 66653256

k

22.10 SCREEN AGENDA Magazine Sommaire : "The Hobbit : the Desolation of Smaug" - "Je fais le mort" - "Henri" - "Cassetête chinois" - "Les Âmes de papier" - 81841633 22.30 LE 12 MINUTES - MÉTÉO 23.00 ALORS, ON CHANGE !

Magazine - 35523053 23.30 OPINIONS - UCM Magazine - 35522324 0.00 Le 12 minutes - Météo Screen Agenda - No Limit - Un gars, un chef. En boucle (7.10)

En direct

LOUISE MICHEL m (comédie) de Gustave Kervern, Benoît Delépine (2008, France, 90 mn) Avec Yolande Moreau, Bouli Lanners Quelque part en Picardie, le patron d'une entreprise de cintres vide son usine dans la nuit pour la délocaliser. Le lendemain, les ouvrières se réunissent et mettent le peu d'argent de leurs indemnités dans un projet commun : faire tuer le patron par un professionnel.

Notre avis

Les Grolandais Kervern et Delépine signent une nouvelle pépite d'humour noir et poétique. p e - 14243459

i

22.35 HEP TAXI !

Magazine Yolande Moreau - 57153633 23.10 TOUT COURT Courts métrages. 23.10 Un monde meilleur - 23.30 Bisclavret - 23.45 About a Spoon - 0.00 Merci d'éteindre en partant 0.05 Cleo's Boogie - 12504558 0.10 JT p - 0.40 Jeu vidéo, enfer ou paradis ? - 47715367 - 2.35 Boucle de nuit (2.45) - 5.45 Cinquante degrés nord

p Émissions pour malentendants

69

TV 25

2/12/13 14:25

Mercredi 11 décembre 6.00 Zoé Kézako p - 6.15 Voici Timmy p - 6.25 Les Petites crapules p - 6.35 Bob l'éponge p - 6.45 Tfou. Chuggington - Octonauts - Mike le chevalier - Vic le Viking - Les minijusticiers - Totally Spies - Le ranch - Zig et Sharko p - 11.10 Au nom de la vérité.

Docufiction p - 11.40 Mon histoire vraie. Docufiction p 12.00 Les 12 coups de midi !

Jeu p - 68512

monie, elle dit "non" à son mariage et s'enfuit. Pour Joséphine commence une véritable enquête psychologique afin de comprendre les raisons qui ont poussé Sandra à pareil acte. p - 4828121

15.30 TOUS ENSEMBLE Magazine présenté par Marc-Emmanuel p - 8551614

16.35 4 MARIAGES POUR 1 LUNE DE MIEL

13.00 JOURNAL - MÉTÉO p 13.55 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN Série (saison 5, épisode 4) avec Mimie Mathy (Joséphine), Emma Colberti (Sandra) "La comédie du bonheur" Sandra est une jeune femme qui a tout pour être heureuse. Aujourd'hui, elle épouse Yves dont elle est véritablement amoureuse.

Et pourtant, en pleine céré-

Téléréalité Quatre jeunes femmes vont tenter de décrocher la lune de miel de leurs rêves et pour cela mettre en compétition le plus beau jour de leur vie, celui de leur mariage. Elles ne se connaissent pas, mais ont accepté de se faire juger par les autres, sur quatre critères : la robe de mariée, le lieu et sa décoration, la qualité du repas et l'ambiance. p - 9574817

17.25 BIENVENUE

6.00 Les Z'Amours. Jeu p 6.30 rTélématin - 9.10 Des jours et des vies p - 9.35 Amour, gloire et beauté p 10.00 C'est au programme 10.55 Météo p - 11.00 Motus.

Jeu p - 11.30 Les Z'Amours.

Jeu p - 12.00 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu p - 13140 - 12.55 Météo

CHEZ NOUS Téléréalité Quatre couples propriétaires de maisons d'hôtes se reçoivent à tour de rôle. Qui parmi eux décrochera le titre de meilleure maison d'hôtes de la semaine ? p - 936527

18.20 UNE FAMILLE EN OR Jeu présenté par Christophe Dechavanne et Guilaine p

13.00 JOURNAL - MÉTÉO p 14.00 TOUTE UNE HISTOIRE Magazine présenté par Sophie Davant p - 8749072

- 8293343

15.45 COMMENT

19.05 LE JUSTE PRIX

ÇA VA BIEN !

Jeu présenté par Vincent Lagaf' p - 2242695

19.55 MÉTÉO p 20.00 JOURNAL - MÉTÉO p 20.40 NOS CHERS VOISINS

Magazine présenté par Stéphane Bern - 5339966

16.55 DANS LA PEAU D'UN CHEF Divertissement Christophe Michalak fait un pari fou : transformer deux amateurs de cuisine en commis de haut vol,

Série p

20.45 C'EST CANTELOUP Divertissement p

20.50

SÉRIE

capables de réaliser en moins d'une heure un plat que l'on pourrait servir dans un restaurant. Pour relever ce défi, Christophe Michalak convie chaque semaine un nouveau chef étoilé. Tous deux partent avec un handicap de taille : ils n'ont pas le droit de toucher à quoi que ce soit en cuisine. - 7694091

17.50 JUSQU'ICI TOUT VA BIEN Divertissement - 4487850

18.50 ET 19.20 N'OUBLIEZ PAS LES PAROLES !

Jeu présenté par Nagui p - 307091

19.45 PARENTS MODE D'EMPLOI Série p

19.55 MÉTÉO - JOURNAL p 20.40 LOTO - MÉTÉO

20.45

SÉRIE

LA FAMILLE KATZ Série (saison 1, épisodes 5 et 6) Avec Tiphaine Haas (Soline), Julie Depardieu (Théa), Serge Hazanavicius (Lenny), Catherine Jacob (Lisette), Alain Bouzigues (Bruno), Claire Maurier (Milly)

ESPRITS CRIMINELS Série (saison 8, épisode 21) Avec Joe Mantegna (Rossi), Thomas Gibson (Hotchner), A.J. Cook (Jennifer), Shemar Moore (Morgan), Matthew Gubler (Dr Reid), Jeanne Tripplehorn (Alex)

20.45 PIÈCES RAPPORTÉES Lisette, prête à tout pour vendre Protectil, menace Lenny de saboter les soixante ans de mariage de ses grandsparents s'il ne plie pas à sa volonté.

NOUNOUS CHÉRIES L'équipe se déplace à Los Angeles. Il est temps de mettre fin aux activités d'un tueur en série qui, chaque année à la même date et ce depuis six ans, enlève un bébé et sa nounou. Son rituel est immuable. Le nourrisson est toujours retrouvé en vie dans la journée. La baby-sitter, en revanche, connaît un sort tragique, l'agresseur recourant à la torture avant de l'éliminer. p

21.30 UN ALLER SIMPLE Yuki est menacée d'être expulsée vers le Japon. Théa va tout faire pour la garder avec elle. p - 704140

d - 3508409

22.25 UN JOUR / UN DESTIN 21.40 ESPRITS CRIMINELS Série (saison 6, épisodes 17, 18 et 19) avec Thomas Gibson, Joe Mantegna 21.40 Garder le silence Ian Doyle, l'ennemi juré de Prentiss, poursuit sa traque malveillante et impitoyable.

22.35 Lauren

70

R

En direct

Prentiss tombe dans un piège et se fait enlever.

23.30 Mauvaises influences L'équipe est appelée en renfort dans l'Oregon pour enquêter sur un double homicide. p d - 76916091 0.20 Dr House. Série (saison 8, épisodes 1, 2 et 3) avec Hugh

n En clair

Laurie. "5 jours à tirer" - "Second souffl e" - "Altruisme extrême" p d - 9260367 - 2.50 Reportages. "Psy… nos bêtes aussi" p - 3.25 Festival de musique baroque de Lyon 4.45 Musiques 5.15 Reportages. "Voyance, les fées du hasard" p - 5.45 Sandra détective p

a bon b très bon c à ne pas manquer

lDocumentaire présenté

par Laurent Delahousse Thierry Le Luron, la solitude d'une vie Au creux de sa formidable ascension, Thierry Le Luron cache l'itinéraire d'un homme qui a eu du mal à assumer sa vie privée. p - 5905053

N/B : Noir et Blanc

0.00 Météo p - 0.05 21 jours... au couvent p - 6054744 - 1.10 Toute une histoire p - 2.40 Chrétiens orientaux p - 3.10 Source de vie p - 3.40 Retour à Kalimantan p - 4.30 Des trains pas comme les autres.

"Baltique - Express de SaintPétersbourg" p - 5.15 Paons en péril p - 5.25 Couleurs outremers p

l Notre coup de cœur TV 25

TPF_1349_070.indd 1

2/12/13 10:00

Mercredi 11 décembre Belgique

o

12.00 LE 12/13 p 12.55 R MÉTÉO À LA CARTE Magazine p - 2570102

13.55 UN CAS POUR DEUX Série (saison 22, ép. 6) avec Claus Theo Gärtner "En plein cœur" Au cours d'une fête, Me Lessing rencontre Mathias Cronen. p - 7934904

14.55 R QUESTIONS AU GOUVERNEMENT Depuis l'Assemblée nationale p - 9807256

16.10 DES CHIFFRES

6.25 Émissions enfantines p 10.00 Plus belle la vie. Série p Jeu présenté par Laurent 11.25 Ultimate Spider-Man p 12.10 Iron Man p - 13.30 Véto Romejko p - 539324 junior. Documentaire p - 16.30 Urgences. Série p - 18.00 Doctor 16.50 HARRY Jeu présenté par Sébastien Who. Série p - 19.45 Véto junior.

Documentaire p Folin p - 983121

ET DES LETTRES

17.30 SLAM Jeu présenté par Cyril Féraud p - 9135701

18.10 QUESTIONS POUR UN CHAMPION Jeu présenté par Julien Lepers p - 1541527

19.00 LE 19/20 - MÉTÉO p 20.00 TOUT LE SPORT

20.45 LA CHÈVRE m (comédie) de Francis

Veber (1981, France, durée : 95 mn). Avec Pierre Richard, Gérard Depardieu Marie Bens, la fille d'un PDG parisien, est kidnappée lors d'un séjour au Mexique. Un détective privé et un gaffeur se lancent à sa recherche.

ip

L'actualité sportive p - 39633

22.20 Anne Roumanoff - "Anne a 20 ans". Divertissement p - 0.00 Patrick Timsit - "The One Man Série avec Michel Cordes Stand-Up Show". Spectacle p De bon matin, un étrange 1.30 Les Inrockuptibles. "The coq réveille tout le Select. Vaccines" p

20.15 PLUS BELLE LA VIE

p - 755850

20.45

MAGAZINE

20.35 9.00 Riding Zone. Magazine 10.45 Cut - 11.10 La Maison d'à côté - 12.00 Les P'tits plats de Babette. Magazine - 12.30 Infô midi - Les îles d'en face - 12.45 Araguaya, la rivière de la destinée - 13.30 Le Corps du désir - 15.45 Plus belle la vie - 16.35 ôôôôÔ !

Galactik Football - Foot 2 Rue 18.45 Cut - 19.40 Infô soir - Les îles d'en face - 20.00 La Maison d'à côté

DES RACINES & DES AILES Magazine présenté par Louis Laforge

PASSION PATRIMOINE LA PICARDIE ENTRE TERRE ET MER Terre de cathédrales comptant six édifices gothiques, la Picardie est aussi une région maritime avec son littoral de près de 70 km, ses hautes falaises et ses immenses plages de sable fin. La baie de Somme, le parc ornithologique du Marquenterre, la cité balnéaire de Mers-les-Bains, le château fort de Rambures ou encore le familistère de Guise font partie des joyaux du territoire. Pour clôturer la découverte de cette magnifique région, nous prenons de l'altitude à bord d'un biplan en compagnie de Frédérick, membre de l'association "Le cercle des machines volantes". p - 183633

22.40 MÉTÉO - GRAND SOIR 3 p 23.40 LES CHANSONS D'ABORD Divertissement présenté par Natasha St-Pier Invités : Christophe, Pascal Obispo et SophieTith. p - 633053

0.30 Votre télé et vous p 8935676 - 1.00 Espace francophone p - 1.25 Midi en France. Depuis Orchies p 2.20 Plus belle la vie. Série p - 2.50 Parlement hebdo p 3.40 Heureux ? p - 4.30 Les Matinales - 4.55 Questions pour un champion p - 5.35 Plus belle la vie. Série p

Appréciation des films et téléfilms :

TPF_1349_071.indd 1

Tous

6.45 Zouzous p - 8.55 Les Maternelles. Magazine p 10.00 Allô Rufo. Magazine p - 10.20 Gros plan sur la nature.

Documentaire (1/3).

"Les arthropodes et nous" p - 11.05 Corée sauvage p - 12.00 r La Quotidienne p - 86633 - 13.00 Vues d'en haut. Documentaire.

"Du Cap au Drakensberg" p - 13.40 r Le Magazine de la santé p - 132614 - 14.35 r Allô docteurs. Magazine p - 683879 - 15.10 Des maisons et des hôtes p - 3050614 15.40 Traditions et saveurs.

"Le Liban" p - 9190237 - 16.35 Planète bleue. Documentaire.

"Le grand large" p - 4020332 17.30 r C à dire ?! Magazine p - 10633 - 17.45 r C dans l'air.

Magazine p - 5231140 19.00 r C À VOUS Magazine p - 1237 20.00 r C À VOUS LA SUITE Magazine p - 81508 20.15 ENTRÉE LIBRE Magazine p - 8001985

20.45 INVESTIGATIÔNS Magazine Multinationales sans scrupules "Le goût amer du chocolat" : depuis les révélations sur les trafics d'enfants esclaves dans les plantations de cacao, les géants du chocolat comme Nestlé se sont engagés à éradiquer ces pratiques scandaleuses et illégales. - "e-Germinal, dans l'enfer des usines chinoises" : dans les usines de Foxconn, spécialistes de l'assemblage et de la production de composants électroniques grand public, les conditions de vie sont très dures.

22.35 Investigatiôns. Magazine.

"Dangereux paradis" d - 0.20 Infô Afrique - 0.30 Investigatiôns.

Magazine. "Asie, la dérive" d 2.15 Enquêtes en Outre-mer

Adultes et adolescents

MAGAZINE

8.30 X:enius - 8.55 Corée, l'impossible réunification ? (1 et 2/2) - 10.50 Cuisines des terroirs - 11.15 L'Orient-Extrême, de Berlin à Tokyo (8/10) - 12.00 Escapade gourmande p 72885411 - 12.30 Arte Journal - 12.40 360° - GÉO. "L'exil de Sainte-Hélène" - 16370614 13.35 DUEL AU SOLEIL m (western) (1946) avec Gregory Peck p - 54628985 15.50 Les Nouveaux paradis.

"Chili, sur une terre douce et brute" - 72831481 - 16.20 Sur les traces des martyrs - 78210879 17.10 X:enius - 85659817 - 17.40 Enquête d'ailleurs p - 72044546 - 18.05 Mangsee dynamite p -

i

84288546

19.00 CHERS ENNEMIS : LES FRANÇAIS ET LES ALLEMANDS Documentaire (8/10) Guerre et paix p - 68746782 19.45 ARTE JOURNAL 20.05 R 28 MINUTES Magazine- 56578053 OU 20.05 CINQUANTE DEGRÉS NORD Magazine belge - 56578053

20.50

C

FILM

Thinkstock

6.00 EuroNews p - 6.45 Ludo.

Dessins animés p 8.00 SCOOBY-DOO : TOUS EN PISTE m (animation) de Michael Goguen (2012, États-Unis, durée : 80 mn) p 10.35 Édition de l'Outre-Mer. Magazine p - 10.50 r Midi en France. Magazine. Depuis Orchies p - 11.55 Météo p

LA MAISON FRANCE 5

LES SENTIMENTS

Magazine présenté par Stéphane Thebaut Inspirer : la déco pour les frileux - Rénover : un appartement au cœur de Paris - Choisir : sécuriser sa maison contre les effractions - Rencontre : Étienne Moyat, sculpteur sur bois Changer : créer un bureau. p - 1105695 21.25 SILENCE, ÇA POUSSE !

Magazine p - 855508 22.10 ÉCHO-LOGIS Documentaire Recyclés p - 376492 22.40 C DANS L'AIR Magazine p - 9829169 23.50 ENTRÉE LIBRE Magazine p - 6803463 0.10 Parrain marraine, la force du lien. Documentaire p - 2555744 1.00 Les Francs-maçons et le pouvoir. Documentaire p - 1.55 Autisme, l'espoir p - 3.00 La Nuit - 5.30 C dans l'air. Magazine p

Adultes et jeunes gens

m (comédie dramatique)

de Noémie Lvovsky (2003, France, 95 mn) Avec Nathalie Baye Jacques, médecin, et Carole, son épouse, habitent en région parisienne.

Dans la maison voisine s'installent François et Édith.

Notre avis

Pétillant, généreux, spontané, profond : une totale réussite. p - 73784053

i

22.20 KIERKEGAARD Documentaire Pensées subversives - 85766188

23.25 GIACCOMO PUCCINI : "LA FANCIULLA DEL WEST" Opéra - 16817607 1.55 COUP DE CŒUR m (drame) de Francis Ford Coppola (1982). Avec Frederic p Forrest

Adultes

i

R

En direct

71

2/12/13 10:05

Mercredi 11 décembre TV5MONDE TV5MONDE

AB3 6.25 H. Série - 6.50 112 Unité d'urgence. Série - 7.15 Monk. Série - 8.00 Monk. Série - 8.45 Gossip Girl. Série - 9.25 Gossip Girl. Série 10.10 Téléachat - 12.10 112 Unité d'urgence. Série - 12.35 7 à la maison. Série 13.30 TREMBLEMENTS DE TERRE Téléfilm (catastrophe). Avec Jacinta Mulcahy 15.00 Monk. Série - 15.45 Monk.

Série - 16.30 112 Unité d'urgence.

Série - 17.00 7 à la maison. Série 17.45 Gossip Girl. Série - 18.30 Gossip Girl. Série - 19.15 Cauchemar en cuisine US. Téléréalité

i

20.05

TÉLÉRÉALITÉ

6.30 JT TV5 - 6.50 L'Invité - 7.00 JT de Radio-Canada - 7.30 Télématin - 8.45 Jardins. "Jardin avec gazebo" - 9.10 Itinéris - 9.30 Télétourisme hebdo 10.05 Le Peuple du Mékong - 11.00 JT TV5 - 11.15 Tout le monde veut prendre sa place - 12.00 L'Épicerie - 12.30 Le Design est partout. "Au parc urbain" - 13.00 Questions pour un champion 13.30 JT RTBF - 14.00 La Joie de vivre.

Téléfilm (drame) de Jean-Pierre Améris (2011, France). Avec Anaïs Demoustier.

- 15.30 D'est en ouest. "L'Ontario" 16.00 Le Peuple du Mékong - 17.00 Le Point - 18.00 64’ le monde en français 18.25 JT de l'économie - 18.30 64’ le monde en français - 19.05 Acoustic 19.35 Tout le monde veut prendre sa place - 20.30 JT de France 2 - 21.00 Graines d'étoiles. "Le temps des défis". C'est le printemps, le temps des ballets et l'occasion pour les élèves de briller. Les danseuses de dernière année préparent le concours d'entrée dans le corps de ballet...

21.55 Burlesque, l'art et le jeu de la séduction - 22.50 JT Suisse - 23.20 La Vallée des larmes. Film (drame) - 1.00 JT TV5 - Afrique - 1.20 Sud, côté court - 1.45 Questions à la Une - 2.45 Hôtels particuliers - 3.00 JT TV5

Téléréalité Débordés par leurs enfants, ces parents ne savent plus quoi faire.

"Super Nanny" leur vient en aide en les invitant à créer de nouvelles bases pour retrouver l'harmonie dans leur foyer.

TV5MONDE EUROPE

21.40 À LA MATERNITÉ Une jeune fille de 13 ans, qui dit ignorer sa grossesse, donne naissance à un petit garçon. Les sages-femmes s'occupent de la procédure de prise en charge spécifique aux mineurs et de celle de l'accouchement sous X. Tout le service est bouleversé par cette naissance...

22.30 TOUS ENSEMBLE 23.15 UNE SŒUR DANGEREUSE Téléfilm (thriller). À sa sortie de prison, une femme entend prouver qu’elle est innocente du crime dont on l’a accusée.

0.45 H. Série - 1.15 AB Casino - 2.20 Série rose. Série - 2.50 Fantasmes.

Série - 3.50 Libertinages. Série 4.30 112 Unité d'urgence. Série 4.55 STF. Série

6.00 JT TV5 - 6.10 L'Invité - 6.30 Télématin - 8.00 JT de Radio-Canada - 8.25 JT TV5 - 8.40 Wari - 9.10 L'Épicerie 9.35 Une brique dans le ventre - 10.05 Littoral - 10.30 Nec plus ultra : La collection - 11.05 Mot de passe - 11.30 Plus belle la vie - 12.05 Destinations goûts - 12.30 Le Peuple du Mékong 13.30 JT RTBF - 14.00 Voyous, voyelles. Film (comédie dramatique) - 15.35 La Faveur des moineaux - 16.00 Cut !

- 16.30 Questions pour un champion 17.05 Mise au point - 18.00 64’ le monde en français - 18.30 Rouge Brésil. Téléfilm (drame) - 20.05 Voulezvous danser ? - 20.30 JT de France 2 21.00 Des racines et des ailes. "Les couleurs du Périgord". Entre Aquitaine et massif Central, le Périgord dévoile un patrimoine exceptionnel. De grottes préhistoriques en châteaux, de bastides séculaires en villages de caractère, le Périgord nous offre un étonnant voyage à travers le temps.

AB4

TPF_1349_072.indd 1

7.15 Murder, She Wrote - 12.05 Binnenstebuiten. Feuilleton - 12.35 De Keuken van Sofie - 13.00 VTM Nieuws - 13.35 Familie. Feuilleton - 14.15 Wittekerke - 15.15 Ally McBeal - 16.05 Binnenstebuiten. Feuilleton - 16.40 Ella. Feuilleton - 17.10 Home and Away. Feuilleton - 17.45 VTM Nieuws - 18.00 De Keuken van Sofie - 18.20 Vinger aan de Poot - 19.00 VTM Nieuws - 19.55 Familie. Feuilleton 20.35 Safety First. Série. "Beurs". De organisatrice van de woonbeurs die

Ce grand show met en compétition les plus grandes stars du patinage français : Philippe Candeloro, Surya Bonaly, Sarah Abitbol et Gwendal Peizerat. Et chacun veut montrer qui est le meilleur ! - 23.15 Ice After Show.

Divertissement - 0.35 Michèle Bernier : "Et pas une ride !". Divertissement 2.20 Poker. EPT - 3.10 M6 Music

concours de beauté canin, Columbo doit fouiner dans la vie d'un peintre mégalomane, Max Barsini. - 22.30 Columbo. Série. "La montre témoin" 0.10 Kavanagh. Série. "L'innocence personnifiée" - 1.35 Kavanagh. Série.

"Calculs mortels" - 2.55 Kavanagh.

Série - 4.15 Vienna Crime Squad.

Série - 5.00 Père et maire. Série

bewaakt wordt door Safety First blijkt het vroegere buurmeisje van Dirk en Ingrid Porrez te zijn. De enorme boon die Dirk toen voor haar had, blijkt er nog steeds te zijn. Maar Dirk probeert zijn gevoelens te onderdrukken : focus on the job ! - 21.10 Ontspoord - 22.10 Telefacts Laat - 23.00 Binnenstebuiten 23.30 House, M.D - 0.50 Q-music

Nickelodéon : dès 6.00 dessins animés MTV 6.00 Clips & Lyrics - 6.10 Les Petits concerts "Plasticines" - 6.25 Ma maison de ouf. Div. - 7.15 Pimp My Ride 8.10 Friendzone. Div. - 9.55 17 ans et maman. Téléréalité - 10.45 Parental Control - 12.00 How I Met Your Mother.

Série - 12.30 The Big Bang Theory.

Série - 13.20 Canon en 10 leçons. Div. 14.10 Catfish - 16.00 Mon incroyable anniversaire - 16.50 Next - 17.40 Pimp My Ride - 18.30 The Big Bang Theory 19.25 How I Met Your Mother. Série 19.50 Parental Control. Div. - 21.05 17 ans et maman. Téléréalité - 22.00 Jackass. Div. - 22.55 Geordie Shore 23.40 South Park. Série - 0.40 Catfish 1.30 Awkward. Série - 2.20 MTV Hits

6.50 Kinderprogramma's (tot 12.05) 15.35 Kinderprogramma's - 17.00 Charmed. Série - 17.50 Grounded for Life. Série - 18.20 The Simpsons. Série - 18.50 That '70s Show. Série - 19.15 Modern Family. Série - 19.45 The Middle. Série - 20.15 The Big Bang Theory. Série - 20.35 Beverly Hills Cop III. Film (comédie). Avec Eddie Murphy. Axel découvre que le gang qu'il recherche a séjourné à Wonderworld, le célèbre parc d'attractions de Los Angeles. Il revient à Beverly Hills et retrouve son ami Rosewood.

22.40 30 Days of Night. Film de David Slade (2007, États-Unis, 200 mn).

Avec Josh Hartnett - 2.00 Interactivity.

Jeu

7.00 Show ! Le matin - 9.00 Top club 10.00 Top hip-hop - 11.00 Top D17 12.00 Top clip - 13.15 Nouvelle star.

Divertissement. "Théâtre" - 15.20 Top club - 16.20 Le Zap. Divertissement 18.25 Friends. Série - 18.55 Friends.

Série - 19.20 Friends. Série - 19.45 Friends. Série - 20.10 Friends. Série 20.50 Panique sur la côte. Téléfilm (thriller) de Paul Shapiro. Danielle Harrison, une jeune étudiante, ment à ses parents et décide de partir s'amuser sur les belles plages de Floride, accompagnée de ses deux meilleurs - 22.40 Les Dents de sabre. amis.

Téléfilm (science-fiction) de George Miller (2005, États-Unis). Avec Robert Carradine - 0.15 Programmes de nuit

i

2BE

D8 6.00 Programme de nuit - 7.00 Gym direct - 8.00 Téléachat - 9.00 Touche pas à mon poste ! - 10.50 Le Grand 8 12.10 Friends. Série - 13.35 Navarro.

Série - 15.15 Navarro. Série - 17.00 Estce que ça marche ? - 17.30 Friends.

Série - 18.30 Touche pas à mon poste ! - 20.30 D8 le JT - 20.50 En quête d'actualité. Magazine. "Stars du rire : comment ils nous font oublier la crise !" - 22.35 En quête d'actualité.

"Loto, casinos, jeux en ligne : à qui profite le jackpot ?" - 0.15 En quête d'actualité. "Arnaques à la Sécu, tromperies aux Assedic : comment traquer les fraudeurs ?" - 0.50 Football. Ligue des champions. "Marseille/Dortmund.

6e journée" - 2.00 Programme de nuit

VIVOLTA 8.30 J'ai dit oui à la robe - 8.55 Quand passe la cigogne - 9.20 La Bosse des noces - 9.45 Ne le dites pas à la mariée - 10.50 En pays de... - 11.20 Des filles et des gâteaux - 11.45 500 € plus tard - 12.45 Mariages à tous prix ! - 13.30 La Bosse des noces - 13.55 Les Héritières.

Téléfilm (comédie dramatique) (1/2).

Avec Jacques Weber - 15.30 La Maison France 5 - 16.30 En pays de... - 17.00 Ne le dites pas à la mariée - 18.00 500 € plus tard - 18.55 Cake Boss 19.20 Mariages à tous prix ! - 20.10 Des filles et des gâteaux - 20.40 Le Miroir de l'eau. Série - 22.30 La Maison France 5 - 23.25 Mon toc : accumulateur compulsif - 0.10 Confidenciel 1.10 100% voyance

RTL 9

6.00 Marions-nous - 9.00 Téléachat 11.00 Voyance - 12.00 Marions-nous - 22.45 Nouvo - 23.00 JT Suisse - 23.25 14.00 Un homme à domicile - 14.55 JT TV5 - Afrique - 23.55 Ça ne peut pas Les Garçons de la plage. Série - 16.10 continuer comme ça. Téléfilm (coméRiptide. Série - 17.45 Un homme à die dramatique) - 1.25 Temps présent domicile. Série - 18.40 Les Garçons de 2.15 Géopolitis - 2.30 JT TV5 la plage. Série - 20.00 Marions-nous 22.00 AB Casino - 23.00 Nuits câlines Canal Z 0.00 Chat plaisir - 1.00 Nuits câlines Dès 12.00 : Journal de la semaine, 3.00 AB Casino - 5.00 Marions-nous Z-Expert.

vtm

6.40 Arabesque. Série - 7.35 Arabesque. Série - 8.25 Julie Lescaut. Série.

"Interdit au public" - 10.00 Julie Lescaut. Série. "L'école du crime" 11.45 Monk. Série - 13.20 Femmes de loi. Série. "La reine de cœur" - 14.15 Femmes de loi. Série. "Un amour de jeunesse" - 15.50 Femmes de loi.

Série. "Crime passionnel" - 17.35 Les Experts : Manhattan. Série. "Esprit d'équipe" - 20.45 Columbo. Série.

"Portrait d'un assassin". Après avoir présenté son illustre basset à un

D17

SUPER NANNY

72

tvbreizh

M6 6.00 M6 Music - 6.45 M6 Kid - 7.15 Disney Kid Club - 8.30 M6 Kid - 9.10 M6 boutique - 10.10 Glee. Série - 11.00 Drop Dead Diva. Série - 11.45 Drop Dead Diva. Série - 12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages. Série 13.45 La Guerre des guirlandes. Téléfilm (comédie) - 15.40 Le Noël des petites terreurs. Téléfilm (comédie dramatique) - 17.30 Un dîner presque parfait - 18.40 100 % mag - 19.45 Le 19.45 - 20.05 Scènes de ménages.

Série - 20.50 Ice Show. Divertissement.

13.55 Le Chien fantôme. Téléfilm (comédie dramatique) - 15.30 Melrose Place. Série - 16.20 Melrose Place.

Série - 17.10 7 à la maison. Série 18.05 Top Models. Feuilleton - 18.55 L'Agence tous risques. Série - 20.45 Driven. Film (action) de Renny Harlin (2001). Avec Sylvester Stallone - 22.50 Get Carter. Film (thriller) de Stephen T. Kay

TMC 13.40 90' Enquêtes. "Usurpation d'identité : quand les délinquants volent votre vie" - 15.10 90' Enquêtes. Magazine. "Motards de la loi : les anges gardiens de la route" - 17.00 Preuve à l'appui. Série - 18.40 Sans aucun doute - 19.55 Alerte Cobra. Série - 20.45 Les Enfoirés 2010 : la crise de nerfs !

Divertissement - 23.15 Coucou, c'est toujours nous ! Divertissement

Infos et déprogrammations de dernières minutes sur www.telepro.be

R

i

Eurosport Int. 7.45 Saut à ski. Coupe du Monde 9.20 Football. Ligue des champions.

Bayern Munich/Manchester City 10.20 Biathlon. Coupe du Monde 11.30 Football. Championnat d'Europe féminin des -17 ans. Finale - 13.00 Football. Ligue des Champions.

Bayern Munich/Manchester City 14.30 Saut à ski. Coupe du Monde 16.05 Biathlon. Coupe du Monde 17.35 Fléchettes. Masters de Zuiderduin - 19.45 Golf. L.E.T - 20.05 Voile. Extreme Sailing Series - 20.40 La Sélection du mercredi - 21.00 Saut à ski. Coupe du Monde. HS 138 22.00 Football. Ligue des champions.

Bayern Munich/Manchester City 23.30 Biathlon. Coupe du Monde

W9 6.00 Wake up - 8.50 W9 hits - 10.05 Hit talent - 10.50 E-classement - 11.50 W9 Home Concerts - 12.15 Carrément jeux vidéo - 12.40 Malcolm - 14.50 Génération Hit Machine - 16.35 Les Simpson - 17.40 Soda - 18.35 Les Ch'tis à Hollywood - 20.35 Soda 20.50 Enquêtes criminelles. Magazine - 22.55 Enquêtes criminelles 1.15 Programmes de nuit

En direct

2/12/13 12:57

Mercredi 11 décembre één

Hollande 1

BBC 1

ARD

RAI Uno

12.35 Blokken. Jeu - 13.00 Het Journaal - Sport - 13.30 Het Weer - 13.35 Iedereen Beroemd - 13.55 Thuis. Feuilleton - 14.20 Animal House New Zealand - 14.45 New Tricks. Série - 15.35 Kinderen van Dewindt. Série - 16.25 Exploring China - A Culinary Adventure 17.25 Clips - 17.35 Buren. Feuilleton - 18.00 Het Journaal - Sport - 18.15 Dagelijkse Kost - 18.30 Blokken. Jeu 19.00 Het Journaal - 19.40 Iedereen Beroemd - 20.10 Thuis. Feuilleton 20.40 Ook Getest Op Mensen

9.15 Nederland in Beweging ! - 9.30 Nieuws - 9.40 MAX Geheugentrainer 10.00 Nieuws - 10.30 Lingo. Jeu - 11.00 Nieuws - 11.45 NOS Tekst tv - 12.00 Nieuws - 12.15 Studio MAX Live - 13.00 Nieuws - 13.15 Studio MAX Live - 13.40 Nieuws - 16.00 Pauw & Witteman 17.00 KRO Kindertijd - 17.25 Sesamstraat - 18.00 Nieuws - 18.15 EenVandaag-18.45Sportif.Sportjournaal-19.00 Lingo. Jeu - 19.30 Een huis vol - 20.00 Nieuws - 20.30 De nieuwe wildernis.

Documentaire. "Nieuw leven"

9.05 Rote Rosen. Feuilleton - 9.55 Sturm der Liebe. Feuilleton - 10.45 Brisant 11.05 ARD-Buffet - 13.00 ZDF-Mittagsmagazin - 14.10 Rote Rosen. Feuilleton - 15.10 Sturm der Liebe. Feuilleton 16.10 Verrückt nach Meer - 17.15 Brisant - 18.00 Verbotene Liebe. Série - 18.50 Heiter bis tödlich - Hubert und Staller.

Série - 19.45 Wissen vor acht - Werkstatt - 19.50 Wetter vor acht - 19.55 Börse vor acht - 20.00 Tagesschau - 20.15 Das Jerusalem-Syndrom. Téléfilm (aventures, 2013). Avec Jördis Triebel

10.15 Heir Hunters - 11.00 Homes Under the Hammer. Magazine - 12.00 Caught Red Handed - 12.30 Helicopter Heroes - 13.15 Bargain Hunt. Jeu 14.00 BBC News at One - 14.30 Regional News and Weather - 14.45 Doctors. Série - 15.15 Perfection. Jeu - 16.00 Escape to the Country.

Magazine - 16.45 Christmas Kitchen.

Divertissement - 17.30 Flog it ! Jeu 18.15 Pointless. Jeu - 19.00 BBC News at Six - 19.30 Regional News and Weather - 20.00 The One Show

8.00 TG 1 - 8.55 Che tempo fa - 9.00 TG 1 - 9.30 TG 1 - Flash - 9.35 Linea verde - 10.00 Unomattina Storie Vere 10.30 Unomattina Verde - 10.55 Che tempo fa - 11.00 TG 1 - 11.30 Unomattina Magazine - 12.00 La Prova del cuoco - 13.30 Telegiornale - 14.00 TG1 - Economia - 14.10 Verdetto finale - 15.20 La Vita in diretta - 16.50 Telegiornale 17.00 TG 1 - 17.10 Che tempo fa 18.50 L'Eredità - 20.00 Telegiornale 20.30 Affari tuoi - 21.10 Tale e quale Replay. Divertissement

21.25 Stars for Life - 22.20 Het Journaal - Sport - 22.35 Missie Mosango. Divertissement - 23.02 Winst Joker+Lotto.

Magazine - 23.03 Keno. Magazine 23.04 Euromillions Winstverdeling.

Magazine - 23.05 Het eer. Magazine 23.10 Dagelijkse Kost. Magazine 23.20 Iedereen Beroemd. Magazine 23.40 Het Journaal

21.30 Case Sensitive. Série. "Point of Rescue" - 22.15 Case Sensitive. Série.

"Point of Rescue" - 23.05 Pauw & Witteman. Divertissement présenté par Jeroen Pauw et Paul Witteman - 0.05 Nieuws - 0.25 Pauw & Witteman. Divertissement - 1.15 EenVandaag. Magazine - 1.45 Nieuws - 2.45 NOS Tekst tv.

Magazine

21.45 Plusminus - 22.15 Tagesthemen - 22.45 Anne Will - 0.00 Nachtmagazin - 0.20 Das Jerusalem-Syndrom. Téléfilm (aventures) de Dror Zahavi (2013, Allemagne/Israël). Avec Jördis Triebel - 1.55 My Life - Jeder Augenblick zählt.

Film (mélodrame) de Bruce Joel Rubin (1993, USA). Avec Michael Keaton.

- 3.45 Anne Will - 5.00 Plusminus

20.55 BBC News and Regional News - 21.00 Nigel and Adam's Farm kitchen. Téléréalité - 22.00 Sports Personality of the Year at 60. Documentaire - 23.00 BBC News at Ten - 23.25 Regional News and Weather - 23.30 BBC Weather - 23.35 A Question of Sport 0.05 Film 2013 - 0.35 Oranges and Sunshine. Film (drame, 2010).

23.05 TG1 60 Secondi. Magazine 23.30 Dopo Tutto non è brutto. Magazine - 0.35 TG1 - Notte - 1.05 Che tempo fa - 1.10 Sottovoce. Magazine - 1.40 Rai Educational. Magazine - 2.10 Mille e una notte. Magazine - 2.15 Senza Rete. Documentaire - 3.25 DA DA DA. Divertissement - 4.30 Applausi.

Divertissement

VIER 8.10 Beyblade Metal Fury - 8.35 De Ideale Wereld - 9.05 Great British Menu - 9.35 Geen uitzending - 10.30 Komen Eten - 10.55 Geen uitzending - 11.50 Castle. Série - 12.35 Geen uitzending - 13.30 De Ideale Wereld - 14.00 VIER Kids - 16.25 Great British Menu - 17.00 Dierendokter Australië - 17.30 Komen eten. "Bernard uit Zottegem" - 18.15 Castle. Série. "A Deadly Affair" - 19.10 The Simpsons. Série. "Papa Don't Leech" - 19.40 De Ideale Wereld - 20.15 Komen eten. Divertissement. "Bart uit Brugge" - 21.05 Vermist. Série. "Jona" - 22.05 Kristel gaat vreemd. "Het leger" - 23.05 Criminal Minds. Série. "The Silencer" - 0.00 De Ideale Wereld - 0.40 Komen eten. "Bart uit Brugge"

Canvas 6.00 De ochtend - 9.00 Terzake.

Magazine - 9.35 Reyers Laat - 10.20 Lou Grant. Série - 11.05 Herfstbeelden - 13.35 Login - 14.00 100'' - 14.05 Liefde in Tijden van Kanker. Documentaire 14.55 100'' - 15.00 Villa Politica - 16.30 100'' - 16.35 Den Troep. Documentaire - 17.00 100'' - 17.05 Lou Grant. Série 18.00 100'' - 18.05 Cheers. Série 18.25 100'' - 18.30 Hobo. Documentaire - 19.25 100'' - 19.30 Login. Magazine 20.00 Terzake. Magazine - 20.40 Een Laatste Groet. Divertissement - 21.10 Liefde in Tijden van Kanker. Documentaire - 22.05 Dag. Série - 22.30 Reyers Laat - 23.10 The Killing. Feuilleton 0.10 Villa Politica - 1.40 Canvaslus.

Magazine

Hollande 2 10.05 Kassa - 10.55 De wereld draait door - 11.35 Opsporing verzocht 12.30 Man bijt hond - 13.00 Nieuws Sportjournaal - 13.15 Blauw bloed 14.00 Oog in oog - 14.30 Iedereen kan bridgen. Jeu - 14.45 Sterren op het doek - 15.25 Wijn aan Gort - 16.10 Focus - 17.00 Nieuws - 17.05 Geloven op 2 17.35 Tijd voor MAX - 18.25 Toen was geluk heel gewoon. Série - 18.55 Man bijt hond - 19.25 10 x beter - Feestdagen - 19.55 Rail Away - 20.25 Jij bent sterk. Documentaire. "Godsdienstvrijheid in Egypte" - 21.15 Debat op 2 22.00 Nieuwsuur - 23.00 Holland Doc - Oleg Klimov, brieven aan jezelf. Documentaire - 23.55 Opium - 0.40 IKON Doc - 1 uur, 99 jaar. Documentaire

Hollande 3 13.15 Zoostraat 64 - 13.30 Koek & Ei 13.40 Buurman en Buurman - 14.10 Mega Mindy. Série - 15.05 De Leeuwenkuil. Feuilleton - 15.30 Repelsteeltje.

Film d'Andi Niessner (2007). Avec Mitchell van den Dungen Bille.

16.50 Gek op jou ! - 17.05 De BZT show - 18.05 VRijland. Série - 18.25 Het klokhuis - 18.45 NOS-Jeugdjournaal - 18.55 SpangaS. Série - 19.30 De wereld draait door - 20.15 Football.

Voetbal - NOS UEFA Champions League Live : AC Milan - Ajax 23.05 Football. Voetbal - NOS UEFA Champions League Highlights - 23.40 Nieuws - 0.00 De wereld draait door 0.40 Nieuws - 1.00 De wereld draait door - 2.00 Nieuws

i

Vitaya 15.50 Renovation Game - 17.50 Sturm der Liebe - 18.50 Fabulous Cakes 19.45 Say Yes to the Dress - 20.10 New Girl. Série - 20.35 Rok en Rol - 21.00 Buitenlandse Bruiloften - 21.55 My Big Fat American Gypsy Wedding 22.45 Red mijn Vakantie ! - 23.30 Rok en Rol - 23.50 Een plek onder de zon - Ver weg of dichtbij - 0.40 The Great British Bake Off

Vijf 17.30 Mooi en Meedogenloos. Feuilleton - 18.00 The Nanny. Série - 18.30 Will & Grace. Série - 19.00 Friends.

Série - 19.40 Grey's Anatomy. Série 20.35 Perfect Romance. Film de Douglas Barr (2004, États-Unis). Avec Henry Ian Cusick. - 22.35 Revenge.

Série - 23.30 The Nanny. Série - 0.00 Will & Grace. Série

i

i

i

WDR 10.00 Lokalzeit aus Duisburg. Magazine - 10.30 Aktuelle Stunde. Magazine - 11.10 Nashorn, Zebra & Co. Magazine - 12.00 Leopard, Seebär & Co - 12.45 WDR aktuell - 13.00 Servicezeit - 13.30 In aller Freundschaft. Série - 14.15 Mord ist ihr Hobby. Série - 15.00 Planet Wissen - 16.00 WDR aktuell - 16.15 Daheim & unterwegs - 18.00 Lokalzeit - 18.05 Hier und heute - 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde - 19.30 Lokalzeit.

Magazine - 20.00 Tagesschau - 20.15 Das NRW Duell. Jeu - 21.00 Land und lecker - 21.45 WDR aktuell - 22.00 Bericht aus Brüssel. Magazine - 22.15 Tatort. Série - 23.40 Der Fahnder. Série - 0.30 Der Dosensammler von Wacken.

Magazine - 1.00 Domian

BBC 2 11.00 Ronnie's Animal Crackers - 11.30 See Hear - 12.00 BBC News - 12.30 Daily politics - 14.00 One Man and His Campervan - 14.30 Fred Dibnah's World of Steam, Steel and Stone - 15.00 Cash in the Attic - 15.45 Expédition Bornéo.

Documentaire - 16.15 Orangutan Diary - 16.30 Are You Being Served ? Série 16.45 Cagney and Lacey. Série - 18.05 'Allo 'Allo ! Série - 18.30 Priceless Antiques Roadshow - 19.00 Eggheads.

Jeu - 19.30 Strictly Come Dancing - It Takes Two - 20.00 Great British Garden Revival - 21.00 MasterChef : The Professionals. Divertissement - 22.00 Tudor Monastery Farm. Documentaire - 23.00 Mock the Week Again - 23.30 Newsnight - 0.20 The Silent War

ZDF 10.30 Notruf Hafenkante. Série - 11.15 SOKO 5113. Série - 12.00 Heute - 12.10 Drehscheibe Deutschland - 13.00 ZDFMittagsmagazin - 14.00 Heute - in Deutschland - 14.15 Die Küchenschlacht - 15.00 Heute - 15.05 Topfgeldjäger. Jeu - 16.00 Heute - in Europa - 16.10 SOKO Wien. Série - 17.00 Heute - 17.10 Hallo Deutschland - 17.45 Leute heute - 18.05 SOKO Wismar. Série - 18.54 Lotto am Mittwoch. Jeu - 19.00 Heute - 19.15 Wetter - 19.20 Football. ChampionsLeague-Magazin.Zusammenfassungen vom Vortag - 19.35 Küstenwache.

Série - 20.25 Football. Champions League - 23.15 Markus Lanz - 0.45 Football. Champions League. Olympique Marseille - Borussia Dortmund.

RTPI 15.15 O preço certo. Magazine - 16.00 Correspondentes - 16.25 Portugal no coração - 18.45 Noticias RTP Madeira - 19.00 Portugal em Direto - 20.00 Ler +, ler melhor. Magazine - 20.15 Bemvindos a Beirais. Magazine - 21.00 Telejornal - 22.15 Hotel 5 Estrelas 22.45 O Extraordinário Mundo das Fibras. Doc. - 23.15 Cidade despida.

Série - 0.00 Podium - 1.00 24 horas

SWR 10.15 SWR Landesschau Baden-Württemberg - 11.15 Brisant - 11.40 Eisbär, Affe & Co - 12.30 In aller Freundschaft.

Série - 13.15 Planet Wissen. Magazine - 14.15 Eisenbahn-Romantik. Magazine - 14.45 Bilderbuch Deutschland - 15.30 Lafer : Einfach kochen ! - 16.05 Kaffee oder Tee - 18.15 Made in RheinlandPfalz - 18.45 SWR Landesschau Rheinland-Pfalz - 19.45 SWR Landesschau aktuell - 20.00 Tagesschau - 20.15 Betrifft. Magazine - 21.00 Betrifft.

Magazine - 21.45 SWR Landesschau aktuell. Magazine - 22.00 Bastard. Film (thriller) de Carsten Unger (2011). Avec - 0.00 Auf Achse.

Martina Gedeck.

Série - 0.50 Graf Yoster gibt sich die Ehre. Série

i

TV Polonia 18.50 Barwy szczescia. Documentaire - 19.25 Wilnoteka - 19.45 Dobranocka - 20.00 Wiadomosci - 20.30 Sport 20.35 Pogoda - 20.40 Lamiglówka 20.50 Sila wyzsza. Série - 21.45 Polonia w komie. Magazine - 22.00 Polonia 24. Magazine - 22.45 Kabaretowy Klub Dwójki. Documentaire - 23.45 Spacer z dziennikiem. Documentaire - 0.15 Made in Poland. Jeu - 0.45 Galeria. Magazine

TVE int.

10.05 La Mañana. Magazine - 14.00 Para Todos La 2. Magazine - 14.30 Corazón. Magazine - 15.00 Telediario 1° Edicion. Magazine - 16.00 Saber y ganar. Jeu - 16.40 Entre todos. Magazine - 19.15 España directo. Magazine - 21.00 Telediario 2° Edicion. Magazine - 22.15 El Tiempo. Magazine 22.25 Comando actualidad. Magazine - 0.25 Imprescindibles. Magazine - 1.25 La Noche en 24h. Magazine - 3.15 España directo. Magazine - 5.00 Lo que hay que ver. Magazine - 5.30 La Aventura del saber. Magazine

RTL All. 10.30 Familien im Brennpunkt. Magazine - 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung. Magazine - 12.00 Punkt 12.

Magazine - 14.00 Die Trovatos - Detektive decken auf. Magazine - 15.00 Verdachtsfälle. Magazine - 16.00 Familien im Brennpunkt. Magazine - 17.00 Betrugsfälle. Magazine - 17.30 Unter uns. Série - 18.00 Explosiv. Magazine - 18.30 Exclusiv. Magazine - 18.45 RTL aktuell - 19.00 Wetter - 19.05 Alles, was zählt. Série - 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Série - 20.15 Raus aus den Schulden. Magazine - 22.15 "Stern"-TV. Magazine - 0.00 RTL Nachtjournal - 0.25 RTL Nachtjournal - Das Wetter - 0.30 Bones - Die Knochenjägerin. Série

Sat 1 17.00 Schicksale - und plötzlich ist alles anders. Magazine - 18.00 Navy CIS. Série - 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 The Taste. Magazine - 22.30 ErmittlungsAKTE Spezial : athlétisme, boxe, cyclisme, football, natation, sports de neige, tennis (Allemagne/ Australie/Canada/France/Pays-Bas/ Suisse) - 23.30 24 Stunden. Magazine - 0.25 The Taste. Magazine

73

TPF_1349_073.indd 1

2/12/13 14:44

Mercredi 11 décembre Be 1 6.05 Comme une envie de moustache.

Documentaire - 7.00 Le Grand journal.

Magazine - 7.35 Les Guignols.

Divertissement - 7.45 Home Cinéma 8.10 Ce n’est pas un film de cow-boys.

Court métrage - 8.25 Blue Crush 2.

Film (comédie dramatique) de Mike Elliott (2011, Afrique du Sud/ÉtatsUnis, durée : 115 mn). Avec Sasha Jackson.

