Wapiti

WWW.WAPITI-MAGAZINE.COM

N° 335 FÉVRIER 2015

M IS S IO N S CI E N CE PA S S IO N N AT U R E

Animaux albinos :

Pourquoi sont-ils tout blancs ?

AIN SUR LE TERR

Avec les éléphants

d’Asie

NCE MISSION SCIE

sses e h ic r s e d : s e Min sous terre DÉPLIANT GÉANT

WAPN0335P001.indd 1

ANIMAL STAR

Le bœuf musqué, taillé pour le froid !

MILAN 13:47:31 December 24, 2014 _0CM4I_WAPN0335P001.pdf

24/12/14 14:48

par

© Glénat - Mad Fabrik 2015

UN BON BAIN

2 WAPN0335P002.indd 2

MILAN 14:48:52 December 16, 2014 _0CA7N_WAPN0335P002.pdf

16/12/2014 15:41

N° 335 FÉVRIER 2015

Couverture : hérissons (onetouchspark/iStock), bœufs musqués (Werner Layer/Age fotostock), éléphant (Nicolas Cegalerba).

Sommaire : flamants roses (Pierre Vernay/Bios), koala (Roland Seitre/Minden Pictures/Bios). Illustration mine : Frédéric Claveau.

2

BD GRRREENY

4

Image du mois

6

Actus

8

Actus nature

10

ANIMAL STAr

OUVRE L’ŒIL

La camargue Que cache cette

Aux sports d’hiver, on prend un grand bol d’air. D’accord…

Mais les chamois sont un peu dérangés et les plantes sous les pistes sont toutes écrasées ! Alors, si on profitait de la montagne pour aller se promener sur les chemins enneigés…

© Glénat-Mad Fabrik 2015

Édito

S OM M A I R E

Le bœuf musqué, taillé pour le froid !

32

sur le terrain

36

débat

zone humide ?

p. 14

Avec les éléphants d’Asie Les sports d’hiver : bons pour la nature ?

38 coin

du véto

dossier

inos : Animaux alb t-ils tout n pourquoi so p. 16 blancs ?

Prends soin de ton hamster

14

ouvre l’œil

16

DOSSIER

43 activité

24

mission SCIENCE

44

30

bd helmout

Que cache la Camargue ? 41 fiches animaux Plante des fèves

Albinos en vue !

grille

Mines : des richesses 46 bons plans sous terre 50 Courrier

MISSION SCIENCE Mines : des richesses sous terre p. 24

POUR T’ABONNER À WAPITI, VA VOIR P. 49.

Le papier sur lequel ce magazine est imprimé a été fabriqué à partir de bois issu de forêts gérées durablement.

WAPN0335P003.indd 3

MILAN 10:28:42 December 24, 2014 _0CLS0_WAPN0335P003.pdf

24/12/2014 11:24

IMAGE DU MOIS

1, 2, 3… soleil !

Je randonnais en Alaska lorsque j’ai aperçu cette loutre de mer. Je savais qu’un superbe iceberg se tenait plus loin : je venais de le photographier.

Quand j’ai réalisé qu’elle se dirigeait par là, j’ai commencé à me rapprocher d’elle. À chacun de ses plongeons, j’avançais dans l’eau, et dès qu’elle refaisait surface, je m’immobilisais.

Comme si elle comptait “1, 2, 3… soleil !” À ce jeu, je me suis retrouvé à seulement quelques mètres d’elle !

TED RAYNOR photographe animalier

DR/Bios

>

4 WAPN0335P004.indd 4

MILAN 16:59:22 December 17, 2014 _0CDM5_WAPN0335P004.pdf

17/12/2014 17:56

Ted Raynor/Imagebroker/Bios

5 WAPN0335P004.indd 5

MILAN 16:59:23 December 17, 2014 _0CDM7_WAPN0335P005.pdf

17/12/2014 17:56

Scacciamosche/iStock

ACTUS

Une chenille modèle

Robot manchot

Une substance chimique toxique, le bisphénol A, était interdite dans aussi les biberons. Désormais elle l’est dans les boîtes de conserves, les barquettes et les canettes.

Comète puante

Trop mimi, ce petit robot ! Et très ressemblant : il a trompé facilement les manchots et leurs poussins.

Au préalable, les chercheurs avaient équipé les oiseaux d’une étiquette électronique lisible par un lecteur embarqué sur le robot. L’air de rien, le faux manchot a pu enregistrer des données et prouver que son passage au milieu des oiseaux polaires est beaucoup moins stressant pour eux que la visite d’un humain. Bravo !

Ton nez n’apprécierait pas de se trouver à la place de Rosetta, autour de la comète 67P… La sonde a analysé les gaz qui s’en échappent.

Les plus abondants sont bien sûr la vapeur d’eau, le monoxyde de carbone et le dioxyde de carbone, tous 3 inodores. Mais on y trouve aussi de l’ammoniac sentant le fumier, du sulfure d’hydrogène aux relents d’œuf pourri, des odeurs d’alcool venues du méthanol et des odeurs de vinaigre venues du dioxyde de soufre. Beurk !

Sources : CNRS, Cnes, Inra, ESO, OMM, MNHN, Ifremer, Le Monde, UICN, Futura-sciences, Assemblée nationale.

DR/Frédérique Olivier/John Downer Productions/CNRS

À cause du réchauffement climatique, de nombreuses espèces migrent plus au nord, où il fait de moins en moins froid. La chenille processionnaire du pin, par exemple, a gagné plus de 100 km en 20 ans en France ! Le GIEC, Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat, a choisi ce papillon (et ses chenilles) comme modèle pour étudier l’adaptation des insectes au changement climatique.

6 WAPN0335P006.indd 6

MILAN 11:47:23 December 23, 2014 _0CL6P_WAPN0335P006.pdf

23/12/2014 12:43

en bref

2014 est l’année la plus chaude de puis la fin du XIXe siècle, période où l’on a com mencé à faire des relevés météo.

si

153 576

Sources : CNRS, Cnes, Inra, ESO, OMM, MNHN, Ifremer, Le Monde, UICN, Futura-sciences, Assemblée nationale.

espèces de faune (animaux), flore (végétaux) et champignons terrestres et marins.

Il existe

200 000 aires

protégées à travers le monde, représentant 15 % des terres et 3,4 % des océans du globe.

L’objectif est d’atteindre 17 % d’espaces terrestres et 10 % des océans d’ici 2020.

WAPN0335P006.indd 7

i dinosaure.

La pintade marche comme un min

• Comment se déplaçaient les petits dinos ?

Pour le comprendre, on a analysé la démarche des pintades !

Leurs empreintes sont très proches de celles des reptiles disparus il y a 65 millions d’années.

Plus fort que la marée noire Alors qu’en décembre 2014, au Bangladesh, une marée noire ravageait la plus grande forêt de mangrove du monde, une bonne nouvelle est tombée : une autre marée noire historique, celle de l’Erika en 1999, s’est révélée moins catastrophique que prévue. À l’époque, plus de 100 000 guillemots de Troïl étaient morts au large de la Bretagne.

Les biologistes craignaient que l’espèce ne disparaisse de nos côtes…

Mais 15 ans après, ils sont bien là ! La plupart des oiseaux tués étaient jeunes. Suffisamment d’adultes ont échappé au pétrole et se sont reproduits.

Et grâce à une bonne météo, la nourriture est restée abondante, et les populations ont pu se reconstituer. Bravo la nature !

MILAN 10:04:42 December 24, 2014 _0CLQA_WAPN0335P007.pdf

• Le futur télescope géant européen, l’E-ELT, sera bien construit dans le désert d’Atacama, au Chili. Les travaux dureront 10 ans et coûteront près de 1 milliard d’euros !

Son miroir de 39 m de diamètre pourra observer les exoplanètes, l’Univers lointain…

• Si on observe une image, nous, humains, nous analysons d’abord sa forme générale avant de passer aux détails. Tous les animaux étudiés font l’inverse, sauf les abeilles !

Illustrations : Caroline Jaegy.

En 2014, le Muséum national d’histoire naturelle a recensé en France

Gerrit de Vries/iStock

Les premiers oiseaux possédaient des dents ! Mais, d’après une étude internationale, ils les auraient perdues il y a 116 millions d’années.

Pourquoi ? Les scientifiques imaginent plusieurs raisons expliquant ce phénomène : un bec en corne, sans dents, est plus léger donc mieux adapté au vol ; un gésier musclé est plus efficace pour broyer et mieux placé pour l’équilibre en vol ; enfin, les différentes formes de becs permettent aux oiseaux de conquérir des habitats diversifiés. 3 bonnes raisons pour avoir un bec édenté !

MikeLane45/iStock

Scacciamosche/iStock

Quand les poules avaient des dents

7

24/12/14 11:04

Un lièvre en manteau blanc ACTUS NATURE Dans le silence des pentes enneigées, surtout dans les Alpes, au crépuscule, un lièvre tout blanc bondit… C’est le lièvre variable ! Brun en été, il devient tout blanc en hiver, sauf la touche de noir à la pointe de ses oreilles ! Il supporte bien le froid, comme ses semblables qui vivent près du cercle polaire, dans la toundra. Le vent se lève… Brr, il se réfugie dans son gîte, entre les rochers et les racines !

cent à chanter à tue-tête : les mâles ont choisi un territoire, ils chantent pour le défendre et attirer les femelles.

Le matin tôt et à la tombée du jour, tu ne les vois pas forcément, mais tends l’oreille ! Tu reconnaîtras la mésange charbonnière qui fait tchick-tchak sans arrêt, le chant mélodieux du rougegorge amoureux, etc. Apprends à les distinguer !

