TELERITMO ED. 504

DOMINGOS FAMILIARES EN EL MERCADO DE LOS CIELOS EN DESERT SKY MALL

MUSICA, PREMIOS, BAILE Y MUCHA DIVERSION

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

25 de OCTUBRE, 2012

PAG. 3

Auto favorito de las mujeres en 2012

Patrocinado por Carburadores de AZ 602.271.9550

Land Rover Range Rover

EVOQUE

El Land Rover Range Rover Evoque ha sido elegido como el Women’s World Car of The Year, lo cual traducido al español significa “Auto Femenino del Año”. ¿Cómo logró el Evoque este reconocimiento?

Su elección fue realizada por mujeres pertenecientes a los medios, provenientes de 12 países alrededor del mundo, quienes eligieron en base a cuatro categorías, incluyendo “auto familiar”, “auto de lujo”, auto deportivo” y “auto accesible”, entre los cuales debieron seleccionar además al “ganador supremo”.

Este año el Evoque obtuvo el primer puesto en “auto de lujo” y “ganador supremo”.

Como datos anexos, no deja de ser interesante que en esta edición, el BMW Serie 3 no estuviese en el primer lugar en la categoría “auto familiar”, ya que el año anterior el modelo elegido fue el Serie 5.

El Porsche 911 obtuvo el máximo reconocimiento en la categoría “deportivo” y el Honda Civic ganó en la categoría “auto accesible” o “economy car”.

¿Es el Land Rover Range Rover Evoque un justo ganador?

El Range Rover Evoque demuestra que esta marca está más vigente que nunca.

Creemos que cuando un automóvil es capaz de reinventar una categoría como lo hizo el Evoque, estamos ante un hito en la industria, hito que se ha traducido en reconocimientos que responden a su logrado diseño exterior y a su concepto en general.

El Evoque se encuentra disponible en Estados Unidos, con un motor de cuatro cilindros y 2.0-litros turbo, cuya potencia alcanza los 240 caballos. Su precio base aproximado es de $44,000.

rno al voto

Pese a que muchos de los latinos que residen en Arizona no pueden votar por no tener papeles, precisa García, “se está viendo una campaña puerta a puerta, de aquellos que no tienen derecho a voto, llamando a la gente que sí puede hacerlo a que se registre y acuda el 6 de noviembre a las urnas”.

Apellido latino, voto en el bolsillo

Los latinos conforman la minoría más grande en EE.UU. En las pocas semanas que restan antes de las elecciones presidenciales del próximo 6 de noviembre en Estados Unidos, ambos candidatos refuerzan sus intentos de captar el interés de determinados grupos de electores.

Uno de estos grupos lo conforma la comunidad latina, que en 2012 arroja la nada desdeñable cifra de 23,7 millones de posibles electores. Esto son alrededor de 4 millones más que en 2008. Se espera que el porcentaje de votantes latinos ascienda al 11% del electorado total, por encima del 9,5% de las elecciones de hace cuatro años.

Son varias las ideas preconcebidas sobre el voto que emiten los latinos, algunas de ellas han cuajado y es difícil que sean superadas; otras, empiezan a desvanecerse conforme la realidad demuestra lo contrario que plantean.

Sólo les preocupan los temas migratorios Todos los estudios realizados en los últimos meses sobre el voto latino indican que las principales cuestiones que importan a los latinos son el trabajo y la economía, la educación y la atención sanitaria.

En algunos informes, como el más reciente presentado hace pocos días por el instituto Pew Hispanic Center, la educación supera a la economía como preocupación fundamental. En otros, el empleo es lo más importante. Pero en cualquier caso, la inmigración no copa los primeros puestos.

“La educación, el empleo, y la atención sanitaria son los temas esenciales para los latinos de cara a estas elecciones”, confirmó Mark López, director adjunto del Pew

Hispanic Center, con sede en Washington, Estados Unidos.

“La inmigración llega en el siguiente paquete de inquietudes, junto con el déficit público y los impuestos”, añadió.

Aún así, cada vez que los aspirantes a la Casa Blanca se dirigen a la comunidad latina, se espera que se hable sobre la reforma migratoria.

De las dos posiciones, la que tiene más opciones de contar con la simpatía del electorado latino es la de Obama, en opinión del asesor de comunicación, Antonio GutiérrezRubí.

Si bien reconoció que no se ha dado la reforma que muchos inmigrantes esperaban, Gutiérrez-Rubí consideró que Obama mantiene su credibilidad entre los votantes latinos.

En entrevista con BBC Mundo, Gutiérrez-Rubí añadió que “el primer paso es insuficiente, pero vendrá un segundo paso. El que no ha dado un primer paso, no puede llegar al segundo”.

Los latinos no votan Otra de las leyendas en torno a la comunidad latina es que no suele responder a la convocatoria electoral y que su participación es más baja que la de otros grupos.

Y es cierto que el número de votos de los latinos es inferior al de otras comunidades.

Pero la leyenda tiene fundamentos prácticos que explican por qué los latinos votan menos.

En primer lugar, los ciudadanos con menos ingresos tienden a registrarse y a votar menos que los de clase media o alta. Esto incluye a latinos y no latinos, y en el caso de los hispanos tiene una incidencia importante.

Además, muchos latinos tienen empleos con menos flexibilidad de horarios para salir a votar, y cabe recordar que las elecciones presidenciales se celebran en martes.

PAG. 5 25 de OCTUBRE, 2012

los mitos en to

Durante el proceso de elecciones primarias para elegir el candidato del Partido Republicano a la presidencia de EE.UU. se hicieron numerosas apuestas sobre quién sería el mejor compañero de fórmula del candidato que fuera elegido.

El nombre de Marco Rubio, senador por Florida de origen cubano, sonó en muchas de las cábalas, y se pensó en él como el as en la manga de Mitt Romney para ganarse el voto latino.

Sin embargo, Romney eligió finalmente a Paul Ryan como candidato a la vicepresidencia. Se desechó así la idea de apelar al voto latino con un nombre y una figura que pudiera resultar más familiar para los hispanos.

Joseph García, de la Arizona State University, le explicó a BBC Mundo que este año se puede empezar a revertir la tendencia de baja participación latina, al menos en Arizona, uno de los estados considerados clave para inclinar la balanza hacia uno u otro partido.

Pero en el caso del estado de Arizona, Joseph García recordó el ejemplo del candidato demócrata al Senado, Richard Carmona, que en un año ha conseguido subir en intención de voto, hasta poner en peligro la victoria del aspirante republicano, Jeff Flake, claro favorito hasta ahora.

La controvertida ley migratoria de Arizona, considerada por los defensores de los derechos de los inmigrantes como una de las más estrictas de todo el país, puede ser

Más allá de elegir a una persona en la papeleta por su apellido hispano, los expertos consultados por BBC Mundo sostienen que la población latina aprecia más los gestos que

www.teleritmodearizona.com

2012

un factor que convoque a más latinos a las urnas.

continúa en la pág. 27

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

elecciones

La contusion cerebral pone en crisis al cerebro

salud

Existe una creciente preocupación acerca de las contusiones o conmociones cerebrales que se presentan tanto en niños y adolescentes que participan en actividades deportivas, como en atletas profesionales. La “Mayo Clinic Health Letter” informa acerca de lo que sucede cuando se presentan contusiones cerebrales y por qué pueden ser peligrosas.

Una contusión cerebral es un tipo de daño cerebral traumático. Se presenta cuando un golpe en la cabeza o un impacto repentino sacude la cabeza y causa que la corteza cerebral, de consistencia gelatinosa, choque rápidamente con la parte interna del cráneo o se mueva dentro del mismo.

Inmediatamente después de una contusión, el cerebro está en crisis. Muchas células del cerebro se activan a la vez, lo cual puede causar una repentina emisión de sustancias químicas en el cerebro que se conocen como neurotransmisores.

En un período de minutos u horas después de la contusión, la pérdida de energía del cerebro puede causar dolores de cabeza, mareos, náuseas o vómitos, desequilibrio, lenguaje incoherente, fatiga y desorientación. Los síntomas que pueden presentarse incluyen: • Dificultad para concentrarse o recordar • Sensibilidad a la luz o al ruido • Dolor de cabeza persistente • Irritabilidad inexplicable u otros cambios en la personalidad

• Problemas para dormir • Depresión y problemas para adaptarse psicológicamente • Alteración de los sentidos del gusto y el tacto.

Si se presentan estos síntomas, es muy importante evitar otra contusión, puesto que el cerebro es vulnerable a que se presente una hinchazón rara pero fatal. Lo más importante durante la recuperación es descanso físico y mental.

La mayoría de las personas se recuperan completamente en un periodo de una o dos semanas y no tienen mayores síntomas. Cuando la recuperación toma más tiempo, es común que se presenten dolores de cabeza persistentes. Para alguien que ha tenido múltiples contusiones, con cada contusión, la recuperación se hace más incierta.

Los productos de limpieza pueden intoxicar a los niños Tus hijos pequeños pueden confundir los paquetitos de detergente para la lavadora de platos con un juguete. Y es fácil que suceda: después de todo son coloridos, blanditos y llaman mucho la atención. Al igual que otros productos de limpieza, estos paquetes son un peligro para los más pequeños que pueden terminar lesionados seriamente y hasta envenenados.

Un profesional médico siempre debe ser quien evalúe cualquier golpe que se recibe en la cabeza.

Los padres tienden a pensar que no hay ningún lugar más seguro que el hogar.

Cuando se sospecha que un atleta joven o niño ha sufrido una contusión, éste debe abandonar el campo de juego inmediatamente.

Sin embargo, los pequeños descuidos pueden ser los más peligrosos. Tanto, que según los Centros de Control y Prevención

de Estados Unidos, las lesiones son la principal causa de muerte entre los niños, que se producen principalmente por accidentes automovilísticos, asfixia, ahogamientos, envenenamientos, incendios y caídas.

Los niños sufrieron quemaduras químicas severas en el esófago.

Además, varios de los niños del informe británico sufrieron una inflamación en las vías respiratorias tan grave que necesitaron intubación (introducción de un tubo a la tráquea para que pudieran respirar).

Algunos de ellos fueron admitidos a la unidad de cuidados intensivos en el hospital y uno además, necesitó cirugía para eliminar una área de tejido cicatricial (de cicatriz).

Es que los niños suelen llevarse todo a la boca y al morder esos paquetitos, aunque no sea con mucha presión, pueden romperlos y terminan tragando el detergente (ten en cuenta que los paquetes de detergente individuales, para un solo lavado, están diseñados para disolverse rápidamente en la lavadora).

Para proteger a los niños de envenenamientos, debes mantener los detergentes fuera de su alcance, de preferencia en gabinetes o armarios cerrados con llave y si es posible, en lugares elevados (no los pongas debajo del fregadero o en ningún lugar que esté accesible para un niño).

Esta regla también se aplica para los pesticidas y cualquier otro producto químico y de limpieza, incluso algunos que parecen inofensivos.

Si de todos modos ocurre una intoxicación o envenenamiento, trata de mantener la calma y de actuar rápidamente.

En caso de que el niño se lo haya tragado, no trates de provocarle el vómito (especialmente si el niño está inconsciente) ni le des nada de beber. Llama al 911 si vives en Estados Unidos o al número de emergencia de tu localidad.

Desde luego, es mejor prevenir que tener que lamentar: deja de preocuparte y ocúpate en hacer que tu hogar sea un lugar seguro para tus niños.

25 de OCTUBRE, 2012

PAG. 7

Un informe británico que se publicó en la edición del 5 de septiembre de la revista Archives of Disease in Childhood reporta esta preocupación y detalla que los médicos de un hospital infantil de Gran Bretaña atendieron cinco casos de intoxicación por detergente entre niños menores de dos años, en los últimos 18 meses.

Por lo general, tragarse el detergente para lavar causa malestar estomacal leve o puede incluso no causar síntomas. Pero los nuevos paquetes de detergente parecen ser más potentes, o están más concentrados, y los niños que toman el líquido de las cápsulas podrían vomitar, hacer ruido al respirar o jadear (si tienen dificultad para respirar). Incluso, de acuerdo con la AAPCC, algunos hasta podrían necesitar respiración artificial (ventilación asistida con una máquina).

mascotas

Qué hacer si te muerde un animal Las mordeduras de animales como las mascotas pueden provocar infecciones que ponen en riesgo la salud de la persona.

Una mordedura de un animal puede ocasionar una ruptura o desgarro de la piel, un hematoma o una herida por punción.

enfermedad y no resultar enfermo. Para obtener más información sobre esta enfermedad, ver el artículo: rabia.

Consideraciones

Se utilizan antibióticos para tratar muchas mordeduras de animales, especialmente:

Las mordeduras que ocasionan heridas por punción son más propensas a infectarse. Usted podría tener una herida por punción si el diente de un animal atravesó la piel durante la mordedura.

• Si comprometió las manos o los dedos.

• Si lo mordió un gato o un mono.

Una mordedura de animal también es más propensa a infectarse en aquellas personas que tengan:

Se pueden requerir antibióticos incluso si no se necesitaron puntos de sutura o una vacuna antirrábica.

• Un sistema inmunitario debilitado debido a enfermedad o medicamentos

Causas

• Diabetes • Arteriopatía periférica Algunos animales están infectados una infección viral que pueden causar la rabia. Los murciélagos pueden propagar esta enfermedad. La rabia es rara pero puede ser mortal.

Si usted recibe una vacuna antirrábica con mucha prontitud después de ser mordido, puede desarrollar inmunidad contra la

www.teleritmodearizona.com

Parece una tontería pero un descuido puede ser fatal: tal es el caso con los paquetitos o sobrecitos de detergente individuales o para un solo lavado, por ejemplo, que están disponibles actualmente en simpáticas envolturas de colores que hasta parecen caramelos, golosinas o juguetes.

Según la Asociación Americana de los Centros del Control de Envenenamiento (AAPCC por sus siglas en inglés), entre el 1 de enero y el 31 de julio en Estados Unidos, alrededor de 2,200 niños de 5 años y menores se tragaron detergente para lavar platos o se lo llevaron a los ojos.

Las mascotas son la causa más común de mordeduras.

• Las mordeduras de los perros son las más frecuentes.

• Las mordeduras de los gatos son menos comunes, pero tienen un mayor riesgo de infección. Los dientes de los gatos son más afilados y más largos, lo cual puede producir heridas punzantes más profundas.

• Los animales extraviados o salvajes, como zorrillos, mapaches y murciélagos, también continúa en la pág. 8

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Por eso, lo importante es ocuparse, más que preocuparse. Por ejemplo, así como has tapado todos los enchufes que están a la altura de tu bebé, hay otros cuidados necesarios para mantener un hogar seguro, como poner puertas en las escaleras o evitar dejar los mangos de las sartenes hacia afuera de la hornilla. Hay que tener diferentes cuidados para cada habitación del hogar, incluido el jardín y los espacios exteriores.

muerden a miles de personas cada año.

Si usted es mordido por un animal salvaje o una mascota desconocida, trate de mantener al animal a la vista, mientras le notifica a las autoridades de control animal para que ayuden a capturarlo. Ellos determinarán si es necesario encerrar al animal y mantenerlo bajo observación para verificar si tiene rabia.

Cualquier animal del cual se desconozca su estado de vacunación contra la rabia debe ser capturado y puesto en cuarentena.

Síntomas Los posibles síntomas abarcan: • Ruptura o cortaduras mayores en la piel con o sin sangrado • Hematoma • Lesiones por aplastamiento • Herida de tipo punzante Ciertas enfermedades también se pueden transmitir a través de las mordeduras de diversos animales.

Estas enfermedades pueden causar síntomas seudogripales, dolor de cabeza y fiebre.

Primeros auxilios 1. Tranquilizar y brindarle confianza a la persona. Usar guantes de látex o lavarse muy bien las manos antes de atender una herida.

Luego, lavarse las manos nuevamente.

2. Si la mordedura no está sangrando profusamente, lave la herida con un jabón suave y agua corriente por unos 3 a 5 minutos y luego cúbrala con un ungüento antibiótico y un apósito limpio.

3. Si la mordedura está sangrando activamente, aplique presión directa con una tela limpia y seca hasta que el sangrado se detenga. Eleve el área de la mordedura.

4. Si la mordedura es en la mano o los dedos, llame al médico en seguida.

5. Durante las próximas 24 a 48 horas, observe el área de la mordedura para ver si hay signos de infección (aumento del enrojecimiento, hinchazón y dolor en la piel).

6. Si la mordedura se infecta, llame al médico o lleve la persona a un

centro médico de emergencia.