- 10.15 L'Incroyable histoire de Winter le dauphin. Film (comédie dramatique) de Charles Martin Smith (2011, États-Unis, durée : 115 mn). Avec Harry Connick Jr. - 12.10 Alvin et les Chipmunks 3. Film (comédie) de Mike Mitchell (2011, ÉtatsUnis, durée : 90 mn). Avec Jason Lee. - 13.35 La Boîte à cartoons - 14.40 Comme des frères. Film (comédie) de Hugo Gélin (2011, France, durée : 105 mn). Avec François-Xavier Demaison.

- 16.20 Radiostars. Film (comédie) de Romain Levy (2012, France, durée : 100 mn). Avec Manu Payet.

- 17.55 Daan in Progress. Documentaire 18.50 Made in Groland. Divertissement d - 19.10 Le Grand journal n. Magazine - 19.55 Les Guignols. Divertissement n - 20.05 Le Grand journal n. Magazine - 20.25 Le Petit journal. Div. n 20.55 Alex Cross. Film (policier) de Rob Cohen (2012, États-Unis, durée : 100 mn). Avec Tyler Perry. Inspecteur de police à Detroit, Alex Cross fait équipe avec son ami de toujours, Tommy Kane, et l’inspectrice Monica Ashe pour élucider une affaire de meurtres en série. e

i

o

Be Ciné

Be Series

Ciné + Classic

Ciné + Frisson

9.00 Savages. Film (thriller) d'Oliver Stone (2012, VM). Avec Blake Lively - 11.05 Contrebande. Film (thriller) de Baltasar Kormákur (2012, VM). Avec Mark Wahlberg - 12.55 Zero Dark Thirty. Film (thriller) de Kathryn Bigelow (2012, VM). Avec Jessica Chastain - 15.25 The Expatriate. Film (thriller) de Philipp Stölzl (2012, VM). Avec Aaron Eckhart - 17.05 Une proie certaine.

Téléfilm (policier) de Chris Gerolmo (2011).

Avec Lola Glaudini - 18.35 Jason Bourne : l'héritage. Film (espionnage) de Tony Gilroy (2012, VM). Avec Jeremy Renner - 20.45 L'Amour des moules. Doc. (VO soustitrée). Un document créatif sur la moule et sur les personnes qui jouent un rôle important dans sa vie.

9.00 Royal Affair. Film (drame) de Nikolaj Arcel (2012, VM). Avec Alicia Vikander - 11.10 Newlywood - 12.05 L'Effet papillon - 12.40 Le Grand journal - 13.15 Les Guignols - 13.25 Drop Dead Diva. Série avec Brooke Elliott - 14.10 Nurse Jackie.

Série (VM) avec Edie Falco - 15.05 Le Monde fantastique d'Oz. Film (fantastique) de Sam Raimi (2013, VM). Avec James Franco - 17.10 Voyage au centre de la Terre 2 : l'île mystérieuse. Film (aventures) de Brad Peyton (2011, VM). Avec Dwayne Johnson - 18.40 Blanche-Neige et le chasseur. Film (fantastique) de Rupert Sanders (2012, VM). Avec Kristen Stewart - 20.45 Modern Family. Série. "Un anniversaire inoubliable" (VM) avec Eric Stonestreet

9.00 De Méliès au parlant. Doc. - 9.55 Le Brave et le téméraire. Film (guerre) (1956, VO sous-titrée). Avec Wendell Corey 11.20 La Tortue sur le dos. Film (comédie dramatique) (1978). Avec Jean-François Stévenin - 13.10 L'Explorateur en folie.

Film (comédie) (1930, VO sous-titrée).

Avec Groucho Marx - 14.45 Les Mariés de l'an II. Film (comédie) (1971). Avec Jean-Paul Belmondo - 16.20 Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon.

Film (drame) (1970, VM). Avec Gian Maria Volontè - 18.10 La Caravane de feu. Film (western) de Burt Kennedy (1967, VM).

Avec John Wayne - 19.50 Seria Lover.

Doc. - 20.45 Armaguedon. Film (policier) d'Alain Jessua (1977). Avec Alain Delon

9.55 De force. Film (policier) de Frank Henry (2010). Avec Isabelle Adjani 11.30 Imposture. Film (thriller) de Patrick Bouchitey (2002). Avec Patrick Bouchitey - 13.10 Hollywood Live - 13.25 Hudson Hawk, gentleman et cambrioleur. Film (comédie) de Michael Lehmann (1991, VM). Avec Bruce Willis - 15.05 Nuit blanche. Film (thriller) de Frédéric Jardin (2011). Avec Tomer Sisley - 16.45 Qui a tué Bambi ? Film (thriller) de Gilles Marchand (2003). Avec Sophie Quinton - 18.45 Cowboys & envahisseurs. Film (science-fiction) de Jon Favreau (2011, VM). Avec Daniel Craig - 20.45 Red Rock West. Film (policier) de John Dahl (1992, VM). Avec Nicolas Cage

21.45 Les Saveurs du palais. Film (comédie) de Christian Vincent (2012). Avec Catherine Frot - 23.15 Take This Waltz. Film (comédie dramatique) (2011). Avec Michelle Williams - 1.10 La Stratégie de la poussette. Film (comédie) (2012). Avec Raphaël Personnaz - 2.35 Main dans la main. Film (comédie dramatique) (2012). Avec Valérie Lemercier

21.05 Modern Family. Série - 21.45 Homeland. Série (VO sous-titrée) - 0.10 Novembre - 0.30 Le Petit journal - 0.55 Anissa Kate, la veuve. Téléfilm (porno) (2013) - 2.50 Prometheus. Film (science-fiction) (2012, VM). Avec Michael Fassbender - 4.50 Total Recall : mémoires programmées. Film (science-fiction)

22.15 Cran d'arrêt. Film (policier) d'Yves Boisset (1970). Avec Bruno Cremer. À 22 ans, David, dépressif, alcoolique, n’a plus le goût de vivre. Il est confié aux mains du docteur Lamberti. - 23.45 L'Étrangleur de la Place Rillington. Film (policier) de Richard Fleischer (1971, VM). Avec Richard Attenborough

22.20 Splice. Film (fantastique) de Vincenzo Natali (2008, VM). Avec Adrien Brody. Deux chercheurs ont réussi à assembler l’ADN de différents animaux afin de créer de nouveaux hybrides.

- 0.05 Riffifi pour petites garces. Téléfilm (pornographique) de Seb Lemmy (2010).

Avec Aline Delacour

o

i

i

k

22.35 Dead Man Talking. Film (comédie dramatique) de Patrick Ridremont (2012, Belgique/France/Luxembourg, durée : 100 mn). Avec Patrick Ridremont. d - 0.15 et 1.10 Boardwalk Empire III. Série (3 et 4/12) e - 2.05 Salut les Terriens ! - 3.05 The Master. Film (drame) de Paul Thomas Anderson (2012, États-Unis, durée : 135 mn). Avec Joaquin Phoenix. d - 5.15 Martha Marcy May Marlene.

Film (drame) de Sean Durkin (2011, États-Unis, durée : 100 mn). Avec Elizabeth Olsen. e

Animaux

Voyage

Discovery

Histoire

13.45 Fous de recettes. "Mexique" - 14.10 J'irai dormir chez les maharadjahs - 14.45 Man vs Food. "Amazing Eats" - 15.10 Ghost Hunters - International. "L'esprit infidèle" 16.05 Échappées belles. "Mexique" - 17.05 Croisière. "Cap sur les petites Antilles" - 18.00 Un rêve et un train. "Allemagne, au-delà des frontières" - 18.30 Un voyage, un train. "La Suisse, chemin de fer du Mont Rose" - 19.00 En train à travers. "Les Alpes bernoises" - 19.50 Cauchemars en vacances - 20.40 Simon Reeve : expédition Tropique du Cancer

14.35 30 millions d'amis collector. "Bernard Mabille" - 15.15 Lady Cheetah, la dame aux guépards - 16.15 Les Cavaliers d'aventure.

"Destination île de la Réunion - Du battant des lames" - 17.10 30 millions d'amis collector. "Frédéric Dard" - 17.50 Éléphants de mer : des agents très spéciaux - 18.45 Véto, le mag - 19.15 Les Cavaliers d'aventure. "Destination île de la Réunion - Du battant des lames" - 20.10 Les Animaux stars des zoos. "Le zoo de Malaga" - 20.35 30 millions d'amis collector. "Michel Serrault" - "Bernard Mabille"

12.15 Adjugé vendu - 13.05 Comment c'est fait ? - 13.55 Dual Survival. "Le long du fleuve" - 14.45 Péril en haute mer. "Le crochet" - 15.35 Sauveurs de trésors - 16.25 Comment c'est fait ? - 16.50 American Guns. "Fusil de sniper Lapua" - 17.40 American Chopper. "Opération Réconciliation" - 18.30 Péril en haute mer - 19.25 Adjugé vendu - 20.15 Comment c'est fait ? "Poissons naturalisés/ Systèmes d'alarme/Sandwiches préemballés/Bougies" - 20.45 Super-typhon Haiyan : au cœur du désastre. Doc.

15.20 Les Salles de spectacle. "Le Conservatoire" - 15.35 Brèves d'Histoire 15.40 Guerre secrète. "La mafia connection" - 16.35 Les Grands assassinats de l'histoire.

"Le Tsar Nicolas II" - 17.05 Les Anglais dans la Résistance - Une guerre irrégulière 18.00 De Gaulle et les alliés - 18.35 L'Espion vous salue bien - 19.30 Histoire de comprendre. "Juin 1940 : les choix de Churchill" - 19.50 Historiquement Show - 20.30 Brèves d'Histoire. "La vraie raison de la Tour Eiffel" - 20.40 La Véritable histoire du discours du roi. Doc.

21.40 Voyage au bout de l'enfer. "Vol à la tire" - "Midnight Express" - 23.25 Man vs Food. "Chroniques carnivores, du bœuf et encore du bœuf" - 23.45 Man vs Food Nation. "Tampa" - 0.15 Cauchemars en vacances - 1.05 Man vs Food. "Amazing Eats" - 1.25 En train à travers

21.55 Animaux stars. Magazine - 22.25 Des reptiles dans la ville - 23.15 Le Clan des suricates. "Le grand déménagement" - 23.40 Les Animaux stars des zoos. "Le zooparc de Beauval" - 0.10 Animal Squad. "La maison des horreurs" - 5.00 Les Animaux stars des zoos

21.35 Comment c'est fait ? "Voitures de rêve : Jaguar F-Type" - "Voitures de rêve : Bentley Continental GT Speed" 22.25 Auction Kings - 23.20 Comment ça marche ? - 0.10 American Guns. "Fusil de sniper Lapua" - 1.00 American Chopper.

"Opération Réconciliation"

21.35 Wallis Simpson, lettres secrètes 22.30 Liban, des guerres et des hommes.

"1975-1982" - "1982-1990" - "1990-2012" - 1.15 Trou de Mémoire - 2.10 Le Siècle des hommes. "Miracle à l'européenne" - 3.00 Histoire de comprendre. "1965, le coup d'État en Indonésie" - 3.15 Borgund

i

i

k

Be Sport 1 14.00 Basket-ball. Championnat de la NBA. Indiana Pacers/Miami Heat. - 16.00 Attitudes, le magazine des sports de glisse. Magazine - 16.25 L'Europe des 11.

Magazine - 18.10 Football. Championnat du Brésil - 19.50 Football. Bundesliga - 20.45 Basket-ball. Championnat de la NBA. Indiana Pacers/Miami Heat. 22.45 Basket-ball. Euroligue. FC Bayern Munich/Olympiacos.

Eurosport 14.00 Football. Ligue des Champions.

Bayern Munich/Manchester City. 6e journée des matches de poule - 15.30 Saut à ski. Coupe du Monde. HS 138 - 17.05 Biathlon. Coupe du Monde. Poursuite dames - Poursuite messieurs - 18.35 Football. Championnat d'Europe féminin des -17 ans. Finale - 20.15 Football.

FIFA Club World Cup. Raja Casablanca/ Auckland City FC. Play Off - 22.35 Riders Club - 22.45 Golf. L.E.T - 23.00 Golf Club - 23.05 Voile. Extreme Sailing Series

Be Sport 2 15.40 Golf. Northwestern Mutual World Challenge. 4e jour - 20.45 Voile. Extreme Sailing Series - 21.10 Motonautisme.

Championnat du Monde. F1H2O - 21.35 Voile. Spirit of Yachting. Rolex Middle Sea Race - 22.00 Boxe. Combat poids mi-moyens. Floyd Mayweather Jr/Saul Alvarez.

74

TPF_1349_074.indd 1

Moteurs 15.00 Tuning : le duel. "1980 Cadillac coupe de ville" - 16.00 Automobile.

Nascar Sprint Cup. Daytona International Speedway - 17.00 Gearz. "The Hot Wheels Story/ New Goodyear MT/R Tires" - 17.30 Automobile. Monster Jam - 18.30 Bullrun : la course infernale - 20.10 Air Zone. "Assorted Aircraft Action" - 20.30 Monster Garage - 22.30 Tuning : le duel.

"1980 Cadillac coupe de ville" - 23.30 Dub Style - 0.00 Crusty Demons : No Borders - 0.30 Bullrun : la course infernale

Ma Chaîne Sport

11+ 10.00 Champions League. Multilive 14.10 Champions League. Olympiacos/ Anderlecht - 20.15 Champions League.

Multilive - 20.40 Champions League.

Schalke/Bâle - Chelsea/Steaua Bucarest - Olympique de Marseille/Dortmund Naples/Arsenal - Austria Vienne/Zenit 20.40 Champions League. Atletico/Porto - 20.40 Champions League. Milan/Ajax - 20.40 Champions League. Barcelone/ Celtic

VO : version originale

VM : version multilingue

16.30 Catch. TNA Impact - 18.30 Basket-ball. Championnat de la NCAA. Kansas/Florida. - 20.00 Tribune Volley.

Magazine - 20.30 Volley-ball. Ligue des Champions. Paris/Ceske Budejovice. 22.15 Poker. European Poker Tour- 23.15 Lyon's Club. Magazine. "Bastia/Lyon" R

E! 15.35 Fashion Police. "The 2013 American Music Awards" - 16.00 L'Incroyable famille Kardashian - 16.45 Le Monde selon Ryan Lochte - 17.35 Real Housewives : Beverly Hills - 19.00 E! News - 19.20 Fashion Police. "The 2013 American Music Awards" - 19.45 E! Special - 20.10 Celebrity Style Story. "Gwyneth Paltrow" - 20.35 E! News - 20.50 Eric et Jessie.

Téléréalité - 21.35 The Wanted Life - 22.20 L'Incroyable famille Kardashian - 23.05 E! Special - 23.50 E! News

Exqi Sport 16.00 Sportbeat - 16.30 Automobile.

Pitstop TV - 17.00 Voile. AWMRT Sailing - 18.00 Freeride World Tour 2013 - 18.30 Voile. AWMRT Sailing - 19.30 Rallye.

Frans kampioenschap rallycross - 20.00 United - 20.15 Football. Lierse TV - 20.30 Drag Racing European Championship - 21.00 Duivensport Vandaag - 21.30 Porsche GT3 Cup Challenge - 22.00 Freeride World Tour 2013 - 22.30 Voile.

AWMRT Sailing - 23.30 Rallye. Frans kampioenschap rallycross - 0.00 United

Star 6.00 Contact vision. Magazine - 10.00 Shopping Star. Magazine - 13.30 Star News. Magazine - 13.45 C'est simple, c'est bon ! Magazine - 13.50 Top Models.

Feuilleton - 14.15 Star de rire - Express.

Divertissement - 14.30 Sex & the City.

Série - 15.00 Téléachat. Magazine - 16.00 Star de rire - Express. Divertissement - 16.15 Star News. Magazine - 16.30 Dynastie. Série. "La malédiction" - 17.15 Star Le Mag. Magazine - 17.45 Comme une star. Magazine - 17.50 Destination L.A. Documentaire - 18.20 Star News.

Magazine - 18.35 Sex & the City. Série - 19.00 Star News. Magazine - 19.15 Destination L.A. Documentaire - 19.45 Top Models. Feuilleton - 20.10 Dynastie.

Série. "Les affaires sont les affaires" - 21.00 Enfin mercredi ! Magazine - 21.15 Mon père, ce héros. Film - 23.10 Star News. Magazine - 23.40 Programmes de nuit

En direct

2/12/13 16:47

Mercredi 11 décembre Action

Cine + Premier

TCM

Comédie +

13e Rue

6.35 L'Enlèvement des Sabines. Film (aventures) (1961). Avec Roger Moore - 8.05 Paper Tiger. Film (aventures) (1975).

Avec David Niven - 9.40 Soleil rouge.

Film (aventures) (1971). Avec Charles Bronson - 11.35 K-20, l'homme aux 20 visages. Film (action) (2008). Avec Takeshi Kaneshiro - 13.55 La Rivière de la mort.

Film (aventures) (1989). Avec Pieter Nell - 15.35 El Perdido. Film (western) (1960).

Avec Rock Hudson - 17.25 Carthage en flammes. Film (aventures) (1960). Avec Paolo Stoppa - 19.10 8th Wonderland.

Film (drame) de Jean Mach, Nicolas Alberny (2009). Avec Matthew Geczy 20.50 Dragon Wars. Film (action) de Hyung-rae Shim (2007). Avec Jason Behr

9.10 Présumé coupable. Film (drame) (2009). Avec Philippe Torreton - 10.50 Nicostratos le pélican. Film (drame) (2010).

Avec Thibault Le Guellec - 12.20 Poulet aux prunes. Film (drame) (2011). Avec Mathieu Amalric - 13.50 De bon matin.

Film (drame) (2010). Avec Jean-Pierre Darroussin - 15.20 Dans la tourmente.

Film (drame) (2011). Avec Clovis Cornillac - 17.05 Last Night. Film (drame) de Massy Tadjedin (2010, VM). Avec Keira Knightley - 18.35 Omar m'a tuer. Film (drame) de Roschdy Zem (2010). Avec Sami Bouajila - 20.00 Hollywood Live - 20.15 La Semaine cinéma - 20.45 Le Casse de Central Park. Film (comédie) de Brett Ratner (2010, VM). Avec Ben Stiller

6.55 Graine de violence. Film (drame) (1955, VM). Avec Glenn Ford - 8.30 Pêché mortel. Film (drame) (1945, VO sous-titrée).

Avec Gene Tierney - 10.20 Complot à Dallas. Film (policier) (1973, VM). Avec Burt Lancaster - 11.50 Capitaine sans loi. Film (aventures) (1952, VM). Avec Lloyd Bridges - 13.35 Vacances romaines. Film (comédie) (1953, VM). Avec Audrey Hepburn - 15.30 Chinatown. Film (policier) (1974, VM). Avec Jack Nicholson - 17.40 Sept ans de réflexion. Film (comédie) (1955, VM). Avec Marilyn Monroe - 19.25 Le Dingue du palace. Film (comédie) (1960, VM). Avec Jerry Lewis - 20.40 Une bible et un fusil. Film (western) (1975, VM). Avec John Wayne

9.40 Les Nuls, l'Émission. Div. - 12.30 La Scène Comédie +. Div. - 13.20 Enfin te voilà ! Div. - 15.10 Le Point Virgule fait Bobino. Div. - 17.10 Scrubs. Série (VM) avec Zach Braff. "Mon urologue" - "Mon image" - "Mon café" - "Ma riche amie" 18.45 Mon oncle Charlie. Série (VM) avec Marin Hinkle. "J'aimerais commencer par le chat" - "Elle sera toujours morte à la mi-temps" - 19.25 Mon oncle Charlie.

Série (VM) avec Charlie Sheen. "Le "ocu" ou le "pado" ?" - 19.50 Mon oncle Charlie. Série (VM) avec Charlie Sheen.

"L'énorme tête de mon fils" - 20.15 Stand up TV. Divertissement - 20.45 Marc Jolivet fête 40 ans de scène.

Divertissement

10.20 Si près de chez vous. Série - 11.20 Facing Kate. Série - 12.00 Rookie Blue.

Série - 13.35 Sauveur Giordano. Série avec Pierre Arditi. "Rendez-moi mon bébé" - 15.20 Si près de chez vous. Série.

"Un homme retrouvé mort chez son frère" - "Fin de l'histoire" - 16.15 New York District. Série (VM) avec Jerry Orbach.

"Dernier rôle" - 17.10 Burn Notice. Série (VM) avec Jeffrey Donovan. "À visage découvert" - "Fausse piste" - 18.40 Rookie Blue. Série (VM) avec Missy Peregrym.

"Désillusions" - 19.40 Si près de chez vous. Série. "Un réveillon qui tourne au drame" - "Double jeu" - 20.45 Shoot the Killer. Téléfilm (action) de William Kaufman (2012). Avec Dolph Lundgren

22.15 Cinéchoc - 22.30 Les 8 diagrammes de Wu-Lang. Film (action) de Liu Chia-Liang (1983). Avec Liu Chia-hui.

Le général Pan Mei, figure politique de la dynastie des Sung, complote pour détruire la famille Yang. - 0.05 Les Démoniaques. Film (horreur) de Jean Rollin (1973). Avec Joëlle Cœur

22.25 La Guerre est déclarée. Film (comédie dramatique) de Valérie Donzelli (2010). Avec Valérie Donzelli. Dès le premier regard, Juliette attire Roméo dans ses bras. Le coup de foudre est réciproque. - 0.05 Les Trois mousquetaires.

Film (aventures) de Paul W.S. Anderson (2010, VM). Avec Logan Lerman

22.25 Le Poison. Film (drame) de Billy Wilder (1945, VM). Avec Ray Milland 0.05 Crépuscule. Film (guerre) (1941, VO sous-titrée). Avec Gene Tierney - 1.35 Le Gang Anderson. Film (policier) (1970, VM). Avec Sean Connery - 3.15 Close to my Heart. Film (mélodrame) (1951, VO sous-titrée). Avec Ray Milland

22.25 Les 30 ans du festival Juste pour rire. Divertissement - 0.25 Scrubs. Série (VM) avec Zach Braff. "Mon mois thérapeutique". J.D. est attiré par son thérapeute, mais n’arrive pourtant pas à l’inviter à sortir. - 0.45 Scrubs. Série (VM) avec Zach Braff. "Mes plus beaux souvenirs" - 1.10 Stand up TV. Divertissement

22.15 The Listener. Série (VM) avec Craig Olejnik. "Chronique assassine" - 22.55 The Listener. Série (VM) avec Craig Olejnik. "Un mari très secret" - 23.45 Crimes sur Internet - 0.50 Les Montana.

Téléfilm (policier) de Benoît d'Aubert, Franck Ollivier (2004). Avec Anne Caillon.

"Dérapage"

Toute l’histoire

National Géographic

Stylia

Planète +

Syfy

15.20 François Mitterrand. "Mosaïques et caractères" - 16.15 Pierre Bellemare raconte la 2de Guerre mondiale. "La bataille d'Angleterre" - 17.05 Napoléon. "Le général de la Révolution : (1796 - 1797)" - 18.00 Les Rois de France, 15 siècles d'Histoire.

"Louis XVI, Louis le dernier : La période pré-révolutionnaire (1754-1789)" - 18.50 Pierre Bellemare raconte la 2e Guerre mondiale. "La marche sur Berlin" - 19.35 Deng Xiaoping, l'enfance d'un chef - 20.30 Les Grands duels du sport. "Saut en longueur : Carl Lewis/Mike Powell"

11.10 Planète : trucs et astuces. "La guerre de l'eau" - 12.00 Megafactories Supercars. "Lexus LFA" - 12.50 Inside.

"Oxycodone" - 13.40 Roc stars. "Man VS Montagne" - 14.30 Roc stars. "Chutes du Niagara" - 15.20 L'Enfer des prisons.

"Femmes sur la brèche" - "La guerre des gangs à Salinas Valley" - 17.00 Air Crash. "Dans le collimateur" - 17.45 Air Crash. "Accident controversé" - 18.35 Brain Games. "À vous de décider !" 19.00 Évacuer la terre - 20.40 Le Top 10 des catastrophes naturelles

12.00 Mixeur - 12.30 À la vie, à la mode. Magazine - 13.00 Tous ensemble. Magazine - 13.40 Stars pop. "David Guetta" - 14.05 Stars pop. "Adèle" - 14.30 Stars pop. "Whitney Houston" - 14.50 Stars pop. "Michael Jackson" - 15.15 Projet haute couture. Téléréalité - 16.45 Profession : agent immobilier, New York - 18.15 Icônes du 7e art. "Henry Fonda" - 18.55 S'il n'en restait qu'une.

"Paolo Roversi" - 19.15 Tous ensemble. Magazine - 20.40 Tous ensemble.

Magazine

12.30 Planète, tout un monde. "Zoo de Beauval" - "Hôtel de ville de Paris" - 14.05 Si l'évolution m'était contée. "La sexualité" - 14.50 L'Empire du système solaire.

"Un équilibre fragile" - 15.40 Paris, une histoire de capitale. "Capitale éphémère" - "Capitale royale" - 17.35 Miraculés de l'évolution. "Les tamarins assiégés" 18.25 Orphelins de la nature. "Bébés babouins" - 18.55 Planète, tout un monde.

"La braderie de Lille" - 19.50 Pourquoi l'homme marche. "Marcher pour ses dieux" - 20.45 Homo touristicus. Doc.

8.05 Sanctuary. Série - 8.50 Elektra. Film (fantastique). Avec Jennifer Garner - 10.25 Sliders, les mondes parallèles. Série - 11.10 Sanctuary. Série - 12.00 Warehouse 13.

Série - 13.40 Prisonniers du temps. Film (fantastique). Avec Gerard Butler - 15.30 Botanica liberta - 15.40 Sliders, les mondes parallèles. Série - 16.30 Sanctuary.

Série - 17.20 Warehouse 13. Série - 18.55 Sanctuary. Série - 19.45 Sliders, les mondes parallèles. Série - 20.45 Snowmageddon.

Téléfilm (aventures) de Sheldon Wilson (2011). Avec Amitai Marmorstein

21.25 Les Grands duels du sport. "Tennis : John McEnroe/Ivan Lendl" - 22.15 Napoléon. "Le général de la Révolution : (1796-1797)" - 23.10 Les Rois de France, 15 siècles d'Histoire. "Louis XVI, Louis le dernier : La période pré-révolutionnaire (1754-1789)" - 0.05 Jimi Hendrix

22.20 Héros de guerre. "Contre-attaque allemande" - 23.10 Le Top 10 des catastrophes naturelles - 0.50 Air Crash.

"Descente aux enfers" - 1.40 Brain Games.

"Voir c'est croire" - 2.05 L'Enfer des prisons. "Phoenix, prison à ciel ouvert" - 2.55 Évacuer la terre - 4.25 Paranormal

23.00 Julia Roberts - 23.45 Icônes du 7e art. "Burt Lancaster" - 0.30 Portraits de stars. "Marilyn Monroe" - 1.15 Hôtels.

"Hôtels de Londres" - 2.05 Hôtels. "Villa - Hôtels" - 3.00 Hôtels. "Hôtels de montagne" - 3.50 Hôtels. "Hôtels romantiques en ville" - 4.45 Hôtels. "Hôtels de déserts"

22.20 Faites entrer l'accusé. "Bernard Rouhalde, le mari, la mafia, la mamie" - 23.45 Le Mystère de la Caravelle - 0.45 Concorde, le rêve brisé - 2.00 Allô police secours - 2.55 Allô police secours - 3.45 Mangoustes & co. "Un univers impitoyable" - 5.15 Vols de guerre. "Appui au sol"

22.20 2012 : l'Âge de glace. Téléfilm (science-fiction) de Travis Fort. Avec Patrick Labyorteaux - 0.00 Piège de glace. Téléfilm (science-fiction) de Paul Ziller. Avec Brendan Fehr - 1.35 Sharknado. Téléfilm (horreur) d'Anthony C. Ferrante. Avec Ian Ziering

KTO 13.15 L'île Bouchard, Notre-Dame de la Prière - 14.20 La Foi prise au mot.

"Joseph" - 15.30 r Chapelet - 16.05.

Audience générale - 17.30 Paraboles d'un curé de campagne. "Immaculée Conception" - 17.45 r Vêpres - 18.10 Un cœur qui écoute. "Marie-Christine Vuylsteke" - 18.40 Kenya, envoyées pour servir - 19.10 Ouganda, un traitement pour le sida - 19.40 Art déco catho - 20.10 Vêpres - 20.40 Henri Breuil - L'abbé des cavernes - 21.45 Églises du monde - 22.15. Audience générale

Gulli 15.50 Gu'live. Divertissement - 16.25 Festin de requins. Film (animation) 17.55 La Ferme en folie. Série - 18.05 La Ferme en folie. Série - 18.20 La Ferme en folie. Série - 18.30 La Ferme en folie.

Série - 18.45 Victorious. Série - 19.15 In ze boîte. Jeu - 19.50 Merlin. Série - 20.45 L'Instit. Série - 22.25 L'Instit. Série 23.50 L'Instit. Série

Mezzo 9.30 Blanche-Neige - 11.05 La Belle au bois dormant - 13.45 Grande Messe en ut mineur K 427 de Mozart - 14.45 Johann Sebastian Bach : Cantates de Noël et Magnificat - 16.00 Sokhiev dirige Stravinsky : Pulcinella, Symphonie des Psaumes - 17.40 Albert Herring - 20.00 Intermezzo - 20.30 Jean-François Heisser joue Iberia d'Albéniz - 22.00 Hommage à Olivier Grief - 0.05 Cheick Tidiane Seck au Cully Jazz Festival - 1.05 Stéphane Belmondo Quartet au Festival Jazz sous les Pommiers

Mezzo liveHD 9.00 Gergiev dirige Brahms et Szymanowski avec le LSO - 12.00 Intermezzo - 13.00 Saint-Prex - 14.10 Intermezzo - 14.35 Gautier Capuçon et les jeunes talents - 15.50 Intermezzo - 17.00 Nigel Kennedy et Richard Galliano - 18.30 Uri Caine, Theo Bleckmann & David Gilmore - 20.10 Intermezzo 20.30 Rise and Fall of the City of Mahagonny - 22.50 Intermezzo - 0.00 Gergiev dirige Brahms et Szymanowski avec le LSO - 3.00 Intermezzo

Planète + Thalassa 15.35 Échappées belles. "SaintPétersbourg" - 16.40 Échappées belles.

"La Nouvelle-Calédonie" - 17.45 Habiter en mer - 19.50 Carnet de bord. Magazine - 19.55 Des trains pas comme les autres.

"Pékin et la Route de la soie" - 20.45 Seuls en mer. "Haute tension" - 21.45 Seuls en mer. "Mission accomplie" 22.40 L'Enfant terrible du Cap - 23.35 Des trains pas comme les autres. "Corée du Sud" - 0.35 Des trains pas comme les autres. "Équateur : des Andes aux Galapagos"

June 15.40 Degrassi : nouvelle génération. Série - 17.15 Top Model USA. Divertissement - 18.50 Half et Half. Série - 19.10 Half et Half. Série - 19.30 Half et Half. Série - 19.55 Degrassi : nouvelle génération. Série - 20.40 New York New York - Paris Paris. Magazine - 21.35 New York New York - Paris Paris.

Magazine - 22.35 Skins. Série - 23.20 Skins. Série - 0.10 Physique ou chimie.

Série - 1.00 Physique ou chimie. Série

Ushuaïa TV 15.15 La Corse, beauté sauvage. "Les 4 saisons de la Corse" - 17.00 SOS animaux en danger. "Destins de singes" - "Les dernières antilopes" - 18.40 SOS animaux en danger. "Le crépuscule des reptiles" - 19.30 Green trip. "Corse" - 20.00 Garden Party - 20.30 Bougez vert - 20.40 En quête d'aventure. "En Louisiane" - 21.35 Madagascar, au pays des Antankaranas - 22.25 Le Désert du Thar : l'Indienne blanche et les tribus oubliées - 23.20 Le Skieur de l'Everest. Film (documentaire) - 0.50 En quête d'aventure

Disney Channel 12.10 Violetta. Série - 13.00 Jessie. Série - 13.30 Bonne chance Charlie, le film.

Téléfilm - 16.50 Wander. Série - 17.15 Phinéas et Ferb - 17.25 Phinéas et Ferb 17.40 Section Genius. Série - 18.05 Shake it up ! Série - 18.30 Violetta. Série - 19.15 Jessie. Série - 19.40 Austin et Ally. Série - 20.10 Les Sorciers de Waverly Place.

Série - 20.30 Spot mag. Magazine - 20.35 Wolfblood. Série - 21.00 Wolfblood : le secret des loups. Série

Cuisine + 17.00 Les Pâtisseries de Babsie - 17.30 24 minutes chrono - 18.55 Jamie Oliver en 15 minutes - 19.20 Nigellissima 20.05 Mes recettes... qui font du bien - 20.35 La Table de Mimi : Automne/ Hiver. Magazine - 21.00 Le Magazine de la cuisine - 21.30 2 familles en cuisine - 23.25 Cuisinez comme Louis - 23.45 Jamie Oliver en 15 minutes - 0.10 La Cuisine de Nigella - 0.45 Aujourd'hui, je cuisine !

Planète + A&E 15.25 Rick restaure tout ! "La trouvaille du siècle" - "Un défi de taille" - "Des pieds et des pommes" - "Plein gaz" - 16.55 Écoles d'élite. "Saint-Cyr" - 17.50 Afghanistan : la faillite de la guerre high-tech - 18.40 Enquêtes - 19.55 Faits divers le mag - 20.45 Hanté. "La maison des horreurs" - "Les intrus" - 22.10 Chasseurs d'ovnis.

"Invasion Illinois" - "Explosion dans le Midwest" - 23.45 Hanté. "La chambre du haut" - 0.25 Ventes d'armes : dans les filières du trafic

75

TPF_1349_075.indd 2

2/12/13 16:47

mbre Les moments forts du jeudi 12 déce 19.45 RTL-TVI, Magazine, «Tout s'explique» a

Ce soir, «Tout s'explique» se projette dans l'avenir avec un numéro consacré aux avancées technologiques : biométrie, imprimantes en 3D, matériaux antipollution...

E

n 2050, près de 70 % de la population mondiale, soit 6,3 milliards d'individus, vivra en milieu urbain

(chiffres des Nations unies).

Contre un peu plus de la moitié actuellement. À quoi ressembleront les villes de demain ?

RTL-TVI

L'écologie au centre des villes du futur Si les amateurs de science-fiction imaginent déjà des cités souterraines ou aériennes, les ingénieurs et architectes planchent plutôt sur des villes intelligentes, à savoir connectées et durables. Des lieux qui améliorent la qualité de vie, tout en réduisant la pollution

et la consommation d'énergie, afin de préserver les ressources qui s'épuisent. La qualité première de la métropole du futur sera d'être écologique. Certaines sont encore au stade de projet, d'autres déjà en construction.

Stéphanie BREUER

Lilypad, «écopolis» pour réfugiés

En 2000, la Corée du Sud a entrepris la construction d’une ville intelligente. Songdo, érigée à 65 km à l’ouest de Séoul, devrait être inaugurée en 2018. Cette cité futuriste (qui abrite déjà 30.000 personnes) pourra, à terme, abriter 65.000 habitants et accueillir 300.000 travailleurs. Parmi les nouveautés imaginées : caméras et lecteurs de plaques d’immatriculation installés en rues et sur les bâtiments, ainsi que du haut débit en fibre optique permettant une connexion Internet efficace n’importe où. En plus d’être technologiques, les innovations sont aussi écologiques. Les espaces verts occuperont 40 % de Songdo. Le recyclage des eaux usées permettra de réduire les besoins en eau potable. Et les déchets seront directement envoyés à la décharge grâce à un réseau de tuyaux souterrains.

Pour faire face à la montée des océans, un architecte belge, Vincent Callebaut, a imaginé «Lilypad», un projet de cité flottante, écologique et autosuffisante. L'architecture de l'île ressemble à une feuille de nénuphar géant d'Amazonie, agrandie 250 fois.

Pour son concepteur, cette ville permettrait d'accueillir les réfugiés climatiques des régions menacées par le réchauffement de la planète, comme les Maldives, des îles du Pacifique ou encore le Bangladesh. Mais elle pourrait aussi étendre les territoires des pays développés à la recherche de nouveaux espaces.

Cette «écopolis», qui pourrait héberger environ 50.000 habitants, se déplacerait au gré des courants marins de sur-

Belga/AFP

Songdo sera une ville connectée et écologique

Europics

Songdo, intelligente et verte

Lilypad, un nénuphar géant pour accueillir les réfugiés climatiques

face. Structurée en trois montagnes dédiées au travail, au commerce et aux loisirs, elle disposerait d'un lagon central d'eau douce alimenté par l'eau des pluies, trois baies et des marinas pour permettre son accès par les bateaux. En outre, l'architecte a prévu que cette ville flottante soit totalement autosuffisante, en n'utilisant que des énergies renouvelables.

INÉDIT

15.00 LA UNE

Films

46

A

CRIMES À OXFORD Film (thriller) de Álex de la Iglesia (2008, Espagne/France/ Grande-Bretagne, 105 mn).

Avec Elijah Wood, John Hurt.

Une vieille dame est assassinée.

C’est le premier meurtre d’une série qui semble obéir à une logique mathématique.

20.25 RTL-TVI

A

HOLLYWOO Film (comédie) de Frédéric Berthe, Pascal Serieis (2011, Belgique/France, 105 mn).

Avec Florence Foresti, Jamel Debbouze. Jeanne, voix française d’une star américaine, voit sa vie s’effondrer lorsque cette dernière choisit de se retirer.

20.45 FRANCE 3

A

L'IVRESSE DU POUVOIR Film (comédie dramatique) de Claude Chabrol (2005, Allemagne/France, 110 mn).

Avec Isabelle Huppert, François Berléand. La juge Jeanne Charmant-Killman est chargée d’un délicat dossier d’abus de biens sociaux.

22.20 RTL-TVI

A

LES DEUX MONDES Film (comédie) de Daniel Cohen (2007, France, 100 mn). Avec Benoît Poelvoorde, Natacha Lindinger. Rémy Bassano, petit artisan parisien, réservé et insignifiant, devient malgré lui le libérateur d’une tribu opprimée dans un monde parallèle.

22.45 LA TROIS

A

LA CHAMBRE DES MORTS Film (policier) d'Alfred Lot (2007, France, 120 mn). Avec Mélanie Laurent, Eric Caravaca. Sylvain et Vigo sont au chômage. Par une nuit d’orage, ils renversent en voiture un homme transportant deux millions d’euros sur lui. Pas de cas de conscience à se poser : ils ont besoin de l’argent !

76

TPF_1349_076.indd 1

2/12/13 12:40

SPORT

aime... un peu A ... beaucoup b... à la folie C

Masdar City, zéro carbone

22.50 La Une, Magazine aa

Les Émirats arabes unis ont depuis longtemps fait leurs preuves en matière de démesure architecturale. Après Dubaï et la tour Burj Khalifa, le nouveau projet de l'Émirat d'Abou Dhabi consiste en l'édification d'une ville écologique modèle au milieu du désert. Cette cité de six millions de mètres carrés, capable d'accueillir 50.000 personnes, sera la première du monde à zéro émission de carbone. Entamée en 2008, la construction ne sera achevée qu'en 2020. Baptisée Masdar, cette cité verte doit permettre à ce pays où coule l'or noir de préparer l'après-pétrole. Elle abritera une gigantesque centrale solaire, un système de recyclage de l'eau ultrasophistiqué et un parc de voitures électriques.

Matière grise

18.30 Club RTL

Football Europa League

Oufti-1 Cubesat/Facebook

La Belgique dans l'espace

À Masdar City, une tour à vent permet de rafraîchir l'air

La phase de groupes s'achève ce jeudi avec S t a n d a rd / E l f s b o rg (coup d'envoi à 19.00), un match sans enjeu puisque les deux clubs sont déjà éliminés. Par contre, à 21.05, Genk, en déplacement chez les Suisses de Thoune, tentera d'achever son magnifique parcours qualicatif.

25 novembre, l'Université de Liège L100undi dévoilait Oufti-1, le premier nano-satellite % belge, mis au point par des étudiants

Reportages & Culture

Belga/AFP

ingénieurs. Prêt pour l’espace, ce cube de 10 cm de côté et d'environ 1 kg est un véritable concentré de technologies.

Derrière les missions très médiatisées de nos astronautes Dirk Frimout et Frank De Winne, il y a en Belgique un savoir-faire exceptionnel dans le secteur spatial. Et la Belgique fait partie des pays les plus dynamiques au sein de l'Agence spatiale européenne (ESA). C'est cette réalité, parfois méconnue, que nous fait partager ce soir le magazine «Matière grise», avec une émission spéciale. C'est l'occasion de découvrir les activités, actuelles et futures, de certaines de nos entreprises, qui figurent parmi les meilleures du monde dans leurs domaines. Le poids de l'industrie spatiale belge ne doit pas être négligé puisqu'elle représente une quarantaine de sociétés et quelque 2.500 emplois.

46

15.40 FRANCE 5

SUPERSTRUCTURES : L’EMPIRE STATE BUILDING Documentaire. Les histoires croisées de la construction de l’Empire State Building en 1930 et de la tour 1 sur le site de Ground Zero. Les méthodes de construction sont plus sécurisées aujourd’hui, mais les risques sont toujours importants.

21.05 LA TROIS

THE ROAD TO SILVERSTONE Documentaire. Une belle histoire : celle de jeunes étudiants palestiniens qui réussissent l’exploit de concevoir une voiture de course, la première jamais construite à Gaza, et de la faire participer à une compétition sur le mythique circuit de Silverstone au Royaume-Uni.

22.45 ARTE

LES MYSTÈRES DE LA VOIX HUMAINE Documentaire. Un film pédagogique sur la force émotionnelle de la voix et ses transformations au cours de l’évolution de l’humanité. Il développe l’hypothèse selon laquelle nous perdrions une part fondamentale de notre humanité à l’âge du numérique.

23.35 ARTE

MIRAGE À L’ITALIENNE Documentaire. À Turin, ville engluée dans la crise, des centaines de chômeurs et de salariés à bout répondent à une annonce insolite : aller conditionner des saumons au fin fond de l’Alaska.

Cinq d’entre eux sont sélectionnés, et une caméra suit leur expérience.

Belga

Oufti-1, le 1er nano-satellite 100 % belge Mehdi Carcela (Standard)

BASKET 17.35 et 22.05 Be Sport 1 Euroligue. CSKA Moscou/FC Barcelone.

FOOTBALL 13.15 Belgacom 11+ Champions League. Naples/Arsenal

15.20 Belgacom 11+ Champions League. Milan/Ajax

15.50 Be Sport 1 Championnat du Brésil

17.10 Belgacom 11+ Champions League. Barcelone/ Celtic

GOLF 12.45 et 20.00 Be Sport 2 Nelson Mandela Championship

NATATION 15.45 Eurosport et 16.25 France 2 Championnats d'Europe en petit bassin

RUGBY 20.45 Eurosport Challenge Européen. Biarritz/Worcester. 4e journée des poules

23.40 FRANCE 3

ROISSY CHARLES-DE-GAULLE : EMBARQUEMENT IMMÉDIAT Documentaire. À 23 km au nord de Paris, c’est le premier aéroport de France et le 7e mondial par le nombre de passagers.

Tous les ans, ses aérogares accueillent 61 millions de voyageurs, l’équivalent de la population française.

77

TPF_1349_077.indd 2

2/12/13 12:40

Jeudi 12 décembre 6.00 r Bel RTL info - 8.45 Le Shopping - 10.20 Décrochez gagnez. Jeu. Émission d'infos, de divertissement et services. 11.20 La Boutique - 12.25 Martin Bonheur. Trois minutes pour retrouver le plaisir de cuisiner. Le chef Martin accueille les téléspectateurs de RTL-TVI dans la cuisine de sa maison pour leur faire goûter des plats simples, accessibles et rapides à préparer. - 12.30 r RTL+. Les titres du Journal de 13.00 et le développement de l'actu. - 67372305

13.00 JOURNAL - MÉTÉO 13.40 FACE À FACE Qu'il soit écrivain, chanteur, acteur, historien... un invité s'exprime face à Charlotte Baut - 57082812

14.00 LA BOUTIQUE

18.30 SEPTANTE ET UN Jeu - 76039265

19.00 JOURNAL - MÉTÉO 19.45 TOUT S'EXPLIQUE

lMagazine

Technologiquement vôtre Sommaire : Petit à petit, la technologie s'immisce dans notre quotidien. Gros plan sur la biométrie, une technique d'identification ultrasophistiquée. - En chirurgie, parmi les innovations scientifiques, le laser a déjà remplacé le scalpel.

Mais il y en a bien d'autres.

Comment fonctionnent-elles, quels sont leurs avantages ? - Autre révolution

20.25

20.20 SCÈNES DE MÉNAGES Série Le quotidien mouvementé de plusieurs couples dont la vie est loin d'être un long fleuve tranquille.

6.00 RTL - Journal luxembourgeois 6.10 Dessins animés - 9.30 Décrochez gagnez - 10.10 Le Shopping. Téléachat - 12.00 r Allô tarot - 88508201 - 12.30 Le Shopping - 30926638 - 13.30 r Luna Park - 74232102 - 14.45 Le Shopping - 83374251 - 15.20 Jessie (saison 1, épisode 24) "Cattle Calls & Scary Walls" - 75349473 - 15.45 et 16.10 Le Loupgarou du campus (saison 2, épisodes 3 et 4) "Voyage dans le temps" - "Le syndicat des loups-garous" - 17462164 - 16.35 Violetta (saison 1, épisode 74) - 45551831 - 17.25 Chips (saison 4, épisode 1) "La course folle" - 24377473 18.15 et 18.20 Soda "Stars" - "Signes et grigris" - 45983541 18.30 R EUROPA LEAGUE Commentaire : Marc Delire et Éric Deflandre Phase de groupes, 6e journée : Standard/Elfsborg - 38724831

20.45

FILM

A

SPORT

6.00 Studio Radio Contact - 7.00 Le Shopping. Téléachat - 9.00 r Astro voyance - 10.00 et 14.00 Le Shopping - 14.50 r Allô tarot - 74916748 - 16.05 Un dîner presque parfait. Téléréalité.

"Spéciale Grenoble avec Allan Théo".

Une compétition mêlant art de recevoir, déco et talent culinaire. - 35240947 - 16.55 Martin Bonheur. Trois minutes pour retrouver le plaisir de cuisiner 17.00 Grey's Anatomy (saison 4, épisode 11) "Question de foi" - 9290454 - 17.45 Face au doute (saison 1, épisode 2) "Rumeurs" - 69639725 - 18.30 Hollywood Girls 2, une nouvelle vie en Californie. "Je la déteste" d - 1641562 - 19.05 Touche pas à mon poste ! L'équipe de "Touche pas à mon poste !" revient sur les moments forts de la télévision et de l'actualité.

- 47463015 - 20.45 Un gars, une fille "À la manifestation" - 39096251

21.00 DIVERTISSEMENT

Belga

Téléachat - 62284831

qui pourrait, elle aussi, servir la science : l'imprimante en 3D. Aujourd'hui, c'est une réalité, elle est d'application dans certains domaines. Zoom sur le fonctionnement de cette machine extraordinaire. - Pour contrer la pollution de nos villes, des ingénieurs ont mis au point des matériaux de pointe. De quoi sont-ils composés ? Et quels sont leurs pouvoirs ? - 50914909

15.05 R ALLÔ TAROT Émission interactive - 83116812

15.40 90210 BEVERLY HILLS, NOUVELLE GÉNÉRATION Série (saison 3, épisode 13) avec Shenae Grimes, Rob Estes "Namaste" Naomi, Adrianna, Silver et Annie décident de passer un week-end entre filles. Elles se rendent dans un centre de yoga à Ojai. Animée de bonnes intentions, Annie a invité Emily à cette escapade, mais celle-ci se révèle rapidement être la rabat-joie du groupe. Lorsqu'Annie lui fait des reproches à ce sujet, Emily décide de se venger.

- 53283928

16.30 L.A. : ENQUÊTES PRIORITAIRES Série (saison 6, épisode 9) avec Kyra Sedgwick, J.K. Simmons "La dernière femme en lice" Brenda est sur le point de rencontrer le maire pour sa candidature. Mais elle va devoir remettre son entrevue à plus tard, car elle doit enquêter sur l'assassinat d'une jeune actrice. d - 39005676

17.20 UN DÎNER PRESQUE PARFAIT Téléréalité Compétition mêlant art de recevoir, talent culinaire et décoration Spéciale goûter - 88056744

78

TPF_1349_078.indd 1

NOUVELLE STAR

HOLLYWOO

FOOTBALL

m (comédie) de Frédéric Berthe et Pascal Serieis

(2011, Belgique/France, durée : 105 mn) Avec Florence Foresti (Jeanne), Jamel Debbouze (Farres), Nikki DeLoach (Jennifer), Muriel Robin (L'agent), Sophie Mounicot (Marie), Jeff Roop (Mike) Jeanne est la doubleuse française d'une actrice américaine qui joue dans une série télé à succès. Le jour où celle-ci pète les plombs et annonce la fin de sa carrière, Jeanne décide de partir à Hollywood pour l'en dissuader... Sur place, après quelques galères, elle croise la route d'un certain Farres qui lui ouvre les portes du monde merveilleux mais un peu compliqué de Hollywood.

Notre avis

Les gags s'enchaînent et les situations burlesques se multiplient dans cette comédie réunissant deux des humoristes préférés du moment. Dommage que la mise en scène plombe parfois un peu le tempo du film.

- 64976589

i

22.20 LES DEUX MONDES m (comédie)

de Daniel Cohen (2007, France, 100 mn) Avec Benoît Poelvoorde, Natacha Lindinger Rémy est un petit restaurateur d'œuvres d'art timide, discret et sans histoires...