Il existe une petite plante précoce qui fleurit, selon la rigueur de l’hiver, entre la mi-janvier et la mi-mars : le perce-neige (Galanthus nivalis) qui transperce la couche de neige !

Il porte une fleur blanche en forme de clochette munie d’une ampoule verte sur le dessus et il dégage une odeur de miel…

Flocons à la loupe

Gagne

ages le Loto des fruits sauv ers

10 premi en écrivant parmi les nnaître Co ion à : Fédérat ture Na la r ge oté et Pr n des CPN iso Ma – se es un Je Service x-B 08240 Boult-au ois nom, Indique tes nom, pré . se res ad et e âg www.fcpn.org

Conception : Anne-Sophie Maitret & Djamil Saad/CPN, Isabelle Rogez. Illustrations : Anne Eydoux.

Cui-cui c’est nous ! Le perce-neige, Ça y est, dès la mi-février, pas frileux ! c’est parti ! Les oiseaux commen-

À y regarder de pl us près, chaque fl ocon de neige est unique !

Sa fo rm e dépend de la température à laquelle il s’est formé : on trouve des aigu illes, des plaquett es, des branches, etc.

Mais il faut descen dre à - 15 °C pour obte nir un flocon en fo rme d’étoile à 6 branch es ! Prends tes gants, ta loup e, et observe ces mini merveille s. Brr…

8 WAPN0335P008.indd 8

MILAN 10:39:57 December 24, 2014 _0CLTA_WAPN0335P008.pdf

24/12/14 11:40

Publicité

Des chiens tentent de survivre dans un monde où les humains ont disparu ...

© Marion Fichter/imageBROKER/Corbis - GettyImages /Jupiterimages - Julia Green

PAR UR L’AUTE IE R É S DE LA R L SE LE BEST- RRE LA GUE ANS DES CL

256 pages - 15 € Traduit de l’anglais par Frédérique Fraisse

Tome 2 à paraître en août 2015

WAPN0335P009.indd 9 SOG2170-Survivants-Wapiti-200x270 1

MILAN 09:01:21 December 19, 2014 _0CGKD_WAPN0335P009.pdf

19/12/2014 16:53 09:57 15/12/2014

ANIMAL STAR

Le BœUF MUSQ

t

Avec son allure préhistorique, le bœuf musqué d’Amérique semble venu d’un autre temps. Trapu et massif, il peut vivre dans le froid extrême !

PRÉCIEUSE FOURRURE

10 WAPN0335P010.indd 10

FROID MOI, JAMAIS !

Même recouvert de neige, la température au niveau de la fourrure du bœuf musqué est de 2 °C !

MILAN 16:40:47 December 23, 2014 _0CLFL_WAPN0335P010.pdf

Roy Mangersnes/NaturePL

Werner Layer/Agefotostock

Près du pôle Nord, la température extérieure descend à… - 40 °C. Brr !

Mais comment fait le bœuf musqué pour supporter ce froid glacial ? Facile !

Son manteau de fourrure est constitué de 2 couches de poils : près de son corps, une épaisse laine isolante lui réchauffe les muscles, et, par-dessus, de longs poils sombres de 15 cm le protègent des vents froids et des tempêtes de neige. En revanche, si son pelage est trempé par la pluie, il déteste !

23/12/2014 17:35

SQUÉ,

!

D I O R F E L r taillé pou Carte d’identité Nom commun : bœuf musqué d’Amérique Nom scientifique : Ovibos moschatus Famille : caprinés Taille : 1,40 m au garrot Poids : 250 kg Longévité : 20 ans Répartition : régions proches du pôle Nord (Alaska, Canada, Russie, Suède, Norvège et Groenland)

PÔLE NORD

UN SURNOM SUR MESURE

Le bœuf musqué a tellement de poils que les Inuits le surnomment Omingmak, “animal dont la fourrure est comme une barbe”.

WAPN0335P010.indd 11

MILAN 10:18:15 December 24, 2014 _0CLR1_WAPN0335P011.pdf

11 24/12/2014 11:10

PETIT POILU

BIEN AU FRAIS !

12 WAPN0335P010.indd 12

Quand le froid diminue, le bœuf musqué se rafraîchit… sur la neige !

MILAN 07:52:28 December 19, 2014 _0CG4S_WAPN0335P012.pdf

Doug Lindstrand/Agefotostock

Dès la naissance, le petit du bœuf musqué, le bouvillon, tient debout mais ne pèse pas lourd : 10 kg environ pour 60 cm ! Recouvert d’un manteau laineux de “bébé”, il peut survivre à une température de – 20 °C. Or, en plein hiver, les températures peuvent descendre jusqu’à – 40 °C. Le bouvillon se réfugie alors dans le long manteau des bœufs adultes pour maintenir son corps au chaud. Pour se réchauffer et s’amuser, il aime aussi galoper près des adultes ou affronter un autre veau… dans un faux combat. Chaud devant !

C’E

18/12/2014 16:49

Jus se n il m du Le se n fou ses rés bris Et s s’hy qui

Dans le froid polaire, les bœufs musqués protègent leurs petits des prédateurs en formant un cercle. Pas touche !

Wayne Lynch/Agefotostock

MUR DE CORNES

C’EST FROID : À TABLE ! © Glénat-Mad Fabrik 2015

Jusqu’à 1 an, le petit bœuf musqué se nourrit du lait maternel. Puis, il mange de l’herbe, de la mousse, du lichen ou des plantes de la toundra.

Le problème ? C’est la neige. Pour se nourrir l’hiver, l’animal doit gratter, fouiller la couverture neigeuse avec ses larges sabots. Quand elle est trop résistante, boum, cette boule de poils brise la glace… d’un coup de boule !

Et si l’eau est gelée, le bœuf musqué s’hydrate en croquant de la neige qui fond sur sa langue chaude !

13 Écrit par Nadège Joly.

WAPN0335P010.indd 13

MILAN 07:52:29 December 19, 2014 _0CG4V_WAPN0335P013.pdf

18/12/2014 16:49

1

OUVRE L’ŒIL 1

L’estuaire

2

sto p

Après 800 km, le Rhône se jette dans la Méditerranée par le delta du Rhône. Cette zone humide, ouverte au sud sur la mer, forme un triangle de 150 000 ha : la Camargue !

n no oto /Ph F AG

La Camargue

Que d’eaux ! La Camargue, c’est la rencontre entre l’eau douce du fleuve et l’eau salée de la mer.

Quand elles se mélangent, on dit que l’eau est saumâtre. L’endroit, souvent balayé par des vents, abrite de nombreuses espèces animales et végétales.

3

3

r/B ios

2

ie ord nC vai l y S

Les animaux

4

Jo sé Nic ola s/B ios

Plouf ! Le petit cheval gris clair qui parcourt les lacs, les étangs ou les marais, c’est le camargue. Robuste, il vit en semi-liberté les pieds dans l’eau !

Avec ses sabots XXL, il ne s’embourbe jamais et mange des plantes aquatiques sous l’eau et même des chardons épineux. Il peut croiser des cistudes, des tortues d’eau douce, ou des ragondins.

4

Les plantes

James Christensen/Bios

Dans les marais poussent les cannes de Provence, des roseaux qui atteignent 5 m de hauteur ! Coupés et séchés, ils protègent du mistral, un vent puissant. Dans les sols salés, proches de la mer, on voit de petits bouquets violets, la saladelle, de la salicorne ou du lis des sables, de jolies petites fleurs blanches.

On admire, mais on ne ramasse pas !

Que cache

la Camargue ?

Chevaux, roseaux, oiseaux… la Camargue foisonne de vie.

Découvre ce méga marécage !

14 WAPN0335P014.indd 14

MILAN 11:37:00 December 24, 2014 _0CM0L_WAPN0335P014.pdf

24/12/2014 12:31

Les oiseaux et les p’tites bêtes

actu

5

e c’est la Journé • Le 2 février,s zones humides. de te mondiale mai 2015, la Fê • Du 20 au 24aura pour thème : re de la natu rd de l’eau”.

“Au bo e.com

Ça vole dans tous les sens !

Les étangs accueillent des dizaines de milliers d’oiseaux : • L’étang du Fangassier est une aire de reproduction unique en Europe pour les flamants roses.

• L’étang de Vaccarès est une zone de repos essentielle pour les canards.

Le héron garde-bœuf, lui, est parfois perché sur la croupe des chevaux ! La Camargue est aussi le repaire de 40 espèces de moustiques.

Heureusement, seules les femelles de 10 espèces nous piquent… Bzz !

atur www.fetedelan

5

s

io y/B na Ver e r r Pie

6

s Bio tin/ id Ta Dav

6

Michel Viard/ Photononstop

s

Bio le/ bel e R t ren Lau

7

?

L’agriculture

La construction de digues et l’irrigation permettent depuis 50 ans la culture du riz en Camargue.

200 exploitations cultivent environ 18 000 ha de riz, une plante qui dessale les sols ! 3 ans après, on peut cultiver d’autres plantes comme le blé dur ou le colza. La salinité réapparaît, et on repart sur une culture du riz. Malin !

7

Les eaux

Eau douce, eau saumâtre ou eau salée, chaque zone humide est différente !

Au nord, l’eau douce arrive en grande quantité, surtout l’hiver.

Au sud, la mer et les hommes ont façonné des marais salants.

L’eau salée suit un circuit entre des étangs de faible profondeur.

Sous l’effet du vent et du soleil, la teneur en sel augmente : 36 g/l en mer puis 260 g/l en fin de parcours. Le sel se dépose en bordure et on le récolte de fin août à début octobre !

os /Bi zon e V rry Thie

Écrit par Didier Cappe.

