Para poner su anuncio llame al 602.683.4300
www.teleritmodearizona.com
21 de febrero, 2013
PAG. 3
HYUNDAI VELOSTER Patrocinado por Carburadores de AZ 602.271.9550
E
l Veloster base viene de serie con llantas de 17 pulgadas, LED de luces de circulación, espejos con calefacción, accesorios de potencia, entrada sin llave, control de crucero, aire acondicionado, asiento conductor regulable en altura, volante inclinable y telescópico, equipo de emergencia BlueLink, la conectividad Bluetooth del teléfono, una interfaz de pantalla táctil electrónica, un sistema de sonido de seis bocinas con reproductor de CD, radio por satélite, una entrada auxiliar de audio, un conector RCA de audio -video, radio por Internet Pandora y un iPod / USB interfaz de audio. Muy bien equipado para un modelo base. El paquete Style añade llantas de 18 pulgadas, faros antiniebla, techo solar (sunroof) panorámico, acabado exterior de cromo y color negro, tapicería de vinil premium, palanca de cambios forrada en piel, los pedales de aleación, un equipo de audio con ocho parlantes y
El nombre Veloster es una combinación las palabras “velocidad” y “roadster”. Se fabrica en Ulsan, Corea del Sur. Está dirigido a la generación joven de los conductores, y llena el vacío dejado cuando Hyundai suspendió el Tiburón.
sistema premium dimension. El paquete Tech incluye diferentes ruedas de 18 pulgadas pintado de distintos colores, sensores traseros de estacionamiento, cámara de vista trasera, faros automáticos, encendido y entrada sin llave, una toma de corriente doméstica de 115 voltios y un sistema de navegación.
En comparación con el Veloster base, el Turbo tiene un motor más potente, la dirección deportiva, exclusivas llantas de 18 pulgadas, diferentes elementos de estilo, faros antiniebla, encendido y entrada sin llave, asientos delanteros con calefacción, ajuste lumbar para el conductor, tapicería de cuero, volante
Hyundai Veloster viene de serie con frenos antibloqueo, control de tracción y estabilidad, airbags laterales delanteros y airbags laterales de cortina. También se incluye el Hyundai BlueLink, que incluye notificación automática de accidentes, en demanda de asistencia en carretera, desbloqueo remoto de puertas, localización de vehículos robados y notificación de alarma del vehículo. Un buen sistema de la Hyundai
En carretera
El Veloster no es un deportivo conduciéndolo, no tiene la fuerza para serlo, pero su andar es más parecido a un sedan, muy diferente de sus competidores como el Ford Focus ST, 3 Mazdaspeed o elVolkswagen GTI que si son deportivos. Tambien es más lento que otros subcompactos, como el Ford Fiesta, el Sonic de Chevy o el Hyundai Accent. Aunque por dentro la El Veloster es también notable por su elec- posición de manejo es más cómoda que trónica estándar y funciones de entreteni- otros competidores como el Fiat 500, Mini miento. Además de una interfaz de iPod Cooper o el escarabajo de VW. y conectividad de teléfono Bluetooth, la conexión con radio Pandora es estándar Tiene un fuerte agarre en las curvas, y también. El sistema de emergencia y co- una amortiguación que soporta el camino municaciones BlueLink Hyundai viene áspero, y aunque su motor base no tenga con las típicas características de segu- mucha fuerza, uno se olvida con su buen ridad, además de los mensajes de texto redimiendo de consumo. El nuevo modesalientes, comparte ubicación a través de lo Turbo es un motor mucho más fuerte, Facebook y un sistema de ‘geo-fence’ que que todavía tiene una decente economía le avisa cuando el vehículo viaja fuera de de combustible, pero con un empuje exun área definida. Esto lo hacen para con- tra. . Algunos dirán que no es tan divertrolar a los conductores más jóvenes para tido de conducir como era de esperar, ni que no se salgan de su ruta. Algo bienve- es tan cómodo como debería ser, pero si nido por las compañías de seguros. En tiene su toque distinto que lo lleva a difetérminos de funcionalidad, los controles renciarse de la competencia. del Veloster se presentan dentro de lo esperado, y hasta la interfaz de pantalla tác- Conclusión til es estándar. No es una Ferrari, no es un Lamborguini, Motor y transmisión no es un Porsche, pero sí, es un Veloster. Un buen carro deportivo o digamos una Hyundai Veloster viene de serie con un cupé, con un toque diferente, para gente motor de cuatro cilindros 1.6 litros que que se quiera sentir diferente, pero que produce 138 caballos de fuerza y 132 li- busca algo económico, con espacio, verbras-pies de torque cuando está equipado satilidad y un look diferente a los demás. con la transmisión manual estándar de Para jóvenes que buscan atención, y ecoseis velocidades. Produce 132 caballos nomía, el Veloster es su carro. de fuerza y 120 lb-ft de torque, con el opcional de seis velocidades de transmisión Precio: Desde US $ 17,600 el modelo manual automatizada, conocida como base y US $ 20,050 el RE:MIX DCT. El Veloster Turbo tiene un motor Consumo: 28mpg en la ciudad y 37mpg turbo de 1.6 litros de cuatro cilindros con en la carretera
Un récord de manejo le sirve para verificar si su privilegio de manejar está o no suspendido.
C
uando una persona recibe una infracción de tráfico y no paga en la corte la multa en el tiempo establecido, la corte enviará a MVD una notificación para que se suspenda el privilegio para manejar de la persona (aunque no tenga licencia). Muchas personas, han recibido infracciones de tráfico y nunca pagaron la multa. Es posible que usted o algún conocido tenga esta situación y quiere pagar pero no recuerda en qué corte debe la multa; lo que debe de hacer es visitar una de nuestras oficinas de MVD para solicitar un récord de manejo. Únicamente debe presentar una identificación, por ejemplo, la licencia de manejar o identificación de cualquier estado de Estados Unidos, pasaporte americano o si nunca ha tenido licencia, entonces puede presentar el pasaporte de su país, tarjeta electoral o licencia de manejar de su país siempre y cuando esta sea válida; es decir, que no haya obtenido su licencia de manera fraudulenta. Algo muy importante que debo mencionar es que nunca debe presentar ningún documento falso; el hacerlo le traerá graves consecuencias. Si usted NO tiene licencia de manejar, debe indicarle al representante de MVD que usted NO tiene licencia pero quiere verificar que su privilegio no esté suspendido. Si debe multas de tráfico, debe indicarle al empleado que usted no sabe en qué corte debe la multa. El costo por récord de manejo es de tres dólares o cinco dólares si es certificado. El conducir un vehículo teniendo suspendido el privilegio para manejar, se convierte en una ofensa criminal y es una causa para que un oficial de policía lo arreste si comete una infracción de tráfico. Si recibe una infracción de tráfico, páguela a tiempo y evítese problemas. Si tiene preguntas o desea sugerir algún tema en especial, comuníquese conmigo a llerma@azdot.gov o al 602-712-8989.
PAG. 5
¿PARA QUe SIRVE UN ReCORD DE MANEJO?
21 de febrero, 2013
Es evidente que la característica más prominente de la Veloster es su diseño de tres puertas. Mientras que la única puerta del lado del conductor crea una apariencia de una cupé, los dos más pequeños puertas del lado del pasajero proporcionan una mayor comodidad para la carga de personas o paquetes. El asiento trasero es más espacioso que la mayoría de los cupés. Hay una buena cantidad de espacio para las piernas, aunque el cojín del asiento está muy bajo y la altura libre está limitado por la línea del techo inclinada que pone las cabezas de sus ocupantes bajo el cristal, calentada por el sol de la escotilla. El maletero tiene espacio para 15,5 pies cúbicos. En la parte delantera, la cabina cuenta con un diseño joven y moderno. Las salpicaduras de color azul en el asiento del Turbo, le dan un toque bien agradable.