Un jour, il retrouve son atelier inondé, il perd son travail et sa femme lui annonce qu'elle le quitte... Il est soudain aspiré dans le sol,

traverse le temps et se retrouve à Bégamini, un village situé dans un monde parallèle.

Notre avis

Poelvoorde en grande forme pour cette comédie familiale à grand spectacle.

Un divertissement sympathique. - 46947183

o

0.15 Journal. Redif. de 19.00 - 0.55 Jeux de nuit - 21621752 - 2.25 Journal. Redif. - 3.10 Boucle - 4.30 r Bel RTL info

Commentaire : Vincent Legraive et Frédéric Herpoel Europa League : phase de groupes, 6e journée r

Thoune/Genk Déjà assurés de terminer à la première place du groupe G, les Limbourgeois effectuent un déplacement sans trop de pression en Suisse, dans le canton de Berne, pour affronter les modestes derniers du classement.

Avant la trêve européenne, l'occasion est belle pour le club limbourgeois de donner du temps de jeu à des joueurs qui pourraient être utiles au cours de la seconde moitié de la saison.

- 94074270

22.15 EUROPA LEAGUE Résumés et meilleurs buts - 46648638

23.20 LAS VEGAS CASINO Jeu - 73496305 0.20 Circus Live. Jeu - 47425503 - 1.20 Shopping - 4.20 Radio Contact

Divertissement (7/16) 10.000 aspirants chanteurs âgés de 16 à 34 ans affrontent l'impitoyable jury de la "Nouvelle Star".

Les mousquetaires de la note juste, Olivier Bas, Sinclair, Maurane et André Manoukian, sont de retour, plus motivés que jamais, pour dénicher la perle rare.

Nous retrouvons les différentes étapes qui font le succès de la "Nouvelle Star" : les auditions à Marseille, Lyon, Paris et Bruxelles, les terribles épreuves du Théâtre et, pour les plus talentueux des candidats, les primes en direct. - 6937947 23.20 TOUCHE PAS À MON POSTE !

Divertissement Cyril Hanouna et sa troupe débarquent, avec dans leurs poches un humour irréverencieux et un peu de folie douce.

L'équipe de "Touche pas à mon poste !" revient sur les moments forts de la télévision et de l'actu au sens large. - 68133270 1.00 Astro voyance - 2.05 r Astro passion - 2.40 Le Shopping - 5.40 Radio Contact

8 h 36 - 16 h 37 Sainte Jeanne-Françoise de Chantal. Fondatrice des visitandines en 1610.

R

En direct

2/12/13 13:08

Jeudi 12 décembre 6.00 Matin première - 8.55 On n'est pas des pigeons ! - 9.45 C'est du belge. Magazine 10.20 NOS 18 ANS m (comédie) de Frédéric Berthe (2008, France, 95 mn).

Avec Théo Frilet À quelques jours du bac, un lycéen décide de régler ses comptes avec le professeur le plus vache du lycée. Pas de chance, celui-ci est membre du jury aux oraux ! Pire, il est le père de la jeune inconnue dont notre héros est tombé amoureux au détour d'une soirée... d 11.55 Les Feux de l'amour.

Feuilleton avec Eric Braeden, Peter Bergman. Sharon a retrouvé Skye, mais à peine retrouvée, cette dernière tombe dans un volcan et meurt.

Sharon essaye de prouver que Skye était bien là, mais personne ne veut la croire.

Elle a pris une photo d'elle, mais elle ne retrouve plus son appareil photo. Pendant ce temps, Victor détruit toute preuve de l'existence de Skye sur cette île. - 4670270 - 12.45 Quel temps !

i

tres meurtres ont lieu, tous annoncés par des symboles bien singuliers.

Redif. vendredi à 10.05

Série (saison 2, épisode 4) avec Mark-Paul Gosselaar Raffi né et effi cace : très "Pour l'amour du rock" p d - 2770657 british !

Jared doit défendre, avec l'aide de son père, une 16.50 LE PROTECTEUR icône du rock and roll et Série (saison 2, épisode son fi ls. Stanton essaie 13) avec Simon Baker d'aider son conseiller spi"Nouveaux horizons" rituel accusé de fraude.

Madame Novack, la mère - 2520812 de Lulu, est arrivée en ville. Elle est bien décidée à 18.30 ON N'EST PAS aider sa fi lle à trouver un DES PIGEONS ! emploi. Mais bientôt, Nick Magazine découvre que les projets Redif. dans la boucle de de Madame Novack pour nuit et ven. à 8.45 - 505589 sa fi lle ne sont pas très sûrs et risquent en outre 19.30 JT - MÉTÉO p

i

20.20

20.25 DIVERTISSEMENT

21.05 DOCUMENTAIRE

lDivertissement Au menu cette semaine : de la cuisine, du stress et, plus que jamais, de la compétition ! En effet, cette 6e étape est la dernière avant la grande finale. Direction "L'Air du temps", le nouveau restaurant du chef doublement étoilé SangHoon Degeimbre, situé à Liernu. C'est dans cette magnifique ferme en carré perdue au beau milieu de la campagne d'Eghezée que Sang-Hoon Degeimbre, dans des cuisines toutes neuves, fait découvrir à nos six candidats ses techniques et ses saveurs si particulières. - 1411657

22.00 UNFORGETTABLE Série (sai. 1, épisode 11) avec Poppy Montgomery "Voix de femme" Peter Suderman, célèbre chasseur de fantômes, est assassiné. Carrie et Al se rendent bientôt compte que sa mort est liée à une terrifiante découverte qu'il avait faite quelque temps plus tôt. d - 968980

15.00 CRIMES À OXFORD m (thriller)

22.50 MATIÈRE GRISE

Déconseillé aux - de 10 ans

TPF_1349_079.indd 1

6.00 Cinquante degrés nord 6.30 Dessins animés - 7.30 Les Niouzz p - 7.40 Dessins animés 9.10 Les Niouzz - 9.15 40 ans de télévision ou la grande histoire du petit écran. Documentaire. "La fiction" - 10.10 Documentaire 12.00 Les P'tits plats de Babette - 71800229 - 12.30 Carnets du Sud. Documentaire. "Pic du Midi" p - 92133812 - 13.00 et 13.55 Reflets Sud. Magazine - 82893706 - 14.50 et 15.20 Couleurs outremers.

Magazine - 73423541 - 16.00 Dessins animés - 47333367 - 17.15 Les Niouzz - 17.20 Dessins animés - 45067693 - 18.30 Les P'tits plats de Babette. Magazine - 95113270 18.55 OpinionS - UCM - 61971218 19.30 JT p - 20.05 Les Niouzz p - 56094522 - 20.30 JT de 19.30 p

CHEZ SANG-HOON DEGEIMBRE À "L'AIR DU TEMPS"

Magazine

de Álex de la Iglesia (2008, Espagne/France/GrandeBretagne, durée : 105 mn) Avec Elijah Wood (Martin), John Hurt (Seldom) Une vieille dame est assassinée à Oxford. Son corps est découvert par deux hommes qui se rencontrent à ce moment-là pour la première fois : Arthur Seldom, un grand professeur de mathématique et de logique et Martin, un étudiant qui vient d'arriver dans l'université et qui rêve d'étudier avec Seldom. Rapidement d'au-

DIVERTISSEMENT

6.00 Boucle en cours - 7.10 No Limit - 7.30 Fit tonic - 8.00 Le 8/9 9.05 C'est vous qui le dites ! - 11.00 La Télé de A@Z. Divertissement.

"Antigaspi" - 11.30 Plus belle la vie.

Série - 11.55 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu - 12.45 Un gars, un chef - 38232676 - 13.25 No Limit. Magazine - 39136589 - 13.55 La Télé de A@Z. Divertissement.

"Belgitude" - 30327725 - 14.25 Le Protecteur. Série d - 18186909 15.10 Franklin & Bash. Série 74645299 - 15.55 et 16.40 Wildfire.

Série - 19701096 - 17.25 Un gars, un chef. Magazine - 62930454 18.05 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu - 75874305 - 19.00 Le 15' - 19.20 Plus belle la vie. Série - 18264251 - 19.55 Sous le soleil.

Série - 74835725

COMME UN CHEF !

QUOTIDIEN

Série (saison 19, épisode 7) avec Rolf Schimpf "La victime était trop belle" Katrin Grollmann a été enlevée. Son mari, Victor, qui l'a épousée en secondes noces, a reçu une demande de rançon accompagnée de l'inderdiction d'avertir la police. Mais Katrin ne revient pas. - 3389763

17.35 FRANKLIN & BASH

Notre avis

13.00 JT - MÉTÉO 13.40 TÉLÉTOURISME 13.50 LE RENARD

de lui attirer de gros ennuis. d - 3316725

lMagazine

Spéciale : l'espace belge La Belgique et l'espace, c'est une longue histoire et elle est loin d'être terminée. Elle continue à s'écrire chaque jour et ce récit

- de 12 ans

est de plus en plus passionnant ! - 1760589

23.35 OPINIONS - CSC Magazine - 9605831

23.50 CINQUANTE DEGRÉS NORD Magazine culturel belge Rediffusion dans la boucle de nuit - 1186314 0.30 Cotes & cours - 0.35 La Clef des champs. Cuisiner avec les produits "Agriculture de Wallonie" - 1040226 - 1.05 Météo - JT de 19.30 p - 1.55 Cotes & cours - 2.00 On n'est pas des pigeons ! Météo - JT de 19.30 p Cotes & cours - Cinquante degrés nord - La Clef des champs. En boucle (6.00)

- de 16 ans

- de 18 ans

R

LE MEILLEUR DE L'HUMOUR Divertissement

Le plus belge de tous les galas du monde

COLLECTION MILLENIUM Documentaire

The Road to Silverstone

Zidani, Walter, Jean-Luc Fonck, Richard Ruben, Freddy Tougaux, Laurence Bibot, Alex Vizorek, Bruno Coppens, Stéphane De Groodt,... autant d'artistes bien de chez nous qui nous invitent à rire de la belgitude dans tous ses états. Et aussi des sketches de Lafesse, Pierre Palmade, Franck Dubosc... - 31040893

L'histoire vraie de jeunes étudiants palestiniens qui réussissent l'exploit de concevoir une voiture de course, la première jamais construite à Gaza, et de la faire participer à une compétition sur le mythique circuit de Silverstone au Royaume-Uni. Ce document a remporté l'Objectif d'Argent du Festival international du documentaire Millenium 2013. - 72872270

22.00 LA TÉLÉ DE A@Z Divertissement Anniversaire - 34004638 22.35 LE 12 MINUTES - MÉTÉO 23.00 D6BELS : LA COLLECTION 20 ans de Francofolies à Spa La grande famille - 14023096 23.40 OPINIONS - MR Magazine - 64590980 0.10 Le 12 minutes - Météo - Alors, on change ! - No Limit - Un gars, un chef. En boucle (7.05)

22.45 LA CHAMBRE DES MORTS m (policier) d'Alfred Lot (2007, France, durée : 120 mn).

Avec Mélanie Laurent, Eric e - 87993980 Caravaca 0.40 JT p - 1.10 40 ans de télévision ou la grande histoire du petit écran. Documentaire. "Le journal télévisé" - 2.40 Boucle de nuit. (2.50) - 5.45 Cinquante degrés nord. Magazine culturel belge

En direct

k

p Émissions pour malentendants

79

TV 25

2/12/13 14:23

Jeudi 12 décembre Quatre jeunes femmes vont tenter de décrocher la lune de miel de leurs rêves. p

14.55 UNE NOUNOU

6.05 Zoé Kézako p - 6.15 Voici Timmy p - 6.25 Les Petites crapules p - 6.30 Bob l'éponge p 6.45 Tfou. Barbapapa - Maya l'abeille - Dora l'exploratrice Les minijusticiers p - 8.25 Météo p - 8.30 Téléshopping.

Téléachat - 9.20 Météo p - 9.25 Petits secrets entre voisins.

Docufiction p - 10.25 Au nom de la vérité. Docufiction p 12.00 Les 12 coups de midi !

Jeu p - 64760

POUR NOËL Téléfilm (comédie) de Michael Feifer (2010) Avec Emmanuelle Vaugier, Cynthia Gibb En l'absence de son mari, Samantha essaie de gérer au mieux l'éducation de leurs deux jeunes enfants, Jackie et Jonas, et la direction de leur agence publicitaire. Mais Noël approche.

Alors que les enfants sont en vacances, Samantha apprend que Dany Donner, un important chocolatier, a l'intention de changer d'agence de pub.

13.00 JOURNAL - MÉTÉO p 13.55 LES FEUX DE L'AMOUR Feuilleton avec Eric Braeden (Victor), Peter Bergman (Jack) Phyllis et Nick cherchent à comprendre les raisons qui auraient pu pousser Hightower à assassiner Adam. Certains faits marquants les troublent. Sharon apprend qu'Adam a vidé son compte en banque. p

6.00 Les Z'Amours. Jeu p 6.30 rTélématin - 9.10 Des jours et des vies. Feuilleton p - 9.35 Amour, gloire et beauté. Feuilleton p - 10.00 C'est au programme - 10.55 Météo p - 11.00 Motus.

Jeu p - 11.30 Les Z'Amours.

Jeu p - 12.00 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu présenté par Nagui p - 98831 12.55 Météo

- 9541589

17.25 BIENVENUE CHEZ NOUS Téléréalité Quatre couples propriétaires de maisons d'hôtes se reçoivent à tour de rôle. Qui décrochera le titre de meilleure maison d'hôtes de la semaine ? p - 186314

18.20 UNE FAMILLE EN OR

13.00 JOURNAL - MÉTÉO p 14.00 TOUTE UNE HISTOIRE Magazine présenté par Sophie Davant p - 8716744

Jeu p - 8260015

19.05 LE JUSTE PRIX

Une fi ction au scénario prévi- 19.55 MÉTÉO p sible, mais servie par la char- 20.00 JOURNAL - MÉTÉO p mante Emmanuelle Vaugier.

20.40 NOS CHERS VOISINS i p - 9155314 Série p 16.35 4 MARIAGES 20.45 C'EST CANTELOUP POUR 1 LUNE DE MIEL Téléréalité

- 7976980

Magazine Chaque jour, un invité se joint à Stéphane Bern et sa joyeuse bande et doit donner de sa personne pour tester leurs conseils pratiques et leurs expériences les plus folles. Apprendre

Divertissement p

20.50

Commentaire : Roxana Maracineanu, Alexandre Boyon et Nelson Monfort, depuis Herning au Danemark Championnats d'Europe en petit bassin - 45218270

Jeu p - 489270

19.45 PARENTS MODE D'EMPLOI Série p

19.55 MÉTÉO p 20.00 JOURNAL - MÉTÉO p

20.45

MAGAZINE

Thinkstock

SÉRIE

16.25 RNATATION

PAS LES PAROLES !

ÇA VA BIEN !

Notre avis

291763

18.50 ET 19.20 N'OUBLIEZ

15.45 COMMENT

Jeu p - 2219367

en se divertissant, c'est la promesse de "Comment ça va bien !", avec des conseils et astuces de professionnels en matière de déco, mode, beauté, bricolage, loisirs créatifs,... -

ENVOYÉ SPÉCIAL Magazine de reportages (sous réserve)

LÉO MATTÉÏ - BRIGADE DES MINEURS

LA FIÈVRE DE L'ORDONNANCE

lSérie (saison 1, épisodes 1 et 2)

Nous consommons toujours plus de médicaments, mais est-ce vraiment utile ? À travers une enquête coup de poing, une équipe d'"Envoyé spécial" montre que, derrière ces dépenses, un immense gaspillage pourrait être évité.

Avec Jean-Luc Reichmann (Léo), Samira Lachhab (Clara), Florence Maury (Jeanne), Alexandre Achdjian (Jonathan), Doudou Masta (Lemeur), Léo Riehl (Mathis)

20.50 LES YEUX DANS LE DOS

ÉGYPTE : OÙ EST PASSÉE LA RÉVOLUTION ?

Deux cambrioleurs pénètrent dans une maison et découvrent un enfant en difficulté respiratoire. Ils alertent la police qui réalise que l'enfant a été empoisonné.

En janvier 2011, la révolution égyptienne mettait un terme à trente ans de dictature. Mais depuis, ce pays n'en finit pas de se déchirer. p - 892980

21.45 ALERTE : DISPARITIONS Trois adolescentes disparaissent sur le chemin du lycée. Sans respecter le protocole, Matteï déclenche ausitôt l'alerte enlèvement. p d - 52401265

22.55 LES EXPERTS : MIAMI Série (saison 8, épisode 7) avec David Caruso "Les disparues de Miami" La mère d'Ashley Tanner signale sa disparition. p e - 7421980

23.40 LES EXPERTS : MANHATTAN Série (saison 6, épisode 7)

80

R

En direct

avec Sela Ward (Danville), Gary Sinise (Taylor) "Les passagères de New York" Un homme ivre provoque un accident de voiture avec un camion. p e - 480909 0.35 Les Experts. Série (saison 10, épisodes 7 et 10) avec William L. Petersen (Gil), Marg Helgenberger (Willows). "Les

n En clair

innocentes de Las Vegas" "Tirs croisés" p e - 3240348 2.15 Reportages. Magazine p 4.00 Très chasse, très pêche.

"Faisan à l'arc" p - 4.30 Musiques - 4.50 Sur les routes d'Ushuaïa. "Les langages secrets de la nature" p - 5.15 Reportages. Magazine. "On m'a volé mon nom" p - 5.45 Sandra détective p

22.20 COMPLÉMENT D'ENQUÊTE

lMagazine présenté par Benoît Duquesne Chômage : le business de la précarité p - 7683744 23.25 ALCALINE, LE MAG

a bon b très bon c à ne pas manquer

Magazine musical p - 9733183

0.20 Météo p

N/B : Noir et Blanc

0.25 TÊTE DE TURC m (drame) de Pascal Elbé (2010). Avec Roschdy Zem p

i d - 7126145

1.50 Faites entrer l'accusé.

"Hugues Pignal, meurtre à la Saint-Sylvestre" p d - 3.10 Toute une histoire p - 4.40 Un camion... s'il vous plaît p 5.10 La Déesse éphémère p 5.20 Paul-Émile Victor : retour vers le futur p

l Notre coup de cœur TV 25

TPF_1349_080.indd 1

2/12/13 10:01

Jeudi 12 décembre Belgique

12.00 LE 12/13 p 12.55 R MÉTÉO À LA CARTE Magazine présenté par Laurent Romejko et Marine Vignes p - 6875314

13.55 UN CAS POUR DEUX Série (saison 23, ép. 1) avec Claus Theo Gärtner "Talent usurpé" Nicole Schumann, pigiste dans un journal, a livré à son amant, journaliste au sein de la même rédaction, un article qui risque de faire sensation. p - 7901676

14.55 R QUESTIONS AU GOUVERNEMENT Depuis le Sénat p - 9874928

20.45

16.10 DES CHIFFRES

6.00 Plus belle la vie. Série p - 6.35 Émissions enfantines p - 9.05 Plus Jeu présenté par Laurent belle la vie p - 11.25 Ultimate Spider-Man p - 12.10 Iron Man p Romejko p - 644831 13.30 New York 911. Série p d 16.50 HARRY 15.00 Urgences p d - 18.05 Doctor Jeu présenté par Sébastien Who p - 19.45 Véto junior p

ET DES LETTRES

Folin p - 101378

20.45 FBI : PORTÉS

17.30 SLAM Jeu présenté par Cyril Féraud p - 9102473

18.10 QUESTIONS POUR UN CHAMPION Jeu présenté par Julien Lepers p - 1518299

19.00 LE 19/20 - MÉTÉO p 20.00 TOUT LE SPORT L'actualité sportive p - 22473

20.15 PLUS BELLE LA VIE

DISPARUS Série (saison 5, épisodes 23, 24 et 16) avec Anthony LaPaglia, Marianne JeanBaptiste. 20.45 "Tous les deux" : Ella Neese, une lycéenne de 18 ans, disparaît le soir du bal de promo. 21.25 "Un nouveau départ" : une jeune femme surgit d'une ruelle et se jette devant un taxi en marche. - 22.05 "Jamais sans toi" : Rob Darcy a signalé le kidnapping de sa femme dans leur chambre d'hôtel. p d

Série avec Michel Cordes Une partie de bowling rend Estelle furieuse. Seta refuse de renoncer aux 22.45 Master classe p - 0.15 On traditions. p - 886305 n'est pas des pigeons ! p - 1.50

FILM

A

Isabelle Huppert

Monte le son ! p - 2.25 Printemps de Bourges 2012. "Sallie Ford & The Sound Outside" p

6.45 Zouzous p - 8.55 Les Maternelles. Magazine p 10.00 Allô Rufo. Magazine p - 10.20 Gros plan sur la nature. Documentaire (2/3).

"Bâtisseurs de mondes" p 11.05 Le Canyon sauvage de la Tara. Documentaire p - 12.00 r La Quotidienne. Magazine p 62183 - 13.00 Vues d'en haut.

Documentaire. "En Écosse" p - 13.40 r Le Magazine de la santé p - 238473 - 14.35 r Allô docteurs. Magazine p - 781096 - 15.10 Des maisons et des hôtes. Documentaire p 3027386 - 15.40 Superstructures.

Documentaire. "L'Empire State Building" p - 9167909 - 16.35 Viande : alerte aux antibios.

Documentaire p - 8325544 17.30 r C à dire ?! Magazine p - 10763 - 17.45 r C dans l'air.

Magazine p - 5208812 19.00 r C À VOUS Magazine p - 2541 20.00 r C À VOUS LA SUITE Magazine p - 81638 20.15 ENTRÉE LIBRE Magazine p - 8078657

20.35

MAGAZINE Isopix

6.00 EuroNews p - 6.45 Ludo p - 8.45 Des histoires et des vies. Documentaire p 10.35 Édition de l'Outre-Mer. Magazine p - 10.50 r Midi en France. Magazine. Depuis Orchies p - 11.55 Météo p

Alexandre Jardin

L'IVRESSE DU POUVOIR m (comédie dramatique) de Claude Chabrol

(2005, Allemagne/France, durée : 110 mn) Avec Isabelle Huppert (Jeanne), François Berléand (Humeau), Patrick Bruel (Sibaud), Robin Renucci (Philippe), Marilyne Canto (Erika), Thomas Chabrol (Félix) Jeanne Charmant-Killman, juge d'instruction, est chargée de démêler une complexe affaire d'abus de biens sociaux et de détournements de fonds mettant en cause le président d'un important groupe industriel.

Notre avis

Au travers d'un scandale politico-financier, Claude Chabrol signe une réflexion sur le pouvoir, menée par l'excellente Isabelle Huppert. p - 274560

i

CHARLES-DE-GAULLE

a son importance. À la clé, d'énormes enjeux économiques, logistiques, écologiques et surtout sécuritaires. p - 9380034

Documentaire Embarquement immédiat Le premier aéroport de France est un monde à part avec ses propres règles, où chaque minute

1.30 Midi en France. Depuis Orchies p - 2.25 Plus belle la vie p - 3.00 Paris, années folles p - 4.20 Les Matinales 4.55 Questions pour un champion. Jeu p - 5.35 Plus belle la vie. Série p

22.40 MÉTÉO - GRAND SOIR 3 p

23.40 ROISSY

Appréciation des films et téléfilms :

TPF_1349_081.indd 1

Tous

9.00 As de cœur - 9.55 Archipels.

"La pirogue du cœur" - 10.45 Cut - 11.10 La Maison d'à côté - 12.00 Les P'tits plats de Babette - 12.30 Infô midi - Les îles d'en face - 12.45 Araguaya, la rivière de la destinée - 13.30 Le Corps du désir - 15.45 Plus belle la vie - 16.35 ôôôôÔ !

Sally Bollywood - La famille Delajungle - 18.45 Cut - 19.40 Infô soir - Les îles d'en face - 20.00 La Maison d'à côté

20.45 LE ROMAN DE GEORGETTE Téléfilm (comédie) d'Alain Robillard (2003, France).

Avec Charlotte Kady, Bernard Yerlès À 40 ans, Georgette rêve d'un ailleurs ensoleillé, loin de sa banlieue grise et de son existence solitaire. Un jour, en participant à un jeu télévisé, elle gagne un voyage à La Réunion. Au comptoir d'enregistrement, elle croise Tancrède, un célèbre pianiste, qui descend dans le même hôtel qu'elle.

i

20.50

SÉRIE

LA GRANDE LIBRAIRIE Magazine présenté par François Busnel Des écrivains connus, français et étrangers, prennent le temps de se raconter et de nous donner ainsi l'envie de savourer les mots en fins gourmets de la littérature. Invités : Alexandre Jardin, Stéphane AudoinRouzeau et Simone Bertière. p - 930454

21.40 LES GRANDES QUESTIONS Magazine p - 9721198 22.40 C DANS L'AIR Magazine p - 9889541 23.50 ENTRÉE LIBRE Magazine p - 9976025 0.10 Elie Wiesel - Messager de la mémoire p - 2522416 - 1.00 22.20 Le Claudy Show - 23.20 Infô Mémoires tsiganes, l'autre génoAfrique - 23.30 Lost : les dispa- cide p - 2.15 États-Unis vus du rus d - 2.20 Ô bout du monde. ciel. "Côte sud" p - 3.00 La Nuit - 5.30 C dans l'air. Magazine p "L'odyssée sibérienne"

i

Adultes et adolescents

8.30 X:enius. "Aquariophilie : le commerce des poissons exotiques - 8.55 Léonard de Vinci.

Documentaire. "Dans la tête d'un génie" p - 10.30 Secrets de plantes. Documentaire.

"L'if, aux frontières de la vie" p - 11.15 L'Orient-Extrême, de Berlin à Tokyo (9/10). "Pékin et la Corée du Sud" - 12.00 Escapade gourmande p 72852183 - 12.30 Arte Journal - 12.40 360° - GÉO. "Tambours du Burundi" - 16347386 13.35 LE SOUVENIR DE TOI Téléfilm (drame) (2011) avec Alice Dwyer - 55146909 15.35 Norvège - Vivre à Vardø.

Documentaire p - 78209763 16.25 Les Pionniers de l'avion à réaction. Docufiction - 32631541 - 17.20 X:enius. Magazine - 42950560 - 17.45 Enquête d'ailleurs. Documentaire p 85606725 - 18.15 Food Design.

Documentaire p - 85636305 19.00 CHERS ENNEMIS : LES FRANÇAIS ET LES ALLEMANDS Documentaire (9/10) p - 68713454 19.45 ARTE JOURNAL 20.05 R 28 MINUTES Magazine - 56545725 OU 20.05 CINQUANTE DEGRÉS NORD Magazine belge - 56545725

Adultes et jeunes gens

DOSTOÏEVSKI Série (épisodes 4 et 5/7) Avec Evgueni Mironov Enfin arrivé à Paris, Dostoïevski constate que son Apollinaria chérie est tombée amoureuse d'un autre, qu'elle laisse indifférent. p - 43495305 22.45 LES MYSTÈRES DE LA VOIX HUMAINE lDocumentaire p - 66491473 23.35 MIRAGE À L'ITALIENNE Documentaire - 72001657 1.00 LES ANGES DE LA NUIT m (policier) de Phil Joanou (1990, États-Unis/GrandeBretagne, durée : 135 mn).

Avec Sean Penn

Adultes

k

R

En direct

81

2/12/13 10:07

Jeudi 12 décembre TV5MONDE TV5MONDE

AB3 6.25 H. Série - 6.50 112 Unité d'urgence. Série - 7.15 Monk. Série 8.00 Monk - 8.45 Gossip Girl - 9.25 Gossip Girl - 10.10 Téléachat - 12.10 112 Unité d'urgence. Série - 12.35 7 à la maison. Série 13.30 À CONTRECŒUR Téléfilm (thriller) 15.00 Monk. Série - 15.45 Monk.

Série - 16.30 112 Unité d'urgence.

Série - 17.00 7 à la maison. Série 17.45 Gossip Girl. Série - 18.30 Gossip Girl. Série - 19.15 Cauchemar en cuisine US. Téléréalité

20.05

MAGAZINE

Thinkstock

6.30 JT TV5 - 6.45 JT de l'économie 6.50 L'Invité - 7.00 JT de RadioCanada - 7.30 Télématin - 8.30 JT TV5 - 8.45 Le Design est partout. "Au parc urbain" - 9.10 Itinéris - 9.30 Littoral 10.05 360°- Géo - 10.06 Guano, sale besogne au paradis des oiseaux 11.00 JT TV5 - 11.15 Tout le monde veut prendre sa place - 12.00 Ricardo.

"Poulet Général Tao" - 12.30 Silence, ça pousse ! - 13.00 Questions pour un champion - 13.30 JT RTBF - 14.00 La Parenthèse inattendue - 16.05 360°Géo - 17.00 Questions à la Une - 18.00 64’ le monde en français - 18.25 JT de l'économie - 18.30 64’ le monde en français - 18.50 L'Invité - 19.00 64’ l'essentiel - 19.05 C'est dans ma nature - 19.35 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu - 20.30 JT de France 2 21.00 Quand vient la peur. Téléfilm (thriller) (2/2) d'Élisabeth Rappeneau.

Au début des années 70, dans une petite ville de Poitou-Charentes, une série de crimes sanglants a pour cible des femmes aux cheveux bruns.

i

7.15 Murder, She Wrote - 12.05 Binnenstebuiten. Feuilleton - 12.35 De Keuken van Sofie - 13.00 VTM Nieuws - 13.35 Familie. Feuilleton 14.15 Wittekerke - 15.20 Ally McBeal 16.10 Binnenstebuiten - 16.40 Ella.

Feuilleton - 17.10 Home and Away.

Feuilleton - 17.45 VTM Nieuws - 18.00 De Keuken van Sofie - 18.20 Vinger aan de Poot - 19.00 VTM Nieuws 19.55 Familie - 20.35 Reclame AUB. Spelprogramma over komisch bedoelde én onbedoeld komische reclame

James Reece travaille comme assistant personnel de l'ambassadeur américain à Paris. Fort de cette position, il se voit parfois contacté par les Forces Spéciales, à qui il rend quelques - 22.25 Millénium : menus services. les hommes qui n'aimaient pas les femmes. Film (thriller) de Niels Arden Oplev - 1.10 Météo - 1.15 M6 Music

voiture permet à la police de mettre la main sur Mark Roberts, soupçonné d'un double meurtre qu'il nie farouche- 23.00 Piège ment avoir commis. en eaux troubles. Film (policier). Avec Bruce Willis - 0.45 Kavanagh. Série. "À la grâce de Dieu" - 2.10 Kavanagh.

Série - 3.40 Kavanagh. Série - 5.00 Père et maire. Série.

waarin drie teams bestaande uit een kandidaat en een BV, het tegen elkaar opnemen. Vandaag spelen Didier Jennifer en Vera voor de reis, geholpen door Jacques Vermeire, Evi Hanssen en Bart Peeters. - 21.35 De Kroongetuigen. Documentaire - 22.40 Chicago Fire - 23.35 Binnenstebuiten 0.05 House, M.D - 1.25 Q-music

Nickelodéon : dès 6.00 dessins animés MTV 6.00 Clips & Lyrics - 6.25 Ma maison de ouf - 7.10 Pimp My Ride - 8.05 Rencard d'enfer - 9.55 17 ans et maman. Téléréalité - 10.45 Parental Control - 12.00 How I Met Your Mother.

Série - 12.30 The Big Bang Theory.

Série - 13.20 Canon en 10 leçons 14.15 17 ans et maman. Téléréalité 16.00 Mon incroyable anniversaire 16.55 Next - 17.40 Pimp My Ride - 18.30 The Big Bang Theory. Série - 19.25 How I Met Your Mother. Série - 19.50 Parental Control - 21.05 Awkward.

Série - 22.00 Jackass - 22.55 Geordie Shore - 23.45 South Park. Série - 0.40 17 ans et maman. Téléréalité - 1.30 Catfish - 2.20 MTV Hits

6.50 Kinderprogramma's (tot 12.00) 15.30 Kinderprogramma's - 16.55 Charmed. Série - 17.50 Grounded for Life. Série - 18.20 The Simpsons.

Série - 18.50 That '70s Show. Série 19.15 Modern Family. Série - 19.45 The Middle. Série - 20.10 The Big Bang Theory. Série - 20.35 Strike Back.

Série. De jacht op Latif brengt Damien en Mike tot in Tsjetsjenië. Ze voeren een race tegen de tijd om een massa chemische wapens te onderscheppen. - 21.35 Strike Back. Latif lijkt eindelijk in handen te vallen van Section 20. - 22.30 Spuiten en Slikken op Reis23.25 Balls of Steel Australia - 23.55 Caught on Camera. Documentaire 0.45 The League - 2.00 Interactivity

i

Espagne : nouvel eldorado des jeunes fêtards

22.30 JT Suisse - 23.00 La Promeneuse d'oiseaux. Téléfilm (drame) - 0.35 JT TV5 - Afrique - 1.00 Mise au point 1.50 Le Dessous des cartes - 2.05 À vous de voir - 3.00 JT TV5

Au nord de l'Espagne, le soleil se couche sur la Costa Brava et une nouvelle nuit va commencer. À partir de 23h00, il y a foule dans cette station balnéaire. Pourtant, nous sommes hors saison. Des milliers de jeunes arrivent par groupes entiers pour faire la fête et boire sans limite.

TV5MONDE EUROPE

21.00 REPORTERS Magazine Pompiers, psys, médecins : urgences sur la ville 21.55 90' ENQUÊTES Magazine Noël : comment faire plaisir sans se ruiner 23.45 MA FILLE EST EN DANGER Téléfilm (drame) de Matthew Hastings (2006, Canada/USA).

Avec Joe Lando 1.20 AB Casino - 2.20 Fantasmes.

Série - 3.20 Série rose. Série - 3.50 Libertinages. Série - 4.30 112 Unité d'urgence. Série - 4.55 STF. Série

6.00 JT TV5 - 6.10 L'Invité - 6.30 Télématin - 8.00 JT de Radio-Canada - 8.25 JT TV5 - 8.40 Méditerraneo - 9.10 Les P'tits plats de Babette - 9.35 Jardins & Loisirs - 10.05 Chroniques d'en haut 10.30 Nec plus ultra : La collection 11.05 Mot de passe - 11.30 Plus belle la vie - 12.05 Ricardo - 12.30 Bye-bye la Suisse - 13.15 Sur mesures - 13.30 JT RTBF - 14.00 Rouge Brésil. Téléfilm (drame) - 15.35 À bon entendeur - 16.05 Cut ! - 16.30 Questions pour un champion - 17.05 Questions à la Une - 18.00 64’ le monde en français - 18.35 Ça ne peut pas continuer comme ça. Téléfilm (comédie dramatique) - 20.00 Voulezvous danser ? Magazine - 20.30 JT de France 2 - 21.00 Les Femmes du 6e étage. Film (comédie). Avec Fabrice Luchini. Jean-Louis Joubert, père de famille "coincé", découvre qu’une joyeuse cohorte de bonnes espagnoles vit... au sixième étage de son immeuble bourgeois.

i

AB4

7.00 Show ! Le matin. Divertissement 9.00 Top clip - 10.40 Top D17 - 11.10 Top club - 12.10 Top 80 - 13.10 Top hiphop - 14.15 Top D17 - 15.20 Top 90 16.20 Le Zap. Divertissement - 18.25 Friends. Série - 18.55 Friends. Série 19.25 Friends. Série - 19.45 Friends.

Série - 20.10 Friends. Série - 20.50 Jours de tonnerre. Film (action) de Tony Scott. Avec Tom Cruise. Cole Trickle est jeune, impulsif, combatif et désordonné. De la graine de champion automobile, se dit l'entraîneur Tim Daland, pour peu qu'il parvienne à se - 22.45 discipliner un minimum.

Michel Vaillant. Film (aventures). Avec Sagamore Stévenin - 0.50 Programmes de nuit

i

2BE

D8 6.00 Programme de nuit - 7.00 Gym direct - 8.00 Téléachat - 9.00 Touche pas à mon poste ! - 10.50 Le Grand 8 - 12.10 Friends. Série - 12.35 Friends.

Série - 13.00 Friends. Série - 13.35 Navarro. Série - 15.15 Navarro. Série 17.00 Est-ce que ça marche ? - 17.30 Friends. Série - 18.00 Friends. Série 18.30 Touche pas à mon poste ! - 20.30 D8 le JT - 20.50 Nouvelle star. Le grand jour est arrivé. Après les castings de Lyon, Bruxelles, Marseille, Paris et les trois jours du Théâtre, les meilleurs ont réussi à franchir toutes les étapes pour accéder enfin aux directs présentés par Cyril Hanouna.

- 23.30 Nouvelle star, ça continue - 0.25 Touche pas à mon poste !

VIVOLTA 8.30 J'ai dit oui à la robe - 8.55 Quand passe la cigogne - 9.20 La Bosse des noces - 9.45 Ne le dites pas à la mariée - 10.50 En pays de... - 11.20 Des filles et des gâteaux - 11.45 500 € plus tard - 12.40 Mariages à tous prix ! - 13.30 La Bosse des noces - 13.55 Les Héritières.

Téléfilm (comédie dramatique) (2/2) 15.35 La Maison France 5 - 16.30 En pays de... - 17.00 Ne le dites pas à la mariée - 18.00 500 € plus tard - 18.55 Cake Boss - 19.20 Mariages à tous prix ! - 20.10 Des filles et des gâteaux - 20.40 Comment j'ai caché ma grossesse - 22.30 La Maison France 5 - 23.20 Histoires singulières : Mon toc : accumulateur compulsif - 0.10 Confidenciel - 1.10 100% voyance

RTL 9

6.00 Marions-nous - 9.00 Téléachat 11.00 Voyance - 12.00 Marions-nous - 22.40 Tout le monde dit je t'aime 14.00 Un homme à domicile - 14.55 23.00 JT Suisse - 23.25 JT Afrique Les Garçons de la plage. Série - 16.10 23.45 L'Invité - 0.00 La Grande librairie Riptide. Série - 17.45 Un homme à - 0.55 D'est en ouest - 1.20 Nouvo domicile. Série - 18.40 Les Garçons de 1.35 Mise au point - 2.30 JT TV5 la plage. Série - 20.00 Marions-nous 22.00 AB Casino - 23.00 Nuits câlines Canal Z 0.00 Chat plaisir - 1.00 Nuits câlines Dès 12.00 : Journal de la semaine, 3.00 AB Casino - 5.00 Marions-nous Z-Expert.

TPF_1349_082.indd 1

i

D17

Magazine

vtm

6.40 Arabesque. Série - 7.35 Arabesque. Série - 8.25 Julie Lescaut. Série.

"Délit de justice" - 10.00 Julie Lescaut.

Série. "L'affaire Darzac" - 11.45 Monk.

Série. "Monk fait des blagues" - 12.30 Monk. Série. "Monk à la ferme" - 13.20 Femmes de loi. Série. "La vérité sur le bout des doigts" - 14.15 Femmes de loi. Série. "La justice d'une mère" 15.50 Femmes de loi. Série. "Une occasion en or" - 17.35 Les Experts : Manhattan. Série - 20.45 US Marshals.

Film (policier). Un banal accident de

REPORTERS

82

tvbreizh

M6 6.00 M6 Music - 7.15 Disney Kid Club - 8.10 M6 Kid - 9.00 M6 boutique 10.10 Glee. Série - 11.00 Drop Dead Diva. Série - 11.45 Drop Dead Diva.

Série - 12.45 Le 12.45 - 13.05 Scènes de ménages. Série - 13.45 Un Noël sur mesure. Téléfilm (comédie) - 15.40 Un bébé à tout prix. Téléfilm (comédie dramatiqu) - 17.30 Un dîner presque parfait - 18.40 100 % mag - 19.45 Le 19.45 - 20.05 Scènes de ménages.

Série - 20.50 From Paris with Love.

Film (action). Avec John Travolta.

13.00 L'Agence tous risques. Série 13.55 Deux mariages de trop. Téléfilm (comédie) - 15.35 Melrose Place. Série - 16.20 Melrose Place. Série - 17.15 7 à la maison. Série - 18.05 Top Models.

Feuilleton - 18.55 L'Agence tous risques. Série - 20.45 Intuitions. Film (thriller) de Sam Raimi (2000, ÉtatsUnis, 110 mn). Avec Cate Blanchett 22.45 Michael Clayton. Film (thriller)

TMC 13.40 New York, police judiciaire. Série - 16.10 Preuve à l'appui. Série - 17.50 Las Vegas. Série - 18.40 Sans aucun doute. Magazine - 19.55 Alerte Cobra.

Série - 20.45 Bébé mode d'emploi.

Film (comédie). Avec Katherine Heigl 22.40 90' Enquêtes. Magazine. "Police en recherche de flagrants délits" - 0.15 90' Enquêtes. "Saint-Denis : au cœur des quartiers chauds du 9.3"

Infos et déprogrammations de dernières minutes sur www.telepro.be

R

Eurosport Int. 7.35 Judo. Grand prix - 8.05 Judo.

Tournoi du Grand Chelem - 8.30 Championnat du Monde FIA des voitures de tourisme - 9.35 Saut à ski. Coupe du monde - 10.45 Biathlon. Coupe du Monde. Poursuite messieurs - 11.30 Biathlon. Coupe du Monde. Poursuite dames - 12.15 Biathlon. Coupe du Monde. Relais dames - 13.00 Biathlon.

Coupe du Monde. Relais dames 14.45 Natation. Championnat d'Europe. Éliminatoires - 17.45 Biathlon.

Coupe du Monde. Relais dames 19.00 Fight Club - 21.00 Poker. World Series of Poker - 22.00 Sport de force. Ligue des champions - 23.00 Biathlon. Coupe du monde. Relais dames

W9 6.00 Wake up - 8.50 W9 hits - 10.10 @ vos clips - 11.40 W9 hits - 12.40 Malcolm. Série - 14.50 Génération Hit Machine - 16.35 Les Simpson - 17.40 Soda - 18.35 Les Ch'tis à Hollywood 20.35 Soda. Série - 20.50 Football.

Ligue Europa. Vitoria Guimaraes/ Lyon. Phase de groupe (groupe I), 6e journée - 23.05 100 % foot - 0.15 Spartacus : Vengeance

En direct

2/12/13 13:03

Jeudi 12 décembre één

Hollande 1

ARD

BBC 1

RAI Uno

12.20 Dagelijkse Kost - 12.35 Blokken.

Jeu - 13.00 Het Journaal - Sport - 13.35 Iedereen Beroemd - 13.50 Thuis. Feuilleton - 14.15 Animal House New Zealand - 14.40 New Tricks. Série - 15.30 Kinderen van Dewindt. Série - 16.15 Jamie's Christmas with Bells On - 17.10 De Topcollectie Van - 17.35 Buren. Feuilleton - 18.00 Het Journaal - Sport 18.15 Dagelijkse Kost - 18.30 Blokken.

Jeu - 19.00 Het Journaal - Sport - 19.40 Iedereen Beroemd - 20.10 Thuis. Feuilleton - 20.40 Koppen. Magazine

9.00 Nieuws - 9.15 Nederland in Beweging ! - 9.30 Nieuws - 9.40 MAX Geheugentrainer - 10.00 Nieuws - 10.30 Lingo.

Jeu - 11.00 Nieuws - 11.45 NOS Tekst tv - 12.00 Nieuws - 12.15 Studio MAX Live - 13.00 Nieuws - 13.15 Studio MAX Live - 13.40 Nieuws - 16.00 Pauw & Witteman - 16.55 KRO Kindertijd 17.25 Sesamstraat - 18.00 Nieuws 18.15 EenVandaag - 18.45 Sportif.

Sportjournaal - 19.00 Lingo. Jeu - 19.30 Een huis vol - 20.00 Nieuws - 20.30 Tot op het bot. Divertissement

9.05 Rote Rosen. Feuilleton - 9.55 Sturm der Liebe. Feuilleton - 10.45 Brisant 11.05 ARD-Buffet - 13.00 ZDF-Mittagsmagazin.Magazine - 14.00 Tagesschau - 14.10 Rote Rosen. Feuilleton - 15.10 Sturm der Liebe. Feuilleton - 16.10 Verrückt nach Meer - 17.15 Brisant - 18.00 Verbotene Liebe. Série - 18.50 Heiter bis tödlich - Alles Klara. Série - 19.45 Wissen vor acht - Natur - 20.00 Tagesschau - 20.15 Mord in bester Gesellschaft - In Teufels Küche. Téléfilm (policier, 2013). Avec Fritz Wepper

10.15 Heir Hunters - 11.00 Homes Under the Hammer. Magazine - 12.00 Caught Red Handed - 12.30 Helicopter Heroes - 13.15 Bargain Hunt. Jeu 14.00 BBC News at One - 14.30 Regional News and Weather - 14.45 Doctors. Série - 15.15 Perfection. Jeu - 16.00 Escape to the Country. Magazine - 16.45 Christmas Kitchen. Divertissement - 17.30 Flog it ! Jeu - 18.15 Pointless. Jeu - 19.00 BBC News at Six - 19.30 Regional News and Weather 20.00 The One Show. Divertissement

8.00 TG 1 - 8.55 Che tempo fa - 9.00 TG 1 - 9.30 TG 1 - Flash - 10.00 Unomattina Storie Vere - 10.30 Unomattina Verde - 10.55 Che tempo fa - 11.00 TG 1 - 11.30 Unomattina Magazine - 12.00 La Prova del cuoco - 13.30 Telegiornale 14.00 TG1 - Economia - 14.10 Verdetto finale - 15.20 La Vita in diretta - 16.50 Telegiornale - 16.55 Previsioni sulla viabilita - 17.00 TG 1 - 17.10 Che tempo fa - 18.50 L'Eredità - 20.00 Telegiornale - 20.30 Affari tuoi - 21.10 Mission.

Documentaire. Avec Al Bano

21.25 Stars for Life - 22.20 Het Journaal - Sport - 22.35 Lust for Life. Magazine.

In Berlijn spreken we af met designer Cantemir Gheorghiu, hij heeft een wel heel origineel accessoire uitgevonden, de kartonnen bril - 22.59 Keno. Magazine - 23.00 Het Weer. Magazine - 23.05 Het Verhaal Van... de Supermodellen.

Documentaire - 0.00 Dagelijkse Kos

21.35 Hello Goodbye. Documentaire 22.20 Nederland van boven. Documentaire. "Nest" - 23.00 Pauw & Witteman.

Divertissement présenté par Jeroen Pauw et Paul Witteman - 23.55 Nieuws - 0.15 Pauw & Witteman. Divertissement présenté par Jeroen Pauw et Paul Witteman - 1.15 EenVandaag. Magazine 1.45 Nieuws - 2.25 NOS Tekst tv

21.45 Kontraste - 22.15 Tagesthemen - 22.45 Beckmann - 0.00 Nachtmagazin - 0.20 Mord in bester Gesellschaft - In Teufels Küche. Téléfilm (policier, 2013) - 1.55 Iron Maze - Im Netz der Leidenschaft. Film (thriller, 1991). Avec Jeff - 3.30 Beckmann - 4.45 Fahey.

Brisant - 5.00 Kontraste - 5.30 ZDFMorgenmagazin. Magazine

20.30 EastEnders. Série - 20.55 BBC News and Regional News - 21.00 Keeping Britain Safe 24/7. Magazine 22.00 Christmas Supermarket Secrets.

Documentaire - 23.00 BBC News at Ten - 23.25 Regional News and Weather - 23.30 BBC Weather - 23.35 Question Time. Magazine - 0.35 This Week - 1.20 Skiing Weatherview. Magazine

23.10 TG1 60 Secondi - 23.30 Porta a Porta. Magazine - 0.55 TG1 - Notte 1.25 Che tempo fa - 1.30 Sottovoce.

Magazine - 2.00 Rai Educational. Magazine - 2.30 Mille e una notte. Magazine - 2.35 Maradona di Kusturica. Film (documentaire) d'Emir Kusturica (2008).

- 4.00 Distretto. Série. Avec Jan Fedder - 4.45 DA DA DA. Divertissement

VIER 8.10 Beyblade Metal Fury - 8.35 De Ideale Wereld - 9.05 Great British Menu - 9.35 Geen uitzending - 10.30 Komen Eten - 10.55 Geen uitzending - 11.50 Castle. Série - 12.35 Geen uitzending - 13.30 De Ideale Wereld - 14.00 VIER Kids - 16.25 Great British Menu - 17.00 Dierendokter Australië - 17.30 Komen eten - 18.15 Castle. Série - 19.10 The Simpsons. Série. "Apocalypse Cow" 19.40 De Ideale Wereld - 20.15 Komen eten. "Erika uit Genk" - 21.05 De Beste Singer-Songwriter van Vlaanderen - 22.05 Het Jaaroverzicht Live. "December" - 23.00 Inside Death Row. Documentaire - 23.55 De Ideale Wereld - 0.35 Komen eten. "Erika uit Genk" - 1.15 De Ideale Wereld

Canvas 6.00 De ochtend. Magazine - 9.00 Terzake. Magazine - 9.35 Reyers Laat - 10.20 Dallas. Série - 11.05 Herfstbeelden. Divertissement - 14.30 100'' - 14.35 Login. Magazine - 14.55 100'' 15.00 Villa Politica - 16.30 100'' - 16.35 Man Over Boek. Documentaire - 17.00 100'' - 17.05 Dallas. Série - 17.50 100'' - 17.55 Cheers. Série - 18.20 Cheers.

Série - 18.40 100'' - 18.45 Football.

