ED. 467

PAG. 2

09 FEB - 16 FEB ‘12

www.teleritmodearizona.com

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

09 FEB - 16 FEB ‘12

PAG. 3

MUNDO MOTOR

Patrocinado por Carburadores de Arizona 602.271.9550

¿10 años con el mismo auto?

Es el promedio de vida útil de los autos en Estados Unidos

Un estudio hecho por Polk, reveló que el promedio de edad de los vehículos que actualmente operan en Estados Unidos llegó a una cifra récord de 10.8 años.

E

n lo que respecta a los autos de pasajeros, el incremento fue ligero, de 11 años en 2010 a 11.1 para junio de 2011, mientras que los camiones ligeros que incluyen pickups y SUVs, mostraron un mayor avance: de 10.1 a 10.4 años.

Pero en general, la edad promedio ha crecido notablemente en los últimos años. En 1995 la cifra era de 8.4 años y para el último estudio llegó a 10.8 años.

El aumento en la edad tiene una estrecha relación con los bajos

volúmenes de ventas y los problemas económicos que han provocado que los consumidores retengan por más tiempo su vehículo.

Aunque los pronósticos apuntan a que esta tendencia continuará al menos un par de años, también está la opción de que sigan creciendo las ventas de autos (como ha ocurrido en los últimos meses) debido a una estabilidad económica y esto reduzca el tiempo de vida de los vehículos.

Pero hasta ahora, el incremento de edad en la flota de vehículos y el tiempo en que alguien mantiene

Actualmente hay 240.5 millones de autos en Estados Unidos, con un promedio de vida útil de 10.8 años, la cifra más alta alcanzada hasta el momento.

su auto ofrece una oportunidad de crecimiento para el mercado del aftermarket, pues los departamentos de servicio y talleres independientes, así como los proveedores de autopartes ven crecer sus ventas gracias a que los consumidores necesitan servicio en sus vehículos. Hasta julio de 2011 que concluyó el estudio

PAG. 4

09 FEB - 16 FEB ‘12

www.teleritmodearizona.com

de Polk, se registró un total de 240.5 millones de autos en Estados Unidos, un incremento de 500 mil unidades respecto a julio de 2010 y casi igual a 2009, sin embargo el récord de vehículos se logró en 2008 con más de 242 millones de autos de pasajeros y camiones que viajaban por los caminos de la Unión Americana.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

en internet

Reserva o renueva tu apartado postal (PO Box) por Internet

En USPS.com puedes reservar, renovar o administrar un apartado postal. Los apartados postales te permiten recibir correspondencia sin dar a conocer públicamente la dirección de tu hogar. ¿Por qué reservar un PO Box (Apartado postal)?

Privacidad: la dirección de su domicilio es muy importante. Con un apartado postal, puede mantener en privado su domicilio residencial.

Confidencialidad: dado que usted tiene el control de las llaves de su apartado postal, sus documentos importantes y sus comunicaciones personales siguen siendo confidenciales.

Eficiencia: un apartado postal facilita separar el correo comercial del personal.

Accesibilidad y seguridad: controle cuándo y dónde recibe su correo. Un apartado postal le proporciona una forma fácil de controlar quién puede ver el correo que recibe. Muchas Post Office™ tienen horario de atención extendido, horario de vestíbulo de apartados postales extendido o acceso al vestíbulo las 24 horas.

Con una cuenta de USPS.com, es muy fácil reservar, renovar o administrar un apartado postal en línea.

Para encontrar y pagar un nuevo PO Box (Apartado postal) en línea: 1) Elija un apartado postal disponible cerca de su ubicación.

2) Complete la solicitud en línea.

3) Pague con cualquier tarjeta de crédito importante.

4) Presente el formulario impreso, el recibo enviado por correo electrónico y dos identificaciones en la oficina postal.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

¿Qué documentación es válida como identificación y prueba de residencia?

Para obtener un número de PO Box (Apartado postal) y recoger sus llaves, necesitamos dos identificaciones válidas: una identificación con fotografía y otra sin fotografía.

www.teleritmodearizona.com

La identificación debe ser actual, debe contener suficiente información para corroborar su identidad y debe pertenecerle a usted. No se aceptan como identificación tarjetas de la seguridad social, tarjetas de crédito ni certificados de nacimiento. La oficina postal aceptará: Continúa en la siguiente página...

09 FEB - 16 FEB ‘12

PAG. 5

Reserva o renueva tu apartado postal... continuación...

• Una licencia de conducir o una tarjeta de identificación del estado que sean válidas.

• Identificación militar, del gobierno, de una universidad o de una corporación reconocida.

• Pasaporte, tarjeta de registro de extranjero o certificado de naturalización.

• Contrato de alquiler vigente, hipoteca o escritura.

• Tarjeta de identificación de vehículo o votante • Póliza de seguro del vehículo o del hogar. ¿Ya tiene un PO Box (Apartado postal)? Renuévelo o adminístrelo en línea.

Si ya tiene una cuenta en usps. com, comience ahora mismo a usar la sección de apartados postales en línea.

salud

Los niños con exceso de peso a los 7 años podrian tener mas riesgo de sufrir de asma La obesidad infantil es mucho más que un problema estético: representa un verdadero peligro para la salud del niño y para su calidad de vida futura. Una investigación reciente sugiere que si los niños llegan a los siete años con sobrepeso u obesidad, tienen más posibilidades de sufrir asma que otros niños con un peso adecuado para su edad. La buena noticia es que el mismo estudio demuestra que si se pierde el exceso de peso antes de los siete años, también se reducen las posibilidades de sufrir esa condición pulmonar.

L

a obesidad infantil afecta a 1 de cada 3 niños en Estados Unidos y como resultado es más común ver a niños y niñas con problemas que antes eran propios de los adultos, como el colesterol alto y la diabetes tipo 2.

Pero no sólo afecta a los niños en Estados Unidos, el sobrepeso y la obesidad van en aumento también en Latinoamérica, en España y en otros lugares, como en Europa. De los países en Latinoamérica, México parece tener la cifra de obesidad infantil y de obesidad adulta más alta

Inicie sesión en su cuenta de usps. com desde la sección Apartados postales en línea e ingrese: • El número de su apartado postal y el código postal de la ubicación.

Una vez que configure su apartado postal en línea, puede recibir recordatorios por correo electrónico, ver su estado, configurar pagos automáticos y ver su historial de pagos en línea. ¿Cuánto cuesta?

Los costos varían dependiendo del tamaño y de la localización.

Al buscar un apartado, podrá ver exactamente cuánto cuesta. Puede reservar su PO Box (Apartado postal) en línea con tarjeta de crédito. Posteriormente, puede pagar los costos de renovación en USPS. com, por correo, en un Automated Postal Center® (Centro postal automatizado) o en la oficina postal donde está ubicado su apartado postal.

09 FEB - 16 FEB ‘12

O sea, la obesidad infantil no es sólo una cuestión estética sino un problema de salud real, que puede afectar a tus niños, tanto ahora como a largo plazo, cuando crezcan y se vuelvan adultos.

Otra condición de salud que podría estar asociada a la obesidad infantil es el asma, una enfermedad crónica que hace que los bronquios, una parte de las vías respiratorias, que son las que permiten que el aire entre y salga de los pulmones, se sensibilicen y se inflamen. Esto provoca síntomas muy molestos como un silbido al respirar, tos, rigidez torácica y dificultad para respirar, especialmente temprano en la mañana o en la noche.

El asma también es una condición muy común. En Estados Unidos hay alrededor de 20 millones de personas con esta enfermedad, de las cuales casi 9 millones son niños. La Organización Mundial de la Salud (OMS) calcula que a nivel mundial 235 millones de personas la padecen y que cada año, 250,000 personas fallecen debido a ella. Como los niños tienen las vías respiratorias más pequeñas que los adultos, el asma puede ser una condición más seria en ellos.

• Su apellido y/o el nombre de su empresa/organización exactamente como aparece en la solicitud.

PAG. 6

a nivel mundial, y el primer lugar en diabetes infantil, de acuerdo al Instituto Mexicano del Seguro Social, comunicado por el Presidente de México el 25 de enero del 2011.

¿Cuál es la relación entre el asma y la obesidad? A decir verdad, no se sabe a ciencia cierta, pero los investigadores están tratando de resolver este enigma. Por ejemplo, en un estudio reciente desarrollado por unos especialistas del Instituto Karolinska de Estocolmo, en Suecia, los niños con sobrepeso a los 7 años de edad tuvieron más posi-

www.teleritmodearizona.com

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Los investigadores advirtieron que este estudio no es lo suficientemente extenso como para demostrar que tener sobrepeso o ser obeso puede provocar asma.

Pero como el incremento en las tasas de obesidad infantil ha coincidido con un aumento en las tasas de asma, es comprensible que se especule sobre una posible relación entre ambas condiciones de salud.

bilidades de desarrollar asma. Por el contrario, los niños que habían perdido el exceso de peso antes de esa edad tuvieron menos posibilidades de llegar a padecerla.

Para llegar a estos resultados, que fueron publicados en la revista Pediatrics, los investigadores hicieron un seguimiento de más de 2.000 niños durante ocho años, usando los expedientes de salud del preescolar y la escuela para rastrear su estatura y peso en distintas edades (1 año, 18 meses, 4 y 7 años).

En los expedientes también se incluían cuestionarios completados por los padres en relación a la salud general de los niños, incluyendo los padecimientos de asma y de alergias.

De esta forma detectaron que los niños con índice de masa corporal alto durante los primeros años infantiles, (un percentil de 85 o más), o que tuvieron un peso normal durante unos años pero aumentaron de peso e incrementaron su IMC para los 7 años, eran más propensos a sufrir de asma que los niños que tenían un peso corporal normal.

Lo que sí está claro es que los riesgos de los niños disminuyen al perder el exceso de peso, y aquí no estoy hablando sólo de los problemas respiratorios.

La obesidad infantil es una condición que puede mejorarse mucho si se cambia el estilo de vida, y lo mejor en esos casos es hacerlo todos juntos en familia, ¡verás cuán bien les hará a todos!

Puedes empezar a la hora de llenar la alacena, desde el mismo momento en que vas al mercado, eligiendo alimentos más saludables y revisando las etiquetas de los productos.

Elige los bocadillos bajos en grasas y azúcares, así como las frutas y las verduras, en lugar de las tan codiciadas comidas rápidas, los dulces y las golosinas.

Al mismo tiempo, busca al menos un día en la semana para ir a jugar con tus niños al parque y hacer actividades al aire libre, como salir a caminar o andar en bicicleta, y estimula a tus niños a que practiquen algún deporte con compañeros de su edad, para fomentar las amistados y mantenerse siempre activos.

A la inversa, los niños que tenían un IMC alto a una edad temprana (a los 18 meses o a los 4 años) pero que habían rebajado libras o kilos para los 7 años no estaban en mayor riesgo de desarrollar asma comparado con los demás niños.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Si lo ayudas a mejorar su calidad de vida, también lo estarás ayudando a alcanzar una adultez más saludable, sin sobrepeso y sin problemas respiratorios.

www.teleritmodearizona.com

09 FEB - 16 FEB ‘12

PAG. 7

entérate

Aprende a desinfectar el agua en caso de emergencia La Agencia de Protección Ambiental te enseña a desinfectar el agua, incluso cuando no es posible hervirla. Aprende cómo tratar el agua con cloro y yodo, un método químico de desinfección.

SOLO UTILIZE AGUA QUE HA SIDO APROPIADAMENTE DESINFECTADA PARA BEBER, COCINAR, BEBIDAS PREPARADAS O PARA CEPILLARSE LOS DIENTES. Si esta disponible, utilice agua embotellada que no ha sido expuesta a las inundaciones.

Si no tiene agua embotellada, debe hervirla para que sea segura. Hervir el agua eliminara la mayoría de los tipos de organismos presentes que causan enfer-

medades. Si el agua esta oscura, fíltrela por medio de paños limpios o permítale que se deposite y remuévale el agua clara para hervirla. Hierva el agua por un minuto, déjela enfriar y guárdela en contenedores limpios con cubiertas.

Si no puede hervir el agua, puede desinfectarla usando el blanqueador que se utiliza en el hogar. El blanqueador eliminara algunos, pero no todos los tipos de organismos que causan enfermedades que puedan estar presentes en el agua. Si el agua esta oscura, fíltrela por medio de paños limpios o permítale que se deposite y remuévale el agua clara para desinfectarla. Agregue un 1/8 de cucharada (u 8 gotas) de blanqueador regular, no perfumado que se usa en el hogar por cada galón de agua, agítelo bien y déjelo reposar por 30 minutos antes de utilizarlo. Guarde el agua desinfectada en contenedores limpios con cubiertas.

Si tiene un pozo que se ha inundado, el agua debe ser probada y desinfectada después que la inundación se desvanezca. Si sospecha que su pozo pueda estar contaminado, comuníquese con su departamento de salud local o estatal, o el agente de la extensión de agricultura para consejos específicos.

(Las agencias Federales de los EE.UU. y la Cruz Roja recomiendan estos mismos cuatro pasos para desinfectar el agua potable en una emergencia. Por favor, lea el texto siguiente para detalles importantes sobre la desinfección.)

Más información sobre la desinfección En momentos de crisis siga las instrucciones de los oficiales locales.

Probablemente los departamentos de salud local y los sistemas de agua pública indiquen urgentemente a los consumidores tomar más precauciones o medidas adicionales a la información que se provee aquí.

Busque otros recursos para agua potable dentro y alrededor de su casa.

Cuando se corta el suministro de agua en su casa debido a razones naturales u otros tipos de desas-

tres, usted podrá conseguir alguna cantidad limitada de agua vaciando el tanque de agua caliente o derritiendo cubitos de hielo. En la mayoría de los casos, el agua de pozo profundo es la fuente preferida de agua potable. Si el agua de pozo profundo no está disponible y tiene que usar agua de un río o lago, evite lugares que contengan materiales flotantes y agua de color oscuro u olor. Generalmente, el agua de la corriente es de mejor calidad que el agua estancada.

Examine la condición física del agua.

Cuando sea necesaria la desinfección de emergencia, los desinfectantes son menos eficaces en el agua turbia, oscura o con color. Filtre el agua turbia o con color con paños limpios o déjela reposar para que los sedimentos se depositen. Es mejor hacer los dos, dejarla depositar y filtrarla.