WAPN0335P014.indd 15

MILAN 09:25:41 December 23, 2014 _0CKWH_WAPN0335P015.pdf

15

23/12/14 10:25

DOSSIER

s o n i b l A

en

Zoonar/Benno Hansen/Age fotostock

nt de loin re è p re e s is a m s re Ils sont ra e blanc ! g a m lu p r u le u o e g avec leur pela onnels… ti p ce x e x u a im n a s e Les albinos sont d

16 WAPN0335P016.indd 16

MILAN 16:40:54 December 23, 2014 _0CLFT_WAPN0335P016.pdf

23/12/2014 17:32

v

vue !

TAPE-À-L’ŒIL

colorés, À côté de ses copains lot du ce daim blanc sort ! il d’œ p au premier cou

17 WAPN0335P016.indd 17

MILAN 16:41:01 December 23, 2014 _0CLFV_WAPN0335P017.pdf

23/12/2014 17:32

Albin os

STAR DU ZOO

s connu, Le seul gorille albino au zoo ait Flocon de Neige, viv e. gn pa Es en de Barcelone,

FLPA/David Hosking/Age fotostock

ou pas ?

Pigments manquants

anomalie génétique

mélanocyte

Chez les albinos, à cause d’une anomalie génétique, les réactions chimiques n’ont pas lieu. Pas de mélanine : l’animal est blanc !

Quand il n’y a pas d’anomalie génétique, les réactions chimiques s’enchaînent.

La mélanine est fabriquée.

L’animal est coloré.

mélanine

18 18 WAPN0335P016.indd 18

MILAN 09:49:51 December 24, 2014 _0CLOT_WAPN0335P018.pdf

24/12/2014 10:42

onetouchspark/iStock

La mélanine est normalement fabriquée dans des cellules spéciales, les mélanocytes, à partir de la nourriture de l’animal après de nombreuses réactions chimiques.

Les animaux albinos n’ont pas perdu leurs couleurs ! Ils sont nés tout pâles à cause d’une anomalie génétique. Leur corps est incapable de fabriquer le pigment brun qu’on appelle mélanine, qui colore normalement la peau, les poils, les plumes et les yeux.

Résultat, ils ont le corps blanc et leurs yeux sont rouges car on voit leurs vaisseaux sanguins par transparence.

Illustration : Bruno Madaule.

Où est passée la mélanine ?

so Ce paon et ces 2 héris t, tan ur Po s. ino ont l’air alb l’est. ite dro de n so ris seul le hé rouges !

La preuve, il a les yeux

nt

ns

alie

Christian Handl/imageBROKER/Age fotostock

FLPA/David Hosking/Age fotostock

UX !

MONTRE-MOI TES YE ns

Faux albinos Il n’y a pas que les albinos qui sont blancs.

Certains paons et tigres du Bengale sont qualifiés d’albinos, mais c’est faux !

Ils sont atteints d’une autre anomalie génétique, le leucistisme, qui touche l’ensemble des pigments du corps, pas seulement la mélanine. Quant aux animaux polaires, ils sont naturellement blancs.

Ce n’est pas une anomalie, c’est une adaptation à leur milieu !

onetouchspark/iStock

© Glénat - Mad Fabrik 2015

e.

19 WAPN0335P016.indd 19

MILAN 14:04:21 December 23, 2014 _0CL9A_WAPN0335P019.pdf

23/12/2014 14:57

D es ê t res

uniques

NEZ ROSE

albinos On reconnaît un koala tite truffe pe sa à dès sa naissance e noire. êtr it vra de toute rose, qui

Rareté de la nature

Roland Seitre/Minden Pictures/Bios

Christophe Courteau/Naturagency

Pour fabriquer tous les pigments du corps, mélanine, mais aussi hémoglobine du sang, etc., il existe au total 400 gènes. Parmi eux, seuls 18 servent à fabriquer la mélanine. Pour qu’un animal naisse albinos, il faut qu’une anomalie survienne sur l’un de ces 18 gènes, ce qui est extrêmement rare.

Résultat : on compte seulement une naissance albinos sur 100 000 !

20 WAPN0335P016.indd 20

MILAN 09:49:55 December 24, 2014 _0CLOV_WAPN0335P020.pdf

24/12/2014 10:41

VU !

John Devries/Science Photo Library/Bios

Dans le feuillage, l’écureuil gris pas gris fait tache !

Camouflage raté

Patrick Gerlaud/Naturimages

LLE FILLE TELLE MÈRE, PAS TE inos transmette

alb Il est rarissime qu’un tits. Ce petit wallaby pe s se à e cette anomali est bien coloré !

© Glénat - Mad Fabrik 2015

Roland Seitre/Minden Pictures/Bios

Christophe Courteau/Naturagency

Dans la nature, la couleur des animaux sert de camouflage. Quand on ne vit pas dans la neige, être tout blanc, c’est être plus facilement repérable, que l’on soit prédateur ou proie. Pas très discret, ce tigre blanc qui avance à pas feutrés dans les herbes vertes ! Quant à ce petit mulot tout blanc, il risque d’attirer l’œil des chouettes et des renards… À moins qu’il n’en tire profit : ce blanc est si peu naturel que le mulot sera peut-être peu appétissant aux yeux de ceux qui voudraient le chasser !

21 WAPN0335P016.indd 21

MILAN 14:04:59 December 23, 2014 _0CL9K_WAPN0335P021.pdf

23/12/2014 14:57

facile…

Sylvain Cordier/Bios

Pas

TROP FORT !

cistiques, seraient Les tigres blancs, leu leil que les tigres plus résistants au so e clair qui réfléchit roux grâce à ce pelag mieux les rayons !

UV… peau en danger !

Les rayons ultraviolets (UV) sont dangereux pour les albinos.

Aïe ! Les systèmes de défense des albinos fonctionnent moins bien que ceux des autres animaux. Résultat, l’ensemble de leurs organes sont fragiles. En particulier leurs yeux… L’absence de mélanine dans l’iris, la zone colorée de l’œil, laisse passer les dangereux rayons ultraviolets du soleil. Ils sont donc très facilement éblouis et ont en général une mauvaise vue. À l’inverse, les animaux leucistiques ont une bonne vue et une santé de fer !

PEAU D’UN ALBINOS, SANS MÉLANINE Les UV pénètrent en profondeur.

La peau ne bronze pas : elle brûle et vieillit vite.

Illustration : Bruno Madaule.

PEAU NORMALE, AVEC MÉLANINE La mélanine de la peau absorbe l’énergie des UV. La peau bronze.

Santé fragile

22 WAPN0335P016.indd 22

MILAN 09:49:58 December 24, 2014 _0CLOX_WAPN0335P022.pdf

24/12/2014 10:44

WAPN0335P031.indd 31

MILAN 09:21:38 December 19, 2014 _0CGNC_WAPN0335P031.pdf

19/12/2014 10:17

Avec les é

SUR LE TERRAIN

Au nord de Sumatra, des éléphants domestiqués participent à la protection des forêts et des éléphants sauvages.

C’est parti, direction l’Asie ! ??

Les rangers sont des experts de la forêt tropicale.

Une de leurs missions est de la protéger.

Ils font des tournées en 4x4 ou à dos d’éléphant.

J’entends du bruit.

On va aller dans cette direction.

Mais pour cultiver des palmiers à huile ou en surexploitant le bois, l’homme a détruit 50 % des forêts de Sumatra en 30 ans.

La forêt, c’est l’habitat naturel des animaux comme les éléphants ou les orangsoutans.

32 WAPN0335P032.indd 32

MILAN 11:11:44 December 24, 2014 _0CLVF_WAPN0335P032.pdf

24/12/2014 12:01

s éléphants d‘Asie Les rangers peuvent faire des tournées de quelques heures à plusieurs jours.

Ils gèrent les conflits entre des habitants et les éléphants.

Depuis qu’on fait ces tournées, le nombre d’éléphants empoisonnés a bien diminué !

Il arrive alors que des éléphants sauvages s’approchent des habitations ou des champs cultivés.

Mieux vaut les éloigner.

Avec ce feu d’artifice, l’éléphant reprendra le chemin de la forêt !

Aïe ! Parfois, dans la forêt, les éléphants se blessent.

Heureusement, les rangers travaillent avec des vétérinaires.

33 WAPN0335P032.indd 33

MILAN 11:11:50 December 24, 2014 _0CLVL_WAPN0335P033.pdf

24/12/2014 12:01

Les brigades travaillent avec des éléphants domestiqués.

Dans un enclos, des soigneurs spécialisés, des cornacs, s’en occupent.

Rosa veut jouer. Pas facile pour soigner l’infection de son œil !

Plouf ! Le bain est important : c’est le seul moment où l’éléphant se débarrasse des parasites et se rafraîchit.

Tout se passe bien pour Suci et Rosa. Pas de problème de poids !

Et hop ! 4 tonnes sur la balance.

Régulièrement, un vétérinaire contrôle la santé des éléphants domestiqués.

34 WAPN0335P032.indd 34

MILAN 11:58:51 December 24, 2014 _0CM2F_WAPN0335P034.pdf

24/12/14 12:54

Les éléphants domestiqués sortent souvent de leur enclos. Alors, le père de cet éléphanteau de 6 semaines est un éléphant sauvage ! Rosa restera près de sa mère pendant plusieurs années.

Une balade à dos d’éléphant…

Quel bonheur de profiter de la jungle en la respectant !

Photos : Nicolas Cegalerba.

L’écotourisme est une des solutions pour faire prendre conscience aux habitants qu’un éléphant est plus utile vivant que mort.

Les éléphants ont droit eux aussi à leur territoire !

Les habitants vivent et font des cultures à la lisière de la forêt. Les brigades les informent sur l’intérêt de protéger les éléphants et leur habitat. Avec Rosa, la fille de Suci, mission accomplie !

Écrit par Didier Cappe.