Voetbal : Uefa Europa League - 20.00 Terzake - 20.40 Football. Voetbal : Uefa Europa League - 23.10 Reyers Laat - 23.50 Football. Voetbal : Uefa Europa League - 0.20 Villa Politica 1.50 Canvaslus. Magazine

Hollande 2 10.10 Debat op 2 - 10.55 De wereld draait door - 11.50 Metropolis - 12.30 Man bijt hond - 12.55 Uitzending Politieke Partijen - 13.00 Nieuws - Sportjournaal - 13.20 De nalatenschap - 13.50 Twee voor twaalf - 14.25 Israël 65 jaar geliefd en gehaat - 14.55 Muziek uit de kofferbak - 15.10 Armada's Organizer. Film (2012, Pays-Bas). Avec Mattijn Hartemink.

- 16.10 NTR Academie - 17.05 Geloven op 2 - 17.35 Tijd voor MAX - 18.25 Toen was geluk heel gewoon. Série - 18.55 Man bijt hond - 19.25 Meldpunt ! - 19.55 Nature's Microworlds - 20.30 Twee voor twaalf - 21.10 Zembla - 22.00 Nieuwsuur - 23.00 Gegijzeld - 23.45 VPRO Import - 10% : What Makes a Hero ? Documentaire

i

Hollande 3 12.25 Aya - 12.30 Masha en de Beer 12.35 Shaun het Schaap - 12.45 Wickie De Viking - 12.50 De Smurfen - 13.05 Zoostraat 64 - 13.25 KRO Kindertijd 15.25 Mega Mindy. Série - 15.50 Amika.

Série - 16.15 SpangaS. Série - 16.40 Puberruil Zapp - 17.05 Freek in het wild - 17.15 ZappLive - 18.00 VRijland. Série - 18.20 Het klokhuis - 18.45 NOS-Jeugdjournaal - 18.55 SpangaS. Série - 19.30 De wereld draait door - 20.25 De Rekenkamer. Magazine - 21.00 Metropolis. "In bad" - 21.35 Broers en zussen.

"Stella Parton, zus van Dolly" - 22.30 Nieuws - 22.45 PowNews - 23.10 Ruben vs Katja. Jeu - 0.05 De wereld draait door - 1.00 PowNews - 1.20 Nieuws - 1.35 De wereld draait door

Vitaya 15.15 Eat Yourself Sexy - 15.40 Renovation Game - 16.40 The Great British Bake Off - 17.50 Sturm der Liebe - 18.50 Fabulous Cakes - 19.45 Say Yes to the Dress - 20.10 New Girl. Série - 20.35 Rok en Rol - 21.00 Call the Midwife.

Série - 22.40 Overspel. Série - 23.35 Rok en Rol - 23.55 Een plek onder de zon - Ver weg of dichtbij - 0.45 The Great British Bake Off

Vijf 17.40 Mooi en Meedogenloos. Feuilleton - 18.10 The Nanny. Série - 18.40 Will & Grace. Série - 19.10 Friends.

Série - 19.40 Grey's Anatomy. Série 20.35 Revolutionary Road. Film de Sam Mendes (2008, États-Unis). Avec Leonardo DiCaprio.

- 22.55 Storywood. Magazine - 23.20 Schatten op zolder. Divertissement

i

i

WDR 10.00 Lokalzeit aus Aachen. Magazine - 10.30 Aktuelle Stunde. Magazine 11.10 Nashorn, Zebra & Co. Magazine - 12.00 Leopard, Seebär & Co - 12.45 WDR aktuell - 13.00 Servicezeit - 13.30 In aller Freundschaft. Série - 14.15 Mord ist ihr Hobby. Série - 15.00 Planet Wissen - 16.00 WDR aktuell - 16.15 Daheim & unterwegs - 18.00 Lokalzeit - 18.05 Hier und heute - 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde. Magazine - 19.30 Lokalzeit. Magazine - 20.00 Tagesschau - 20.15 Tatort. Série - 21.45 WDR aktuell - 22.00 Frau-TV. Magazine 22.30 Menschen hautnah. Magazine 23.15 Auf großer Fahrt - Die Piratenpartei - 0.45 Erlebnisreisen-Tipp.

Magazine - 1.00 Domian

ZDF 10.30 Notruf Hafenkante. Série - 11.15 SOKO 5113. Série - 12.00 Heute - 12.10 Drehscheibe Deutschland. Magazine - 13.00 ZDF-Mittagsmagazin. Magazine - 14.00 Heute - in Deutschland. Magazine - 14.15 Biathlon. Weltcup. 4x6 km Staffel Damen - 16.00 Heute - in Europa - 16.10 SOKO Wien. Série - 17.00 Heute - 17.10 Hallo Deutschland. Magazine - 17.45 Leute heute. Magazine 18.05 SOKO Stuttgart. Série - 19.00 Heute - 19.20 Wetter - 19.25 Notruf Hafenkante. Série - 20.15 Der Bergdoktor. Série - 21.45 Heute-journal.

Magazine - 22.15 Maybrit Illner - 23.15 Markus Lanz - 0.30 Heute nacht - 0.45 George Gently - Der Unbestechliche.

Série

RTPI 15.15 O preço certo - 16.00 Grande reportagem - 16.30 Portugal no coração - 18.45 Noticias RTP Madeira 19.00 Portugal em Direto - 20.00 Ler +, ler melhor - 20.15 Bem-vindos a Beirais. Magazine - 21.00 Telejornal 22.15 Linha da Frente - 22.35 Amores e desamores. Série - 23.30 Portugal Tal & Qual. Divertissement - 0.00 Podium.

Magazine - 1.00 24 horas. Magazine

BBC 2 10.05 The Crane Gang - 11.05 Ronnie's Animal Crackers - 11.30 HARDtalk 12.00 BBC News - 12.30 BBC World News - 13.00 Daily politics - 14.00 One Man and His Campervan - 14.30 Fred Dibnah's Age of Steam - 15.00 Cash in the Attic - 15.45 Expédition Bornéo 16.15 Orangutan Diary - 16.45 Cagney and Lacey. Série - 17.30 Are You Being Served ? Série - 18.05 'Allo 'Allo ! Série - 18.30 Priceless Antiques Roadshow - 19.00 Eggheads. Jeu - 19.30 Strictly Come Dancing - 20.00 Great British Garden Revival - 21.00 MasterChef : The Professionals. Div. - 22.00 The Silent War - 23.00 The Sarah Millican Television Programme - 23.30 Newsnight - 0.20 Tudor Monastery Farm

SWR 10.15 SWR Landesschau Baden-Württemberg - 11.15 Brisant - 11.40 Eisbär, Affe & Co - 12.30 In aller Freundschaft.

Série - 13.15 Planet Wissen - 14.15 Eisenbahn-Romantik - 14.45 Bilderbuch - 15.30 Zwei Mann für alle Gänge - 16.05 Kaffee oder Tee - 18.15 Stadt Land - Quiz - 18.45 SWR Landesschau Rheinland-Pfalz - 19.45 SWR Landesschau aktuell - 20.00 Tagesschau - 20.15 Zur Sache Rheinland-Pfalz ! Magazine - 21.45 SWR Landesschau aktuell.

Magazine - 22.00 Odysso. Magazine 22.30 Football. Der 1. Spieltag der Bundesliga 1963 - 23.15 Nachtkultur.

Magazine - 23.45 Lesenswert. Magazine - 0.15 Odysso. Magazine - 0.45 Eisenbahn-Romantik. Magazine

TV Polonia 18.50 Barwy szczescia. Documentaire - 19.25 Informacje kulturalne - 19.45 Dobranocka - 20.00 Wiadomosci - 20.25 Sport. Magazine - 20.40 Pogoda 20.45 Lamiglówka. Magazine - 20.50 Komisarz Alex. Série - 21.45 Polonia w komie. Magazine - 22.00 Polonia 24.

Magazine - 22.45 Determinator. Série 23.40 Palac. Documentaire - 0.45 Galeria. Magazine

i

TVE int.

10.05 La Mañana. Magazine - 14.00 Para Todos La 2. Magazine - 14.30 Corazón. Magazine - 15.00 Telediario 1° Edicion. Magazine - 16.00 Saber y ganar. Jeu - 16.40 Entre todos. Magazine - 19.15 España directo. Magazine - 21.00 Telediario 2° Edicion.

Magazine - 22.15 El Tiempo. Magazine - 22.25 Ciné. Magazine - 23.45 El debate de la 1. Magazine - 1.25 La Noche en 24h. Magazine - 3.05 España directo. Magazine - 4.50 Pagina 2.

Magazine - 5.30 UNED. Magazine

RTL All. 10.30 Familien im Brennpunkt. Magazine - 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung. Magazine - 12.00 Punkt 12.

Magazine - 14.00 Die Trovatos - Detektive decken auf. Magazine - 15.00 Verdachtsfälle. Magazine - 16.00 Familien im Brennpunkt. Magazine - 17.00 Betrugsfälle. Magazine - 17.30 Unter uns. Série - 18.00 Explosiv. Magazine - 18.30 Exclusiv. Magazine - 18.45 RTL aktuell - 19.00 Wetter - 19.05 Alles, was zählt. Série - 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Série - 20.15 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei.

Série - 21.15 Der Lehrer. Série - 22.15 Dr. House. Série - 0.00 RTL Nachtjournal - 0.25 RTL Nachtjournal - Das Wetter - 0.30 CSI : Vegas. Série

Sat 1 17.00 Schicksale - und plötzlich ist alles anders. Magazine - 17.30 Schicksale - und plötzlich ist alles anders. Magazine - 18.00 Navy CIS. Série - 19.00 Navy CIS. Série - 19.55 Sat.1 Nachrichten - 20.15 Criminal Minds. Série - 21.15 Criminal Minds.

Série - 22.15 Criminal Minds. Série 23.15 Hannibal. Série - 0.10 Criminal Minds. Série

83

TPF_1349_083.indd 1

2/12/13 14:46

Jeudi 12 décembre Be 1 6.55 Abiogenesis. Court métrage - 7.00 Le Grand journal. Magazine - 7.35 Les Guignols. Divertissement - 7.45 Le Grand journal. Magazine - 8.00 Le Petit journal. Divertissement - 8.25, 8.45 et 9.05 Modern Family IV. Série (1, 2 et 3/24) - 9.30 Franck-Étienne vers la béatitude. Court métrage - 9.45 Love is All You Need. Film (comédie) de Susanne Bier (2011, Allemagne/ Danemark/France/Italie/Suède, 115 mn). Avec Pierce Brosnan.

- 11.35 My Best Men. Film (comédie) de Stephan Elliott (2011, Australie/ Grande-Bretagne, durée : 95 mn).

Avec Xavier Samuel.

- 13.10 Bachelorette. Film (comédie) de Leslye Headland (2012, États-Unis, durée : 85 mn). Avec Kirsten Dunst. e14.35 Le Voyage dans la Lune. Court métrage - 14.45 Le Petit journal de la semaine. Divertissement - 15.15 Les Vacances de Ducobu. Film (comédie) de Philippe de Chauveron (2011, France, durée : 95 mn). Avec Élie Semoun. - 16.50 Quand j'étais petit, je serai acteur. Documentaire - 17.50 Junior. Court métrage - 18.10 Salut les Terriens ! - 19.10 Le Grand journal n.

Magazine - 19.55 Les Guignols. Div. n - 20.05 Le Grand journal n. Mag. 20.25 Le Petit journal. Div. n 20.55 Homeland III. Série (11/12) (VO) avec Claire Danes, Damian Lewis.

Toute la machine gouvernementale est tournée vers un seul objectif : attraper l’ennemi public n°1, Nick Brody. d

i

i

Be Ciné

Be Series

Ciné + Classic

Ciné + Frisson

9.00 À perdre la raison. Film (drame) (2012). Avec Niels Arestrup - 10.50 38 témoins. Film (drame) (2012). Avec Yvan Attal - 12.30 Les Tribulations d'une caissière. Film (comédie) (2010). Avec Déborah François - 14.05 Mobile Home.

Film (comédie dramatique) (2012). Avec Arthur Dupont - 15.45 Touristes. Film (comédie) de Ben Wheatley (2012, VM).

Avec Alice Lowe - 17.10 La Part des anges. Film (comédie dramatique) de Ken Loach (2012, VM). Avec Paul Brannigan - 18.45 Home Cinéma - 19.15 Safe. Film (thriller) de Boaz Yakin (2012, VM). Avec Jason Statham - 20.45 Nous York. Film (comédie) d'Hervé Mimran, Géraldine Nakache (2012). Avec Manu Payet

9.00 Le Pacte. Film (thriller) (2011, VM).

Avec Nicolas Cage - 10.35 Tower Block.

Film (thriller) (2012, VM). Avec Sheridan Smith - 12.05 Sleeping Dogs (VO soustitrée) - 12.15 Made in Groland - 12.35 Le Grand journal - 13.40 Le Petit journal - 14.00 Drop Dead Diva. Série - 14.45 Nurse Jackie. Série - 15.40 La Dame de fer. Film (biographie) de Phyllida Lloyd (2012, VM). Avec Meryl Streep - 17.20 Les Adieux à la reine. Film (drame) de Benoît Jacquot (2011). Avec Diane Kruger - 19.00 Thérèse Desqueyroux.

Film (drame) de Claude Miller (2012).

Avec Audrey Tautou - 20.45 Under the Dome. Série. "Dans les griffes du diable" (VM) avec Mike Vogel

9.30 La Garçonnière. Film (comédie, 1960). Avec Jack Lemmon - 11.30 Terreur aveugle. Film (thriller, 1971). Avec Mia Farrow - 13.00 L'Étrangleur de la Place Rillington. Film (policier, 1971).

Avec Richard Attenborough - 14.45 Juste avant la nuit. Film (policier, 1971).

Avec Michel Bouquet - 16.30 Jour de fête. Film (comédie) de et avec Jacques Tati (1948) - 17.50 Les Maîtresses du Dr. Jekyll. Film (horreur, 1964). Avec Marcelo Arroita-Jáuregui - 19.15 Le Voleur de bicyclette. Film (drame, 1948).

Avec Lamberto Maggiorani - 20.45 Les Vacances de Monsieur Hulot. Film (comédie) de Jacques Tati (1953). Avec Jacques Tati

9.50 Le Grand frisson. Magazine - 10.10 Furia. Film (fantastique) d'Alexandre Aja (1999). Avec Marion Cotillard - 11.45 Sans issue. Film (policier) de Harvey Cokliss (1986). Avec Tommy Lee Jones - 13.25 Serial Killers, les incarnations du mal. Doc. - 14.15 Imposture. Film (thriller) de et avec Patrick Bouchitey (2002) - 15.55 Red Rock West. Film (policier) de John Dahl (1992, VM). Avec Nicolas Cage - 17.30 Portrait au crépuscule. Film (drame) d'Anguelina Nikonova (2010, VO sous-titrée). Avec Olga Dykhovitchnaia - 19.20 Vertige. Film (horreur) d'Abel Ferry (2009). Avec Fanny Valette - 20.45 De force. Film (policier) de Frank Henry (2010). Avec Isabelle Adjani

22.20 Drôles d'oiseaux. Film (comédie) de David Frankel (2011, VM). Avec Steve Martin - 0.00 Story X Sexy Livraisons 2.

Téléfilm (porno) - 1.10 Dépression & des potes. Film (comédie) (2011). Avec Fred Testot - 2.40 Sur la piste du Marsupilami.

Film (comédie) (2012). Avec Alain Chabat - 4.20 Comme un chef. Film (comédie)

21.25 Under the Dome. Série - 22.45 Paranormal Activity 4. Film (horreur) d'Ariel Schulman, Henry Joost (2012, VM). Avec Kathryn Newton - 0.20 Le Petit journal - 0.45 True Blood. Série (VM) avec Anna Paquin - 4.05 17 filles. Film (comédie dramatique) de Muriel Coulin, Delphine Coulin (2010). Avec Louise Grinberg

22.10 Boudu sauvé des eaux. Film (comédie) de Jean Renoir (1932). Avec Michel Simon. Boudu, clochard parisien, se jette dans la Seine. Il est repêché par un libraire aux idées libérales. - 23.30 Dernier atout. Film (policier) de Jacques Becker (1942). Avec Raymond Rouleau - 1.15 De Méliès au parlant. Doc.

22.20 The Man from Nowhere. Film (thriller) de Jeong-Beom Lee (2010, VM).

Avec Bin Won. Le seul lien avec l’extérieur de l’ancien agent spécial Taesik est une petite fille, Somi, qui habite à côté de chez lui. - 0.15 Les Filles de John B. Root. Téléfilm (érotique) de John B. Root (2012). Avec Sharon Lee

i

o

21.45 Django Unchained. Film (western) de Quentin Tarantino (2012, États-Unis, durée : 165 mn). Avec Jamie Foxx. f - 0.25 Foxfire. Film (drame) de Laurent Cantet (2012, Canada/France, durée : 145 mn). Avec Raven Adamson. d - 2.45 Margaret. Film (drame) de Kenneth Lonergan (2011, États-Unis, durée : 150 mn). Avec Anna Paquin. d5.10 Bye Bye Blondie. Film (drame) de Virginie Despentes (2012, Belgique/ France/Suisse, durée : 95 mn). Avec Emmanuelle Béart. e

Animaux

Voyage

Discovery

Histoire

12.25 Planet Food. "Zanzibar" - 13.20 Destination Israël - 13.45 Fous de recettes. "Brésil" - 14.10 J'irai dormir chez les maharadjahs - 14.45 Man vs Food - 15.10 Ghost Hunters. "Les Damnés d'Amsterdam" - 16.05 Échappées belles. "Italie du Sud" - 17.05 "L'Andalousie : au fil du Guadalquivir" - 18.00 Un rêve et un train.

"Iran, un goût de liberté" - 18.30 Un voyage, un train. "La Grande-Bretagne" - 19.00 En train à travers. "Le Massif Central" - 19.50 Cauchemars en vacances - 20.40 Les Châteaux de la Loire. "Chinon"

12.35 "Le zoo de Malaga" - 13.05 Le Clan des suricates. "Les sœurs fâchées" - 13.30 Des reptiles dans la ville - 14.20 30 millions d'amis. "Jean-Marie Rouart" 15.00 Animaux stars - 16.10 Les Poisons de Bangkok - 17.10 30 millions d'amis collector. "Jean-Paul Belmondo" - 17.50 Mission sauvage. "Ingrid Chauvin au secours des guépards d'Afrique du Sud" - 18.45 Le Clan des suricates. "Le grand frisson" - 19.15 L'Appartement - 20.10 "Le zoo de Guadalajara" - 20.35 Les Paresseux d'Ariane. Documentaire

12.15 Adjugé vendu - 13.05 Comment c'est fait ? - 13.55 Dual Survival. "La route vers nulle part" - 14.45 Péril en haute mer - 15.35 Sauveurs de trésors - 16.25 Comment c'est fait ? - 16.50 American Guns. "Mitrailleuse pour hélicoptère" - 17.40 American Chopper. "La grande nouvelle de Rick" - 18.30 Péril en haute mer - 19.25 Adjugé vendu 20.15 Comment c'est fait ? "Pudding au tapioca/Chasse-neige/Pédalos/Isolation fibrociment" - 20.45 Bear Grylls : une virée en enfer. "Désert"

13.00 Historiquement Show - 13.35 Le Monde perdu d'Alexandre. "La terre de la toison d'or" - 14.25 Le Premier Empereur - 15.35 Brèves d'Histoire - 15.40 Guerre secrète. "Agent double Tricycle" - 16.35 Libres Français de Londres - 18.05 Qui étaient les Français libres ? - 18.35 Little Big Bauer - 19.45 Les Plus beaux sites du patrimoine mondial. "Karnak" - 19.50 Historiquement Show - 20.30 Brèves d'Histoire. "Où Poquelin devient Molière" - 20.45 Caroline Chérie. Film (comédie dramatique) (1951). Avec Martine Carol

21.40 Les Alpes vues du ciel. "De l'Oberland au canton de Vaud" - 22.35 Voyage au bout de l'enfer. "Colombie" - 23.25 Man vs Food. "Jamais sans mon pain de viande" - 23.45 Man vs Food Nation.

"Nashville, Tennessee" - 0.15 Cauchemars en vacances - 1.05 Man vs Food

21.30 Guyane, grandeur nature - 22.25 Aventures arctiques avec Nigel Marven.

"La renaissance du printemps" - 23.10 Véto, le mag - 23.40 "Le Zoo de Sao Paulo" - 0.10 Animal Squad. "Un cygne à la casserole" - 0.35 Le Clan des suricates.

"La mission" - 5.00 "Zoo de Sao Paulo"

21.35 Vivre ou mourir, avec Bear Grylls.

"N'abandonne personne" - 22.25 Péril en haute mer. "Bateaux de fer, hommes d'acier" - 23.20 Comment ça marche ?

- 0.10 American Guns. "Mitrailleuse pour hélicoptère" - 1.00 American Chopper - 1.50 Péril en haute mer

23.05 Gustave Thibon, il était une foi.

Documentaire - 0.15 Jean Anouilh : toute une histoire. Documentaire - 1.15 Où sont nos navires ? Documentaire - 3.05 La Caméra explore le temps. "Danton" - 5.05 Brèves d'Histoire - 5.55 Brèves d'Histoire

i

i

i

i

Be Sport 1 14.05 L'Europe des 11 - 15.50 Football.

Championnat du Brésil - 17.35 Basketball. Euroligue. CSKA Moscou/FC Barcelone. - 19.25 Voile. Extreme Sailing Series - 19.50 Voile. Spirit of Yachting.

Rolex Middle Sea Race - 20.15 Le Monde de la Premier League - 20.45 Motonautisme. Championnat du Monde à Doha. Catégorie F1H2O - 22.05 Basket-ball. Euroligue. CSKA Moscou/ FC Barcelone.

Eurosport 12.30 Biathlon. Coupe du Monde.

Poursuite dames - Relais dames - 14.00 Biathlon. Coupe du Monde. Relais dames - 15.45 Natation. Championnat d'Europe. Éliminatoires - 16.30 Natation.

Championnat d'Europe - 18.45 Biathlon.

Coupe du Monde. Relais dames - 20.15 Au contact. Magazine - 20.45 Rugby.

Challenge Européen. Biarritz/Worcester.

4e journée des matches de poule - 22.45 Au contact. Magazine - 23.00 Fight Club.

Magazine - 1.00 Judo. Grand prix

Be Sport 2 12.45

Golf.

Nelson

Mandela

magazine des sports de glisse. Magazine

- 13.15 Champions League. Naples/ Arsenal - 15.20 Champions League.

- 17.40 Tennis de table. Coupe du Monde.

Match pour 3e place - 20.00 Golf. Nelson Mandela Championship. 1er jour

84

TPF_1349_084.indd 1

Ma Chaîne Sport

11+ 10.00 Champions League. Multilive

Championship. 1er jour - 16.45 Euro Weekly. Magazine - 17.15 Attitudes, le

Moteurs 15.00 Riders. "P-51" - 16.00 American Muscle Car. "2004 GTO" - 16.30 Car Warriors - 17.30 Dub Style - 18.00 Crusty Demons : No Borders - 18.30 Monster Garage. "Hunder the Hood" - 19.30 Riders. "P-51" - 20.30 V6. Magazine - 21.00 GP Racing - 21.30 Automobile.

Nascar Sprint Cup. Daytona International Speedway - 22.30 Monster Garage.

"Hunder the Hood" - 23.30 Dub Style - 0.00 Car Warriors - 0.40 Bullrun Live Rally. "Las Vegas - Miami"

Milan/Ajax - 17.10 Champions League.

Barcelone/Celtic

VO : version originale

VM : version multilingue

15.15 Volley-ball. Ligue des Champions.

Paris/Ceske Budejovice. - 17.30 Tribune Hand. Magazine - 17.45 Golf. Golfing World - 18.45 Tribune Poker. Magazine 19.30 Volley-ball. Ligue des Champions.

Cannes/Prostejov. - 21.45 Volley-ball.

Ligue des Champions. Piacenza/Tours.

- 0.00 Viva Juve. Magazine. "Juventus/ Bologne + LDC" R

E! 15.00 Style de star - 15.25 E! News - 15.40 Le Monde selon Ryan Lochte - 16.05 Giuliana & Bill - 17.35 Real Housewives : Beverly Hills - 19.00 E! News - 19.20 Style de star - 20.10 Celebrity Style Story. "Zooey Deschanel" - 20.35 E! News - 20.50 Lipstick Jungle. Série 21.35 Lipstick Jungle. Série avec Brooke Shields. "Compteurs à zéro" - 22.20 Tout feu tout flamme - 23.05 Fashion Police.

"The 2013 American Music Awards" 23.50 E! News - 0.05 Dr Beverly Hills

Exqi Sport 16.30 Drag Racing European Championship - 17.00 Duivensport Vandaag - 17.30 Porsche GT3 Cup Challenge - 18.00 Freeride World Tour 2013 - 18.30 Duivensport Vandaag - 19.00 United 19.15 Football. Lierse TV - 19.30 Sportbeat - 20.00 Rallye. Frans kampioenschap rallycross - 20.30 United - 20.45 Gaastra North Sea Series - 21.00 Voile. AWMRT Sailing - 22.00 Freeride World Tour 2013 - 22.30 Duivensport Vandaag - 23.00 United - 23.15 Football. Lierse TV - 23.30 Sportbeat.

Star 6.00 Contact vision. Magazine - 10.00 Shopping Star. Magazine - 13.30 Star News. Magazine - 13.45 C'est simple, c'est bon ! Magazine - 13.50 Top Models.

Feuilleton - 14.15 Star de rire - Express.

Divertissement - 14.30 Sex & the City.

Série - 15.00 Téléachat. Magazine - 16.00 Star de rire - Express. Divertissement - 16.15 Star News. Magazine - 16.30 Dynastie. Série. "Les affaires sont les affaires" - 17.20 C'est simple, c'est bon !

Magazine. "Compilation" - 17.35 Enfin mercredi ! Magazine - 17.45 Comme une star. Magazine - 17.50 Destination L.A. Documentaire - 18.20 Star News.

Magazine - 18.35 Sex & the City. Série - 19.00 Star News. Magazine - 19.15 Destination L.A. Documentaire - 19.45 Top Models. Feuilleton - 20.10 Dynastie.

Série. "La ville éternelle" - 21.00 Au cœur d'Hollywood. Magazine. "Les déboires des stars" - 22.35 Star News. Magazine - 22.50 Sophie's Oldies. Magazine - 23.40 Programmes de nuit. Magazine

En direct

2/12/13 16:52

Jeudi 12 décembre Action

Cine + Premier

TCM

Comédie +

13e Rue

6.45 Carthage en flammes. Film (aventures, 1960). Avec Paolo Stoppa - 8.35 Cinéchoc - 8.50 Wanted. Film (policier, 2003). Avec Gérard Depardieu - 10.25 La Cité interdite. Film (aventures, 2007).

Avec Chow Yun-Fat - 12.20 Paper Tiger.

Film (aventures, 1975). Avec David Niven - 13.55 Arahan. Film (action, 2004). Avec Sung-kee Ahn - 15.50 Cinéchoc - 16.05 Dragon Wars. Film (action, 2007). Avec Jason Behr - 17.35 Tykho Moon. Film (fantastique) d'Enki Bilal (1996). Avec Olivier Achard - 19.20 Une si gentille petite fille. Film (horreur) d'Eddy Matalon (1977).

Avec Randi Allen - 20.50 Tobrouk, commando pour l'enfer. Film (guerre) d'Arthur Hiller (1967). Avec Rock Hudson

9.45 Mike. Film (drame) de Lars Blumers (2010). Avec Marc-André Grondin - 11.10 Lucie Aubrac. Film (drame) de Claude Berri (1997). Avec Carole Bouquet - 13.05 Blackthorn. Film (western) de Mateo Gil (2011, VM). Avec Sam Shepard - 14.45 Case départ. Film (comédie) de Thomas Ngijol, Fabrice Eboué, Lionel Steketee (2010). Avec Fabrice Eboué - 16.15 Rita. Série (VM) - 17.00 Rita. Série (VM) - 17.40 Chéri. Film (drame) de Stephen Frears (2008, VM). Avec Michelle Pfeiffer - 19.10 Evan tout-puissant. Film (comédie) de Tom Shadyac (2007, VM). Avec Steve Carell - 20.45 Or noir. Film (aventures) de Jean-Jacques Annaud (2011, VM). Avec Tahar Rahim

6.40 L'Interview TCM Cinéma - 6.55 Le Garçon aux cheveux verts. Film (fable, 1948). Avec Charles Arnt - 8.20 Les Forbans de la nuit. Film (drame, 1950, VO sous-titrée). Avec Richard Widmark - 10.00 Le Ciel peut attendre. Film (comédie, 1943, VO sous-titrée). Avec Don Ameche - 11.50 Le Salaire de la violence. Film (western, 1958). Avec Van Heflin - 13.25 Donnie Brasco. Film (policier, 1996). Avec Al Pacino - 15.30 Tora! Tora! Tora! Film (guerre, 1970).

Avec Martin Balsam - 17.50 Hook. Film (fantastique, 1991). Avec Dustin Hoffman - 20.10 L'Interview TCM Cinéma - 20.40 À l'abordage. Film (action) de George Sherman (1952). Avec Maureen O'Hara

10.15 Le Meilleur de Florence Foresti.

Divertissement - 10.20 Les Nuls, l'émission. Divertissement - 13.15 Stand up TV. Divertissement - 13.45 L'Amour à la dérive. Film (comédie) de Randal Kleiser (2005). Avec Amanda Bynes - 15.15 La Presse est unanime. Pièce - 17.10 Scrubs. Série - 18.45 Mon oncle Charlie.

Série avec Charlie Sheen. "La règle des deux doigts" - "Bonjour, je suis Alan Cousteau" - 19.25 Mon oncle Charlie.

Série (VM) avec Charlie Sheen. "Audessus de joyeux cyclopes" - 19.50 Mon oncle Charlie. Série (VM) avec Charlie Sheen. "La litière de sir Lancelot" - 20.15 Stand up TV. Divertissement - 20.45 Enfin te voilà ! Divertissement

10.25 Si près de chez vous. "Un homme retrouvé mort chez son frère" - "Fin de l'histoire" - 11.30 Facing Kate. Série - 12.10 Rookie Blue. Série - 13.45 Sauveur Giordano. Série avec Pierre Arditi. "Crédit pour un meurtre" - 15.25 Si près de chez vous. "Les fleurs du drame" - "Faux-semblants" - 16.20 New York District. Série - 17.10 Burn Notice.

Série - 18.40 Rookie Blue. Série (VM) avec Missy Peregrym. "Mauvaise passe" - 19.40 Si près de chez vous. Série.

"La pire des trahisons" - 20.05 Si près de chez vous. Série. "Choc thermique" - 20.45 A Dangerous Man. Téléfilm (action) de Keoni Waxman (2008). Avec Steven Seagal

22.35 La Maison de l'horreur. Film (horreur) de William Malone (1999). Avec Geoffrey Rush. Evelyn Stockard-Price, l’épouse du millionnaire et homme d’affaires Stephen Price, cherche un endroit original où fêter son anniversaire. - 0.05 Le Moulin des supplices. Film (fantastique) (1960). Avec Pierre Brice - 1.35 Cinéchoc

22.50 Le Casse de Central Park. Film (comédie) de Brett Ratner (2010, VM).

Avec Ben Stiller. Arthur Shaw est l’un des résidents de l’un des immeubles les plus prestigieux de New York. - 0.30 La Piel que habito. Film (drame) de Pedro Almodóvar (2011, VM). Avec Antonio Banderas

22.00 Les Pirates du diable. Film (aventures) de Don Sharp (1964). Avec Christopher Lee - 23.25 L'Interview TCM Cinéma - 0.00 The Shanghaï Gesture.

Film (policier, 1941). Avec Gene Tierney - 1.35 Il était une fois... Orange mécanique. Mag. - 2.30 Grand Prix. Film (action, 1966, VM). Avec James Garner

21.45 Enfin te voilà ! Divertissement - 22.40 La Scène Comédie +.

Divertissement - 23.05 La Scène comédie +. Divertissement - 0.00 Scrubs. Série (VM) avec Zach Braff. "Mon poisson rouge" - 0.25 Scrubs. Série (VM) avec Zach Braff. "Mes combines" - 0.45 Stand up TV. Divertissement

22.20 Six Bullets. Téléfilm (action) d'Ernie Barbarash (2012). Avec Jean-Claude Van Damme. Ils ont kidnappé sa fille mais ils vont le regretter... - 0.15 Bates Motel.

Série (VM) avec Vera Farmiga. "L'art de la taxidermie" - 1.00 Sniper 2. Téléfilm (action) de Craig R. Baxley (2002, VM).

Avec Tom Berenger

Toute l’histoire

National Géographic

Stylia

Planète +

Syfy

12.40 La Guerre, mode d'emploi. "Rompre une ligne fortifiée" - 13.30 Jimi Hendrix : L'histoire intégrale. "1961-1967" - 14.25 Pierre Bellemare raconte la 2e Guerre.

"La bataille d'Angleterre" - 15.15 La Marche d'après - 16.10 Et la paix succèdera à la guerre - 17.05 La Guerre, mode d'emploi. "Les opérations du raid" - 18.00 "Louis XVI, Louis le dernier : La Révolution" - 18.50 Napoléon. "Le général de la Révolution (1796 - 1797)" - 19.45 "De Sand à Balzac" - 20.40 Faux semblants ou trop semblables ? Doc.

11.10 "Une vague de puissance" - 12.00 Megafactories. "Illy" - 12.50 Inside.

"Héroïne" - 13.40 Roc stars. "Côte à côte" - "Changement de programme" - 15.20 L'Enfer des prisons. "Centre pour mineurs" - "Prison de femmes en Caroline du Nord" - 17.00 Air Crash. "Hautes turbulences" - 17.45 Air Crash. "Désastre au Texas" - 18.35 Brain Games. "Petits exercices" - 19.00 SOS urgences afghanes - 19.50 Nazi mégastructures. "Le mur de l'Atlantique" - 20.40 Nazi mégastructures. "L'arme de représailles"

12.00 Mixeur. "Épisode 9" - 12.30 Avis de tendances. Magazine - 13.00 Tous ensemble. Magazine - 13.45 Icônes du 7e art. "Burt Lancaster" - 14.30 Julia Roberts - 15.15 Projet haute couture. Téléréalité - 16.50 Profession : agent immobilier, New York - 17.30 Profession : agent immobilier, New York - 18.15 Icônes du 7e art. "Robert Mitchum" - 19.00 S'il n'en restait qu'une. "Dominique Issermann" - 19.15 Tous ensemble. Magazine - 20.00 Tous ensemble. Magazine - 20.40 Projet haute couture. Téléréalité

12.35 Homo touristicus - 14.10 Si l'évolution m'était contée. "La peau" - 14.55 L'Empire du système solaire. "Une vie ailleurs ?" - 15.45 Mud Men. "Folkestone" - 16.35 Mud Men. "Billingsgate Market" - 17.25 Miraculés de l'évolution. "Les chevaux qui voulaient un roi" - 18.20 Orphelins de la nature. "L'art du pistage" - 18.50 Planète, tout un monde.

"Le parc Astérix" - 19.45 Les Nouveaux explorateurs. "Jérôme Delafosse au Bangladesh" - 20.45 La Bataille de l'Atlantique. Documentaire

8.10 Sanctuary. Série - 8.55 L'Arche de l'apocalypse. Téléfilm (action). Avec Alex Carter - 10.20 Sliders, les mondes parallèles. Série - 11.10 Sanctuary. Série - 11.55 Warehouse 13. Série - 13.30 Alerte planète Terre. Téléfilm (science-fiction). Avec Hamza Adam - 14.55 Le Feu qui venait du ciel. Téléfilm (science-fiction). Avec Stacy Keach - 16.30 Sanctuary. Série - 17.20 Warehouse 13. Série - 18.55 Sanctuary.

Série - 19.45 Sliders, les mondes parallèles. Série - 20.45 Battledogs. Téléfilm (science-fiction, 2013). Avec Kate Vernon

21.30 La Marche d'après - 22.25 "Louis XVI, Louis le dernier : La Révolution" - 23.20 Jimi Hendrix : l'histoire intégrale.

"1967-1970" - 0.15 Les RG : autopsie d'une police politique française - 1.10 Les Hommes de l'Elysée - 2.00 "Louis XVI, Louis le dernier : 1754-1789"

22.20 Héros de guerre. "La bataille de l'Escaut" - 23.10 Nazi mégastructures.

"L'arme de représailles" - 0.00 Inside.

"La Seconde Guerre mondiale" - 0.50 Air Crash. "Tueur à bord" - 1.40 Brain Games.

"Pouvoir de persuasion" - 2.05 L'Enfer des prisons. "Les diplômés du pénitencier"

21.30 Projet haute couture. Téléréalité - 0.35 Projet haute couture. Téléréalité - 1.15 VIP hôtels. "Jean-Pierre Mocky" 1.40 "Hôtels design" - 2.30 "Hôtels insolites" - 3.25 "Hôtels de l'île Maurice" - 4.15 "Hôtels du golfe Arabo-Persique" - 5.10 Hôtels. "Hôtels de l'Océan Indien"

22.15 Mud Men. "Isle of Dogs" - 23.10 Mud Men. "Westminster" - 0.00 Désirs masculins - 0.55 Faites entrer l'accusé.

Magazine. "La tuerie de Belhade" - 2.10 Freedom Riders, les combattants des droits civiques - 5.15 Vols de guerre.

"Interceptions"

22.25 Continuum. Série - 23.10 Continuum. Série - 0.05 Supersonic Storm. Téléfilm (action) de Daniel Lusko.

Avec Casper Van Dien - 1.35 Grimm.

Série - 2.15 Grimm. Série - 2.55 Grimm.

Série - 3.35 Grimm. Série - 4.15 Grimm.

Série - 5.50 Sanctuary. Série

KTO 14.20 Guadalupe, une image vivante 15.15 Paraboles d'un curé de campagne. "Immaculée Conception" - 15.30 r Chapelet - 16.05 Kenya, envoyées pour servir - 16.35 Ouganda, un traitement pour le sida - 17.10 Un cœur qui écoute.

"Marie-Christine Vuylsteke" - 17.45 rVêpres - 18.10 La Vie des diocèses. "Mgr Maurice Gardès - Diocèse d'Auch" 18.40 Henri Breuil - L'abbé des cavernes.

Doc - 19.40 Églises du monde - 20.10 Vêpres - 20.40 Face aux chrétiens 21.45 À la source - 22.15 Art déco catho

Gulli 15.45 SpieZ! Nouvelle génération - 16.20 Gormiti - 16.50 Pokémon - 17.20 La Légende de Chima - 17.55 La Ferme en folie. Série - 18.05 La Ferme en folie. Série - 18.20 La Ferme en folie.

Série - 18.30 La Ferme en folie. Série - 18.45 Victorious. Série - 19.15 In ze boîte. Jeu - 19.50 Merlin. Série - 20.45 Romuald et Juliette. Film (comédie) - 22.40 La Guerre des boutons. Film (comédie) - 0.15 Redoutables créatures - 0.45 Redoutables créatures

Mezzo 9.30 Harnoncourt dirige la Symphonie n° 5 de Bruckner au Concertgebouw - 11.15 Alexandre Tharaud interprète Satie à la Cité de la musique - 12.10 Intermezzo - 13.30 Andris Nelsons dirige Beethoven et Strauss - 15.15 Musique de Chambre française - 16.50 Intermezzo - 17.00 Hamlet - 19.55 Intermezzo - 20.30 Archie Shepp - Attica Blues au La Villette Jazz Festival - 21.35 Attica Blues. Doc. - 23.10 Chucho Valdés et Archie Shepp, Afro-Cuban project au festival Jazz à Porquerolles - 0.05 Archie Shepp & Joachim Juhn

Mezzo liveHD 9.00 Katia Kabanova - 11.00 Mariss Jansons dirige le Requiem de Verdi à Vienne - 12.30 Intermezzo - 13.00 Gergiev dirige Brahms et Szymanowski avec le LSO - 14.30 Valery Gergiev dirige Szymanowski et Brahms avec le LSO - 16.00 Intermezzo - 17.00 Rise and Fall of the City of Mahagonny - 19.20 Intermezzo - 20.30 Chaplin de Mario Schröder par le Leipziger Ballett - 22.00 The Great Mass - 0.15 Rise and Fall of the City of Mahagonny - 2.35 Intermezzo

Planète + Thalassa 15.40 Échappées belles. "Autriche" 16.45 Échappées belles. "Sud Thaïlande" - 17.50 La Terre vue du ciel. "Les héros de la nature (Bangladesh)" - 19.35 Histoires courtes. "Polynésie : Huahine, l'île rebelle" - 19.50 Carnet de bord - 19.55 Des trains pas comme les autres. "Brésil" 20.45 Salut l'artiste ! "Canada, France, Chili" - "France, Canada, Russie" - 22.40 Échappées belles. "Saint-Pétersbourg" - 23.45 Échappées belles. "La NouvelleCalédonie" - 0.50 Larguez les amarres : entre oasis et désert

June 15.40 Degrassi : nouvelle génération. Série - 17.15 Top Model USA. Divertissement - 18.50 Half et Half. Série - 19.10 Half et Half. Série - 19.30 Half et Half. Série - 19.55 Degrassi : nouvelle génération. Série - 20.15 Degrassi : nouvelle génération. Série - 20.40 Hart of Dixie. Série - 21.25 Hart of Dixie. Série - 22.05 Hart of Dixie. Série - 22.45 Hart of Dixie. Série - 23.30 Skins. Série - 0.15 Skins. Série

Ushuaïa TV 15.15 La Quête des vents. "Le Lodos" - 16.05 La Quête des vents. "L'alizé" - 17.00 L'Inde sauvage. "Au pays des Nagas" - 17.50 L'Inde sauvage. "Dans la jungle des Ghâts" - 18.40 SOS animaux en danger. "Les derniers dinosaures" - 19.30 Green trip. "Paris" - 20.00 Bougez vert - 20.05 Green Trip. "Maurice et Rodrigues" - 20.40 Ushuaïa nature.

Magazine. "Au pays des pharaons noirs" - 22.15 Ushuaïa nature. "Le désert des Leviathans" - 23.40 Okavango. "Le Nil de glace (Ouganda)"

Disney Channel 13.00 Jessie. Série - 13.25 Shake it up !

Série - 13.50 Lou ! - 14.00 Sally Bollywood super détective - 14.30 Lucky Fred - 14.55 Groove High. Série - 15.20 Totally Spies - 15.45 Ça bulle ! - 16.15 Souvenirs de Gravity Falls. Série - 16.45 Totally Spies - 17.15 Phinéas et Ferb - 17.40 Section Genius. Série - 18.05 Shake it up ! Série - 18.30 Violetta. Série - 19.15 Jessie. Série - 19.40 Austin et Ally. Série - 20.10 Les Sorciers de Waverly Place. Série - 20.35 Lemonade Mouth. Téléfilm

Cuisine + 17.00 Les Pâtisseries de Babsie - 17.30 24 minutes chrono - 18.50 Jamie Oliver en 15 minutes - 19.20 Nigellissima - 19.55 Le Geste en cuisine - 20.05 Mes recettes... qui font du bien - 20.35 La Table de Mimi - Automne/Hiver. Magazine - 21.00 Le Magazine de la cuisine - 21.30 Coup de jeune en cuisine - 22.15 Les Nouveaux explorateurs - 23.15 Cuisinez comme Louis - 23.35 Jamie Oliver en 15 minutes - 0.00 La Cuisine de Nigella - 0.35 Aujourd'hui, je cuisine !

Planète + A&E 15.25 Rick restaure tout ! "Opération popcorn" - "Jackpot" - "La couleur de l'argent" - "Avis aux collectionneurs" - 16.50 Écoles d'élite - 17.45 Spécial investigation - 18.20 Alerte à la cyberguerre - 18.55 Enquêtes 19.55 Faits divers le mag - 20.45 Rick restaure tout ! "L'inventaire" - "La folie du base-ball" - "Une aiguille dans une botte de foin" - "Drôles de véhicules" - "Une tirelire dans le moteur" - "Restauration XXL" - "Leçon de choses" - "Des débuts presque prometteurs" - 23.40 Hanté

85

TPF_1349_085.indd 2

2/12/13 16:51

bre m ce dé 13 di re nd ve du s rt fo ts en Les mom 20.20 La Une, Magazine, «C'est du belge» a

La radio a 100 ans La télégraphie sans fil est le début de l’aventure qui connectera la planète entière au plus familier de nos objets : le poste de radio.

En 1900, avec l’appui du roi Léopold II, Guglielmo Marconi crée la Compagnie de télégraphie sans fil (CTSF) à Bruxelles

En 1910, le roi Albert 1er instaure des moyens de communications avec le Congo

Le premier journal parlé Le 1er novembre 1926, à 20 heures, au siège de Radio Belgique, le journaliste Théo Fleischman lance le «30 minutes», le premier journal parlé belge. La principale information du jour est le voyage de la Famille royale en Suède, prélude au mariage civil du prince Léopold et de la princesse Astrid le 6 novembre à Stockholm, en Suède. Suivent diverses informations nationales et internationales, des

20.05 AB3

Films

46

A

SIGNES Film (fantastique) de M. Night Shyamalan (2002, États-Unis, 105 mn). Avec Mel Gibson, Joaquin Phoenix. Un jour, Graham Hess, fermier veuf, découvre un immense et inexplicable symbole taillé dans son champ de maïs.

résultats sportifs et même les cotes des marchés pour les denrées. Ce jour-là, le beurre est à 25 francs le kilo…

Théo Fleischman incarne les débuts de la radio en Belgique

20.25 CLUB RTL

CASPER Film (comédie) de Brad Silberling (1995, États-Unis, 95 mn). Avec Christina Ricci, Bill Pullman. Le Docteur James Harvey et sa fille Kat sont appelés au vieux Manoir Whipstaff. Son acariâtre propriétaire les a embauchés pour chasser les fantômes qui hantent les lieux.

DR

L

e 28 mars 1914 était diffusée la première émission de radio en Belgique.

Une première belge, mais aussi européenne, et le début d'une aventure qui se prolonge aujourd'hui. À l'occasion de ce centenaire, le magazine «C'est du belge», jeudi soir sur La Une, propose un focus sur l'expo «Vu à la radio» accessible à Tours et Taxis, à Bruxelles, du 12 décembre 2013 au 27 avril 2014. De leurs côtés, Philippe Caufriez, Nicolas Gaspard et Brice Depasse, auteurs du livre

«100 ans dde radio di en Belgique», B l i retracent les plus grands moments de cette épopée.

«Deux étapes majeures marquent la naissance de ce moyen de communication révolutionnaire», écrivent ces passionnés.

«En 1888, Hertz démontre l’existence des ondes électromagnétiques. Les recherches sur leur émission et réception permettent au physicien italien Guglielmo Marconi d’envoyer pour la première fois en 1895 un message sur une distance de 2 km.

Marconi n’en reste pas là : en 1899, il réussit l’exploit d’expédier un télégramme par-delà la Manche par ondes radio.

Deux ans plus tard, c’est l’Atlantique qu’il traverse, trans-

20.25 LA DEUX

SABRINA Film (comédie) de Sydney Pollack (1995, États-Unis, 125 mn). Avec Harrison Ford, Julia Ormond. Fille du chauffeur de la richissime famille Larrabee, Sabrina a grandi dans leur luxueuse propriété de Long Island.

mettant en morse lla llettre «s» à 3.400 km des côtes anglaises.

Le système ayant fait ses preuves, les stations de télégraphie sans fil (TSF) sont installées très rapidement. Si elles servent principalement aux communications officielles, des particuliers s’équipent déjà de matériel de TSF. Ce sont les premiers radio-amateurs qui, en Belgique, peuvent capter la puissante station de la Tour Eiffel. Celle-ci diffuse des communiqués à longueur de journée à partir de 1903.»

En direct de Laeken En matière de radiodiffusion, la Belgique fait figure de pionnière. Pour que le Roi Albert

21.15 PLUG RTL

UNDEAD OR ALIVE Film (comédie) de Glasgow Phillips (2007, États-Unis, 90 mn). Avec James Denton, Chris Kattan. Elmer, un déserteur de l’armée, et Luke, cow-boy au cœur brisé, sont en fuite après avoir détroussé un shérif crapuleux.

22.20 CLUB RTL

KAZAAM Film (comédie) de Paul Michael Glaser (1996, États-Unis, 95 mn).

Avec Shaquille O'Neal, Francis Capra. Après avoir berné un gang, Max est obligé de fuir.

S’étant réfugié dans une vieille maison, il découvre une étrange boîte d’où s’échappe un génie.

86

TPF_1349_086.indd 1

2/12/13 12:30

SPORT

aime... un peu A ... beaucoup b... à la folie C

LE TRÉSOR DE MATHO Documentaire. Le monastère de Matho ne fait pas partie des circuits touristiques du Ladakh (Inde). Pourtant, il renferme un trésor composé notamment de Tangka (peinture sur tissu) et de statuettes en bronze. Une jeune Française est chargée de la restauration des lieux.

Natation

En Laponie, l’homme qui fait chanter la glace !

Championnats d'Europe en petit bassin Du 12 au 15 décembre, la piscine de Herning au Danemark accueille les meilleurs nageurs du continent.

Une compétition à suivre chaque après-midi en direct sur France 2 et Eurosport.