Seguridad
ADOT-MVD
www.teleritmodearizona.com
Diseño de Interiores
201 caballos de fuerza y 195 libras-pies de torque, independientemente de si, sea asociado con el manual de serie u opcional con la transmisión automática tradicional de seis velocidades
Para poner su anuncio llame al 602.683.4300
y palanca de cambios envuelto en cuero y el sistema de sonido “Dimension”. El paquete “Ultimate” agrega los sensores de estacionamiento trasero, sunroof panorámico, faros automáticos, salida de 115-voltios, cámara de vista trasera y sistema de navegación.
salud
minuye los síntomas de la gripe más o menos en un día. “Si me despertara con dolores, tos y fiebre, tomaría Tamiflu siempre que pudiera obtenerlo dentro de las primeras 24 horas”, explica Mark Ebell, médico de familia del Departamento de Epidemiología y Bioestadísticas de University of Georgia, que ha estudiado la eficacia de la droga. “Me sentiré mejor un día o un día y medio antes, y eso para mí vale. Pero no lo tomaría si hubiesen pasado más de 24 horas desde la aparición de los síntomas”.
¿Por qué es importante tomar el medicamento inmediatamente después de que aparecen los sínSi bien a la mayoría de las per- tomas?
cosas que tiene que saber acerca del
Tamiflu
sonas les lleva alrededor de una semana recuperarse de la gripe solamente con reposo y líquidos, el Centro para el Control y la Prevención de EnfermedaDe repente, uno comienza a sentirse muy mal. Gar- des (CDC) insta a quienes caen ganta irritada, tos, escalofríos y dolores en los músculos gravemente enfermos o corren el riesgo de sufrir complicacioy articulaciones lo dejan fuera de combate nes gripales que busquen atención médica rápido.
*
Y para estos pacientes, sostiene esa agencia, los médicos no deberían retrasarse en recetar un medicamento antiviral —que suele ser Tamiflu (oseltamivir), aunque con menor frecuencia puede tratarse de un fármaco que se inhala denominado zanamivir o Relenza—. “En los pacientes de alto riesgo, el tratamiento antiviral realmente puede significar la diferencia entre una enfermedad más leve y una hospitalización en sala o en unidad de cuidados intensivos, o incluso la muerte”, afirmó el Dr. Tom Frieden, Director del CDC, en un informe del 18 de enero. A continuación se expone el conocimiento más actualizado que poseemos acerca del Tamiflu y qué es lo que el medicamento puede y no puede hacer por usted.
¿Ayuda el Tamiflu a que me sienta mejor más pronto? Sí. Es algo en lo que concuerdan casi todos: el Tamiflu dis-
El Tamiflu funciona impidiendo que las células infectadas estallen y liberen así el virus de la gripe que puede infectar las células cercanas. Este proceso debe ser detenido temprano –la mayoría de las guías lo indican dentro de las 48 horas desde la aparición de los síntomas– para lograr una diferencia. Un importante análisis del CDC realizado a embarazadas que padecieron la gripe pandémica en 2009, indicó que quienes recibieron tratamiento antiviral más de cuatro días después de caer enfermas fueron seis veces más propensas a terminar en cuidados intensivos que las que tomaron el medicamento dentro de los dos primeros días.
¿Me ayuda el Tamiflu a evitar la enfermedad grave o la muerte causada por la gripe?
Puede ser. Una revisión de ensayos clínicos halló evidencia insuficiente para evaluar esa posibilidad. Un análisis reciente en 11 ensayos clínicos realizado por el Dr. Ebell de University of Georgia halló una reducción del 1 % en el riesgo de padecer neumonía en quienes contrajeron gripe y se trataron con Tamiflu, con respecto a quienes la contrajeron y no se trataron. La Administración de
¿Puede el Tamiflu ayudar a prevenir que me contagie habiendo estado expuesto a la gripe?
Es probable, si se toma dentro de los dos primeros desde la exposición. La FDA ha aprobado el Tamiflu para este propósito. Según un ensayo clínico controlado, que se publicó en 2001, la efectividad del Tamiflu para prevenir la gripe en hogares donde un miembro ya estaba enfermo fue del 89 %. El CDC no recomienda que todos tomen antivirales de manera preventiva, pero explica que puede considerarse esa estrategia en el
21 de febrero, 2013
PAG. 7
Pero hay cierta investigación observacional en pacientes de alto riesgo que es más positiva. Un análisis reciente de 90 estudios realizados a pacientes internados con gripe pandémica en 2009, halló que la ingesta de un antiviral (mayormente, Tamiflu) dentro de los dos primeros días se relacionaba con una reducción del 65 % en la posibilidad de que el paciente falleciera y un riesgo substancialmente menor de que contrajera neumonía.
YOGA DE PRIMAVERA entérate EN DOS PARQUES DE PHX
¿Es seguro el Tamiflu?
Aprobado por primera vez en 1999 para ser usado en adultos, el Tamiflu ha sido tomado por decenas de millones de personas. Los efectos secundarios más comunes son las náuseas y los vómitos, cada uno de los cuales ha sido informado por un 10 % de los pacientes. La etiqueta aprobada por la FDA para el medicamento afirma que debería observarse a los pacientes, en especial a los niños, en caso de delirios o compartimientos anormales, reacción “poco común” que puede estar vinculada a la propia gripe.
Sospecho que he contraído gripe. ¿Hay alguna razón para pedir asistencia médica aparte de tomar medicamentos antivirales? R. La mayoría de las personas se recuperan sin tratamiento luego de seis o siete días. Pero aquellos preocupados por la gravedad de su enfermedad —por ejemplo, con sofocaciones, mareos, o síntomas gastrointestinales— deberían consultar a un médico, indica el Dr. Michael Ison, infectólogo de Northwestern University. También deberían hacerlo aquellas personas mayores de 65 años que corren el riesgo de desarrollar problemas graves a partir de la gripe por su edad o por un problema de salud subyacente. “Hay cantidad de enfermedades que parecen gripe”, explica, como la neumonía bacteriana y otros tipos de virus. Para estar seguro, consulte a su médico.
Dos parques de la Ciudad de Phoenix volverán a convertirse en enormes estudios de yoga al aire libre durante esta primavera 2013 como parte de una serie de eventos sin fines de lucro conocidos como “Yoga Rocks the Park” por parte del departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Phoenix. Desde febrero hasta mediados de marzo, el Margaret T. Hance Park (67 W. Culver St.) y el Steele Indian School Park (300 E. Indian School Rd.) alternarán como anfitriones de sesiones de dos horas de yoga al aire libre de las 2 a 4 pm que incluirá música en vivo, las clases gratis, puestos de venta y un programa especial para niños de 3 años o más llamado “Camp Yoga Rocks”. Hay una tarifa de $10 por niño para el campamento. Este es el segundo año consecutivo de la serie de yoga en estos dos parques. Las fechas son:
www.teleritmodearizona.com
La mayoría de los ensayos clínicos vinculados al Tamiflu se han efectuado en adultos cuya edad no era avanzada y que, por lo demás, estaban sanos.
caso de personas con alto riesgo de desarrollar complicaciones si se contagiaran.
24 de febrero: Hance Park, Central & 3rd Ave. (lado oeste del parque en la zona de césped junto a la playground y justo al norte del Jardín Japonés de la Amistad) 3 de marzo (DIA GRATIS), 10 de marzo, 17 de marzo: Steele Indian School Park, 3rd Street e Indian School Road (en el Círculo de la Vida, al norte de los edificios históricos, más cercano a la calle 3 o entradas de la Central Avenue). La inscripción comienza a la 1pm para cada evento, la clase de yoga y música de 2 a 3:30pm, más música, los vendedores y demostraciones estarán hasta las 4 pm. Las clases cuestan $12, cuando los participantes se inscriban con anticipación en línea en yogarocksthepark. com/phoenix y $15 en persona el día del evento. Una parte de todas las tarifas por clase va a apoyar a la Fundación Melonhead, una organización local sin fines de lucro. Más información sobre el evento está disponible por teléfono al 602-430-1736.