WAPN0335P032.indd 35

MILAN 11:58:54 December 24, 2014 _0CM2H_WAPN0335P035.pdf

35

24/12/14 12:55

DÉBAT

Les sports d´hiver :

En France, 118 000 hectares de montagne sont aménagés en pistes pour le ski, soit 11 fois la surface de Paris. C´est

© Glénat-Mad Fabrik 2015

un des plus grands domaines skiables au monde où, chaque année, 7 millions de touristes viennent aux sports d´hiver.

Dans les stations en altitude, la population est multipliée par 10 ou 20. Les Alpes abritent aussi 30 000 espèces d´animaux et plus de 4 000 espèces de plantes différentes.

Skieurs, marmottes et edelweiss : y a-t-il de la place pour tous dans la montagne en hiver ?

Les pistes

Le hors-piste

La neige est tassée, les plantes ont du mal à pousser.

On sème des graines de plantes locales au printemps.

Skieurs hors piste ou randonneurs en raquettes abîment les jeunes pousses dans la forêt et effraient les animaux qui s’épuisent en s’enfuyant.

On aménage des zones de quiétude pour les animaux.

Chamois

Les remontées mécaniques 3 800 installations en France.

Des oiseaux se tuent sur les câbles et/ou sont dérangés.

On place des balises rouges sur les câbles pour que les oiseaux les repèrent.

Tétras

Les canons à neige Sandrine Fellay

Les déchets On a ramassé jusqu’à 3 000 mégots sous un télésiège !

L’association Mountain Riders fait du nettoyage : 93 tonnes de déchets enlevées sur 110 sites différents en 2014 !

Ils projettent des gouttelettes d´eau qui se transforment en neige.

Libellule

Ils ont besoin d’eau et d’énergie. L’eau vient des rivières qui sont à leur plus bas niveau en hiver en montagne.

Difficile pour les animaux aquatiques…

On n’ajoute plus de produits chimiques dans la neige artificielle en France.

Sources : Domaines skiables de France ; Le Monde ; Sénat ; ONCFS ; Summit Foundation ; Mountain Wilderness ; Mountain Riders.

Les nombreuses stations de ski empiètent sur la nature en montagne.

36 WAPN0335P036.indd 36

MILAN 11:42:13 December 24, 2014 _0CM1M_WAPN0335P036.pdf

24/12/14 12:42

r :

bons pour la

nature

Les a vis d es ex perts La France est l´un des gran ds pays de ski.

Laurent Reynaud, Domaines skiables de France.

DR

Les touristes sont nombreux, mais on fait attention à la biodiversité. Tout n´est pas autorisé. Si on crée un barrage pour alimenter les canons à neige, on doit étudier avant quels animaux seront gênés ou combien d´eau sera prélevée. On replante après les travaux. C´est important pour nous aussi car la neige tient mieux sur l´herbe que sur les roches.

Un domaine skiable en été, c´est une grande cicatrice dans la montagne.

Vincent Neirinck,

La terre est si tassée et dure, qu´on a du mal à tenir debout. On prétend que les canons à neige ne consomment pas d´eau, parce qu’on la remet dans la nature. Mais à la fonte des neiges, les sols ne peuvent pas tout absorber.

DR

de l´association Mountain Wilderness France.

DR

L´impact des sports d'hiver est très important.

Philippe Bourdeau, professeur à l´Institut de géographie alpine à Grenoble.

L’avis de Glisser sur la neige, quelle sensation ! Mais la nature qui t´entoure dans la montagne est tout aussi passionnante.

Pendant ton séjour, pren ds les navettes, mange des prod uits locaux et choisis des équipements de ski recyclés !

C´est une urbanisation de la montagne. Les canons à neige consomment de plus en plus d´eau et d´énergie. On les utilise sur 20 % des pistes aujourd´hui, contre 10 % il y a quelques années…

globale On a une vision plus sur l´enviro nnement aujourd'hui.

Depuis les années 2000, on mesure les émissions de gaz à effet de serre des stations. On est plus regardant sur les transports pour accéder aux stations, sur l´énergie utilisée pour chauffer les chalets ou pour faire tourner les remontées mécaniques.

Écrit par Aurore Toulon.

WAPN0335P036.indd 37

MILAN 08:25:48 December 24, 2014 _0CLK6_WAPN0335P037.pdf

37

23/12/14 11:21

Prends soin de ton

COIN DU VÉTO Les conseils de notre vétérinaire

St ép ha ni e G ila be rt -A m os

Il dort le jour et s’active la nuit.

DR

Le hamster déteste partager son territoire et ses affaires. fait manquer… Alors il de ur pe rs ou uj to a Il jusque dans son nid, te or sp an tr ’il qu es des réserv ! grâce à ses abajoues

Un nid douillet Labat/Rouquette/Arioko

Choisis une cage grande, au moins 60 cm de long et 40 cm de hauteur, avec des barreaux horizontaux pour pouvoir y grimper et en métal car un rongeur, ça ronge tout ! Un fond facile à nettoyer, en plastique par exemple, sera pratique. Équipe la cage avec une roue où il adorera courir la nuit, et une petite maison remplie de morceaux de papier essuie-tout pour qu’il y fasse un nid. Installe la cage ailleurs que dans ta chambre, car la nuit, il fait du bruit !

Le menu de la cantine Ton hamster est omnivore, comme toi : il mange à la fois des légumes et de la viande. Mais ce coquin est gourmand : dans un mélange de graines, il trie et choisit les plus grasses ou les plus sucrées…

Pour l’obliger à manger équilibré, achète-lui des granulés où tout est mélangé et broyé !

De temps en temps, offre-lui un petit insecte (un grillon, une sauterelle), un ver de farine, un petit bout de gruyère, un morceau de fruit ou de légume.

38 WAPN0335P038.indd 38

MILAN 10:34:43 December 24, 2014 _0CLSL_WAPN0335P038.pdf

24/12/2014 11:28

Opération nettoyage !

Une de mes amies avait une femelle hamster appelée Noisette. Elle n’arrêtait pas de sauter dans toute la maison et d’embêter leur chat… WEB

Ton hamster est très propre, il ne sent pas mauvais, se lave tout seul et fait pipi toujours dans le même coin. Trop fort ! Recouvre le fond de sa cage avec de la litière de chanvre, pour absorber les odeurs et le maintenir au sec. Une fois par semaine, c’est le grand ménage ! Nettoie le fond de sa cage avec de l’eau savonneuse et une éponge grattante, puis remets de la litière neuve. N’oublie pas de changer l’eau du biberon tous les jours et jette les restes de nourriture avant qu’ils ne pourrissent !

Shyzeran

Illustrations : Michel Szlazak.

Labat/Rouquette/Arioko

n hamster

Moi, j’ai un petit hamster russe (Cacahuète).

Il est très calme, attentif, gentil…

Mais quand il a son quart d’heure de folie, c’est pas possible à gérer !

WEB

Camille

WAPN0335P038.indd 39

MILAN 16:35:23 December 22, 2014 _0CKTK_WAPN0335P039.pdf

39 22/12/14 17:33

Quel est leur mode de vie ? Préfèrent-ils être seuls ou vivre à deux ?

WEB

Léah Si tu veux qu’il soit en forme et de bonne humeur, respecte son rythme de vie nocturne. Attends qu’il sorte de son nid, le soir, pour jouer avec lui. Et c’est parti ! Il adore se dégourdir les pattes : fabrique-lui un parcours d’obstacles dans ta chambre, avec des tunnels à traverser, des ponts à franchir, des objets à contourner, le tout parsemé de petites friandises pour l’encourager. Apprends-lui à monter sur ta main et à se dresser sur ses pattes arrière pour obtenir sa récompense !

Illustrations : Michel Szlazak.

Du sport intelligent !

Faire des bébés, c’est pas si facile…

Le hamster préfère vivre tout seul ! Si tu veux des bébés, mets la femelle dans la cage du mâle quelques minutes chaque soir, et sépare-les dès qu’ils se chamaillent. Après 15 jours de gestation, les bébés naissent déjà, tout roses, sans poils et les yeux fermés. Ne touche surtout pas les bébés avec les doigts : au moindre stress, leur maman pourrait tous les dévorer ! Au bout d’un mois, ils se reproduisent déjà entre eux…

Juniors/Bios

Raconte-nous les aventures de ton animal familier sur www.wapiti-actu.com ou wapiti@milan.fr et Wapiti en publiera certaines !

40 WAPN0335P038.indd 40

MILAN 16:35:25 December 22, 2014 _0CKTM_WAPN0335P040.pdf

22/12/14 17:34

an¡maux

mouche

L’OURS

DOMESTIQUE

POLAIRE

Sylvain Cordier/Bios

Jerzy Gubernator/SPL/Bios

Insectes

Mammifères

la

CIGOGNE

WAPN0335P041.indd 41

BLANCHE

Dominique Delfino/Bios

Tes f¡ches

sur

les an¡maux

Tes

f¡ches

sur les

la

Oiseaux

MILAN 09:39:06 December 23, 2014 _0CL32_WAPN0335P041.pdf

23/12/14 10:39

la mouche

polaire

Pour surpre ndre un phoq ue sous l’eau, l’ours retien t sa respir ation 2 min.

Carte d’identité

Tes

blanche

f¡ches

Elle util ise les cou ran ts asc end ant s cha uds pou r plan er lors des mig rat ions .

Carte d’identité

sur

EUROPE

AFRIQUE

Grande artiste

MILAN 11:12:03 December 24, 2014 _0CLVU_WAPN0335P042.pdf

an¡maux

Avec la cigogne blanche, le spectacle est assuré ! Ça débute par un ballet aérien pour le mâle qui arrive sur un nid et l’agrandit dans la foulée. Il peut l’étendre à 2 m de diamètre. C’est une scène idéale pour la parade nuptiale : claquements de bec et tête en arrière, on assiste à de drôles de postures… Quand elle quitte son nid pour se nourrir, la cigogne, dans sa tenue noire et blanche, est aussi remarquable grâce à une démarche lente et majestueuse. Et hop un ver de terre. Coupez !