À lire «100 ans de radio en Belgique», Philippe Caufriez, Nicolas Gaspard et Brice Depasse, 129 pages, 29 € (Éditions La Renaissance du Livre) Un peu de musique givrée pour réchauffer l'atmosphère

quelques jours de Noël, Tania Young nous emmène dans le grand désert blanc de Laponie, un vaste territoire à cheval sur la Norvège, la Finlande, la Suède et la Russie. À travers des paysages à couper le souffle, elle nous entraîne dans des courses de rennes et nous présente Terje, l’homme qui fait chanter la glace ! Ce musicien fabrique lui-même ses instruments (violoncelle, guitare, corne de bouquetin…) à partir de blocs de glace et donne des concerts dans l’amphithéâtre entièrement gelé de son village de Geilo. Son concept a fait des émules au point que la Norvège organise désormais l’Ice Musical Festival. «On peut toujours s’améliorer, trouver de la glace encore plus claire, utiliser plusieurs types d’eau ou voir si l’altitude modifie le son», explique Bill, sculpteur et acolyte de Terje.

À

DR

Reportages & Culture

46

Faut pas rêver

Jean-Marc MELEN

Poste de radio à cristal sur la table et un écouteur de radiodiffusion en 1923

16.35 FRANCE 5

16.25 France 2 16.30 Eurosport

20.45 France 3, Magazine aa

21.05 LA TROIS

AU SECOURS ! J’AI GAGNÉ AU LOTO Documentaire. Difficile d’être millionnaire du jour au lendemain ! Pour aider les heureux gagnants du Loto à assumer leur nouvelle identité, la Française des Jeux propose des ateliers.

Ce film propose une plongée dans un univers très secret...

21.55 LA TROIS

LA GUERRE DU GOLF Documentaire. En l’espace de quelques années, Murcia, l’une des régions les plus sèches d’Espagne, est devenue le terrain de golf de l’Europe. Quand le tourisme transforme le paysage en décor, toutes les illusions semblent permises... Les escroqueries aussi !

22.50 LA TROIS

LA VALSE DES CONTINENTS : AUX ORIGINES DE L’EUROPE Documentaire. L’Europe s’est bâtie par trois gigantesques collisions avec l’Amérique, l’Asie et l’Afrique. Le continent n’est pas figé pour autant : il continue de bouger en permanence, tout comme les océans et les autres régions de la planète.

EPA

de radio officielle.

Baptisée RadioBruxelles, elle est financée par des capitaux privés. Un an plus tard, Radio-Bruxelles devient Radio Belgique et s'oblige d'elle-même à une attitude de neutralité et de courtoisie...

France 3

Ier puisse communiquer avec le Congo, une station télégraphique est érigée dans une villa à Laeken en 1913.

L’année suivante, les antennes serviront à diffuser un concert dé d i é à l a re i ne Elisabeth. Les récitals de Laeken, diffusés en ondes moyennes chaque samedi jusqu’au début de la Première Guerre mondiale, seront les premières émissions régulières de radio organisées en Europe.

Pourtant, le 19 août 1914, ces installations en plein essor sautent à la dynamite, sur ordre du Roi : il faut faire face à l'invasion allemande.

Il faut attendre l’aprèsguerre et 1923 pour que l’État belge autorise la fondation par la Société belge de radiodiffusion de la première station

Le Russe Vladimir Morozov

BASKET 18.50 Be Sport 1 Euroligue

23.40 La Deux Basket 5. Mons/Liège

3.10 Be 1 et Be Sport 1 NBA. Oklahoma City Thunder/Los Angeles Lakers

FOOTBALL 20.15 Belgacom 11 Eupen/White Star Bruxelles

20.30 Belgacom 11+ Champions League. Olympiakos/ Anderlecht

21.55 Be Sport 1 Championnat du Brésil

22.20 Belgacom 11+ Gala la Liga. Remise des prix

GOLF 12.45 et 20.00 Be Sport 2 Nelson Mandela Championship

RUGBY 14.25 Be Sport 1 Top 14. Stade français/Toulon

16.05 Be Sport 1 Top 14. Grenoble/Toulouse

23.10 FRANCE 3

LA GUERRE D’HOLLYWOOD 1939-1945 (1/2) : UNIS SOUS LE DRAPEAU Documentaire. Pendant la guerre, les studios américains de cinéma ont mis en place une mobilisation unique dans l’histoire du 7e art : à travers les films, le gouvernement s’adressait directement à la nation.

87

TPF_1349_087.indd 2

2/12/13 12:29

Vendredi 13 décembre 6.00 r Bel RTL info - 8.45 Le Shopping - 10.20 Décrochez gagnez. Émission d'infos, de divertissement et services présentée en alternance par Pierre Bail et Christian De Paepe. 11.15 La Boutique. Téléachat 12.25 Martin Bonheur. Trois minutes pour retrouver le plaisir de cuisiner. Le chef Martin accueille les téléspectateurs de RTL-TVI dans la cuisine de sa maison pour leur faire goûter des plats simples, accessibles et rapides à préparer. Au fil des saisons, il nous conseille sur les produits et les techniques de cuisson pour que cuisiner redevienne un vrai bonheur. - 12.30 r RTL+. Les titres du Journal de 13.00 et le développement de l'actualité. RTL tente de répondre à vos interrogations.

bien être impliqué dans un attentat survenu deux années plus tôt. d - 39072348

19.45 REPORTERS Magazine présenté par C. Neuforge L'équipe choisit un fait brûlant, qu'il s'agisse d'un fait de société ou d'un fait d'actualité, et le traite de façon factuelle, claire et complète.

Elle aborde des sujets d'actualité et de société qui interpellent tout un chacun.

17.20 UN DÎNER PRESQUE PARFAIT Téléréalité Compétition mêlant art de recevoir, talent culinaire et décoration Spéciale goûter - 88023416

18.30 SEPTANTE ET UN

- 21384481

Jeu animé par Jean-Michel Zecca Un candidat affronte un public en studio. Pour gagner, il doit avoir éliminé la totalité du public à la fin de la 10e épreuve. - 66266467

20.30 SCÈNES DE MÉNAGES Série avec Marion Game, Gérard Hernandez Le quotidien mouvementé de plusieurs couples dont la vie est loin d'être un long fleuve tranquille.

19.00 JOURNAL - MÉTÉO

20.35

- 67349077

SÉRIE

6.00 RTL - Journal luxembourgeois 6.10 Dessins animés - 9.30 Décrochez gagnez - 10.10 Le Shopping - 12.00 r Allô tarot - 12803413 - 12.30 Shopping - 30813110 - 13.30 r Luna Park. Jeu - 74209874 - 14.45 Shopping. Téléachat - 83278023 - 15.20 Jessie (saison 1, épisode 25) "Gotcha Day" - 75316145 - 15.45 et 16.10 Le Loup-garou du campus (sai. 2, ép. 5 et 6) "Docteur Apocalypse" - "Le marchand de sable" - 17366936 - 16.35 Violetta (saison 1, ép. 75) - 45528503 - 17.25 Chips (saison 4, épisode 2) "Et un de moins" - 24344145 - 18.15 Supercopter (sai.

2, ép. 20) "Espoirs déçus" - 53159665 - 19.10 et 19.40 Les Simpson. Dessin animé. "Le diable s'habille en nada" - "Élémentaire, mon cher Simpson" - 73522597 - 20.10 et 20.15 Soda "Bains douches" - "Halle de bain" - 34230077

20.25

FILM

6.00 Studio Radio Contact - 7.00 Le Shopping. Téléachat - 9.00 r Astro voyance - 10.00 et 14.00 Le Shopping - 14.50 r Allô tarot - 84815941 - 16.00 Un dîner presque parfait. Téléréalité.

"Spéciale Grenoble avec Allan Théo".

Une compétition mêlant l'art de recevoir, la décoration et le talent culinaire. - 5600348 - 17.05 Martin Bonheur - 17.10 Grey's Anatomy (saison 4, ép.

12) "Que le meilleur gagne" - 5983690 - 18.00 Face au doute (saison 1, ép.

3) "Le corps du délit" - 8868467 - 18.45 Hollywood Girls 2, une nouvelle vie en Californie. "Il faut qu'on parle" d - 74284868 - 19.20 Touche pas à mon poste ! L'équipe de "Touche pas à mon poste !" revient sur les moments forts de la télévision et de l'actualité.

- 74956597 - 21.00 et 21.10 Un gars, une fille "En panne d'essence" - "Au téléphone" - 6904619

21.15

FILM

13.00 JOURNAL - MÉTÉO 13.40 FACE À FACE Qu'il soit écrivain, chanteur, acteur, historien... un invité s'exprime face à Charlotte Baut - 57986684

14.00 LA BOUTIQUE Téléachat - 62251503

15.05 R ALLÔ TAROT Émission interactive - 83010684

UNDEAD OR ALIVE

15.40 90210 BEVERLY HILLS,

CASPER

NOUVELLE GÉNÉRATION Série (saison 3, épisode 14) avec Shenae Grimes, Rob Estes "Un esprit sain dans un corps sain" Adrianna sollicite l'aide de Silver lorsque Navid découvre ce qui s'est passé à propos de l'enfant qu'elle a donné à l'adoption... Mais elle s'aperçoit qu'elle n'est pas la seule à chercher du réconfort auprès du jeune homme. Lorsque sa romance secrète avec Ian est découverte, Teddy décide de sortir du placard. - 53170400

16.30 L.A. : ENQUÊTES PRIORITAIRES Série (saison 6, épisode 10) avec Kyra Sedgwick, J.K. Simmons "La folie des grandeurs" Alors qu'ils enquêtent sur la mort de deux auxiliaires médicaux membres d'une brigade de pompiers, Brenda et ses coéquipiers tombent sur une empreinte appartenant à quelqu'un qui pourrait

88

LES EXPERTS Série (saison 13, épisode 14) Avec Jorja Fox (Sidle), Ted Danson (Russell), Elisabeth Shue (Finlay), George Eads (Stokes), Eric Szmanda (Sanders), Wallace Langham (Hodges)

EXILE Les Experts enquêtent sur le meurtre de Marta, empoisonnée et battue à mort dans un club populaire de Las Vegas. Elle était la sœur d'une célèbre chanteuse cubaine, en tournée aux USA. e - 51697706

21.20 CHICAGO FIRE Série (saison 1, épisodes 7 et 8) avec Jesse Spencer, Taylor Kinney 21.20 Deux familles Entre une explosion due à l'alcool à brûler, des balles tirées par les membres d'un gang, une dinde brûlée et un carambolage impliquant dix voitures, les pompiers ne savent plus où donner de la tête.

22.10 Mises à l'épreuve Après avoir vu les restes d'une personne écrasée par un train, Peter est sous le

choc et envisage de quitter la caserne. d - 33383232

23.05 THE BEAST Série (sai. 1, ultime épisode) avec Patrick Swayze, Travis Fimmel "Contre-enquête" (2/2) Alors qu'ils tentent de sortir de leur repaire, Ellis, Barker, Conrad et Kirby sont la cible d'un sniper. d - 85535110

0.05 Journal. Redif. de 19.00 - 0.45 Jeux de nuit - 21692240 2.15 Journal - 3.00 Boucle 4.30 r Bel RTL info

m (comédie) de Brad Silberling (1995, États-Unis, 95 mn) Avec Bill Pullman, Christina Ricci Casper, un tout jeune fantôme, s'ennuie à mourir en compagnie de ses oncles dans le manoir de Whipstaff.

Jusqu'à l'arrivée du Dr Harvey et de sa petite fille, Kat. Les trois tontons jubilent à l'idée de terroriser les nouveaux arrivants, histoire de s'amuser un peu.

Notre avis

Adorable fantaisie familiale.

o - 63049067

22.20 KAZAAM m (comédie) de Paul Michael Glaser (1996, USA, 95 mn) Avec Shaquille O'Neal, Francis Capra - 75473348 0.00 TRIBUS Magazine des sports extrêmes Spécial Snowjam - 97456882 0.35 Las Vegas casino - 84735801 - 1.35 Circus Live - 2.35 Shopping.

Téléachat - 5.35 Radio Contact

o

m (comédie) de Glasgow Phillips (2007, États-Unis, 90 mn) Avec James Denton, Chris Kattan Luke et Elmer sont en cavale. Ils sont poursuivis par un shérif qu'ils ont volé et décident d'attaquer l'armée américaine partout où elle peut se trouver... Ils sont rejoints par une guerrière apache et vont découvrir une malédiction lancée sur les cadavres de la région, qui les transforme en zombies assoiffés de sang.

Notre avis

Cette comédie, mettant en scène des zombies en plein Far West, se laisse regarder.

i d - 56775435

23.00 TOUCHE PAS À MON POSTE !

Divertissement L'équipe de "Touche pas à mon poste !" revient sur les moments forts de la télévision et de l'actu au sens large. - 5219110 0.40 Astro voyance - 99825356 1.45 r Astro passion - 2.20 Shopping - 5.20 Radio Contact

8 h 37 - 16 h 37 Sainte Lucie. Jetée dans un bûcher au IVe siècle, sa fête est, en Scandinavie, celle des lumières.

TPF_1349_088.indd 1

2/12/13 13:05

Vendredi 13 décembre 6.00 Matin première - 8.45 On n'est pas des pigeons ! - 9.40 La Clef des champs 10.05 CRIMES À OXFORD m (thriller) de Álex de la Iglesia (2008). Avec Elijah Wood, John Hurt Une vieille dame est assassinée à Oxford. Son corps est découvert par deux hommes qui se rencontrent à ce moment-là pour la première fois : Arthur Seldom, un grand professeur de mathématique et de logique et Martin, un étudiant qui vient d'arriver dans l'université et qui rêve d'étudier avec d Seldom. p 11.55 Les Feux de l'amour.

Feuilleton avec Eric Braeden, Peter Bergman. Chloé tente de convaincre Kevin d'aller au Jimmy's ensemble mais il décline la proposition. Une fois au bar avec Alison, il comprend que ce n'est pas de la haine qu'il ressent pour Chloé... 4574042 - 12.45 Quel temps !

16.45 LE PROTECTEUR Série (saison 2, épisode 14) avec Simon Baker "Un cœur brisé" Nick se lie d'amitié à Sam, un travesti sympathique.

Les services sociaux veulent lui retirer la garde d'un garçon qu'il a pourtant élevé comme son propre fils pendant neuf ans. Nick accepte de l'aider et prend sa défense. d - 7684481

17.35 FRANKLIN & BASH Série (saison 2, épisode 5) avec Breckin Meyer "L'affaire de cœur" Peter est réquisitionné pour défendre un juge. En

i

même temps, les tensions sexuelles avec Janie augmentent. - 2424684

18.30 ON N'EST PAS DES PIGEONS !

Magazine Redif. dans la nuit et le 16/12 à 8.50 - 701145

19.30 JT - MÉTÉO p 20.20 C'EST DU BELGE

lMagazine Sommaire : Moïse Mann, passionné par la joaillerie - Focus sur l'expo "Vu à la radio" - Gloria, Princesse von Thurn und Taxis, a reçu l'une des équipes de "C'est du belge". - Du caviar belge - 792400

20.55

6.00 Boucle en cours - 7.05 No Limit - 7.30 Fit tonic - 8.00 Le 8/9 - 9.05 C'est vous qui le dites ! - 11.00 La Télé de A@Z. Divertissement. "La peur" - 11.35 Plus belle la vie - 12.00 Tout le monde veut prendre sa place.

Jeu - 86182868 - 12.50 Un gars, un chef - 38208619 - 13.30 No Limit - 50311771 - 13.55 La Télé de A@Z. "Les blondes" - 25612941 14.30 Le Protecteur. Série d 20791023 - 15.10 Franklin & Bash.

Série - 74532771 - 15.55 et 16.40 Wildfire. Série - 19605868 - 17.25 Un gars, un chef - 62834226 18.05 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu - 75841077 - 19.00 Le 15' - 19.20 Plus belle la vie.

Série - 35121787 - 19.50 Sous le soleil. Série - 97661868

DIVERTISSEMENT

QUOTIDIEN Magazine

SABRINA

13.55 LE RENARD Série (saison 19, épisode 8) avec Rolf Schimpf "L'enfer de l'amour" Le corps de Detlef Petersen a été retrouvé dans un garage. La police découvre dans son appartement des faux passeports, des billets de mille marks ainsi que trois photos représentant une jeune femme et un homme d'une cinquantaine d'années. - 3582503

GALA DU 37E FESTIVAL INTERNATIONAL DU CIRQUE DE MONTE-CARLO

15.05 TOUT POUR MA FAMILLE Téléfilm (drame) de Stephen Polk (2008) Avec Barry Bostwick (Pete), Cheryl Ladd (Sarah) Pete est séparé de sa femme Sarah depuis de nombreuses années. Insouciant et bon vivant, il ne s'est guère préoccupé de ses deux filles ni de formaliser le divorce. À la retraite, il souhaite maintenant épouser sa nouvelle amie Kelly. Pour cela, il a besoin que Sarah signe les papiers du divorce.

Divertissement Pour la 37e année consécutive, les meilleurs artistes de cirque du monde, toutes disciplines confondues, se sont donné rendez-vous sous le prestigieux chapiteau de Fontvieille à Monte-Carlo.

Rediffusion le 1/1/2014 à 22.45 - 9959936

22.50 LES CHANSONS D'ABORD Divertissement Invités : Pascal Obispo, Christophe et Sophie-Tith.

- 3166787

23.50 OPINIONS - ECOLO

Notre avis

Un drame familial parfois caricatural. - 1984706

i

Déconseillé aux - de 10 ans

TPF_1349_089.indd 1

9.15 CHÂTEAU EN SUÈDE Téléfilm (drame) (2008) 10.55 Ciné station - 11.50 Télévision du monde - Tam-tam - 12.00 Saveurs du Sud - 35357329 - 12.25 Silence, ça pousse ! - 63944023 12.55 Carnets du Sud p - 79138619 13.20 Saveurs du Sud - 47311329 13.45 Littoral - 31026503 - 14.40 Vies croisées sur la grande bleue - 34914961 - 15.10 Le Plus grand musée du monde - 59877416 16.00 Dess. animés - 47237139 17.15 Niouzz - 17.20 Dess. animés - 14316905 - 18.30 Sorcières mais pas trop ! - 14692400 - 19.30 JT p 20.05 Niouzz p - 56998394 - 20.30 JT de 19.30 p

i

21.05 DOCUMENTAIRE

Isopix

13.00 JT - MÉTÉO 13.45 TÉLÉTOURISME

FILM

20.25

6.00 Cinquante degrés nord - 6.30 Dessins animés - 7.30 Niouzz p 7.40 Dessins animés - 9.10 Niouzz

Magazine 0.00 Super Lotto - 0.05 Euromillions - 0.10 Cotes & cours - 0.15 On n'est pas des pigeons ! Magazine de la

- de 12 ans

consommation. Rediffusion le 14/12 à 11.30 - 3560085 1.00 Flash. Magazine - 1.50 Cinquante degrés nord.

Magazine culturel belge.

Rediffusion dans la boucle de nuit - 2.40 Météo - JT de 19.30 p - 3.25 Cotes & cours - 3.35 On n'est pas des pigeons ! - Météo - JT de 19.30 p - Cotes & cours - Cinquante degrés nord. En boucle (6.00)

- de 16 ans

- de 18 ans

R

m (comédie) de Sydney Pollack (1995, États-Unis, 125 mn) Avec Harrison Ford, Julia Ormond Sabrina a passé sa jeunesse dans la somptueuse demeure des Larrabee. Elle est la fi lle du chauffeur et fait presque partie des meubles. Personne ne prête attention à cette fille effacée qui s'est amourachée du cadet de la maison.

Sabrina part pour Paris et en revient métamorphosée, embellie, méconnaissable.

Notre avis

Un remake décevant du fi lm éponyme de Billy Wilder.

o - 33022400

22.40 LE 12 MINUTES - MÉTÉO 23.10 AUTO MOBILE Magazine - 65810329 23.40 BASKET 5 Magazine Mons-Liège 23.50 AUTO MOBILE Magazine FIA GT Middle East 0.00 Le 12 minutes - Météo - 20 ans de Francofolies à Spa - No Limit Un gars, un chef. En boucle (7.05)

En direct

AU SECOURS !

J'AI GAGNÉ AU LOTO Documentaire Alors qu'on entend souvent parler des gagnants du jeu Loto, on connaît moins la responsabilité de la Française des Jeux et le Service relations gagnants qu'elle a mis en place pour les gagnants d'un million d'euros et plus. Ce service a pour vocation de faire un suivi de ces nouvelles vies parfois bouleversées et fragiles. Brigitte Roth y travaille en cheville étroite avec son équipe. Elle sillonne la France toute l'année pour effectuer les remises de gains. En faisant appel ponctuellement à une série d'experts chevronnés (psychologues, fiscalistes,... ), ce service propose des outils précieux aux gagnants. - 33744690 21.55 LA GUERRE DU GOLF Documentaire - 26514752 22.50 LA VALSE DES CONTINENTS Documentaire (1/5) Aux origines de l'Europe - 25275058

23.40 JT p 0.10 Boucle de nuit (1.55)

p Émissions pour malentendants

89

TV 25

2/12/13 14:26

Vendredi 13 décembre 6.05 Zoé Kézako p - 6.15 Voici Timmy p - 6.25 Les Petites crapules p - 6.30 Bob l'éponge p 6.45 Tfou. Barbapapa - Maya l'abeille - Dora l'exploratrice Les minijusticiers p - 8.25 Météo p - 8.30 Téléshopping.

Téléachat - 9.20 Météo p - 9.25 Petits secrets entre voisins p 10.25 Au nom de la vérité p 12.00 Les 12 coups de midi !

Jeu p - 10348

13.00 JOURNAL - MÉTÉO p 13.55 LES FEUX DE L'AMOUR Feuilleton avec Eric Braeden Emily se fait arrêter pour avoir apparemment fait de fausses ordonnances. Les Newman et les Abbott font part à Owen Pomerantz de leur découverte concernant la probabilité qu'Adam soit toujours en vie. p - 7870752

14.55 UN SOUHAIT POUR NOËL Téléfilm (conte)

de George Erschbamer (2008, Canada/États-Unis) Avec Lea Thompson, Jill Morrison Sophie, mariée et mère de trois jeunes enfants, est débordée par ses activités professionnelles et personnelles. Alors qu’elle emmène ses enfants, à la veille de Noël, voir le Père Noël dans un centre commercial, elle éprouve le besoin de se retrouver.

Notre avis

Noël : une bonne occasion de se recentrer sur l'essentiel. Ce téléfi lm en est une bonne illustration. p

i

- 3450526

16.35 4 MARIAGES POUR 1 LUNE DE MIEL Téléréalité Quatre jeunes femmes vont tenter de décrocher la lune de miel de leurs rêves et pour cela mettre en com-

20.50

pétition le plus beau jour de leur vie, celui de leur mariage. p - 9501961

6.00 Les Z'Amours. Jeu p 6.30 rTélématin - 9.10 Des jours et des vies. Feuilleton p - 9.35 Amour, gloire et beauté. Feuilleton p - 10.00 C'est au programme p 10.55 Météo p - 11.00 Motus.

Jeu p - 11.30 Les Z'Amours.

Jeu p - 12.00 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu présenté par Nagui p 18771 - 12.55 Météo

17.25 BIENVENUE CHEZ NOUS Téléréalité Quatre couples propriétaires de maisons d'hôtes se reçoivent à tour de rôle. Qui décrochera le titre de meilleure maison d'hôtes ?

Finale de la semaine p - 130503

18.20 UNE FAMILLE EN OR

13.00 JOURNAL - MÉTÉO p 14.00 TOUTE UNE HISTOIRE Magazine présenté par Sophie Davant p - 8780329

Jeu p - 8237787

19.05 LE JUSTE PRIX Jeu p - 2113139

Série p

20.45 C'EST CANTELOUP Divertissement p

DIVERTISSEMENT

- 5632481

16.25 RNATATION Commentaire : Roxana Maracineanu, Alexandre Boyon, et Nelson Monfort, depuis Herning au Danemark Championnats d'Europe en petit bassin - 45112042

18.50 ET 19.20 N'OUBLIEZ

15.40 COMMENT

19.55 MÉTÉO p 20.00 JOURNAL - MÉTÉO p 20.40 NOS CHERS VOISINS

en se divertissant, c'est la promesse de "Comment ça va bien !", avec des conseils et astuces de professionnels en matière de déco, mode, beauté, bricolage, loisirs créatifs,...

ÇA VA BIEN !

PAS LES PAROLES !

Magazine Chaque jour, un invité se joint à Stéphane Bern et sa joyeuse bande et doit donner de sa personne pour tester leurs conseils pratiques et leurs expériences les plus folles. Apprendre

Jeu p - 501077

19.45 PARENTS MODE D'EMPLOI Série p

19.55 MÉTÉO 20.00 JOURNAL - MÉTÉO p

20.45

SÉRIE

MASTERCHEF Divertissement Le jury : Frédéric Anton, Yves Camdeborde, Amandine Chaignot et Sébastien Demorand Aux portes de la grande finale de MasterChef 2013, trois candidats sont toujours en lice, plus motivés que jamais ! Pour démarrer la soirée, ils vont s'attaquer à un grand classique : l'œuf mayonnaise. Comment transformer la simplicité en exceptionnel ? C'est le premier défi à relever, sous l'œil expert de Frédérick Ernestine Grasser Hermé, spécialiste reconnue de ce plat. C'est ensuite le Meilleur ouvrier de France et chef du mythique palace parisien Le Ritz, Michel Roth, qui donne le ton de la deuxième épreuve. Les candidats vont devoir reproduire la spécialité du chef : un vol-au-vent aux fruits de mer. Également au programme de cette soirée riche en suspense, un défi autour de la tarte au citron avec un des plus grands pâtissiers français, Jacques Génin. Enfi n, à Marseille, au cœur du MUCEM, dans le nouveau restaurant conceptuel du chef triplement étoilé Gérald Passédat, les candidats doivent sublimer un poisson et faire honneur à la cuisine méditerranéenne de leur hôte. p - 60769941

23.25 MASTERCHEF SE MET À TABLE Magazine Le chef Frédéric Anton nous livre toutes ses astuces pour réaliser un os à moelle trois étoiles. Après le passage en revue des grandes variétés de froma-

90

R

En direct

ges français, nous visitons La Tour d'Argent, l'un des plus anciens restaurants d'Europe. Enfi n, nous retrouvons Simon, candidat de MasterChef 2012. p - 7046955

0.30 et 2.10 Confessions intimes. Téléréalité p - 24093240 -

n En clair

3.50 Reportages. Magazine.

"Comparutions immédiates, justice marathon" p - 4.20 Musiques - 4.50 Histoires naturelles. "À table avec le bon Dieu et quelques autres" p 5.15 Reportages. Magazine.

"Dans les coulisses du Cirque du Soleil" p

DEUX FLICS SUR LES DOCKS Série (saison 1, épisode 6) Avec Jean-Marc Barr (Faraday), Bruno Solo (Winckler), Mata Gabin (Lucie), Liza Manili (Julie), Emmanuel Salinger (Swaty), Jean-Marie Hallégot (Lulu)

COUPS SUR COUPS Léa Chaumont, anesthésiste, est retrouvée assassinée dans son bain, dans une grossière mise en scène de suicide. Au même moment, l'appartement du chirurgien esthétique Paul Ricœur a été mis à sac et celui-ci a été enlevé. Coïncidence troublante, Paul et Léa ont travaillé ensemble dans le passé. p d - 706892

22.15 RCE SOIR (OU JAMAIS !)

a bon b très bon c à ne pas manquer

Magazine présenté par Frédéric Taddeï - 1260684 0.15 Météo p - 0.20 Un jour / Un destin "Michel Berger :

N/B : Noir et Blanc

messages personnels" p 6663085 - 1.45 Envoyé spécial p - 3.15 Complément d'enquête p - 4.20 Toute une histoire p - 5.50 Courant d'art. "Le blues du chien" p

l Notre coup de cœur TV 25

TPF_1349_090.indd 1

2/12/13 09:58

Vendredi 13 décembre Belgique 6.00 EuroNews p - 6.45 Ludo p - 8.45 Des histoires et des vies. Documentaire p 10.35 Édition de l'Outre-Mer. Magazine p - 10.50 r Midi en France. Magazine. Depuis Orchies p - 11.55 Météo p

12.00 LE 12/13 p 12.55 R MÉTÉO À LA CARTE Magazine présenté par Laurent Romejko et Marine Vignes p - 8505746

13.55 UN CAS POUR DEUX Série (saison 29, ép. 5 et 6) avec Claus Theo Gärtner 13.55 L'ultimatum À Francfort, l'épouse d'un riche homme d'affaires est enlevée dans un parking souterrain.

14.55 Liaison mortelle Un homme est soupçonné d'avoir tué son épouse en la poussant d'une fenêtre.

Mais il est en fauteuil roulant… p d - 58342868

20.45

16.10 DES CHIFFRES

6.05 Plus belle la vie. Série p - 6.35 Émissions enfantines p - 9.05 Plus Jeu présenté par Laurent belle la vie. Série p - 11.25 Ultimate Spider-Man p - 12.10 Iron Man p Romejko p - 653110 13.30 New York 911. Série p d 15.00 Urgences. Série p d - 18.05 16.50 HARRY Jeu présenté par Sébastien Doctor Who. Série p - 19.45 Véto junior. Documentaire p Folin p - 951315

ET DES LETTRES

17.30 SLAM Jeu présenté par Cyril Féraud p - 9179145

18.10 QUESTIONS POUR UN CHAMPION Jeu présenté par Julien Lepers p - 1405771

19.00 LE 19/20 - MÉTÉO p 20.00 TOUT LE SPORT L'actualité sportive p - 42313

20.45 DYNAMO, LE MAGICIEN DE L'IMPOSSIBLE Divertissement présenté par Amanda Scott. À seulement 28 ans, Dynamo est l'un des magiciens anglais les plus talentueux depuis des décennies. Il parcourt le monde pour faire découvrir ses talents, des simples tours de cartes à des illusions bien plus impressionnantes. p

6.45 Zouzous p - 8.55 Les Maternelles. Magazine p 10.00 Allô Rufo. Magazine p - 10.15 Gros plan sur la nature.

Documentaire (3/3). "Un succès planétaire" p - 11.00 Sauver le lynx ibérique. Documentaire p - 12.00 r La Quotidienne.

Magazine p - 91771 - 13.00 Vues d'en haut. Documentaire.

"Au pays des Vikings" p - 13.40 r Le Magazine de la santé p 256400 - 14.35 r Allô docteurs.

Magazine p - 716313 - 15.10 Des maisons et des hôtes.

Documentaire p - 3094058 15.40 J'irai dormir chez vous.

Documentaire. "Cambodge" p - 9054481 - 16.35 Le Trésor de Matho. Documentaire p - 7674856 - 17.30 r C à dire ?!

Magazine p - 18481 - 17.45 r C dans l'air. Magazine p 5102684

20.15 PLUS BELLE LA VIE

Série avec Michel Cordes 23.15 Dany Boon : "Tout entier". 19.00 r C À VOUS Luna reconnaît qu'elle a Divertissement p - 1.35 Printemps Magazine p - 4495 20.00 r C À VOUS LA SUITE quelques bons souvenirs de Bourges 2012. "Arthur H" p Magazine p - 90416 de Noël. p - 895684 20.15 ENTRÉE LIBRE Magazine p - 359936 9.45 Ô bout du monde. Magazine.

"L'odyssée sibérienne" - 10.45 Cut - 11.10 La Maison d'à côté - 12.00 Les P'tits plats de Babette.

Magazine - 12.30 Infô midi - Les îles d'en face - 12.45 Araguaya, la rivière de la destinée

MAGAZINE

14.10 LE ROMAN DE GEORGETTE Téléfilm (comédie) d'Alain Robillard (2003, France). Avec Charlotte Kady 15.45 Plus belle la vie - 16.35 ôôôôÔ ! Sally Bollywood - La famille Delajungle - 18.45 Cut 19.40 Infô soir - Les îles d'en face - 20.00 La Maison d'à côté

MAGAZINE Thinkstock

20.40

8.30 X:enius. Magazine - 9.00 Willy Brandt. Documentaire.

"Une vie en politique" - 10.30 Food Design. Documentaire p - 11.15 L'Orient-Extrême, de Berlin à Tokyo. Documentaire (10/10) - 12.00 Escapade gourmande. Magazine. "Bratislava et sa région" p - 72756955 - 12.30 Arte Journal - 12.40 360° - GÉO. Documentaire.

"Nomades du Kirghizistan" 16314058

13.35 LA VIE PRIVÉE DE SHERLOCK HOLMES m (comédie) de Billy Wilder (1970). Avec Robert Stephens p - 55033481 15.35 Le Véritable Sherlock Holmes.

Documentaire 21017329 - 16.30 Secrets de plantes. Documentaire. "Le lotus, de la spiritualité à l'hypertechnologie" p - 12951690 - 17.10 X:enius. Magazine - 85686961 - 17.40 Enquête d'ailleurs.

Documentaire p - 72071690 18.05 Des Palestiniens au Chili.

Documentaire p - 84215690 19.00 CHERS ENNEMIS : LES FRANÇAIS ET LES ALLEMANDS Documentaire (10/10) p - 68617226 19.45 ARTE JOURNAL 20.05 R 28 MINUTES Magazine - 56449597 OU 20.05 CINQUANTE DEGRÉS NORD Magazine belge - 56449597

i

20.50

i

FAUT PAS RÊVER lMagazine présenté par Tania Young LA LAPONIE À quelques jours de Noël, Tania Young nous emmène ce soir dans le grand désert blanc de Laponie. Des paysages à couper le souffle et des aventures humaines exceptionnelles, qui nous conduisent en Norvège, en Finlande et en Suède, de part et d'autre du cercle polaire. Reportages : Courses de rennes : l'orgueil des Samis - Chasseurs d'aurores boréales - Mélodies givrées - Rektun Food, la cuisine du Grand Nord - Les gonflés du Cercle arctique. p - 379690

22.35 MÉTÉO - SOIR 3 p 23.10 DOCS INTERDITS

lDocumentaire (1/2)

La Guerre d'Hollywood 1939-1945 - Unis sous le drapeau Alors que le monde va être précipité dans la Seconde Guerre mondiale, les studios américains vont mettre en place une mobilisa-

tion unique dans l'histoire du cinéma. p - 3575145 0.25 En quête de preuves.

Série (saison 16, ép.17). "De sang-froid" p - 9950191 - 1.10 Le Match des experts p 1.40 Midi en France. Depuis Orchies p - 2.35 Plus belle la vie p - 3.05 Faut pas rêver.

"Mongolie, au pays de Gengis Khan" p - 4.55 Les Matinales - 5.20 Questions pour un champion. Jeu p

Appréciation des films et téléfilms :

TPF_1349_091.indd 1

Tous

20.45 DANCE ST. !

Divertissement présenté par Audrey Chauveau et Fred Musa. Les épreuves éliminatoires se poursuivent pour les crews entrés dans la compétition après les castings de Marseille et Paris.

Le jury, composé de Marion Motin, BBoy Benji et Laurent Bouneau, promet de se montrer intransigeant sur la qualité des prestations.

21.45 Les Vainqueurs de "Dance St. !" à Los Angeles. Divertissement - 22.40 Le Lab.Ô. Magazine - 23.35 1995 (Palais des sports 2013) 0.35 Aline au pays des merveilles.

Magazine - 1.05 Infô Afrique - 1.15 Dance St. ! Divertissement - 2.15 Snoop Dogg (Zénith 2011)

Adultes et adolescents

TÉLÉFILM Rachida Brakni

ON N'EST PAS QUE DES COBAYES !

Magazine présenté par Agathe Lecaron, Vincent Chatelain et David Lowe Sommaire : Hélico : petit contre grand, qui est le plus fort ? - Peut-on s'éclairer à la bougie ? - Défi : coller un cobaye au mur ! p - 1066752

SILENCES D'ÉTAT Téléfilm (drame) de Frédéric Berthe (2012, France) Avec Rachida Brakni Le ministre de la Santé se suicide un soir à l'Élysée d'une balle en pleine tête.

21.30 ON N'EST PAS QUE DES COBAYES !

Magazine p - 63145

Notre avis

22.25 C DANS L'AIR Magazine p - 8483787

Un thriller politique paranoïaque bien écrit et très documenté. p - 63444481

i

23.35 ENTRÉE LIBRE Magazine p - 8590690 23.55 200 KM À LA RONDE Documentaire (2/6) p - 868874 0.50 Le Secret des sept sœurs.

"La danse de l'ours" p - 8989627 - 1.40 Las Vegas terminus p 3.00 La Nuit - 5.35 C dans l'air p

Adultes et jeunes gens

22.25 BREAKING BAD Série (saison 5, épisodes 3, 4 et 5) p - 23336771 0.45 Court-circuit p - 77566882 - 1.40 Braconnière. Moyen métrage - 2.25 Tracks

Adultes

R

En direct

91

2/12/13 10:03

Vendredi 13 décembre TV5MONDE TV5MONDE

AB3 6.25 H. Série - 6.50 112 Unité d'urgence. Série - 7.15 Monk. Série - 8.00 Monk. Série - 8.45 Gossip Girl. Série - 9.25 Gossip Girl. Série 10.10 Téléachat - 12.10 112 Unité d'urgence. Série - 12.35 7 à la maison. Série 13.30 HISTOIRE TROUBLE Téléfilm (thriller). Monsieur Waters part en déplacement.

Durant la nuit, sa fille est enlevée alors qu'elle dormait.

15.00 Monk. Série - 16.30 112 Unité d'urgence. Série - 17.00 7 à la maison. Série - 17.45 Gossip Girl. Série - 18.30 Gossip Girl - 19.15 Cauchemar en cuisine US. Téléréalité

i

20.05

FILM

A

6.30 JT TV5- 6.50 L'Invité - 7.00 JT de Radio-Canada - 7.30 Télématin - 8.30 JT TV5 - 8.45 Silence, ça pousse ! 9.10 Itinéris - 9.30 Tournée générale 10.05 En roue libre - 11.00 JT TV5 11.15 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu - 12.00 Les Escapades de Petitrenaud - 12.30 Jardins & Loisirs 13.00 Questions pour un champion 13.30 JT RTBF - 14.00 Quand vient la peur. Téléfilm (comédie dramatique) d'Élisabeth Rappeneau (2009, France).

Avec Sophie Quinton - 15.30 D'est en ouest. "L'Ontario" - 16.00 En roue libre - 17.00 Mise au point. Magazine - 17.50 Le Dessous des cartes. "Les pèlerinages, phénomènes mondiaux" - 18.00 64’ le monde en français - 19.05 Les Escapades de Petitrenaud - 19.35 Tout le monde veut prendre sa place - 20.30 JT de France 2 - 21.00 Qui sera le prochain grand pâtissier ? Présenté par Virginie Guilhaume. Christophe Michalak, Christophe Adam, Philippe Urraca, Pierre Marcolini sont à la recherche du futur grand nom de la pâtisserie française.

tvbreizh

M6

vtm

6.00 M6 Music - 7.15 Disney Kid Club 8.10 M6 Kid - 9.00 M6 boutique - 10.10 Glee. Série - 11.00 Drop Dead Diva.

Série - 11.45 Drop Dead Diva. Série 12.45 Le 12.45 - 13.05 Scènes de ménages. Série - 13.45 Les Amoureux de Noël. Téléfilm (romantique) - 15.40 La Star et l'enfant. Téléfilm (comédie dramatique) - 17.30 Un dîner presque parfait - 18.40 100 % mag - 19.45 Le 19.45 - 20.05 Scènes de ménages.

Série - 20.50 NCIS. Série. "Chasse aux sorcières". L'équipe de Gibbs se voit

6.40 Arabesque - 8.25 Julie Lescaut.

Série - 10.00 Julie Lescaut. Série 11.45 Monk. Série - 12.30 Monk. Série 13.20 Femmes de loi. Série - 14.15 Femmes de loi. Série - 15.50 Femmes de loi - 17.35 Les Experts : Manhattan.

Série - 18.25 Les Experts : Manhattan 19.10 Les Experts : Manhattan. Série 19.55 Les Experts : Manhattan. Série 20.45 Alice Nevers, le juge est une femme. Série. "La dernière étoile".

François Claret, patron du célèbre guide gastronomique portant son

7.15 Murder, She Wrote - 12.05 Binnenstebuiten - 12.35 De Keuken van Sofie - 13.00 VTM Nieuws - 13.35 Familie. Feuilleton - 14.10 Wittekerke - 15.15 Ally McBeal - 16.05 Binnenstebuiten. Feuilleton - 16.40 Ella. Feuilleton - 17.10 Home and Away - 17.45 VTM Nieuws - 18.00 De Keuken van Sofie - 18.20 Vinger aan de Poot 19.00 VTM Nieuws - 19.55 Familie 20.35 Belgium's Got Talent. Divertissement. Vierde liveshow van "Belgium's Got Talent". Acht talenten

questionnée par Richard Parsons, un inspecteur du département de la Défense, chargé de mener une contreenquête sur la mort de Bodnar et les agissements de Ziva dans cette affaire. - 21.40 NCIS. Série - 22.40 NCIS. Série - 23.25 NCIS. Série - 0.15 NCIS. Série - 1.05 Californication. Série - 1.40 Californication. Série - 2.15 M6 Music

nom, est découvert mort à son domicile. L'autopsie conclut à un empoisonnement. - 22.15 Alice Nevers, le juge est une femme. Série - 23.45 Alice Nevers, le juge est une femme. Série 1.30 Vienna Crime Squad. Série - 2.20 Vienna Crime Squad - 3.05 Vienna Crime Squad - 4.00 Vienna Crime Squad - 5.00 Père et maire. Série

betreden het podium en proberen juryleden Rob Vanoudenhoven, Karen Damen en Ray Cokes en televisiekijkend Vlaanderen zoveel mogelijk te entertainen met hun act. Slechts twee van hen zullen doorstoten naar de grote finale. - 22.40 Along Came Polly.

Film - 0.30 Binnenstebuiten. Feuilleton - 1.25 Q-music

Nickelodéon : dès 6.00 dessins animés MTV 6.00 Clips & Lyrics - 6.25 Ma maison de ouf - 7.10 Pimp My Ride - 8.05 Mon incroyable anniversaire - 9.55 17 ans et maman - 10.45 Parental Control - 12.00 How I Met Your Mother. Série 12.30 The Big Bang Theory. Série 13.20 Canon en 10 leçons - 14.10 17 ans et maman - 16.00 Mon incroyable anniversaire - 16.55 Next - 17.40 Pimp My Ride - 18.30 The Big Bang Theory.

Série - 19.25 How I Met Your Mother.

Série - 19.50 Parental Control - 21.10 Zach Stone is gonna be famous.

Téléréalité - 22.00 Jackass - 22.55 Geordie Shore - 23.45 South Park.

Série - 0.40 Teen Wolf. Série - 1.30 17 ans et maman - 2.20 MTV Hits

6.50 Kinderprogramma's (tot 12.05) 15.30 Kinderprogramma's - 16.55 Charmed. Série - 17.45 Grounded for Life.

Série - 18.15 The Simpsons. Série 18.45 That '70s Show. Série - 19.15 Modern Family. Série - 19.40 The Middle. Série - 20.10 The Big Bang Theory. Série - 20.35 The Mechanic.

Film (action). Avec Jason Statham. Le tueur parfait est celui dont le crime passe pour un accident. Pour ce genre de job, Arthur Bishop est le meilleur.

Il n’a jamais eu d’état d’âme, jusqu’à ce que son ami et mentor devienne la - 22.30 American Pie victime…

Presents : The Book of Love. Film de John Putch (2009). Avec Eugene Levy - 2.00 Interactivity

D17

SIGNES m (fantastique)

23.20 JT Suisse - 23.50 Des racines et des ailes. "Les couleurs du Périgord" 1.35 JT TV5 - Afrique - 1.50 Arte reportage - 2.45 Itinéris - 3.00 JT TV5

de M. Night Shyamalan (2002, États-Unis, 105 mn) Avec Mel Gibson Graham découvre des plants de maïs disposés en gigantesques figures circulaires. Il suppose que des jeunes de la région se sont amusés durant la nuit. Mais la télévision annonce que des phénomènes similaires se sont produits en Inde et qu'il s'agirait de l'œuvre d'extraterrestres.

TV5MONDE EUROPE

Notre avis

L'atmosphère d'angoisse est maîtrisée avec une virtuosité impressionnante.

i

21.45 BABYLON A.D. m (science-fiction). Avec Vin Diesel.

23.25 DAYLIGHT m (catastrophe) 1.15 AB Casino - 2.20 Série rose.

Série - 2.50 Fantasmes. Série - 3.50 Libertinages. Série - 4.30 112 Unité d'urgence. Série - 4.55 STF. Série

i

i

6.00 JT TV5 - 6.10 L'Invité - 6.30 Télématin - 8.00 JT de Radio-Canada - 8.25 JT TV5 - 8.40 Couleurs outremers 9.10 Les Escapades de Petitrenaud 9.35 Silence, ça pousse ! - 10.05 Savoureuses escapades lointaines - 10.30 Nec plus ultra - 11.05 Mot de passe 11.30 Plus belle la vie - 12.05 L'Épicerie.

Magazine - 12.30 En roue libre - 13.30 JT RTBF - 14.00 Ça ne peut pas continuer comme ça. Téléfilm (comédie dramatique) - 15.40 Voulez-vous danser ? Magazine - 16.00 Cut ! Série 16.30 Questions pour un champion 17.05 Arte reportage - 18.00 64’ le monde en français - 18.30 Cash investigation - 20.05 C'est ça l'Europe ?!

Magazine - 20.30 JT de France 2 21.00 Un flic. Série. En pistant une bande qui se dispute le territoire des machines à sous, Schneider se retrouve face à une vieille connaissance : Charlie Chan. Ils se sont connus jeunes et amoureux de la même femme.

AB4

TPF_1349_092.indd 1

2BE

D8 7.00 Gym direct - 8.00 Téléachat - 9.00 Touche pas à mon poste ! - 10.50 Le Grand 8 - 12.10 Friends. Série - 12.35 Friends. Série - 13.00 Friends. Série 13.35 Navarro. Série. "Délocalisation" 15.10 Navarro. Série. "Sentiments mortels" - 17.00 Est-ce que ça marche ?

- 17.30 Friends. Série - 18.00 Friends.

Série - 18.30 Touche pas à mon poste !

- 20.30 D8 le JT - 20.50 On chante tous Disney ! Divertissement. Ce show exceptionnel réunit les artistes de la nouvelle génération de la scène française qui ont participé à "We love Disney", une compilation des plus belles chansons des dessins animés Disney. - 23.05 Le Grand zap de Noël 2.40 Programme de nuit

VIVOLTA 8.30 J'ai dit oui à la robe - 8.55 Quand passe la cigogne - 9.20 La Bosse des noces - 9.45 Ne le dites pas à la mariée - 10.50 En pays de... - 11.20 Des filles et des gâteaux - 11.45 500 € plus tard - 12.45 Mariages à tous prix !

- 13.30 La Bosse des noces - 13.55 Le Miroir de l'eau. Série - 15.35 La Maison France 5 - 16.30 En pays de... - 17.00 Ne le dites pas à la mariée - 18.00 500 € plus tard - 18.55 Cake Boss 19.20 Mariages à tous prix ! - 20.10 Des filles et des gâteaux - 20.40 Un coin d'Azur. Téléfilm (comédie). Avec Clémentine Célarié - 22.30 La Maison France 5 - 23.20 Mon toc : accumulateur compulsif - 0.10 Confidenciel 1.10 100% voyance

RTL 9

6.00 Marions-nous - 9.00 Téléachat 11.00 Voyance - 12.00 Marions-nous - 22.20 Aller simple pour - 22.50 Le 14.00 Un homme à domicile - 14.55 Dessous des cartes - 23.00 JT Suisse Les Garçons de la plage. Série - 16.10 23.25 JT TV5 - Afrique - 23.45 L'Invité Riptide. Série - 17.45 Un homme à 23.55 La Commanderie. Série - 1.40 domicile. Série - 18.40 Les Garçons de Questions à la Une - 2.35 JT TV5 la plage. Série - 20.00 Marions-nous 22.00 AB Casino - 23.00 Nuits câlines Canal Z 0.00 Chat plaisir - 1.00 Nuits câlines Dès 12.00 : Journal de la semaine, 3.00 AB Casino - 5.00 Marions-nous Z-Expert.

92

7.00 Show ! Le matin - 9.00 Top clip 10.40 Top D17 - 11.10 Top 90 - 12.10 Top France - 13.10 Top club - 14.15 Top 2000 - 15.20 Top D17 - 16.20 Le Zap. Divertissement - 18.25 Friends - 18.50 Friends - 19.15 Friends - 19.45 Friends 20.10 Friends. Série - 20.50 Pretty Little Liars. Série. "La pression des sentiments". Le jour tant redouté par Emily est arrivé, elle déménage dans sa nouvelle maison. Mais la jeune femme ne s'y sent pas à l'aise, elle a plus l'impression d'être une invitée que de faire réellement partie de la famille. 21.40 Pretty Little Liars. Série - 22.30 Pretty Little Liars. Série - 23.15 Enquête très spéciale. Magazine - 23.40 Enquête très spéciale. Magazine

12.50 L'Agence tous risques. Série 13.45 Un hiver à Central Park. Film (comédie dramatique) - 15.30 Melrose Place - 16.15 Melrose Place - 17.10 7 à la maison - 18.05 Top Models - 18.55 L'Agence tous risques - 19.50 L'Agence tous risques - 20.45 Balto chienloup, héros des neiges. Film (dessins animés) de Simon Wells - 22.10 Nico. Film (action) d'Andrew Davis

TMC 13.40 New York, police judiciaire.

Série - 14.30 New York, police judiciaire. Série - 15.20 New York, police judiciaire - 16.10 Preuve à l'appui - 17.00 Preuve à l'appui. Série - 17.50 Preuve à l'appui. Série - 18.40 Sans aucun doute - 20.45 Les Experts : Manhattan.