Te invitamos a visitar nuestra página en Facebook y agréganos como amigos.
http://www.facebook.com/teleritmodearizona
Para poner su anuncio llame al 602.683.4300
Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA), que regula y revisa las afirmaciones promocionales según sus propias revisiones —de la evidencia arrojada por los ensayos clínicos— no permite que el fabricante de Tamiflu, Roche, afirme que el medicamento reduce el índice de infecciones bacterianas como la neumonía.
elecciones
Elecciones PROGRAMADAS de la CIUDAD de Phoenix - Elección Especial: 12 de marzo de 2013
- Elecciones del Concejo: 27 de agosto de 2013 - Elección de Desempate: (en caso necesario) 5 de noviembre de 2013
L
a Municipalidad de Phoenix lleva a cabo las elecciones para sus votantes con el fin de elegir al Alcalde y los miembros del Concejo que representan los ocho distritos geográficos del concejo de la municipalidad, y para aprobar o rechazar las proposiciones para la municipalidad que aparecen en la boleta electoral.
tes antes del primer martes después del primer lunes de noviembre) 4. Noviembre (el 1er. martes después del primer lunes)
La votación anticipada sigue siendo la manera más popular para que los votantes de Phoenix emitan su voto, con entre el 88% y el 96% de todos los votos emitidos en las tres últimas elecciones de toda de la municipalidad Las elecciones regulares de están emitidos en votación Phoenix para Alcalde y Con- anticipada. cejo Municipal se llevan a cabo en agosto y noviembre Ya sea que le interese traba(desempate) de los años que jar en las urnas, votar en forterminen en número non. ma anticipada o sólo buscar Los términos del miembro información sobre las elecdel concejo son escalonados; ciones en la Municipalidad por lo tanto, las siguientes de Phoenix, esperamos que elecciones regulares se cele- encuentre lo que necesita brarán como sigue. en: phoenix.gov/cityclerk/ services/electinfo/electsp. 27 de agosto de 2013 – Se html elegirá a los Miembros del Concejo en los Distritos 2, Si no encuentra la informa4, 6 y 8. ción que necesita, si tiene alguna pregunta o sugerencia 25 de agosto de 2015 – Se para mejorar nuestro sitio elegirá al Alcalde y a los web, por favor comuníquese Miembros del Concejo en con nosotros: los Distritos 1, 3, 5 y 7. Municipalidad de Phoenix, Las elecciones especiales se Departamento de la Secrepueden llamar por el con- taría Municipal, División de cejo municipal o según los Documentación y Electoral requisitos de ley. La ley del 200 W. Washington St., estado sólo permite que se Suite 1500, Phoenix, AZ lleven a cabo elecciones es85003-1611. peciales en cuatro fechas de Teléfono: 602-262-6837 cada año. FAX: 602-495-5080 1. Marzo (el 2do. martes) Teletipo TTY: 602-534-2737 2. Mayo (el 3er. martes) Correo electrónico: 3. Agosto (el 10mo. marelections@phoenix.gov
Para poner su anuncio llame al 602.683.4300
www.teleritmodearizona.com
21 de febrero, 2013
PAG. 9
mujer a mujer
Por María Marín
5 maneras de conocer mejor a tu pareja... www.facebook.com/MariaMarinOnline www.mariamarin.com
¿
Sabes cuál el miedo más grande de tu pareja? ¿Conoces sus más grandes sueños? ¿Tienes idea de cuál es su tipo de sangre? Es increíble, pero sé de parejas que llevan más de diez años emparejados y no saben las respuestas a estas sencillas y a la vez importantes preguntas. Una de las razones por la que muchas parejas, al pasar de los años, se distancian y hasta se separan es porque que no se conocen lo suficiente
para lidiar con los retos que traen un noviazgo o un matrimonio. Si tienes una buena persona a tu lado, practiquen los siguientes ejercicios y te aseguro que ambos se conocerán “como la palma de la mano”.
Cómo conocerse mejor: 1. Descubre sus sueños: Ambos
nocer más a fondo los gustos e incomodidades de tu pareja.
3. Relaciónate con su pasión: Aunque no te interese la pesca, el futbol o el boxeo que tanto le gusta a tu pareja, si aprendes un poco más de aquello que le apasiona, lo conocerás mejor y se sentirá más cercano a ti.
4. Dieta de sexo: Es cierto que la intimidad une a dos personas, pero la falta de ella también los puede ayudar a conocerse mejor. Abstenerse de sexo por una o dos semanas los obliga a buscar Te sorprenderás al escuchar que tal otras maneras para demostrar cariño, vez tu pareja sueña con lo cual los ayuda a conectarse mejor retirarse en su país de emocional, mental y espiritualmente. origen o siempre ha deseado visitar París. 5. Mírense en silencio: Pueden hacer este ejercicio en la cama o cuando 2. Cuenta lo mejor y estén recostados en un sofá; durante lo peor: Diariamente, dos minutos fijen sus miradas intensadurante la cena, cada mente en los ojos sin decir nada. ¡Paruno debe compartir la padear está aceptado! experiencia más agradable y la más tediosa Los ojos son la ventana del alma y si te que tuvo ese día. Este acerca a ellos descubrirás un romántiejercicio te ayuda a co- co paisaje jamás visto. deben escribir en un papel cinco anhelos que siempre hayan tenido. Luego cada uno tratará de adivinar lo que su pareja escribió.
PAG. 11 21 de febrero, 2013 www.teleritmodearizona.com
TIPS 100% NATURALES Reducir las ojeras:
las rodajas de cualquiera de ellos sobre los ojos, quita las ojeras, en caso de no contar con estos elementos puede aplicarse té común frío o mejor aún té de manzanilla. Aplicar un algodón mojado en ambos ojos. propiedades desinfectantes y protectoras, además de realizar una tarea abraCada tanto es necesario siva). limpiar la piel de las células muertas que se fueron acumulando, las abuelas recomiendan preparar una mascarilla con agua tibia y harina de avena integral (ésta posee
Crema exfoliante natural y casera:
Para poner su anuncio llame al 602.683.4300
Las ojeras son producto de la falta de descanso adecuado, pero para quitarlas se recomienda tener siempre en la heladera papas o pepinos,
AGENDA
DE EVENTOS
LOCALES CONCIERTOS • VIERNES FEB. 22
Miguel en el Celebrity Theater en Phoenix. 8:30pm
• SABADO FEB. 23
Ramón Ayala y sus Bravos del Norte celebrando su 50 Aniversario. Celebrity Theater en Phoenix. 8pm
• DOMINGO FEB. 24
Frankie Negron en el Oceans Club en Scottsdale. 2pm - 8pm
• MARTES FEB. 26
Ricardo Arjona en el Comerica Theater en Phoenix. 8pm.
• SABADO MAR. 16
Gloria Trevi en el Celebrity Theater en Phoenix. 8:30pm
• MIERCOLES ABR. 10
Romeo Santos (Aventura) en el Comerica Theater en Phoenix. 8pm.
COMEDIA • ABR. 26 Y 27
George Lopez Show en el Celebrity Theater en Phoenix. 8:00pm
DEPORTES • SABADO MAR. 2
Partido del Sueño, ex jugadores de México vs. ex jugadores de la MLS, en el Phoenix College en Phoenix.
• MAR. 7, 8, 9 y 10
Mundial Clásico de Beisbol en el CHASE Field de Phoenix . Diferentes horarios. Para más info. visitar: worldbaseballclassic.com
OLVIDATE DE UNA VEZ POR TODAS Y PARA SIEMPRE DE LOS CEREALES AZUCARADOS El yogur, las tortillas de huevo suizas y bagels con guacamole son mejores opciones...