No se debe NO se le acerque a un animal que pueda tener rabia o que esté actuando de manera extraña o agresiva y tampoco intente capturarlo usted mismo.

Si el comportamiento de un animal es extraño, es posible que tenga rabia. Notifique de esto a las autoridades correspondientes. La policía puede guiarlo para comunicarse con las autoridades de control animal apropiadas. Coménteles cómo es el animal y dónde se encuentra, de manera que puedan capturarlo.

Cuándo contactar a un profesional médico Llame al número local de emergencias (como el 911 en los Estados Unidos) si la persona ha sido herida gravemente; por ejemplo, si la persona está sangrando mucho y el sangrado no se detiene con la aplicación de los primeros auxilios simples.

Llame al médico o acuda la sala de urgencias de un hospital si: • La persona fue mordida por un animal desconocido o salvaje.

• La persona no ha recibido la vacuna contra el tétanos en los últimos cinco años (si una persona no se ha vacunado contra el tétanos durante los últimos 5 años, se le recomienda hacerlo dentro de 24 horas después de presentarse cualquier lesión en la piel).

• Se presenta inflamación, enrojecimiento, presencia de pus en la herida o dolor.

• La mordedura se presenta en la cara, el cuello o las manos.

• La mordedura es profunda o extensa.

• No está seguro de si la herida requiere puntos de sutura.

Informe sobre la mordedura a las autoridades locales de control animal, incluso si no busca asistencia médica, ya que esto le permitirá a las autoridades evaluar al animal y prevenir incidentes posteriores.

Prevención... Enséñele a los niños a no acercarse a animales desconocidos.No provoque ni moleste a los animales.

25 de OCTUBRE, 2012

PAG. 9

pareja

Pasan mucho tiempo juntos, tienen muy buen sexo, se entienden bien... Conoce las señales definitivas de que ya son una pareja formal...

Si pasan mucho tiempo juntos, se divierten, platican, se entienden, el sexo es muy bueno... ¿Ya son novios?

Hoy en día no es muy frecuente que un hombre te pregunte si quieres ser su novia, las cosas simplemente se dan, y listo.

Pero aún así, quieres saber qué son. ¿Amigos con beneficios? ¿Novios? ¿Conocidos? Continua leyendo antes de que entres en pánico.

1. Nadie ha dicho lo contrario: ésta es la más importante. No puede haber confusión si tú o él han establecido que lo único que quieren es sexo o que definitivamente no están listos para una relación de novios.

2. Han salido por más de un mes: este periodo es bastante para decir que conoces a una persona y que sabes que estás dispuesta a entrar en algo serio con él. Por supuesto, hay excepciones y algunas veces en un mes te das cuenta que amas y adoras a tu chico, y en otras te das cuenta que aún no lo conoces lo suficiente.

3. Él no ve a otras personas y tú tampoco: la exclusividad es uno de los puntos más importantes de lo que se entiende por relación formal, y es necesaria para desarrollar confianza e intimidad entre ustedes.

4. Conoces al menos a uno de sus amigos: y él también conoce a una de tus amigas o hermanas. Esto quiere decir que ambos están cómodos con que otras personas los vean juntos, además de que ambos quieren que la otra persona se involucre en su vida.

5. Hablan prácticamente diario: entre mensajes de celular, mails y llamadas, no pasa más de un día sin que sepas de él. Esta señal es especialmente importante porque habla de que están pensando el uno en el otro aunque no estén juntos físicamente.

6. Es lindo contigo: te trata bien, te dice cosas bonitas, es caballeroso y atento, se preocupa por ti? eres importante para él. (Si no es así, ¿para qué quieres una relación con alguien que te trata mal?)

7. Has desayunado con él: sin importar si es porque han dormido juntos, que se hayan visto en la mañana habla de que no dependen solamente de diversión banal.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Es la pregunta que puede aterrar a cualquiera. Es tan frecuente que se ha convertido en un cliché. “¿Qué somos?”...

www.teleritmodearizona.com

“¿Somos novios?”

“TQM”

mujer a mujer

no es suficiente Por María Marín

cuando un comentario inadecuado te puede hacer perder tu relacion www.facebook.com/MariaMarinOnline www.mariamarin.com Un comentario inadecuado te puede poner en riesgo de perder a un hombre. Así me pasó en una ocasión cuando me peleé con un ex novio llamado David, a quien le saqué “los trapitos al sol” frente a sus amigos.

Era un hombre buenísimo y llegaba con flores regularmente, pero siempre me quejaba con él porque no me demostraba sus sentimientos con palabras, a tal punto que después de un año de relación, aún no me había dicho “te quiero” y mucho menos “te amo”. Únicamente al final de sus textos escribía “TQM” (popular abreviación para decir “te quiero mucho”).

Un día, fuimos a cenar con su mejor amigo Marcelo y su esposa Alicia. Cada vez que nos veíamos, Marcelo siempre tenía algo hermoso que decir de ella: “desde que la vi por primera vez, sabía que iba a ser la mujer de mi vida”.

Todo iba de maravilla en la cena, hasta que se me ocurrió decir: “Marcelo, enséñale a mi novio a ser ro-

mántico como tú”. Marcelo respondió: “María, cómo vas a decir eso, si mi amigo se muere por ti”.

Cuando lo oí, por poco me atraganto con la comida y le dije con la boca casi llena: “pues si me quiere tanto, ¿por qué no me lo ha dicho?”.

Marcelo y Alicia se quedaron perplejos tras mi comentario. Ninguno podía creer que su amigo jamás me había dicho algo tan básico en una pareja de enamorados.

Luego de mi revelación sobre el comportamiento de David, hubo un silencio sepulcral en la mesa y si las miradas mataran, al día siguiente yo hubiera aparecido en las noticias bajo el titular “Motivadora es apuñalada por la mirada de su novio”.

El enojo de mi enamorado fue tal que no me dirigió la palabra el resto de la noche.

Nunca pensé que mi confesión lo fuera a enojar de esa manera ya que estábamos compartiendo con amigos de mucha confianza.

Después de ese altercado, la relación fue cuesta abajo. Este episodio le confirmó lo insatisfecha que yo estaba.

Hoy día, me alegro que ocurriera este incidente porque aprendí dos cosas que tú también debes tomar en cuenta.

La primera, es que no debes pedirle una y otra vez a tu pareja lo que ya ha demostrado ser incapaz de darte.

Y segundo, que jamás debes hablar negativamente de un hombre delante de nadie, así sea un familiar o su mejor amigo.

Casa en renta de 3 rec. y 2 baños en el área de la 59 ave. e Indian School Rd. $750 al mes. No se checa crédito No se checa NADA.

602.413.3602 Te invitamos a visitar nuestra página en Facebook y agréganos como amigos.

http://www.facebook.com/teleritmodearizona

Empieza desde ahorita a cuidar tu piel y notarás la diferencia...

Aunque podemos pensar que estamos a años luz de envejecer, la verdad es que no tienes que esperar a que te salga tu primer arruga para empezar a cuidarte. De hecho, hacer modificaciones en tu estilo de vida puede ser de gran ayuda para prevenir los signos de la edad y tener una mejor calidad de vida.

Sigue estos consejos y mejora la apariencia de tu piel.

Reduce algunos hábitos. Tres de las acciones que más pueden dañar tu piel son la exposición al sol, los cigarros y las pastillas anticonceptivas. La primera tiene más de una consecuencia negativa, por lo que debes usar cremas de día con factor de protección solar alto. En cuanto a las otras dos, fumar puede dañar los mecanismos que ayudan a que tu cutis se regenere; y con las pastillas, los cambios hormonales pueden ocasionar manchas en la piel.

El mito de la cafeína. Tomar regularmente café no es tan malo como parece, ya que a pesar de ser un diurético y puede deshidratar tu piel, cuando lo tomas seguido tu cuerpo se acostumbra. Además, es bueno como antioxidante. Sólo no olvides tomar alrededor de dos litros diarios de agua.

Cremas, sueros e hidratantes. Este tipo de productos no pueden ser un sustituto de tus malos hábitos, pero si los usas correctamente, pueden ser de gran ayuda. La mejor forma de aplicarlos es saliendo de la regadera, ya que es cuando los poros están más abiertos y se ha reducido el exceso de aceites.

Puedes empezar a usarlos desde los 20 años.

El ejercicio siempre es una buena costumbre. Llevar una dieta balanceada y hacer ejercicio regularmente ayuda a que tu piel esté limpia, más fresca y tonificada. Recuerda que hacer ejercicio debe ser parte de tu vida ¡no hay pretextos!

Dile ‘sí’ a la vitamina E. No sólo sirve para tomarse, sino que puede ayudar a que tu piel esté hidratada y regenerada si la aplicas directo.

Sólo compra las cápsulas y aplica una cada noche antes de dormir sobre tu rostro y cuello.

Verás la diferencia, ¡es tu tónico sin igual!

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

COMBATE LOS SIGNOS DE LA EDAD

www.teleritmodearizona.com

25 de OCTUBRE, 2012

PAG. 11

bellezdaa & mo

BUEN PROVECHO

bre la gelatina para formar los ojos del farol. Corta cada una de las 2 mitades restantes en 3 triángulos.

Con 1 tríángulo forma la nariz; usa los demás para la boca. Apila las galletas restantes en 2 pilas de 3 galletas cada una. Acomódalas para formar el tallo de la calabaza. TIÑE el COOL WHIP con el colorante para alimentos; úsalo para decorar el postre con los ingredientes restantes.

¡Delicias para el Día de Muertos + Halloween!‫‏‬

GELATINA DE NARANJA ESTILO CALABAZA 5 tazas de agua hirviendo 4 paquetes de gelatina sabor naranja JELL-O 8 galletas OREO Cookies, cantidad dividida 8 trocitos de chocolate cubiertos de caramelo 1/3 taza de cobertura COOL WHIP descongelada 5 gotas de colorante para alimentos verde MEZCLA la gelatina en polvo con el agua hirviendo en una cazuela redonda de 2 cuartillos de capacidad, rociada con aceite en aerosol; revuelve durante 2 min. hasta que la gelatina se disuelva del todo. Refrigérala durante 3 horas o hasta que esté firme.

Cupcakes con ojos 1 paquete de mezcla para pastel de chocolate 1 paquete de pudín de chocolate JELL-O 1/2 barra de mantequilla 1 cucharadita de vainilla 1 paquete de queso PHILADELPHIA, ablandado 1 paquete de azúcar glass 24 gomitas de fruta masticables en forma de anillo 24 trocitos de chocolate cubiertos de caramelo miniatura 1 tubo de glaseado para decorar de color rojo

DESMOLDA la gelatina sobre un platón. Separa las caras de 2 galletas. Coloca 2 mitades de galletas so-

PREPARA el batido para el pastel según las instrucciones del paquete. Agrega el polvo seco de la mezcla para pudín; mezcla todo bien. Usa una cuchara y distribuye equitativamente el batido entre 24 tacitas para molletes (muffins) que hayas forrado con papel.

Hornea las tacitas según las instrucciones para hornear pastelitos que aparecen en el paquete.

Déjalas enfriar por completo.

American Dreamer The Life and Times of Raul H. Castro An original play by James E. Garcia

Directed by Richard Schultz FLAGSTAFF October 20 Coconino Theatre PHOENIX October 26, 27 at 7:30 pm October 28, 2pm VIAD Playhouse on the Park 1850 North Central

Based on a true story, this heart-warming tale traces the life of Arizona Governor Raul Castro back to his beginnings as a little boy in Douglas, Arizona. Experience what life was like in Arizona back in 1916, how things have changed...and how they haven't. Castro’s life is revisited through nearly 50 characters including President J i m my C a r t e r, U. S . S e n a t o r C a r l Hayden and newspaper publisher Eugene Pulliam. His wife Pat will have you laughing as she takes you back to what it was really like being first lady...Don’t miss it!

DOUGLAS & NOGALES November 3 & 4

0 for $17.5 le b a il a v a .org Tickets ewcarpa .n w w w at:

REVUELVE bien el queso crema, la mantequilla y la vainilla en un tazón mediano con una batidora eléctrica a velocidad media. Agrega poco a poco el azúcar, batiendo bien todo cada vez que añadas más. Unta esta mezcla de forma pareja sobre los pastelitos.

COLOCA 1 gomita de fruta sobre cada pastelito. Pon 1 trocito de chocolate cubierto con caramelo en el centro de cada gomita de fruta a fin de formar el ojo. Dibuja líneas garabateadas con el glaseado para decorar que vayan de los ojos hasta los lados exteriores de las gomitas de fruta de modo que parezcan las venas de los ojos.

Guárdalos en el refrigerador.

PAG. 13 25 de OCTUBRE, 2012

El yogur (yogurt) te alimenta bien y protege tu presión arterial

nutrición

Ahora, un nuevo estudio ha encontrado cierta relación entre los niveles de la presión arterial y el consumo de este exquisito y milenario alimento, que hoy puedes elegir entre una amplísima variedad de texturas y sabores: los hay ligeros, casi líquidos, o más densos, de tipo griego, cremosos, descremados, sin azúcar, con cereales, con frutas y la lista continúa.

Pero volvamos al punto de la salud.

Según un análisis que fue presentado en septiembre, en la Reunión Anual de la Asociación Americana de Investigación de la Hipertensión que este año se realizó en Washington, Estados Unidos, quienes comían apenas una porción de yogur bajo en grasa cada tres días tenían 31 por ciento menos posibilidades de sufrir de presión alta.

Recuerda que la presión arterial (que es la fuerza que ejerce la sangre sobre las paredes de las arterias y se mide de acuerdo a como el corazón bombea la sangre) debe mantenerse dentro de ciertos valores para que se considere normal o aceptable: para un adulto en reposo, entre 120 de presión máxima o sistólica y 80 de presión mínima o diastólica. De otro

modo, puede ser riesgosa para la salud, en especial del corazón.

Para llegar a esas conclusiones (que deben ser consideradas como preliminares hasta que sean aprobadas por una revisión más amplia de colegas médicos), el grupo de investigadores de la Universidad de Tufts, en Boston, analizó los datos de 2,100 adultos durante 15 años.

Los hallazgos de este estudio (patrocinado por el Estudio del Corazón Framingham, del Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre, y por la compañía Dannon, productora de lácteos), se suman a otros estudios previos que ya habían asociado el consumo de lácteos bajos en grasa con los niveles de la presión arterial, incluidos aquéllos sobre la denominada dieta DASH (que recomienda, entre otras cosas, consumir diariamente varias porciones de frutas y vegetales y tres porciones de lácteos bajos en grasas).

La dieta DASH se conoce hace más de una década y su nombre corresponde a las iniciales de Dietary Approaches to Stop Hypertension, que en español se traduce como Enfoque Dietético para Detener la Hipertensión. Además, este aporte refuerza la importancia del consumo de lácteos bajos en

Y tú, ¿consumes la ración diaria de lácteos que se recomienda? Si todavía no lo haces, ten en cuenta que las últimas pautas nutricionales del gobierno de Estados Unidos, que figuran en “mi plato”, también coinciden con esta idea.

Estas pautas recomiendan consumir lácteos todos los días. La cantidad varía de acuerdo a la edad de la persona.

Por ejemplo: los niños a partir de los 9 años, los adolescentes y los adultos deberían consumir 3 porciones de lácteos al día, que pueden ser 1 taza de leche o yogur, 1 a 1½ onzas (40 gramos) de queso natural o 2 onzas (56 gramos) de queso procesado.

Los niños de 2 a 3 años, en cambio, sólo necesitan 2 porciones de lácteos al día, y los niños que tienen entre 4 y 8 años de edad necesitan 2 ½ porciones diarias.

Uno de los mensajes más importantes es que a la hora de elegir tu yogur (o tu porción de lácteos) selecciones los que son bajos en grasa o desgrasados.

También es mejor que controles el consumo de aquéllos que vienen con azúcar agregado, ya que pueden aportar calorías de más.

Así que si quieres perder peso, por ejemplo, puedes aprovechar el calcio, las proteínas y las ventajas adicionales que quizá te proporcione en cuanto a la presión arterial, seleccionando los yogures desgrasados sin azúcar que además son más saludables.

Entonces, ¿ya sabes de qué sabor será tu próximo yogur?