Série. "Poupées cassées" - 21.35 Les Experts : Manhattan. Série - 1.00 Suspect n°1. Magazine

Infos et déprogrammations de dernières minutes sur www.telepro.be

R

i

Eurosport Int. 7.35 Hockey sur glace. Universiade.

Slovaquie/République tchèque - 9.00 Biathlon. Universiade. Epreuve individuelle messieurs - 10.45 Biathlon.

Coupe du Monde. Relais dames 11.45 Saut à ski. Coupe du Monde 14.00 Biathlon. Coupe du Monde.

Relais messieurs - 14.45 Natation.

Championnat d'Europe. Éliminatoires - 17.30 Watts - 18.00 Timber sport.

Championnat du monde - 19.00 Boxe.

Bigger's better. Combat poids lourds 22.00 Équitation. Horse Racing Time 22.15 Luge. Coupe du Monde. 1re course dames - 23.00 Luge. Coupe du Monde. 2e manche Biplace - 23.30 Luge. Coupe du Monde. 2e course dames - 0.20 GTA Next Level

W9 6.00 Wake up - 8.50 W9 hits - 10.10 @ vos clips - 11.40 W9 hits - 12.40 Malcolm. Série - 14.50 Génération Top 50 - 16.35 Les Simpson - 17.40 Soda - 18.35 Les Ch'tis à Hollywood 20.35 Soda. Série - 20.50 Enquête d'action. Magazine. "Frontières françaises : halte aux trafics !" - 22.45 Enquête d'action - 3.00 Carrément jeux vidéo - 3.15 Programmes de nuit

En direct

2/12/13 12:55

Vendredi 13 décembre één

Hollande 1

BBC 1

ARD

RAI Uno

12.20 Dagelijkse Kost - 12.35 Blokken.

Jeu - 13.00 Het Journaal - Sport - 13.35 Iedereen Beroemd - 13.55 Thuis. Feuilleton - 14.20 From the Sky - 14.50 New Tricks. Série - 15.40 Kinderen van Dewindt. Série - 16.30 Jamie's Christmas with Bells On - 17.15 Clips - 17.35 Buren. Feuilleton - 18.00 Het Journaal - 18.15 Dagelijkse Kost - 18.30 Blokken.

Jeu - 19.00 Het Journaal - 19.40 Iedereen Beroemd - 20.10 Thuis. Feuilleton - 20.40 Swooni. Film (2011, Belgique).

Avec Geert Van Rampelberg

9.15 Nederland in Beweging ! - 9.40 MAX Geheugentrainer - 10.00 Nieuws - 10.30 Lingo. Jeu - 11.00 Nieuws - 11.45 NOS Tekst tv - 12.00 Nieuws - 12.15 Compilatie Studio MAX - 13.00 Nieuws - 14.15 Erica op reis - 15.00 Nieuws 15.25 Pauw & Witteman - 16.20 MAX TV Wijzer - 17.00 KRO Kindertijd 17.25 Sesamstraat - 18.00 Nieuws 18.15 EenVandaag - 18.45 Sportif.

Sportjournaal - 19.00 Lingo. Jeu - 19.30 Een huis vol - 20.00 Nieuws - 20.30 Commissaris Witse. Série. "Mr. Cash"

9.05 Rote Rosen. Feuilleton - 9.55 Sturm der Liebe. Feuilleton - 10.45 Brisant 11.05 ARD-Buffet - 13.00 ZDF-Mittagsmagazin - 14.10 Rote Rosen. Feuilleton - 15.10 Sturm der Liebe. Feuilleton 16.00 Tagesschau - 16.10 Verrückt nach Meer - 17.15 Brisant - 18.00 Verbotene Liebe. Série - 18.50 Der Dicke. Série 19.45 Sportschau vor acht - 19.50 Wetter vor acht - 19.55 Börse vor acht - 20.00 Tagesschau - 20.15 Tür an Tür.

Téléfilm (comédie) de Matthias Steurer (2012). Avec Thekla Carola Wied

10.15 Heir Hunters - 11.00 Homes Under the Hammer. Magazine - 12.00 Caught Red Handed - 12.30 Helicopter Heroes - 13.15 Bargain Hunt. Jeu 14.00 BBC News at One - 14.30 Regional News and Weather - 14.45 Doctors. Série - 15.15 Perfection. Jeu - 16.00 Escape to the Country.

Magazine - 16.45 Christmas Kitchen.

Divertissement - 17.30 Flog it ! Jeu 18.15 Pointless. Jeu - 19.00 BBC News at Six - 19.30 Regional News and Weather - 20.00 The One Show

8.00 TG 1 - 8.55 Che tempo fa - 9.00 TG 1 - 9.30 TG 1 - Flash - 10.00 Unomattina Storie Vere - 10.30 Unomattina Verde - 10.50 Che tempo fa - 10.55 Rai Player - 11.00 TG 1 - 11.30 Unomattina Magazine - 12.00 La Prova del cuoco - 13.30 Telegiornale - 14.00 TG1 - Economia - 14.10 Telethon - 15.20 La Vita in diretta - 16.50 Telegiornale - 16.55 Previsioni sulla viabilita - 17.00 TG 1 - 17.10 Che tempo fa - 18.50 L'Eredità - 20.00 Telegiornale - 20.30 Affari tuoi - 21.10 Io Esisto. Divertissement

22.05 Super Lotto - 22.10 Het Journaal - Sport - 22.25 Brothers & Sisters.

Série - 23.05 Super Lotto : Winst - 23.06 Keno - 23.07 Euromillions Uitslagen 23.10 Het Weer - 23.15 The Ninth Gate.

Film de Roman Polanski (1999). Avec - 1.20 Dagelijkse Johnny Depp.

Kost - 1.35 Iedereen Beroemd. Magazine - 2.00 Het Journaal

21.35 Joris United. Documentaire 22.20 Erica op reis - 23.05 Pauw & Witteman. Divertissement présenté par Jeroen Pauw et Paul Witteman - 0.05 Nieuws - 0.25 Pauw & Witteman.

Divertissement présenté par Jeroen Pauw et Paul Witteman - 1.20 EenVandaag. Magazine - 1.55 Nieuws - 2.30 NOS Tekst tv. Magazine

21.45 Tagesthemen - 22.00 Tatort. Série - 23.30 Kommissar LaBréa - Todesträume am Montparnasse. Téléfilm (policier) de Dennis Satin (2010, Allemagne).

Avec Francis Fulton-Smith - 0.55 Nachtmagazin - 1.15 Töte Amigo. Film (western, 1966). Avec Gian Maria - 3.15 Der Weiße Hai in Volontè.

Venedig. Film (thriller, 2008).

20.30 A Question of Sport - 21.00 EastEnders. Série - 21.30 Miranda. Série 22.00 Have I Got News for You. Jeu 22.30 Live at the Apollo - 23.00 BBC News at Ten - 23.25 Regional News and Weather - 23.30 BBC Weather 23.35 The Graham Norton Show - 0.20 The Last Castle. Film (drame, 2001).

Avec Robert Redford.

22.45 TG1 60 Secondi. Magazine de société - 23.40 Telethon - 1.15 TG1 Notte - 1.45 Che tempo fa - 1.50 Cinematografo. Magazine du cinéma présenté par Gigi Marzullo - 2.40 Sottovoce.

Magazine présenté par Gigi Marzullo 2.55 Rai Educational. Magazine - 3.25 Mille e una notte. Magazine - 3.30 Pièce de théâtre

i

VIER 8.05 Beyblade Metal Fury - 8.30 De Ideale Wereld - 9.00 Great British Menu - 9.30 Geen uitzending - 10.25 Komen Eten - 10.50 Geen uitzending - 11.45 Castle. Série - 12.30 Geen uitzending - 13.25 De Ideale Wereld - 13.55 VIER Kids - 13.56 Pokémon - 14.20 Beyblade Metal Fusion - 14.40 Redakai - 15.05 Pokémon - 15.30 B-Daman Crossfire 15.55 Beyblade Metal Fury - 16.20 Great British Menu - 16.55 Dierendokter Australië - 17.25 Komen eten - 18.10 Castle. Série - 19.05 The Simpsons.

Série - 19.25 Is 't nog ver ? - 20.35 King Arthur. Film d'Antoine Fuqua (2004).

Avec Clive Owen.

- 22.55 Ring of the Nibelungs. Film d'Uli Edel (2004).

Avec Benno Furmann.

i

i

Hollande 2 11.55 Labyrint - 12.30 Man bijt hond 12.55 Uitzending Politieke Partijen 13.00 Nieuws - Sportjournaal - 13.20 Meldpunt ! - 13.50 Rail Away - 14.20 NOS Tekst tv - 14.40 De rechtbank 15.15 Hello Goodbye - 16.10 Dus ik ben - 16.45 Life is beautiful - 17.05 Schepper & co in het land - 17.35 MAX maakt mogelijk - 18.05 The Best of MAX Proms - 18.25 Toen was geluk heel gewoon. Série - 18.55 Man bijt hond - 19.25 Kassa Groen - 19.55 Vroege vogels - 20.25 Drie Koningen van Oranje. Doc. - 21.10 Nederland in 7 overstromingen - 22.00 Nieuwsuur 22.55 Sportif. NOS Studio Sport Eredivisie - 23.15 One Night Stand - In het niets. Film (2013). Avec I. Sawadogo.

i

Hollande 3

Canvas 6.00 De ochtend - 9.00 Terzake - 9.35 Reyers Laat - 10.20 Charlie's Angels.

Série - 11.05 Herfstbeelden - 14.45 100'' - 14.47 Football. Voetbal : Uefa Europa League - 15.15 100'' - 15.20 Panorama.

Magazine - 16.10 100'' - 16.15 Eat, Fast and Live Longer. Documentaire - 17.05 100'' - 17.10 Charlie's Angels. Série 18.00 100'' - 18.05 Een Laatste Groet.

Divertissement - 18.25 100'' - 18.30 Hobo. Documentaire - 19.25 100'' 19.30 Hoera Cultuur ! Magazine - 20.00 Terzake - 20.40 The Americans. Série - 21.25 Alleen Elvis Blijft Bestaan XL. "Bruno De Wever" - 23.05 Noordzee, Texas. Film de Bavo Defurne (2011, Belgique). Avec Jelle Florizoone.

0.40 De Canvasconnectie. Magazine

i

12.25 Aya - 12.30 Shaun het Schaap 12.45 Wickie De Viking - 12.50 De Smurfen - 13.05 Zoostraat 64 - 13.25 KRO Kindertijd - 15.20 Mega Mindy.

Série - 15.50 Amika. Série - 16.10 SpangaS. Série - 16.35 Willem Wever - 17.00 Freek in het wild - 17.05 Wat een jager ! - 17.35 Taarten van Abel 18.05 VRijland. Série - 18.20 Het klokhuis - 18.45 NOS-Jeugdjournaal - 18.55 SpangaS. Série - 19.30 De wereld draait door - 20.25 DWDD University presenteert - De Koe door Robert Kranenborg - 22.30 Nieuws - 22.45 PowNews - 23.10 De dino show - 23.50 De wereld draait door - 0.45 PowNews - 1.10 Nieuws - 1.25 Sportif. NOS Studio Sport Eredivisie - 1.45 Freaknacht

Vitaya 15.05 The Dr. Oz Show - 15.55 Renovation Game - 16.50 The Great British Bake Off - 17.55 Sturm der Liebe 18.55 Fabulous Cakes - 19.45 Say Yes to the Dress - 20.10 New Girl. Série 20.35 Baby Bonus. Film de Jonathan Wright (2012). Avec Casper Van Dien.

- 23.10 Een plek onder de zon - Ver weg of dichtbij - 0.00 The Great British Bake Off

i

Vijf 17.40 Mooi en Meedogenloos. Feuilleton - 18.10 The Nanny. Série - 18.40 Will & Grace. Série - 19.10 Friends.

Série - 19.40 Grey's Anatomy. Série 20.35 The Last Christmas. Film de Gary Yates (2010, Canada, 110 mn).

Avec Jennifer Finnigan. - 22.35 Call Me Claus. Film de Peter Werner (2001, États-Unis, 110 mn). Avec Whoopi Goldberg.

i

i

i

i

WDR 10.00 Lokalzeit - 10.30 Aktuelle Stunde - 11.10 Nashorn, Zebra & Co. Magazine - 12.00 Leopard, Seebär & Co. Magazine - 12.45 WDR aktuell - 13.00 Servicezeit.

Magazine - 13.30 In aller Freundschaft.

Série - 14.15 Mord ist ihr Hobby. Série - 15.00 Planet Wissen. Magazine - 16.00 WDR aktuell - 16.15 Daheim & unterwegs. Magazine - 18.00 Lokalzeit.

Magazine - 18.05 Hier und heute.

Magazine - 18.20 Servicezeit Reportage.

Magazine - 18.50 Aktuelle Stunde.

Magazine - 19.30 Lokalzeit aus Duisburg. Magazine - 20.00 Tagesschau 20.15 Der Rhein von oben - 21.00 Der Vorkoster. Magazine - 21.45 Kölner Treff - 23.10 WDR aktuell - 23.15 Die Lange Willy Brandt Nacht. Magazine

ZDF 10.30 Notruf Hafenkante. Série - 11.15 SOKO 5113. Série - 12.00 Heute - 12.10 Drehscheibe Deutschland - 13.00 ZDFMittagsmagazin - 14.00 Heute - in Deutschland - 14.15 Biathlon. Weltcup.

4x7,5 km Staffel Herren. - 16.00 Heute - in Europa - 16.10 SOKO Wien. Série - 17.00 Heute - 17.10 Hallo Deutschland.

Magazine - 17.45 Leute heute - 18.05 SOKO Kitzbühel. Série - 19.00 Heute 19.20 Wetter - 19.25 Forsthaus Falkenau. Série - 20.15 Die Chefin. Série 21.15 SOKO Leipzig. Série - 22.00 Heute-journal - 22.30 Heute-show - Der Jahresrückblick. Divertissement - 23.15 Aspekte. Magazine - 23.45 Mad Men. Série - 0.30 Heute nacht - 0.45 In Plain Sight - In der Schusslinie. Série

RTPI 15.15 O preço certo - 16.00 Ingrediente secreto - 16.30 Portugal no coração 18.45 Noticias RTP Madeira - 19.00 Portugal em Direto - 20.00 Ler +, ler melhor. Magazine - 20.15 Bem-vindos a Beirais. Magazine - 21.00 Telejornal - 22.15 Sexta às 9. Magazine - 22.45 Moda Portugal. Magazine 23.15 Poplusa - 0.30 Grande reportagem - 1.00 24 horas. Magazine

i

BBC 2 10.00 Africa 2013 : Countdown to the Rains - 11.00 Question Time - 12.00 BBC News - 12.30 BBC World News - 14.00 One Man and His Campervan - 14.30 Fred Dibnah's Age of Steam - 15.00 Cash in the Attic - 15.45 Expédition Bornéo - 16.15 Orangutan Diary - 16.45 Cagney and Lacey. Série - 17.30 Are You Being Served ? Série - 18.05 'Allo 'Allo ! Série - 18.30 Priceless Antiques Roadshow - 19.00 Eggheads. Jeu 19.30 Strictly Come Dancing - 20.00 Great British Garden Revival 21.00 Mastermind. Jeu - 21.30 Kangaroo Dundee. Film (comédie, 1997). - 22.00 Wild Burma : Nature's Lost Kingdom 23.00 QI. Jeu - 23.30 Newsnight - 0.05 Julie & Julia. Film (comédie, 2009).

i

i

SWR 10.15 SWR Landesschau Baden-Württemberg - 11.15 Brisant - 11.40 Eisbär, Affe & Co - 12.30 In aller Freundschaft.

Série - 13.15 Planet Wissen - 14.15 Eisenbahn-Romantik - 14.45 Bilderbuch Deutschland - 15.30 Weinwunder Deutschland - 16.05 Kaffee oder Tee 18.00 SWR Landesschau - 18.05 Stuttgarter Börse - 18.10 Baden-Württemberg Wetter - 18.15 Mensch, Leute ! - 18.45 SWR Landesschau Baden-Württemberg - 19.45 SWR Landesschau aktuell - 19.55 Rheinland-Pfalz Wetter - 20.00 Tagesschau - 20.15 Herzenssache Der große Abend. Divertissement 22.00 SWR Landesschau aktuell - 22.15 Nachtcafé - 23.45 Spätschicht. Divertissement - 1.00 SWR3latenight - Extra

TV Polonia 18.50 Barwy szczescia. Documentaire - 19.20 Ex libris. Magazine - 19.50 Dobranocka - 20.00 Wiadomosci - 20.30 Sport. Magazine - 20.40 Pogoda 20.45 Lamiglówka. Magazine - 20.55 Na dobre i na zle. Série - 22.00 Polonia 24. Magazine - 22.45 Uwaga.

Film (drame) de Przemyslaw Wojcieszek (2005). Avec Dariusz Majchrzak.

- 0.45 Galeria. Magazine

i

TVE int.

10.05 La Mañana. Magazine - 14.00 Para Todos La 2. Magazine - 14.30 Corazón. Magazine - 15.00 Telediario 1° Edicion. Magazine - 16.00 Saber y ganar. Jeu - 16.40 Entre todos. Magazine - 19.15 España directo. Magazine - 21.00 Telediario 2° Edicion. Magazine - 22.15 El Tiempo. Magazine 22.25 Somos cine. Magazine - 23.50 Torres y reyes. Magazuine - 0.50 Flamenco para tus ojos. Magazine 1.25 La Noche en 24h. Magazine - 3.15 España directo. Magazine - 5.00 La Mitad invisible. Magazine - 5.30 Noticias 24H. Magazine

RTL All. 10.30 Familien im Brennpunkt. Magazine - 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung. Magazine - 12.00 Punkt 12.

Magazine - 14.00 Die Trovatos - Detektive decken auf. Magazine - 15.00 Verdachtsfälle. Magazine - 16.00 Familien im Brennpunkt. Magazine - 17.00 Betrugsfälle. Magazine - 17.30 Unter uns. Série - 18.00 Explosiv. Magazine - 18.30 Exclusiv. Magazine - 18.45 RTL aktuell - 19.00 Wetter - 19.05 Alles, was zählt. Série - 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Série - 20.15 5 gegen Jauch - Prominenten-Special.

Divertissement - 23.00 Es kann nur E1NEN geben. Jeu - 0.00 RTL Nachtjournal - Das Wetter - 0.30 Willkommen bei Mario Barth. Divertissement

Sat 1 17.00 Schicksale - und plötzlich ist alles anders. Magazine - 18.00 Navy CIS. Série - 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 The Voice of Germany. Divertissement - 23.15 Boxe. WKU-WM im Leichtgewicht. Dr. Christine Theiss (D) - Olga Stavrovra (RUS) - 00.00 Boxe.

Die Nacht der Weltmeister. Highlights.

- 0.30 The Voice of Germany. Divertissement

93

TPF_1349_093.indd 1

2/12/13 14:43

Vendredi 13 décembre Be 1 6.45 Yardbird. Court métrage (VO) 7.00 Le Grand journal. Magazine - 7.35 Les Guignols. Divertissement - 7.45 Le Grand journal. Magazine - 8.00 Le Petit journal. Divertissement - 8.25 et 9.20 Boardwalk Empire III. Série (3 et 4/12) e - 10.15 Possessions. Film (thriller) d'Éric Guirado (2012, France, durée : 100 mn). Avec Jérémie Renier. e - 11.50 Au-delà des collines.

Film (drame) de Cristian Mungiu (2012, Belgique/France/Roumanie, durée : 150 mn). Avec Cosmina Stratan. d - 14.20 Ce chien couché à ses pieds.

Court métrage - 14.35 L'Effet papillon.

Magazine - 15.10 Confession d'un enfant du siècle. Film (drame) de Sylvie Verheyde (2012, Allemagne/ France/Grande-Bretagne, durée : 120 mn). Avec Peter Doherty. d - 17.05 Anna Karenine. Film (drame) de Joe Wright (2012, Angleterre/France/ Grande-Bretagne, durée : 130 mn).

Avec Keira Knightley.

- 19.10 Le Grand journal n. Magazine - 19.55 Les Guignols. Divertissement n - 20.05 Le Grand journal n. Magazine - 20.25 Le Petit journal. Divertissement n 20.55 Turf. Film (comédie) de Fabien Onteniente (2012, France, durée : 100 mn). Avec Alain Chabat. C’est l’histoire de quatre potes : le Grec, Fifi, Fortuné et Freddy. Ils fréquentent assidument un PMU parisien, Le Balto.

i

i

Be Ciné

Be Series

Ciné + Classic

Ciné + Frisson

9.00 The Baytown Outlaws. Film (action, 2012). Avec Billy Bob Thornton - 10.35 Des hommes sans loi. Film (policier, 2012).

Avec Shia LaBeouf - 12.25 Albert Nobbs.

Film (drame) de Rodrigo Garcia (2011, VM).

Avec Glenn Close - 14.15 Ruin - 14.25 Les Seigneurs. Film (comédie) d'Olivier Dahan (2012). Avec José Garcia - 16.00 21 Jump Street. Film (policier) de Phil Lord, Chris Miller (2012). Avec Channing Tatum - 17.45 LOL USA. Film (comédie) de Lisa Azuelos (2012). Avec Miley Cyrus - 19.20 Fun Size. Film (comédie) de Josh Schwartz (2012). Avec Victoria Justice - 20.45 Maman, j'ai raté ma vie. Film (comédie dramatique) d'Anne Fletcher (2012). Avec Barbra Streisand

9.00 Le Capital. Film (thriller) de CostaGavras (2012). Avec Gad Elmaleh - 10.50 Une bouteille à la mer. Film (drame) de Thierry Binisti (2010). Avec Agathe Bonitzer - 12.25 Salut les Terriens ! 13.20 Le Grand journal - 14.00 Les Guignols de l'info - 14.05 Le Grand journal - 14.25 Le Petit journal - 14.50 Drop Dead Diva. Série (VM) avec Brooke Elliott - 15.30 Nurse Jackie. Série (VM) avec Edie Falco - 16.25 Ce que le jour doit à la nuit. Film (drame) d'Alexandre Arcady (2012). Avec Nora Arnezeder - 19.05 Les Femmes du bus 678. Film (drame) de Mohamed Diab (2011, VM). Avec Boshra - 20.45 Borgia. Série. "Le temps de la tendresse" (VM) avec John Doman

9.10 Les Portes de la nuit. Film (drame, 1946). Avec Yves Montand - 11.00 Armaguedon. Film (policier, 1977). Avec Alain Delon - 12.30 Cran d'arrêt. Film (policier, 1970). Avec Bruno Cremer 14.00 Viva cinéma - 14.30 Le Brave et le téméraire. Film (guerre, 1956, VO sous-titrée). Avec Wendell Corey - 16.00 L'Enfer des hommes. Film (guerre), 1955).

Avec Audie Murphy - 17.40 L'Explorateur en folie. Film (comédie) de Victor Heerman (1930, VO sous-titrée). Avec Groucho Marx - 19.15 Parade. Film (comédie) de Jacques Tati (1973). Avec Jacques Tati - 20.45 Les Galettes de Pont-Aven.

Film (comédie dramatique) de Joël Séria (1975). Avec Jean-Pierre Marielle

9.45 Serial Killers, les incarnations du mal.

Doc. - 10.35 Cruel Jaws. Film (action) de Bruno Mattei (1995). Avec Jay Colligan 12.10 Furia. Film (fantastique) d'Alexandre Aja (1999). Avec Marion Cotillard - 13.45 Le Grand frisson - 14.05 The Veteran.

Film (thriller) de Matthew Hope (2011).

Avec Toby Kebbell - 15.40 Le Cercle - The Ring 2. Film (fantastique) d'Hideo Nakata (2003). Avec Naomi Watts - 17.30 New York 1997. Film (science-fiction) de John Carpenter (1981). Avec Kurt Russell - 19.05 Sans issue. Film (policier) de Harvey Cokliss (1986). Avec Tommy Lee Jones - 20.45 The Thing. Film (horreur) de Matthijs van Heijningen (2011). Avec Mary Elizabeth Winstead

22.15 Groupe d'élite. Film (thriller, 2012).

Avec Inmaculada Alcántara - 23.50 Le Voyage dans la lune - 0.00 Baise-moi, le ciel t'aidera. Téléfilm (porno) - 2.00 Ombline. Film (drame) de Stéphane Cazes (2012). Avec Mélanie Thierry 3.40 Bienvenue parmi nous. Film (drame, 2012). Avec Patrick Chesnais

21.40 Borgia. Série avec John Doman - 22.35 Modern Family. Série avec Ed O'Neill - 22.55 Modern Family. Série avec Ed O'Neill - 23.40 Homeland. Série avec Claire Danes - 0.25 Motorhome - 0.30 Le Petit journal - 0.55 Boardwalk Empire. Série avec Steve Buscemi - 4.35 Malveillance. Film (thriller, 2011)

22.25 Seria Lover. Documentaire 23.20 Marie-Poupée. Film (drame) de Joël Séria (1976). Avec Jeanne Goupil.

Claude travaille dans un magasin où il est entouré de poupées. Un jour, il rencontre Marie... - 1.05 Comme la lune.

Film (comédie) de Joël Séria (1977). Avec Jean-Pierre Marielle

22.25 Mineurs 27. Film (thriller) de Tristan Aurouet (2010). Avec Jean-Hugues Anglade. Vincent Descharnes est un flic de province à l’allure ordinaire. - 0.00 Les Provocatrices. Téléfilm (érotique) d'Alberto Boido (2011) - 1.30 I Want To Die. Film (horreur) d'Alastair Orr (2011, VM).

Avec Ryan Macquet

i

i

22.35 Passion. Film (thriller) de Brian De Palma (2012, Allemagne/France, durée : 100 mn). Avec Rachel McAdams. e - 0.15 Sherlock Holmes : Jeu d'ombres. Film (aventures) de Guy Ritchie (2012, États-Unis, durée : 130 mn). Avec Robert Downey Jr. - 2.20 Daan in Progress.

Documentaire - 3.10 NBA. Oklahoma City/L.A. Lakers (VO) - 5.15 Un été magique. Film (comédie dramatique) de Rob Reiner (2012, États-Unis, durée : 110 mn). Avec Morgan Freeman.

Animaux

Voyage

i

Discovery

Histoire

12.25 Planet Food. "Sicile" - 13.15 Destination Israël. "Nature" - 13.40 Fous de recettes. "Maroc" - 14.10 J'irai dormir chez les maharadjahs - 14.45 Man vs Food - 15.10 Ghost Hunters. "Une armée décimée : Serbie" - 16.05 Échappées belles.

"La Grèce" - 17.05 Croisière. "Madagascar" - 18.00 Un rêve et un train. "Syrie, destination paix" - 18.30 Un voyage, un train.

"L'Autriche" - 19.00 En train à travers. "Le nord de l'Espagne" - 19.50 Cauchemars en vacances - 20.40 Voyage au bout de l'enfer. "Mère et convoyeuse"

12.35 "Le zoo de Guadalajara" - 13.05 Le Clan des suricates - 13.30 "Ingrid Chauvin au secours des guépards d'Afrique du Sud" - 14.30 30 millions d'amis. "Davina danse avec ses chihuahuas" - 15.10 Les Paresseux d'Ariane - 16.10 Guyane, grandeur nature - 17.10 30 millions d'amis.

"Christophe Malavoy, musher d'un jour !"

- 17.50 Crocodile du Nil - 18.45 Véto, le mag - 19.15 À la découverte de l'Inde sauvage - 20.10 "Zoo autrichien" - 20.35 Éléphants de mer : des agents très spéciaux. Documentaire

12.15 Adjugé vendu - 13.05 Comment c'est fait ? - 13.55 Dual Survival. "Entre deux feux" - 14.45 Péril en haute mer - 15.35 Adjugé vendu. "La nuit des morts creusant" - 16.00 Adjugé vendu - 16.25 Comment c'est fait ? - 16.50 American Guns. "Moto armée" - 17.40 American Chopper - 18.30 Péril en haute mer - 19.25 Adjugé vendu - 20.15 Comment c'est fait ? "Voiture de rallye/Pâté au porc/Fontaine flottante/Décoration en fausse pierre" - 20.45 Armes sur mesure. "Cessez-le-feu"

12.55 Historiquement Show - 13.30 La Caméra explore le temps. Série avec François Maistre. "Danton" - 15.30 Brèves d'Histoire - 15.35 L'Autoroute à remonter le temps - 16.30 Guerre secrète. "Le banquier, les Norvégiens et la bombe" - 17.20 Guerre secrète. "L'érudit anglais et la bataille de Grèce" - 18.15 La Ferme édouardienne. "Janvier" - 19.20 Historiquement Show - 20.00 Les Grands assassinats de l'histoire. "Michael Collins" - 20.40 Le Monde perdu d'Alexandre.

"La source de la civilisation"

21.30 Cauchemars en vacances - 22.20 Voyage au bout de l'enfer. "Bangkok" - 23.25 Man vs Food. "Chroniques Carnivores" - 23.45 Man vs Food Nation.

"New Haven" - 0.15 Cauchemars en vacances - 1.05 Man vs Food. "Amazing Eats" 1.25 En train à travers. "Les Grisons"

21.30 "En quête des derniers phoques moines" - 22.25 Genesis II : Et l'Homme créa la nature. "Au 1er jour" - 23.20 Le Clan des suricates - 23.45 "Le zoo de Chiang Mai" - 0.15 Animal Squad.

"Corps étranger" - 0.40 Le Clan des suricates - 5.00 "Le zoo de Chiang Mai"

21.35 The Devils Ride. "Tactiques dangereuses" - 22.25 Occasions à saisir.

"Chevrolet Corvette Stingray" - 23.20 Comment ça marche ? - 23.45 Comment ça marche ? - 0.10 American Guns.

"Moto armée" - 1.00 American Chopper.

"L'appel" - 1.50 Péril en haute mer

21.30 Trésors de porcelaine - 22.30 Historiquement Show - 23.10 Les Grands assassinats de l'histoire. "Michael Collins" - 23.40 La Vie de Mahomet. "Le chercheur de Dieu" - "Le prophète en arme" - "L'Islam en paix" - 2.35 De Gaulle et l'Afrique : les chemins de la liberté

k

i

i

Be Sport 1 14.25 Rugby. Top 14. Stade français/Toulon. - 16.05 Rugby. Top 14.

Grenoble/Toulouse. - 17.45 Jour de rugby. Magazine - 18.25 Le Monde de la Premier League. Magazine - 18.50 Basket-ball. Euroligue - 20.45 Give Me 5. Magazine - 21.30 Preview Show.

Magazine - 21.55 Football. Championnat du Brésil

Eurosport 12.45 Saut à ski. C. du Monde. HS 138 - HS 142 - 15.00 Biathlon. C. du Monde. Relais messieurs - 15.45 Natation. Ch. d'Europe. Éliminatoires 18.30 Biathlon. C. du Monde. Relais messieurs - 19.00 Timber sport. Ch. du Monde. Programmes 3 et 4 - 20.00 Boxe. Bigger's Better. Combat poids lourds - 23.00 Équitation. Horse Racing Time - 23.15 Luge. Coupe du Monde. 1ère course dames - 2e manche Biplace - 2e course dames - 1.20 Sports mécaniques

11+

Be Sport 2 12.45 Golf. Nelson Mandela Championship. 2e journée - 16.45 Golf.

Challenge series - 17.30 Automobile.

IndyCar - 20.00 Golf. Nelson Mandela Championship. 2e journée

11 20.15 Belgacom League. Eupen/White Star Bruxelles

94

TPF_1349_094.indd 1

Moteurs 15.00 GT Spirit. "Porsche" - 16.00 American Muscle Car. "Impala SS" 16.30 V6 - 17.00 GP Racing - 17.30 Dub Style - 18.00 Crusty Demons : No Borders - 18.30 Monster Garage - 19.30 V6 - 20.00 GP Racing - 20.30 Bullrun : la course infernale - 21.30 Bullrun : la course infernale - 22.30 Monster Garage - 23.30 GP Racing. "End of Year Review" - 0.00 Dub Style - 0.30 Bullrun Live Rally.

"Las Vegas - Miami" - 1.00 GP Racing

10.00 Champions League. Atletico/Porto - 11.50 Champions League. Benfica/PSG - 15.35 Champions League. Chelsea/ Steaua Bucarest - 17.25 Champions League. Copenhague/Real Madrid - 20.15 Belgacom League. Eupen/White Star Bruxelles - 20.30 Champions League.

Olympiacos/Anderlecht - 22.20 Football.

Gala la Liga. Remise des prix

VO : version originale

VM : version multilingue

Ma Chaîne Sport 16.00 Patinage artistique. Championnat de France - 20.00 Football. National.

Avant-match - 15e journée - 20.30 Football. National. Red Star/Gazelec Ajaccio ou Paris FC/Orléans. 15e journée - 22.30 Total Real. Magazine. "Copa del Rey + LDC" - 0.45 Football. National.

Red Star/Gazelec Ajaccio ou Paris FC/ Orléans. 15e journée R

E! 15.00 Style de star - 15.25 E! News - 15.40 Le Monde selon Ryan Lochte - 16.05 Giuliana & Bill - 17.35 Real Housewives : Beverly Hills - 19.00 E! News - 19.20 Style de star - 20.10 Fashion Police. "The 2013 American Music Awards" - 20.35 E! News - 20.50 L'Incroyable famille Kardashian. Téléréalité - 21.35 Fashion Police - 22.20 Lipstick Jungle. Série avec Brooke Shields - 23.50 E! News - 0.05 The Saturdays, à la conquête de l'Amérique - 0.50 Amour, soap et réalité

Exqi Sport 16.00 Rallye. Frans kampioenschap rallycross - 16.30 United - 16.45 Gaastra North Sea Series - 17.00 Voile. AWMRT Sailing - 18.00 Freeride World Tour 2013 - 18.30 Football. Lierse TV - 18.45 Automobile.

Pitstop TV - 19.15 Duivensport Vandaag - 19.45 Porsche GT3 Cup Challenge - 20.15 United - 20.30 Rallye. Frans kampioenschap rallycross - 21.00 Rallye. FIA European RallyCross Championship 2013 - 22.00 Freeride World Tour 2013 - 22.30 Football.

Lierse TV - 22.45 Automobile. Pitstop TV

Star 6.00 Contact vision. Magazine - 10.00 Shopping Star. Magazine - 13.30 Star News. Magazine - 13.45 C'est simple, c'est bon ! Magazine - 13.50 Top Models.

Feuilleton - 14.15 Star de rire - Express.

Divertissement - 14.30 Sex & the City.

Série - 15.00 Téléachat. Magazine - 16.00 Star de rire - Express. Divertissement - 16.15 Star News. Magazine - 16.30 Dynastie. Série. "La ville éternelle" 17.15 Fashion Express - 17.45 Comme une star. Magazine - 17.50 Destination L.A. Documentaire - 18.20 Star News.

Magazine - 18.35 Sex & the City. Série - 19.00 Star News. Magazine - 19.15 Destination L.A. Documentaire 19.45 Top Models. Feuilleton - 20.10 Dynastie. Série. "Un joyeux retour" 21.00 Sophie's Oldies. Magazine - 21.45 Star News. Magazine - 22.00 Lipstick Jungle. Série - 22.50 Uniquement sur invitation. Magazine - 23.15 Programmes de nuit

En direct

2/12/13 16:46

Vendredi 13 décembre Action

Cine + Premier

TCM

Comédie +

13e Rue

7.40 8th Wonderland. Film (drame, 2009).

Avec Matthew Geczy - 9.20 Blood and Bones. Film (drame, 2004, VO soustitrée). Avec Takeshi Kitano - 11.45 El Perdido. Film (western, 1960). Avec Rock Hudson - 13.35 K-20, l'homme aux 20 visages. Film (action) de Shimako Sato (2008). Avec Takeshi Kaneshiro - 15.55 Tobrouk, commando pour l'enfer. Film (guerre) d'Arthur Hiller (1967). Avec Rock Hudson - 17.40 Painkiller Jane. Série avec Kristanna Loken - 18.25 Un duo presque parfait. Série avec Henning Baum - 19.15 Cinéchoc - 19.30 Sauvetage. Série avec Pierre Arbel - 21.00 Dragon, l'histoire de Bruce Lee. Film (action) de Rob Cohen (1993). Avec Jason Scott Lee

9.55 This Must Be the Place. Film (drame) de Paolo Sorrentino (2011, VM).

Avec Sean Penn - 11.50 Un été brûlant. Film (drame) de Philippe Garrel (2010). Avec Monica Bellucci - 13.25 Le Casse de Central Park. Film (comédie) de Brett Ratner (2010, VM). Avec Ben Stiller - 15.05 Mike. Film (drame) de Lars Blumers (2010). Avec Marc-André Grondin - 16.30 Darling. Film (drame) de Christine Carrière (2007). Avec Marina Foïs - 18.00 La Piel que habito. Film (drame) de Pedro Almodóvar (2011, VM).

Avec Antonio Banderas - 20.00 En coulisses Ciné + - 20.10 Face au film - 20.45 Les Lyonnais. Film (policier) d'Olivier Marchal (2010). Avec Gérard Lanvin

6.45 Capitaine sans loi. Film (aventures, 1952). Avec Lloyd Bridges - 8.30 Le Dingue du palace. Film (comédie, 1960).

Avec Jerry Lewis - 9.40 L'Aventure de madame Muir. Film (fantastique, 1948).

Avec Gene Tierney - 11.25 Les Hommes du Président. Film (thriller, 1976). Avec Robert Redford - 13.40 Shampoo. Film (comédie, 1975). Avec Warren Beatty 15.30 Le Diable à 4 heures. Film (aventures, 1961). Avec Marcel Dalio - 17.30 L'Homme de la plaine. Film (western, 1954). Avec James Stewart - 19.10 Crépuscule. Film (guerre, 1941). Avec Gene Tierney - 20.40 Tant qu'il y aura des hommes. Film (drame) de Fred Zinnemann (1953,). Avec Burt Lancaster

10.20 Les Nuls, l'Émission. Divertissement - 13.15 Stand up TV. Divertissement 13.45 La Bonne copine. Téléfilm (comédie dramatique, 2005). Avec Mimie Mathy 15.25 Mado prend racine. Divertissement - 17.00 Scrubs. Série - 18.40 Mon oncle Charlie. Série avec Charlie Sheen.

"Bonjour madame Doubtfire" - "Le baseball, c'etait mieux avec des stéroïdes" - 19.20 Mon oncle Charlie. Série (VM) avec Charlie Sheen. "818-jklpuzo" - 19.45 Mon oncle Charlie. Série (VM) avec Charlie Sheen. "Emasculés pour trois générations" - 20.10 Stand up TV. Divertissement - 20.45 Les Nuls, l'Émission. Divertissement. "Enrico Macias"

10.25 Si près de chez vous. "Les fleurs du drame" - "Faux-semblants" - 11.25 Facing Kate. Série - 12.05 Rookie Blue.

Série - 13.40 Sauveur Giordano. Série avec Pierre Arditi. "Descente aux enfers" - 15.20 Si près de chez vous. "Pardon impossible ?" - "Visions dangereuses" - 16.15 New York District. Série - 17.10 Burn Notice. Série - 17.50 Burn Notice.

Série (VM) avec Jeffrey Donovan.

"Alliance forcée" - 18.40 Rookie Blue.

Série (VM) avec Missy Peregrym. "En plein jour" - 19.40 Si près de chez vous.

Série. "Une mort précipitée" - 20.05 Si près de chez vous. Série. "Les promesses d'un homme" - 20.45 Cracked.

Série (VM). "L'arrache-cœur"

23.00 Cinéchoc - 23.15 Donjons et dragons. Film (fantastique) de Courtney Solomon (2000). Avec Justin Whalin.

L’empire mythique d’Izmer est menacé par le chaos... - 1.00 La Femme dangereuse. Film (drame) de Jean Rollin (1993).

Avec Samuel Tastet - 2.30 Programmes de nuit

22.20 Omar m'a tuer. Film (drame) de Roschdy Zem (2010). Avec Sami Bouajila. Le 24 juin 1991, Ghislaine Marchal est retrouvée morte dans la cave de sa villa de Mougins. Des lettres de sang accusent... - 23.45 Last Night.

Film (drame) de Massy Tadjedin (2010, VM). Avec Keira Knightley

22.35 Le Danseur du dessus. Film (comédie) de Mark Sandrich (1935). Avec Fred Astaire - 0.10 Laura. Film (policier) d'Otto Preminger, Rouben Mamoulian (1944).

Avec Gene Tierney - 1.35 Le Zinzin d'Hollywood. Film (comédie, 1961). Avec Jerry Lewis - 3.05 Graine de violence.

Film (drame, 1955). Avec Glenn Ford

21.40 Les Nuls, l'Émission.

Divertissement - 23.50 Enfin te voilà !

Divertissement - 0.45 La Scène Comédie +. Divertissement - 1.10 La Scène Comédie +. Divertissement - 1.35 La Scène Comédie +. Divertissement - 2.00 Strip Movie. Film (comédie) de James Ryan (2008). Avec Josh Cooke

21.25 Cracked. Série avec David Sutcliffe. "Mal de mère" - 22.15 Bates Motel. Série (VM) avec Vera Farmiga.

"Pris à la gorge" - 23.00 Crimes sur Internet - 23.55 New York District. Série (VM) avec S. Epatha Merkerson. "La couleur du sang" - "Enfin veuve" - "La chambre froide"

Toute l’histoire

National Géographic

Stylia

Planète +

Syfy

12.35 Sur la piste des écrivains. "De Sand à Balzac" - 13.30 Les Windsor - 14.25 Jimi Hendrix : l'histoire intégrale.

"1967-1970" - 15.20 Les RG : autopsie d'une police politique française - 16.15 Les Grands duels du sport. "Aviron : Oxford/Cambridge" - 17.10 Les Windsor - 18.00 Napoléon. "Le général de la Révolution : (1796 - 1797)" - 18.55 La Guerre, mode d'emploi. "Les opérations du raid" - 19.50 Il était une fois : le printemps des révolutions - 20.50 Les Windsor. Documentaire

11.10 "Habitat recyclé" - 12.00 Megafactories Supercars. "Nissan GT-R" - 12.50 Inside. "Métamphétamine" - 13.40 Roc stars. "Explosion massive" - "Jour J" 15.20 L'Enfer des prisons. "Prison au cœur de la Toundra" - "Pénitencier de Caroline du Nord" - 17.00 Air Crash. "Dérapage mortel" - "Le crash de Munich" - 18.35 Brain Games. "Menteur-menteur" - 19.00 Restrepo : être soldat en Afghanistan. Film (documentaire) - 19.50 Cash Cars. "Ma première voiture" - 20.40 Cash Cars.

"Rompre avec les habitudes"

12.00 Mixeur - 12.30 À la vie, à la mode.

Magazine - 13.00 Tous ensemble.

Magazine - 13.45 Marilyn Monroe - 14.30 Portraits de stars. "Marilyn Monroe" 15.15 Projet haute couture. Téléréalité - 16.00 Projet haute couture. "Saison 9 : épisode 2" - 16.45 Profession : agent immobilier, New York - 18.15 Icônes du 7e art. "Deborah Kerr" - 19.00 S'il n'en restait qu'une. "Sofia et Mauro" - 19.15 Tous ensemble. Magazine - 19.55 Tous ensemble. Magazine - 20.40 À la vie, à la mode. Magazine

12.25 JFK, mort en direct (VO sous-titrée) - 14.00 Si l'évolution m'était contée. "Le vol" - 14.50 L'Empire du système solaire.

"La puissance du soleil" - 15.45 Les Grands mystères de l'Égypte. "Le vrai visage de Cléopâtre" - 16.35 Les Secrets de la Vallée des rois - 17.30 Sauvés de l'extinction. "L'œuf du condor" - 18.25 Orphelins de la nature. "À la recherche du léopard" - 18.55 "Le Château de Versailles" - 19.50 "Manuel Herrero en Italie" - 20.45 Combien vaut la terre ?

Documentaire

8.15 Sanctuary. Série - 9.05 Philadelphia Experiment. Téléfilm (action). Avec Nicholas Lea - 10.30 Sliders, les mondes parallèles. Série - 11.20 Sanctuary. Série - 12.05 Warehouse 13. Série - 13.40 Peter Pan. Film (fantastique) de P. J. Hogan.

Avec Jason Isaacs - 15.25 Logorama 15.40 Sliders, les mondes parallèles. Série - 16.30 Sanctuary. Série - 17.20 Warehouse 13. Série - 18.55 Sanctuary. Série - 19.45 Sliders, les mondes parallèles. Série 20.45 Elektra. Film (fantastique) de Rob Bowman (2004). Avec Jennifer Garner

21.45 Faux semblants ou trop semblables ? - 22.35 La Marche d'après - 23.30 Les Grands duels du sport. "Athlétisme : Éthiopie/Kenya" - 0.25 Jimi Hendrix : The Uncut Story - 1.20 Jimi Hendrix : l'histoire intégrale. "1967-1970" - 2.15 Les RG : autopsie d'une police politique française

21.30 Biker dans l'âme. "Mission sport extrême" - 22.20 Héros de guerre. "La bataille des Ardennes" - 23.10 Cash Cars.

"Rompre avec les habitudes" - 0.00 Biker dans l'âme. "Mission sport extrême" - 0.50 Air Crash. "Atterrissage extrême" - 1.40 Brain Games. "Focus pocus"

21.10 Les Tops de demain. Téléréalité - 22.00 Projet haute couture. Téléréalité - 0.05 VIP hôtels. "Jean-Pierre Mocky" 0.30 "Hôtels de New York" - 1.25 "Hôtels du Mexique" - 2.15 "Hôtels Thaïlande" 3.05 "Hôtels de Bali" - 3.55 "Hôtels d'Asie du Sud-Est" - 4.45 "Hôtels de Miami"

22.25 Coton : la face cachée de l'or blanc - 23.25 "L'évasion de Louis XVI" - 1.00 Les Nouveaux explorateurs avec le globecooker. "Québec" - 1.55 Les Nouveaux explorateurs. "Pakistan" - 2.45 Puissante planète. "Un monde unique" - 3.35 Mangoustes & co. "Jeux dangereux"

22.25 Sin City. Film (action) de Quentin Tarantino, Robert Rodriguez, Frank Miller. Avec Jessica Alba - 0.35 Sanctuary. Série - 1.15 Sanctuary. Série - 2.00 Sanctuary. Série - 2.40 Sanctuary.

Série - 3.20 Sanctuary. Série - 5.55 Sanctuary. Série

KTO 12.30 r Office du milieu du jour - 13.10 À la source - 13.40 Kenya, envoyées pour servir. Doc. - 14.10 Ouganda, un traitement pour le SIDA. Doc. - 14.35 V.I.P. "Hugues Aufray - Bertrand Dicale" - 15.30 r Chapelet - 16.05 Face aux chrétiens - 17.10 Églises du monde. Doc - 17.45 r Vêpres - 18.15 r Messe - 19.40 À la source - 20.10 Vêpres - 20.40 La maternité de l'Église. Doc. - 21.45 "Mgr André-Joseph Léonard" - 22.25 Guadalupe, une image vivante. Doc. - 23.20 "Marie-Christine Vuylsteke" - 23.50 Chapelet

Gulli 15.45 SpieZ! Nouvelle génération - 16.20 Gormiti 3D - 16.50 Pokémon : aventures à Unys - 17.20 La Légende de Chima - 17.55 La Ferme en folie. Série - 18.05 La Ferme en folie. Série - 18.20 La Ferme en folie. Série - 18.30 La Ferme en folie.

Série - 18.45 Victorious. Série - 19.15 In ze boîte. Jeu - 19.50 Merlin. Série - 20.45 Elf-Man. Téléfilm - 22.15 Mission Père Noël. Téléfilm - 23.50 Championnes à tout prix. Série - 0.35 Championnes à tout prix. Série

Mezzo 9.30 Simon Rattle dirige le Concert Européen du Philharmonique de Berlin - 11.05 Gala de la Philharmonie de Berlin - 12.35 Intermezzo - 13.15 Bitches Brew Beyond - 14.15 Chick Corea "Freedom Band" - 15.10 Andy Emler et les percussions de Strasbourg - 16.50 Intermezzo - 17.00 Lulu - 20.00 Intermezzo - 20.30 Le Lac des Cygnes - 22.45 L'Oiseau de feu - 23.40 Les Enfants de Miles. Doc. "Foley" - 0.30 Richard Bona "Bonafield" - 1.40 Brian Blade : "Mama Rosa" - 2.40 Ba Cissoko - 3.40 Stefano Bollani - Carioca

Mezzo liveHD 9.00 Saint-Prex - 10.30 Gautier Capuçon et les jeunes talents - 11.50 Intermezzo - 13.00 Rise and Fall of the City of Mahagonny - 15.20 Intermezzo - 16.45 Chaplin de Mario Schröder par le Leipziger Ballett - 18.10 The Great Mass - 20.20 Intermezzo - 20.30 Katia Kabanova - 22.20 Marco Polo - 0.30 Roméo et Juliette - 2.05 Bodas de Sangre - 2.50 Intermezzo - 4.00 Fanfarone, création de René Lacaille - 5.00 Nigel Kennedy et Richard Galliano

Planète + Thalassa 15.35 Échappées belles. Magazine. "La Nouvelle-Calédonie" - 16.40 Échappées belles. Magazine. "Le Sud algérien" 17.45 Salut l'artiste ! "Canada, France, Chili" - 18.45 Salut l'artiste ! "France, Canada, Russie" - 19.50 Des trains pas comme les autres. "Brésil" - 20.45 Sale temps pour la planète. "Thaïlande - À fleur d'eau" - 21.45 Jamais sans mes palmes - 22.40 Habiter en mer - 23.35 Habiter en mer - 0.40 Larguez les amarres : la route du sel. "Djibouti, Venezuela, France"

June 15.40 Degrassi : nouvelle génération. Série - 17.15 Top Model USA. Divertissement - 18.50 Half et Half. Série - 19.55 Degrassi : nouvelle génération.