Si me desayuno con alimentos altos en carbohidratos —especialmente los refinados— casi siempre vuelvo a sentir hambre a eso de las 10 de la mañana.
tos —entre ellos los huevos, el yogur griego, los aguacates y frijoles— que me mantienen satisfecha hasta el almuerzo. Entre mis alimentos preferidos para el desayuno, los huevos son uno de los que más Y no me refiero a tener ganas llenan. de picar solo una sola vez entre el desayuno y el almuerzo. Los disfruto solo dos o tres Me ocasionan deseos de co- veces por semana ya que demer en exceso durante el resto seo mantener normales mis del día. Así que, en el trans- niveles de colesterol. También curso de los años, he descu- he comenzado a preparar torbierto unos cuantos alimen- tillas con solo dos huevos en-
teros y cuatro claras (o si desea puede usar claras de huevo líquidas). De esta forma obtiene todo el volumen de una mayor cantidad de huevos para lograr llenarse sin tanto colesterol o calorías adicionales. Sirva sobre los huevos una buena porción de sustanciosos champiñones y una modesta cantidad de queso, y tendrá menos probabilidades de buscar algo que picar entre comidas. Con esta presentación, usted puede preparar una tortilla abierta para dos, ¡sin necesidad de tener habilidades especiales para su elaboración! Si es solo para usted, es fácil hacer me-
Durante esta época del año, cuando tantas de nuestras frutas favoritas están fuera de temporada y resultan caras, uso salsa de arándanos para acompañar mis copas de yogur. Sí, por qué no, disfrute la salsa de arándanos también en el desayuno. Y pienso que los aguacates hecho puré son la mantequilla de hoy. En el verano los unto en tostadas con rodajas de tomate fresco, pero durante esta época del año, cuando es difícil encontrar buenos tomates, los consumo con frijoles negros rápidamente calentados con salsa picante.
PAG. 13 21 de febrero, 2013
El yogur griego, rico en proteínas, es otro ingrediente en el que puedo confiar para mantenerme satisfecha toda la mañana. Se lo agrego a los batidos, lo sirvo con pepinos y tomates para un desayuno al estilo del Oriente Medio, o lo disfruto con una mezcla casera de cereales, frutos secos y miel y frutas de temporada. Cuando el menú incluye el yogur griego, no pienso en el almuerzo hasta que llega su hora.
www.teleritmodearizona.com
dia receta, pero la tortilla que sobra es deliciosa cuando se vuelve a calentar y disfrutar en el desayuno otro día en la misma semana.
nutrición
buen humor
Una mujer guaperrísima va en su carro y al parar en el semáforo fue abordada por una vagabunda, muy sucia, de pésima apariencia que le pide dinero para acompletarse pa’un taco...
gastarías todo? -¡¡¡Doña, yo no tengo amigas, vivo en la calle!!! -Aaajaaá!!! Y, ¿no irías a las tiendas a gastarlo? -¡¡¡Doña, yo no entro en tiendas, no me dejan entrar!!!
-mmmm!!! Y, ¿no irías al saElla toma su bolsa COACH lón de belleza a arreglarte el [original] y saca $20,000 pe- cabello y la uñas? -¡¡¡Doña, ni sos y le pregunta a la vaga- se como es un salón de bellebunda: za!!!
súbete al carro que te vas a venir a la casa a comer conmigo y con mi marido. La vagabunda pasmada le replica: -¡¡¡Peerooo Doña, su marido va a ponerse furioso!!! No me he bañado desde hace días, estoy inmunda y un poco hedionda...!!!
-Y sí!!! Pero no importa, es mejor, quiero que él vea como se ponen las mujeres cuando: Nooo salen con amigas, noooo se -Si te diera este dinero ¿sal- - mmmmm!! Bueno, no te van de shopping ni van al salon de belleza!!! ¡¡¡Para que se drías con tus amigas y lo voy a dar dinero, peeeeeeero SEPA que la mujer NO gasta, la mujer INVIERTE!!!
Para poner su anuncio llame al 602.683.4300
la dama y la vagabunda
reflexion
tenciales y queremos ayudar a limpiar la suciedad para que ellos puedan disfrutar un mejor recorrido. Cuántas veces has querido decir a un amigo: “¿No puedes ver que si sales de esta relación abusiva serías mucho más feliz?” o, “Has estado utilizando la misma táctica de negocios por años y continúa fallando, ¿no piensas que es tiempo de intentar un nuevo enfoque?”.
Esto significa preguntarnos a nosotros mismos: ¿Esta persona está en una posición en la cual se siente realmente lista para escuchar esto? ¿Existe una forma de decirlo sin herirlo/la? ¿Debería esperar hasta que esté en un mejor estado de ánimo?
Una de las más grandes restricciones de nuestro maestro el Rav fue no decir a los estudiantes lo que necesitaban cambiar. El Rav estaba en un estado de conciencia El problema es que ellos es- tan elevado que él veia todas tán en sus propios autos con las soluciones. sus propios puntos ciegos, incapacitados para ver lo Por supuesto, al desear ver que tú ves. Así que sus reac- a sus estudiantes manifestar ciones pueden ser negativas. completamente el potencial Podrían insistir en que estás que tienen, ¡él quería comequivocado o podrían ofen- partir todo lo que había visto! nuestros faros delanteros, o derse. la suciedad en nuestras puertas y neumáticos. Pero en Los kabbalistas enseñan que Pero al hacer restricción, nos relación a los otros autos en existen dos prerrequisitos dio algo mucho más poderoso que un consejo. Nos dio el camino, nosotros vemos para dar un consejo. la Luz para descubrir las resla suciedad tan claro como 1. Una persona da un consejo puestas nosotros mismos. el día. sólo cuando se lo piden. Sin importar cuánto ameCuando se trata de los desafíos que enfrentan nuestros 2. El consejo puede ser dado mos a una persona, no poseres queridos, algunas veces cuando puede ser correcta- demos pelear sus batallas. Lo que podemos hacer es darles observamos soluciones po- mente recibido. Luz. Podemos ser pacientes y amorosos, ofrecerles un hombro en el cual llorar y un oído para escucharlos cuando más lo necesiten.
El mejor consejo
¿
Por qué resulta mucho más fácil ver la solución a los problemas de las otras personas en vez de encontrar las respuestas a los nuestros? Es como manejar un automóvil. Cuando estamos en nuestro propio vehículo, no podemos verlo realmente. No vemos los insectos en
Nuestro amor puede inspirar el cambio mucho más que cualquier consejo que deseemos impartir. Esto no quiere decir que no habrá momentos en los que una intervención será necesaria, o instantes en los que sea verdaderamente correcto compartir ideas que puedan ayudar a alguien en su camino. Incluso en esos momentos, es la Luz que compartimos la que los asistirá para que se eleven por encima de los desafíos, no nuestras palabras. Yehuda Berg - Maestro Espiritual, Autor Reconocido y Co-Director del Centro de Kabbalah - facebook.com/yehudaberg.esp
• viaje • emergencias médicas Tal vez la relación no sea lo cree, sobre • facturas de hotel • facturas de hospital de un hijo u otro fatodo si su enamorado o enamorada: miliar • Desea abandonar inmediatamente el si- • visas u otros documentos oficiales tio de citas y usar su email personal o un o dinero perdido debido a un contratiempo financiero temporal programa de chateo.
Cómo reconocer a un estafador
PAG. 15
Evita las estafas de citas amorosas por Internet
21 de febrero, 2013
entérate
No envié dinero para ayudarle a alguien a recuperarse de un robo o asalto y no haga • Dice que es de Estados Unidos pero que una compra en internet ni envíe un paestá viajando o trabajando en el exterior quete a otro país para hacerle un favor a alguien. del país.
Pero los estafadores también usan estos sitios para conocer a sus potenciales víctimas. Estos estafadores crean perfiles falsos y van forjando relaciones con las personas. Eventualmente convencen a sus víctimas a enviar dinero en nombre del amor. Y hasta hay algunos estafadores que antes de desaparecer con el dinero hacen planes de boda. Si un enamorado virtual le pide dinero, casi seguro es un estafador oportunista.
• Tiene planes de visitarlo, pero surge un Si recibe un pedido, puede esperarse más evento traumático o un problema en el pedidos y serán acompañados de más demoras y más desilusiones. Al fin de cuentrabajo que se lo impide. tos, su dinero y la persona que creía que Los estafadores también dicen que están conocía desaparecerán. fuera del país por razones de negocios o Reporte las estafas amorosas a: cumpliendo el servicio militar. La Comisión Federal de Comercio ftc.gov/queja Lo que usted puede hacer El Centro de Recepción de Quejas de Puede ser que se pierda la oportunidad de Delitos en Internet del FBI encontrar el amor, pero no pierda su di- ic3.gov/ nero también. No haga una transferencia Su Fiscal General estatal electrónica de dinero para cubrir los gas- naag.org/current-attorneys-general.php Distribuido por Contenido Latino tos de:
Para poner su anuncio llame al 602.683.4300
Millones de personas usan sitios de citas, redes sociales y salas de chat para conocer a otras personas. Y muchos crean relaciones exitosas.
www.teleritmodearizona.com
• Jura que está perdidamente enamorada.