Te invitamos a visitar nuestra página en Facebook y agréganos como amigos.

http://www.facebook.com/teleritmodearizona

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

El yogur se destaca por sus componentes nutricionales y los beneficios que puede aportarle a la salud.

grasas en la dieta, no sólo para reducir la presión arterial sino también debido a los nutrientes que proporciona este alimento, entre los cuales se destacan el calcio (indispensable para prolongar la salud de los huesos), las proteínas y otros nutrientes como el potasio y el magnesio.

www.teleritmodearizona.com

Un nuevo estudio ha encontrado que el yogurt (yogur) ayuda a mantener a raya los niveles de la presión arterial. Descubre más detalles sobre este hallazgo y las propiedades nutricionales de este milenario y exquisito alimento que hoy invade los estantes de los supermercados con opciones para todos los gustos.

eventos

Tendrán concierto benéfico en el Kiwanis Park ASU y Amnistía Internacional La 2da Edición Anual del “Localpalooza por los Derechos Humanos” espera prender a la comunidad el próximo 3 de noviembre...

El capítulo Tempe, de Amnistía Internacional se ha asociado con el grupo de estudiantes de ASU para organizar un concierto benéfico para la Justicia Social en el Kiwanis Park “Anfiteatro Garden

Sister Cities” a principios de noviembre, con el objetivo de crear conciencia y fomentar la participación de la comunidad.

No sólo habrá una mezcla ecléctica de populares bandas locales y artistas, pero también habrá muchas maneras para que los asistentes aprendan sobre el trabajo de Amnistía Internacional y de primera mano a incursionar en el activismo de derechos humanos.

Amnistía Internacional, la organización más grande y más respetado los derechos humanos en el mundo, tiene un historial de cumplimiento de las hazañas más importantes a través de sus iniciativas.

Al investigar y denunciar los abusos, la educación de entonces y movilizar al público para ejercer presión sobre los responsables de estos crímenes, el Nobel de la Paz, ganador del premio sin fines de lucro ha cambiado permanentemente las naciones para el mejor y sigue manteniendo el nivel de los derechos humanos para todas las personas en el planeta.

Tempe capítulo local # 489 (AIT), cuyo líder fue el año pasado reconocido por su trabajo en una cena de entrega de premios con Su Santidad el Dalai Lama, es una de las ramas más activas de IA y decorado en los EE.UU. Además de presidir el evento los oradores invitados como el caricaturista Steve Benson ganador de un Pulitzer (“Derechos Humanos y Cartooning”), y co-patrocinar el Festival de Cine de ASU Human Rights, ellos han escrito miles de cartas de acción a los líderes gubernamentales de todo el mundo en sus reuniones regulares y eventos.

La 2da Edición de Localpalooza para los Derechos Humanos ofrece una forma potente y divertida de llegar a la comunidad y crear conciencia.

Los asistentes podrán aprender sobre temas subexpuestos, firmar peticiones, escribir cartas y tomar algún tipo de acción política mientras disfruta de música en vivo en el parque.

Este evento para todas las edades contará con una cervecería al aire libre, un centro de la acción y de Información, y “El rincón de los niños por los Derechos Humanos”.

Bandas locales en el proyecto: The Sugar Thieves, Future Loves Past, Japhy’s Descent, Prague, Blaine Long and Robby Roberson.

El evento tendrá lugar el sábado 3 de noviembre de 2012 en el parque Kiwanis “ciudades hermanas” Garden Park Amphitheater (Baseline Rd. y la Avenida Mill en Tempe), comenzando a las 2:00 PM y termina a las 7 PM. No se cobra entrada o cuota de admisión.

Este es un evento familiar.

PAG. 15

Es la naturaleza humana permanecer donde estamos, continuar haciendo lo que siempre hemos hecho o imitar lo que nuestros amigos y nuestra familia hace, ya sea ir al mismo restaurante en lugar de probar algo nuevo o asistir a la fiesta sólo porque todos los demás irán; este espacio es nuestra zona de comodidad.

muy difícil y vencer tal dificultad es exactamente la razón por la cual tanta Luz puede ser revelada a partir de ello. Por supuesto que no podemos esperar volvernos una persona completamente diferente en un día pero podemos estar conscientes de la necesidad de dar pasos diarios hacia el cambio.

Nuestra zona de comodidad incluso puede aplicarse en el área de nuestra espiritualidad. A menudo escogemos un camino espiritual porque es una corriente popular a seguir, una moda pasajera que todos nuestros amigos están probando. Pero la espiritualidad no se trata sobre conformarnos con lo que todos los demás están haciendo para sentirnos aceptados.

Esta semana, intenta cosas nuevas. Acércate a un extraño que pienses que sería la última persona de quien te harías amigo e intenta conectar con él/ella.

Liberarnos de la vida con la que nos sentimos familiarizados es

Como mi padre, el Rav, me enseñó y como enseñamos nosotros en el Centro de Kabbalah: En el momento preciso en que una persona escoge salir de su zona de comodidad, La Luz del Creador se conecta con él o ella.

Cuando nos liberamos de nuestra zona de comodidad nos liberamos de nuestras limitaciones y nos adentramos en el espacio de Luz y posibilidades infinitas.

Yehuda Berg - Maestro Espiritual, Autor Reconocido y Co-Director del Centro de Kabbalah www.facebook.com/yehudaberg.esp Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Embarcarse en un estilo de vida espiritual es embarcarse en un camino de cambio interno, un camino que requiere que nos sintamos incómodos para que podamos conectar con nuestro mayor potencial y con la Luz que viene del interior.

25 de OCTUBRE, 2012

Liberate

www.teleritmodearizona.com

reflexión

entérate

dijo que estaba “entristecido” por la muerte, pero se comprometió a “defenderse vigorosamente” a sí misma en la corte. “Monster no cree que sus bebidas son en modo alguno responsables de la muerte de la señorita Fournier”, dijo la compañía.

“Monster no tiene conocimiento de ninguna víctima mortal en ningún lugar que haya sido causada por sus bebidas”.

Un abogado que representa a los padres de Fournier, Kevin Goldberg, de Goldberg, Finnegan & Mester, LLC, no hizo ningún comentario más allá de la demanda.

Investigan si la bebida energética Monster se relaciona con la muerte de cinco personas...

Las acciones de Monster Beverage se hundieron el lunes después de que las bebidas energéticas de la compañía fueron citadas en la muerte de cinco personas reportadas a la Administración de Fármacos y Alimentos de EE.UU. (FDA).

tes relacionadas con las bebidas energéticas Monster, aunque la administración no ha establecido un vínculo directo, en ningún caso, según la portavoz de la FDA, Shelly Burgess. “Todavía estamos investigando”,

Las acciones de la compañía basada en Corona, California terminaron el día en un 14% en el Nasdaq.

Los informes, revelados por primera vez en The New York Times se solicitaron bajo la Ley de Libertad de Información presentada por la madre de una niña de 14 años de Maryland, quien murió en diciembre de problemas del corazón

La FDA recibió “informes de incidentes adversos” de cinco muer-

Extreme precauciones este Halloween

Familiar dispara a una niña disfrazada tras confundirla con un zorrillo...

Una niña estaba luchando por su vida la madrugada de este lunes después de que recibiera un disparo de un familiar que la confundió con un zorrillo o mofeta durante una fiesta de Halloween al aire libre.

sombrero negro para la fiesta en la tarde del sábado.

La policía de New Sewickley Township, en el occidente de Pensilvania dijo que la niña de 9 años estaba vestida de negro y tenía un

Eran las 8 pm y el sol ya se había puesto cuando un familiar de la menor descubrió la oscura figura en la distancia, la confundió con

Mientras las dos o tres docenas de invitados se arremolinaban, la nena se fue a esconder en un paraje de la colina cercana.

después de beber “Monster Energy” por dos días consecutivos. La joven Anais Fournier bebió dos bebidas energéticas Monster que contenían un total combinado de 480 miligramos de cafeína, equivalente a 14 latas de 355 mililitros de Coca-Cola, de acuerdo con la demanda presentada por Wendy Crossland y Richard Fournier en la Corte Superior de California el 17 de octubre.

En un comunicado emitido el viernes pasado, Monster Beverage

Anais Fournier de 14 años murió en diciembre pasado de problemas del corazón después de beber “Monster Energy” por dos días consecutivos, según la demanda presentada... un zorrillo y disparó su escopeta, dijo el agente Greg Carney de la policía municipal.

La niña fue alcanzado en el cuello, la espalda y el brazo y fue trasladada al Hospital de Niños de Pittsburgh, a unos 48 kilómetros de distancia. Allí permanece en la unidad de cuidados intensivos, dijo Carney.

La policía determinará más tarde si van a poner cargos en contra del tirador, a quien no nombró. Tampoco se dijo cuál es la relación exacta con la niña.

Se agregó, sin embargo, que el hombre no había estado bebiendo.

PAG. 17

Dos comentarios sobre Jorge Luis Borges resumen su nombre y obra.

El Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa dijo: “La deuda que tenemos contraída con él quienes escribimos en español es enorme”. El New York Times, de su parte, fue breve y lacónico: “No hay nadie como Borges”.

Para reencontrarse con la obra de Borges, y para quienes se asoman por primera vez a él, el sello Vintage en Español lanza nuevas ediciones de cuatro libros fundamentales del autor argentino: El Aleph, La historia universal de la infamia, Ficciones y Poesía completa. Son títulos imperdibles. Una suma de lujo.

Y ¿cómo era el hombre? Su viuda María Kodama habló con TintaFresca sobre el hombre y el autor durante su reciente visita a Nueva York para inaugurar la muestra El Atlas de Borges. ¿Qué descubren los lectores con esta muestra?

La felicidad. Porque siempre lo presentan a Borges como sombrío, el hombre de los laberintos. Sí, una parte de él podía ser eso para la creación, pero era también una persona terriblemente divertida.

que compartimos de una manera única y maravillosa. ¿Y qué significa para María Kodama esta retrospectiva?

Para mí, es como si él estuviera presente. No siento que ha partido, o como me dicen mis amigos, no lo dejo partir. ¿Un libro de Borges que te gusta mucho?

Yo te diría por ejemplo un cuento que leí cuando era chica y no entendí pero quedé fascinada por el lenguaje, por el ritmo que tenía sin entender en su profundidad, fue Las ruinas circulares.

Si Borges no hubiera sido escritor, ¿qué crees que habría sido?

www.teleritmodearizona.com

por Marcela Álvarez / www.tintafresca.us

25 de OCTUBRE, 2012

Recordando a Borges

Lawrence de Arabia (risas). Eso es muy divertido. A Borges le encantaba la épica y el personaje es épico y totalmente loco.

Sobre el autor Jorge Luis Borges nació el 24 de agosto de 1899 en Buenos Aires, Argentina. Murió el 14 de junio de 1986 en Ginebra, Suiza. Fue escritor, poeta, traductor, bibliotecario, ensayista, crítico literario. En 1921

regresó a su país natal y fundó las revistas Prisma y Proa. En 1923 publicó el libro de poesía Fervor de Buenos Aires y en 1935, Historia

universal de la infamia. Entre los premios que obtuvo se destacan el Premio Nacional de Literatura y el Premio Cervantes.

Yo trataba que todo fuera lo más seguro posible para él, pero nunca le decía que no podía hacer esto o lo otro. Si él quería pasar la noche en el desierto, si quería andar en globo, en helicóptero, lo hacíamos, fantástico.

Una persona es lo que transmite.

Y Borges a mi jamás me transmitió que era una persona muy mayor ni que era ciega. Porque él me transmitía otra historia distinta de la que veía el mundo. Por eso con las imágenes de esta muestra, quiero que la gente se lleve la imagen de lo que era la felicidad entre nosotros,

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Siempre digo que si él hubiera tenido vista, hubiera sido un aventurero. Hubiera escrito igual, porque era lo que sentía, pero le encantaba hacer cosas divertidas. Él tuvo una vida distinta, sobreprotegido, y fue criado por gente del siglo XIX.

ser padres

Mi hijo admira a alguien que es un mal ejemplo...

Ya sé que se cuentan historias sobre un niño que por no poder distinguir entre la fantasía y la realidad, se aventó de la azotea para volar como Superman; sin embargo, ni sé si fue cierta o no dicha historia o qué “disparadores” llevaron al niño en cuestión a ese extremo.

Cuando la escuché, que coincidia con la edad de gran admiración de mi propio hijo por los súper héroes, le dije en tono de advertencia que no se le ocurriera intentar volar; se me quedó viendo con incredulidad y me dijo: “papá ¿cómo se te ocurre que la gente puede volar?”

Preferí sentirme tonto por mi comentario pero así me aseguré de su capacidad para distinguir la fantasía de la realidad.

Efectivamente hay edades en las que esta distinción no está establecida, pero tampoco subestimes a tus hijos y su capacidad crítica.

Pero la cuestión se complica (para variar) con los adolescentes; algunos admiran a personajes justamente opuestos a sus padres como un acto de protesta y rebeldía. No hay problema; déjalos; es temporal.

Aunque tengas que aguantar el pelo

largo, corto o teñido, recuerda que sólo es una etapa pasajera.

Cuando crezcan y maduren desparecerán esas identificaciones. La necesidad de ser diferentes a los padres es muy fuerte en algunos jóvenes. De este modo demuestran su independencia en proceso de desarrollo.

Si admira a alguien drogadicto o que fomenta valores nocivos, sólo observa si esa identificación inter-

fiere con la escuela, lo aísla de sus amigos y los desconecta de la familia, en cuyo caso convendría revisar con un terapeuta la estrategia a seguir para prevenir alguna conducta más preocupante.

Si observas que a pesar de admirar a dicho personaje nocivo, eso no interfiere con las relaciones mencionadas, entonces déjalo pasar.

Puede ser producto de la protesta anteriormente mencionada.

PAG. 19 25 de OCTUBRE, 2012

Esta sección ha sido creada para que usted amable lector nos pueda hacer llegar sus preguntas sobre casos legales y abogado de la comunidad pueden darle una clara explicación de sus derechos. Mándenos sus preguntas a: TELERITMO DE ARIZONA, 1001 E. Jefferson St. - Ste.3 Phoenix, AZ 85034 o también a nuestro correo electrónico: email@teleritmodearizona.com

¿QUÉ PLAZOS DEBO TENER EN CUENTA AL SUFRIR UN ACCIDENTE?

La compañía aseguradora no le da servicios completos que un abogado buen calificado. Un abogado privado le puede asistir mejor. El agente que vende seguranza no es mejor que un abogado para darle consejos legales sobre su accidente.

Si necesita más información en un caso relacionado a éste o tiene cualquier otro tipo de preguntas legales, comuníquese a las oficinas del abogado Ben Miranda.

Llame al 602.252.7555 ó visítelos en su domicilio ubicado en el 3614 N. 15th Ave. Edificio A, Phx. AZ

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

¿POR QUÉ DEBO CONTRATAR LOS SERVICIOS DE UN ABOGADO INDEPENDIENTE DE MI COMPAÑÍA ASEGURADORA?

www.teleritmodearizona.com

Al tiempo de un accidente es importante no mover su vehículo- y si es posible tomar photos. También llamar la policía para reportar su accidente. Nunca llame la seguranza del otro partido sin consejo de un abogado.

25 de OCTUBRE, 2012

PAG. 21

tecno

El nombre del wifi: un nuevo campo de batalla entre vecinos La amplia mayoría de estas guerras se declaran por el ruido. Y por el sexo. Bueno, por el sexo ruidoso, para ser precisos. Aunque también buscan evitar el “hurto” de la conexión.

Pero estamos en la era de la libre expresión en pocos caracteres.

También se han visto “”Red del terror”, o “Virus detectado, Colapso inminente”. Alguno también se ha inspirado y bautizado a su red “FBI, Patrulla Encubierta”.

Algunos usuarios de Reddit han juntado ejemplos de nombres de redes que son algo menos humorísticos y se parecen más a una declaración de guerra contra la vecindad. “¡Deja de robarme el periódico!”, puso uno. El vecino contestó: “Para tu información, no lo leo, simplemente lo tiro a la basura”.

“Tu música es odiosa”, puso otro.

Le contestaron: “Tu ortografía es peor”.

Otros prefieren ocuparse del comportamiento de los niños o las mascotas, como por ejemplo: “Calla a ese perro, No. 7”. Otro, irreproduci-

Los vecinos ruidosos son la principal inspiración. Algunos ejemplos recogidos por OpenSignalMaps, que mantiene una amplia base de datos de nombres de redes, son: +”Dejadegolpearlaspuertas” +”Ya_sácate_los_tacones” +”Cállate” +”ParaDeCorrer” +”Deja_de_gritar” Gemidos molestos Algunos como “CierraYaElGrifo” son difíciles de interpretar. Pero otros se refieren a algunos ruidos especialmente molestos. En las listas destacan las quejas por los gemidos de tipo sexual.