Wapiti 335 / Milan Presse 2015. Illustration : Laurent Audouin.

ASIE

les

Nom : Ciconia ciconia Famille : ciconiidés Taille : 1 m Envergure : 1,60 m Poids : 3,5 kg Menu : vers de terre, lézards, insectes Longévité : 25 ans Nombre de petits : 4 par ponte Lieu de vie : Europe, Asie et Afrique Est-elle protégée ? Oui

Wapiti 335 / Milan Presse 2015. Illustration : Laurent Audouin.

Bzz, une mouche domestique apparaît et dépose de petits œufs sur un caca… Au bout d’une journée, des asticots en sortent, qui, après plusieurs mues se transforment en pupes, puis en mouches adultes. Munie de sa trompe, la mouche ne peut absorber que de la nourriture liquide.

Alors, elle relâche de la salive sur le menu choisi, comme des déchets, et slurp ! Ses récepteurs de l’odorat et du goût sont placés sur ses pattes, voilà pourquoi elle les frotte souvent… C’est du propre !

an¡maux

Wapiti 335 / Milan Presse 2015. Illustration : Laurent Audouin.

Miss cracra

sur les

Nom : Musca domestica Famille : muscidés Taille : 1 cm Menu : liquide, matières en décomposition, excréments Longévité : 20 jours Lieu de vie : partout dans le monde Est-elle protégée ? Non

PÔLE NORD

3 m de long, 600 kg, et même 800 kg avant d’hiberner, l’ours blanc, c’est le plus grand des carnivores terrestres !

Malgré sa taille, il peut courir à 40 km/h et nager dans l’eau grâce à ses pattes avant. Ses pattes arrière, elles, lui servent de gouvernail. Comme son pelage se gonfle d’air, il flotte facilement. Sous l’eau, ses yeux restent ouverts. C’est pratique pour repérer un poisson, un phoque ou même un béluga. Quel appétit !

WAPN0335P041.indd 42

f¡ches

Carte d’identité

Sportif imposant

cigogne

domestique

Adu lte, la mou che pon d 100 à 150 œuf s par jour .

Nom : Ursus maritimus Famille : ursidés Taille : 3 m de long Poids : 600 kg Menu : phoques, poissons, oiseaux Longévité : 25 ans Nombre de petits : 2 par portée Lieu de vie : pôle Nord Est-il protégé ? Oui

La

Tes

l’ours

24/12/2014 12:03

Plante des fèves

actu

En janvier et février, tu te régales de galettes des Rois. Au trefois, la fève qu’on glissait deda ns était… une graine de fève !

Les fèves poussent à toute vitesse et elles sont délicieuses, crues ou cuites. Alors, tous au jardin !

ACTIVITÉ

Il te faut • des graines de fève • un petit bout de jardin e ou une grande jardinièr

nito100/iStock

mtreasure/iStock

1. Sème tes fèves

• Prépare et ratisse la terre.

• Dépose tes graines 3 par 3 dans des trous espacés de 10 cm.

• Recouvre de 5 cm de terre.

Tu peux semer une nouvelle rangée de fèves à 40 cm.

3. Déguste tes fèves

Illustrations : Caroline Jaegy.

2. Soigne tes fèves

• Les fèves aiment l’eau. Pense à les arroser régulièrement.

• Elles poussent jusqu’à 1 m de haut en à peine 3 mois, mais n’iront pas plus haut.

• Après la floraison, de grosses gousses grossissent, grossissent…

• Les gousses sont plus grosses qu’un haricot, bien gonflées de graines ? C’est le moment de les cueillir !

• Sors les graines de la gousse et mange-les à la croque-au-sel : elles sont délicieuses pour l’entrée ou le pique-nique !

• Tu peux aussi laisser les gousses mûrir et manger les fèves plus tard en ragoût. Miam !

43 WAPN0335P043.indd 43

MILAN 14:25:37 December 23, 2014 _0CLEK_WAPN0335P043.pdf

23/12/14 15:25

grille

On s’réveille !

actu

région Un arbre de ta le avant eos op Pr ? e in te fasc nouvelle la à s la fin du moi l’année ! de rbre édition de l’A elannee.com

Il hiverne, puis au printemps, il se gonfle et s’ouvre.

Qui est-ce ? Pour le découvrir, remplis la grille puis reporte les lettres des cases numérotées ci-dessous.

1

2

12 mois

3

4

5

6

7

8

Roi russe

9

www.arbred

10

Petit conifère

Musique à la télé

Énorme

Enlève l’eau

Trop lourd

Très bien

2

Travaux pénibles Solitaire Sabre des Jedi Dedans

Chapeaux d’été

1

Hiboux

Moi anglais

Parler

3

Esprits Chiffre

Blessure

Chemin de rando Mois printanier

Rassemblées

Élégant

4 Signe d’addition

Bouleversée

Camarade

Autobus

Tentative

Type

Tente sa chance

Peu fréquent

Nommée

5 J’…, tu as, il a Beau champignon

Maman

Aigre

Fait au pinceau

Coupeur d’arbres

6

Pomme de comptine

Au milieu

Nous

Courriers

Les tiens Creux Soigné Fabrique

Saint en abrégé

7

Je, … , il

8

Boisson chaude Mot de liaison

Déshabillés Adore Touche doucement

Attrapée

Hurlement

Métal léger

Encore !

Monarque Aller-retour

Cours à apprendre

Illustrations : Peb et Fox.

Réclamée

Cela

9

Connu

Courrier sur Internet Abîmer Page de titre

10 Solution : p. 48.

44 WAPN0335P044.indd 44

MILAN 17:14:28 December 17, 2014 _0CDO2_WAPN0335P044.pdf

17/12/2014 18:08

COMMUNIQUÉ

Le chat a neuf vies.

Le papier en a cinq.

(Pour le papier, c’est prouvé.)

La force de tous les papiers, c’est de pouvoir être recyclés au moins cinq fois en papier. Cela dépend de chacun de nous. www.recyclons-les-papiers.fr

Tous les papiers ont droit à plusieurs vies.

Trions mieux, pour recycler plus !

La presse écrite s’engage pour le recyclage des papiers avec Ecofolio.

34.indd 1 WAPN0335P045.indd 45

MILAN 09:26:51 December 19, 2014 _0CGOB_WAPN0335P045.pdf

12/12/14 00:43 19/12/2014 10:23

Un petit moment de détente et tu ne sais pas quoi faire ?

La rédac’ de Wapiti te propose ses coups de cœur du moment. Bons plans !

BONS PLANS

3 Que se passe-t-il

LIVRES

1

Tu y as peut-être passé des vacances, mais il te reste encore beaucoup à apprendre des Pyrénées…

Grâce à ce livre découvre leur histoire, leurs légendes ou leur faune. Bonne balade !

1

4 Chamois, bouquetins,

Raconte-moi les Pyrénées, P. Teisseire-Dufour, Éditions Cairn, 15 €

20 000 lieues sous les mers ?

Comment les petits poissons échappent-ils aux gros ?

Qu’est-ce que le cœlacanthe ?

Toutes les réponses se trouvent dans cette bande dessinée sur nos amis à branchies. À la fin du livre, apprends en t’amusant avec les fiches éducatives et certains gags… Trop bien !

Les animaux marins en bande dessinée, Cazenove & Jytéry, Bamboo Édition, 10,60 €

1

criquets, dahu… Pars à la rencontre de nombreux animaux vivant dans les montagnes ! Ce livre t’explique leurs comportements, et à chaque page, te donne une info insolite dans un petit encadré.

Tu vas être incollable !

100 animaux des montagnes, F. Jiguet & B. Fontaine, Éd. Delachaux et Niestlé, 17,90 €

4

2

2 Il y en a des bleus,

des rouges, des petits, des gros, mais ils font tous partie de la même classe, celle des oiseaux. Apprends à les reconnaître, à t’occuper d’eux et deviens un pro des oiseaux ! Et si tu vois un oiseau qui a besoin d’aide, fais un geste, sinon il est… cui cui !

Visuels : DR.

3 3

Solution de la page 44

La réponse est : le bourgeon.

SORTIE 5

Copain des oiseaux, G. Lesaffre, Éditions Milan, 14,95 €

5

46

15 Jusqu’au 30 août 20 La Cité des sciences rs ludique te propose un parcou que. Alors, sur le thème du ris Mesure-toi audacieux ou pas ? rs ! aux différents atelie o !”, “Risque, osez l’exp Paris (75). fr www.cite-sciences.

WAPN0333P046.indd 46

MILAN 11:12:05 December 24, 2014 _0CLVX_WAPN0335P046.pdf

24/12/2014 12:06

WAPN0335P047.indd 47

MILAN 09:29:51 December 19, 2014 _0CGOW_WAPN0335P047.pdf

19/12/2014 10:26

Abonne-toi et pars en

mission n

Partage les secrets des scientifiques et les trésors de la nature avec Wapiti !

En t’abonnant, tu deviens membre du club Wapiti et bénéficies d’entrées gratuites ou à tarif réduit dans 200 sites nature.

NOUVEAU !

L’abonnement à partir de

5

en prélèvement mensuel

1 an, 12 nos de Wapiti + 2 nos de Wapiti Expert

1 an, 12 nos de Wapiti

62 € au lieu de 68,80 €

72 € au lieu de 82,70 €

Reçois en cadeau

ce sac de sport Dim. : 53 x 23 H x 30 cm

Très tendance et ultra pratique ! Son allure moderne et sa grande capacité (22 litres) en font ton meilleur allié sportif !