Marco Rubio y el arte del lenguaje
opinión
Tener un vaso de agua a la mano, por ejemplo, es crucial.
El ‘golden boy’ del partido republicano tenía la misión de refutar el discurso sobre el Estado de la Unión. En vez de lucirse, se ahogó en un vaso de agua...
E
l plan era presentar una respuesta inmediata que básicamente desinflara el discurso del Estado de la Unión del presidente Obama. Ya desde antes los expertos decían que estas estrategias opositoras, vengan de quien vengan, no suelen terminar bien; pero si había un republicano capaz de hacer el trabajo y brillar con luz propia tras la presentación de Obama en el Congreso, ese era Marco Rubio.
No sólo no lo logró, sino que se inmoló en el intento. Al latino más presidenciable que hasta el momento tienen los republicanos le espera una semana estelar en los programas de humor político. Con sólo dos años en Washington, Rubio demostró que puede tener las buenas intenciones, el capital político y el apoyo de su partido, pero aún le falta empatía y entendimiento de la importancia de las formas.
Una revisión más calmada del discurso de Rubio, el cual duró 14 minutos y 37 segundos, da fe de que la debacle sobrevino recién al final. Hoy es difícil recordarlo sin ver el video de nuevo, porque todo lo que al televidente/elector le quedó en la mente es la esforzada búsqueda por la botellita de agua a medio tomar. Esto sucedió apenas empezado el minuto 11. En el minuto 11 con 4 segundos se ve a Rubio inclinándose para alcanzar la botella de agua, la cual al parecer estaba más lejos que lo que el congresista de Florida pensaba. El resultado de tal falta de cálculo es un peculiar movimiento del ‘golden boy’, quien tiene que encogerse en la esquina inferior derecha de la pantalla del televisor, aferrar la botellita y volver a su posición, todo esto sin dejar de mirar disciplinadamente a la cámara. Por si fuera poco, Rubio le da a la botella unos buenos sorbos, pero retiene el agua en la boca por una fracción de segundo, hinchando las mejillas como un niño, y luego la pasa de golpe y con notorio alivio (sólo le faltó exclamar “¡Ah!”), emitiendo un gorgoteo que es captado por el micrófono con extraordinaria nitidez, propia del HD. Todo esto dura menos de un minuto, pero es suficiente para borrar de un plumazo todo lo que sucedió antes y después, derrumbando de paso la intención republicana de demoler al presidente (el cual, por el contrario, dio uno de sus más emotivos discursos y se fue aplaudido). Antes del incidente del agua, Rubio ya estaba dando
corporal
señales de nerviosismo: se llevó inexplicablemente la mano a la boca en dos ocasiones y no se le vio del todo cómodo. A diferencia de su buena presentación del discurso en la versión en español, la cual había sido pre grabada, en su presentación en inglés y en vivo Rubio no pudo redondear la faena. Su falta de dominio del lenguaje corporal interfirió en el mensaje de fondo. No que el mensaje en sí fuera excesivamente original. La primera falla en el discurso de Rubio fue apoyarse en las mismas ideas de siempre, recalcar las ya conocidas diferencias doctrinarias con los demócratas (el gobierno debe ser más pequeño, no se debe subir impuestos, etc.) y concentrarse en las críticas en vez de en las propuestas. Hizo una mención a la reforma migratoria pero no con la contundencia necesaria, tal vez para no chocar con el ala más radical de su partido. El mensaje fue desaprovechado porque Rubio es, genuinamente, un republicano que escapa al estereotipo que los demócratas demonizan tan fácilmente: no nació en una cuna de oro, no viene de una familia con conexiones, no es blanco, no vive como un millonario. Estas verdades fueron repasadas muy a la ligera por el cubano-americano. Rubio debió mostrarse como una individualidad con ideas propias e interesantes; en vez de eso, se mostró como el miembro de un colectivo, como un republicano más. Y esa es la verdadera tormenta en el vaso de agua de su discurso de anoche. fuente Giomar Silva / Washington Hispanic
PAG. 17 21 de febrero, 2013
Sonia Sotomayor pinta un revelador autorretrato Por Marcia Facundo - tintafresca.us
Sin embargo, Sotomayor se atreve a pintar un autorretrato mucho más revelador que sus dos antecesores. En 335 páginas la jueza cuenta su infancia con un padre alcohólico y una madre que con frecuencia estaba ausente. Diagnosticada con dia- sacar provecho a la adversidad en 1976 y de la Escuela de Debetes desde una edad temprana, se orinaba en la cama, sufría y autodescubrirse en el proce- recho de Yale en 1979. de desmayos y a los nueve años tuvo que aprender a inyectarse so. Sirvió como juez en la Cordosis diarias de insulina. Sobre la autora te Federal del Distrito Sur de Nueva York y en la Corte de Mi mundo adorado no se refiere a los más de tres años en que Sotomayor ha sido jueza de la Corte Suprema ni al día en que Sonia Sotomayor nació en Apelaciones del Segundo Cirhizo historia en 2009 como la primera hispana y la tercera 1954, en Nueva York. Se graduó cuito. En 2009 se convirtió en mujer en ser nombrada como uno de los nueve magistrados suma cum laude (con honores) Juez Asociada de la Corte Sudel Tribunal. En cambio, narra la historia de su ascenso de un de la Universidad de Princeton prema de EE.UU. hogar en el que se hablaba muy poco inglés hasta su entrada en servicio como juez federal en 1992. Sin embargo, la parte de su vida que describe en Mi mundo adorado que más llama la atención es en la que revive su entrada a la prestigiosa universidad de Princeton, mediante el programa destinado a equilibrar el número de estudiantes pertenecientes a minorías conocido como Acción Afirmativa. “Había buitres volando en círculos, listos para lanzarse cuando tropezáramos”, escribe Sotomayor, pero agrega que el controversial programa abrió puertas a hispanos y afro-americano a un tipo de educación con el que no se atrevían a soñar. Sotomayor dice que escribió Mi mundo adorado para contar una buena historia. Pero su libro es mucho más: es una lección de vida de cómo se le puede
Para poner su anuncio llame al 602.683.4300
El libro de Sotomayor no es la primera vez que un juez del Tribunal Supremo abre una ventana literaria hacia su vida personal. Clarence Thomas describió su experiencia con la pobreza, el racismo y la discriminación en El hijo de mi abuelo, y Sandra Day O’Connor escribió sobre su vida como una niña creciendo en un rancho de Arizona en sus memorias Lazy B.
www.teleritmodearizona.com
“Es imposible no reconocer que los vestigios de la discriminación toman mucho tiempo en borrarse”, dice en Mi mundo adorado (Vintage, $27.95) Sonia Sotomayor, la primera hispana miembro de la Corte Suprema de Justicia de Estados Unidos. En sus memorias, la jueza incluye reveladores pasajes sobre su infancia en un barrio pobre del Bronx en Nueva York y las dificultades que enfrentó para convertirse en una profesional en un ambiente plagado de racismo. Apenas una semana después de salir publicado, el libro se colocó al tope de las listas de los más vendidos.
MEDIOS HERMANOS ¿COMO HACER QUE FUNCIONE? padres
Las estructuras familiares de ahora, producto del aumento de divorcios y segundos matrimonios, han provocado que los hogares crezcan cada vez más.
Los tuyos y los míos
Un medio hermano puede generar un giro en la vida de nuestros hijos. Consulta aquí la manera para que la relación ¿Cómo explicarle que tenfuncione.
Bebé en camino Decidiste intentarlo con una nueva pareja, tu hijo ahora tiene un padrastro y muy pronto llegará un miembro más.
- Anímalo a expresarse. Si co- igualdad de condición, cariño noces sus sentimientos será y atención. más fácil que lo apoyes. - Establece reglas para ambos. - Haz que participe. Pídele que Pues los dos comparten dereayude en los cuidados del em- chos y obligaciones que puebarazo y en los preparativos de den hacerlos aliados en vez de bienvenida. Así sentirá que es dividirlos. parte importante del proceso.
drá un medio hermano?