“PodemosEscucharlosHaciendoElAmor” aparece con cierta regularidad. Las redes inalámbricas sin

protección, o más bien su “robo” por parte de vecinos avispados, está en el origen de muchas de las quejas. La mayoría de las redes ahora vienen con códigos de seguridad predeterminados, pero “VeteYNoRobesMiBandaAncha”, o “DejaDeRobarteMiInternet” dan cuenta de que algunas siguen siendo motivo de disputa.

Uno de los nombres invoca a una suerte de undécimo mandamiento: “NoCodiciarásElWifiDelVecino”.

Otro sintetiza su descontento de forma más tradicional: “NoRobarás”.

“Mis vecinos tendrían que hacer algo verdaderamente malo para plantarme en su puerta en persona con una queja”, dice James Robinson de OpenSignalMaps. En vez de confrontar la situación cara a cara, muchos prefieren enviar mensajes de forma anónima a través de los nombres de sus redes.

www.teleritmodearizona.com

Muchos optan por nombres anodinos, tales como “Casa”, o “ConexiónInalámbrica01”. Los más aventurados osan ingresar sus apellidos o incluso su dirección.

ble por la cantidad de insultos, pide que prohíban al gato defecar en el jardín de al lado.

El experto en tecnología Tom Chatfield afirma que estos nombres no suelen surtir efecto alguno. “La idea es hacer una llamado a la conciencia del vecino”, dice, “pero en general se trata de un ejercicio catártico para satisfacción propia”.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Generalmente a los usuarios de las conexiones de internet inalámbricas se les pide que asignen un nombre a sus redes cuando instalan un nuevo router. Estos nombres pueden ser vistos por cualquiera que ande en busca de una conexión en las inmediaciones. Y muy frecuentemente son los odiosos vecinos.

directorio

Tonatierra and CDB Press Release EDUCACION nidad Phoenix, Aztlan (Donde vive el espíritu de la verdad) uEDUCACION m coEducación Educación...

EDUCACION

Siviendo a la comunidad hispana del Valle del Sol desde el año 2000

1001 E. Jefferson St. • Suite 3 Phoenix, AZ 85034 Tel: (602) 683-4300 FAX: (602) 275-6488 www.teleritmodearizona.com email@teleritmodearizona.com

Account executives executives Account Evelyn Zarco Zarco Evelyn Zhenia Garrues Garrues Zhenia Valeria la Rosa Janethde Sanchez Jael Díaz Valeria de la Rosa Account executives Publisher / Editor Evelyn A. Zarco Rebecca Diaz Zhenia Garrues Janeth Sanchez

Art & Design Jael Díaz ValeriaContreras de la Rosa Miriam Account executives E.Zarco M. de la Rosa Jael Diaz Contributors Pastor Martin Barajas Alejandro Montiel Portavoz de la Municipalidad de Phoenix

TIEMPO DE BECAS Cómo adaptar a tus UNIVERSITARIAS TRASTORNOS DEL hijos a la escuela TIEMPOtributarios DE BECAS APRENDIZAJE Y COMO DAÑAN Créditos

TRASTORNOS DEL Becas de estudio para desempleados Trastornos del aprendizaje APRENDIZAJE Y COMO DAÑAN El gobierno federal les brindará ayuda Educación EDUCACION EDUCACION

tivos, desafiantes, negativos, Consecuencias sociales Los trastornos del aprendizaje irritables y enojados los laborales constituyen un síntoma muy Para implementar estehacia programa, beca Pell, la más popular de las LosLos desempleados podrían solici- yLa trastornos padres, compañeros, maestros común que puede tener el gobierno federal ha instado a ayudas que da el gobierno fedtardel ayuda financiera para acudir a aprendizaje y otras personas en posición de En tanto, los adultos afectados graves repercusiones en la vida los administradores de asiseral, puede utilizarse para cubrir la universidad o recibir capacipor este problema pueden sufrir autoridad. cotidiana del individuo.

Suelen constitu-yen un tencia financiera a nivel estatal el costo de matrícula, libros o gastaciones laborales sin perder los Inició el período para dificultades significativas tanto afectar a la lectura, al cálculo y a síntoma muy que niños tomenyen consideración la tos relacionados a los estudios en cios por desempleo, como Los adolescentes que en su ámbito laboral como en labenefi expresión escrita.

Aunque su hispanos situación económica actual de los universidades ysociales. escuelas técnicas parte de unes plan de laelnueva sufren rabietas frecuentes, común que sus relaciones tratamiento difícil, hallazgo Los trastornos tienen excesivas interesados y no eldiscusiones ingreso total reciente del factor cerebral en Estados Unidos. administración para mejorarque las La organización Hispanic Colpuede tener del aprendizaje con los adultos, cuestionan Las estadísticas revelan que un impulsa el aprendizaje ha abierdel año anterior, como se había opciones de estos trabajadores. lege Fund (HCF) inició esta serepercuconstitu-yen un parade elevado constantemente persoto elgraves caminoel de la investigación hecho hasta ahora,las al normas decidir lao Con el finporcentaje de orientarde a quienes Inició período mana su período de solicitud se niegan a de obedecer las reglas nas afectados poren patologías para corregir esta patología síntoma muy siones en la vida elegibilidad los postulantes a estén interesados la opción de Las becasuna Pell becas, opción que esperan psíquicas hispanos pueden estar afectados por este trastorno disocial, común que las becas Pell y a otros tipos de estudiar mientras buscan empleo, cotidiana del brinde la oportunidad de seguir trastorno. De otro lado está trastorno negativista desafiante, Dificultades para aprender La organización Hispanic ayuda. el gobierno hadéfi creado la atención página Lacon restricción que regía hastaColaho- trastorno puede tener sus estudios a cientos de comprobado científicamente por cit de individuo. lege Fund (HCF) inició esta seSalvador Reza Para que lo sepan todos.

Puesto retrasos que algunos todavía web (http://www.opportunity. ra hispanos ytrastornos que impedía a una persona que ciertos en el desarcon hiperactividad o depresión Los del aprendizaje ante la actual crisis graves repercumana su período de solicitud de también siguen ilusionados que ellos escogen al Presidente.

Los créditos tributarios pueden El gobierno federal ha recomengov) en coordinación con el Dedesempleada continuar recibienrollo del lenguaje están asociapresentan trastornos seLas diagnostican cuando el económica. elecciones son orden del día.

Es un juego maSuelen afectar a la lecsiones en lavaliosa vida becas, una opción que esperan El presidente el estados Colegio Electoral.

En convertirse enuna una herrados del aprendizaje, del aprendizaje. rendimiento del individuo en dadoapor atrastornos los informar partamento y el es elegido do benefi dejaba cabro enalelcios que se ilusiona al electorado de que el de si- Educación tura, cálculo yvez a laque ex-de cotidiana del brinde la oportunidad seguir laTrabajo, contienda de Al Gore contra Bush.

AllasGore ganó el mienta para ayudar a hacer frente sobre todo de lectura. lectura, cálculo y expresión localmente sobre oportuniDepartamento de con deNo buscar empleo o retomaba guiente presidente en verdad va a cambiar las cosas presión escrita.

Aunque abandones tus sueños sus estudios a cientos de al con costo de una carrera universitaria popular pero perdió el voto electoral. Y los que voindividuo. disocial y negativista escrita es sustancialmente para todos y ante prometen a todos quieren escudades disponibles de asistencia información sobrevoto los requisitos y sussu estudios sería eliminada paralo queTrastorno tratamiento es difícil, hispanos la actual crisis en momentos en los que obtener tan por el voto electoral supuestamente representando Sin embargo, pesar de que inferior al esperado por edad, char. el hallazgo reciente financiera paraarecibir capacitlas opciones de ayuda. permitir a quienes han perdido su económica.

La organización otorga anualSuelen afectar a la lecpréstamos para la educación se las mayorías, si no les da la predisposiciones gana no tienen ni que vociertas El trastorno disocial es defi nido escolarización y cociente de del factor cerebral que ación y estudios para quienes han empleo recientemente preparatura, alcada cálculo aen la exmente 600 becas, su mayoría por la presencia persistente dificulta vezymás. tar por el partido supuestamente representan. lesiones durante el en quegenéticas, inteligencia.

El Presidente Obama prometió una reforma migratoel aprendizaje presión escrita.

Aunque No abandones tus sueños perdido su trabajo.

Para califi car para las becas Pell rseaimpulsa mejor. estudiantes cuyo ingreso período de gestación y algunas comportamiento del indiria ha y loabierto único que cumplió deportaciones. el camino defueron maselse su tratamiento es difícil, toma en consideración el que no es Crédito “Hope” ¿Acaso creo Por el contraenfermedades neurológicas viduo de conductas distorsionaLos problemas de aprendizaje promedio es de $21 política difinecesario cultades votar? signifi cativas tanto mética o rellenar un formulario. el hallazgo reciente Nofamiliar tuvo ni siquiera la voluntad para enjuiciar la investigación para corLaeren organización otorga anualfalta de información”, indicó el Dedestructivas acuerdo conelrio, un estudio del Asimismo, las autoridades reingreso familiar, cumplimiento Conforme las empresas contenemos que votar conscientemente, pero como pueden estar vinculadas al tipo das, y de carácter interfi signifi cativamente mil al año, de cerca de 40 mil del factor cerebral que en su ámbito laboral como en Según el catedrático de al Sheriff Joe Arpaio que demayoría seguro lo arrinconó para regir esta patología. mente 600 becas, en su Uno de estos créditos es el denomdirectivo de HSF. Centro Nacional para Política de patologías que nos ocupa, se negativo, además de transgreelintercambiar rendimiento académico o un pueblo organizado.

Esto quiere decir que cuando comiendan a quienes se encuende compromisos en caso de que tinúan anunciando despidos -de impulsa ellaaprendizaje aplicaciones que recibe en cada sus relaciones sociales.

Psiquiatría de la Universidad libertad y el puesto de Arpaio con la de a estudiantes cuyo ingreso inado “Hope” (crédito esperanza), dan muchos casos de personas soras de las normas sociales. actividades de la vida cotidiana vayamos a las urnas, aun si votamos individualmente, Pública y Educación divulgado ha abierto el camino de tren desempleados y quieran exista un préstamo estudiantil acuerdo con el Departamento Complutense de Madrid, Juan convocatoria.

Eric Holder.

Difi cultades para aprender familiar promedio es de $21 más mética o rellenar un formulario. que tiene como objetivo hacer difiindividuos cultades signifi cativas que no ninguno detanto estos la investigación para tan como leer uncortexto debemos votar como sino como un pueAprende a solicitar una beca recientemente, elAliño, costo proretomar sus estudios, explorar falta detienen información”, indicó el De acuerdo conno un estudio del federal previamente adquirido, desimples Trabajo de Estados Unidos se Las estadísticas revelan que un José López-Ibor los trasmil al año, de cerca de 40 mil en su ámbito laboral como en Según el catedrático de accesible el costo de los estudios regir esta patología. antecedentes y lo padecen.

En Entre otros síntomas, los infanbreve, hacer una operación aritblo organizado, consiente, donde quien sea elegido medio de la matrícula de las unidirectivo de HSF. Centro Nacional para Política elevado porcentaje de persotornos aprendizaje pueden otras opciones, como programas y contar con un título de escuela perdieron 539 mil empleos en Sin embargo, el juego político viene desde los tiempos Los trastornos del aprendizaje aplicaciones que recibe en cada “Las estadísticas nos muestran sus relaciones sociales.

Psiquiatría de la Universidad universitarios y que recientemente tes diagnosticados cambio, hay un riesgo muy condivulgado este mética o rellenar un formulario. tendrá que escuchar y respondernos, nopatologías como indiviPública y Educación nas afectados por “Siempre alentamos a los estuasociarse a “desmoralización, versidades y colegios en EU ha de antaño.

Los griegos lo hicieron un arte basados en de ayuda fi nanciera estatal o local secundaria o equivalente, o tener abril-, retomar los estudios y case diagnostican cuando el Complutense de Madrid, Juan convocatoria.

Difi cultades paraparte aprender que el 75 porcomo ciento de los fue ampliado del plan problema suelenduos, alto deorganizado. sufrir este trastorno en intimidar o sino como Aprende atrastorno solicitar una beca recientemente, el costo propsíquicas baja autoestima yAliño, défi cit en Las estadísticas revelan que un José López-Ibor los tras- un pueblo diantes a que busquen becas una esclavitud total para afi aquellos no llegaban aumentado un 439 por ciento rendimiento delrepresentar individuo en para estudios, que endisocial, muchos experiencia y ahabilidades dempacitación podría una queacosar deestudiantes estímulo económico hispanos rma personas con antecedentes a compañeros, están disSegún el catedrático de aprobado medio de era la matrícula de las uni- muy elevado porcentaje de persotornos aprendizaje pueden trastorno negativista desafi ante, habilidades experto Los trastornos del aprendizaje ser laelElite considerada ciudadano. democracia lectura, cálculo yreinsertarse expresión “Las estadísticas nos muestran Lapuestos bien en la red (Internet) y si entre 1982 ysociales”.

2007.en alaEl casos han ampliado esta opción ostradas ensiglas el área que se una solución valiosa ayuda para por Congreso. maternos de alcoholismo fetal, casi la pelea Psiquiatría de la Universidad que abandona la universidad El inglés) voto no es alalaescuela, deportación de famiLos expertos aseguran que preparar AAP, por sus en reempezar como a nas afectados por patologías “Siempre alentamos a volver los estuasociarse asiempre “desmoralización, versidades ylacolegios en EU ha se diagnostican cuando el trastorno por défi cit de atención calcula que tasa de abandono para los de alto rango social no para los esclavos que que el 75 por ciento de los escrita es sustancialmente el año pasado enviaron diez sopara quienes perdido su o desee adquirir capacitación. en elpequeños mercado laboral, según las con plomo física, suelen tener atracción Complutense de Madrid, Juan por razones fidel nancieras yyahora lias, el voto nopor es unaenvenenamiento solución loshan abusos policiacos, a los para laindividuo escuela comienda tomar algunas medidas ver a los amigos ybusquen conocer nuevos psíquicas trastorno bajanecesario autoestima défi citciento en diantes aaque becas aumentado un 439 por rendimiento en el tiempo con hiperactividad odisocial, depresión escolar en niños yyseadolescentes cocinaban, limpiaban y los lesconocido daban estudiantes hispanos afi rma al esperado por edad, Elinferior crédito “Hope”, ahora licitudes, este año deben enviar “(La universidad) está volviretraso mental. las armas, les gusta provocar José López-Ibor Aliño, trastrabajo recientemente. autoridades. trastorno negativista desafi ante, habilidades sociales”.

El experto el voto es solo una herramienta que se puede utilizar adaptarlos a las clases, aunque no sea para ayudar a los hijos a manejar la compañeros.

A medida que pasan lectura, cálculo y expresión en este clima económico será muy bien en la red (Internet) ylossi entre 1982 y 2007. también presentan trastornos españoles con trastornos de atambién los filósofos, atletas, pensadores, artistas, músicos; que abandona universidad escolarización ylacociente de como “Crédito Tributario incendios, mienten con frecuentornos de aprendizaje pueden 20”, agregó. trastorno por défi cit de atención calcula que la tasa de abandono endo cada vez menos asequible escrita es sustancialmente Cómo obtener ayuda siempre y cuando sea acompañado con campanas la primera vez que acuden, puede ansiedad y los nervios que les genera días, esto será más fácil pero deberás el año pasado enviaron diez soaún más difícil conseguir fondos del aprendizaje. aprendizaje puede alcanzar el por razones fi nancieras y ahora la democracia no era para los esclavos que no tenían inteligencia. deinferior la Oportunidad Americana”, con hiperactividad oespañola depresión escolar en niños yse adolescentes psicóloga clínica cia para obligaciones o asociarse ael“desmoralización, alproceso. esperado por edad, para eleludir estudiante medio, complementarias de La un pueblo organizado.

Un Repufacilitarles Aquí tepasó elRomanos acudir aciento. laque escuela. reforzarlo.

El sitio de Internet: licitudes, este año deben enviar “(La universidad) está volviEl presidente Barack Obama debido al aumento en elayudacosto 40 por en este clima será ni voz ni voto.

Lo mismo “La mayoría tributarios del Acta de tiene un tope de $2,500 del los costo de matambién presentan trastornos españoles con trastornos de de Isabel Menéndez Benavente disfrutan atacando a importante animales o cambios baja autoestima yeconómico défi cit en escolarización yhasta cociente decon Barrueta señaló la falta de conoblicano, un Demócrata, un Verde, quien salga elegido aunque también es mos con mejores consejos para que el 20”, agregó. endo cada vez menos asequible (www.careeronestop.org) Para obtener información adicioanunció recientemente los Trastorno disocial y negativista aún más difícil conseguir fondos de la matrícula y la disminución hicieron lo mismo.