Después de filtrarla hasta que este clara o hasta que toda la tierra y otras partículas se depositen, extraiga el agua limpia y clara para desinfectarla. El agua que se prepara para la desinfección debe almacenarse solamente en envases limpios, muy bien cerrados y no sujetos a la corrosión.

Seleccione un método para desinfectar

El hervir es el mejor método para hacer el agua segura para beberla y eliminar los microorganismos que causan enfermedades como Giardia lamblia y Cryptosporidium, las cuales son frecuentemente encontradas en ríos y lagos.

Para mejorara el sabor blando del agua hervida, airee el agua por medio de cambiarla de un envase a otro y déjela reposar por unas horas o agréguele una pizca de sal por cada cuarto o litro de agua hervida.

PAG. 8

09 FEB - 16 FEB ‘12

www.teleritmodearizona.com

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Cuando hervirla no es practico, algunas químicas eliminaran la mayoría de los organismos dañinos o que causan enfermedades. El cloro y yodo son las dos químicas comúnmente usadas para tratar el agua.

Puede usar un blanqueador de cloro, no perfumado que se usa en el hogar que contiene un compuesto de cloro para desinfectar el agua. (Recuerde, 1/8 de cucharada y 8 gotas son aproximadamente la misma cantidad.)

Puede usar Tintura de Yodo para desinfectar el agua filtrada y depositada. El yodo común que se utiliza en el hogar por motivos medicinales se puede también utilizar para desinfectar el agua.

Tintura de Yodo. Para el agua turbia añada diez gotas y deje la solución reposar durante 30 minutos por lo menos.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

09 FEB - 16 FEB ‘12

PAG. 9

Copa Panchos Mix’s 3 en el West Side Complex 2012.

Regresa uno de los torneos más importantes del Valle del Sol donde los equipos más importantes de esta zona junto con los mejores jugadores y talentos podrán participar para ganar esta importante Copa.

La Copa Panchos Mix abarcará todas las categorías: U6, U8, U10, U12, U14, U16, U18, Adultos, Mujeres y Veteranos.

Grandes premios a los primeros lugares de cada categoría. ¡Los ganadores tendran su pase a la

PAG. 10

09 FEB - 16 FEB ‘12

www.teleritmodearizona.com

Copa Verizon que se ralizará en el mes de Abril donde los mejores equipos del estado de Arizona participaran!

Fecha: 10 y 11 de Marzo Lugar: West Side Complex 99th Ave. y McDowell Rd. Premios: uniformes, trofeos, medallas, dinero efectivo, pase directo a la Copa Verizon.

Registraciones abiertas: 602.513.0027 y 623.206.7973 ¡Si dicen que lo vió en la revista Teleritmo de Arizona tendrán $20 dólares de descuento los primeros 10 equipos!

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

09 FEB - 16 FEB ‘12

PAG. 11

BUEN PROVECHO RECETAS PARA EL Dia de San Valentin

Este año, no pierdan tiempo haciendo reservaciones y gastando en comidas caras.

Pueden disfrutar de una cena romántica digna de un restaurante en su propia casa, sin problemas.

Otras Ideas

En una sartén grande, caliente el aceite a Para aquellas personas que prefieren cocinar fuego medio-alto. Ponga los filetes en la sarla Chef Cynthia recomienda una cena gour- tén y cocine durante 2 ó 3 minutos de cada met, así como steak y cola de langosta. lado si los prefiere jugosos (4 ó 5 minutos si los prefiere a término medio y 5 ó 6 minutos La Chef Cynthia Pérez de Fresh & Easy Bistec a la Crema de Queso si los prefiere bien cocidos).

Neighborhood Market ofrece ideas interesantes para una cena gourmet, los cuales son Deje reposar los filetes cocidos duconvenientes y accesibles. rante unos minutos para que los jugos se redistribuyan en toda la carne.

Preparar el Ambiente Cubra con la salsa de queso azul ¡y disfrútelos!

Pueden crear un ambiente romántico con luz de velas y un poco de vino espumoso. EmCola de Langosta piecen la noche con Dreamstone Pink Moscato. Es dulce, ligero y lo puedes encontrar Rinde 1 porción por menos de $7 cada botella.

Ingredientes: No se Necesita Gastar Mucho Tiempo 1 cola de langosta ($10.99/lb.)

1 tsp de sal Para el platillo principal, La Chef Cynthia 2 tbsp de mantequilla recomienda la línea que se llama Gourmet.

Modo de preparación: Gourmet es comida que ya viene preparada, Rinde 2- 4 porciones de calidad digna de un restaurante y prepaSi la langosta está congelada, deje que se rada con ingredientes premium.

Ingredientes: descongele en el refrigerador la noche ante2 libras de New York Steak rior. En una olla, hierva agua con sal.

Además tenemos que tener en cuenta que 3 cucharadas de aceite de oliva de F&E los productos Fresh & Easy son excelentes 1 ¼ cucharadas de sal, por separado Agregue la langosta en la olla asegurando de porque no contienen saborizantes artificiales 1 ¼ cucharadas de pimienta negra molida, que el agua la cubra totalmente. Cocine por ni colorantes, ni grasas trans ni jarabe de por separado 3-4 minutos. maíz de alta fructuosa.

2 tazas de crema de leche 5 oz de queso azul Inmediatamente después, sáquela de la olla Puedes preparar Ravioles de Langosta, Pollo ½ taza de queso parmesano rallado de F&E y colóquela en una cazuela con agua con Fontina, Lasaña Vegetariana Bianca y Lomo ¼ taza de perejil fresco, picado hielo. Esto evitará que se siga cociendo. de Cerdo con Chabacanos. Estos platillos Derrita la mantequilla y sirva a un lado. fueron creados por un equipo de chefs y Modo de preparación: Para encontrar una tienda cercana a su casa, visita cuestan alrededor de $7 cada uno.

Hierva la crema de leche en una cacerola www.freshandeasy.com.

Simplemente los calientas unos minutos en mediana a fuego medio. Lleel microondas y tendrás una comida exqui- ve el fuego al mínimo, siga sita. Y lo mejor de todo es que no tuvieron cocinando y revuelva constanque trabajar horas y horas preparando estos temente durante unos 30 miplatillos, simplemente ponle un poco de es- nutos, hasta que la crema se fuerzo a la presentación y tu pareja nunca se espese y se reduzca casi a la enterará. mitad. Quite del fuego. Agregue el queso azul y el queso No se Olviden los Regalos parmesano, el perejil y ¼ de cucharada de sal y pimienta Aparte de la comida los regalos también son molida. importantes para esta celebración. Una docena de hermosas rosas rojas de tallo largo Revuelva constantemente es una opción. Pueden acompañarlas con hasta que se derritan ambos una caja de Bombones y Trufas de Choco- quesos. Pruebe para ver si late Suizo o Chocolate Shop Wine/Vino de está bien condimentado y sírChocolate (menos de $10) y seguramente su valo caliente. Condimente el pareja se sentirá amado.

New York steak con una cucharada de sal y pimienta.

PAG. 12

09 FEB - 16 FEB ‘12

www.teleritmodearizona.com

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

nutrición

La dieta mediterránea vinculada a una mayor longevidad

Según un estudio reciente, seguir una dieta mediterránea puede aumentar la longevidad de las personas mayores.

La dieta mediterránea se basa en la alimentación y los hábitos saludables de las personas que vivían en el sur de Italia, en la isla griega de Creta y en otras zonas de Grecia durante la década de los 1960s.

La dieta en general incluye: frutas, verduras y grasas insaturadas “buenas”, en particular el aceite de oliva.

El aceite de oliva se ha asociado con beneficios como la disminución de la presión arterial y un menor riesgo de enfermedad cardíaca.

Sus defensores afirman que se puede utilizar la dieta mediterránea para disminuir el riesgo de problemas relacionados con el corazón como la presión arterial alta, el colesterol alto, los ataques cardíacos y la enfermedad de Alzheimer.

En un reciente estudio, se evaluaron la dieta y las tasas de mortalidad en 1.037 participantes de mayor edad.

Los investigadores encontraron una relación significativa entre

el mantenimiento de una dieta mediterránea modificada, con énfasis en el alto consumo de cereales de grano entero y ácidos grasos poliinsaturados, y un menor riesgo de muerte.

En un estudio similar efectuado en septiembre de 2011, los investigadores descubrieron que la el mantenerse fiel a cuatro factores de un estilo de vida saludable identificados se asociaba significativamente con un menor riesgo de muerte prematura en hombres y mujeres.

El cumplimiento con mantener una dieta mediterránea sólo se relacionó con un riesgo significativamente menor de muerte en las mujeres, pero no en los hombres.

Las personas con alergias al látex también pueden ser alérgicas a los garbanzos u otros alimentos de la familia de las leguminosas, las cuales son comunes en la dieta mediterránea.

Existe un riesgo de aumento de peso debido a una alta ingesta de grasas.

Línea Telefónica, Vonage …con llamadas internacionales ilimitadas

Solo $25.99/mes*

Consulte con su proveedor médico calificado antes de tomar decisiones respecto a terapias y / o condiciones de salud.

Para obtener más información acerca de la dieta mediterránea,

por favor visita nuestro Diccionario de Remedios y Tratamientos Naturales, elaborado en colaboración con Natural Standard, o utiliza la casilla de búsqueda arriba a la derecha.

TV por Cable “El Mix” 180 canales, en Español e Ingles

Solo $29.99/mes*!

Internet disponible desde $29.99/mes Todo Sin Contrato! * Más impuestos u otros cargos. Llame para más información.

Lo Mejor en Telecomunicaciones

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

602-644-2445

www.teleritmodearizona.com

09 FEB - 16 FEB ‘12

PAG. 13

hogar

Mantén a tu mascota sana Es importante que las mascotas estén sanas ya que podrían portar gérmenes que causan enfermedades en los humanos.

Las personas inmunocomprometidas y las personas infectadas con VIH o Sida deben tomar precauciones especiales a la hora de elegir y tener contacto con mascotas.

Las mascotas pueden verse sanas incluso si tienen gérmenes.

Aquí encontrará algunos consejos para que usted y su familia se mantengan sanos

Hable con el veterinario y el proveedor de servicios de salud para que lo ayuden a tomar una decisión.

Elegir la mascota apropiada Antes de comprar o adoptar una mascota, asegúrese de que es la apropiada para usted y su familia.

Los CDC recomiendan lo siguiente: Los hogares con niños menores de 5 años de edad no deben tener reptiles, tales como tortugas, ni anfibios, como las ranas.

Las mujeres embarazadas deben evitar el contacto con roedores para prevenir la exposición al virus de la coriomeningitis linfocítica, que es un virus que puede producir defectos congénitos.

Las mujeres embarazadas deben evitar adoptar o tocar gatos callejeros, especialmente gatitos. En particular, no deben limpiar las cajas sanitarias de los gatos para evitar contagiarse de toxoplasmosis.

Para elegir la mascota correcta, investigue un poco de antemano las necesidades específicas de cada animal.

Algunas de las preguntas que puede plantear son: ¿cuánto ejercicio necesita la mascota? ¿cuánto crecerá? ¿es un tipo de animal agresivo? ¿qué come la mascota? ¿cuánto costarán los cuidados del veterinario? ¿tengo tiempo suficiente para cuidar adecuadamente de la mascota y limpiar lo que ensucie? ¿qué necesita exactamente esta mascota en su hábitat natural para estar sana? ¿se permiten mascotas en mi apartamento o condominio? ¿cuánto vive este tipo de animal?

Lávese las manos después de tocar a su mascota Lávese siempre las manos por completo con agua y jabón después de tocar a su mascota, sus

espacios o cualquier cosa (por ejemplo la comida) que haya estado en contacto con el animal o con las áreas donde esta vive.

Es especialmente importante lavarse las manos después de tocar una mascota y antes de preparar y servir comida o bebida.

Los adultos deben ayudar a los niños pequeños a lavarse las manos. Vea más información sobre el lavado de manos.

El agua corriente y el jabón son lo mejor para lavarse las manos.

Use desinfectantes de manos si no dispone de agua y jabón.

Asegúrese de lavarse las manos con agua y jabón tan pronto haya un lavabo disponible.

Llame a su proveedor de servicios de salud si cree que usted o un miembro de su familia puede estar enfermo y asegúrese de comentarle sobre las mascotas con las que ha tenido contacto.

Póngase en contacto con el veterinario de su mascota si cree que puede estar enferma.

Muchas mascotas, como perros, gatos, reptiles, roedores y pájaros, son portadores de gérmenes que se pueden contagiar de los animales a las personas.

Lávese siempre las manos al salir de las áreas donde se alojan los animales (es decir, gallineros, establos, etc.) aunque no haya tocado ningún animal, después de ir al baño, antes de comer y beber, antes de preparar comidas o bebidas y después de quitarse la ropa o los zapatos sucios.

Los alimentos de las mascotas pueden ser alimentos secos para perros o gatos, galletas para perros, orejas de cerdo, pezuñas de ternera y roedores, usados para alimentar a los reptiles.

Mantenga sana a su mascota Sea cual sea su mascota, un caballo, un periquito o una iguana, es importante proporcionarle cuidados veterinarios durante toda su vida para tener una mascota y una familia sanas.

Manténgase al día con las vacunas, la desparasitación y el control de pulgas y garrapatas de su mascota.

Dele a su mascota una buena dieta, agua fresca, un lugar acolchado para que duerma y llévela a hacer ejercicios. Al mantener sana a su mascota, se mantiene sano usted y su familia.

Las visitas regulares al veterinario son vitales para la buena salud de su mascota. Póngase en contacto con su veterinario si tiene alguna pregunta acerca de la salud de su mascota.

Su mascota puede tener garrapatas que pueden causar enfermedades graves como la enfermedad de Lyme y la fiebre maculosa de las Montañas Rocosas en humanos.

En áreas de plagas, las pulgas presentan un riesgo tanto para los animales como para sus dueños. Consulte a su veterinario sobre cómo prevenir que su mascota tenga garrapatas y pulgas.

También es importante lavarse las manos después de manipular la comida de las mascotas, que puede estar contaminada con bacterias y otros gérmenes.