- Sé honesta. No trates de ocultarle lo que está ocurriendo. Usa las palabras adecuadas para que lo entienda según su edad.
¡Son hermanos!
Cualquiera que sea tu caso, Tú, él y los hijos de cada uno considera que para establecer han formado un nuevo hogar. una unión sana y positiva... El reto: hacer que tengan una buena relación entre ellos. - Ninguno sabe cómo actuar. Éste es un cambio para todos - Respeta su convivencia. No y necesitan tiempo para entenesperes que pasen todo el tiem- derlo y adaptarse. po juntos, lo harán conforme se vayan conociendo. - Los celos son normales y superables. Jamás los compares - Bríndales atención indivi- y en vez de ello, reconoce las dual. Un momento a solas con cualidades individuales. su propio padre les ahorrará rivalidades. - Las costumbres son distintas. No las desacredites pero - Dales espacio. Procura que tampoco cedas. Establece tu tengan habitación y pertenen- propio orden en acuerdo con cias propias y si se invaden en- tu esposo. tre ellos, marca límites. - Edad e intereses comunes De visita pueden ayudarles. Si son semejantes, la transición será No viven en la misma casa pero más sencilla; si no, encuentra los fines de semana los dedicas puntos medios para las dos a procurar una dinámica en partes. la que se conozcan y lleguen a apreciarse. - Convivir es la clave. Ayúdalos a vivir experiencias comparti- No les impongas actividades. das pero sin presionar. El hijo de tu pareja quiere estar con él y no sólo con tu hijo. - Aprende de ellos. Muchas Blíndate contra rechazos y no veces los adultos estamos más los obligues a jugar juntos. preocupados o nerviosos que los propios niños. Permíteles - Sé justa. Si favoreces a uno, mostrarte cómo se logran las el otro se sentirá en desven- relaciones profundas y no les taja. Es importante que haya contagies tu ansiedad
PAG. 19 21 de febrero, 2013
la controversial exhibición de arte acerca de Arpaio y Brewer ha encontrado un hogar... El Show de Joe y Jan, una exposición colectiva de obras de arte en homenaje al Sheriff Joe Arpaio y la gobernadora Brewer Jan, abrirá sus puertas el 1 de marzo en un nuevo espacio para el arte localizado en el centro de la ciudad. La exposición, cancelada en el último momento por el propietario de una galería de arte local en la que se tenía programada su apertura en febrero, incluye tanto los retratos de estos servidores públicos infames, así como piezas inspiradas en sus travesuras más notorias. El Show de Joe y Jan le fue comisionado al curador de arte Robrt Pela. “Tuve la idea de la exhibición después de mostrar un retrato del Sheriff Joe, pintado por el artista Eric Cox, el verano pasado”, dice Pela.
cada de 1960, que representan la cara del Sheriff Joe que todo a Arpaio y Brewer en diferen- mundo estará pisando al pasar tes posiciones sexuales. por la puerta de la exhibición”.
“Parte de este arte está muy enojado”, Pela dice: “Como la obra del artista local Irma “Empecé a notar que muchos Sánchez, quien ha producido artistas están de alguna mane- una tapete de bienvenida con ra inspirados por Arpaio y Brewer y los están representando en sus trabajos más recientes”. Entre los artistas que han creado un nuevo trabajo para la exposición están Jeff Falk, Annie Lopez, Peter Bugg y el pintor cubano Chary Castro. El artista cómico francés Vincent LaRue ha creado seis dibujos, inspirados por los carteles americanos de conciertos de rock de la dé-
Otros trabajos son más neutrales, como un retrato halagador de Brewer en textil tejido por el artista local Todd Daniel Grossman. El Show de Joe y Jan se inaugurará el viernes, 1 de marzo a las 6 pm con una recepción de los artistas, y permanecerá en exhibición hasta el 31 de marzo en Commons 335, en el 335 West McDowell Road en Phoenix. La exhibición también estará abierta para la gira anual de galerías y estudios de arte “Art Detour” el 2 y 3 de marzo de las 11 am hasta las 5 pm.
www.teleritmodearizona.com
El Show de Joe y Jan,
Un acto de clausura tendrá lugar en la galería el viernes 15 de marzo. La exposición está abierta en cualquier otra fecha sólo con cita previa, llamando al teléfono 602-320-8445. Para poner su anuncio llame al 602.683.4300
local
tecnología
La moda de los relojes
inteligentes
de los teléfonos y las tablets, el próximo *pasoLuego en tecnología móvil parece ser la llegada del “smartwatch”.
Si uno lo piensa bien, un reloj de pulsera que sólo sirve para ver la hora está tan desaprovechado como un celular que sólo sirve para hacer llamadas telefónicas.
Pebble, el reloj de Internet La historia del Pebble es el sueño de todo pequeño negociante con una buena idea. Empezó como un proyecto de Eric Migicovsky (recuerde este nombre), quien diseñó un reloj con pantalla de tinta electrónica –sin brillo, similar a la que usa el Kindle– que se comunica con el celular vía Bluetooth.
El concepto de reloj inteligente ha existido siempre, pero sólo parecía funcionar en las películas de ciencia ficción; en la vida real, se trataba de dispositivos aparatosos, costosos y muy imperfectos. Hasta este año. Todas las notificaciones que recibe el celular son enviadas Con el arranque del 2013, por al reloj, de manera que uno no lo menos dos noticias relacio- tiene que sacar el teléfono del nadas a este tema han hecho bolsillo a cada momento. pensar que hay un nuevo rubro tecnológico abriéndose para el La idea era prometedora, pero consumidor de gadgets y para Migicovsky necesitaba finanel público general. ciamiento para hacerla realidad. Luego de fracasar en su Hasta el año pasado, un reloj intento de conseguir inversioen el que podamos acceder a nistas por la vía tradicional, en nuestro correo, leer mensajes abril de 2012 recurrió al sitio de texto o orientarnos en un web de emprendedores Kicksmapa, de la misma manera en tarter, en donde uno puede que lo hacemos con un smar- presentar proyectos y recibir tphone, parecía sólo privilegio donaciones de gente de todas de James Bond. partes del mundo. Dos empresas tecnológicas, una que recién empieza y otra que es ya un peso pesado en el sector, parecen estar dispuestas a cambiar esto.
Migicovsky hizo una presentación del Pebble y explicó que lo vendería a $150 pero costaría $115 para los “donantes”, quienes además lo recibirían
PAG. 21 21 de febrero, 2013
Pronto estará a la venta al público general con el precio prometido. Las reseñas de los sitios especializados han sido positivas, y es sin duda un smartwatch superior a los que ya existían en el mercado, además de funcionar con su propio sistema operativo, compatible con Android y iOS. Si tiene éxito, podría convertirse en un precursor en su categoría, de la misma manera que el Kindle de Amazon o el iPhone de Apple.
Apple no ha hecho una confirmación oficial, pero todo hace indicar que va a entrar al juego, algo que tendría sentido teniendo en cuenta que desde la muerte de Steve Jobs el gigante tecnológico parece haber perdido el rumbo, lo cual se ha reflejado en el precio de Pero la competencia es despia- sus acciones. dada, y ahora que el mercado parece abrirse a un nuevo pro- El iWatch sería un producto ducto, un competidor muchí- totalmente integrado con el
lanzarse, seguramente será el producto que dará la hora. Y así empezará una nueva fiebre tecnológica.
www.teleritmodearizona.com
Muchos meses después, el Pebble por fin ha sido terminado y ya se está enviando a sus donantes, resistente a los arañones y al agua, y con una batería de 1 semana de duración.
simo más poderoso podría en- iPhone por medio de iOS (una trar en escena y adueñarse del ventaja respecto a Pebble) y utilizaría una pantalla táctil mercado. curva, algo que pocos dispoApple podría tener un sitivos actualmente tienen. “iWatch” Además, según los reportes de los medios citados, Apple ya El rumor ha estado flotando estaría en conversaciones con en blogs de fans de la manza- Foxconn, la compañía china nita por meses y era conside- en donde se fabrican el iPhone rado una mera fantasía por los y el iPad. medios serios, hasta que este último domingo el New York La expectativa por un iWatch Times y el Wall Street Journal existe. Basta ver los prototipos presentaron completos repor- que el estudio de diseño ADR tes anunciando la llegada in- ha creado imaginándo el menminente de un smartwatch de tado reloj (ver foto). Si llega a Apple –bautizado por el ingenio popular como “iWatch”–.