Los problemas de aprendizaje del aprendizaje. aprendizaje puede alcanzar el Recuperación no afectarán lapor declaración del 2008 trícula académica y gastos relacionados en los años inteligencia. considera su parte que el aTranquiliza personas. habilidades sociales”. tendrá que tener a diario una llamada, una visita, que para el estudiante medio, nuevo año escolar sea todo un éxito. a tus hijos Visita al doctor y controla sus cimiento del sistema educativo aclarar que hay una enorme también cuenta con información nal acerca de los requisitos para cambios en las restricciones que Consecuencias sociales y debido al aumento en eldijo costo 40 por ciento. interfi eren signifi cativamente de los2009 fondos de ayuda”, que tenemos que 25 presentar parade este 15 de abril. fiscales y 2010. por ciento los casos de Barrueta señaló la falta de conoaunque también es importante le recuerde que le debe la elección no a individuos, vacunas yEl de los recursos para obtener cantidad de dinero Trastorno disocial y es negativista trastorno disocial defi nido laborales de laproblemas matrícula y no laaprendizaje disminución acerca de los programas de ayuda financiera estu- varias permitirían a quienes están sino esclavos Los de laEfe actualidad hoy setasa llaman puesto que rendimiento académico Sindisponible embargo, disposiciones podrían afecael el presidente ejecutivo fracaso escolar provocaElobtener trastorno negativista desaElEn experto calcula que la cimiento del sistema educativo aclarar que haybecas una sino aenorme porestán barrio.

Algunos Medidas para adaptarlos Calmar elHoy temor puede ocasionar Consecuencias sociales y seorganizados, interfi eren signifi cativamente de lostener fondos de ayuda”, dijo por la presencia en ayuda fibarrio, nanciera como dos cada año para que no la palabra esclavitud desapareció los libros. enque capacitación del Departamento se puede llamar apueblos la línea empleo acceso aen fondos actividades deregulaciones, la vida cotidiana tar la declaración del próximo año epersistente influir en las Con las nuevas el de crédito se podrá dos por problemas de dislexia fidiantil ante suele ser normalmente de abandono escolar niños (CEO) de Hispanic College Fund, y de los recursos para obtener cantidad de dinero disponible dirán que este no es Una el hablar así cuando eldan primer día es uno de los primeros visita a sude pediatra yes un chequeo Elmomento trastorno disocial defi nido laborales el rendimiento académico o a Efe el presidente ejecutivo el comportamiento del indiEn tanto, los adultos afectados de los principales obstáculos día se llaman “ilegales,” “indocumentados,” “sin papeen gran medida debido a la decisiones que se tomen, como la compra de una reclamar durante cuatro años de educación sutan simples como leer un texto Trabajo. telefónica de laen Ofila cina de Ayuda ayuda federal para estudios, yde por de défi cit de diagnosticado niñez yno secontra y de adolescentes españoles con Barrueta. por laelde presencia en ayuda fitrastorno nanciera como dos cada año para que se Obama está las cuerdas por supersistente propia culpa.

LaFernando Amercian Academy ofCollege Pediatrics pasos, por lo que labecas AAPpueden aconseja general podrán advertir de afecciones actividades de vida cotidiana (CEO) Hispanic Fund, viduo conductas distorsionapor este problema sufrir les.”

El efecto eslados el mismo.

Una esclavizada vivienda, de un carro o programar el pago de uni-Si perior ende lugar de como estaba contemplado breve, hacer una operación arit-clase atención con hiperactividad. caracteriza por comportamientrastornos de aprendizaje puede Estudiantil Federal (1-800-4-FEDque incluiría las becas Pell portexto un el comportamiento del indiEn tanto, los medida adultos afectados de los principales obstáculos dan en gran debido a la tan simples como leer un Y yo digo, que precisamente este es el momento de (Academia Americana de Pediatría, destacar los aspectos positivos de que impidan que tu hijo aprenda Fernando Barrueta. sin voz, ni voto o quién habla por sus intereses ante el versidad”, dijo Sara Eguren, vocera del Servicio de hasta ahora. es detectada y tratada en los del afectado no cooperaalcanzar elde 40hasta por ciento. viduo de conductas distorsionapor pueden sufrir no AID) oeste en elproblema sitio web. máximo $5,350 al año.arit- tos breve, hacer una operación

Haz que lleguen felices

UNIVERSITARIAS para la educación

La salvación en tiempos de crisis EL JUEGO POLITICO

mundo? la sociedad y las cortes en los que son procesados por millones anualmente.

PAG. 26

02 ENE - 09 ENE ‘09

PAG. 26 26 DIC - 02 ENE 09 PAG.26 26 17ENE ABR08 24 ABR ‘09 02 - -09 ENE ‘09 PAG. PAG. 26 08 - 02 ENE 09 PAG. 26 26 19 JUN -- 26 JUN ‘09 07-DIC AGO 10 AGO ‘09 PAG. 26 14 NOV 21 NOV 08

www.teleritmodearizona.com

www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com

quitarnos la venda de los ojos. No para dejar de votar, sino para hacer nuestro voto contar la siguiente vez que un político no cumpla su promesa.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300 Paraponer ponersu suanuncio anunciollame llameal al602.683.4300 602.683.4300 Para Para poner su anuncio Paraponer ponersu suanuncio anuncio llame llame al al 602.683.4300 602.683.4300 Para 602.683.4300

MITOS Y REALIDADES DEL TRASTORNO POR DeFICIT DE ATENCIoN...

PAG. 23

Mi hijo no cumple con las tareas...

25 de OCTUBRE, 2012

educación

46449_S4S_Hispanic_A_1

www.teleritmodearizona.com

At 100

T:2.25”

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

NeWSPAPer AD

Inks Black Todos los niños son diferentes y se las uñas), rabietas prolongadas, desarrollan a diferentes ritmos, Saved así trastornos de aprendizaje. mike.andrus / liz.tiffany LANDEU-DMX3673k Printed 4-26-2012 12:41 PM from by at que resulta común que los padres se pregunten si sus hijos se ubican • Problemas infecciosos que se re-APProvAlS JoB INfo ansiedad al respecto es la La tarea es para tus hijos, & Images Initials Asno Is para W/ChngsOtrafonts de tarea: en algunos ti. Artist: Debes comentar con la maes- cantidad en un rango aceptable de aprendi(asma).

Studio Client: piten fresh&easy Fonts porque le dejan muy poca tra este punto. Se le deben pro- casos zaje y si sus habilidades sociales y Job #: 10046449_A SAP Defused OT (Regular) Studio Supervisor: porcionar herramientas y apoyo tarea y en otros porque le dejan afectivas son acordes con su creProblemas atención y concenSAP Job• Name: Shop forde Schools Hispanic ROP Project Manager: para que cuente con técnicas de demasiada. Si le dejan muy poca cimiento. tración.

Images Headline: NA Production Manager: estudio, organización y estructu- tarea ¿cuál es tu problema?

SFS_Background_PrintAd_PrenMarket: NA ra para aprender, pero no debes ¿crees que no va a ser un gran saHispana_STU_BW.ai (40.13%, Color: BW En el terreno del aprendizaje esco• Dificultad de inicio, mantenimien-Proofreader: profesionista debido a esto? Te hacer la tarea por ellos.

42.73%), FE_4c_logo_Dk_with_ x 2.25” larizado, que es donde el niñoAd seSize:to3.5” y seguimiento de instrucciones. Art Director: aseguro que si lo llega a ser, no tag_BW_GO.ai (18.93%) Copywriter: enfrenta a un sistema que midePubs: su El Clasificado A lo más que debes llegar es a será debido a la dosis de tareas Insertion Date: 5/2 rendimiento, es más probable que • Cambia de actividad con facilidadCreative Director:de lo que debe hacer, quien le hayan dejado en primaenterarte Close Date: 4/26 pedirle que lo haga mientras tú ria. Si por el contrario, crees que cualquier desajuste se haga mani- (tiene problemas para jerarquizarAccount Service: Image #’s: NA estás “por ahí” y checar que lo le dejan demasiada tarea, primefiesto ¿pero cómo saber si merece cuál es la actividad que debe contiProduct Info.: Usage Terms: NA haya completado, aclararle al- ro revisa si es realmente mucha una atención especial? nuar, finalizar o ignorar).

Creative: Cayabyab guna duda o indicarle alguna o simplemente le falta organizaAcct. Services: Hessenius ción y orden para hacerla. Si en corrección.

Los maestros y los padres son Project los •Manager: ParecenYulie no escuchar a los parealidad es demasiada (porque primeros en darse cuenta de quePrint el Producer: dres. Sweeney Otro aspecto que es oportuno hay escuelas que se enorgulleArt Buyer: None niño no va al mismo ritmo que sus mencionar es el de los horarios cen de ello) pues lamento decircompañeros, o que se comportaNotes: de •NPElAdTDA puede o no ir acompañade las tareas. Algunos padres te que debes cuestionarte seriauna forma diferente a ellos, pero do de hiperactividad. opinan que la mejor hora para mente la posibilidad de buscar hacer la tarea es inmediatamente otra escuela que vaya más de muchas veces la angustia que se “después de comer para que lue- acuerdo con tus expectativas y genera alrededor lleva a formular • El niño se mueve mucho (se lego pueda salir a jugar”. A algu- filosofía educativa. diagnósticos y tratamientos apre- vantan de la banca para interrumnos niños les puede funcionar, surados que sólo un especialista pir a sus maestros o compañeros). a otros no. ¿Tú te concentras Mientras la haga, deja que readebiera hacer. Una de las etiquetas bien después de comer? Yo no. lice su tarea de niño, la cual es favoritas impuestas arbitrariamente • Tiene rasgos de impulsividad Prueben diferentes horarios y crecer y aprender jugando… no a los niños es el llamado Trastorno (interrumpe o participa en las conobserven en cuál se desempeña importa si ya hizo su tarea o la T:3.5” por Déficit de Atención, solo o com- versaciones de los adultos), inicia hace al rato. mejor. binado con Hiperactividad. peleas, no mide el peligro o sus consecuencias.

Esto puede ser tan dañino como ignorar las dificultades de un niño Estos rasgos pueden ser una llacon verdaderos problemas, los mada de alerta para que los papás cuales llegan a tener un impacto o los maestros busquen un diagmucho más profundo de lo espe- nóstico profesional. rado y prolongarse hasta la edad adulta.

Hay otras dos ideas que nacen de la ignorancia, pero que son plenaEl trastorno conductual que carac- mente aceptadas: por un lado se Juntos ayudamos a recaudar teriza al TDA generalmente se ma- etiqueta a los niños de “burros”, más de $2 millones para nifiesta de la siguiente manera: “perezosos” o “rebeldes”, por otro las escuelas locales este año. lado, los padres son señalados por • Presenta deficiencias en la pro- no educar bien a sus hijos. freshandeasy.com/shopforschools ducción de neurotransmisores.

Ninguna de estas “creencias” ayu• Manifiesta ansiedad (se muerde dan al niño.

Viernes 03 de Febrero de 2012

aCCIÓN

E X PR E S O

7C

NIMIENTO SOPA DE LETRAS

11

ARTÍSTICOS CONMEMORATIVOS CULTO DISCOS DIVERSOS FINES MEDALLAS METÁLICOS NUMISMÁTICO PAÍS PREMIO RECUERDO RELIGIOSO SERVICIO TIENDEN

535

anta ules

ue ado que

V N J M E U S O V I T A R O M E M N O C

G U C Ñ E J F W M C P D A H O A E J U H

B M B L E T B V V F Ñ X O P I S C P S B

N I G K D X A F H B L I T Ñ D O F O Q V

E S Y J V V N L G Y C S B L X O F I A G

MEDALLAS D M H U G A Y H I I K W F I R J O N R F

N A J H B C M Y V C X E I M I N N H F S

E T M A H M U R C G O D A M L H S F L O

I I K X V E E K D T Q S M U M O I A D C

T C P S L S I D E A A T I Y D T U S E I

O A P W Ñ C Y V A D R Y N R T G H W I T

L T L R U G V R I L G Ñ E X G V A E K S

F A I L E B A V R D L U G Q P F Q D M I

A R T F A M E A T I C A Q A F A S U J T

S B D R F O A F V A A Z C S S R V O B O E S A Y C R N U M S I F R B I Z O Y B D B R H N U E Ñ A J S Y B G V O D G K M S S E C F O Hoover afirma haber F V I B I encontrado bacterias E N X W G fosilizadas O C Y de A origen I extraterrestre.

I F F R L T S F G E Y H N G R R A J N H

e de

van

DIFERENCIAS

dad de

dir la

e la

pega

cer

Encuentra las siete diferencias en estos dibujos

LABERINTO PENICILINA CAMPANA PENSIÓN INMUNO MENOS TODO SOLO

Inicio

Automotriz

Automotriz

Automotriz

SE SOLICITA CARROCERO CON EXPERIENCIA INTERESADOS LLAMAR AL 602.535.8632

Automotriz

MASTER RADIADORES VENTA, REPARACION Y SERVICIO DE RADIADORES CONDENSADORES NUEVOS Y USADOS DE PLASTICO Y ALUMINIO

PAG. 25

602.754.1549 602.754.1548

Citizens for a Better AZ

Solicita Empleados para trabajar en la campaña Joe’s got to go. Requisitos: Ser bilingües y un verdadero compromiso con esta campaña. $10 por hora. ¡Ayúdenos a terminar con las prácticas y políticas abusivas y corruptas del Sheriff Joe Arpaio. Para más información llamar al 480.748.8991

LLANTERA JARYB ALINEACION POR

COMPUTADORA $30, FRENOS DELANTEROS O TRASEROS $50 INCLUYE MANO DE OBRA Y BALATAS.

Se solicita llantero con experiencia, ambiciones en la vida y sobre todo necesidad de ganar dinero. Llamar al 602.434.8146

3821 N. 43rd AVE. • PHX. AZ

602.423.7563 602.446.4857

Automotriz

www.teleritmodearizona.com

Empleos

clasificados

25 de OCTUBRE, 2012

super

PRO AUTO COLLISION SOMOS ESPECIALISTAS EN CARROCERIA Y ACEPTAMOS TODO TIPO DE ASEGURANZAS ¡ESPECIAL! PINTURA COMPLETA POR SÓLO $399*

602.535.8632 *RESTRICCIONES APLICAN EN TAMAño y color

SERVICIO DE GRUA COMPRAMOS CARROS YONKEADOS

602.653.1553

Se renta llantera

Equipada y surtida, aclientada y bien ubicada.

Mayores informes

602.434.8146

CARBURADORES DE AZ ¡MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO! PASE LA EMISION CON SEGURIDAD. RADIADORES, CADENAS DE TIEMPO, BOMBAS DE AGUA, TUNE UP, CLUTCH, FRENOS, MOFLES Y CATALITICOS. CARBURADORES DESDE $85 Y NO MAS DE $200

602.271.9550 602.271.9554

AVISO IMPORTANTE A NUESTROS LECTORES PARA SU PROTECCION Teleritmo no garantiza o respalda los productos o servicios ofrecidos por nuestros clientes. Cualquier clase de fraude, denúncielo al departamento de Protección al Consumidor. 1-800-352-8431.

El departamento de clasificados apoya la protección del consumidor. NORMAS PARA ANUNCIANTES Se recomienda a todos nuestros clientes verificar su anuncio la primera vez que se publique, en caso de algún error, comuníquese de inmediato a nuestra oficina, para corregir su anuncio. Teleritmo no se hace responsable por cualquier error, habiéndose verificado con anterioridad, en caso de cualquier error u omisión en la impresión. La responsabilidad de Teleritmo será publicar de nuevo el anuncio corregido.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

503 W. Buckeye Rd.

Fiestas

Oportunidad

SHORT SALE GRATIS

¿Estas pagando más por tu casa y no lo vale? ¿Tu casa bajo de precio? Enlistamos tu casa GRATIS y hasta te conseguimos $3,000 NICO ESTRADA

602.718.8097

EMPIECE SU NEGOCIO GANE HASTA $100,000 DLLS

POSICIONES ABIERTAS

602.574.9949 Francisco

CESARIN DJs...

Reggeaton, hip hop, tropical, salsa y cumbias. Para todo tipo de eventos. $25 la hora.