PAG. 14

09 FEB - 16 FEB ‘12

www.teleritmodearizona.com

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

reflexiones

Las Manzanas del Sr. Peabody

Por Madonna (Sí, la reina del pop escribió esta historia!)

En la ciudad de Happyville (que no era una ciudad muy grande), el señor Peabody felicitó a su equipo de la liga juvenil de béisbol por haber jugado un gran partido.El equipo no había ganado, pero nadie le daba mucha importancia, porque se la habían pasado muy bien jugando.

El señor Peabody era el profesor de historia de la escuela primaria de la ciudad, y durante el verano dedicaba todos los sábados a organizar partidos de béisbol contra otras escuelas.

El pequeño Billy Little ( que no era un chico muy grande) era uno de sus alumnos. Le gustaba jugar béisbol más que nada en el mundo, y para él, el señor Peabody, era el mejor. Después del partido, siempre se quedaba un rato más para ayudarle a recoger los bates y las pelotas. Al terminar , el señor Peabody sonreía y le decía: - Gracias, Billy, los has hecho muy bien, nos vemos el sábado que viene.

Luego, se iba andando a su casa por la calle principal de Happville ( que no era una calle muy grande), saludaba a toda la gente que conocía, y todos le devolvían el saludo. De camino, siempre pasaba delante del puesto de frutas del señor Funkadeli. Allí, el señor Peabody se paraba y admiraba las manzanas frescas del señor Funkadeli. Entonces, tomaba la manzana que brillaba más, se la metía en la bolsa y proseguía su camino.

Al otro lado de la calle, Tommy Tittlebottom observaba con curiosidad al señor Peabody mientras se iba tranquilamente con las manzanas.

- ¡Qué raro!- se dijo- . El señor Peabody no ha pagado la manzana a nadie. Tommy se subió al monopatín y corrió a contárselo a todos sus amigos.

Al sábado siguiente, el equipo del señor Peabody jugó otro partido y perdió ( como siempre), pero nadie pareció darle importancia, porque se la habían pasado muy bien jugando. Billy

recogió los bates y las pelotas, y el señor Peabody empezó a andar hacia su casa. Saludó a toda la gente que conocía y ellos le devolvieron el saludo. Una vez más, se paró frente al puesto del señor Funkadely, tomó la manzana que más brillaba, se la metió en la bolsa y prosiguió su camino.

Esta vez, al otro lado de la calle, Tommy Tittlebottom y sus amigos observaron al señor Peabody y no podían creer lo que estaban viendo.El señor Peabody no había pagado la manzana.

Se apresuraron a contárselo a todos sus amigos, que se lo contaron a sus padres, que se lo contaron a sus vecinos, que se lo contaron a sus amigos de la ciudad de Happville ( que no era una ciudad muy grande).

El siguiente sábado, el señor Peabody esperaba solo en el campo de béisbol, preguntándose dónde estaban todos. Entonces vio a Billy, que caminaba hacia él con cara triste.

- Hola Billy. Me alegro de que hayas venido, pero, ¿ dónde está el resto del equipo? - preguntó el señor Peabody. Billy no contestó. - ¿ Qué pasa, Billy? - volvió a preguntar el señor Peabody. Billy no quiso mirarlo a los ojos.

- Todos piensan que usted es un ladrón - dijo, mirando al suelo.

El señor Peabody parecía extrañado. Se quitó el sombrero y se rascó la cabeza. - ¿Quién dice que soy un ladrón, Billy? ¿ Y qué he robado? - preguntó. - Tommy Tittlebottom y sus amigos dicen que lo han visto dos veces tomando una manzana del puesto de frutas del señor Funkadeli, y dicen que no las ha pago- respondió Billy.

-¡ Ah !- dijo el señor Peabody, volviéndose a poner el sombrero en su cabeza- . Vamos a ver qué dice el señor Funkadeli ¿ te parece?

de frutas del señor Funkadeli.

Entonces se asomó el señor Funkadely que dijo: -Vaya, ¿ qué hace aquí señor Peabody? ¿ Por qué no está en el partido?

-Hoy no ha habido partido - dijo el señor Peabody- y he pensado que tal vez podría venir a tomar mi manzana antes de lo habitual.

- Claro,¿Por qué no? - contestó el señor Funkadeli- .Ya me la ha pagado, como todos los sábados por la mañana cuando viene a buscar la leche. Puede venir a tomarlas cuando desee. ¿Quiere esa que brilla y es grande señor Peabody?

El señor Peabody tomó su manzana, sonrió y se la ofreció a Billy.

- Gracias por la manzana, señor Peabody, pero tengo que ir a buscar a Tommy y explicárselo todo - dijo Billy.

- Cuando lo veas dile que venga a mi casa. A mí también me gustaría hablar con él- contestó el señor Peabody.

Al cabo de un rato, Billy encontró a Tommy y le contó lo que había pasado con las manzanas. Le dijo a Tommy, que el señor Peabody, quería verlo cuanto antes.

Así que Tommy se fue corriendo.

Cuando llegó, llamó a la puerta y el señor Peabody fue a abrir. Se quedaron mirando un rato.

- Ay, señor Peabody- dijo Tommy-.

No tenía ni idea. No debería haber dicho lo que dije, pero parecia que no pagaba las manzanas.

El señor Peabody levantó un poco las cejas y notó una cálida brisa en la cara. - Lo que pareciera no cuenta. Lo que cuenta es la verdad. Sin levantar la vista de sus zapatos, Tommy dijo: -Lo siento mucho. ¿Qué puedo hacer ahora para compensarlo? El señor Peabody inspiró profundamente, miró una nubecilla que había en el cielo y dijo: - Ya verás, Tommy.

Ven dentro de una horaal campo

de béisbol y trae una almohada de plumas. - De acuerdo- dijo Tommy, y se fue corriendo a su casa a buscar una almohada. Una hora más tarde, Tommy vio al señor Peabody en el montículo del lanzador.

- Hola Tommy - dijo el señor Peabody- . Ven conmigo y no olvides la almohada. ¿Qué viento hace hoy, verdad?preguntó el señor Peabody cuando llegaron arriba de todo.- Toma estas tijeras. Ahora corta el almohadón por la mitad y sacúdela hasta que salgan todas las plumas.Tommy puro cara de extrañado, pero lo hizo de todos modos.

Le pareció que era un precio muy pequeño acambio del perdón del señor Peabody.

El viento esparció miles de plumas por todas partes.Tommy, ya más aliviado dijo:-¿Esto es todo lo que tengo que hacer para compensarlo?- Hay una cosa más, dijo Peabody. Ahora tienes que que ir a recoger todas las plumas.Me parece que es imposible recoger todas las plumas, contestó Tommy.- Pues será igual de imposible reparar el daño que has causado haciendo correr el rumor de que soy unladrón, dijo el señor Peabody. Cada pluma representa un habitante de Happville.Los dos se quedaron mucho rato en silencio hasta que Tommy empezó a comprender lo que el señorPeabody le quería decir.

Al fin dijo: La próxima vez, piénsalo dos veces antes de juzgar a alguien tan rápido.Luego le dio la manzana roja a Tommy y empezó a caminar hacia su casa

Se pusieron a andar por la calle principal ( que no era una calle muy grande) , y el señor Peabody saludó a toda la gente que conocía, pero ahora algunos no le devolvieron el saludo, y otros incluso hacían que no lo veían.

Finalmente, llegaron al puesto

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

09 FEB - 16 FEB ‘12

PAG. 15

mujerAmujer Por María Marín www.mariamarin.com facebook.com/MariaMarinOnline twitter.com/maria_marin

Como cocinar el amor

Existe una gran relación entre el amor y la cocina.

Unos de los dichos románticos más famosos dice: “El amor entra por la cocina”.

Así como un platillo queda delicioso cuando no le falta nada: desde el ingrediente principal hasta la pizca de una hierba que añade aroma y sabor, de la misma manera cuando te propongas establecer una relación con alguien, tienes que agregar los ingredientes adecuados para que se cocine bien el amor.

Y si me preguntas a mí, opino que los siguientes cinco ingredientes son esenciales para que el plato quede como para “chuparse los dedos”: 1. Invita a cenar a quien le guste tu sazónEs decir, dale amor a quien te lo dé. Este ingrediente es uno de los principales, es como el pollo en la sopa de pollo sin eso… no hay sopa. No te empeñes en conquistar a quien no te hace caso. Ni te esmeres en correr por quien no da un paso por ti. Si te comes ese plato… ¡prepárate para la indigestión!

2. A fuego lento- Cuando empieces una relación, toma las cosas con calma. No des todo al principio, esto incluye tu cuerpo, tus sentimientos y tu tiempo. En el amor, para

que te aprecien y valoren lo que entregas, tienes que dar poquito y despacito. Si te apuras y pones la relación a fuego alto desde al principio, ¡la puedes quemar!

3. Escoge la mejor calidad- ¿Te imaginas cocinar un salmón pasado de fecha, o hacer un puré con una calabaza podrida? ¡Te vas a enfermar!, pues igualmente tampoco uses en tu platillo del amor a alguien que su historial “no huele bien”. Si te enteras que tu amorcito nunca ha tenido un trabajo estable, tiene algún vicio, o ha engañado a sus parejas anteriores, prepárate porque tú seguramente serás su próxima víctima. Para que la receta del amor quede exquisita hay que confeccionarla con ingredientes frescos y de la mejor calidad.

4. Cocina con amor — Una vez reconozcas que las intenciones de tu pareja son formales y sinceras no puedes tener miedo a entregar tu corazón. Debes estar dispuesto a confesar sin miedo tus deseos y defectos, y verás la confianza mutua que eso despierta.

Si no estas listo a abrir tu corazon, nunca habrá aceptación total por ambas partes.

5. ¡Que no se te olvide la pimienta! — Quizás lo quieres con el alma y se entienden maravillosamente, pero si no tienen química sexual… sólo cocinarás una receta desabrida. La comunicación es imprescindible para una buena relación, y el sexo es la comunicación más profunda entre dos seres. Sin sexo, como sin condimentos, no hay plato sabroso.

PAG. 16

09 FEB - 16 FEB ‘12

www.teleritmodearizona.com

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

moda y belleza

REMEDIOS CASEROS PARA FORTALECER EL CABELLO No necesitas gastar una fortuna para que tu cabello luzca fuerte y brillante...

Fáciles remedios caseros pueden ayudar a que tu cabello luzca impresionante. Claro, todo comienza desde dentro y por eso es necesario tener una alimentación balanceada, pero sobre todo, tomar agua suficiente para que las células de nuestro cuerpo y cabello estén bien hidratadas.

Aproximadamente el 70% del cabello está compuesto por agua.

Para hacer un buen tónico para el cabello es necesario tomar en cuenta el balance del PH, por eso una mezcla de vinagre de manzana y jugo de limón será ideal para darle un brillo espectacular.

Lo único que debes hacer es mezclar el jugo de medio limón con dos cucharadas de vinagre de manzana y una taza de agua.

Lava tu cabello como de costumbre, con el shampoo de tu elección, luego aplica el tónico, masajea el cuero cabelludo y enjuaga con agua tibia. Recuerda que bañarte con agua muy caliente puede hacer que el cabello se caiga más fácil, además de lastimar tu piel.

Para fortalecer el cabello y devolverle la vida lo mejor es el aguacate. Ya conocemos todas las propiedades maravillosas que tiene esta fruta, que gracias a sus aceites naturales y vitaminas ayuda a revitalizar las células del cabello, sin importar si está crespo, seco o maltratado.

Haz una mezcla de medio aguacate con una cucharada de aceite de oliva y una yema de huevo, machaca bien hasta obtener una mezcla homogénea y aplica en tu cabello antes de bañarte. Si tienes el cabello seco y muy maltratado fíjate que lo cubra bien, si no es así, aplica sólo en las puntas.

Enjuaga con abundante agua y sigue tu baño como de costumbre.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

09 FEB - 16 FEB ‘12

PAG. 17

superación

IDEAS PARA SEGUIR AVANTE

Todo lo que pensamos absolutamente todo, bueno y malo, lo podemos llevar a la realidad física. Si nos enfocamos nada más en lo malo ya sabes a dónde vas a parar.

La única persona responsable de los resultados eres tú mismo, aunque por lo general le damos el control de nuestra vida –como si fuera el control remoto del televisor-, a todos los que están alrededor.

Esperar a que cambie el mundo va a tomar un buen tiempo, empezar a cambiar tú es cuestión de decisión.

Hay quienes se niegan a cambiar, porque según dicen: “Así soy y al que no le guste pues ni modo”. Entonces pasan el tiempo maldiciendo, haciendo berrinche, insultando, golpeando con palabras y acciones, enfermándote y enfermando a quienes les rodean.

Es pesado vivir con gente así y peor aún es SER así.

Así como esperas que otros cambien, los otros esperan que TÚ cambies.

Todo lo que das, se te devuelve,

PAG. 18

09 FEB - 16 FEB ‘12

es una ley universal. Y para que no malgastes tu tiempo aquí te va la receta secreta: Empieza por tí mismo.

Así de sencillo es, cuando cambias, todo cambia, porque empiezas a ver, sentir, disfrutar, percibir e interpretar de manera diferente. Cuando cambiamos de pensamientos o sea cambiamos de ideas, inmediatamente hay cambios de emoción, cuando cambias tus emociones se cambian las acciones y por lo tanto los resultados.

Durante un programa de radio habló una señora y dijo: “Si no me tomo las pastillas me deprimo”. Ella se había creado esa necesidad a nivel mental, si no se la toma se deprime, y condicionó la emoción. ¿Qué tal si ella empieza a cambiar su pensamiento? ¿Cómo podemos cambiar? Para cambiar primero debemos mirar que hay adentro de nosotros. En este caso, cuál es el origen de la depresión, qué es lo que está pensando que la deprime.

Porque los medicamentos alivian en síntoma, no el origen de la enfermedad.

Ten presente que todo lo que pienses, lo vas a poder llevar a la

realidad, lo vas a poder completar, y aquí es bien importante que distingas ¿Qué quieres llevar a la realidad, lo positivo o lo negativo?

Porque creer es crear.

Rosalba creía que era tímida. Siempre se lo habían dicho en su casa mientras estaba creciendo, luego en la escuela sus maestros y más tarde se casó con un hombre que le reconfirmaba su creencia. Por muchos años se comportó como una persona tímida. Los resultados que estaba teniendo en su vida no le satisfacían y definitivamente no era feliz.