Série - 20.15 Degrassi : nouvelle génération. Série - 20.40 Degrassi : nouvelle génération. Série - 22.25 Degrassi : nouvelle génération. Série - 22.50 Degrassi : nouvelle génération. Série 23.10 Degrassi : nouvelle génération.

Série - 23.45 Physique ou chimie. Série - 0.40 Physique ou chimie. Série

Ushuaïa TV 15.15 Voyages en pays nordiques. "Les îles Lofoten et l'océan Arctique" - "Les fjords norvégiens" - 17.00 Chasseurs de graines rares pour jardins fous - 17.50 Les Urbainculteurs - 19.30 Green trip. "Écosse, Highlands" - 20.00 Garden Party - 20.30 Bougez vert - 20.40 SOS animaux en danger. "Les derniers amphibiens" "Mission espèces rares" - 22.25 Peter Lik, photographe de l'extrême. "Canyons secrets" - "Les arches de l'Utah" - 23.25 Kumbh Mela - 0.20 Les Derniers rois et chamanes de l'Arunachal Pradesh

Disney Channel 12.10 Violetta - 13.00 Jessie - 13.25 Shake it up ! - 13.50 Lou ! - 14.00 Sally Bollywood super détective - 14.30 Lucky Fred - 14.55 Groove High - 15.20 Totally Spies - 15.45 Ça bulle ! - 16.15 Souvenirs de Gravity Falls. Série - 16.45 Totally Spies - 17.15 Phinéas et Ferb - 17.40 Section Genius.

Série - 18.05 Shake it up ! Série - 18.30 Violetta. Série - 19.15 Jessie. Série - 19.40 Austin et Ally. Série - 20.10 Les Sorciers de Waverly Place. Série - 20.35 Le Plus beau cadeau de Noël. Téléfilm

Cuisine + 17.00 Les Pâtisseries de Babsie - 17.30 24 minutes chrono - 18.50 Jamie Oliver en 15 minutes - 19.20 La Cuisine de Nigella - 19.55 Le Geste en cuisine - 20.05 Mes recettes pour épater mes ami(e)s - 20.35 La Table de Mimi : Automne/Hiver. Magazine - 21.00 Le Magazine de la cuisine - 21.30 Antonio et Gennaro, chef gourmands - 22.35 Coup de jeune en cuisine - 23.20 Cuisinez comme Louis - 23.40 Jamie Oliver en 15 minutes - 0.05 Nigellissima - 0.35 Aujourd'hui, je cuisine !

Planète + A&E 15.25 Rick restaure tout ! "La rolls des greens" - "Un client pas ordinaire" - "La tête dans les étoiles" - 16.30 Rick restaure tout ! "Le pionnier des frigos" - 16.50 Écoles d'élite. "L'aéronavale" - 17.50 Tatoué, percé... Ceci est mon corps - 18.50 Enquêtes - 19.50 Faits divers le mag - 20.45 Douanes sous haute surveillance - 22.20 Sauver ou périr. "Plan rouge" - 23.10 Sauver ou périr. "Le feu" - 0.00 Hanté. "Retour d'entre les morts" - 0.45 Transit, l'autoroute

95

TPF_1349_095.indd 2

2/12/13 16:45

Vos télés locales Antenne Centre Samedi 7. 10.00 Pêche d'enfer : fitness - 11.30 Standard TV Mag : le magazine des supporters des Rouches - 12.00 JT - Les Gars de Jette - Météo - 12.35 Wonder wallonne.

Série en wallon - 12.40 La Mémoire des rues. Jeu - 13.00 Chuuut - 13.20 Terre de légende. Documentaire Dimanche 8. 11.30 Standard TV Mag - 12.40 Météo - 12.45 La Mémoire des rues. Jeu - 13.10 1-2-3 musette - 17.10 Minitrip : les écoles de cinéma - 20.00 Chrono foot - 20.45 Le Point : résultats de la D1 à la P4 Du lun. au ven. Prog. de 18.00 en boucle dès 20.00 et prog. de 19.00 en boucle dès 21.00 - 10.00 Pêche d'enfer : fitness - 18.00 JT - Météo Lundi 9. 18.30 Chrono sport : toute l'actualité sportive - 19.00 Le Quart d'heure foot : la D3 - 19.10 Goals 19.15 Pêche d'enfer : fitness Mardi 10. 14.00 1-2-3 musette - 18.30 Cœur du Hainaut - 18.45 Par ailleurs : portrait - 19.00 Mobil'idées Mercredi 11. 18.35 Info magazine - 19.00 DBranché. "Genap'Rock" 19.30 Dialogue Hainaut Jeudi 12. 18.30 PMC (petit moment de culture) - 19.00 VibZer : le talent musical mêlé à l'humour à travers des portraits décalés d'artistes Vendredi 13. 18.30 Horizon région : l'actualité en Fédération WallonieBruxelles - 19.00 Délices et tralala.

Magazine - 19.20 Hainaut's Envies

Du lun. au ven. Prog. de la semaine en boucle de 19.00 à 14.00 - 14.00 Simple comme bonjour : les invités de la semaine Lundi 9. 18.00 Gradins. Magazine sportif du Brabant wallon Mardi 10. 17.00 Minitrip (redif.) - JT - En vrac - Gens d'ici - 500 K : à la découverte des services de la province de Namur Mercredi 11. 17.45 500 K (redif.) JT - Magazoom. Magazine culturel - DBranché. "Genap'Rock" Jeudi 12. 17.00 Minitrip - JT Focus - En vrac - Image'in Vendredi 13. 18.00 JT - Le Petit marché : journal des régions

MAtélé

Du sam. 7 au ven. 13 décembre Notélé Prog. du dim. en boucle dès 21.00 Samedi 7. 10.30 Plein cadre - 11.30 Le Geste du mois - 12.00 Délices et tralala - 12.30 Si on sortait ? (redif.)

- 12.55 Météo - 7 jours HO - 13.35 Transactua - 14.00 Le Temps pour le dire - 18.00 7 jours HO - 18.40 Chuut : agenda culturel du Hainaut Dimanche 8. 13.00 7 jours HO 14.05 Si on sortait - Théma - 14.30 Le Geste du mois (redif.) - 17.00 Minitrip - 20.00 Biscotos Lundi 9. 10.00 Plein cadre - 17.10 Pleine lucarne (redif. à 20.30 et 23.00) - 18.00 Météo - JT (info HO) (redif. à 19.00 et 20.00) - 18.30 Biscotos

Sam. et dim. 14.00 1-2-3 musette - Li P'tit teyat din l'posse. Théâtre en wallon - Minitrip (dimanche à 19.45) - MAtélé et les autres

Du mar. au ven. 17.00 Dialogue Hainaut - Hainaut's Envie - Tout en images - 18.00 Météo - JT : info HO (red. à 19.00 et 20.00)

Samedi 7. 18.00 L'Hebdo - Météo - 20.00 Spectacle complet d'humour ou concert - L'Hebdo - Peinture fraîche - Version longue - MAtélé et les autres

Mardi 10. 17.25 Transactua - 18.30 Si on sortait - Théma (redif. à 19.30) - 20.30 Le Temps pour le dire. "La savonnerie Pollet a 225 ans"

Dimanche 8. 12.00 L'Hebdo Météo - Le Journal des régions 20.00 Xtra balles

Mercredi 11. 17.25 Transactua 18.30 Délices et tralala (redif. à 19.30) - 23.00 Le Temps pour le dire. "La savonnerie Pollet" (redif.)

Mardi 10. 18.30 Minitrip (redif.) 19.45 Peinture fraîche. "Pascal Moreau et son 'trimarrant'"

Thinkstock

"DBranché : Genap'Rock" se rend cette semaine au Genap'Rock Festival à la découverte des groupes de rock et d'artistes émergents Du lu. au ven. 7.30 et 16.30 (mer. à 15.30) Dessins animés - 8.30 Pêche d'enfer - 12.20 et 17.50 MArecette 12.30 JT - 18.00 JT - Météo (lundi en boucle toutes les heures) Lundi 9. 12.00 500 K - Chroniques d'une province - 16.00 DBranché 17.30 Peinture fraîche : Anne Pirson et Philippe Palamin tirent le portrait de gens attachants - 18.25 Challenge (en boucle toutes les heures le lundi)

Mer. 11. 17.40 500 K : à la découverte des services de la province de Namur - 17.55 Zone jeunes - 18.30 Quènes novèles ? JT en wallon

Mardi. 10. 12.00 Peinture fraîche 16.00 Version longue - 17.45 Wonder Wallonne - 18.25 et 22.25 Li P'tit teyat din l'posse - 20.30 La Grande soirée : humour - 22.00 JT

Jeudi 12. 18.30 500 K : à la découverte des services de la province de Namur - 19.45 Plein cadre. "Beautés soniques"

Mercredi 11. 12.00 Plein cadre 17.30, 18.45 et 22.45 500 K - Chroniques d'une province - 18.25 Peinture fraiche - 20.30 La Grande soirée : film ou documentaire - 22.00 JT - 22.25 Peinture fraîche

Vendredi 13. 18.30 DBranché.

"Genap'Rock"

Canal Zoom Prog. du week-end en boucle Samedi 7. 9.00 Les Infos de la semaine en vrac et en boucle Dimanche 8. 9.00 Les Magazines de la semaine en vrac et en boucle 17.20 Minitrip : les écoles de cinéma - 20.00 Canal foot - 21.00 Start

Du lun. au ven. Red. des émissions en boucle ttes les h - 12.30 Le 12.30 en direct - L'interview en direct - Météo - 18.00 Le 18 H en direct - Météo - #M en direct (sauf lu.) - Bouge B (sauf lu.)

Lundi 9. 17.30 ModeS d'Emploi ArchiUrbain - Air de familles - À vos cas - 18.25 #Sport - Sans détours Mercredi 11. 17.30 Macadam TV - Air de familles - À vos cas

Jeudi 12. 12.00 Gens d'ici - 16.00 500 K - Chroniques d'une province - 16.15 et 17.30 Histoire en Poche 18.25 et 22.25 Clac - C'est l'Agenda culturel - 20.30 La Grande soirée : sur scène - 22.00 JT Vendredi. 13. 12.00 Transat - 16.00 Li P'tit teyat din l'posse - 17.30 et 19.30 Le Journal des régions NamurLuxembourg - 18.00 et 20.00 JT Météo - 18.25 et 20.25 Faut qu'on tranche ! Débat politique

Jeudi 12. 18.30 Sportrait. Magazine Vendredi 13. 18.30 Si on sortait ?

RTC Télé Liège Programmes du week-end diffusés en boucle : sam. à partir de 21.30 et dim. de 20.00 jusqu'à 0.30 Sam. 7. 12.30 DBranché - 13.00 et 14.00 L'Ardent parler - 13.30 Table et terroir - 14.30 Bienvenue chez vous (red.) - 18.00 et 21.00 JT - Météo L'Hebdo - 20.30 Standard TV Mag Dim. 8. 13.00 et 19.00 L'Ardent parler - 13.30 et 18.30 Table et terroir - 18.00 DBranché - 17.30 Minitrip - 19.30 Standard TV Mag - 20.00 RTC sports Prog. de 18.00 en boucle jusqu'à 0.30 (lundi, mardi et mercredi) Du lundi au ven. 12.30 et 18.00 JT - Météo - Focus - 21.00 JT de Télévesdre Lundi 9. 14.00 et 20.30 RTC sports Mardi 10. 14.00 Table et terroir 20.30 DBranché. "Genap'Rock" Mercredi 11. 14.00 DBranché 20.30 Standard TV Mag Jeudi 12. 18.25 L'Ardent parler Ven. 13. 14.00 L'Ardent parler 20.30 OPRL Magazine

Jeudi 12. 18.25 Sortie de secours - Pense-bêtes. Magazine animalier Vendredi 13. 18.25 Poing presse

Télévesdre Prog. du week-end en boucle Samedi 7. 9.00 Ciné zap - 10.00 Via Eurégio - 11.00 Table et terroir 13.00 Complément d'infos - 14.00 7 en 1. L'actualité de la semaine 17.00 Émission en allemand - complément d'infos - 20.30 Via Eurégio Dim. 8. 9.00 Au cœur du débat 10.00 Contrechamp - Entrez sans frapper - 11.00 Ciné zap - L'Album - 12.00 Complément d'infos - 13.00 7 en 1. L'actualité de la semaine 17.00 Minitrip - 20.00 Vision sports Du lun. au ven. Prog. en boucle dès 20.30 - 18.00 JT - 22.20 JT de RTC Télé Liège Lundi 9. 20.20 L'Album Mardi 10. 20.00 Au cœur du débat Mercredi 11. 20.20 Ciné zap 21.20 Standard TV Mag

Télé MB Prog. du week-end en boucle

Dimanche 8. 10.30 Le Journal des régions - Quartiers d'histoires - Happy Cultures - DBranché - Dialogue Hainaut - Chuuut - 12.30 Service compris - 17.30 Minitrip : les écoles de cinéma - 18.30 Résultats sportifs Service compris - 20.00 Atout sports

Programmes du week-end diffusés en boucle à partir de 20.00

Du lun. au ven. Prog. de la semaine en boucle - 18.00 JT - Météo - 18.15 L'Invité - 18.20 Le Journal des communes (lun. à 18.30) - 22.00 JT - Météo en langue des signes (sauf lundi)

Sam. et dim. De 6.00 à 14.00, dif. en boucle de 30 min. Puis redif. en boucle de 1 h Samedi 7. 13.00 Les Experts Bien entendu - JT - Le Journal des voisins - Météo - 22.00 ModeS d'Emploi - 22.30 Ciné club Dim. 8. 14.00 DBranché. "Genap' Rock" - Espace francophone - 17.00 Minitrip - 18.00 Le Tout image du we - Météo - ArchiUrbain - ModeS d'Emploi - VibZer - 22.00 Coup2 pouce - 23.00 Rencontre sportive

Samedi 7. 10.00 Service compris Face à vous - Hainaut's Envies Table et terroir - Cinémagix - 18.00 JT - Cœur du Hainaut

Canal C Samedi 7. 17.55 Zone jeunes 18.00 L'Actualité de la semaine 19.00 Table et terroir. "Tartare de truite Fario aux légumes" - 19.30 Le Journal des régions Dimanche 8. 15.15 Minitrip : les écoles de cinéma - 16.00 Basket 18.00 Start. Magazine sportif - 19.00 Canal foot. Magazine du ballon rond

Télé Bruxelles

Du lundi au ven. Prog. de 18.00 en boucle dès 19.00 - 18.00 JT Rendez-vous conte - Météo Lundi 9. 18.30 Atout Mag - 20.00 Table et terroir - Un peu de tous Mardi 10. 18.30 Face à vous - 20.00 Le Journal des régions - Infomag

Jeudi 12. 20.20 Contrechamp Ven. 13. 20.20 Alors on change !

TV Com Programmes du week-end diffusés en boucle Sam. 7. 12.00 Minitrip - 12.45 Sur le métier. "Les métiers de la Province" - 14.00 L'Hebdolitique : débat - 16.00 Le Journal des régions - 18.00 Les Titres - Actu BW édition du we - 21.00 D6bels on stage - 22.00 DBranché Dim. 8. 18.00 Minitrip : les écoles de cinéma belge - 20.00 Gradins Du lun. au ven. Prog. de 18.00 en boucle dès 20.30 (sauf ven.) - 12.30 et 18.00 Les Titres - Actu BW Météo - 18.25 L'Invité

Mercredi 11. 18.30 Happy Cultures - Dialogue Hainaut - 20.00 DBranché (redif.) - L'Album

Lun. 9. 20.30 Le Journal des régions

Jeudi 12. 18.30 Quartiers d'histoires - Cinémagix - 20.00 Minitrip

Mercredi 11. 20.30 Minitrip (redif.)

- 20.55 Sur le métier

Ven. 13. 18.30 Cœur du Hainaut Chuuut - 20.00 Service compris

Jeudi 12. 20.30 DBranché Vendredi 13. 20.30 Vendanges condruziennes. Documentaire

Mardi 10. 20.30 L'Hebdolitique

Télésambre Prog. du week-end en boucle Samedi 7. 18.00 6e jour - Les Correspondants locaux - Première vision - Pense-bêtes - Chuuut - DBranché.

"30 ans CC Tubize" - Minitrip

TV Lux Prog. du week-end en boucle

Sam. 7. 18.00 L'Hebdo - Météo 18.25 L'Invité de la presse. "Daniel Lapraille" - 18.30 Table et terroir.

Dimanche 8. 17.30 Minitrip - 18.10 "Le duo de bleu des scailtons" Chuuut - Premières visions en salle - 18.30 Table et terroir. "Ris de veau Dimanche 8. 18.00 Minitrip - 20.00 à la moutarde" (redif.) - 19.00 1-2-3 Objectif sports musette - 19.30 DBranché (redif.) - Du lun. au ven. 18.00 JT - Météo 20.00 Tous terrains contre la montre Lundi 9. 18.25 Lundi sports - 18.50 - Les Correspondants locaux Entreprendre. Mag. économique Du lun. au ven. Prog. en boucle dès 19.00 - 18.00 JT - Les Corres- Mardi 10. 18.25 Vos images SVP : Adolf El Assal, réalisateur de "La pondants locaux (sauf mercredi) fameuse route" - 18.45 Peinture fraîche Lundi 9. 18.25 Tous terrains Mar. 10. 18.25 Boxon

Mer. 11. 18.25 RDV chez nous

Mercredi 11. 18.00 JT - Premières visions - 18.25 Dialogue Hainaut : session budgétaire

Jeudi 12. 18.30 DBranché - 20.00 Minitrip : les écoles de cinéma (redif.)

Ve. 13. 18.25 L'Invité de la rédaction

96

TPF_1349_096.indd 1

2/12/13 09:57

Cela faisait longtemps que vous n’aviez pas passé une soirée en famille ?

Super Nanny, tous les mercredis à 20h05

La chaîne qui rassemble toute la famille

TPF_1349_097.indd 1

29/11/13 10:12

�Born to be alive�

Une furieuse envie de chanter.

nostalgie.be facebook.com/nostalgiebelgique

TPF_1349_098.indd 1

2/12/13 08:39

VOS SOIRÉES LA SEMAINE PROCHAINE Samedi

Dimanche

14 décembre

15 décembre

Du samedi 14 au vendredi 20 décembre Mercredi Jeudi Vendredi

Lundi

Mardi

16 décembre

17 décembre

18 décembre

19 décembre

20 décembre

20.25 PLACE ROYALE Magazine 21.00 MARC HERMAN Raoul au camping

20.25 CAMPING PARADIS Série 22.15 CASTLE Série

20.20 LE MEILLEUR PÂTISSIER Divertissement 22.40 LE MEILLEUR PÂTISSIER : À VOS FOURNEAUX !

Divertissement

20.20 L'AMOUR EST DANS LE PRÉ Téléréalité 22.00 BONES Série

20.20 NCIS : ENQUÊTES SPÉCIALES Série 23.00 LES GRANDS DOCUMENTS DE "GRAND ANGLE" Documentaire

20.25 BAD TEACHER Film avec Cameron Diaz 22.15 HAMLET 2 Film avec Steve Coogan

20.35 LES EXPERTS Série 21.20 CHICAGO FIRE Série

20.00 LES EXPERTS : MIAMI Série 20.50 LES EXPERTS : MANHATTAN Série

20.00 ESPRITS CRIMINELS Série 21.45 LE PACTE Film avec Michael Philip Del Rio

20.25 XXX 2 : THE NEXT LEVEL Film avec Ice Cube 22.20 24 HEURES CHRONO Série

20.25 LE RETOUR DES BIDASSES EN FOLIE Film avec Gérard Rinaldi 21.55 CHARLOTS CONNECTION Film avec Gérard Rinaldi

20.25 FRENCH CONNECTION Film avec Gene Hackman 22.20 FRENCH CONNECTION 2 Film avec Gene Hackman

20.25 FRÈRES D'ARMES Série 22.50 LES AVENTURES DE LUCKY LADY Film avec Gene Hackman

20.25 LE GRINCH Film avec Jim Carrey 22.20 LES ROIS DE LA GLISSE Film d'animation

20.30 UNE VIE À L'ÉPREUVE Téléfilm avec Debra Winger 22.05 MOI, L'AMOUR ET LE SEXE Libertinage et nouvelles tendances

20.00 LE MEILLEUR PÂTISSIER : À VOS FOURNEAUX !

Divertissement 21.00 LE PRIX DE LA DIFFÉRENCE Téléfilm avec Alia Shawkat

21.15 MADAME EDOUARD Film avec Michel Blanc 22.55 TOUCHE PAS À MON POSTE !

Divertissement

21.15 COLD CASE Série 22.55 TOUCHE PAS À MON POSTE !

Divertissement

21.15 TOP CHEF Divertissement

21.00 NOUVELLE STAR Divertissement 23.25 TOUCHE PAS À MON POSTE !

Divertissement

21.15 30 JOURS DE NUIT Film avec Josh Hartnett 23.10 TOUCHE PAS À MON POSTE !

Divertissement

20.15 UNE BRIQUE DANS LE VENTRE Magazine 20.45 SECTION DE RECHERCHES Série

20.15 LE JARDIN EXTRAORDINAIRE Magazine 20.45 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN Série

20.20 THE ARTIST Film avec Jean Dujardin 22.05 ET SOUDAIN, TOUT LE MONDE ME MANQUE Film avec Mélanie Laurent

20.20 À TORT OU À RAISON Série 23.10 JULIE LESCAUT Série

20.25 DEVOIR D'ENQUÊTE Magazine 22.15 SOUS PEINE D'INNOCENCE Documentaire

20.20 COMME UN CHEF !

Divertissement 21.55 UNFORGETTABLE Série

20.20 C'EST DU BELGE Magazine 20.55 À LA MAISON POUR NOËL Téléfilm avec Virginie Efira

20.05 MAGNITUDE 10.5 L'APOCALYPSE Téléfilm (2/2) avec David Cubitt 21.35 TERMINATOR : LES CHRONIQUES DE SARAH CONNOR Série

20.05 REVOLUTION Série 21.40 HUMAN TARGET Série

20.25 LA TRIBUNE Magazine 22.55 LIVRÉS À DOMICILE Pierre Kroll

20.20 PANIQUE PAS PAPA !

Téléréalité 22.55 FOOTBALL COFIDIS CUP Résumés

20.25 FOOTBALL COFIDIS CUP Match en direct 22.55 CINÉ STATION Magazine

20.25 LARGO WINCH Film avec Tomer Sisley 21.50 LA TÉLÉ DE A@Z Kids

20.25 ARTHUR, UN AMOUR DE MILLIARDAIRE Film avec Russell Brand 23.05 AUTO MOBILE Magazine

21.05 LES CERFS-VOLANTS Téléfilm avec Tchéky Karyo 22.50 40 ANS DE TÉLÉVISION OU LA GRANDE HISTOIRE DU PETIT ÉCRAN

21.00 MISE AU POINT Magazine 22.25 KOPPEN Magazine (VO)

21.05 LE PLUS BEAU PAYS DU MONDE Documentaire 22.35 ROYAL PAINS Série (VO)

21.05 TWO LOVERS Film (VO) avec Joaquin Phoenix 22.50 I'M NOT THERE Film (VO) avec Cate Blanchett

21.05 WALLONS, NOUS !

Magazine 22.05 QUÉLE EÛRE ÈST-IL ?

Pièce en wallon

21.05 VOITURE ÉLECTRIQUE, JE ME METS AU COURANT Magazine 22.05 J'AI TOUJOURS RÊVÉ D'ÊTRE UN GANGSTER Film avec Anna Mouglalis

21.30 LE PARFUM DE LA CAROTTE Court métrage d'animation 21.55 BARBIE ET LA MAGIE DE NOËL Film d’animation

20.30 POCAHONTAS, UNE LÉGENDE INDIENNE Film d'animation 21.50 L'INTERPRÈTE Film avec Sean Penn

20.30 90' ENQUÊTES Noël en famille : des fêtes réussies à tout prix 22.00 90' ENQUÊTES Section de recherches : au cœur de l'enquête criminelle

20.05 CHIENS DES NEIGES Film avec James Coburn 21.40 RAW Catch américain

20.05 SHANGHAÏ KID Film avec Jackie Chan 21.50 AMERICAN PIE 2 Film avec Jason Biggs

20.05 SUPER NANNY Téléréalité 21.40 À LA MATERNITÉ Documentaire

20.05 REPORTERS CRS : entre vie de famille et missions à risque 21.05 REPORTERS Enquête au cœur des brigades anticambriolage

20.05 ARMAGEDDON Film avec Bruce Willis 22.30 BRAQUAGE À L'ANGLAISE Film avec Jason Statham

20.55 HAPPINESS THERAPY Film avec Bradley Cooper 22.55 ALEX CROSS Film avec Tyler Perry

20.55 L'HOMME QUI RIT Film avec Gérard Depardieu 22.30 COLD BLOOD Film avec Eric Bana

20.55 TUNNEL Série 22.30 TURF Film avec Alain Chabat

20.55 TROIS MONDES Film avec Raphaël Personnaz 22.35 LA STRATÉGIE DE LA POUSSETTE Film avec Raphaël Personnaz

20.55 UNE NOUVELLE CHANCE Film avec Clint Eastwood 22.45 LES SEIGNEURS Film avec José Garcia

20.55 HOMELAND Série 21.45 AU-DELÀ DES COLLINES Film avec Cosmina Stratan

20.55 LE DÉBARQUEMENT II Divertissement 22.50 HAPPINESS THERAPY Film avec David O. Russell

20.50 NRJ MUSIC AWARDS Divertissement 23.50 GREY'S ANATOMY Série

20.50 HOLLYWOO Film avec Florence Foresti 23.00 ESPRITS CRIMINELS Série

20.50 NOS CHERS VOISINS Série 22.45 NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE Série

20.50 MENTALIST Série 23.40 APPELS D'URGENCE Vidéo-surveillance : la nouvelle arme antidélinquance

20.50 ESPRITS CRIMINELS Série 0.10 DR HOUSE Série

20.50 SECTION DE RECHERCHES Série 0.10 LES EXPERTS : MIAMI Série

20.50 MASTERCHEF La Finale 23.25 MASTERCHEF SE MET À TABLE Divertissement

20.45 LES 30 ANS DU PETIT THÉÂTRE DE BOUVARD Divertissement 23.00 ON N'EST PAS COUCHÉ Magazine

20.45 QUANTUM OF SOLACE Film avec Daniel Craig 22.35 FAITES ENTRER L'ACUSÉ Philippe Rivet, l'ambition mortelle

20.45 CASTLE Série 22.55 UN ŒIL SUR LA PLANÈTE Le Miracle suisse

20.45 LE PLUS BEAU PAYS DU MONDE Documentaire 22.30 AFRIQUE SAUVAGE Documentaire

20.45 GEORGES BRASSENS, LA MAUVAISE RÉPUTATION Film avec Stéphane Rideau 22.25 UN JOUR / UN DESTIN Georges Pompidou, la maladie du pouvoir

20.45 ENVOYÉ SPÉCIAL Magazine 22.20 COMPLÉMENT D'ENQUÊTE TV, politique : la dictature du rire

20.45 DEUX FLICS SUR LES DOCKS Série 0.05 UN JOUR / UN DESTIN Mireille Darc, blessures intimes

20.45 À CORDE TENDUE Téléfilm avec Bruno Wolkowitch 22.45 LA BELLE AU BOIS DORMANT Ballet

20.45 LES ENQUÊTES DE MURDOCH Série 0.15 SOUS LE CIEL DE PARIS Film avec Brigitte Auber

20.45 RUNGIS, LES MAÎTRES DU GOÛT Documentaire 23.50 PETITS ARRANGEMENTS AVEC L'AMOUR Documentaire

20.45 LOUIS LA BROCANTE Série 23.30 JIMMY RIVIÈRE Film avec Guillaume Gouix

20.45 FOOTBALL COUPE DE LA LIGUE 1/8es de finale 23.55 LES CHANSONS D'ABORD Divertissement

20.45 TITANIC Film avec Leonardo DiCaprio 0.25 L'OMBRE D'UN DOUTE Fontainebleau, la demeure des rois

20.45 300 CHŒURS POUR LES FÊTES Divertissement 23.35 DOCS INTERDITS La Guerre d'Hollywood (2/2)

20.50 LES SECRETS DU PARTHÉNON Documentaire 22.05 PINK FLOYD BEHIND THE WALL Documentaire

20.45 DIAMANTS SUR CANAPÉ Film avec Audrey Hepburn 22.25 À LA RECHERCHE DU PRINCE CHARMANT Documentaire

20.50 BUFFET FROID Film avec Gérard Depardieu 22.20 LES HERBES FOLLES Film avec Sabine Azéma

20.50 LES DEMOISELLES DU SWING Téléfilm (1 & 2/2) avec Andrea Osvart 0.15 SIX AMIS EN QUÊTE DE LIBERTÉ Documentaire

20.45 MAN ON THE MOON Film avec Jim Carrey 22.45 BLOODY DAUGHTER Documentaire

20.50 DOSTOÏEVSKI Série 22.30 VOYAGE AU CENTRE DE LA MER Documentaire

20.50 TOM SAWYER Téléfilm avec Louis Hofmann 22.35 BREAKING BAD Série

99

TPF_1349_099.indd 1

2/12/13 17:50

TPF_1349_100.indd 1

2/12/13 08:38

Voir lire jeunesse

Notre choix de la semaine LIVRE

LIVRES

■ Le Dernier royaume

Après des siècles de paix, une rumeur de guerre enfle entre les trois royaumes d'Auranos, de Paelsia et de Limeros. Au centre de ce conflit naissant, une sombre magie oubliée, sur le point de s'éveiller de nouveau. Pour la maîtriser, tous les coups sont permis et seuls les plus forts s'en sortiront.

Malgré ce climat inquiétant, Cléo, la princesse gâtée d'Auranos, a une mission plus urgente : trouver le remède pour sauver sa sœur qui se meurt lentement... Un premier roman d'heroic fantasy, par un auteur à succès.

«Le Dernier royaume», Les Cendres d'Auranos - Acte 1, 1 Morgan M Rhodes, 400 pages, 20,40 € (Michel Lafon)

BD

CD ■ Les Hockeyeurs H

D le petit village Dans de Monroyal perdu d aau fin fond d'un pays où règne le p froid, un maire qui veut sauver son village de l'isolement, un pharmacien i amateur de d cigares i et une petite communauté d'habitants qui n'ont plus rien à perdre pour sortir de leur léthargie hivernale, vont créer une équipe de hockey sur glace, bien décidée à faire parler d'elle.

James Arthur Après l'incroyable succès de son titre «Impossible» (une reprise de la chanteuse Shontelle), James Arthur propose un premier i opus qu'il décrit lui-même comme un «album passionné et sincère», mêlant soul et hip-hop. Le gagnant de la neuvième saison de «The X Factor» au Royaume-Uni a réuni du beau monde sur ce disque, puisqu'il s'est entouré d'Emeli Sandé (avec qui il partage le duo «Roses») et du producteur Naughty Boy (connu pour sa chanson «La La La» avec Sam Smith).

«Les Hockeyeurs», Filet garni ! - tome 3, James Arthur, album éponyme (Sony) Achdé, 48 pages, 10,60 € (Bamboo)

Le coin des plus petits ■ Le Plus beau cadeau du monde En se réveillant ce matin-là, Papa Ours est ravi : c'est aujourd'hui son anniversaire et on lui a promis le plus beau cadeau du monde ! Mais, comme l'explique une petite lettre laissée par ses enfants partis faire quelques courses, il va falloir être un peu patient et attendre leur retour pour avoir son cadeau.

Un livre pour apprendre à compter avec plein de flaps à soulever. Dès 2 ans.

■ Le Gentil méchant loup

C'est l'histoire d'un bon grand méchant loup, tiré de son sommeil par ses petits loups qui ont faim. Il sort péniblement de son lit pour aller leur chercher à d manger. Mais le bon grand méchant m lloup se laisse amadouer par les animaux qu'il veut croquer... Il ne lui reste plus q qu'à aller chez le q boulanger ! b Dès 3 ans.

«Le Gentil méchant loup», Julie Bind et Michaël Derullieux, «Le Plus beau cadeau du monde», Claudia 32 pages, 11 € Bielinsky, 22 pages, 15,50 € (Casterman) (Mijade)

■ Aile d'ange

Engel, une ado rebelle et grande gueule, passe l'été sur une île norvégienne paradisiaque, comme stagiaire au journal local.

Elle ne va pas se contenter longtemps d'écrire sur les kermesses du coin, elle est plutôt du genre à chercher le scoop. Elle découvre une affaire qui pourrait être sa première et dernière enquête ! Premier roman d'une trilogie de polars avec cette héroïne. Dès 13 ans.

«Aile d'ange», Ingelin Røssland, 224 pages, 15 € (Rouergue)

■ Tolkien, l'encyclopédie illustrée Ce guide, comprenant des cartes, des arbres généalogiques, des tableaux chronologiques et des dessins originaux, est parfait pour trouver ses repères dans la cosmologie de Tolkien. 500 entrées alphabétiques pour tout connaître de la Terre du Milieu et des Terres Immortelles : l'histoire, la géographie, les peuples, la faune et la flore, les protagonistes. Un livre pour les passionnés du «Seigneur des anneaux» !

«Tolkien, l'encyclopédie illustrée», David Day, 280 pages, 27 € (Hachette)

■ Costa Brava

Costa Brava est le nom donné à ce caniche précieux ramené d'Espagne par l'oncle José. Un chien tout en plâtre et paillettes et qui a la faculté de prévoir le ttemps : quand il est bleu, iil fait beau, quand il est rose, il pleut. Après plusieurs expériences pour vérifier la fiap bilité du caniche, Pierre finit par le briser... b eet le temps, comme toute sa journée, va ss'en trouver déréglé. Dès 4 ans.

«Costa Brava», Olivier Douzou et Frédérique Bertrand, 40 pages, 18 € (Rouergue) 5 décembre 2013

TPF_1349_101 101

Télépro • 101

2/12/13 09:26

C B D

C B D

Spécial f

Voir lire Vos sorties musique et BD

Les fêtes se fredonnent et s’il l ■ Christophe Maé

■ Barbra Streisand

Live

N Notre Huckleberry Finn à la voix ééraillée fait la peau à l’hiver. Son CD «Je veux du bonheur» s’acC ccompagne d’un DVD live qui rrestitue toute l’ambiance louisianaise de son dernier album triple platine. La tournée de Christophe Maé passe les 14 et 15 mars par le Palais 12, à Bruxelles.

Barbra Streisand, «Back to Brooklyn» (Sony Music)

Christophe Maé, «Je veux du bonheur», édition collector, CD/DVD (Warner Music)

■ Johnny Hallyday

Live

Voici le live du «Born Rocker Tour» enregistré à Bercy le 15 juin dernier où, tout en cuir noir, il a allumé le feu pour ses 50 ans de carrière et dégainé ses meilleures cartouches («Ma gueule», «Gabrielle»...) en deux heures grandioses de concert.

Dans sa pochette-cadeau, Johnny a glissé deux inédits.

Johnny Hallyday, «Born Rocker Tour», 2 DVD/CD B Bonus (W (Warner Music)

■ Susan Boyle Chansons de Noël Pas de fête de Noël sans Susan Boyle ! La chanteuse écossaise revisite douze classiques. Elle chante en duo avec Elvis Presley («O Come, All Ye Faithful») grâce à la magie de la technologie et avec le bien vivant Johnny Mathis («When A Child is Born»).

Susan Boyle, «Home for Christmas» (Sony Music)

■ Dido

Best of

Live

B Barbra Streisand est née et a grandi à Brooklyn où elle a débuté g ssa dernière tournée en octobre 22012. À 71 ans, la diva a gardé ssa voix extraordinaire intacte. La preuve, avec ce récital de vingtp quatre chansons alignées comme autant de perles.

■ Laurent Voulzy

Live

Il tourne la page de sa mémorable tournée. Enregistré dans l’église Saint-Eustache où Molière a été baptisé, ce live émouvant et intime réunit aussi quelques tubes comme «Le Pouvoir des fleurs», «Le Rêve du pêcheur» qu’il a mis à la sauce «Lys & Love»… En images, Laurent Voulzy nous offre un magnifique voyage musical sur fond de making of.

Laurent Voulzy, «Lys & Love Tour», DVD/2 CD (Sony Music)

■ Laura Pausini

Best of

L star italienne fête ses vingt ans de La ccarrière avec la sortie d’un double CD eet une tournée mondiale qui passe le 2 février par Forest National. Ce ««Greatest Hits» rassemble les succès de Laura Pausini et ses duos avec Lara Fabian («Canto»), Charles Aznavour («Paris, au mois d’août») et James Blunt («Primavera in Anticipo»).

Laura Pausini, «20 The Greatest Hits», 2 CD (Warner Music)

■ Françoise Hardy Chanson française

Ce best of marque les quinze ans de carrière de Dido. On y retrouve, entre autres, ses grands hits («Life For Rent», «White Flag»…), son fameux duo de 1999 avec Eminem («Stan») et trois titres de son dernier album («No Freedom», «End of Night», «Let Us Move On»). Tout bon !

Pour ses 40 ans, «Message personnel» est réédité. Cet album de 1973 marquait une étape importante dans la discographie de Françoise Hardy.

Alors enceinte de Thomas et délaissée par Dutronc, elle s’approprie les titres de Berger, Gainsbourg et Moustaki comme autant d’instantanés sentimentaux. Le 2e CD fait le plein de bonus. À redécouvrir. dé i

Dido, «Greatest Hits» (Sony Music)

Françoise Hardy, «Message personnel», 2 CD (Warner Music)

102 • Télépro 5 décembre 2013

TPF_1349_102 102

2/12/13 11:21

l fêtes

■ Beyoncé

l lustrent aussi !

■ An Pierlé

Folk

L L’auteur-compositeur belge publie le très vvarié mini album «Strange Ways», dans lle sillage de son CD à succès «Strange Days». Outre une reprise originale de D Henry Purcell («The Cold Song»), An Pierlé nous charme sur tous les tons au piano, de l’énergique «Acting Modestly» à la ballade «Look At Me Now».

An Pierlé, «Strange Ways» (PIAS)

■ Yodelice

Pop/rock

Live

P Pour combler l’attente de ses fans, Beyoncé ppublie un double DVD avec le documentaire «Life IIs But a Dream» où elle ouvre les portes de son iintimité et la captation d'un concert donné l'an dernier à Atlantic City. Un titre inédit «God Made You Beautiful» parachève l’ensemble.

Beyoncé, «Life Is But A Dream», 2 DVD (Sony Music)

■ Zaz

Chanson française

En proposant la réédition de son album «Recto verso», Zaz en a profité pour ajouter une foule de titres dont la chanson «Belle» (bande originale du film «Belle et Sébastien») et un documentaire sur son ascension du Mont-Blanc où elle s’était ressourcée. Elle se produit ce 6 décembre à Forest National.

Zaz, «Recto verso», DVD/2 CD (Sony Music)

Le chanteur-guitariste revient en pleine forme avec un 3e album riche en sonorités pop rock. Éclectique et bourré de talent, Yodelice joue à fond la carte des riffs, des claviers très seventies et livre une poignée de ballades faussement classiques.

■ Frank Michael Chanson française S nouvel album est déjà le 2e de l’année.

Son Les dix titres tournent, bien sûr, autour de l’amour, des femmes et de la vie. Des chansons tendres et agréables que glisseront les nombreux fans de Frank Michael sous le sapin.

Yodelice, «Square Eyes» (Universal Music)

Frank Michael, «Encore quelques mots d’amour» (Warner Music)

■ BB Brunes

Pop française

B Brunes sort un coffret collector qui BB iinclut son dernier album «Long courrier», déjà disque de platine, six duos inédits d (avec Vanessa Paradis, Keren Ann…) et un DVD comprenant les portraits des quatre garçons ainsi que les coulisses de leur vie en bande. Ils s’affichent le 12 décembre à l’Ancienne Belgique.

BB Brunes, «B», CD/DVD (Warner Music)

■ Corneille

Pop/Soul

Parce qu’il vient de loin, Corneille nous hypnotise de son sourire et de sa tendresse.

Ce jeune papa évoque «Les Sommets de nos vies» et l’espoir tout en mariant ses racines africaines et son existence dans le Nord où il a fondé une famille. Entre R’n’B, pop, reggae et soul, il n’hésite pas à enjamber les frontières de la musique.

Corneille, «Entre Nord et Sud» (Wagram Music)

BD ■ La Révélation 2/2

Aventures ésotériques

La quête du Troisième Testament, menée par l’ancien général romain Julius et celui qu’on appelle le Messie, se poursuit vers l’Orient.

Un voyage âpre, face aux dangers d’une jungle qui n’a rien de l’l’Éden et sous la menace de terribles guerrriers masqués. Le doute étreint la troupe : eet si le Messie n’était qu’un imposteur ?

PPendant ce temps, sous le joug des Romains, la Judée est exsangue et attend un ssauveur… La saga initiée par Alex Alice et Xavier Dorison se poursuit, haletante et sans temps mort.

«La Révélation 2/2», Le Troisième Testament - Julius n° 3, Alex Alice et Thimothée Montaigne, 13,90 € (Glénat)

■ Retour à Greenfalls Thriller

Le héros amnésique est de retour dans le village de Greenfalls, jalon important dans la quête de son identité (relire à ce sujet le 6e opus de Van Hamme et Vance, «Le Dossier Jason Fly»). XIII doit retrouver la mémoire pour fournir le renseignement capital qu’une organisation sans scrupule réclame, s’il veut pouvoir sauver le major Jones... Rien ne sera donc épargné à Jason Mac Lane qui se débat au cœur d’une nouvelle ll conspiration. i i C’est propre, sobre, bien enlevé, même si l’originalité première de la série s’est amenuisée au fil des tomes.

«Retour à Greenfalls», XIII n° 22, Y. Sente et I. Jigounov, 11,99 € (Dargaud) 5 décembre 2013

TPF_1349_103 103

Télépro • 103

2/12/13 11:21

JE M’ABONNE À

1 an (52 nos) pour 66€ au lieu de 78€* = 8 nos GRATUITS !

+ en cadeau de bibienvenue, un raclette gril électrique pour 4 personnes

Chaque mois, Télépro offre 1.000 billets à ses abonnés pour les remercier de leur fidélité.

Rejoignez-nous !

Pourquoi me suis je abonné(e) à Télépro ? Parce que, notamment, Télépro récompense ses abonnés !

Pour vous remercier de votre fidélité, 50 abonnés sont tirés au sort et ont la chance de recevoir .

20 billets de Chaque mois, un nouveau tirage automatique.

Restez fidèles et tôt ou tard soyez récompensés !

Les heureux gagnants de novembre sont : Off spéciale Offre é i l abonnement Je renvoie ce coupon pon à Télépro ➤ Par courrier non timbré, à l’adresse ci-dessous :

Télépro - DA 852-519-0 - 4800 Verviers ➤ Par fax : 0800/900.29 (n° gratuit) ➤ ou rendez-vous directement sur www.telepro.be/gril

Pour toute information complémentaire : 087/30.87.31

Oui,

je souhaite souscrire un abonnement d’1 an à Télépro pour 66€ pour 52 numéros au lieu de 78€.* Je n’envoie pas d’argent maintenant, j’attends les instructions qui me parviendront dans les prochains jours.

Vos coordonnées pour l’envoi des modalités de paiement : Nom :...........................................Prénom :................................... Mme/M Adresse : ..................................................................................................

Code postal :........................Localité :.......................................................

M-L ALLEMEERSCH DE KLEMSKERKE • F. AMAND DE DOUR • E. AMORISON DE TOURNAI • A. ANCIAUX DE BRUXELLES • B. BALTUS DE TROOZ • G. BARBIER DE PERWEZ • S. BARIGAND D’ OLLIGNIES • H. CESAR DE HANNUT • N. CHARLIER DE BRAINE-L’ALLEUD • A. CHASSEPIERRE DE BARVAUX-S-OURTHE • S. DE GREEF DE FOREST • Z. DE VOS D’ INCOURT • L. DEA DE ROSELIES • I. ELIAS DE JUPILLE-SUR-MEUSE • A. EVEILLARD DE MANAGE • M-A EVRARD DE CINEY • U. FABRY D’ AMAY • C. FAMAEY D’ ENGHIEN • N. GAVAGE D’ AYWAILLE • O. GENARD DE NAMUR • F. GENGLER D’ ATTERT • P. HANSE DE VISE • T. HARDY DE WAVRE • L. HARSCH D’ AYE • L. HUBERT D’ AUVELAIS • B. IASGOUR DE SAINT-MARTIN • B. JACOBY D’ AUBANGE • S. JADAS DE BLATON • J. JANSSENS DE SPA • C. KESTEMONT DE UCCLE • G. KETELAERS DE LANEFFE • N. LABBE D’ HASTIERE • G. LAFFINEUR DE CHIMAY • A. LARDINOIS DE JEMEPPE-SUR-SAMBRE • A. LOGEOT DE TERTRE • E. MARCHAL DE FARCIENNES • K. MAROTTA DE BINCHE • M. NIHOUL DE FLEMALLE • M. NIYIBIZI DE LEUZE-EN-HAINAUT • F. OLIVIER DE MUSSON • C. OMPAOR DE GIVRY • A-M PAQUAY DE BASTOGNE • J. POLAK D’ HOEILAART • S. QUERTAIN DE VILLERS PERWIN • I. RAXHON DE PLOMBIERES • E. RAZUMOVA D’ HAVELANGE • W. SARLET DE VIELSALM • L. SAROWSKI DE SOHEIT-TINLOT • M-J SAVIDUK DE GOSSELIES • K. THONNARD DE TOURNAI

Téléphone : ................................................................................................

E-mail :........................................................... @ ...................................... * Prix de vente au numéro. Offre réservée exclusivement pour tout nouveau souscripteur (nouveau nom, nouvelle adresse en Belgique). Le traitement de vos données personnelles par la SA Belgomedia, pour une gestion de la clientèle et, le cas échéant, pour transfert à des tiers, est soumis à la loi sur la protection de la vie privée, autorisant notamment la consultation du registre public. Vous avez libre accès à ces données pour en demander, si nécessaire, la rectification ou la suppression. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient transmises à d’autres sociétés, cochez cette case R.

TPF_1349_104.indd 99

PAS ENCORE ABONNÉ ?

Rejoignez-nous sur www.telepro.be ou en nous téléphonant au 087/30 87 31

2/12/13 15:07

Cinéma

Vos sorties ciné du mercredi 4 décembre

Capitaine Phillips Tom Hanks au top dans un film captivant, inspiré de faits réels.

interprété par Tom Hanks.

Celui-ci trouve l'un de ses meilleurs rôles en chef avisé, cherchant une issue à la dramatique prise d’otages. Il affronte un chef pirate avec lequel s’esquisse un dialogue, avant que ne soufflent des forces dépassant les deux hommes. Derrière la caméra, Paul Greengrass filme juste et bien, dans l’action - spectaculaire - comme dans la peinture des rapports humains, jamais manichéenne.

Le réalisateur de «La Mort dans la peau», «United 93» et «Green Zone» confirme sa stature de grand cinéaste.

Son capitaine, Richard Phillips, fit preuve d’un courage exemplaire qui lui vaut aujourd’hui d’être le héros d’un grand film

Un capitaine courageux face aux pirates

Sony

Louis DANVERS

arrive. Benedict Cumberbatch («Star Trek Into Darkness») incarne avec crédibilité ce personnage complexe, révolutionnaire prônant la transparence, mais aussi égomaniaque de première.

Battle Of The Year : The Dream Team Musical de Benson Lee (États-Unis, 2012, 109 min), avec Josh Holloway et Josh Peck.

Une belle aventure pour les Fêtes

L.D.

Thriller de Bill Condon (ÉtatsUnis, 2013, 129 min), avec Benedict Cumberbatch (Julian Assange), Daniel Brühl (Daniel Domscheit - Berg) et Anthony Mackie (Sam Coulson).

La nouvelle gare des Guillemins, à Liège, a accueilli une partie du tournage du film

Lisez l'interview de Julianne Moore page 20 !

Adapté d’un conte d’Andersen, un Disney aux couleurs d’hiver et de… comédie musicale.

Les contes d’Andersen constituent un réservoir privilégié pour la maison Walt Disney, ainsi que l’a déjà prouvé avec brio un film comme «La Petite sirène». Inspiré lui aussi par un texte de l’écrivain danois, «La Reine des neiges» met en scène une jeune fille intrépide, partie à la recherche de sa sœur dans un royaume plongé dans l’hiver

éternel. Le tout sur un mode évoquant l’univers de la comédie musicale. À ne pas rater, en avant-programme, un court métrage génial et inédit revisitant une aventure de Mickey dans le style des années 1920 !

L.D

Animation de Chris Buck et Jennifer Lee (États-Unis, 2013, 102 min), avec les voix (en VF) d’Emmylou Homs (Anna), Anaïs Delva (Elsa) et Dany Boon (Olaf).

eOne

WikiLeaks est cette plate-forme Internet permettant de poster anonymement des documents secrets, voire compromettants pour les pouvoirs (politique, économique). Ce thriller hightech trace le portrait de son créateur, Julian Assange, sur fond de révélations sur la guerre en Afghanistan et de chasse à l’homme par lequel le scandale

Drame de David Siegel et Scott McGehee (ÉtatsUnis, 2012, 99 min), avec Alexander Skarsgård et Julianne Moore.

La Reine des neiges

Le Cinquième pouvoir La saga de WikiLeaks et de Julian Assange au cœur d’un thriller high-tech.