Fotografía, video, pantalla gigante. 602.367.5521 y 602.862.0555

Belleza

Para Damas Masajes relajantes completo, por cita (602)626-4768

Güeritas Friends Te damos baile sensual como tú pidas. Pregunta por la especial del día.

Solicito personal.

602.367.5306 y 602.777.2609

se vende restauranTE mexicano

Servicios

LA CONSUL

SERVICIOS DE INMIGRACION RECIBE 50% DE DESCUENTO EN TU CITA CON LA MUESTRA DE ESTE CUPON 9550 W. VAN BUREN ST. TOLLESON, AZ

623.243.6531 INTERNET $19.95 Cable $ 29.99

Cable, Internet y Teléfono $75.00 Teléfono e Internet $38.99 Llame gratis 1(888) 413-0797 ¡Facil de calificar!

Abogados

Abogado Ben Miranda Consultas GRATIS Si Ud. se ha accidentado, llamenos podemos ayudarle.

3614 N. 15th Ave. BLDG. “A” PHX. AZ 85015

(602) 252-7555 ABOGADO

RICHARD J. TRUJILLO

Si usted ha sufrido un Accidente Grave, Lesiones Graves o Graves Cargos Criminales

¡LLAMENOS HOY!

480-636-1888 En Tiempos Difíciles... Es Mejor Estar en Buenas Manos

Renta y venta

LAZY DAZE

MOBILE HOME COMMUNITY

por no poder atenderlo

Llamar solamente personas interesadas

480-243-4429 Oportunidad

Restaurant Mexicano en venta $25,000 106th Ave. e Indian School Informes: 602.489.8888

Renta para casas móviles $399 al mes... Espacio para RV’s $299 al mes...

Estudios $399 al mes

¡LLAME HOY!

DISPONIBILIDAD LIMITADA

(602) 278-2236

Renta y venta CASA EN RENTA 2043 E ARBOR MESA AZ

ENTRE LAS CALLES GILBERT RD Y MAIN cuatro cuartos, dos baños con cochera por 800 dlls.

602.489.8888

Se renta cuarto dentro de casa en el sur de Phoenix en el área de la 7th Ave. y Southern. $375 al mes, incluye utilidades, lavadora y secadora disponibles. Para persona con trabajo estable.

Llamar a Solomon al 702.596.3283 (No habla español pero todos son bienvenidos para llamar y rentar)

CASA EN RENTA

6759 W CHERYL DR PEORIA AZ

Cuatro cuartos y dos baños con cochera para dos carros por 850 dlls

602.489.8888

Casa en renta de 3 rec. y 2 baños en el área de la 59 ave. e Indian School Rd. $750 al mes. No se checa crédito, No se checa NADA.

602.413.3602

CON SOLO $10,000 PUEDES SER dueño de tu casa

¿No crédito? ¿Te quitaron tu casa? ¿Te pagan cash? ¿Hiciste bancarrota?

NO HAY PROBLEMA

602.718.8097 ¿Compraste casa de inversionistas?

Reparamos todo: piso, techo, plomería, pintura, eléctricidad, stucco, estimados gratis.

602.413.3602 Moi 602.466.0054 Felix

continuación, viene de la pág. 5

elecciones

PAG. 27

Los mitos en torno al voto latino...

25 de OCTUBRE, 2012

se producen fuera de un contexto electoral, como por ejemplo el nombramiento de latinos en puestos relevantes.

Valores tradicionales más cercanos al Partido Republicano

Como recordó Antoni Gutiérrez-Rubí, para los latinos la familia, la autoridad, el respeto, la patria, son principios fundamentales. Las opiniones personales de los latinos sobre algunos temas específicos como el aborto o el matrimonio homosexual quizá tiendan más a posiciones conservadoras, más afines al Partido Republicano. Pero no lo suficientemente como para determinar su voto presidencial. ¿Cómo se explica esto? Según Antoni Gutiérrez-Rubí, porque “la comunidad latina prioriza, busca lo importante, jerarquiza bien lo fundamental”, que es la economía, el trabajo, la educación y la salud.

Mark López, del Pew Hispanic Center, incidió en esta opinión. “Aunque los latinos quizá no aprueben el aborto o la homosexualidad, sus opiniones comienzan a converger con las de los demás grupos y la diferencia se está haciendo cada vez más pequeña”, dijo López.

Como ejemplo, López mencionó que según los últimos estudios del Pew Hispanic Center, la población latina que está a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo supera el 50%, al igual que en los demás grupos poblacionales.

Votantes del Partido Demócrata Habitualmente se dice que el voto latino es favorable al Partido Demócrata, y los últimos estudios realizados abundan en esta idea.

El reciente informe del Pew Hispanic Center publicado la pasada semana sugiere que los electores latinos apoyan a Obama en una relación de 3 a 1 en comparación con Mitt Romney.

El director adjunto de dicho instituto dijo que esto confirma la tendencia mostrada en pasadas elecciones, e incluso supera la diferencia que existió en 2008 entre Barack Obama y el republicano John McCain entre los latinos.

Pero hay excepciones a esta regla. El expresidente republicano George W. Bush, por ejemplo, obtuvo un importante respaldo de los latinos.

En el sur de Florida, el grupo formado por los cubanos de primera generación, de mayor edad, es tradicionalmente partidario del Partido Republicano.

Lanzan una campaña en español para enmendar un error de información en el condado Maricopa La Oficina de Elecciones del condado Maricopa hará campaña para informar a hispanos sobre la fecha correcta de las elecciones tras un error cometido por esa dependencia.

La Oficina de Elecciones del condado Maricopa hará una intensa campaña publicitaria en español para informar a la comunidad hispana sobre la fecha correcta de las elecciones generales de noviembre, tras un error cometido por esa dependencia.

Helen Purcell, registradora del condado Maricopa, informó en un comunicado de prensa que se informará a la comunidad hispana de que la fecha de la elección es el martes 6 de noviembre y no el “8 de noviembre” como se imprimió en la versión en español de algunas de las cartas entregadas a votantes donde incluía su tarjeta para votar.

pandir la participación ciudadana en las elecciones”, aseguró.

El anuncio se hizo después de la presión ejercida por varios grupos que impulsan el voto hispano en el condado Maricopa, donde se asienta la ciudad de Phoenix, capital del estado.

“Creo que es importante que cada votante sepa que las elecciones son el 6 de noviembre, cada voto cuenta, es lamentable este error que afecta a los votantes hispanoparlantes debido a la historia de Arizona sobre el derecho de los votantes minoritarios”, dijo Mary Rose Wilcox, supervisora del condado Maricopa en un comunicado.

www.teleritmodearizona.com

Mexicanos, cubanos, puertorriqueños o dominicanos, por citar algunos ejemplos, no comparten sus principios integralmente, pero sí existen valores comunes asociados a la comunidad latina.

“Nunca habíamos hecho un error en esta oficina, pero lo hicimos”, Entre las contiendas locales en juego dijo Purcell. en noviembre, se encuentra la posible La funcionaria negó acusaciones de que su oficina formara parte de una “negra conspiración” para apoyar a un candidato y reprimir el voto de cualquier constituyente o grupo étnico.

“Esto es una mentira, nos hemos dedicado por décadas a servir al público y ex-

reelección del controvertido alguacil del condado, Joe Arpaio, quien es conocido por su mano dura en contra de la inmigración indocumentada y quien actualmente enfrenta una demanda por parte del Departamento de Justicia federal por prácticas de perfil racial en contra de conductores hispanos.

la fecha de las elecciones es

6 de noviembre

independientemente del idioma en el que usted reciba la informacion electoral.

¡NO SE DEJE ENGAñar!

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Los dos últimos mitos de esta breve lista tienen su parte de verdad, pero no reflejan 100% la realidad, o al menos, no la actual. Se habla de la comunidad latina como un grupo homogéneo con una serie de valores en común. La procedencia de los latinos que residen en Estados Unidos es diversa, y sus percepciones ante algunos asuntos de importancia pública varían dependiendo de su origen.

ciudad de PHX

Se buscan personas que han tenido un impacto positivo en la comunidad Dream Award” se otorga a personas que representan y viven los ideales del Dr. King por medio del compromiso personal a las relaciones humanas y justicia social.

Para obtener un formulario y nominar a alguien, comuníquese al 602495-0358/voz o 602-534-1557/ TTY o visite phoenix.gov/eod.

Por Alejandro Montiel Portavoz de la Municipalidad de Phoenix

La Comisión de Relaciones Humanas de Phoenix, en colaboración con el Departamento de Igualdad de Oportunidades de la municipalidad, se encuentra aceptando nominaciones para los premios de derechos humanos para personas, incluyendo jóvenes, que han tenido un impacto en la calidad de vida de los residentes de Phoenix y que han contribuido de gran manera en la creación de una comunidad compasiva y justa socialmente.

Los premios “Calvin C. Goode Lifetime Achievement” y “Dr. Martin Luther King Jr. Living the Dream” serán presentados durante el evento anual en celebración del Dr. Martin Luther King Jr. en enero del 2013.

El premio “Lifetime Achievement Award” reconoce a individuos que han contribuido para que la ciudad de Phoenix sea un lugar mejor para vivir promoviendo la justicia social y económica al igual que los derechos civiles.

Candidatos para el premio “Dr. Martin Luther King Jr. Living the

Las solicitudes deben ser entregadas a más tardar el viernes 2 de noviembre a las 5 p.m.

La misión de la Comisión de Relaciones Humanas de la municipalidad es promover el respeto y entendimiento entre todos los grupos, eliminando la discriminación a través de la ciudad.

La Comisión esta compuesta de 17 residentes voluntarios que son designados por el alcalde y el Concejo Municipal.

consulmex

La cultura como puente de entendimiento entre comunidades y naciones.

Por Cónsul Víctor Manuel Treviño Escudero

Hace un año el periódico The Arizona Republic publicó un artículo firmado por su servidor que en inglés se tituló Art exhibit in Phoenix is window to Mexican culture, éste describía la magnífica exposición de arte mexicano postmodernista de la colección Blaisten presentada en el Phoenix Art Museum.

Indudablemente, la diplomacia cultural ha sido un instrumento valioso para acercarnos en los últimos años a diversos sectores de la sociedad arizonense y sobre todo para reforzar entre nuestra comunidad el apego a sus raíces, despertando el orgullo que representa el legado milenario que la cultura mexicana aporta al mundo. Durante las próximas semanas seremos testigos en el Valle del Sol de una serie de manifestaciones culturales que nuevamente llenarán de orgullo a los mexicanos y al mismo tiempo nos permitirá tender puentes de entendimiento entre la diversidad de razas que conviven en esta región del estado de Arizona.

Para empezar, este sábado 27 de octubre se presentará en el Mesa Art Center el prestigioso Ballet Folklórico de México de Amalia Hernández, que bajo los auspicios de dicho centro cultural y la sede consular a mi cargo, formará parte fundamental de las distintas actividades dentro del marco de los festejos tradicionales del “Día de Muertos en la ciudad de Mesa, Arizona.

Este grupo aconseja a las autoridades municipales sobre asuntos de relaciones humanas y asiste con la implementación de reglamentos municipales en contra de la discriminación.

La Comisión opera y provee apoyo a varios programas que se encargan de promover las relaciones positivas entre diferentes grupos de personas.

Para más información sobre al Comisión de Relaciones Humanas de la municipalidad de Phoenix, comuníquese al 602-495-0358 o visite phoenix.gov/eod.

Por otro lado, el jueves 1 de noviembre la ciudad de Phoenix tendrá el honor de albergar en la sede del magnífico Musical Instruments Museum al gran Maestro Carlos Prieto, quien además de un concierto presentará versiones en español e inglés de su libro Aventuras de un Chelo.

Durante los últimos días de octubre y hasta el 4 de noviembre, el Desert Botanical Garden de la ciudad de Phoenix celebrará varias actividades relacionadas con el Día de Muertos, contando con la participación de los reconocidos artistas tamaulipecos Gladys López Peña y Joaquín García Quintana, quienes pintarán un mural alusivo a esta centenaria tradición y presentarán un altar típico de estas fechas.

El 8 de noviembre en el Arizona Museum for Youth de la ciudad de Mesa, se inaugurará la exposición de dibujo infantil Este es mi México, proyecto cultural que viaja por el mundo en conmemoración a los 150 años de la Batalla de Puebla.

Asista a estas actividades acompañado de su familia y sus hijos nacidos en suelo estadounidense, invite a sus amigos, vecinos y conocidos aún cuando no hablen español; recuerde que la cultura es un puente de entendimiento entre individuos, comunidades y naciones. Si requiere de mayor información sobre estos eventos, la mayoría gratuitos, comuníquese al teléfono (602) 249-2940 ext. 245.

PAG. 29

Miedo al dinero

Comparto con ella el concepto de la ley universal sobre la compensación, por el cual cada uno con diferentes talentos compensa las debilidades del otro y suple sus necesidades que son expuestas en el mercado del trabajo.

Comparto, también, que esa suplencia es una oportunidad para crear dinero y debe ser “aprovechado” de manera virtuosa para mantener nuestra calidad de vida. Mirar esa “oportunidad” como un “aprovechamiento” es desconocer nuestras limitaciones naturales.

En los medios latinos siempre escuchamos las voces “criticas” que proclaman estafas y fraudes contra los “emprenderos” que quieren suplir necesidades expuestas. Siempre hay sentencias o desconfianzas a priori que ocultan la envidia por el éxito ajeno.

Esa envidia que lo hace sentir mal por que “el otro” se siente bien. Se le quiere imponer vergüenza al emprendedor por la iniciativa de crear dinero al suplir nuestras deficiencias. Al mundo latino le gusta “el subsidio” no la “suplencia”. El

25 de OCTUBRE, 2012

Acabo de leer un interesante artículo de mi amiga Mirna Pineda sobre “las marañas del dinero”.

subsidio es sinónimo de gratuidad y la suplencia es sinónimo contraprestación, exige dar algo a cambio de algo.

Pero creo que esa desconfianza por la suplencia es también parte del miedo al dinero. No venimos de una cultura que promueve el éxito, el negocio, la inversión y la búsqueda de la libertad financiera.

Siempre “le echamos ganas” como sinónimo de trabajar mas horas y no mejor. Vivimos para trabajar y no trabajamos para vivir.

Trabajar para vivir exige tener una idea clara del estilo de vida que queremos vivir y luego buscaremos los medios para sostenerla. No debemos adecuar nuestra calidad de vida a lo poco que tenemos. Sabiendo eso seremos creativos para generar dinero y suplir necesidades ajenas.

En mi quehacer diario agradezco a la señora que limpia mi casa, al señor que corta mi pasto y arregla mi plomería, al joven talentoso que arregla las computadoras de la oficina, a la hermosa señora que nos vende los tamales de la semana, al preparador de impuestos que nos recuerda nuestra obligaciones y al director técnico de la radio que sin sus talentos no podría vivir ni escribir estas líneas.

Discrepo con Mirna sobre el valor de la compensación monetaria, ya que es el consumidor quien definirá el verdadero valor de la compensación, no es un asunto ético sino de libre elección de las partes.

Mis deficiencias son tantas que necesitan ser compensadas con el talento de esas virtuosas personas. Estamos en contra del negocio fraudulento, pero promovemos el negocio solidario y supletorio.

Cuando mas personas ofrecen compensar una necesidad menor será su valor. Es el juego de la oferta y la demanda.

Amigo lector no le tenga miedo al negocio o al dinero. Las oportunidades le merodean, converse con ellas.

www.teleritmodearizona.com

Por Aldo Castañeda

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

opinión

“THALIA ES UNA ASQUEROSIDAD DE PERSONA”

Laura Zapata hace nuevamente declaraciones muy fuertes sobre su hermana Thalia, continuando así la guerra entre ellas. Luego de las declaraciones de la cantante en el programa “El Gordo y La Flaca”, Laura quedó muy molesta y arremetió en contra de su hermanita sin pensarlo dos veces.

“Como persona Thalía tiene el alma y el corazón podridos, es una asquerosidad de ser humano, me da pena ajena su pobreza y vulgaridad espiritual, es falsa, mentirosa e hipócrita. Thalía ama y adora el dinero, ese es su verdadero Dios; mi abuela sí trabajó honradamente lo que logró en la vida, no como ella que lo ganó de una manera no tan honrada”.

Camila Sodi explotó Camila Sodi hasta hace unos días se había mantenido al margen de los problemas entre Laura Zapata y sus hermanas, pero la joven explotó y envió agresivos mensajes a su tía.