Cuando decidió hacer un cambio, empezó a asistir a seminarios, a leer y a juntarse con personas diferentes. Empezó a creer que era extrovertida y poco a poco cambió su forma de actuar. Hoy en día tiene amigas, sabe expresar lo que siente, y su vida está cambiando. El cambio se produjo cuando empezó a creer en algo diferente. ¿Y tú, qué quieres crear en tu vida? ¿Qué decides creer?

Tomado del libro EL DESAFIO DE CAMBIAR TU VIDA de Clara Arenas y Mirna Pineda.

Mirna.pineda@avanteseminar.com

www.teleritmodearizona.com

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

mi perspectiva y algo más

Llamado a la unidad

Por Stella Paolini

Esta semana escribo mi columna desde la capital de la nación americana, Washington D.C., adonde he venido por varias y valederas razones. Primeramente visitar a mi hija, mi yerno y mi nietito en Virginia y luego cumplir con mis actividades como periodista y para ello fui invitada a visitar la Casa Blanca por Luis Miranda, director de comunicaciones de los medios hispanos para el Presidente Barack Obama. Agradezco esta deferencia y compartiré con el público de mi programa radial, entrevista exclusiva que realice con el Sr. Miranda en la Sala de Prensa de la Casa Blanca.

Es realmente emocionante estar en esa atmósfera compartiendo con periodistas de los periódicos más importantes del área como el Washington Post, Washington Times, Washington Hispanic y otros locales e Internacionales. Se vive un clima de noticias de ultimo momento y se comparten muchos momentos especiales con hombres y mujeres abocados a la información.

Pero indudablemente el tema central de conversación sigue siendo el llamado a la unidad hecho por el Presidente durante su discurso sobre el Estado de la Unión, sus palabras indican que es un mensaje del que debemos aprender todos nosotros, especialmente cuando menciona que el compromiso para engrandecer una nación es de cada uno de los habitantes y no solo de algunos.

Aquí el ambiente político se respira en cada rincón de la ciudad y el compromiso de esta administración es claro y contundente como lo expresó Luis Miranda en su entrevista. La economía es una consecuencia de muchos años anteriores de conflictos y el problema de la inmigración otro legado de un sistema que está irremediablemente roto y que necesita que la unión de los senadores sea general y se comprometan a remediarlo.

En síntesis, me llevo en mi haber una lección de análisis político que me hacer ver que mi perspectiva y algo más, es y deberá ser más profunda antes de juzgar ligeramente cada situación y como mencionó el Presidente, estar atentos a la unidad que es la llave de soluciones en todos los ámbitos. Nuevamente y desde esta columna mi profundo agradecimiento a los integrantes del equipo del Presidente, gente joven y muy talentosos que dan muestras de lo que es hacer la verdadera política y compartir con los medios de comunicación lo último del acontecer en la Casa Blanca. Gracias a cada uno de ellos y en especial a Luis Miranda y a Alejandra Campoverdi.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

09 FEB - 16 FEB ‘12

PAG. 19

Mano a mano de talento en Los Portales

Sigue el concurso de cantantes los fines de semana, 35th Ave. & Thomas Rd. Por Maritza Lizeth Félix

Con todo y porra llegaron este fin de semana los aficionados al Restaurante Los Portales, de la Avenida 35 y la Thomas Road, en Phoenix. No querían dejar escapar la oportunidad de ganar el concurso de canto y destacar en el escenario que se ha convertido en una de las plataformas musicales más populares de los domingos, en el “Valle del Sol”.

Sin embargo, el mano a mano se puso candente y el público no pudo escoger a un solo ganador. En el primer sitio quedaron empatados Flora y Antonio, quienes seguramente volverán esta semana a buscar la revancha. Por supuesto que a los participantes del “Domingo de Aficionados” los acompañó el ya conocido Mariachi Luna de México y su estrella Bertha Sánchez; y lo volverá a hacer la próxima semana, cuando regresen más inspirados a cantarle al amor.

PAG. 20

09 FEB - 16 FEB ‘12

www.teleritmodearizona.com

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

DOMINGOS FAMILIARES EN EL MERCADO DE LOS CIELOS EN DESERT SKY MALL Música, baile, comida, concursos, premios y mucha diversión en la 75th Ave. y Thomas Rd.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

09 FEB - 16 FEB ‘12

PAG. 21

EDUCACION

directorio

EDUCACION Educación educación

Siviendo a la comunidad hispana del Valle del Sol desde el año 2000

1001 E. Jefferson St. • Suite 3 Phoenix, AZ 85034 Tel: (602) 683-4300 FAX: (602) 275-6488 www.teleritmodearizona.com email@teleritmodearizona.com

Account executives Evelyn Zarco Zhenia Garrues Janeth Sanchez Jael Díaz Valeria de la Rosa

Publisher / Editor Rebecca A. Diaz Art & Design Miriam Contreras Account executives E.Zarco M. de la Rosa Jael Diaz Contributors Pastor Martin Barajas Alejandro Montiel Portavoz de la Municipalidad de Phoenix

PAG. 26 PAG. PAG. 26 26

PAG. 22

02 ENE - 09 ENE ‘09 26 - 02 ENE 19 DIC JUN08 - 26 JUN ‘0909

09 FEB - 16 FEB ‘12

TIEMPO DE BECAS UNIVERSITARIAS

TRASTORNOS DEL Becas de estudio para desempleados Su país es éste...

Y ayuda COMO DAÑAN ElAPRENDIZAJE gobierno federal les brindará Para implementar este programa, La beca Pell, la más popular de las LosLos desempleados podrían solicitrastornos el gobierno federal ha instado a ayudas que da el gobierno fedtardel ayuda fi nanciera para acudir a aprendizaje los administradores de asiseral, puede utilizarse para cubrir la universidad o recibir capaciconstitu-yen un para el costo de matrícula, libros o gas- tencia financiera a nivel estatal taciones laborales sin perder los Inició el período síntoma muy como tos relacionados a los estudios en que tomen en consideración la benefi cios por desempleo, hispanos situación económica actual de los universidades y escuelas técnicas parte de un plan de la nueva común que interesados y no el ingreso total en Estados Unidos. administración para mejorar las La organización Hispanic Colpuede tener del año anterior, como se había opciones de estos lege Fund (HCF)trabajadores. inició esta segraves repercuhecho hasta ahora, al decidir la Con el fi n de orientar a quienes mana su período de solicitud de siones en la vida elegibilidad de los postulantes a Las becasuna Pell becas, opción que esperan estén interesados en la opción de cotidiana del de seguir estudiar mientras buscan empleo, las becas Pell y a otros tipos de brinde la oportunidad ayuda.

Lacon restricción que regía hasta de aho- el gobierno ha creado la página sus estudios a cientos individuo. web (http://www.opportunity. ra hispanos y que impedía a una persona ante la actual crisis El gobierno federal ha recomengov) en coordinación con el Dedesempleada continuar económica.

Suelen afectar a la lec-recibiendado a los estados informar partamento de Educación y el dotura, benefi unayvez al cios cálculo a laque ex- dejaba localmente sobre las oportuniDepartamento de Trabajo, con deNo buscar empleo otus retomaba presión escrita. Aunque abandones sueños dades disponibles de asistencia información sobre los requisitos y sus estudios sería eliminada para su tratamiento es difícil, Por: Paula Amann, The Education Trust garon a Estados Unidos cuando pequeños, jóvenes el hallazgo reciente financiera para su recibir permitir a quienes han perdido su las opciones de ayuda. que ven a los Estados Unidos como país.capacitLa organización otorga anualdel factor cerebral que Parecería que los en candidatos presidenciales que ación y estudios para quienes han empleo recientemente preparamente 600 becas, su mayoría impulsa el aprendizaje piensan que su éxito depende de que loscalifi estudiany su como Henry. perdido trabajo.

Para car paraEstudiantes las becas Pellcomo Lizette rse mejor. a estudiantes cuyo ingreso hainmigrantes, abierto el camino de tes independientemente detoma su mérito y se en consideración el familiar promedio es de $21 dificultades signifibebita. cativas Destanto mética o rellenar un formulario. la investigación arduo trabajo, no para vayancora la universidad.

Gingrich llegó del a los Estados Unidos falta de información”, indicó el De acuerdo conelLizette un estudio Asimismo, lasmuy autoridades re-en ingreso familiar, cumplimiento Conforme lasde empresas conmil al año, cerca de 40 mil en su ámbito laboral como Según el catedrático de regir esta patología. permitiría sólo un camino a la legalización: servicio cubrió que era una inmigrante indocumentada ya en directivo deaHSF. Centro Nacional para Política comiendan quienes se encuende compromisos en caso de que tinúan anunciando despidos -de aplicaciones que recibe en cada sus relaciones sociales.

Psiquiatría de la Universidad militar. Santorum repitió que vetaría el DREAM Act. escuela superior. “Todo hizo ‘clic’ entonces”, me conPública Educación divulgado tren desempleados y quieran exista un ypréstamo estudiantil acuerdo con el Departamento Complutense detó.Madrid, Juan porqué convocatoria.

Dificultades para aprender “Comprendí no salíamos mucho, porqué Aprende a solicitar una beca recientemente, elAliño, costo proretomar estudios, explorar federal previamente adquirido, de Trabajo de Estados Unidos se Las estadísticas revelan que un José López-Ibor los trasLa idea más colorida la trajo a la mesa probablemen- no teníamos auto.” Lizette sesus refugió en su trabajo medio de la matrícula de las unielevado porcentaje de persotornos aprendizaje pueden otras opciones, como programas y contar con un título de escuela perdieron 539 mil empleos en Los trastornos del aprendizaje “Las estadísticas nos muestran te Romney, quien dijo que también vetaría el proyec- académico, sacando excelentes notas, tomando curnasayuda afectados por patologías “Siempre a los estuasociarse ao“desmoralización, versidades yequivalente, colegios enoEU ha de fialentamos nanciera estatal oLulocal secundaria tener abril-, retomar los estudios yelca- a los sepero diagnostican cuando toque quepor además, exhortaría inmigrantes sos rigurosos, preparándose para la universidad. el 75 ciento de los psíquicas trastorno disocial, baja autoestima y défi cit en diantes a que busquen becas aumentado un 439 por ciento rendimiento del individuo en para estudios, que en experiencia y habilidades dempacitación podría representar una ilegales a “auto-deportarse”, de arriestudiantes hispanos afirma“decidir que estarían chó, y aún lucha, con comentarios como losmuchos trastorno negativista desafi ante, habilidades experto lectura, cálculo yyreinsertarse expresión muy bien en la red (Internet) y si entre 1982 2007. mejor en su país, regresar a él.” ba. gente cosas, cosas como “regresa casos han ampliado esta opción ostradas en elysociales”. área en“La laElque se dice esas valiosa ayuda parala que abandona universidad trastorno por défi cit de atención calcula que la tasa de abandono escrita es sustancialmente el pasado a tu país”, pero éste para ESaño mi país. han Esenviaron laperdido única diez patria quienes su sodesee adquirir capacitación. enpor el mercado según las razones laboral, financieras y ahora conquiero hiperactividad o depresión escolar en niñosque yseadolescentes inferior alaesperado por edad, “Regresar su país.” Ese tipo de lenguaje perpetúa conozco. unaaño oportunidad de licitudes, este deben enviar “(La universidad) está volvi- Tan sólo trabajo recientemente. autoridades. en este clima económico será también presentan trastornos españoles con trastornos de escolarización y cociente de algunos errores y estereotipos comunes conobtener respectrabajarasequible por ella, por hacerla un mejor lugar.”

20”, agregó. endo cada vez menos Cómo ayuda aún más difícil conseguir fondos aprendizaje del aprendizaje. puede alcanzar el tointeligencia. a los estudiantes que se beneficiarían del el DREAM para estudiante medio, El sitio de Internet: El presidente Barack Obama debido al aumento en el costo 40 por ciento.

Act, una legislación que lleva tiempo atascada en el Henry llegó a los sieteBarrueta años, y creció consciente señalómuy la yfalta de conoaunque también es importante (www.careeronestop.org) Para obtener información adicioanunció recientemente los con el apoyo Trastorno negativista de matrícula yde laaprendizaje disminución Loslaproblemas congreso, a pesarde contar de políticos de su estatus migratorio.

Sus disocial padres lo matriculacimiento del sistema educativo aclarar que hay una enorme también cuenta con información nal acerca de los requisitos para cambios en las restricciones que Consecuencias sociales y interfi eren signifi cativamente de los fondos de ayuda”, dijo de ambos partidos principales. Estamos hablando, ron en una escuela con un programa bilingüe, para yElde los para obtener cantidad de dinero disponible trastorno es defi laborales acerca derecursos los programas de nido obtener ayuda estu- su idioma permitirían a quienes están rendimiento o estudiantes aelEfe el presidente en la mayoría deacadémico losejecutivo casos,sin de que lle- financiera que no olvidara natal, y disocial también le dejaron por la presencia persistente en ayuda fi nanciera como dos cada año para becas que no se capacitación del Departamento diantil se puede llamar a la línea empleo tener acceso a fondos actividades de la vida cotidiana (CEO) de Hispanic College Fund, el comportamiento del indiEn tanto, loslamedida adultos afectados de los principales obstáculos dan en gran a la de tan simples como un texto telefónica Trabajo. de Oficinadebido de Ayuda deFernando ayuda federal paraleer estudios, Barrueta. por este problema pueden sufrir viduo de conductas distorsionabreve, hacer operación arit- Estudiantil Federal (1-800-4-FEDque incluiría lasuna becas Pell por un AID) o en el sitio web. máximo de hasta $5,350 al año.

www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com

www.teleritmodearizona.com

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300 Para Para poner poner su su anuncio anuncio llame llame al al 602.683.4300 602.683.4300

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

claro que esperaban que fuese a la universidad y se graduase. “Siempre supe que iría a la universidad”, explica Henry. Su padre asiente con la cabeza, y añade: “A veces los chicos toman los cursos más fáciles, en lugar de reforzar los más centrales, los que mejor los preparan para la universidad, cursos como las matemáticas, las ciencias, el inglés. Siempre le dijimos a Henry que tomara los cursos más avanzados que pudiese.”