Para poner su anuncio llame al 602.683.4300
primero. Esperaba reunir unos $100,000; un mes después había recibido más de $10 millones, enviados por un total de 68,928 personas.
directorio Siviendo a la comunidad hispana del Valle del Sol desde el año 2000
1001 E. Jefferson St. • Suite 3 Phoenix, AZ 85034 Tel: (602) 683-4300 FAX: (602) 275-6488 www.teleritmodearizona.com email@teleritmodearizona.com
Account executives executives Account Evelyn Zarco Zarco Evelyn Zhenia Garrues Garrues Zhenia Valeria la Rosa Janethde Sanchez Jael Díaz Valeria de la Rosa Account executives Publisher / Editor Evelyn A. Zarco Rebecca Diaz Zhenia Garrues Janeth Sanchez
Art & Design Jael Díaz ValeriaContreras de la Rosa Miriam Account executives E.Zarco M. de la Rosa Jael Diaz Contributors Pastor Martin Barajas Alejandro Montiel Portavoz de la Municipalidad de Phoenix
PAG. 26
02 ENE - 09 ENE ‘09
PAG. 26 26 DIC - 02 ENE 09 PAG.26 26 17ENE ABR08 24 ABR ‘09 02 - -09 ENE ‘09 PAG. PAG. 26 08 - 02 ENE 09 PAG. 26 26 19 JUN -- 26 JUN ‘09 07-DIC AGO 10 AGO ‘09 PAG. 26 14 NOV 21 NOV 08
n bueEDUCACION EDUCACION vecho Cazuela de pescado y vegetales Educación... ro pEducación `
EDUCACION
TIEMPO DE BECAS Cómo adaptar a tus UNIVERSITARIAS TRASTORNOS DEL hijos a la escuela TIEMPO DE BECAS APRENDIZAJE Y COMO DAÑAN
TRASTORNOS DEL Becas de estudio para desempleados Trastornos del aprendizaje APRENDIZAJE Y COMO DAÑAN El gobierno federal les brindará ayuda Educación CALIENTA el horno a 350ºF.
COLOCA la mitad de las cebollas, de los pimientos y de los tomates en un molde para hornear de 13x9 pulgadas rociado con aceite en aerosol; espolvoréalos con 1tivos, cda.desafi de cilantro. antes, negativos,
EDUCACION EDUCACION
Créditos tributarios Haz que lleguen felices UNIVERSITARIAS para la educación
Consecuencias sociales Los trastornos del aprendizaje irritables y enojados los laborales constituyen un síntoma muy Para implementar estehacia programa, beca Pell, la más popular de las LosLos desempleados podrían solici- yLa trastornos PONpadres, el pescado encima;maestros espolcompañeros, común que puede tener el gobierno federal ha instado a ayudas que da el gobierno fedtardel ayuda financiera para acudir a aprendizaje conpersonas el páprika. Cúbrelode y otras en posición En tanto, los adultos afectados voréalo graves repercusiones en la vida los administradores de asiseral, puede utilizarse para cubrir la universidad o recibir capaciautoridad. por este problema pueden sufrir cotidiana del individuo. Suelen con el resto de la cebolla, del piconstitu-yen un el costo de matrícula, librostanto o gas- tencia financiera a nivel estatal taciones sin perder los Inició el período para difi cultades significativas afectar a lalaborales lectura, al cálculo ya miento y de los tomates. síntoma muy que niños tomenyen consideración la tos relacionados a los estudios cios por desempleo, como Los adolescentes que en su ámbito laboral como enen labenefi expresión escrita. Aunque su hispanos situación económica actual de los universidades ysociales. escuelas técnicas parte de unes plan de laelnueva sufren rabietas frecuentes, común que sus relaciones tratamiento difícil, hallazgo Los trastornos Rocíalo conexcesivas el aderezo; ponle 1 tienen interesados y no eldiscusiones ingreso total reciente del factor cerebral en Estados Unidos. administración para mejorarque las La organización Hispanic Colpuede tener cda. del cilantro restante y las padel aprendizaje INGREDIENTES 6 filetes de bacalao (1-1/2 lb) con los anterior, adultos, como cuestionan estadísticas revelan que un impulsa el de aprendizaje haesta abierdel año se había opciones estos lege Fund (HCF)trabajadores. inició se- 1/4Las pas. constantemente Cúbrelo con el queso. Tapa cucharadita de páprika repercuconstitu-yen un las normas elevado porcentaje de persoto elgraves camino de la investigación hecho hasta ahora, al decidir lao el fin de orientar a quienes Inició el período para mana su período de solicitud de1/4Con el molde. 1Las cebolla grande, cortada por taza de aderezo italiano se niegan a obedecer las reglas nas afectados por patologías para corregir esta patología síntoma muy siones en la vida elegibilidad de los postulantes a becasuna Pellopción que esperan estén interesados en la opción de becas, hispanos pueden estar afectados por este psíquicas trastorno disocial, la mitad a lo largo y, luego, en fuerte KRAFT común que las becas Pell y a otros tipos de estudiar mientras buscan empleo, cotidiana del brinde la oportunidad de seguir trastorno. 1De otroo lado trastorno negativista desafi Difi cultades para aprender hora hastaestá que rebanadas a lo ancho 1 libra de papas rojas (unas 4),ante,HORNÉALO La organización Hispanic ayuda. el gobierno hadéfi creado la atención página Lacon restricción que regía hastaColaho- trastorno puede tener sus estudios a cientos de comprobado científicamente por cit de individuo. las papas estén blandas, desta1rapimiento rojo grande, corpeladas, en rebanadas finas lege Fund (HCF) inició esta sewebhiperactividad (http://www.opportunity. ytrastornos que impedía aaprendizaje una persona que desaro depresiónpando Los della hispanos ante actual crisis 1 con graves repercuelciertos molde retrasos faltandoen 10elmin. tado en tiras finas taza decoordinación queso mozzarella mana su período de solicitud de también Los créditos tributarios pueden El gobierno federal ha recomengov) en con el Decontinuar recibienrollo del lenguaje están asociapresentan trastornos sedesempleada diagnostican cuando el económica. Suelen afectar a la lecsiones en lavaliosa vida Espolvoreaaprendizaje, con el 2do tomates grandes, sin descremado, de de cocción. becas, una opción quesemiesperan convertirse enuna una herra- parcialmente dos del aprendizaje. rendimiento del individuo en dadoaatrastornos los estadosdel informar partamento de Educación y el benefi dejaba tura, al cios cálculo yvez a laque ex-de cotidiana del brinde la oportunidad seguir resto del cilantro. llas, picados baja humedad y desmenuzamienta para ayudar a hacer frente sobre todosobre de lectura. lectura, cálculo y expresión localmente las oportuniDepartamento de Trabajo, con deNo buscar empleo otus retomaba presión escrita. Aunque abandones sueños sus afresco cientos de doTrastorno al con costo de una carrera universitaria 1/4 taza deestudios cilantro piKRAFT disocial individuo. y negativista escrita es sustancialmente dades disponibles de asistencia información sobre los requisitos y sussu estudios sería eliminada para tratamiento es difícil, ante lalos actual crisis enhispanos momentos en que obtener cado, cantidad dividida Sin embargo, arecibir pesarcapacitde que inferior alaesperado por edad, el hallazgo reciente fi nanciera para las opciones de ayuda. permitir quienes han perdido su económica. La organización otorga anualSuelen afectar a la lecpréstamos para la educación ciertas predisposiciones El trastorno disocial es definido escolarización y cociente de se del factor cerebral que ación y estudios para quienes han empleo recientemente preparatura, alcada cálculo aen la exmente 600 becas, su mayoría por la presencia persistente en dificulta vezymás. genéticas, lesiones durante el inteligencia. el aprendizaje presión escrita. Aunque No abandones tus sueños perdido su trabajo. Para califi car para las becas Pell rseaimpulsa mejor. estudiantes cuyo ingreso período de gestación y algunas el comportamiento del indiha el camino de su abierto tratamiento es difícil, se toma en consideración el Crédito “Hope” enfermedades neurológicas viduo de conductas distorsionaLos problemas de aprendizaje familiar promedio es corde $21 cabitos, INGREDIENTES secarlas conun toquecidificultades signifi