Camila, quien es hija de Ernestina Sodi, a través de las redes sociales expresó su malestar por la actitud de Laura, a quien dijo en uno de los twitter: “¡es una vergüenza que seas parte de mi familia!, ¡Nadie te ha querido ni te querrá nunca por tu veneno tan nefasto, querida!.

Laura Zapata últimamente ha arremetido en contra de sus hermanas, incluida Thalía, a quienes acusa de egoísta y de no hacerse responsables de su abuela Eva Mange, quien por su avanzada edad ha tenido graves problemas de salud.

Abuela de Thalía podría demandar a la cantante y a sus hermanas La abuela de Thalía, Eva Mange, podría radicar esta semana un pleito legal contra la cantante y sus tres hermanas, informó el programa Primer Impacto aludiendo a declaraciones de la abogada de Mange.

La disputa gira en torno a una pensión mensual y la venta de un apartamento. Además, se informó que Mange buscaría otorgar poderes a su nieta mayor, Laura Zapata, quien la cuida.

La manutención de Mange ha creado una disputa familiar que se originó a principios de octubre, cuando Laura Zapata indicó que la abuela no recibe el dinero que acordaron aportarían entre las hermanas para apoyarla.

“Dice mi abuela que ya no hagan tantos chismes y le manden su dinero”, escribió Zapata en su Twitter para entonces.

Por su parte, Thalía afirmó que: “No tengo en mis emociones capacidad de digerir un problema más. El problema máximo que tengo en mi vida hoy es la ausencia de mi madre. Es el gran dolor con el que cargo día y noche”.

Recientemente, en entrevista con el diario puertorriqueño Primera Hora, la cantante descartó hablar de este tema y comentó que está enfocada en el lanzamiento de su nuevo disco. ¡Qué fuerte todo esto! Ahora sí que hasta en las mejores familias queridos lectores.

NINEL DISPUESTA A DEJAR MEXICO

Ninel Conde está con un pie en la televisión de los Estados Unidos.

La artista ofreció una entrevista a la revista Tvynovelas, donde dijo que está en negociaciones con la cadena Univisión para la conducción de un programa diario.

“Estamos en el estira y afloje, concretando cuánto me pagarán y por cuánto tiempo. Sí me interesa pero habrá que ver que me ofrecen”, dijo la intérprete.

www.teleritmodearizona.com

25 de OCTUBRE, 2012

PAG. 31

famosos

se refería a la edición 2013, pero como ya es costumbre, el “bombón asesino” volvió a cometer un error en la red del pájaro azul.

“Buen día, pues qué les cuento, que hoy hago fotos para mi calendario 2012. ¿Cómo se quedaron? jiji los amo, les mando fotitos alratito”, tecleó.

Parece que Ninel Conde nunca dejará de ser la burla de los usuarios de Twitter, pues una vez más “metió la pata” en dicha red social.

La cantante escribió un mensaje a sus seguidores expresando que se encontraba muy contenta sobre su próximo calendario, para el cual estaba a punto de realizar las respectivas sesiones fotográficas.

Sin embargo, en el tweet mencionó que se trataría del calendario 2012, año al que sólo le quedan prácticamente dos meses para concluir. Es de suponerse que la también actriz

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Se equivoca de nuevo en Twitter

WRECK-IT RALPH Estreno: 2 DE NOVIEMBRE

De Walt Disney Animation Studios y el director ganador del Emmy® Rich Moore llega WRECK-IT RALPH, una divertidísima aventura ambientada en el mundo de los videojuegos.

Durante décadas, Ralph (con la voz de John C. Reilly) ha sido eclipsado por Fix-It Felix, Jr. (con la voz de Jack McBrayer), el protagonista y el “tipo bueno” de su juego quien siempre tiene la oportunidad de sacar de apuros a los demás.

Cansado de interpretar el papel del villano, Ralph toma el asunto en sus propias manos enormes y se embarca en un viaje por la galería de juegos, atravesando diversas generaciones de videojuegos para demostrar que tiene lo que se necesita para ser un héroe.

En su camino, Ralph conoce a la dura Sargento Calhoun (con la voz de Jane Lynch) de Hero’s Duty, un juego de acción en primera persona, y a la vivaz inadaptada Vanellope von Schweetz (con la voz de Sarah Silverman) de Sugar Rush, un juego de carreras en un mundo de dulces, que podría ser su primera amiga de verdad.

Pero todo cambia cuando un enemigo letal es liberado y amenaza a todo el universo de los juegos y a la propia Vanellope. Ralph por fin consigue una oportunidad para ser el héroe, pero ¿podrá lograrlo antes de que sea demasiado tarde?

¿Qué le dijo la cebolla a la cocinera?

Tan hipócrita que después que me partes l

Los primeros análisis practicados al cantante mexicano de música ranchera Vicente Fernández tras la realización de una biopsia en el hígado el martes, muestran que no sería canceroso, informó la nuera del intérprete en declaraciones publicadas este miércoles.

Tus actividades enriquecen a los que te rodean estimulando su progreso, pues la fuerza espiritual que emanas es muy reconfortante para todos.

TAURO (21 de abril-20 de mayo)

Cuentas con la capacidad para ser periodista o hacer escritos; lo extenso de estas actividades llenarían tus inquietudes.

GÉMINIS

(21 de mayo-21 de junio) Cualquiera que se acerque a ti para contarte sus penas, hallará una respuesta bondadosa. Utiliza tu buen corazón en cosas benéficas.

El cantante se encuentra en observación luego de realizarse el martes en Houston, Texas (sur de Estados Unidos), una intervención quirúrgica para analizar un pequeño tumor en el hígado.

“No estoy con un pie en la tumba, si es una cosa que es negativa, me la queman y se acabó el problema, si es positiva, que sea lo que Dios quiera”,

E.T. por fin llega a casa El Museo de Cera Madame Tussauds es el nuevo hogar al que E.T. está llamando, al conmemorarse tres décadas del estreno de la película y su lanzamiento en formato Blu-ray. La figura del extraterrestre, que recrea el momento en que, cubierto con una sábana, cruza frente a la luna en la canasta de la bicicleta que conduce Elliott, se

declaró la noche del lunes Vicente Fernández a la emisora Televisa.

Tendrás éxito en trabajos que te permitan cierta tranquilidad, donde no trates con público; abstente de aceptar empleos que demanden extra.

LEO

Fernández, de 72 años de edad, es el intérprete de música ranchera vivo más representativo de México, ha superado varios récords en venta de discos y en estos momentos realiza una amplia gira como parte de su despedida de los escenarios.

(23 de julio-22 de agosto) Las relaciones amorosas pueden ser decepcionantes, debido a que ves grandes cualidades donde no las hay. Que te rechacen es doloroso.

Padre de los también intérpretes de ranchero Vicente Jr y Alejandro Fernández, “Chente”, como lo llama su público, es intérprete de éxitos como “Mujeres Divinas” o “Por tu maldito amor”, entre otras.

Tu entusiasmo genera una sensación de bienestar en los demás. Eres sensible a las influencias externas siempre tratas de comprender su significado.

puede ver en los museos de Londres, Hollywood, Sídney, Ámsterdam y Berlín.

En la capital británica, además, los más jóvenes visitantes pueden ocupar por un momento el lugar de Elliott. La figura fue esculpida en barro y después moldeada en cera, y un equipo le dio color con pinturas al óleo. El proceso duró dos meses.

VIRGO (23 de agosto-21 de septiembre)

LIBRA (22 de septiembre-22 de octubre)

Mantente distante de las personas de tu edad, hasta que soportes sus críticas, por ahora te deprimen. Tendrás más seguridad en tus conocimientos.

www.teleritmodearizona.com

Fernández se encuentra acompañado en Houston por su esposa y sus hijos.

CÁNCER (22 de junio-22 de julio)

Mari furio

Te le el

El ma non, e que su canta progr Un le inte da, Ni “Él vitz. L Ya nio em progr “Ni se que meno estaba Maria sueño

ESCORPIÓN (23 de octubre-21 de

noviembre) Siempre te aseguras de tener toda la información antes de dar cualquier opinión, ya que quieres contar con la aprobación de las gentes con quienes tratas.

SAGITARIO (22 de noviembre-21 de

diciembre) Te cuesta trabajo actuar sin pasión y en forma justa, ya que tu gran sensibilidad obstaculiza lo que dices y haces; confundes realidad con fantasía.

CAPRICORNIO (22 de diciembre-21

de enero) Posiblemente en tu infancia tus padres te obligaron a someterte a sus exigencias, y cuando intentabas defenderte te reprochaban que no los amaras.

ACUARIO (22 de enero-19 de febrero)

Tus ataduras con el pasado y tu estabilidad emocional se encuentran en desarmonía, por la forma en que expresas tu voluntad y deseo.

PISCIS

(20 de febrero-20 de marzo) Para que te sientas libre, tienes primero que resolver tus problemas emocionales; pues te disgusta descubrir que tan pronto como solucionas uno surge otro.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

“Estaba muy bien, fue de sorpresa”, comentó Castañeda al explicar que la hospitalización del cantante fue “repentina”, pues todavía el fin de semana pasado ofreció dos conciertos en su gira de despedida por Estados Unidos.

25 de OCTUBRE, 2012

ARIES (21 de marzo-20 de abril)

“Por lo menos en los niveles de sangre no hay ninguna alteración y eso es un indicativo de que no es cáncer, puede ser hasta un lunar, pero está muy bien”, dijo al diario mexicano El Universal Mara Patricia Castañeda, esposa de Vicente Fernández Jr.

La nuera de Fernández aseguró sin embargo que les entregarán los resultados de la biopsia este miércoles o mañana jueves.

PAG. 33

“Vicente Fernández no tiene cáncer”: familia

Mariah

consejo de familia

El próposito del noviazgo Por el pastor Martin Barajas

“El noviazgo es un estado transitorio. Se trata de un periodo durante el cual dos personas mantienen una relación amorosa con el objetivo de avanzar en el conocimiento mutuo: si el noviazgo resulta satisfactorio para ambos, la pareja terminará casándose. En el caso contrario, ambas personas se separarán y cada una seguirá su camino.”

Esta declaración que acabamos de leer es la definición de lo que significa el noviazgo. Y como bien dice, el noviazgo tiene como propósito principal darle a la pareja un tiempo donde se conocerán y en el cual descubrirán si existen intereses en común, y si hay suficiente amor como para casarse.

Sin embargo, para muchas parejas el noviazgo es solamente la antesala del más grande sufrimiento que experimentarán en un futuro si se deciden casar. Desgraciadamente, muchísimas parejas tienen un noviazgo pésimo, que se transformará en un matrimonio aun peor. Y esto pasa porque muchas veces las parejas no entienden que el noviazgo no significa estar ligados para siempre con ese alguien que a todas luces no les conviene para nada. Le explico esto.

Mire, he conocido parejas de novios que han tenido una relación llena de discusiones, escenas de celos, e incluso con mucha violencia, y sin embargo, a pesar de todo eso, terminan casándose. Ellos ignoraron por completo que el propósito principal del noviazgo, no era atarlos a esa persona con la que evidentemente no se llevaban bien, sino más bien, el propósito principal es el de conocerse para poder tomar una buena decisión que les permita seguir, o no seguir con dicho noviazgo.

Pero ¿porque muchas parejas terminan casándose, aun cuando todo mundo se da cuenta de que su noviazgo ha sido muy infeliz?

Son varias las causas. Enumeraré algunas solamente.

La primera es: La baja autoestima. Sí, la baja autoestima, nos arroja a tomar malas decisiones. Las personas que la sufren creen erróneamente que si dejan a esa tal persona, ya nadie les aceptará como novios. Se sienten incapaces de volver a tener otra relación con alguien más. De esta manera, se aferran a esa persona que los humilla, los cela, y los hace infelices, sólo porque creen que si dejan dicha relación, se quedaran solos. En esos casos, bien dice el dicho que más vale solo que mal acompañado. Así que básicamente lo primero que tiene que hacer quien tiene baja autoestima, es empezar a cambiar el concepto que tiene de si mismo. Deje de pensar en las cosas negativas y vea todas las cosas positivas que usted tiene como persona.

La segunda causa por la que existen noviazgos que son un fracaso, y que están predisponiendo al matrimonio al mismo fracaso, es la lástima. Esto pasa cuando uno de los novios sabe que su pareja tiene un buen corazón, y se aprovecha de él, haciéndose la víctima, y llorándole cuando ve que la relación está a punto de terminar, usando muchas veces el chantaje y la culpa para obligar a que esa relación continúe. Esto no debe ser así. Nadie debe de forzar a nadie a seguir en una relación que no está funcionando. Por eso el noviazgo nos permite conocer a esa persona que nos gusta, pero no nos debe de atar u obligar a seguir con él o con ella, si no queremos.

Y la tercera causa es: El miedo. Esta causa para seguir en un noviazgo no deseado es

muy peligrosa, ya que es la que puede desencadenar en tragedia. Cuando una persona le está obligando a otra a estar con ella a través de la amenaza, de la intimidación, es importantísimo que dicha conducta sea denunciada.

Primeramente, con sus familiares más cercanos, para hacerle ver al que amenaza, que usted no está solo/a.

Y posteriormente, si persisten las amenazas o el hostigamiento, entonces sin dudarlo ni un minuto, es necesario denunciarlo ante las autoridades. No tenga miedo, que bajo ninguna circunstancia nadie debe de amenazarnos para que hagamos cosas que no queremos hacer. La mejor manera de poder conseguir un novio/a que sea una bendición para su vida, es pidiéndosela a nuestro amado Padre Celestial. Jesús nos prometió que cualquier cosa que pidiéramos en su nombre, él nos lo daría Juan 14:13 dice: “Y todo lo que pidiereis al Padre en mi nombre, lo haré, para que el Padre sea glorificado en el Hijo”.

Y tener una relación de noviazgo es algo muy serio e importante ya que no sólo marcaría su vida si dicho noviazgo termina en matrimonio, sino que su familia y sobre todo los hijos que nazcan de dicha relación serán afectados positiva o negativamente. Así que debemos orar y pedirle al Señor, que Él nos ponga en nuestro camino a esa persona que nos complementará.

Para mas información sobre este u otros temas Bíblicos póngase en contacto conmigo, al e-mail martinbarajasfr@hotmail.com o hábleme al cel. (602) 299-5232 o visítenos en nuestra iglesia que esta ubicada en el 715 W. Riverside Street, Phoenix, AZ 85041 esto es dos bloques al norte de la Broadway por la 7 Avenida. Todos los Martes a las 7pm y los Domingos la escuela dominical con clases Bíblicas para niños jóvenes y adultos a las 4pm y el culto de adoración y alabanza las 5:00pm

El resultado no sorprende. Barack Obama sabe cómo endulzar oídos. Representa el sueño, la esperanza y las promesas. Mitt Romney, por su parte, es percibido como un hombre de negocios astuto, calculador y frío. Uno es el que promete; el otro el que hace. ¿Quién ganará las elecciones?

Lo curioso es que en cuestiones de política exterior, Obama y Romney no tuvieron los desacuerdos que se esperaba o los que habían estado enfatizando durante su campaña. En realidad,

estuvieron de acuerdo en muchas de las estrategias especialmente cuando se habló de Israel. Este debate no tuvo las interrupciones ni tampoco las discusiones del segundo encuentro que fue, según la crítica y a nuestro parecer, el mejor de los tres.

Aunque el enfoque principal era hablar del exterior, los candidatos aprovecharon cualquier oportunidad para traer a la mesa el tema de la economía, ya que según las encuestas de opinión este es el más atractivo para el electorado estadounidense.

A pesar de que este tema es el fuerte de Romney, Obama se mostró más agresivo y propositivo. Romney, una vez más, fue opacado y lució acartonado. Le faltaron las ideas, quizá le ganó el nerviosismo.

Aún les quedan los últimos eventos de campaña en estos últimos días de contienda. Tienen que sacar las garras y la artillería pesada porque aunque en los debates Obama ha brillado mucho más que Mitt Romney, en los

Mientras Obama está dando por sentado que tiene el voto latino, la bancada republicana está trabajando arduamente para seducir a ese sector del electorado que está indeciso y que en gran parte está conformado por hispanos que están inconformes con el mandato de Obama pero tampoco están convencidos de que Romney sea la mejor opción.

PAG. 35

Son ellos los indecisos que no vieron los debates, los indecisos que no se han dejado conmover por la oratoria o los números, los que probablemente marquen la diferencia en las elecciones presidenciales.