Y así lo hizo Henry. Tomó tantos cursos avanzados como pudo, incluyendo cuatro años completos de ciencias en escuela superior, y se graduó como valedictorian de su clase. Hoy día estudia su bachillerato (B.S.) en ingeniería mecánica y es un Posse Scholar en la universidad de Bucknell.

Ha sido además reconocido y becado por el Dream Project de Virginia.

Henry tuvo la buena fortuna de que su universidad, y las organizaciones que lo han apoyado, no piensan como Gingrich, Romney o Santorum. Su buena fortuna

es también la nuestra: Los Estados Unidos necesitan más, y no menos, jóvenes que vayan a la universidad, y en el proceso aumentar dramáticamente la cantidad de universitarios eligiendo campos de estudio STEM (en ciencias, ingeniería o matemáticas) que permitan la recuperación económica de todo el país.

Les pregunté a Henry y a Lizette que consejo le darían a otros jóvenes en su situación. “No se rindan”, contesta Lizette. “Trabajen duro, hagan lo mejor que puedan. nadie puede arrebatarte tu educación.” Henry me ofreció un consejo similar. “Tomen cursos rigurosos, como los de AP,” y añadió: “A los padres, les digo, pongan presión en la escuela, y en sus hijos, para que tomen los cursos que necesitan.”

Son buenos consejos. Nuestros candidatos presidenciales harían bien escuchándolos. Y yo, de paso, no enviaría a estos chicos a ninguna parte: mejor tenerlos aquí, ayudando a construir un mejor país para todos.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

09 FEB - 16 FEB ‘12

PAG. 23

Miércoles 08 de Febrero de 2012

aCCIÓN

E X P R E S O

7C

IMIENTO SOPA DE LETRAS

Hoover afirma haber encontrado bacterias fosilizadas de origen extraterrestre.

DIFERENCIAS

Encuentra las siete diferencias en estos dibujos

LABERINTO

PAG. 24

09 FEB - 16 FEB ‘12

www.teleritmodearizona.com

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

super

clasificados

Los Super Clasificados de Teleritmo son el medio más económico para convertir en dinero sus cosas olvidadas en su garage, conseguir empleo, promover su negocio, vender, comprar o intercambiar. Aceptamos sus tarjetas de crédito y débito VISA, MASTERCARD y AMERICAN EXPRESS, así como pagos en efectivo (Viniendo a nuestras oficinas). Llámenos de lunes a viernes de 9am a 6pm. 602.683.4300. Precios: Texto sencillo 20 palabras $10 • Recuadro chico $25 • Recuadro grande $35. (Precios son por publicación y no requieren contrato)

Empleos

Automotriz

Automotriz

¡Posibilidad de ganar $500 a $1000 semanales! Ensamble productos en su casa. No experiencia. (818)700-3206

South Side

AUTO REPAIR MECANICO AUTO ELECTRICO MOTORES • CABEZAS TUNE UP • FRENOS • CLUTCH A/C & CALEFACCION DIAGNOSTICO POR COMPUTADORA PRESUPUESTOS GRATIS

Se solicita carrocero con experiencia, interesados llamar al 602.535.8632.

Además compramos su auto chocado o descompuesto.

Llámenos para más información al 602.535.8632 Hablar con Jorge

LAZARO: 602.332.0846

Se solicita una señora de 34 a 50 años para trabajar en una tienda de liquidación de colchones y muebles, con licencia de Arizona o México. Informes, aplicar en persona en 4098 N. 35th Ave. en Phoenix, AZ (602) 586-0093

¡Localidad en la BROADWAY! Se renta espacio para negocio, ideal para Taller de polarizado, mofles, alineamiento, etc.

Espacio seguro, con cerco.

602.535.8632 y 602.718.6343 Jorge.

$$$Trabaje desde su Casa$$$ ¡¡¡Si se puede!!!

Se da capacitación, ensamble cajas de cd, llaveros magnéticos. Gane desde $350 a $800 por semana, libre de fraude,100% garantizado!!! Llame ya!!!

Se compran motores, transmisiones, rines, alternadores y mucho más... ¡Pagamos los mejores precios en el este del Valle!

Empiece hoy!!!

1-888-641-8190 Automotriz CARBURADORES DE AZ

Primo Tech Automotive Especializados en fuel injection, diagnósticos por computadora, problemas eléctricos y mecánicos. Junior 602.293.6460

602.910.0982 TALLER MECANICO

3821 N. 43rd AVE. • PHX. AZ

602.423.7563 602.446.4857

COMPRAMOS

ALTERNADORES BATERIAS - ARRANQUES COMPRESORES DE A/C RINES Y LLANTAS MOTORES Y TRANSMISIIONES CARROS PARA EL YONKE

602.475.9770 602.760.6182

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

(480)318-2695

Automotriz PRO AUTO COLLISION SOMOS ESPECIALISTAS EN CARROCERIA Y ACEPTAMOS TODO TIPO DE ASEGURANZAS ¡ESPECIAL! PINTURA COMPLETA POR SÓLO $399* 602.535.8632 *RESTRICCIONES APLICAN EN TAMAño y color

¿No paso emision su carro?

No se preocupe mas nosotros se lo pasamos trabajo garantizado el mismo dia con solo $150 partes incluidas del año 96 en adelante. Servicio a domicilio. 602.486.4621

SOTO’S TOWING Compramos carros con o sin título. Venta de motores, transmisiones.

Mecánica en general, tune ups. Trabajos a domicilio.

Vendo carros baratos.

602.299.5831 Nazario Soto.

MECANICO CERTIFICADO

15 años de experiencia y honestidad soluciando cualquier problema eléctrico y mecánico. Chequeos por computadora, trabajos garantizados a domicilio. JR 602.803.5097

PUBLICAR SU CLASIFICADO, ES FACIL Y RAPIDO... 602.683.4300

6516 NW Grand Ave. Glendale, AZ 85301

602.271.9550 602.271.9554

COMPUTADORA $30, FRENOS DELANTEROS O TRASEROS $50 INCLUYE MANO DE OBRA Y BALATAS.

Nacho’s Auto Painting

Mecánica en general y Certificado en I Car, PPG, Sherwin Williams & Diamond

¡MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO! PASE LA EMISION CON SEGURIDAD. RADIADORES, CADENAS DE TIEMPO, BOMBAS DE AGUA, TUNE UP, CLUTCH, FRENOS, MOFLES Y CATALITICOS. CARBURADORES DESDE $85 Y NO MAS DE $200

LLANTERA JARYB ALINEACION POR

Automotriz

A/C, CORTOS, LUCES, EMISIONES, DIAGNOSTICO POR COMPUTADORA, ALINEACION, INSTALACION DE FRENOS, REPARACION DE SUSPENSIONES

623.385.9769

AP Autoglass.. instalación de vidrios nuevos y usados, reparación de reguladores eléctricos y manuales. Servicio a domicilio. 602.760.9024

www.teleritmodearizona.com

SERVICIO DE GRUA COMPRAMOS CARROS YONKEADOS

602.653.1553

XTREME TRANSMISSIONS

ESPECIALISTAS EN TODO TIPO DE TRANSMISIONES Y MECANICA EN GENERAL Torneamos discos por $8 A/C, FLECHAS, FRENOS, CLUTCH, 4X4, DIFERENCIALES, AFINACIONES, DIAGNOSTICO GRATIS 715 E. PIMA ST. PHX. AZ 85034

602.722.5858

09 FEB - 16 FEB ‘12

PAG. 25

Automotriz

MASTER RADIADORES VENTA, REPARACION Y SERVICIO DE RADIADORES CONDENSADORES NUEVOS Y USADOS DE PLASTICO Y ALUMINIO

Fiestas CESARIN DJs...

Reggeaton, hip hop, tropical, salsa y cumbias. Para todo tipo de eventos. $25 la hora. Fotografía, video, pantalla gigante.

602.367.5521 y 602.862.0555

602.754.1549 602.754.1548

Preparamos tus impuestos, máximo reembolso, te tramitamos tu ITIN number. ¿No seguro? Aún hay reembolso 623.206.1228 y 623.2105389 No ocupa cita.

¿Quieres iniciar tu propio negocio?

MECANICA DE AUTOS

Frenos, suspensión, tren motriz, presupuestos sin compromiso. 602.475.4500 con Alvaro

¡Fabulosas ganancias y grandes sorpresas!

(623)206-8880

MECANICA EN GENERAL

10%

de descuento en reparaciones y cambio de aceite gratis usted sólo paga por el filtro y aceite. SOMOS CONFIABLES Y NUESTROS PRECIOS SON MUY ECONOMICOS. HACEMOS: reparación de transmisiones, cabezas, fuel injection, frenos, bomba de agua, motores reconstruidos y más. LLAMENOS HOY 602.722.0755

Oportunidad

PERFUMES CLAUDIA’S

Inicie su propio negocio.

Precio de mayoreo a todo el público. Todas las marcas.

4609 W. Indian School Rd. Phoenix, AZ 85031 Abierto lunes a sábado de 10am a 7pm • 602.272.0032

Oportunidad

Servicios

¡¡¡COLCHONES!!! ¡¡¡MUEBLES!!!

Todo Tipo de Reparaciones

No busque más Marcas y no marcas Nuevos y seminuevos.

Tenemos los mejores precios, contamos con salas, estufas, refrigeradores, aspiradoras, comedores y más.

4098 N. 35TH AVE.

602.586.0093 SERVICIOS DE INMIGRACION RECIBE 50% DE DESCUENTO EN TU CITA CON LA MUESTRA DE ESTE CUPON 9550 W. VAN BUREN ST.

Marin’s DJ Store

623.243.6531

602.272.2048 • 480.201.1930

Fiestas

Belleza

(602) 299-4231

Teléfono de Casa Línea básica solo $13.18/mes

más impuestos. Sin revisión de crédito, sin contrato.

Llamadas internacionales ilimitadas disponibles— pregunte por la promoción del mes! Llame a Fontera para Lo Mejor en Telecomunicaciones: 602-644-2445

LA CONSUL

Se venden 2 piñatas de figura para niño y niña en área de Avondale, (623)249-3177 COMPRA TU EQUIPO DE DJ PARA EMPEZAR TU NEGOCIO PROPIO. ENTRENAMIENTO GRATIS CON LA COMPRA DE SU EQUIPO. TENEMOS MARCAS RECONOCIDAS, DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS Y PRECIOS DE MAYOREO. ESPECIAL DE SISTEMA COMPLETO POR $999

Hacemos todo tipo de azulejo, reconstrucción de baño, cocina, drenaje, reparacne de gas, linea de agua, gas y mucho mas... a buenos precios. Trabajo 100% garantizado. Estimados totalmente GRATIS.

TOLLESON, AZ

FASHION DEPOT

Paquetes Latinos de TV

Desde $29.99/mes + tax.

Servicios disponibles por cable, satélite, e internet. Sin contrato!

Llama a Fontera para Lo Mejor en Telecomunicaciones: 602-644-2445

TE BRINDA LA OPORTUNIDAD DE INICIAR TU PROPIO NEGOCIO CON LA CANTIDAD DE SOLO

$250 (623)873-7740

Internet de alta velocidad

Desde $29.99/mes. Sin contrato. Agrega línea telefónica con llamadas internacionales ilimitadas por solo $25.99/mes +tax!

Llama a Fontera para Lo Mejor en Telecomunicaciones: 602-644-2445

Se venden brinca brincas usados, $400 cada uno.

PAG. 26

09 FEB - 16 FEB ‘12

www.teleritmodearizona.com

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Servicios

Renta y venta Sección 8, de 3 rec., 2 baños, con piso de cerámica, yarda grande cercada, a/c, doble garage. Depósito $300. Renta $850. Pase a verla: 3646 W. Taylor, en Phx. Informes en Español al 602.615.3767 y en Inglés al 602.510.7927

Abogados

Sección 8, de 4 rec., 2 baños, con piso de cerámica, yarda grande cercada, a/c, doble garage. Depósito $300. Renta $950. Pase a verla: 4814 S. 3rd St., en Phx. Informes en Español al 602.615.3767 y en Inglés al 602.510.7927

Abogado Ben Miranda Consultas GRATIS Si Ud. se ha accidentado, llamenos podemos ayudarle.

830 N. 1st Ave. Ste. 204 Phoenix, AZ 85003 (602) 495-8888 Renta y venta

Casas baratas

consulmex

PROPUESTAS LEGISLATIVAS EN ARIZONA

por Víctor Manuel Treviño Escudero

Hoy jueves, 9 de febrero, inicia el segundo mes de actividades de la 50 Legislatura Estatal de Arizona y a través de esta columna le informamos sobre las propuestas más relevantes durante el mes de enero.

SE RENTAN APARTAMENTOS 2 RECAMARAS GRANDES 1 MES GRATIS SIN DEPOSITO

602.258.1180

Casas en cash, financiamiento disponible, no credito. Te envio casas por texto si llamas hoy. 623.206.1228 y 623.210.5389 Gran oportunidad, se renta en el 4027 S. 45th Pl. en Phoenix, AZ 85040 (entre 48 calle y Broadway) Condominio de 3 recámaras, sala comedor, cocina, lavandadería, dos baños, en muy buenas condiciones. 480.775.6980 Sra. Offir.

Se renta cuarto en la 33 avenida y Glendale. entrada independiente, cable e internet. para 1 ó 2 personas. trabajo estable $350, biles incluidos, $100 depósito. (602)9956789 y (602) 423-1602.

Rento casa 3 recámaras y 2 baños por 67th ave. y Cambell en área privada, acceso a parque en ventaal $850 y $500Renta depósito.yInformes 818.987.7841

PUBLICAR SU CLASIFICADO EN TELERITMO, ES FACIL Y RAPIDO...

602.683.4300 Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Parte de las actividades del Consulado General de México en Phoenix es dar seguimiento puntual a los acontecimientos políticos en este estado que afectan a nuestra comunidad y particularmente el proceso legislativo.

Es por ello que mensualmente le estaremos indicando a detalle en esta columna sobre el avance de las iniciativas que se presenten.

Hay que recordar que la Legislatura es el orden de gobierno encargado de redactar y modificar leyes dentro de las facultades de un estado.

Existen dos cámaras: La Cámara de Representantes y el Senado. La primera tiene a 60 miembros (40 republicanos y 20 demócratas) y la segunda tiene 30 senadores (21 republicanos y 9 demócratas).