Être abonné chez

c’est plein d’avanta ge > Un rendez-vous très attendu : votre enfant ne manque aucun numéro et il a le plaisir de recevoir son magazine à son nom tous les mois. > Un tarif unique et avantageux : par rapport au prix habituellement pratiqué à l’exemplaire et garanti durant 1 an.

BJO_WAPITI_20x27double.indd 1

WAPN0335P048.indd 48

,20€

*

24/10/2014 11:37

MILAN 11:30:13 December 24, 2014 _0CLZG_WAPN0335P048.pdf

24/12/2014 12:24

Oui, j’abonne mon enfant à Wapiti et il reçoit EN CADEAU le sac de sport Je choisis ma formule

Prélèvement mensuel Paiement comptant

Wapiti 12 nos

5,20 €

62 €

Wapiti 12 nos : 62 €/an ou 5,20 €/mois 23 € 1er prél. + la boîte de rangement (FCWAP01) : 17,80 € 5,20 € les suivants Wapiti Expert : 12 nos + 2 HS

79,80 €

6€

72 €

Wapiti Expert : 72 €/an ou 6 €/mois 23,80 € 1 prél. + la boîte de rangement (FCWAP01) : 17,80 € 6 € les suivants er

89,80 €

Si vous choisissez la formule abonnement + boîte de rangement, le montant de la boîte sera prélevé sur votre 1er prélèvement.

Coup de

Profitez-en avec votre code avantage

La boîte de rangement

MJAU218

sur www.milan-jeunesse.com Du lun. au ven. 8h30-19h et sam. 9h-18h 0,15 €/min

Pour conserver tous tes magazines Wapiti !

Pratique et déco, elle permet de classer un an d’abonnement, et même les hors-série. Elle trouvera facilement sa place sur ton étagère ou ton bureau.

Porte-revues en carton rigide renforcé. 2 faces différentes.

Paiement par chèque bancaire avec ce bon d’abonnement à l’ordre de Milan Presse - Service abonnements B150 - 60643 Chantilly

Réf. Offre A173496 Mlle Mme M. MES COORDONNÉES B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B PRÉNOM / NOM

B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B COMPLÉMENT D’ADRESSE (RÉSIDENCE, ESC., BÂT.)

B_B_B_B_B_B

B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B

B_B_B_B_B_B

B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B

NUMÉRO

CODE POSTAL

RUE / AV. / BD / CH. / IMP. / LIEU-DIT / BP COMMUNE

B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B N° DE TÉLÉPHONE

___________________________

La boîte à

17,80€

Dim. : 27,5 x 23 x 7,8 cm

E-MAIL Précisez votre adresse mail afin que nous puissions, conformément à la loi, vous adresser votre récapitulatif de commande.

LES COORDONNÉES DE L’ENFANT B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B PRÉNOM / NOM

B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B COMPLÉMENT D’ADRESSE (RÉSIDENCE, ESC., BÂT.)

B_B_B_B_B_B

B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B

B_B_B_B_B_B

B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B

NUMÉRO

CODE POSTAL

RUE / AV. / BD / CH. / IMP. / LIEU-DIT / BP COMMUNE

B_B_B B_B_B B_B_B_B_B

DATE DE NAISSANCE DE L’ENFANT Pour recevoir des offres exclusives pour son anniversaire.

SEXE F

M

MODES DE PAIEMENT

Prélèvement mensuel Vous pouvez acquérir la boîte de rangement seule sur www.milan-jeunesse.com

Je remplis le mandat ci-dessous, je date et je signe Mandat de prélèvement SEPA Les tarifs indiqués sont garantis 1 an. Au-delà de la première année d’abonnement, ils sont susceptibles d’être modifiés. Vous conservez la possibilité d’interrompre l’abonnement à tout moment, sans frais, par simple lettre. En signant ce formulaire de mandat, vous autorisez Milan Presse à envoyer des instructions à votre banque pour débiter votre compte et votre banque à débiter votre compte conformément aux instructions de Milan Presse. Le 1er prélèvement sera fait dès la mise en place de votre abonnement. Ensuite chaque prochain prélèvement interviendra à chaque parution. Vos droits concernant le présent mandat sont expliqués dans un document que vous pouvez obtenir auprès de votre banque. Vous bénéficiez du droit d’être remboursé par votre banque. Une demande de remboursement doit être présentée : - Dans les 8 semaines suivant la date de débit de votre compte pour un prélèvement autorisé - Sans tarder et au plus tard dans les 13 mois en cas de prélèvement non autorisé.

Milan Presse - 300 rue Léon-Joulin - 31101 Toulouse Cedex 9 - ICS : FR52ZZZ610659

Merci d’écrire en LETTRES CAPITALES. N’oubliez pas de joindre un relevé d’identité bancaire (RIB). Assurez-vous que votre adresse e-mail est renseignée sur votre bon d’abonnement afin que la confirmation de l’installation de votre prélèvement et votre numéro de mandat puissent vous être envoyés.

onné chez Milan

nta ges et de garanties > Livraison sous 4 à 5 semaines

1 - NOM DU TITULAIRE DU COMPTE Mlle Mme M. B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B PRÉNOM / NOM

B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B COMPLÉMENT D’ADRESSE (RÉSIDENCE, ESC., BÂT.)

B_B_B_B_B_B

B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B

B_B_B_B_B_B

B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B

NUMÉRO

CODE POSTAL

> Le droit de changer de magazine en cours d’abonnement quelle qu’en soit la raison, sans aucun frais. > Garantie : satisfait ou remboursé sur les numéros non encore reçus.

RUE / AV. / BD / CH. / IMP. / LIEU-DIT / BP COMMUNE

2 - IDENTIFICATION DU COMPTE BANCAIRE IBAN B_B_B_B_B B_B_B_B_B B_B_B_B_B

B_B_B_B_B

B_B_B_B_B B_B_B_B CODE BIC B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B_B 3 - TYPE DE PAIEMENT : paiement récurrent

Paiement comptant Chèque bancaire à l'ordre de Milan Presse Carte bancaire N° B_B_B_B_B B_B_B_B_B B_B_B_B_B B_B_B_B_B DATE DE FIN DE VALIDITÉ B_B_B / B_B_B

CRYPTOGRAMME

À : ___________ SIGNATURE OBLIGATOIRE : LE : B_B_B / B_B_B / B_B_B

BJO_WAPITI_20x27double.indd 2

B_B_B_B

Les 3 derniers chiffres du n° au dos de votre carte

Pour tout paiement par carte bancaire ou mandat SEPA

WAPN0335P049.indd 49

B_B_B_B_B

* Par rapport au tarif à l’exemplaire pour la durée de l’abonnement. Offre valable jusqu’au 31 Décembre 2015 en France métropolitaine uniquement. Les cadeaux sont réservés aux abonnés France métropolitaine uniquement et expédiés sous 5 semaines environ après l’enregistrement de votre paiement, dans la limite des stocks disponibles. En cas de rupture de stock, vous recevrez un cadeau d’une valeur commerciale équivalente. Pour la Belgique : (32) 87 30 87 87. Pour l’étranger : (33) 5 61 76 64 11. Photos non contractuelles. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient utilisées par nos partenaires à des fins de prospection commerciale, cochez cette case . Les informations sont destinées au groupe Bayard auquel Milan Presse appartient. Elles sont enregistrées dans notre fichier clients à des fins de traitement de votre commande. Elles sont susceptibles d’être transmises en dehors de la communauté européenne à des fins d’enregistrement et de traitement de votre commande. Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée, elles peuvent donner lieu à l’exercice du droit d’accès et de rectification à l’adresse suivante : Milan Presse - Service Relation Clients (CNIL) - 300 rue Léon Joulin - 31101 Toulouse Cedex 9. À l’exception des produits numériques ou d’offre de service, vous disposez d’un délai de 14 jours à compter de la réception de votre magazine pour exercer votre droit de rétractation en notifiant clairement votre décision à notre service client. Vous pouvez également utiliser le modèle de formulaire de rétractation accessible dans nos CGV. Nous vous rembourserons dans les conditions prévues dans nos CGV. Pour en savoir plus : https://milan-jeunesse.com/retractation-mj.

n nature

Bon d’abonnement

à retourner à Milan Presse - Service abonnements - B150 - 60643 Chantilly

24/10/2014 11:37

MILAN 11:30:14 December 24, 2014 _0CLZI_WAPN0335P049.pdf

24/12/2014 12:23

À vous les wa p

COURRIER

t

eure ont aperçu l F e d s e vell u MICS qui . A-t-elle o u d n s e l s o e D côtés bénév eau à ses élevé rnier, les

actu

pr ein L’été de vu de bal le savoir, ils o nt e. s a p t n ’o ir r Fleuret n récemment ? Pou yé à un laborato à o t v éj i n d t e e a t eu un p u et l’o n À 32 ans, Fleuret a e p e d t ois ! un b o u elques m petits. u q … s n a d urs Répo nse eu plusie

sur ses des questions Toi aussi tu te po compagnie ? de les animaux ie dernier hors-sér Découvre vite le ! ue sq Wapiti en kio

Pourquoi les libellules forment-elles un cœur avec leur queue ?

Quelle est la plus ancienne méthode pour calculer le temps ?

Au XIIe siècle avant notre ère, les Babyloniens, peuple de l’ancienne Mésopotamie, ont créé un calendrier. Pour leur calcul, ils ont utilisé la base 60, qui sert encore aujourd’hui pour mesurer les angles (360°). Ils ont déterminé une année de 360 jours, répartis en 12 mois lunaires de 30 jours. Depuis plusieurs calendriers se sont succédé ou coexistent, et la précision s’est nettement améliorée !