25 de OCTUBRE, 2012

Quizá fue su increíble capacidad de oratoria o tal vez el poco interés de la audiencia en cuestiones de la política exterior; a lo mejor fue que en realidad Barack Obama es el candidato de los muchos y de los pocos o probablemente que ha dominado las técnicas del debate y la discusión; sea como sea, el presidente ganó el tercer debate, según las encuestas, y retomó el liderato en la carrera por la Presidencia de los Estados Unidos.

El último round será el próximo 6 de noviembre.

www.teleritmodearizona.com

lo vuelve a hacer...

En el primer round electoral (el debate), Obama lleva la delantera al ganar dos de tres encuentros. Pero la decisión de los jueces se sabrá en las urnas el próximo 6 de noviembre.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Obama

porcentajes de las encuestas de opinión la carrera está aún muy cerrada.

MUJER BUSCA HOMBRE W-517 Señora en los 50s desea conocer caballeros honestos, trabajadores con sentimientos para una bonita amistad y después Dios dirá.

Soy una persona trabajadora, limpia y sincera. Si tu calificas y también tienes sentido del humor, escríbeme no te arrepentiras.

1. Para contactar a alguien que está publicado, escríbele un breve mensaje y ponlo en un sobre escribiendo el número de clave de esa persona por fuera del sobre. No te olvides de incluirle en tu mensaje alguna forma de comunicarse contigo como algún teléfono, dirección o un lugar donde encontrarse, esto bajo tu responsabilidad.

2. Ponlo en otro sobre, además de $5 (cinco dólares) y nos lo mandas a nuestras oficinas:

CONEXION DE AMOR TELERITMO DE ARIZONA 1001 E. Jefferson St. • Ste. 3 Phoenix, AZ 85034

Para publicar tu conexión GRATIS, manda en un carta a nuestras oficinas una breve descripción de tu persona y de lo que andas buscando.

ACLARACION: Por causas ajenas a nuestra voluntad, NO estaremos ofreciendo este servicio a personas que se encuentren privadas de su libertad (Prisión, correcional y/o centros de readaptación) y ofrecemos una disculpa por las molestias que esta situación le pudiera provocar. Muchas gracias.

W-516 Yo también te estoy buscando. Si eres el hombre noble, honesto, fiel y que sabe amar a una mujer, el que no ofende ni hiere, ni de palabra ni de hecho y que cada día tu pensamiento es de cómo hacer feliz a tu mujer y que confías que ella también te ofrece lo mismo, para estar juntos para toda la vida, ven, ya no tardes más.

W-513 Hola soy una mujer muy alegre, me gusta mantener mi casa limpia, soy sincera, cariñosa y detallista y fiel. Me gusta mucho la música, bailar. Peso 140 libras y mido 5 pies. Me gusta un caballero de 50 a 55 años de edad, que sea ciudadano, sin vicios, que no fume, que tome sólo en ocasiones especiales y que le guste salir a todas partes, que tenga trabajo. Quiero una relación para toda la vida.

W-512 Hola soy mujer sin compromisos, muy honesta y con trabajo estable con estatus legal en el pais, guapa, muy limpia y sobre todo quiero formar un hogar con la bendición de Dios ando en busca de un señor de 40 a 50 años con trabajo estable y sin vicios que quiera algo serio sin mentiras, te estaré esperando.

W-511... Soy una mujer muy especial y ando buscando a una persona de buen corazón, buenos sentimientos, honesto, detallista, romántico y sobretodo fiel. Yo soy sincera, honesta, cariñosa, detallista y muy fiel pero muy fiel, no me gusta jugar con los sentimientos de nadie para que no jueguen con los mios. Soy alta guerita, ojos verdes, no soy gorda, me gusa cuidarme y vestirme bien, siempre de muy buen humor me encanta la música y cantar y no me gustan los hombres chaparros ni gorditos. Soy contadora y trabajo por mi cuenta.

W-510... Me gustaría conocer un hombre noble, respetuoso, detallista con buen sentido del humor, 5’8” o más alto, que le guste bailar tropical, seguro de si mismo, responsable, fiel, que sabe tratar a la mujer que ama como a una reina, no mentiroso, trabajador, limpio, alegre y otras cosas más que completan una relación de amor entre un hombre y una mujer. Esto habla de un hombre mentalmente maduro, vamos a conocernos y tal vez haya química entre tú y yo.

W-509... Hola soy dama sincera y cariñosa ando en busca de amista-

des que le guste salir y que sea alegre y sincero para formar una linda amistad o relación seria Dios dirá más adelante, que sea caballero educado y sincero, que tenga de 50 a 53 años, que le guste salir a todos lados y que sea de Phoenix W-507... Hola soy mamá soltera de 35 años, 2 hijos, mido 5’7”, guapa, romántica, cariñosa, fiel y muy apasionada. Busco romance con caballero de 45 a 58 años, amable, limpio, romántico, no vicios, alto y vaquero de preferencia del norte, yo soy de Durango. Me gusta el campo y divertirme sanamente. NO CASADOS. Escríbeme, esta yegua te espera.

HOMBRE BUSCA MUJER M-725… Hombre solo de 59 años, mido 5’11”, peso regular, ciudadano, con buen trabajo, sincero, cariñoso, responsable y hogareño. Soy detallista y romántico con la dueña de mi corazón. Busco dama de 45 a 55 años, limpia, amorosa, hogareña, responsable y que valore a su pareja, con un corazón humilde con muchas ganas de tener alguien quien te mime, te respete y que te ame de día y de noche con todo el corazón. Escríbeme, nadie sabrá si tu no quieres, yo busco a alguien en serio.

M-724…Hola, Mi nombre es Frank, soy ciudadano, mido 5’6”, tengo 50 años, trabajador, me gusta viajar a todas partes, me mantengo bien pues hago ejercicio, me gusta vivir bien, no fumo, no tomo y me gusta tener clase. Escríbeme, ojalá y tenga suerte, soy soltero sin compromiso.

M-723… Hola, mi nombre es Meny, tengo 6 años de divorciado y he pensado rehacer mi vida otra vez.

Yo soy muy hogareño, me gusta tener limpia mi casa. Tengo 56 años, mido 5’6”, la gente dice que no soy mal parecido, no soy gordo ni flaco.

Soy ciudadano de los Estados Unidos, tengo mi casa y buen trabajo.

Me gustaría encontrar una mujer guapa y hogareña.

M-722… Hola soy Antonio y soy mexicano del sur de México. Tengo 48 años, trabajo estable y soy residente. No tomo licor ni cerveza, no fumo, me dedico a mi trabajo. Busco una damita morenita, gordita con buen cuerpo o sea que este caderona y con bonitas piernas, ese es mi gusto de querer a una mujer no me importa la edad ni nacionalidad pero si es negrita o chicana mucho mejor y si estas por ahí y quieres ser feliz, escríbeme con tu teléfono para conocernos.

M-721… Se busca damita. El amor es algo maravilloso, busco a alguien que quiere un hmbre que la ame, que sea el uno para el otro sin mentiras y que quiera formar el hogar

feliz y que tenga entre 30 a 45 años.

Si eres cristiana mucho mejor.

M-720... Hombre solo de 59 años, soy alto y no gordito, con trabajo estable, ciudadano, cariñoso, honesto, sincero y muy hogareño, detallista y romántico con my baby. Busco a una mujer de 40 a 55 años, hogareña, comprensiva y con un buen corazón y que busque una relación en serio y quiera dar todo su amor, cariño y corazón y asi dos corazones unidos puedan luchar juntos en la vida y triunfar. Escríbeme eso es lo que yo te ofrezco. Todos soñamos en la vida. Espero tu carta, no te de pena.

M-719... Hola mi nombre es Gustavo, tengo 40 años, soy moreno claro, delgado, mido 5’8”, muy fiel y sincero. Ando en busca de mi media naranja, me encantaría encontrar una princesita de talla 0, 1 ó 3, de preferencia de 24 a 29 años, que no sea “cheater” o “bailera” eso NO es lo que busco, sino fina, educada, no mal hablada, que no fume, si tienes un hijo esta bien, si tienes 2 ó mas tienes que ser un ser muy especial sentimentalmente hablando, la estatura no importa. Sólo para personas serias, si eres más joven o mayor también puedes escribirme claro si eres de mente madura. Si no tienes hijos perfecto. Si eres talla 5 ó mas tienes que ser maravillosa.

M-718 Hola soy Martin, busco mujer de 30 a 42 años, yo tengo 45.

Mido 5’7” peso 185, moreno. Soy detallista, soñador, romántico, servicial, sentimental y muuuuy buena onda. Te aseguro que sí!!! Escribe ahora!!!

M-717 Señor de 59 años, 5’6”, 160 libras, desea conocer señora de 55 a 60 años, hogareña y que le guste viajar de vez en cuando porque soy ‘truck driver’ y viajo por todo U.S.A. Favor de contestar y que no tenga hijos menores. Esto es con fines matrimoniales. También que sepa bailar.

M-716... Señor soltero, alto, educado, en los 50’s, con casa propia, busco compañera, seria, no borracha y aventurera, con cabello largo, entre 38 a 48 años solamente. No gordas, sin hijos menores. Le prometo contestare todas las cartas.

M-715... Hombre soltero de 41 años, busca dama que no tenga compromiso, 38 a 41 años, que no tenga vicios para una relación seria.

M-714...

Acento Argentino, 53 años, delgado, 5’10”, hogareño, divorciado, frugal, legal y sin vicios.

Me gusta la vida y la comida sana, escuchar rancheras, tangos y rock en español. Busco dama mexicana o latina, delgada, noble y legal, 48 a 58 años. Vivo en Mesa.

M-710... Damitas guapas y atractivas, ciudadano americano nacido en San Diego, trabajador, guapo y atractivo. Tengo 45 años de edad pero aparento menos, me gusta divertirme sanamente. No tengo vicios, soy muy buena onda, busco una chica que tenga de 25 a 35 años, que sea guapa y atractiva, que le guste divertirse. Busco chicas alegres, cariñosas, románticas y lo más importante que sean de buenos sentimientos. Por favor chicas no se olviden de poner su número de teléfono en su cartita.

PAREJAS P001… Hola amigos somos una pareja y buscamos a otra pareja para realizar un intercambio y así realizar nuestras fantasías. Que sean muy limpios, discretos, de mente abierta y muy respetuosos. Contestaremos todas las cartas. Si pueden manden foto de ustedes dos.

CONEXION LGBT G-019… Hola que tal, me llamo Arturo y me gustaría conocer a un hombre de 35 a 45 años, altura de 5’8” a 5’10”, peso adecuado a la altura, no gordos.

Mi esposa tiene una fantasía y deseo cumplirsela.

G-018… Hola a todos los hombres mucha atención, yo soy un hombre de 40 años, no tengo ningún vicio y además vivo solo en el área de Phoenix y ando en busca de un hombre porque quisiera cumplir una fantasía que les va a gustar, así que espero sus cartas y por favor mucha discreción… los espero.

G-017 Hola soy un morro de 25 años, soy gay de apariencia 100% masculina, soy buena onda, divertido, me gusta salir, escuchar música, no tengo vicios, quiero encontrar amigos, para salir y ya no estar solo. Busco amistad de hombres bisexuales activos de 21 a 49 años. Casados, solteros, que quieran una amistad sincera conmigo y ya el tiempo dirá. No busco aventuras sólo amistad sin malos rollos, en mi tendrás un amigo que te

G-015 Soy hombre en los 55 años, moreno, 5’11” de estatura, quisiera relacionarme con bisexuales o/y hombres gays. Puedo tener una relación estable, me gustarían hombres dotados con experiencia, que sepan lo que quieren, no me importa la raza, ni la edad. Que sean de mente abierta sin perjuicios. Espero sus cartas.

G-014 Hola soy hombre masculino y busco amistad y quizas una relación, hobres gays activos, si eres bisexual no casado y te gustaría conocerme también. Nada más que seas reservado y muy discreto. Limpio de drogas, tu edad no importa, nada más que no busques mucha belleza y si quieras disfrutar la vida y gozarla. Escríbeme que yo te espero.

G-013... Soy hombre masculino, mido 5’6” y peso 160 libras, no soy mal parecido y tengo amplio criterio, busco gay femenina y bonita, que vista de mujer todo el tiempo y que tenga una bonita forma de ser. No importa el físico sólo que sea femenina y que no pase de 35 años de edad, ya que yo tengo 30 años.

G-012... Hola soy hombre de 56 años, activo. Deseo conocer hombre gay muy afeminado, si viste con prendas femeninas mejor. Mi nombre es Héctor.

G-011... Hola soy Alfonso, ando en mis 50s, ando en busca de una mujer que sea bisexual como yo para compartir nuestras fantasías juntos y vivir como pareja. Mido 5’2”, soy blanco, no tengo vicios y soy trabajadora. Que la dama sea blanca, no gorda ni flaca y buen cuerpo. Soy buena persona y soy legal en el país. Que sea de mente abierta, si te interesa conocerme escríbeme y mándame tu número de teléfono y una foto.

G-010... Hola soy gay masculino no afeminado de 49 años, 165 libras, moreno claro, ojos cafés, busco un amigo o mas que un amigo, 18 a 45 años que no sea afeminado. Soy versátil, contestaré todas sus cartas, ofrezco discreción.

G-008... Soy una chica gay en busca de amigas, o talvez un amor, me gustan las mujeres muy femeninas,

G-007... HOLA soy mujer gay, tengo 55 años, busco una compañera que sea una relación en serio muy en serio. Soy alegre, me gusta viajar, salir a carretera, acampar, buscame no te arrepentiras. Yo no soy una persona viciosa, solo sueño con volver a ser amada, sentirme querida, tengo 10 años que no tengo a nadie en mi vida, andale no pierdas tiempo ya te quiero conocer.

ACLARACIONES Nos reservamos el derecho de publicar cualquier conexión, ya sea por poca o nula legibilidad, ser ofensivas y/o con fines de lucro.

Las cartas que se reciban para contactar a personas que tienen su anuncio publicado se hacen llegar al interesado(a) si y sólo si, los $5 dólares han sido incluidos y la clave de la persona está visible en el exterior del sobre.

Es responsabilidad del que recibe las cartas de las personas interesados(as) en su anuncio de responder o no y de hacerlo en el tiempo que considere conveniente.

PAG. 37

g-044... Hola soy bisexual de 46 años, tu edad no importa, sólo que desees disfrutar la vida. Busco personas similares, soltera, casado o con pareja bi, bienvenidos. ¿Eres casado y no sabes como desarrollar tus fantasías? ¿no haz salido del closet o es tu primera vez? No te preocupes yo soy la persona indicada. Por favor 100% varonil y discretos para no regarla OK?! Sólo necesito tu número de teléfono, características y gustos.

25 de OCTUBRE, 2012

M-711... Soy Soltero en busca de una mujercita que tenga ganas de compartir su tiempo conmigo para todo una relación seria si se da, soy delgado moreno claro. Escríbeme y te darás cuenta de que no todos los hombres somos iguales.

G-016 Hola me llamo Pascual, tengo 40 años, soy gay y quisiera encontrar un hombre que quiera tener una relación conmigo, pero un hombre que sea macho y muy discreto en la relación. Yo soy buena persona y sobre todo muy bonita, que no te vas a arrepentir de estar conmigo porque yo vivo sola y no he tenido relación con nadie, soy virgen. Si te animas escríbeme que te quiero conocer para darte todo el amor que tengo que es para ti.

me encuentro sola, pero muy ansiosa de volver a amar, si quieres conocerme mandame tu numero de telefono, espero tu carta.

Si usted tiene un anuncio de conexiones publicado y ya no quiere estarlo por favor háganoslo saber para eliminarlo. Si usted tenía un anuncio y ya no esta publicado y quisiera volver a estarlo, vuelva a mandar su información, recuerde que es totalmente GRATIS. En TELERITMO DE AZ nos comprometemos a cumplir tanto con la publicación de su anuncio de conexión de amor como a contactarlos con las personas que aquí se publican en esta sección.

Los anuncios se irán publicando como los vayamos recibiendo y sujetos a disponibilidad de espacio.

www.teleritmodearizona.com

M-712 ... Hombres solo desde hace 10 años, limpio, sin vicios, 39 años.

Busco una mujer para una bonita y seria relación.

escuchará y entenderá. Espero con gusto tu carta!!!

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

M-713... Hola soy caballero de 55 años, mido 5’7”, peso 155 libras, blanco, ojos de color, trabajador, fiel, legal, cariñoso, alegre, no vicios y honesto. Busco dama fiel, cariñosa y honesta, si tu eres así espero tu llamada o carta.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

25 de OCTUBRE, 2012

PAG. 39