Tanto representantes como senadores son electos en comicios locales. Las últimas elecciones se celebraron en noviembre de 2010 y sus resultados hoy conforman la 50ª Legislatura, que actualmente se encuentra en su segunda sesión.

Desde el 9 de enero pasado, cuando comenzaron sus trabajos, se han presentado 1266 iniciativas de ley en ambas cámaras. ¿Cómo opera este proceso? Una iniciativa (“bill”) se presenta en alguna de las dos cámaras; posteriormente, es asignada a uno o más comités temáticos. Si es aprobada en ese comité, conformado por un grupo

www.teleritmodearizona.com

pequeño de legisladores, pasa a su segunda lectura en el pleno de la cámara en la que se presentó. Si obtiene más de la mitad de los votos a favor, la ley pasa a la otra cámara y sigue un proceso muy similar. Durante todas estas etapas, legisladores pueden presentar enmiendas y emitir comentarios.

En los comités, escuchan testimonio del público y de diferentes cabilderos a favor y en contra. Si la iniciativa es aprobada por el pleno de la segunda cámara, se remite a la Gobernadora.

La Gobernadora puede firmarla, vetarla o simplemente hacer nada. Si la firma o no hace nada, la ley se considera promulgada y entra en vigor en la fecha establecida. Ante el impacto que las acciones de la Legislatura de Arizona pueden tener en nuestra comunidad, el Consulado da seguimiento y está presente de forma permanente en el Capitolio Estatal. Si usted cuenta con derechos políticos en este país, puede participar en el proceso directamente o a través de su líder comunitario u organización social.

Recuerde que sobre este y otros temas, todos los lunes de 6:00 a 7:00 de la tarde en nuestro programa de radio gratuito “Voces Consulares” en 1190 AM (www.onda1190am.com) emitimos una actualización semanal sobre el proceso legislativo para que esté usted informado. Sintonícenos, su participación y comentarios son importantes para nosotros.

09 FEB - 16 FEB ‘12

PAG. 27

Capturan tiburón ballena gigante...

Los pescadores hallaron este martes muerto a un tiburón ballena que mide algo más de doce metros en el puerto de la ciudad costeña paquistaní de Karachi, bañada por el mar de Arabia.

Las televisiones paquistaníes retransmitieron imágenes de una multitud curiosa que se agolpó en el puerto para ver cómo sacaban del agua al pesado animal.

El espécimen que pesaba unas 7 toneladas fue levantado utilizando grúas y cables durante una operación que duró casi cuatro horas.

El dueño de la piscifactoría de Charai, donde se encuentra el

PAG. 28

09 FEB - 16 FEB ‘12

www.teleritmodearizona.com

tiburón, no mostró demasiada pena por el pez y lo vendió por 1.7 millones de rupias ($18 mil 755), unas 20 veces más de lo que esperaba obtener al principio.

El tiburón ballena está considerado el pez más grande que existe y puede llegar a medir en ocasiones más de 12 metros de largo.

Según el libro Animal Facts and Feats, una suerte de Guinness de los Récords de animales, el espécimen más grande del que se tiene registro fue capturado en 1947, también cerca de Karachi, y medía 12.65 metros de largo y pesaba 21.5 toneladas.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

famosos

Yuridia sustituyó a Mario Domm con otro académico...

Tras su ruptura con Mario Domm hace algunos meses, la cantante Yuridia, ya tiene nuevo amor....

De acuerdo a revista de espectáculos, captaron a la intérprete de “Ya te olvidé”, cuando salía de centro comercial con Pablo Balzano, quien fuera ganador del segundo lugar de “La Academia 2011?, y con quien aún no confirma el noviazgo.

Sin embargo, pudo observarse la buena relación que tienen y lo cariñoso que s e trataban. Según informaron el ex académico Raúl Sandoval fue quien le presentó a su nuevo amor a la cantante y que ahora s e divierten mientras salen los cuatro, con sus respectivas parejas.

No tiene ganas de firmar con Azteca Luego de las versiones que la relacionaban con Televisa, la cantante Yuridia explicó que nadie se ha acercado con ella de esa empresa, pero también mencionó que no tiene ganas de renovar un contrato con Televisión Azteca.

En entrevista para el programa radiofónico Todo para la Mujer, la egresada de La Academia comentó que sigue promocionando su música con Azteca, pero sin un contrato.

“No he firmado nada y no tengo ganas de firmar nada de nada”, expresó la cantante respecto de su situación con la empresa del Ajusco.

Yuridia mencionó además que por el momento tampoco tiene relación alguna con Televisa, pues aunque se dijo que participaría en La Voz...

México nadie de esa empresa se acercó a ella. El pasado diciembre la cantante confesó que le gustaba mucho ver La Voz ... México, programa de Televisa.

Te invitamos a visitar nuestra página en Facebook y agréganos como amigos.

http://www.facebook.com/teleritmodearizona

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

09 FEB - 16 FEB ‘12

PAG. 29

famosos

PAULINA GAITAN DEBTA EN LA TELEVISION DE LOS E.U. Participa y gana en el concurso:

Lo que el mes del amor y la amistad me inspira...

Para participar sólo tienes que mandar un escrito de no más de una hoja tamaño carta, donde nos digas que es lo que te inspira en este mes del amor y la amistad.

Los ganadores se llevarán bonitos premios como ramos de flores y ricas cenas románticas.

Puedes mandar tu escrito a nuestro email o por correo regular a:

Teleritmo de Arizona

1001 E. Jefferson St. #3 • Phx. AZ 85034 email@teleritmodearizona.com

La joven actriz mexicana Paulina Gaitán (de 20 años) se está abriendo camino en la televisión estadounidense al formar parte del elenco de la serie de televisión ‘The River’, estrenada el pasado martes 7 de febrero en el canal ABC. En la serie, cuya trama combina aventura, horror y fenómenos paranormales, Paulina interpreta a ‘Jahel’, una adolescente que forma parte del grupo que se embarca por la selva amazónica en la búsqueda de un explorador desaparecido.

Gaitán, quien ha participado en teleseries mexicanas como ‘Las Aparicio’ y ‘XY’, relata que simplemente hizo el casting y se quedó con el papel, a pesar de que estaba nerviosa porque es una producción en inglés y el rol significaba salir de su “zona de confort”.

Para integrarse al elenco, la joven tuvo que competir contra actores de Canadá, Reino Unido, Alemania y Estados Unidos, pero ahora la veremos en esta primera temporada, que consta de ocho episodios producidos en Hawai, nada menos que por Steven Spielberg.

Paulina incursionó desde niña en la actuación, ha participado en películas como ‘Voces Inocentes’ y ‘Trade’, además de algunos capítulos de ‘Lo Que Callamos las Mujeres’ en Azteca, y ahora se encuentra grabando su primer disco de pop en inglés al lado del productor Rodney Jerkins.

PAG. 30

09 FEB - 16 FEB ‘12

www.teleritmodearizona.com

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

famosos

La Banda El Recodo espera que “El Yaki”, uno de sus vocalistas se recupere lo más pronto posible.

La operación quirúrgica a la que debió someterse Luis Alfonso Partida “El Yaki” para extirparle un nódulo en la garganta tenía muy preocupados a los seguidores de la Banda El Recodo. Sin embargo, los mismos compañeros de grupo han tranquilizado a su público asegurando que su lugar como vocalista lo espera hasta que esté recuperado por completo. “El espacio de él está ahí precisamente, es su espacio. No hemos metido a alguien que venga a hacer su trabajo, porque su trabajo solamente lo hace él. Salió muy bien de la operación, está en recuperación y la próxima semana va empezar con sus clases de vocalización”, explicó Poncho Lizárraga. Como la banda tiene muchos compromisos por cumplir en las próximas semanas, sus integrantes se turnarán para interpretar los temas, hasta que “El Yaki” pueda reintegrarse a sus actividades normales.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

09 FEB - 16 FEB ‘12

PAG. 31

famosos

Espinoza Paz en Hollywood ‘Girl in Progress’, la película de la súper sexy Eva Mendes que se estrena en Estados Unidos el próximo 27 de abril, no solamente cuenta con la importante participación de Eugenio Derbez, quien ya está muy cómodo en la meca del cine, sino que también con el popular cantautor grupero Espinoza Paz. El también coach del exitoso ‘La Voz… México’ tiene una aparición especial en este filme dirigido por Patricia Riggen, y también se encarga de aportar una canción en el soundtrack que ya está cautivando a sus fans desde hace varias semanas en las radios.

En la historia, Eva interpreta a una madre disfuncional que no trata del todo bien a su hija (la debutante Cierra Ramirez). Como el nombre de la cinta lo indica, tiene mucho que aprender, no sólo en cuanto a cómo ser madre, sino en el terreno del amor, y es ahí donde entra Derbez.

Aunque en esta oportunidad Espinoza aparezca en una sola escena, cuenta con mucho material para que le vaya bien en la gran pantalla.

Patricia Arquette y Matthew Modine completan el elenco de esta cinta.

PAG. 32

09 FEB - 16 FEB ‘12

www.teleritmodearizona.com

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

MAMBA NEGRA LUIS MUNGARRO BAZÁN

famosos sar en una retransmisión? Pues

adonna, el Super Demián Bichir y iando” , hubo de na pasada, pero no ue bueno, veamos una por una para ás claro.

claro, hay que aprovechar la creciente popularidad del actor para hacerse de un dinerito, Súper Tazón porque pasado la cantante a u n q u e Demian Bichir. mostró por qué es sea por l e Internet, también se paga la publicidad en ese espacio. Ahora, e en cuanto a la comodidad del televidente creo que hubiera r sido mejor que la pasaran por I televisión, porque la barra de - Madonna. programación de Azteca necesita un cambio a la voz de ya, eso omenzó a cantar de ver dos veces al día “Cosas sus más grandes de la vida” y “Lo que callamos “Vogue”, “Music” las mujeres” puede ser (y es) un ayer” entre otros. poco aburrido para el espectapasó el domingo dor. En cuanto a “Demasiado que Madonna se corazón” es una continuación La rapera de Sride Lanka fue solo una de“Nada los muchos invitados al amente a entregar la telenovela persoespectáculo ofreció Madonna en la Super Bowl, pero teror lo menos unos que nal” protagonizada por Ana minó por buena parte del Ángel protagonismo.

La cantante más. Algunos di-acaparar Colchero, José Llamas y dedicó una seña obscena a la cámara que la enfocaba, al tiemailó, que a lo mejor Demián Bichir en 1996. po que cantaba la línea ‘Me importa una mier**’, ofreciendo así ck, pero ¿Y qué? material suficiente para encender la polémica. a gente que me ha Ya terminó el “reclutamiento”. ue se queja del perPor fin, el programa de televiMientras el incidente no deja de ocupar titulares, Madonna poMadonna es gente sión ya terminó dría encontrarse muy“Parodiando” irritada por el intento de M.I.A dede desviar atis por televisión escoger a sus participantes ofila atención de su elaborada actuación. to ¿Si no les gustó ciales pero sigo sin entender por cambiaron de caquénada for-contenta ya que suele enorgullecerse ‘’Madonna no está nto al playback no maro de su profesionalidad.

Elngesto de M.I.A. fue algo impredecible, zó, pero síque séno que equipos había hecho antes en los ensayos. Madonna quería prentantes a sentar las que si cada un espectáculo de clase mundial, pero todo el mundo ha particirincesas del pop”hablando acabado del dedo de esta chica’’, contó una fuente al diario TheySun.pante se yback no actúan, diga nada porque enfrenSin embargo, que la controvertida vocalista ta fuente soloaseguró por ir a verlas mo- otra Parodiando. simplemente secdejó o n llevar t r a por la emoción y actuó espontánea. mente. ‘’No estaba pensando en lo que hacía, fuees captada el otro competidor, lo que que- en el momento y se siente muy arrepentida’’,laafirmó. masiado Corazón” rer complicarse vida de veroy martes Televidad, si querían a Angélica Vale M.I.A. podría ser por su gesto obsceno, informó lanea retransmitir enmultada el programa mejor la según hubieel portal TMZ, ya que los artistas que participan en la Super Bowl “Demasiado Coran puesto de jurado que es más se ven obligados a firmar un contrato que los hace directamente de lo que hace ahorita. Pero por gonizada por Deresponsables de su comportamiento en el escenario. El recorClaudia Ramírez, lo menos ya mejoró un poco el dado incidente que protagonizó Janet Jackson en 2004, cuando página de Internet contenido del programa y están dejó un pezón a la vista, le costó una penalización de más de sacando lo más malo de la com.com en punto de $350 mil. hora del centro del petencia, que no tengo idea de e retransmitir una por qué los escogieron en primer ras telenovelas de lugar pero bueno, quién entiende es buena, pero ¿por a las televisoras. estelar@expreso.com.mx 14 años para pen-

Madonna furiosa con M.I.A. por opacarla

Diagnóstico

su casa después de visitar a la suegra en el hospital, y le dice a su mujer: -Tu madre se viene a vivir con nosotros.

-¿Por qué dices eso? Le pregunta su mujer.

-Porque ha dicho el médico que esperemos lo peor.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

LA “A

horóscopo

se alg go da cu im qu pu

ARIES

(21 de marzo-20 de abril) La meditación controlará tu actitud neurótica sobre tus asuntos personales. Cuando estés consciente de tus defectos y los corrijas, verás el futuro con optimismo.

TAURO

(21 de abril-20 de mayo) Hoy tu personalidad podría estar muy desequilibrada, por lo que debes aprender a manejar tus emociones sin apasionarte demasiado. Es bueno conserva la calma.

GÉMINIS

(21 de mayo-21 de junio) Las dificultades que atraviesas son consecuencia de la educación que recibiste de tus padres, no contabas con una preparación adecuada emocionalmente.

CÁNCER

(22 de junio-22 de julio) Deberás asegurarte de tener toda la información posible antes de dar cualquier opinión, si es que quieres contar con la aprobación de la gente con quien tratas.

LEO

(23 de julio-22 de agosto) Tu sensibilidad obstaculiza lo que dices y haces. Frecuentemente confundes la realidad con la fantasía; porque eres muy sentimental con las personas que tratas.

VIRGO

(23 de agosto-21 de septiembre) Creas situaciones que te esclavizan a la gente y de las que difícilmente podrás liberarte; pareces disfrutar del sufrimiento que te ocasionan.