N R U O J

e Dessin de Mariann

WAPN0334P050.indd 50

E N U ’ AL D

mâle

femelle

É CO - É

À l’école du goût !

DR

50

Lors de l’accouplement des libellules, le mâle tient la femelle derrière la tête grâce à ses cerques, petits crochets situés à l’extrémité de son abdomen. Puis la femelle place le bout de son abdomen contre la base de l’abdomen du mâle en se recourbant.

Joli cœur !

À Ganenou (75), une fois par semaine, l’école propose un repas végétarien. Enquête, révision des menus : on a travaillé sur la consommation du sucre. Parfois, on en mange trop… La cantine a été réaménagée pour limiter le bruit. Et tous les déchets organiques sont expédiés vers une ferme.

Comme ça, zéro gaspillage ! www.eco-ecole.org

MILAN 14:05:19 December 23, 2014 _0CLAL_WAPN0335P050.pdf

CO L E DR/École Ganenou/Éco-École

Armel, 8 ans

muratseyit/iStock

Émilie, 11 ans

23/12/14 15:00

! s e t u a n i a pit

Envoie-nous ta question ou ton dessin avec ta photo* !

Par courrier : Rédaction WAPITI 300, rue Léon-Joulin 9 31101 Toulouse Cedex

Louis, 9 ans ½ DR

Comment différencier le mâle de la femelle perruche ondulée ? Peut-on les faire parler ?

DR/École Ganenou/Éco-École

LE

WWW.WAPITI-ACTU.COM Ton hamster dans Wapiti !

Maëlle : Moi je voudrais bien un hamster, mais maman ne veut pas :(

Clara : Cet arbre est magnifique !

Iliès : Je suis impressionné qu’il ait pu survivre !

s an

ABONNE-TOI À LA NEWSLETTER DR

WEB

Nous joindre. Site : www.milanpresse.com. Adresse : 300 rue Léon-Joulin 31101 Toulouse Cedex 9. NO de téléphone (0,15 €/minute) 0 825 80 50 50 (information, conseil, abonnement). Pour le suivi de vos abonnements : 0 811 34 97 09 (coût d’un appel local) ou contact mp@milan.fr.

Pour les autres pays : un seul numéro pour les abonnements et conseils (33) 5 61 76 64 11.

Directeurs généraux : Pascal Ruffenach et Marie-Anne Denis. Directrice adjointe des rédactions : Isabelle Deluze. Directrice artistique : Nathalie Favarel.

Vente au numéro : Philippe Orillac (nO vert réservé aux diffuseurs de presse 0 800 22 86 22). Fabrication : Vincent Tixier. Publicité : Bayard Publicité. Tél. 01 74 31 60 60. Directrice générale : Sybille Le Maire (sybille.le-maire@groupebayard.com). Directeur général adjoint : Ludovic Coudray (ludovic.coudray@bayard-presse.com). Tél. 01 74 31 68 51.

Wapiti est édité par MILAN PRESSE SAS, société par actions simplifiée – 300 rue Léon Joulin - 31101 Toulouse.Président et directeur de la publication : BAYARD PRESSE représenté par Georges Sanerot. Principal actionnaire : BAYARD MEDIA INTERNATIONAL ET INVESTISSEMENT. Loi nO 49956 du 16/07/1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Belgique : Éditions Milan – 50 rue de la Fusée – 1130 Bruxelles. Éditeur responsable : Laurence Festraets, tél. : 087 30 87 87. Mail : info@milan.be. Suisse : tél. : 022 860 84 02. Mail : milan-presse@edigroup.ch. Commission paritaire : 0114 K 84096 ISSN : 0984-2314 Dépôt légal à date de parution. Imprimeur : Maury. Z.I. Route » d’étampes, 45330 Malesherbes. Vos coordonnées personnelles (Nom, prénom, adresse) sont destinées au groupe Bayard, auquel la société Milan Presse qui publie Wapiti appartient. Elles sont enregistrées dans notre fichier clients à des fins de traitement de votre abonnement. À l’exception de vos coordonnées bancaires, elles sont susceptibles d’être transmises en dehors de la communauté européenne à des fins d’enregistrement et de traitement de votre abonnement ou de votre réabonnement. Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée, elles peuvent donner lieu à l’exercice du droit d’accès et de rectification à l’adresse suivante : Bayard (CNIL), TSA 10065, 59714 Lille Cedex. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient utilisées par nos partenaires à des fins de prospection commerciale, vous devez nous en avertir par courrier à la même adresse.

WAPN0334P050.indd 51

trouve plein d’actus et laisse tes commentaires !

MaszaS/iStock

Super facile ! Chez le mâle, la cire, la partie au-dessus du bec où se situent les narines, est bleue. Chez la femelle, cette partie est beige ou marron.

Et oui, la perruche est capable, avec beaucoup de patience et de récompenses, de parler, ou en tout cas de répéter des mots !

Sur le site

!

Un arbre pas comme les autres

tunart/iStock

, 12 Ghizlane

* Télécharge l’autorisation de reproduction de ta photo en bas de la page d’accueil du site www.wapiti-actu.com.

N’oublie pas la signature de tes parents !

DR

muratseyit/iStock

Si ta chatte n’a pas été habituée aux humains pendant les 1res semaines de sa vie, elle risque de rester sauvage pour toujours.

Les chats sont des animaux très indépendants, ils détestent qu’on les coince ou qu’on les force à rester. La meilleure technique, c’est de lui donner envie de venir d’elle-même : nid douillet, jeu, nourriture, et petit à petit, des caresses !

Par mail :

wapiti@m ilan.fr

Illustrations : Peb et Fox.

Comment faire pour que ma chatte de 5 ans soit plus affectueuse et moins sauvage ?

Pour t’inscrire, donne ton e-mail dans “Inscris-toi à la newsletter” sur www.wapiti-actu.com.

À très bientôt !

Rédaction : tél. 05 61 76 suivi des numéros de votre correspondant. Directrice pôle nature & rédactrice en chef : Isabelle Rogez-Ochin (65 04) p. 43. Secrétaires de rédaction : Didier Cappe (65 72), textes p. 41-42, 46, 50-51, Frédéric Delarue (68 61).

Première rédactrice graphiste : Marie-Pierre Grégoire (68 55). Responsable marketing éditeur : Myriam Jefjef. Révision : Karine Forest. Photographe : Vincent Gire.

Documentation : Ingrid Nfifi. Conseiller pédagogique : Michel Grandaty.

Auteur-concepteur : Marie-Claire Mzali-Duprat.

Erratum : dans le Wapiti HS Dinos automne 2014, il manque le © pour les photos des pages de jeux. Les voici : P. 12 : satori13/Istock ; p. 24 & 41 : Corey Ford/Istock ; p. 30 : Johan63/Istock ; p. 46 : Myibean/Istock. La photo p. 32 est de P. Plailly/ LookatSciences. Dans Wapiti 334, le débat p. 34-35 a été écrit par Myriam Martelle.

Ont collaboré à ce numéro : Philippine de Renty et Laurence McCormack (maquette), Anne Lesterlin (rédaction) p. 6-7, Alexandre Ortet, p. 46. P. 44 : Sandra Lebrun.

P. 50-51 : Stéphanie Gilabert-Amos & Joanna Prime. Les têtières sont de Guillaumit.

L’Univers Grrreeny est un univers de Midam, © Glénat-Mad Fabrik 2015.

Ce numéro comporte : un encart d’abonnement kiosque mono piqué, une carte mono jetée. Sur une partie de la diffusion : un encart d’abonnement multititres posé, une lettre d’accueil + une carte prédécoupée posées.

MILAN 10:56:28 December 24, 2014 _0CLUC_WAPN0335P051.pdf

51

24/12/2014 11:53

dossier BIENTÔT DANS WAPN0335P052.indd 52

wapiti

ISSN 0984-2314 - Bel : 5,50 € - Lux : 5,50 € - Port cont : 6,00 € - Autres UE/EU : 6,00 € - CH : 11,50 sfr - DOM : 6,00 € - Zone CFP : 780 XPF - Maroc : 25 DH - CANADA : 10,3 $C - USA : 10,3 $US

PWAPN0335A PRESSE ENFANCE

N° 3

reptiles4all/iStock

pour

Grue du Japon Grus japonensis (Hokkaido)

3’:HIKMNH=XUZZUV:?k@d@n@f@a";

L’hibernation des animaux…

M 02373 - 335 - F: 5,50 E - RD

Que sait-on sur le cerveau ?

Janulla/iStock

Régis Cavignaux/Bios

Le jongla ge en hiver, c’est trop de la balle !

animal star Le ver de terre

en ve 36 nt dès e le 18

fév ri

er

question science

MILAN 11:37:01 December 24, 2014 _0CM0N_WAPN0335P052.pdf

24/12/2014 12:30

npix/iStock

Avec 84 tonnes d’or extraites chaque année, la mine de Grasberg, en Indonésie, est celle qui produit le plus d’or au monde. Celle de Tau Tona, en Afrique du Sud, n’en produit “que” 15 tonnes, mais c’est la plus profonde du monde : ses tunnels descendent jusqu’à

3,9 km sous la surface !

Les mines

Pas toujours blancs…

Ton

ns D’habitude, le boa co uns. br tifs est marron à mo tifs roux. mo à ne jau t Albinos, il es

de tonnes.

621,2 g !

uicamata, La mine de Chuq grande us au Chili, est la pl ciel ouvert mine de cuivre à mesure du monde :2elle ntient 8 km et co seule le el à rves se ré s de 13 % ivre. cu de mondiales

o.

http://www.fa

Michel Gunther /Bios

92 000 kg !

95 % des terres rares proviennent de mines chinoises.