Drame de Paul Greengrass (États-Unis, 2013, 134 min), avec Tom Hanks (Capitaine Richard Phillips), Catherine Keener (Andrea Phillips) et Barkhad Abdi (Muse).

What Maisie Knew

Disney

E

n 2009, un navire américain, le Maersk Alabama, fut pris d’assaut en pleine mer par des pirates somaliens.

Autres sorties

5 décembre 2013

TPF_1349_105 105

Télépro • 105

2/12/13 09:50

une personnalité et un style bien à lui

© 2013 Hasbro. All rights reserved.

TPF_1349_106.indd 1

29/11/13 10:12

Marc Ysaye retrace l’histoire des plus grands albums

Musique

Retrouvez Marc Ysaye Tous les jours à 15h, le Making et le dimanche entre 9h et 12h, Les Classiques

Of

«Chicago III» : un album aux multiples influences Comme son chiffre l’indique, il s’agit du 3e album du groupe américain, sorti le 11 janvier 1971.

S

double album se veut plus expérimental. On y retrouve deux très longues plages de plus de 20 minutes : «Travel Suite» et «Elegy». Ces suites se décomposent en plusieurs mini morceaux.

«Chicago III» est enregistré entre fin novembre et début décembre 1970 aux Columbia Recording Studios de New York.

Sur cet album, le grand line-up de Chicago est toujours réuni : Peter Cetera (basse, chant),

Getty Images

i l’excellent et détonnant premier album «Chicago Transit Authority » avait été très bien accueilli en 1969 et avait établi la formation au rang de «groupe à suivre», le 2e album lui a offert la reconnaissance internationale.

Ce n’est qu’à partir de «Chicago III» que le groupe a commencé à numéroter ses albums car les membres de la formation ne parvenaient jamais à se décider tous ensemble sur un titre. Ce

Terry Kath (guitare, chant), Robert Lamm (claviers, chant), Lee Loughnane (trompette, chant), James Pankow (trombone), Walter Parazaider (flûtes) et Danny Seraphine (batterie).

Avant d’entrer en studio, trop occupé par les tournées, le groupe n’a plus de nouvelles compositions. Walter Para zaider se souviendra avoir quelque peu paniqué. Le claviériste Robert Lamm se montrera le plus inspiré et écrira rapidement, en studio, une bonne partie de l’album.

De son côté, Peter Cetera appor tera aussi quelques

Sur cet album, le grand line-up de Chicago est toujours réuni : Peter Cetera (basse, chant), Terry Kath (guitare, chant), Robert Lamm (claviers, chant), Lee Loughnane (trompette, chant), James Pankow (trombone), Walter Parazaider (flûtes) et Danny Seraphine (batterie)

bonnes idées. Sa meilleure composition est incontestablement «Lowdown».

Dans la peau de James Brown On retrouve des styles musicaux très différents sur l’album. Il y a des éléments de jazz, de rock, voire parfois de country ainsi qu’une forte dose de funk sur «Flight 602» et sur «Sing a Mean Tune Kid». Écrit par le claviériste Robert Lamm et chanté par le chanteur/ bassiste Peter Cetera, ce dernier titre est un des grands moments de ce disque. Le temps d’un morceau, Peter Cetera se glisse dans la peau de James Brown ou encore de Sly Stone… À sa sortie, «Chicago III» fonctionne très bien malgré l’absence de singles à succès. Il se classe à la 2e place des charts aux États-Unis. C’est la première fois que le groupe s’y hisse aussi haut. Il se classe à la 9e position en Angleterre et entre dans le Top 20 de plusieurs pays européens.

Marc YSAYE

104.6 • Liège/Ve rviers 95.6 • Ardenne s/Luxem bourg 87.6 Bruxelle s/Braban t wallon 93.2 • Namur 90.8 • Charlero i/Mons 99.1 • Tournai 5 décembre 2013

TPF_1349_107 107

Télépro • 107

2/12/13 09:49

IL Y A TOUJOURS UN GAGNANT BEAU FIXE QUELQUE PART DANS LE MONDE

SANDRINE DANS

BEAU FIXE SOYEZ À L’ÉCOUTE DU LUNDI AU VENDREDI DÈS 9H WWW.BELRTL.BE TPF_1349_108.indd 1

29/11/13 10:11

Des règles plus strictes

Vos droits

Revente de tickets Juste une exception

Thinkstock

La Belgique s'est dotée de règles afin d'empêcher la spéculation qui entoure la (re)vente de tickets pour certains événements.

«Il était question de renforcer la lutte contre les personnes et les sites web qui font de la spéculation avec des tickets d'événements (concerts, matches, spectacles...). J'aimerais savoir où en est ce projet ?», demande Gérald M. de Trooz.

U

ne nouvelle loi, entrée en vigueur le 1er octobre dernier, entend en effet mettre un terme à ces pratiques. Pour les auteurs de ce texte, les événements culturels et sportifs doivent être accessibles à un maximum de personnes et à un prix normal.

Il n'est pas logique, en effet, de devoir débourser 120 € pour un ticket de concert qui en coûte réellement 35 €.

Le prix sur le ticket Seul un vendeur agréé par l’organisateur de l’évène-

ment est autorisé à vendre les tickets pour cet évènement.

Dans toutes ses offres et publicités, il est tenu de communiquer un prix définitif, comprenant le prix du ticket, la TVA, ainsi que toute autre taxe éventuelle et le coût de tous les services à payer obligatoirement. Le prix doit également être imprimé sur le ticket. Un consommateur qui paie un prix supérieur à celui qui est indiqué sur le ticket peut exiger le remboursement de la différence.

Revendre, oui mais...

La loi interdit désormais le système de revente organisé.

Les revendeurs ne peuvent donc plus remettre en vente des tickets acquis par des tiers.

La revente occasionnelle, quant à elle, reste autorisée. Il peut en effet arriver qu'une personne ayant acquis un ticket soit empêchée de se rendre à l'évènement. Par

conséquent, elle cherchera à récupérer la somme déboursée.

Mais elle ne pourra pas revendre son ticket à un tarif plus élevé.

Seuls les éventuels frais engendrés par cette revente (les frais d'expédition par exemple) pourront venir s'ajouter au prix du ticket.

En cas de problème Avant d'acheter un ticket, il peut être utile de consulter le site web de l’organisateur officiel pour connaître les modalités d’achat.

Les consommateurs qui ont un doute sur la fiabilité d'un (re)vendeur peuvent quant à eux consulter le site www. ilovemyticket.com. Les (re) vendeurs non agréés s'y trouvent, il faut donc s'en méfier. Attention : la liste n'est pas exhaustive. Par ailleurs, si l'accès à un événement est refusé au motif que le consommateur a acheté son ticket auprès d’un revendeur, il faut introduire une

Vos questions ■ Est-il

exact que les demandes de crédit-temps peuvent maintenant se faire exclusivement en ligne ?

D.J. de Mons

Oui, cette procédure électronique, réservée pour l'instant aux travailleurs du secteur privé, se révèle plus rapide, plus efficace et moins onéreuse. La voie électronique est possible pour le régime général de crédit-temps et pour les congés spécifiques (congé parental, congé pour assistance médicale et congé pour soins palliatifs).

Infos : www.socialsecurity.be

demande de remboursement auprès de ce dernier. Les paiements effectués avec une carte de crédit peuvent être contestés via l'adresse www. macarte.be.

Laurent SMITZ 5 décembre 2013

TPF_1349_109 109

Télépro • 109

2/12/13 09:39

Escapade Bruxelles et Wallonie

Fêtez Noël chez vous... ou tout près !

Voici revenu le temps des fêtes et de la magie de Noël avec ses cortèges de traditions et de marchés : il se passe toujours quelque chose près de chez vous !

P

our faire le plein de cadeaux sous le sapin ou u simplement pour se faire re plaisir et profiter de l'ambiance ce des fêtes et de petites dégusstations typiques, des centaines es de marchés de Noël ont fleuri ri dans nos régions. En voici quelques-uns, parmi bien d'autres...

le samedi 14, bal de la GrandPlace le vendredi 20…

Infos: http://visitbrussels.be

Bruxelles

Liège

Qui dit Bruxelles dit bien sûr Plaisirs d'Hiver !

Tout au long des deux kilomètres de lumière et d'amusement se découvrent la GrandPlace illuminée et ornée d'un beau sapin (naturel cette année, en provenance des Hautes-Fagnes) avec la crèche.

Plus loin, le village de Noël et ses 240 chalets, la célèbre patinoire et la grande Roue…

Nouveau cette année : l'Iceberg (Electrabel Light Experience), une installation interactive multisensorielle avec un parcours amusant et sonore, architectural et lumineux (place de la Monnaie). Au menu également, des spectacles de marionnettes, un marché vintage (antiquités sur Noël)

Ne dites pas marché mais bien Village de Noël, pour le plus grand et le plus ancien de Wallonie, qui se déroule comme il se doit au cœur de la Cité ardente (jusqu'au 30/12), avec ses deux-cents chalets, ses rues et venelles, sa mairie, ses quatre maisons thématiques (maison du péket, maison ardennaise en bois rond, chalet au pied des pistes et chalet de la Gruyère), son bureau de poste et son église… Au menu cette année : la deuxième édition des chorales de Noël, une expo sur les santons de Provence, une piste de luge et la présence de sept artisans russes tandis que la collection de boules de Noël s'enrichit d'année en année…

Infos : www.villagedenoel.be

(04/254.97.97). Expo santons : www.santonsliege.be

Verviers et région Épinglons le marché de Noël d e s M i n i è r e s ( w w w. lesminieres.com) ce 8 décembre.

Parmi les traditions authentiques à vivre en Wallonie, mentionnons le Bethléem verviétois au musée d'archéologie et de folklore (du 21 au 29/12) avec jeux de marionnettes et scènes de la vie populaire, chants et contes wallons.

I n fo s : w w w. ve r v i e rs. b e (087/33.16.95). À Eupen et à Visé, marchés de Noël les 13, 14 et 15 décembre. À Jalhay, c'est le 15 décembre, avec vente d’objets artisanaux divers créés par les «Mamans artisanes» en présence du Père Noël (infos : 087/64.60.95). À Büllingen, ArsKrippana présente son expo de 500

crèches du monde entier sur une surface de plus de 2.600 m2 avec des objets d'art liés à la Nativité de toutes les parties du globe. Parmi les plus grandes d'Europe, l'expo est ouverte toute l'année !

Infos: www.arskrippana.net

Hainaut À Tournai, un village de Noël brille de sa présence tout le mois de décembre avec 60 exposants.

Le 29 décembre, concerts des chorales la Chanterie et la Cantilène (de 15h30 à 16h30).

Très sportif, le Père Noël descendra du beffroi en rappel le 22 décembre à 18h… Les autres jours, il récompensera tranquille-

110 • Télépro 5 décembre 2013

TPF_1349_110 110

2/12/13 11:02

ment les enfants (les mercredis et week-ends de décembre).

Infos : www.noelatournai.be À Mons, marché de créateurs les 7 et 8 à la Verr'hier. À Ath également les 7 et 8, bourse aux jouets à Lodelinsart le 8 décembre, du 11 au 13 à La Louvière…

Namur et Luxembourg À Spontin, ce 8 décembre (www.li-bia-spontin.be), les 20 et 21 cela se passe à Bouillon, Jemeppe, Florennes…

En Ardenne, à Durbuy, c'est est tous les week-ends jusqu'au 'au 22 décembre et tous les jours urs du 20 au 5 janvier (infos: os: www.durbuyinfo.be), avec ec patinoire couverte. À Bastogne, du 13 au 155 décembre, à Virton du 200 au 23 (thème du cœur avecc la Croix-Rouge). À Arlon,, les 13, 14 et 15, marché dee Noël solidaire.

Brabant wallon Le plus grand marché de Noël du Brabant Wallon se déroule à Nivelles, dans le cloître et sous les grands chapiteaux chauffés autour de la Collégiale (jusqu' au 15/12 avec un marché aux artisans ces 7 et 8). Il y a également un concours de crèches les 14 et 15 (infos: 067/21.54.13). Aussi en Brabant wallon, marchés de Noël à Waterloo (le 14 avec projets humanitaires notamment pour

la Belgique et le Brésil : www. noelpourtous.com). Marchés de Noël à Jodoigne (du 20 au 22), à Louvain-la-Neuve (le 14 sur le thème «Autour du Monde»), à Braine-le-Château (dimanche 15)…

Texte et photos Éric Valenne et Belga

Bloc-notes te Retrouvez la liste complè tre vo de nts des événeme région sur le site officiel de prom oti on de Wa llo nie Bruxelles Tourisme : www.opt.be Bruxelles renoue avec un sapin naturel cette année

Manneken Pis en habit de fête

C

RÉATEUR DE LA

C

OSMÉTIQUE

V

ÉGÉTALE

®

PRÊTE POUR LES

FÊTES?

Mascara Volume Vertige en vente en magasin et via

www.yves-rocher.be

TPF_1349_111 111

2/12/13 11:00

Multimédia

Notre sélection de cadeaux branchés à déposer sous le sapin

Documentaire

Quoi de neuf dans le monde des smartphones ?

À télécharger gratuitement

Adieu le téléphone portable classique limité aux SMS et aux communications vocales ! Le smartphone prend définitivement le pouvoir. Animé par Android, Windows Phone ou iOS, le terminal intelligent est en mesure de rendre une myriade de services. Il s’impose comme un incontournable dans la hotte du Père Noël.

Au lieu de sombrer dans les oubliettes après leur diffusion à la télévision (de préférence tardive), les documentaires poursuivent régulièrement leur carrière sur Internet, les auteurs et les distributeurs s’arrangeant pour les proposer librement, gratuitement et légalement en ligne.

H i s t o i re d e v o u s aiguiller dans vos recherches, une section du site SensCritique (http://www.senscritique.com/liste/ Documentaires_ gratuits/305015 #page-1/) se charge désormais de recenser les liens menant à des documentaires disponibles sur des sites comme Vimeo et Internet Archive, qui plus est en version originale sous-titrée en français.

Au menu de la zone «Documentaires gratuits» : «Gonzo, une histoire de l’Amérique des années 70» d’Alex Gibney, «Black Panthers» d’Agnès Varda, «The Obama Deception» d’Alex Jones...

Plus de nouveautés multimédia sur

Georges LEKEU

Le retour en forme de Sony Remis en selle par l’excellent Xperia Z, Sony est à nouveau une marque qui compte dans le domaine hautement concurrentiel des smartphones de haut vol. Monolithe noire d’une séduisante sobriété, le Sony Xperia Z1 (699 €) s’appuie sur un écran tactile FullHD d’une diagonale de 5 pouces (12,7 centimètres) censé délivrer des couleurs confondantes de réalisme grâce à la technologie Triluminos. Susceptible de résister sans broncher à l’eau et à la poussière, l’appareil abrite dans sa coque un capteur photographique composé de 20,7 millions de pixels, rehaussé par la présence d’un objectif lumineux (F2.0).

L’ultime version d’Android Du Nexus One développé avec HTC au Galaxy Nexus conçu avec Samsung, Google s’associe régulièrement avec les plus grands constructeurs, à l’heure de distribuer des smartphones arborant le logo du célèbre moteur de recherche. Avec son cinquième terminal, le colosse américain collabore pour la deuxième fois avec LG pour accoucher du puissant Nexus 5 (399 €).

Porté par la toute nouvelle version du système d’exploitation mobile Android 4.4 KitKat, l’appareil bénéficie d’un écran tactile d’une diagonale de 4,95 pouces (12,5 centimètres) d’une résolution Full HD. Épaisseur de la coque : 0,86 centimètres.

112 • Télépro 5 décembre 2013

TPF_1349_112 112

2/12/13 09:34

Vos proches veillent sur vous Expert des téléphones simplifiés dédiés aux seniors, le constructeur autrichien Emporia franchit une nouvelle étape.

Disponible à 149 €, l’emporiaCONNECT est partiellement contrôlé à distance par les proches autorisés à interagir avec l’appareil via l’application emporiaME à installer sur un iPhone ou un smartphone Android. Via cette «app», il est possible d’ajouter des dates dans l’agenda électronique de l’emporiaCONNECT, de localiser son propriétaire en cas d’absence suspecte ou encore de partager des photographies numériques. Attention, le terminal devra être couplé à un forfait Internet mobile (3G/4G).

La fin du code de déverrouillage Le stylet à la place du doigt En marge de l’incontournable Galaxy S4, son smartphone haut de gamme à succès, Samsung soigne les esprits créatifs et les aficionados de l’agenda surchargé avec le Galaxy Note 3.

Animé par Android, ce téléphone hors norme doté d’un écran d’une diagonale de 5,7 pouces (14,47 centimètres) s’appuie sur son stylet atypique pour décupler ses possibilités. Entre la reconnaissance de l’écriture manuscrite pour gérer son ordre du jour et le dessin à main levée via l’application SketchBook, le dispositif fait des merveilles et fait sortir le Note 3 du cadre classique des terminaux intelligents. Prix : 749 € pour 16 gigas de stockage.

Malgré la panne d’inspiration dont souffre Apple, l’iPhone reste l’iPhone. L’expertise de la firme de Cupertino et l’écosystème articulé autour de l’App Store font mouche, même si les nouveautés se font rares. Nouvel étendard accroché au sommet de l’empire de la firme de feu Steve Jobs, l’iPhone 5s vous libère de l’encodage des quatre chiffres composant la clé de déverrouillage de votre téléphone.

Intégrée au bouton «home», la fonction Touch ID reconnaît votre empreinte digittale. Cette identificattion biométrique vous permet également de valider vos achats d’applications, de musiques, de vidéos...

Internet

www.stretching-guide.com

Le guide du stretching Si vous avez le sentiment qu’il est plus p que temps p de déverrouiller votre corps et vo vos muscles, ce guide du stret stre ching et des étirements nne manquera pas de vous distille distiller de précieux conseils. Le Les descriptifs d’exercices et les le propositions de programme programmes abondent.

41 millions de pixels dans la poche Épaulé par la cinquième roue du carrosse des systèmes d’exploitation mobile (le sous-estimé Windows Phone), le Nokia Lumia 1020 (699 €) mise toutes ses billes sur ses capacités photographiques. Grâce à la technologie PureView et aux six lentilles de l’objectif Carl Zeiss, le smartphone du géant finlandais délivre des clichés d’une définition vertigineuse riche de 41 millions de pixels. C’est carrément «le zoom réinventé» selon le sacro-saint discours marketing. Il est en effet possible de zoomer généreusement sur l’image captée sans concéder de pertes majeures sur les détails et la netteté. Revers de la médaille, la coque est logiquement bedonnante.

5 décembre 2013

TPF_1349_113 113

Télépro • 113

2/12/13 09:34

TPF_1349_114.indd 1

29/11/13 10:11

Déco

Que les fêtes commencent !

Sapin flottant La belle idée : profiter d'un pan de mur pour accrocher des boules et donner à la composition une forme de sapin. «Snömys», prix divers, Ikea (www.ikea.be)

Mon beau sapin...

Bientôt Noël et la tentation de garnir nn un sapin aux accents traditionnels.

Christel te ADRIEN

Gourmand «Distributeur Candy», 6,90 €, Maisons du Monde (www. maisonsdumonde.com)

Motard 14,95 €, en vente sur Zalando (www.zalando.be)

Skis «Woody», 1,59 €, Casa (www.casashops.com)

Boules 1,49 €, Casa (www. casashops.com)

Personnage «Snömys», 7,99 €/2 pièces, Ikea (www. ikea.be)

Boule «Noël» ou «Joy», 5,79 €/2 pièces, Brico (www.brico.be)

Bouteille «X-mas bottle», 2,99 €/pièce, Casa (www.casashops.com)

Ours 17,90 €/pièce, Sia (www.sia-homefashion.com)

Gants et chaussons 4,99 €/2 pièces, Sia (www.sia-homefashion.com) Biscuit «Madame pain d'épice», 1,90 €, Maisons du Monde (www.maisonsdumonde.com) 5 décembre 2013

TPF_1349_115 115

Télépro • 115

2/12/13 09:40

Télévision «Comme un chef !» mitonne des plats pour les scouts

Les candidats stressent avant la finale Jeu. 20.20

Divertissement

Durant sept semaines, nous vous proposons de faire connaissance avec les six candidats et les chefs étoilés qui les accueillent dans leur cuisine.

Sans oublier les coulisses, pour être imbattable sur le rendez-vous culinaire de La Une.

Photos : RTBF

«Comme un chef !»

Caroline GESKENS

La tension monte, la finale est proche !

Caroline Steffens, 18 ans :

Coulisses

«Je me sens moi-même en cuisine»

Semaine stressante chez Sang-Hoon Degeimbre. Le double chef étoilé de «L’Air du temps» est le dernier à accueillir les six candidats durant une semaine. Les trois premiers d’entre eux au classement général seront désignés pour la grande finale. La compétition étant serrée, le chef leur a proposé des épreuves étonnantes, comme cuisiner en mode «scout» !

«Elle a un chemin tracé dans la tête ! Elle est disciplinée et rassurante», dit d’elle Candice Kother. Élève à l’école hôtelière de Spa, Caroline Steffens vit à Hergenrath (La Calamine).

Perfectionniste et plutôt sucrée, elle est la première candidate de «Comme un chef !» à représenter la communauté germanophone.

Qui vous a donné l’envie de cuisiner ? À 7, 8 ans, je cuisinais avec maman. Cela me venait naturellement. Et la cuisine est devenue mon unique passion.

Avez-vous un chef comme modèle ?

Monsieur Bastin, le chef qui m’a initiée à l’école. Pour sa cuisine amicale, j’aime bien Jamie Oliver. J’ai aussi été séduite par le talent d’Emmanuel Renaut.

f

L’énergie de Sebath. «Le choix des candidats est très réussi», constate le chef. «Ils connaissent mon univers et s’attendent à devoir surmonter des obstacles. Quand ils sont mis au pied du mur, dans l’urgence, ils développent une réelle créativité.»

Depuis l’émission, Sebath a rejoint la brigade de Sang-Hoon.

«Les oiseaux quittent le nid. C’est le cas de Carl Gillain (candidat à «Top Chef» en 2012), mon ancien collaborateur pendant deux ans, qui a ouvert son restaurant. Avec Sebath, il faut canaliser son énergie, et il est doué.»

Comment avez-vous géré la présence des caméras ?

On est imprévisible face caméra !

Mais en cuisine, c’est là où je me sens le plus moi-même. Je suis toujours en quête d’adrénaline. Le stress me fait avancer.

Mais je dois avoir l’image de l’assiette en tête directement.

Donc, il m’était compliqué de démarrer les épreuves finales sans savoir où j’allais.

www.facebook.com/CommeUnChefRTBF

l

Les mamans en commis de cuisine. Après des retrouvailles émouvantes, toutes les mamans donnent joyeusement un coup de pouce à leur jeune progéniture. Objectif : réaliser un saint-honoré en duo et glaner quelques points au classement. Autre hôte de marque, le souriant JeanPhilippe Watteyne, premier Belge à accéder à la finale de «Top Chef 2013».

@c1chef

Un hôte de marque chez Sang-Hoon Degeimbre : Jean-Philippe Watteyne

116 • Télépro 5 décembre 2013

TPF_1349_116 116

2/12/13 09:33

, La recette de Sang-Hoon Degeimbre

Pour 8 personnes

du Temps» chef doublement étoilé de «L’Air

Pour les 2 magrets de canard : Saler côté peau et colorer à feu doux.

Laisser cuire au four à 80 °C pendant 1 heure.

Pour la mayonnaise au chou rouge : ■ 100 g de blanc d’œuf ■ 330 g d’huile de pépin ■ 50 g de jus de chou rouge ■ 50 g de sushi su (assaisonnement à base de vinaigre de riz, sucre et sel) ■ 5 g de sel Mixer tous les éléments ensemble à l’aide d’un mixeur plongeant.

Pour le gel de chou rouge : g de jus de chou rouge ■ 30 g de sushi su ■ 10 g de vinaigre blanc ■ 2,4 g d’agar agar Centrifuger le chou rouge, en prélever 200 g, ajouter tous les ingrédients.

Mixer et laisser reposer quelques heures au frigo.

Amener le mélange à ébullition et couler sur plaque.

■ 200

Purple duck au chou rouge et aux oignons rouges Pour la brunoise d’oignons rouges : ■ 50 g d’oignons rouges ■ 30 g de sushi su ■ 2 g de sel Hacher l’oignon, bien mélanger avec le sushi su et le sel.

Pour le tapioca au chou rouge soufflé : Égoutter, rincer, mettre le jus de chou rouge centrifugé (une fois et demi le volume de tapioca).

Terminer la cuisson et étaler sur une toile pâtissière, laisser sécher sur le passe, puis souffler dans l’huile à 180 °C. Saler légèrement.

Pour la sauce au chou rouge : ■ 250 g d’oignons rouges hachés ■ 500 g de vin rouge ■ 1200 g de fond de volaille

■ 500

g de jus de chou rouge ■ 70 g de sushi su ■ 120 g de beurre

Réduire à sec les oignons rouges avec le vin rouge.

Mouiller avec le fond de volaille et le jus de chou rouge à trois quarts.

Au dernier moment, ajouter le sushi su et monter au beurre.

Pour le dressage Déposez un ruban de gel, répandre un peu de brunoise, disposer une tranche de magret, ajouter la mayonnaise et le tapioca soufflé.

L’Air du temps

Sang-Hoon Degeimbre met son talent à votre service

Gagnez

un menu All In avec apéritif, vin, eau et café pour 2 personnes.

Sang-Hoon Degeimbre a enraciné depuis janvier dernier son restaurant «L’Air du temps» au beau milieu des champs à Liernu. Dans une grande ferme blanche, entourée de cinq hectares de terre (verger, potager…), le chef doublement étoilé dédie sa cuisine contemporaine au terroir à travers une sarabande de mets, tous reflets de ses envies et de son imagination débordante. Avec lui, le plaisir est toujours dans l’assiette !

«L’Air du temps ss rue de la Croix Monet, 2 5310 Eghezée (Liernu) T : 0032(0)81 81 30 48 F : 0032(0)81 81 28 76 Répondez à cette question : En quelle année Michelin donna-t-il sa première étoile à un restaurant ?

1931 – 1966 - 1974

TPF_1349_116 117

Votre réponse par sms au Une participation complète consiste en 2 messages. Max 2€ par participation

6013 1€/SMS ENV/REÇU

resto@airdutemps.be www.airdutemps.be Le restaurant est ouvert du mercredi au dimanche «L’Air du temps» vous accueille également dans ses 5 chambres… envoyez at espace votre réponse espace vos coordonnées : adresse, n° de tel et e-mail

Du 5 au 10 décembre 2013 inclus.

Règlement disponible sur demande.

Helpdesk technique: 087/30.87.97 ou concours@telepro.be Le traitement des données est soumis aux conditions légales sur la protection de la vie privée du 8 décembre 1992. Mineur d’âge ?

Demande l’autorisation à tes parents.

2/12/13 09:33

Facile 3 1 6 9 2 7 6 2 8 7 4 9 2 1 6 9 5 6 2 6 8 5 1 8 2 3

5 6 1

3 4 7 8 9

Moyen 5 8 7 2 1 4 1 6 4 3 1 2 3 6 5 6 2 9 3 6 6 2 5 4

5 3 9 1 7 3 4 1 9 2

Difficile 7

2 9 1 8

50

SOLUTIONS 3117 :

1

7

2 6 3 6 1 8 3 3 5 9 4 3 6 2 5 3 7 6 8 1 1 3 8

Gagnez

5

6 1 4 3 9 7 8 2 5

7 9 2 8 5 6 3 4 1

5 3 8 4 2 1 6 9 7

9 4 5 7 3 2 1 6 8

3 8 7 1 6 9 2 5 4

1 2 6 5 4 8 7 3 9

8 6 9 2 7 5 4 1 3

2 7 3 9 1 4 5 8 6

4 5 1 6 8 3 9 7 2

4 8 7 6 5 9 3 2 1

3 1 5 8 2 4 6 7 9

6 9 2 7 3 1 5 8 4

8 2 6 4 1 7 9 3 5

5 4 3 2 9 8 7 1 6

9 7 1 3 6 5 8 4 2

7 6 9 1 8 2 4 5 3

1 5 4 9 7 3 2 6 8

2 3 8 5 4 6 1 9 7

7 3 8 5 1 9 2 4 6

9 6 4 7 3 2 5 8 1

2 1 5 6 4 8 9 7 3

1 5 7 8 9 6 4 3 2

3 9 6 4 2 7 1 5 8

4 8 2 1 5 3 7 6 9

8 7 1 2 6 4 3 9 5

6 2 9 3 7 5 8 1 4

5 4 3 9 8 1 6 2 7

COMMENT JOUER ?

Complétez ces grilles, sachant que les chiffres de 1 à 9 ne peuvent se retrouver qu’une seule fois dans chaque carré, mais aussi sur chaque ligne (horizontale et verticale).

Additionnez les chiffres des cases jaunes et communiquez le résultat obtenu au

0905/82.011 * Attention, pour certains opérateurs, vous devez former le 1551 et ensuite le 0905/82.011.

SPORTCAM 300

Q vous soyez sur des skis, dans un kayak, vous pouvez capturer Que ffacilement tous vos meilleurs moments avec la Sportcam-300 fournie avec divers accessoires de montage pour vous permettre de capturer toutes vos actions en gardant les mains libres.

Avec le boitier étanche, vous pouvez même prendre des photos ou filmer sous l’eau jusqu’à 3 mètres de profondeur.

PLUS D’INFOS SUR WWW.LENCO.EU

Le mot mystère de la semaine dernière était ORGELET.

Mots croisés

Sudoku

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 4

3

2

5

6 7

Horizontalement

1. Camions, en attendant les premières volontaires. - 2. Nuage noir. Elle est comme elle est. - 3. Jean-Claude Defossé dans ses œuvres. On y saute avec enthousiasme. Grosse bête, à coller au précédent. - 4. Ainsi soit Till. - 5. Élargit en entonnoir. Procède par anticipation. Siffla, avant Monsieur Guofeng. - 6. Fait partie de la Suède et vice versa. Club de proprios. Björn to be a star. - 7. Pousse comme le blé. Qui donne un look trop top. - 8. Bureau de pointage. Titre abrégé. - 9. Occupation pour l’occupant. Un objectif ... après les fêtes. - 10. Chante son do mi si la do ré. Salue l’arrivée de Malherbe. - 11. Encore un E-quelque chose.

Verticalement

1. Pas très ragoûtant, et c’est encore pire au subjonctif imparfait. - 2. Mise au vert. Pièce du dessus. - 3. Ville d’Algérie. Enfreignit. - 4. Double de Romain Gary (initiales). Sont trois pour illustrer la chose. Terme de défi. 5. Gâteries du grand Saint. Tu. - 6. Prophète biblique. Rendues blafardes.

- 7. Deux grecques pour le prix d’une. - 8. Par exemple, dans les pages roses. Fin de subjonctif. Fils de tisserand. - 9. Doit être fini pour hier.

Prennent des coups de marteau sur la tête. - 10. Président poète. Naquit d’une partition. - 11. Révoltés. Très tendance. - 12. Une histoire de ouf !

CCJ210E

Gagnez

10

PRESSE-FRUITS

Dégustez un jus de fruits frais à tout moment de la journée avec ce presse-agrumes de Cuisinart.

Cet appareil possède un revêtement en acier brossé très élégant.

Côté fonctionnalité, il possède un filtre en acier qui permet un effet centrifuge très efficace et dispose d’un bec verseur très pratique.

COMMENT JOUER ? Remplissez les mots croisés et découvrez le mot mystère grâce aux lettres des cases numérotées. Communiquez votre réponse au

0905/82.012 *

SOLUTIONS 3117 :

Attention, pour certains opérateurs, vous devez former le 1551 et ensuite le 0905/82.012.

Utilisez la grille de conversion des mots fléchés.

Mot recherché : 1

2

3

4

Conversion numérique :

5

6

7

POSTILLONNER ECHAPPATOIRE NEIGE-CARMIN DAL-CET-MINE ONOMATOPEE-G U-MYCOSE-RHO IL-TUNERS-AC LACHA-SOMONI LURONS-TARDE EDO-HABILLEE SACRAMENTELS

Dépannage : Gréco, GTI, SCPI, Msila, lices.

* 1 € l’appel depuis un poste fixe 24 h sur 24 + éventuel surcoût selon opérateur. • Concours accessible du 5 au 10 déczmbre 2013 compris. • Règlement des concours disponible sur simple demande écrite avec enveloppe timbrée précisant vos coordonnées à : Télépro concours, rue de la Fusée, 50 bte 10, 1130 Bruxelles. • Règlement disponible sur demande. Helpdesk technique: 087/30.87.97 ou concours@telepro.be. Le traitement des données est soumis aux conditions légales sur la protection de la vie privée du 8 décembre 1992. Mineur d’âge ? Demande l’autorisation à tes parents.

Concours 3118

118 • Télépro 5 décembre 2013

TPF_1349_118.indd 1

2/12/13 15:09

3118 Concours

Mots fléchés Formule de rejet Problème de cœur

Signe de vie Couverte de champignons

Untel Fuma ou connaîtra

Liqueurs parfumées Ovation dynamique

Défense antiaérienne

Abrite Foix

Arbrisseau dont un synonyme est le nom de la star

Histoires d’animaux Émission « en live »

Notoriété Piètres chanteuses

Accordes Drôlement Nom de la star Gambader

Rendit plus latin Très concis

6

Qui ne jure pas Pronom réfléchi Travaux de vannier Ville de Floride

Juriste français Tête de liste Préposée aux plateaux Cérémoniels

1

Voiture hippomobile Ébauche Pourcentage Siège sans bras

Trépassé Remise en tenue

Signes de croix

Pareillement Point d’eau

Tapage médiatique Riches d’un halogène

Gloussé Reprendre possession de

Le baron de l’Art nouveau L’enfance du lard

Visiblement heureux

3 Bandes de cuir autour des mollets

Ventilés Issue fatale Charpente pour navire Bagage de soute

Coule à Barnaoul Favorisées

Roman de Kessel (le) Polir à la meule

Le son des années 70 et 80 Greffas

Reçoit par sucession Arrivé à terme Tenue d’estivant

4 Arbustes épineux Serré la vis

Coteries Siège de monture

L’Europe d’avant Maastricht Le 27

Petit chemin Réponse gênée

Collision Bagage à main

Prêtes à frayer Donation

Endormir Mot-outil

2

Tuniques des yeux

Dételle

5 Tenue d’estivant

Jaunisses

D D T I A C G T -

SOLUTIONS 3117 : Le mot mystère à trouver était CARTEL.

1 4

GHI

7

PQR

*

2

ABC

5

JKL

8

3

DEF

6

P I S A N I N S A L U B R E S

A I T R U I E I T A L I E N S

A F I C I O N A D O V E S T A

O U R L E T S P U L S E R A Y

T A L L E P O E L E R C I E

G E N E E -

C R U Z

E P E I R E

L U M E N -

F E L I N E S

N E S S C

E T E N C A V E N T U R E

A N E F I L O N E S T E R E L

E L E A T I Q U E S E L E V E

C L E N C H E B O T S L E U R

O C C I S F I L O U T E L A

S P O R E S I L E N C E O S T

9

VWX

0

#

E M A S C U L E S E S A M E S

COMMENT JOUER ?

Remplissez les mots fléchés et découvrez le mot mystère grâce aux lettres des cases numérotées. otées.

Utilisez la grille de conversion pour composer le mot recherché.

Mot recherché :

MNO

STU

YZ

D E M I H E U R E S E P I T R E

1

2

3

4

Conversion numérique :

5

6

0905/82.010 *

Communiquez votre réponse au Attention, pour certains opérateurs, vous devez former le 1551 et ensuite le 0905/82.010.

Gagnez

4

X CARTAB-925

Design et modern moderne, la nouvelle tablette interactive de 9 pouces sera la compagne p g idéale de vos longs trajets. Elle permettra à vos enfants de regarder re un film, lire ou encore jouer à des jeux.

Une fois à destination, destina elle reste une vraie tablette Android 4.2 dotéee de toutes ses s fonctionnalités. Cette tablette tactile est dotéee de 8 GB, elle e intègre un lecteur de carte mémoire et deux caméras. camééras. Livrée avec a la fixation appuie-tête et l’adaptateur USB. PLUSS D’INFOS SSUR WWW.LENCO.EU 5 décembre 2013

TPF_1349_119.indd 2

Télépro • 119

2/12/13 15:08

Cordon bleu

Semaine du poisson durable : nos grands chefs belges aux

Vous aimez le poisson ?

Pourvu que ça dure !

Recette proposée par Sang-Hoon Degeimbre («L’Air du temps»)

Filets de plie et mousse de rhubarbe Pour 4 pers • Préparation : 30 min • Cuisson : 15 min ■2

plies MSC de 500 g long bâton de rhubarbe ■ 75 g de beurre ■ Beurre pour le plat ■ 1/2 gousse de vanille ■ 2 c. à s. de sucre ■ Sel et poivre ■ Jus de citron selon le goût ■ Hot lips (sauge rouge) ■ Oseille ronde

1 2 3 4

demi-gousse de vanille et le beurre.

Diminuez la chaleur et ajoutez l’infusion des épluchures. Réduisez à sec, jusqu’à légère coloration.

Remuez sans cesse.

Mixez la préparation jusqu’à obtenir la consistance d’une mousse.

Salez et poivrez légèrement.

Faites frire les arêtes de poisson à 160 °C. Laissez refroidir et repassez une nouvelle fois à la friture à 160°C. Mixez les arêtes refroidies et épongezles sur du papier absorbant.

Saupoudrez les plies d’arêtes émiettées, terminez par les hot lips et l’oseille ronde. Répartissez des pointes de mousse de rhubarbe sur l’oseille.

5

■1

6 7

Levez les filets des plies.

Réservez les arêtes.

Beurrez un plat, déposez les filets et cuisez-les 1 minute à 85 °C au four vapeur. Épluchez la rhubarbe. Faites cuire les épluchures à l’eau avec le sucre et du jus de citron. Laissez infuser.

Taillez la rhubarbe en morceaux égaux et faites-les cuire à feu doux.

Dès qu’ils donnent du jus, ajoutez une

8

Vin conseillé Riesling J. Wiemer Finger lake New York 2012 USA

Carpaccio de noix de Saint-Jacques sur purée de céleri rave Pour 4 pers • Préparation : 20 min ■ 16

noix de Saint-Jacques MSC ■ Huile de truffe blanche ■ Fleur de sel ■ Poivre du moulin ■ 1/2 céleri rave ■ 50 g de crème ■ 10 g de tartufata (crème de truffes noires) ■ Lamelles de truffes ■ Copeaux de parmesan ■ Feuilles de shiso

1

La veille, réalisez une purée avec le céleri rave. Ajoutez-y la crème ainsi que la tartufata. Rectifiez l’assaisonnement et réservez au frais.

2 3

Le jour même, nettoyez les noix de Saint-Jacques et tranchez-les en fines lamelles.

Déposez la purée de céleri au centre de l’assiette sur une épaisseur de 4 mm. Recouvrez-la entièrement des lamelles de noix de Saint-Jacques, sans les chevaucher. Assaisonnez d’un coup de moulin à poivre, de fleur de sel et d'un peu d’huile de truffe. Terminez avec les lamelles de truffe, les copeaux de parmesan et quelques feuilles de shiso.

Recette proposée par Éric Patigny («Chef à do mi

cile»)

Vin conseillé Mas de la Chevalière, Languedoc 2010, Domaine Laroche

120 • Télépro 5 décembre 2013

TPF_1349_120 120

2/12/13 09:48

f

x

fourneaux Colin en croûte d’aïoli, pétoncles et tagliatelles de légumes Pour 4 pers • Préparation : 40 min Cuisson : 40 min

■4

filets de colin MSC de 125 g noix de pétoncles MSC ■ 250 ml de bouillon de légumes (2 cubes) ■ 1 badiane ■ Thym ■ 1 oignon ■ 1 fenouil ■ 40 g de beurre ■ 2 échalotes ■ 200 ml de crème liquide ■ 200 g de tomates mûres ■ 40 g de concentré de tomates ■ Persil, ciboulette, basilic ■ 2 grosses carottes, 2 courgettes, 2 gros panais ■ Huile d’olive ■ 1 jaune d’oeuf ■ 3 gousses d’ail ■ 100 g de pommes de terre cuites ■ Sel, poivre

1

Réalisez une mayonnaise à l’huile d’olive. Ajoutez 2 gousses d'ail hachées et les pommes de terre cuites.

Mélangez le tout au mixeur, afin d’obtenir une texture homogène d'aïoli.

Coupez à la mandoline de fines lamelles de carottes, panais et courgettes. Faites cuire les tagliatelles de légumes

2

Le billet de Juliette Imaginez une grande bassine de frites...

Recette proposée par toqué) Thierry Stasiuk («Le Libraire ■ 20

Arnaud Brihay

à l'eau bouillante salée 3 minutes.

Faites suer dans le beurre 1 oignon ciselé et du thym.

Ajoutez le fenouil émincé et faites cuire à feu doux et sans coloration. Versez la crème et faites réduire. Assaisonnez.

Montez en ébullition le bouillon de légumes avec la badiane. Assaisonnez, ajoutez les pétoncles et arrêtez le feu.

Faites suer les échalotes ciselées avec la gousse d'ail hachée et le thym dans de l’huile d’olive. Ajoutez le coulis de tomates et les tomates coupées en morceaux. En fin de cuisson, ajoutez les fines herbes, mixez la concassée et rectifiez l’assaisonnement.

Faites cuire les filets de colin au four à 120 °C durant 15 à 20 minutes.

Recouvrez-les d’aïoli à l’aide d’une poche avant de les faire gratiner quelques minutes sous le gril. Servez avec les pétoncles, les tagliatelles de légumes à la crème de fenouil et la concassée de tomates.

3 4 6

6 7

Vin conseillé Un vin blanc cassis ou un bandol blanc

e ... qui se la dorent croustillante dans des vagues d’huil rikiki sont nes certai , iselles demo fumante. Parmi les blondes s et issues de patates trop jeunes, d’autres ont été taillée qu’en e cultiv dans une variété de pomme de terre qui ne se 2 ne haut du Machu Pichu sur un terroir de 5 m et qui elles coup, Du ans. trois les tous repoussent qu’une fois ants, coûtent un pont, ce qui attire comme autant d’aim e et inent l’imm at, résult pour , Avec . snobs et ets gourm s, jeune trop es cueilli désolante disparition des variétés, soit ctive. produ ité capac leur à rt soit surconsommées par rappo métaSi je n’étais pas belge moi-même, je dirais que cette e nalism pater d’un fait en mais , tique didac sant soi-di phore «c’est façon ux doute e primaire doublé d’un humour racist Mais un Belge qui… », est une insulte à votre sagacité. d de l’égar à recul votre et ence indulg connaissant votre e comm est n mon innocent babil, je vous confirme que l’océa euses délici s certe , une marmite géante remplie de frites liront mais qui, dégustées sans discernement, ne remp ne ité, divers de faute qui, et yo ts-ma corne bientôt plus nos vous Pour . nous offriront plus qu’un triste goût standardisé au informer, des instances comme le WWF ont pris le taure ires. nageo les par on par les cornes, euh, le poiss Juliette NOTHOMB

Les conseils de Juliette cil), c’est Le poisson durable MSC (Marine Stewardship Coun que pour aussi mais nous, pour né raison et et le choix gourm notre t auron ils nos enfants continuent à en déguster quand nnière âge. N’hésitez pas à consulter comme votre bible poisso sur igne rense vous il : e) wwf.b www. sur le consoguide (surfez choix un faire de t ettron perm vous qui gier privilé à les variétés nomie responsable, meilleur pour la santé et la planète. En gastro vous chefs s grand nos dien, des grands jours ET de votre quoti pêche la de é rennit pé guer conju de aisé démontrent ici qu’il est c’est la et fine cuisine, avec un produit prestigieux mais dont (plie, stes mode pleine saison (Saint-Jacques) ou des races plus es. recett leurs colin ou pétoncles) sublimées par

La semaine du poisson durable Le WWF organise la première «Semaine du poisson durable» du 9 au 13 décembre. Voulezvous devenir un consommateur de poisson responsable ? Alors, connectez-vous sur www.wwf.be !

5 décembre 2013 Télépro •

TPF_1349_121 121

121

2/12/13 09:47

LA TABLETTE 7.0"

Pour seulement

0,45€

+

L’ABONNEMENT

Photo non contractuelle - Offre valable jusqu’au 05/01/2014

par jour

EN VERSION NUMÉRIQUE

VOS AVANTAGES

Votre journal en version numérique 6 jours/semaine L’accès aux archives numériques L’accès illimité à notre site d’information lavenir.net

www.lavenir.net/tablette5 En collaboration avec

UNE IDÉE CADEAU DIFFÉRENTE POUR LES FÊTES TPF_1349_122.indd 1

29/11/13 10:11

Animal

Obésité : risques accrus de maladies

Trop gros le toutou ? Réagissez !

Seule une alimentation saine et en quantité normale garantit une bonne santé et une longue vie à votre animal.

Pensez à le mettre au régime si la balance bala ce s'affole. s a ole.

I

l y a peu, le site sudpresse.be indip quait que le sur poids et l’obésité toutou chaient 48 % des aniani maux (sur 5.000 exami examinés). De son côté, Roya Royal Canin annonçait qu’en Belgique, l’obésité aniani male était plus marquée marqué qu'en France avec près prè de 60 % des chiens et e des chats concernés (en France, ils ne seraient seraien que 40 %). Peu import importe ces variations statisstatis tiques, de toute façon, façon c’est beaucoup trop !

Thinkstock

Lee poids idéal, L c’est quoi ?

Il varie en fonction d de plusieurs facteurs, à savoir l’âge, la race, lle gabarit, le niveau d’acd’ac tivité de l’animal, son état de santé et, che chez les femelles, la gesta gestation et la lactation.

Le standard de chaqu chaque race indique les variavaria tions de poids idéale idéales pour chaque chien eet chat. Pour vérifier si s votre animal a le bon poids, effectuez le «tes «test des côtes», très simple. simple Mettez-le debout, place placez vos mains sur sa cage cag palpez thoracique et palpe délicatement ses côtes. côtes Si vous ne les sentez pa pas (parce qu'elles sont son enrobées d’une couch couche de gras), votre animal anima est trop gros. On parl parle de surcharge pondé pondérale lorsque le poids poid Avec ces yeux-là, difficile de lui résister quand il réclame des Pourtant gourmandises. Pourtant, le surpoids le met en danger.

La stérilisation a-t-elle une incidence sur l’obésité ?

Oui et non. Les chiennes stérilisées obèses sont certes plus nombreuses que les non stérilisées, mais ce surpoids est dû au fait que leur ration

alimentaire n’a pas été revue à la baisse après l’opération. Or, un animal stérilisé, mâle ou femelle, dépense moins d’énergie.

de l’animal est supérieur de 5 % par rapport au poids idéal. Il y a aussi une différence entre l’embonpoint et l’obésité. Entre 5 et 19 % au-dessus du poids idéal, on considère que l’animal est en embonpoint. Au-dessus de 20 %, il est obèse.

nalières. Attention aussi à toutes les friandises, les gâteries et les restes donnés en dehors des repas !

D’où vient le surpoids ?

Même si certains chiots et chatons sont plus forts que d’autres, le surpoids vient du fait que les animaux consomment plus d’énergie qu’ils n’en dépensent.

Leur donner trop à manger dès la petite enfance modifie très vite leur métabolisme.

Si vous avez deux animaux, voire plus, sachez qu'ils mangent plus quand ils sont ensemble.

Il faut donc les séparer au moment des repas.

Les nouveaux aliments sont très appétissants et les animaux finissent rapidement leur gamelle.

Ce n’est pas une raison de la remplir immédiatement à nouveau. Les maîtres doivent se montrer responsables et respecter les doses jour-

Comment le surpoids affectet-il la santé ?

Tout d’abord, il peut réduire de deux ans l'espérance de vie.

Selon une étude récente réalisée par des vétérinaires, l’obésité augmente le risque de cancer de 50 %.

Elle entraîne également des accidents vasculaires, des troubles respiratoires (la respiration devient plus difficile) et des problèmes de peau.

Des problèmes articulaires peuvent aussi être la conséquence du surpoids. Un animal obèse est plus sensible aux infections, sa sensibilité aux médicaments se modifie également. Sans oublier le risque d’un d i a b è t e s uc ré. L e surpoids entraîne des problèmes locomoteurs.

Dès lors, l’animal se dépense moins physiquement ce qui n’est bon ni pour sa santé ni pour sa forme.

Barbara WITKOWSKA

5 décembre 2013

TPF_1349_123 123

Télépro • 123

2/12/13 09:52

Monter facilement son escalier grâce au monte-escalier de ThyssenKrupp Encasa !

Plus de

ans d’expérience!

Les avantages de nos monte-escaliers : • Pour tous les escaliers : raides, étroits, en colimaçon.

• Facile à utiliser.

• Sûr et confortable.

• Un seul rail, très esthétique.

• Livré et installé en 1 jour !

• Service 24/7. Dans votre région.

Bref, choisir pour ThyssenKrupp Encasa, c’est choisir pour la qualité supérieure !

Bien chez vous avec l’ascenseur d’escalier Flow Swing

ThyssenKrupp Encasa Life in motion.

Grâce à la technologie de rotation ASL exclusive, l’ascenseur se positionne automatiquement de la manière la plus optimale tout au long du parcours.

Documentation et offre sur mesure gratuite

Appel gratuit

0800 94 366 www.tk-monteescalier.be

TPF_1349_124.indd 1

29/11/13 10:10