LIBRA

(22 de septiembre-22 de octubre) Tus actividades intelectuales enriquecen a los que te rodean, porque estimulas su progreso. La fuerza espiritual que emanas es muy reconfortante para todos.

www.teleritmodearizona.com

MYRIAM

MONTEMAYOR

La ganadora de la primera edición de La Academia, nació un día como hoy, pero de 1981, bajo el signo de Acuario.

ESCORPIÓN

(23 de octubre-21 de noviembre) A pesar de que las circunstancias se presenten adversas, siempre trataras de ver el lado positivo de las cosas; este optimismo lo contagias principalmente a tu familia.

SAGITARIO

(22 de noviembre-21 de diciembre) Te sugiero que tu buen corazón lo utilices en actividades que te aporten beneficios. Cualquiera gente que se acerque a ti para contarte sus penas, hallará una respuesta.

CAPRICORNIO

(22 de diciembre-21 de enero) La creatividad y agilidad mental que posees te pueden dar mucho éxito en cualquier actividad o empresa. Cuentas con la capacidad para ser periodista o escritor.

ACUARIO

(22 de enero-19 de febrero) Te inspiras mejor cuando sabes que te quieren; pero tus relaciones amorosas pueden ser muy decepcionantes, debido a que ves cualidades donde no las hay.

PISCIS

(20 de febrero-20 de marzo) Tendrás éxito en trabajos que te permitan cierta tranquilidad, donde no trates demasiado con el público; abstente de aceptar empleos que demanden trabajo extra.

09 FEB - 16 FEB ‘12

PAG. 33

Bill C

consejoDEfamilia

¿QUE ES LA BENDICION PATRIARCAL? 3) Que fuera siempre patrón y que mandara con justicia. “Sírvante pueblos, Y naciones se inclinen a ti.”

Por el pastor Martin Barajas

Yo creo que todos en ciertas ocasiones de la vida, cuando vemos que nuestros hijos tienen una conducta equivocada, necia o rebelde, hemos dicho: ¡Dios mío, no se que hacer con este muchacho!

4) Que se ganara el respeto de su madre y de sus hermanos. “Sé señor de tus hermanos, Y se inclinen ante ti los hijos de tu madre.”

Y la verdad, es que en ese momento quisiéramos tener una varita mágica, para tocarles con ella y hacerlos cambiar de esa conducta que ya nos ha llevado hasta el límite de nuestra paciencia.

5) Que aquellos que lo bendijeren fueran benditos también. Es decir, que él mismo fuera un instrumento de bendición para todos aquellos que lo rodeaban. “Y benditos los que te bendijeren.”

Desafortunadamente, no existe tal varita que nos pueda hacer el milagro. Sin embargo, no se desanime, que existe algo mucho mejor que eso. Se llama la bendición patriarcal.

Que bellos deseos de parte de un padre hacia su hijo, ¿no cree usted amado lector?

Bendición patriarcal, como su nombre lo indica es el acto de orar para bendecir a nuestros hijos. Este acto autoridad espiritual, no está sólo limitado a los ministros del evangelio, sino que es un privilegio delegado por Dios para todos los creyentes, y muy particularmente para los padres de familia. Le explico.

En los tiempos antiguos, sólo los sacerdotes de la ley podían impartir bendiciones y hacer todos los ritos espirituales para beneficio de los creyentes. Sin embargo, había una bendición que también el padre de familia tenia la autoridad dada por Dios para impartir. Esta bendición era considerada, la más preciada herencia que un hijo podía recibir de su padre.

En dicha bendición patriarcal, el padre de familia proclamaba con fe y autoridad lo que él deseaba que pasara con su hijo. Esta oración tenía como fin predestinarlo a la victoria y al triunfo, yendo muchas veces en contra de la conducta de aquel hijo al que se estaba bendiciendo.

Le voy a poner un ejemplo claro de cómo trabaja este tipo de oración de bendición patriarcal. En el caso de Esaú y su padre Isaac, podemos ver como este último, proclamó una bendición y un deseo de ver a su hijo como él nunca antes lo había visto. En dicha bendición que se encuentra en el libro del Génesis capitulo 27 versículos del 27 al 29 podemos ver como Isaac declara con la autoridad que Dios le había dado como padre, una serie de bendiciones que el desea para su hijo.

“Y olió Isaac el olor de sus vestidos, y le bendijo, diciendo: Mira, el olor de mi hijo, Como el olor del campo que Jehová ha bendecido;

PAG. 34

09 FEB - 16 FEB ‘12

Dios, pues, te dé del rocío del cielo, Y de las grosuras de la tierra, Y abundancia de trigo y de mosto. Sírvante pueblos, Y naciones se inclinen a ti; Sé señor de tus hermanos, Y se inclinen ante ti los hijos de tu madre. Malditos los que te maldijeren, Y benditos los que te bendijeren.” En esta bella oración vemos que él desea que su hijo fuera: 1) Tan agradable a las personas, como lo es el perfume del campo. “Y olió Isaac el olor de sus vestidos, y le bendijo, diciendo: Mira, el olor de mi hijo, Como el olor del campo que Jehová ha bendecido” para que podamos entender el sentido de esta declaración, debemos de saber que Esaú era cazador.

Así que imagine usted cual era el aroma de este muchacho después de un largo día de andar persiguiendo, matando y destazando animales. A veces nuestros hijos huelen muy mal por las acciones que hacen. Sin embargo la bendición patriarcal me da a mi y a usted el poder de declarar que ahora mi hijo deja de hacer aquello que lo “apesta” y que en un futuro él o ella, será de una presencia agradable hacia todos los demás.

2) Que fuera prosperado tanto espiritual, como materialmente. “Dios, pues, te dé del rocío del cielo, Y de las grosuras de la tierra, Y abundancia de trigo y de mosto.”

Usted sabe, la prosperidad material no es nada, sin la prosperidad del alma.

www.teleritmodearizona.com

Es muy probable que usted en este mismo momento esté pasando por la pesadilla de estar lidiando con la conducta errática, impulsiva, rebelde o hasta inmoral de alguno de sus hijos. Y tal vez en este momento usted ya no sabe que hacer hasta el punto de querer mejor correrlo de su casa, o hasta llamar a la policía. Porque usted ve en él, lo que todos ven. Sin embargo, el trabajo nuestro como padres es el de ver en nuestros hijos lo que nadie ve; pero que nosotros con el amor que les tenemos, quisiéramos ver en ellos. Por eso, yo le invito a que comience a cambiar su manera de pensar acerca de él o de ella. Y que comience a declarar todo lo contrario a lo malo que usted ve. Si su hijo se comporta grosero con usted, póngase de rodillas frente al Creador, y diga lleno de fe. Señor yo declaro que mi hijo es atento y cariñoso conmigo. Lo bendigo y lo proclamo lleno de paz y de amor, en el Nombre de Jesucristo.

Tenga fe, la oración de un padre o una madre son siempre escuchadas por nuestro amado Dios.

Para más información sobre este u otros temas Bíblicos póngase en contacto conmigo, al e-mail martinbarajasfr@hotmail. com o hábleme al cel.

(602) 299-5232 o visítenos en nuestra iglesia que está ubicada en el 715 W. Riverside Street, Phoenix, AZ 85041 esto es dos bloques al norte de la Broadway por la 7 Avenida. Todos los martes a las 7pm y los domingos a las 5:30pm

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

inmigración

Festival de inmigración y salud Por Aldo Castañeda

Con el auspicio de esta su revista Teleritmo de AZ, Periódico PRENSA HISPANA, la radio 1190 AM y el Centro de Inmigración de Phoenix venimos organizando un Festival de Inmigración y Salud.

Un festival que permita contestar todas las preguntas de inmigración, criminal, policial, derecho de familia y otros temas que han quedado pendientes de respuesta en nuestro programa radial “La gente quiere saber”.

Un programa donde informamos de lo bueno, lo malo y lo feo de inmigración y política estadounidense desde la perspectiva hispana inmigrante.

El festival contará, también, con la presencia de médicos hispanos que brindarán, de manera gratuita, servicios a favor de la niñez y la madre gestante. En especial habrá médicos explicando el tipo de análisis clínicos que el gobierno requiere dentro de un proceso de residencia legal o entrevista consular.

licencia de conducir. Por eso hemos invitado a un representante del alcalde de la ciudad para que responda a estas preguntas y nos informe de los mecanismos internos que hay para denunciar un abuso policial basado en la discriminación racial. Esperamos la presencia del alcalde.

Por supuesto que la licencia de conducir tiene ver con la oficina de Motores y Vehículos, y por eso es de presencia obligatoria la participación de Lourdes Lerma, la amiga de la comunidad.

Las preguntas de índole criminal, referidos a conducir bajo la influencia del alcohol, la violencia domestica, robo de identidad o reingresar después de una deportación son tópicos presentes que serán contestados por una abogada experta en derecho criminal, y que se complementara con los temas de derecho de familia.

Los temas de adopción y custodia serán materia de información. También estará presente una oficina de preparación de impuestos. Brindaran asesoría y llenados de forma. El pago de

impuestos es prueba de presencia física en los Estados Unidos.

El festival será un punto de encuentro, donde todos están invitados. Si no tiene una pregunta no importa, venga a escuchar música o a comer unos tacos mexicanos que serán gratuitamente servidos.

Es una oportunidad para conocernos, a los que integramos esta su revista Teleritmo, a los periodistas de PRENSA HISPANA y a los locutores de la Radio 1190 AM que ustedes leen o escuchan semana a semana. Es una oportunidad

para que los amigos que me leen o me escuchan puedan conocerme en persona. Una invitación, también, para mis críticos, para que podamos reconciliarnos.

Una invitación a los que no me conocen, para estrecharnos la mano.

El Festival de Inmigración y Salud es el sábado 18 de febrero, de 9:00 AM a 1:00PM, en el local de Rancho Grande, entre las avenidas de Central y Broadway. Los espero. Más información al (602) 246-1952.

9550 W. VAN BUREN ST. • TOLLESON, AZ • 623.243.6531

El festival de inmigración se justifica por los cambios que el gobierno del Presidente Obama ha impuesto en el área de los procesos de deportación y en el proceso consular para inmigrantes que ingresaron ilegalmente a los Estados Unidos y se casaron con ciudadanos americanos.

Cambios que han generado confusiones y se requiere proveer de información que clarifique las preguntas que nuestro programa recibe sin poder ser contestadas.

En esta avalancha de preguntas muchas tienen que ver con la Policía de Phoenix y sus facultades para arrestar a inmigrantes que manejan sin

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

09 FEB - 16 FEB ‘12

PAG. 35

MUJER BUSCA HOMBRE w-507... Hola soy mamá soltera de 35 años, 2 hijos, mido 5’7”, guapa, romántica, cariñosa, fiel y muy apasionada. Busco romance con caballero de 45 a 58 años, amable, limpio, romántico, no vicios, alto y vaquero de preferencia del norte, yo soy de Durango. Me gusta el campo y divertirme sanamente. NO CASADOS. Escríbeme, esta yegua te espera...

1. Para contactar a alguien que está publicado, escríbele un breve mensaje y ponlo en un sobre escribiendo el número de clave de esa persona por fuera del sobre. No te olvides de incluirle en tu mensaje alguna forma de comunicarse contigo como algún teléfono, dirección o un lugar donde encontrarse, esto bajo tu responsabilidad.

2. Ponlo en otro sobre, además de $5 (cinco dólares) y nos lo mandas a nuestras oficinas:

CONEXION DE AMOR TELERITMO DE ARIZONA 1001 E. Jefferson St. • Ste. 3 Phoenix, AZ 85034

W-506... Mujer de 30 años, mido 5’2”, 125 lbs., no soy gorda ni flaca, ni fea ni bointa, vivo en Phoenix, tengo ojos cafés, cabello café oscuro, un poco morenita, alegre, cariñosa, madre sola de 1 niño, sincera, con sentido del humor, me gusta la música romántica, regeaton, en inglés y duranguense. Soy realista y muy sincera, segura de mi misma y de lo que quiero en la vida. Busco hombre de 30 a 36 años, mas alto que yo, con cualidades igual que las mias, no juegos ni aventuras, que no este casado, no vicios, no mentiroso, que sea fiel, educado, detallista, decente, respetuoso, cariñoso, legal en el país porque Yo también lo soy, que le gusten los niños, salir al parque, viajes, cine, lago, ríos, comer, etc. Por favor no me escriban personas en la cárcel o interesados en que les arregle papeles ó con papeles falsos. Si son gordos no escriban y los realmente interesados en mi anuncio, favor de incluir su número de teléfono y una foto. Gracias.

W-505... Soy señora educada y buenos principios, busco una relación seria y formal, no aventuras.

Tengo 52 años, peso 170 lbs. y mido 5’6”, me gusta hacer ejercicio y bailar. Busco un hombre de 50 a 55 años, moreno y alto 5’8” ó 5’9”, de buenos sentimientos, alegre, amable, trabajador y sincero. Que sea ciudadano.

Para publicar tu conexión GRATIS, manda en un carta a nuestras oficinas una breve descripción de tu persona y de lo que andas buscando.

ACLARACION: Por causas ajenas a nuestra voluntad, NO estaremos ofreciendo este servicio a personas que se encuentren privadas de su libertad (Prisión, correcional y/o centros de readaptación) y ofrecemos una disculpa por las molestias que esta situación le pudiera provocar. Muchas gracias.

PAG. 36

09 FEB - 16 FEB ‘12

W-504... Hola! Quiero volver a creer en el amor de un hombre, sincero, comprensivo y sobre todo fiel, que mida 5’6 yo mido 5’5” y soy mamá soltera y tengo mucho que ofrecer a un hombre que me entienda y yo entenderlo. Si quieres conocerme, escríbeme.

W-503... Soy señora de 50 años, alegre y trabajadora, mido 5’2”, morena clara, hogareña, comerciante, viajo seguido. Busco compañero para disfrutar buenos momentos, que tengas buenos sentimientos y sinceridad y sin compromisos. Soy viuda sin compromisos.

W-502... Hola! Señora de 45 años, morena clara, de buenos sentimientos, trabajadora, apasionada y fiel busca caballero de 40 a 50 años,

trabajador, con sentido del humor, para una amistad y despues Dios dirá. Contestar sólo interesados. w-501...