25

WAPN0335P505.indd 505

en

UN ANIMAL POLAIRE BLANC PEUT ÊTRE ALBINOS. Vrai. Aucune espèce n’est épargnée. Chez les animaux polaires naturellement blancs, il existe aussi des albinos, mais il est plus difficile de les repérer ! Il faut regarder leurs yeux, souvent rouges, et leur truffe, rose.

30

+

et Pahé, • Dipoula l’albinos, de Devaud éd. Paquet. humains. Suis L’albinisme touche aussi les icain albinos !

Afr it les aventures de ce pet

V RAI OU FAUX ?

Scénario : Christophe Amalric. Illustrations : Bruno Madaule.

signée 2015 a été dé ationale rn te in ée nn l’A les protéger des sols, pour écieux. car ils sontorpr fr g/soils-2015/

Après le charbon, le minerai de fer est la seconde ressource minière la plus exploitée.

Chaque seconde, on en produit Hermes Images/Age fotostock

actu

Monty Rakusen/Age fotostock

ection//Corbis Hulton-Deutsch Coll

C’est dans une mine d’Afrique du Sud qu’on a découvert le plus gros diamant. Il pesait

s Les grenouilles cornue es un br s he tac sont vertes à d an qu ne jau et virent au elles sont albinos.

comprendre

Ton

dépliant

Des mines sous la mer

qu’elle contient, il ne prendra pas de coups de soleil. Puis il monte dans l’avion.

Bien installé dans son siège, il ne peut s’empêcher de penser que si les turbines de l’avion sont capables de résister à la chaleur intense produite par ses moteurs, c’est grâce au rhénium. Ou que si sa tablette restitue aussi bien les couleurs du film, c’est encore grâce à des minerais aux noms étranges : europium, terbium et yttrium.

Personne ne sait mieux que Raphaël à quel point notre quotidien dépend des ressources géologiques de la planète. Normal pour un géologue ! Et si

Chez les Amérindiens, les cerfs blancs étaient considérés comme des esprits des bois, des sortes de fantômes.

Ivoire, un python albinos, est la fierté des habitants du Sri Lanka. Avec ses 5 m de long et ses 50 kg, il fait partie des plus grands pythons !

23

L’interview

pas pour les vacances, mais pour y exercer son métier. Dans quelques semaines, il dirigera l’exploitation de la première mine sous-marine française. Objectif : remonter à la surface du cobalt, du manganèse, mais aussi et surtout des terres rares, un groupe de 17 minerais présents dans de nombreux appareils de haute technologie et qui, jusqu’alors, provenaient exclusivement de mines chinoises.

Tous ces minéraux sont présents dans des encroûtements formés à la surface d’anciens Arrivé à l’aéroport, il vérifie volcans sous-marins. Pour les qu’il n’a pas oublié sa crème récupérer, les ingénieurs avec lesquels solaire. Grâce aux oxydes de titane Raphaël travaille ont imaginé un petit robot

Anecdotes

Écrit par Nadège Joly.

MILAN 14:03:18 December 24, 2014 _0CM53_WAPN0335P505.pdf

Pour

de 2 heures, il doit être à l’aéroport, direction la Polynésie.

Vite, il saute dans un taxi. Un taxi électrique.

Pour fonctionner, ses batteries utilisent du lithium, un minerai en provenance de la plus haute mine à ciel ouvert, en Bolivie. Raphaël est géologue, il connaît bien ces gigantesques étendues blanches qui contiennent le précieux minerai.

RECONNAISSABLEtricteur

DÉGUISÉES

records

Raphaël a dû se lever tôt en ce matin du 15 mars 2037. Dans moins

d’argent.

La Nouvelle-Calédonie, une île française, est le 8e plus gros producteur de nickel.

On estime que son sous-sol en contient 12 millions

Les

par Coralie Hancok

4 400 tonnes 7

récit

TON RÉCIT

Le Mexique est le plus gros producteur d’argent : il sort chaque année de ses mines environ

Chaque année, on extrait du sous-sol milliards de tonnes de charbon !

La Chine est le premier producteur, suivie des États-Unis, de l’Inde et de l’Australie.

Voyages dans le sous-sol

mission science

Tous les albinos ne sont pas blancs !

Les hippopotames, les buffles et les autres mammifères albinos à poil ras sont rose pâle car leurs vaisseaux sanguins sont visibles à travers la peau. Les poissons albinos aussi. Chez les amphibiens et les reptiles, d’autres pigments que la mélanine sont présents dans la peau ou les écailles et les colorent en jaune ou en orangé. Bariolés, ces albinos !

IMAGEMORE/Age fotostock

de la Terre

Le roi de la glisse

aujourd’hui, il s’envole pour une destination aussi lointaine que la Polynésie, ce n’est

24

capable de descendre à plusieurs centaines de mètres sous le niveau de la mer, de ramasser ces encroûtements puis de les envoyer, par aspiration, au bateau minier situé à la surface. D’ici un an, Raphaël espère avoir récolté 1 million de tonnes de minerais. Alors pas de temps à perdre : au travail !

Illustrations : Peb & Fox.

LES RECORDS

24/12/14 12:57

POUR COMPRENDRE

Les richesses de la Terre Fer, cuivre, argent, or... Depuis l’Antiquité, et même dès la Préhistoire, l’homme utilise les métaux et les minerais présents naturellement dans la croûte terrestre.

Ces gisements exploités, on les appelle des mines. Aujourd’hui, on exploite presque la totalité des métaux présents dans la croûte terrestre. Ils sont utilisés dans la fabrication de nos objets du quotidien :

INTERVIEW

le cuivre dans les câbles électriques, le platine dans les pots catalytiques des voitures, le lithium dans les petites batteries des téléphones portables, etc. Les métaux permettent aussi de produire de l’énergie : le charbon pour les centrales thermiques ou l’uranium pour les centrales nucléaires.

Les mines sont indispensables !

TON DÉPLIANT

MINE À CIEL OUVERT

MINE SOUTERRAINE

L’EXPLOITATION DES MINES

Terrils

Station d’épuration des eaux usées.

2 On utilise

Il existe 2 types de mines : les mines à ciel ouvert, quand le gisement est proche de la surface, et les mines souterraines quand le gisement est enfoui profondément. Dans tous les cas, il faut creuser !

des explosifs pour casser la roche.

Des puits d’aérage assurent la ventilation des galeries souterraines.

La mécanique des ascenseurs est abritée dans le chevalement, un haut bâtiment placé juste au-dessus du puits d’accès.

aneau

Guill Jean-Claude

2

DR

Je suis directeur des géoressources au Bureau de recherches géologiques et minières (BRGM).

Avec mes collaborateurs, j’essaie d’estimer la qualité et la quantité des ressources minières présentes dans le sous-sol, surtout en France, mais parfois aussi en Afrique.

s grandes mines ?

Où trouve-t-on les plu

Tout dépend du minerai que l’on exploite.

Les plus grandes mines de fer se situent en Australie et au Brésil, celles de cuivre au Chili. Le Kazakhstan est le plus gros producteur d’uranium et c’est dans les Andes, dans les anciens lacs salés appelés salars, que l’on exploite les plus gros gisements de lithium. Mais en réalité, il y a des gisements partout sur la planète. Et le fait de les exploiter ou non dépend plus de facteurs économiques que de la quantité de minerai présent : on choisit d’implanter une mine si son exploitation rapporte plus d’argent qu’elle n’en coûte. ance ?

Y a-t-il des mines en Fr

Il y en a eu, mais elles ont presque toutes fermé car elles n’étaient plus rentables.

26 WAPN0335P505.indd 506

On accède aux galeries par des tunnels verticaux équipés d’ascenseurs.

3

1

220 m de long ; 90 m de haut : l’excavatrice est le plus gros véhicule au monde !

Ses godets tranchants creusent la terre et la récupèrent.

Les mines à ciel ouvert sont creusées en spirale pour que les camions puissent circuler jusqu’au fond de la mine.

3

La dernière mine de charbon, celle de la Houve, en Lorraine, a fermé en 2004. La même année, on a aussi fermé la dernière mine d’or.

En revanche, on exploite encore des mines de sel. Et dans les outre-mer, on trouve des mines d’or en Guyane et de nickel en Nouvelle-Calédonie. s est-elle polluante ?

L’exploitation des mine

Oui. Les mines produisent des déchets, des poussières, parfois des rejets acides.

Pendant longtemps, pour trouver de l’or, on a utilisé du mercure, un minerai très polluant. Mais c’est désormais interdit.

Aujourd’hui, la plupart des pays ont un code minier. Il oblige les exploitants à limiter leur impact sur l’environnement et à réfléchir à la façon dont ils devront remettre le site en état quand l’exploitation sera terminée.

La haveuse creuse la roche avec ses dents hyper solides.

1

Pour exploiter les gisements souterrains, on creuse des galeries jusqu’aux filons contenant le minerai exploité.

4 La roche est triée dans un bâtiment de traitement pour ne garder que le minerai qui nous intéresse et l’envoyer ensuite aux industriels.

5

4

Dans les galeries, les roches sont transportées par des tapis roulants puis des camions très plats.

6 Pour séparer le minerai

des roches, on utilise de grandes quantités d’eau. Les eaux usées passent par une usine de traitement avant de repartir vers la nature.

Les déchets extraits de la mine qui ne sont pas du minerai sont appelés les stériles.

Ils sont stockés à proximité et forment des terrils.

5 On consolide

les galeries avec des structures en bois ou en métal, le soutènement.

Sous terre, la température monte de 3 °C tous les 100 m.

Il fait chaud !

Écrit par Coralie Hancok.

MILAN 11:12:22 December 24, 2014 _0CLWJ_WAPN0335P506.pdf

24/12/14 12:03