Hola! muchachos, me dicen “La Morena”, tengo 36 años, mido 5’8”, me considero alta. No soy gorda ni flaca ni fea. Soy de Chihuahua vivo en el sur de Phoenix, mi profesión enfermera, ojos cafés claros, pelo negro, soy morenita sola y aunque me ha ido mal en el amor, soy bien alegre y cariñosa, madre soltera de 3 hijos, llena de amor, detallista y sincera, bonitos sentimientos y sentido del humor, me encanta la música romántica, bachata, sonidera, cumbias, me gusta el baile, pero no ir sola, me encanta el deporte, soy realista y se lo que quiero en la vida y formar un hogar lleno de amor. Quisiera conocer un chavo entre 30 y 40 años que tenga cualidades similares a las mias y que sean igual o más altos que yo por favor. w-500...

Hola soy mujer de 54 años, morena clara, cuerpo regular, sincera, hogareña responsable, fiel con la pareja, no me gustan las mentiras por ese motivo en este momento estoy separada próxima a divorciarme. Me gustan mucho las diversiones sanas, el baile de vez en cuando. Busco la amistad de caballeros para una relación a futuro que sean detallistas, cariñosos, fieles, que no tomen, alegres y que quieran una relación seria, no juegos, de 54 a 57 años. w-053... Soy señora que anda en sus 60s pero tengo mucho ánimo y soy de muy buen carácter. Quisiera tener amigos de mi misma edad. Si estas sólo como yo escríbeme podemos ser muy buenos amigos. w-052... Soy del estado de Sonora pero ciudadana de los Estados Unidos, tengo 44 años divorciada con hijos, mido 5’3”, ojos grandes color café. Busco amistad con hombre cristiano de no más de 50 años, que este alto, legal en el país, para salir a pasear pues me gusta mucho la creación de Dios. w-051... Hola soy madre soltera de 4 hijos que ya están grandes, tengo 55 años y mido 5’5”, peso 180 libras, busco un caballero para tener una amistad que sea más alto que yo. Alegre, trabajador, detallista, respetuoso, yo soy del estado de Chihuahua, soy legal en este país y sin compromisos. w-050... Mi nombre es Lucila y me llaman Lucy. Me gustaría que me escribieran hombres que pasen los 40 años y que sean sinceros, no mentiras y primero quiero un amigo y después a ver que pasa. Yo ten-

www.teleritmodearizona.com

go 45 años, soy morenita, 5’3”, pelo negro y ojos cafés peso 140 libras.

HOMBRE BUSCA MUJER m-709... Hola soy Rogelio de Chihuahua, legal en este país, tengo 36 años, mido 5’6”, complexión regular, ando en busca de una mujer que quiera formar una linda familia, no tengo compromiso, tengo muy buen trabajo, soy responsable, cariñoso y respetuoso. No vicios, quisiera conocerte, tratarnos y luego Dios dirá. m-708... Americano divorciado de 71 años, 5’9”, 160 libras, ojos azules, pelo gris. Deseo conocer una mujer muy delgada, dulce y cariñosa como yo para una relación seria y duradera. No olvides tu número de teléfono, no te arrepentirás. m-707... Soy un hombre de 57 años, vivo solo no soy gordo ni flaco, trabajador, responsable, respetuoso, romántico, muy cariñoso, legal, sin vicios y sin problemas de salud. Deseo conocer una señora sincera y hogareña de 48 a 53 años, que en realidad desee tener una pareja. m-702... Señor de 58 años mido 5’4” y busco una mujer de buenos sentimientos de 50 a 55 años no importa su físico, que tenga educación que quiera una relación seria, no juegos. Me gusta ir al baile y soy legal en este país. m-703... Me gustaría encontrar una linda dama de cuerpo regular (130 a 150lbs) y de estatura 5’5” o más alta, que este dispuesta a hacer una vida hermosa que sepa valorar, respetar y amar a su pareja y sobre todo que sea humilde y sencilla como yo. No me gustan las mentiras. Yo soy un hombre de cuerpo regular y mido 6’ de alto, vivo en Mesa, AZ. Si hay una dama de 34 a 42 años, excelente. Favor de escribir unicamente personas interesadas y con deseos de ser felices. m-704... Hola, soy hombre con ganas de encontrar el verdadero amor en una damita que no tenga compromisos y que este dispuesta a unir nuestros corazones. Si tienes entre 35 a 40 años tu eres la persona perfecta. Yo mido 5’6” y peso 140 libras, no tomo ni fumo y tengo un lugar propio para vivir y un trabajo estable. m-705... Busco amigas para platicar. Hola soy hombre de 50 años, trabajador y responsable. Mido 5’4”, peso normal, deportista, busco damita para platicar y no estar solo.

De entre 35 a 48 años, por favor manda tu número, espero tener lindas amistades.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

m-706... Caballero de 53 años con buen sentido del humor amable y muy cariñoso, en busca de mujer sencilla, con mis mismas características, de 45 a 50 años son bienvenidas, espero su carta.

teléfono y si es posible manda también foto reciente y de ser el elegido sabrás cual es la FANTASIA de mi ESPOSA.

m-063... Ando en busca de una mujer de 65 a 75 años. Yo estoy bien economicamente, estoy jubilado.

Unicos requisitos es que seas del estado de Chihuahua, agradable, que te sepas comunicar y que cuides de tu persona. Si te interesa escríbeme. A mi me gusta mucho bailar y soy muy comunicativo.

G-009... Hola soy mujer gay femenina, tengo 55 años, busco una compañera masculina, para una amistad primero y luego el tiempo dirá si hay química. Que sea trabajadora, no tenga vicios pues yo no tengo vicios, que sea de buen humor y que no tenga mal carácter. Soy alegre y muy amorosa y detallista con mi pareja si te sientes sola y triste búscame, te estaré esperando. Soy morena y mido 5’3”, peso 140 libras y no soy fea.

M-700... Hombre solo de 58 años con trabajo estable, honesto, responsable, cariñoso, sincero, hogareño y romántico con mi pareja, busco mujer de 40 a 52 años chaparrita de peso regular o como tu seas para tener una relación seria, sin mentiras, alguien que busque algo definifivo, sin juegos y que ofrezca y de su corazon y todo su amor ya que eso es lo que yo ofrezco, no te vas a arrepentir.

M-701... Soy hombre de 49 años de edad, alto, delgado, moreno claro, soy ciudadano americano (nacido en Mexicali) No tengo compromisos, ni hijos. Busco mujer sin compromisos que tenga sentido del humor.

M-061... Hola norte de Phoenix, busco una muchacha en el norte de Phoenix para iniciar una bonita amistad para ver si somos el uno para el otro. Tengo 38 años nací en California pero estoy criado en San Luis, Sonora y acabo de llegar aquí a Sunyslope, busco una muchacha buena, el físico no es lo que me interesa, sólo que sea sincera y fiel, yo ofrezco lo mismo. Y si no somos compatibles aunque sea podemos ser amigos, escríbeme, contestaré todas las cartas.

M-058... Hola busco dama que realmente busque el amor, no pasatiempos y que sepa el significado de fidelidad, honestidad y amor. No fumo ni tomo pero si tengo mucho amor para dar. Estoy en los cuarentas.

PAREJAS

P-001... Somos una pareja que estamos buscando a otra pareja para pasar momentos felices los cuatro juntos. Que sean de 55 años en adelante y hasta los 68 años, no importa el físico, que sean de mente abierta, no dinero y no drogas.

P-002... HOLA que tal, si tú eres un hombre de 35 a 45 con altura de 5’9” a 5’11”, ni gordo ni flaco, de buena apariencia, mi esposa tiene una fantasía. Escribeme pon tu número de

CONEXION LGBT

G-008... Soy una chica gay en busca de amigas, o talvez un amor, me gustan las mujeres muy femeninas, me encuentro sola, pero muy ansiosa de volver a amar, si quieres conocerme mandame tu numero de telefono, espero tu carta.

necesito tu número de teléfono, características y gustos. g-033... Soy bisexual. Tengo 50 años, soy trigueño, mido 5’7” y peso 190 libras, busco bisexual de alta estatura y que sea delgado, no importa edad, nacionalidad, ni color, que sepa disfrutar a plenitud y de mente abierta, que sea discreto y reservado y limpio. g-002...Gay activo, 54 años, busca pasivo entre 45 y 55 años para relación seria, que sea muy discreto, de closet, de gestos femeninos. Escrímeme y si tienes email incluyelo en tu carta. g-003... Hola, soy hombre gay y me gusta vestirme de mujer, mi nombre artístico es Yaqueli. Ando buscando amigos, soy buena onda, para salir por ahi a divertirnos, manda tu número de teléfono para pronta comunicación y te cuento más de mi vida. Escriban los que quieran tener una amiga como yo!

G-007... HOLA soy mujer gay, tengo 55 años, busco una compañera que sea una relación en serio muy en serio. Soy alegre, me gusta viajar, salir a carretera, acampar, buscame no te arrepentiras. Yo no soy una persona viciosa, solo sueño con volver a ser amada, sentirme querida, tengo 10 años que no tengo a nadie en mi vida, andale no pierdas tiempo ya te quiero conocer.

g-004... Hola, soy persona gay muy afeminada y soy muy bonita.

G-006 ...Hola, soy un americano gay, busco una relación con un hombre mexicano. Tengo 48 años, mido 5’8” y peso 160 lbs. Tengo cabello y ojos cafés. Me gustan las citas románticas y quisiera darte mi corazón. Escríbeme por favor.

Las cartas que se reciban para contactar a personas que tienen su anuncio publicado se hacen llegar al interesado(a) si y sólo si, los $5 dólares han sido incluidos y la clave de la persona está visible en el exterior del sobre.

G-005 ...Soy un señor en los sesentas que tiene una fantasía de estar con una mujer y su esposo, edades de los 50 para arriba, ojala que se me haga cumplirla. Espero sus cartas y número de teléfono.

G-001 ...Soy hombre gay de 38 años y ando en busca de un mexicano.

Yo soy de apariencia masculina, no se me nota que soy gay, soy muy discreto, seamos amigos primero y el tiempo dirá. Sólo contestar ACTIVOS de 30 a 45 años, gracias.

ACLARACIONES Nos reservamos el derecho de publicar cualquier conexión, ya sea por poca o nula legibilidad, ser ofensivas y/o con fines de lucro.

Es responsabilidad del que recibe las cartas de las personas interesados(as) en su anuncio de responder o no y de hacerlo en el tiempo que considere conveniente. Si usted tiene un

Quiero encontrar amigos y amigas para una amistad para platicar, para ayudarnos en lo que podamos, yo soy muy buena persona, humilde y alegre, me gusta ir al baila los fines de semana por favor de escribir personas que no discriminen a gente como yo. Siempre ando vestida de mujer.

SOLO AMISTAD

A-001... Soy mujer en mis 30s en busca de muchos amigos y amigas para platicar, salir a pasear y comer, bailes, etc. Yo tengo muy poco tiempo de haber llegado a este estado, vivo con mi mamá, mi niño y un hermano, pero no será problema salir por el niño. Si ustedes tienen niños está bien. La gente me dice que hay muchos lugares donde se puede uno divertir, ríos y lugares para acampar. Si hay alguien que me quiera escribir que sea gay, bienvenido.

PROXIMA EDICION NUEVAS CONEXIONES ¡ESPERALAS! anuncio de conexiones publicado y ya no quiere estarlo por favor háganoslo saber para eliminarlo.

Si usted tenía un anuncio y ya no esta publicado y quisiera volver a estarlo, vuelva a mandar su información, recuerde que es totalmente GRATIS. En TELERITMO DE AZ nos comprometemos a cumplir tanto con la publicación de su anuncio de conexión de amor como a contactarlos con las personas que aquí se publican en esta sección.

Los anuncios se irán publicando como los vayamos recibiendo y sujetos a disponibilidad de espacio.

g-044... Hola soy bisexual de 46 años, tu edad no importa, sólo que desees disfrutar la vida. Busco personas similares, soltera, casado o con pareja bi, bienvenidos. ¿Eres casado y no sabes como desarrollar tus fantasías? ¿no haz salido del closet o es tu primera vez? No te preocupes yo soy la persona indicada. Por favor 100% varonil y discretos para no regarla OK?! Sólo

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

09 FEB - 16 FEB ‘12

PAG. 37

Hermanos, les escribo esta carta porque me siento muy confundida y sólo ustedes serán los que me digan la verdad y me ayudarán a encontrar solución a mi problema.

RESPUESTA: Hermana Estrella, su carta fue analizada por medio de fotografías que nos envió y hoy le daremos respuestas.

Llegué a este país hace 8 años, he trabajado muy duro para lograr hacer unos ahorros. Hace años conocí a un hombre con el cual comparto mi vida. Él me promete amor y además arreglar mi situación legal en este país, pero nunca lo hace. A veces no creo en ninguna de sus dos promesas porque nunca se preocupa por nada, ni aun por trabajar, pues ya me gasté lo que tenía ahorrado y a veces me toca darle dinero para sus hijos, él toma mucho. Además, hace 3 años me duele mucho la cabeza y los pies. Yo desconfío de él ya que encontré debajo de mi cama un muñeco amarrado de la cabeza y los pies con una cinta negra. Ayúdenme por favor y diganme si me conviene seguir con él o no. Les envio fotos y nuestras fechas de nacimiento 3-15-75 y de él 5-23-71.

Antentamente Estrella

El hombre que vive con usted se llama Frank. Él no la ama, eso es mentira. Nomas quiere aprovecharse de usted y hasta hoy lo ha logrado. Él sólo es un irresponsable que no trabaja para ser obligado a responder por sus hijos.

PAG. 38

09 FEB - 16 FEB ‘12

Lo mejor es que se aleje de él pues no le conviene para nada, todas sus promesas son falsas.

Ese muñeco que usted encontró es un trabajo hechicero que Frank le hizo con la ayuda de un amigo.

No lo tire, venga y traígalo a nuestras oficinas para hacerle una liberación espiritual y su dolor de cabeza y pies desaparecerán. Recuerde que con nuestra ayuda podrá salir adelante.

Atentamente Fe

www.teleritmodearizona.com

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

09 FEB - 16 FEB ‘12

PAG. 39