cativas tanto mética o rellenar formulario. el hallazgo reciente la investigación para Laeren organización otorga anualfalta de información”, indicó el Dedestructivas acuerdo con del Asimismo, las autoridades reingreso familiar, elyun cumplimiento Conforme lascerebral empresas conpueden estar vinculadas alen tipo das, deestudio carácter interfi signifi cativamente mil al año, de cerca de 40 mil tos sin exceso de almibar del factor que en su ámbito laboral como Según el catedrático de regir esta patología. mente 600 becas, en su mayoría Uno de estos créditos es el denomdirectivo de HSF. Centro Nacional para Política de patologías que nos ocupa, se negativo, además de transgreel rendimiento académico o comiendan a quienes se encuende compromisos en caso de que tinúan anunciando despidos -de impulsa el aprendizaje aplicaciones que recibe en cada8 onzas sus relaciones sociales. Psiquiatría de la Universidad 6inado malvaviscos JET-PUFFED de chocolate semidula estudiantes cuyo ingreso “Hope” (crédito esperanza), dan muchos casos de personas soras de las normas sociales. actividades de la vida cotidiana Pública y Educación divulgado ha abierto el camino de tren desempleados y quieran exista un préstamo estudiantil acuerdo con el Departamento Complutense de Madrid, Juan convocatoria. 16que cerezas de cóctel con los más ce BAKER’S, derretido Difi cultades para aprender familiar promedio es de $21 tiene como objetivo hacer dificultades signifi cativas mética o rellenar un formulario. que no ninguno detanto estos la investigación para tan como leer uncortexto Aprende a solicitar una beca recientemente, costo proretomar sus estudios, explorar faltaestadísticas detienen información”, indicó el De acuerdo conel un estudio del federal previamente adquirido, desimples Trabajo de Estados Unidos se Las revelan que un José López-Ibor Aliño, los trasmil al año, de cerca de 40 mil en su ámbito laboral como en Según el catedrático de accesible el costo de los estudios regir esta patología. antecedentes y lo padecen. En Entre otros síntomas, los infanbreve, hacer una operación aritHAZ un hueco con el dedo por medio de la matrícula de las unidirectivo de HSF. Centro Nacional para Política elevado porcentaje de persotornos aprendizaje pueden otras opciones, como programas y contar con un título de escuela perdieron 539 mil empleos en Los trastornos del aprendizaje aplicaciones que recibe en cada “Las estadísticas nos muestran sus relaciones sociales. Psiquiatría de la Universidad universitarios y que recientemente tes diagnosticados con este cambio, hay un riesgo muy mética o rellenar un formulario. Pública y Educación divulgado arriba de cada malvavisco; innas afectados por patologías “Siempre alentamos a los estuasociarse a “desmoralización, versidades y colegios en EU ha de ayuda fi nanciera estatal o local secundaria o equivalente, o tener abril-, retomar los estudios y case diagnostican cuando el Complutense de Madrid, Juan convocatoria. Difi cultades paraparte aprender que el 75 porcomo ciento de los fue ampliado del plan problema suelen intimidar o alto de sufrir este trastorno en Aprende aen solicitar una beca recientemente, el costo propsíquicas trastorno baja yAliño, défi cit en Las estadísticas revelan que un Joséautoestima López-Ibor los tras-sertapara la cereza elque hueco dejandiantes a que busquen becas aumentado un 439 por ciento rendimiento delrepresentar individuo en estudios, endisocial, muchos experiencia y habilidades dempacitación podría una acosar deestudiantes estímulo económico aprobado hispanos rma personas con antecedentes a compañeros, están disSegún el catedrático de afi medio de la matrícula de las unielevado de persotornos aprendizaje pueden trastorno negativista desafi ante, habilidades experto Los del aprendizaje lectura, cálculo yreinsertarse expresión “Las estadísticas nos muestran puestos parte deporcentaje arriba fuera. muy bien en la redpor (Internet) y si entre 1982 ysociales”. 2007.en alaEl casos han ampliado esta opción ostradas ensiglas el área que se do lamaternos valiosa ayuda para por el trastornos Congreso. de alcoholismo fetal, casi la pelea Psiquiatría de la Universidad que abandona la universidad Los expertos aseguran que preparar AAP, por sus en inglés) empezar la escuela, como a nas afectados por patologías “Siempre alentamos a volver los estuasociarse asiempre “desmoralización, versidades ylacolegios enreEU ha se diagnostican cuando el trastorno por défi cit de atención calcula que tasa de abandono que el 75 por ciento de los escrita es sustancialmente SUMERGE un malvavisco a la el año pasado enviaron diez sopara quienes han perdido su o desee adquirir capacitación. en elpequeños mercado laboral, según las envenenamiento con plomo física, tener atracción Complutense Madrid, Juan por razonesde fidel nancieras yyahora a los para laindividuo escuela comienda tomar algunas medidas ver a los amigos ybusquen conocer nuevos psíquicas trastorno bajasuelen autoestima défi citciento enpor diantes a que becas aumentado un 439 por rendimiento en con odisocial, depresión escolar en niños yyseadolescentes estudiantes hispanos afi rma al esperado por edad, Elinferior crédito “Hope”, ahora conocido vez en elhiperactividad chocolate utilizando licitudes, este año deben enviar “(La universidad) está volviretraso mental. las armas, les gusta provocar José López-Ibor Aliño, los trastrabajo recientemente. autoridades. trastorno negativista desafi ante, habilidades sociales”. El experto adaptarlos a las clases, aunque no sea para ayudar a los hijos a manejar la compañeros. A medida que pasan lectura, cálculo y expresión en este clima económico será muy bien en la red (Internet) ylossi entre 1982 y 2007. también presentan trastornos españoles con trastornos de quede abandona universidad escolarización ylacociente de también como “Crédito Tributario incendios, mienten con frecuentornos aprendizaje pueden un tenedor para sostener el mal20”, agregó. trastorno por défi cit de atención calcula que la tasa de abandono endo cada vez menos asequible escrita es sustancialmente Cómo obtener ayuda la primera vez que acuden, puede ansiedad y los nervios que les genera días, esto será más fácil pero deberás el año pasado enviaron diez soaún más difícil conseguir fondos del aprendizaje. aprendizaje puede alcanzar el por razones fi nancieras y ahora inteligencia. deinferior la Oportunidad Americana”, con hiperactividad oespañola depresión escolar en niños yse adolescentes La psicóloga cia para obligaciones o vavisco asociarse ael“desmoralización, alproceso. esperado por edad, por debajo. Sacude suaeleludir estudiante medio, facilitarles Aquí teelayudaelpara acudir aciento. la escuela. reforzarlo. El sitio de Internet: licitudes, esteclínica año deben enviar “(La universidad) está volviEl presidente Barack Obama debido al aumento en 40 por en este clima será “La mayoría cambios tributarios del Acta de tiene un tope de $2,500 costo de matambién presentan trastornos españoles con trastornos de de Isabel Menéndez Benavente disfrutan atacando a importante animales ovemente baja autoestima yeconómico défi cit encosto escolarización yhasta cociente dedel el exceso de chocolate. Barrueta señaló la falta de conoaunque también es mos con mejores consejos para que el 20”, agregó. endo cada vez menos asequible (www.careeronestop.org) Para obtener información adicioanunció recientemente los Trastorno disocial y negativista aún más difícil conseguir fondos de la matrícula y la disminución Los problemas de aprendizaje del aprendizaje. aprendizaje puede alcanzar el Recuperación no afectarán lapor declaración del 2008 trícula académica y gastos relacionados en los años inteligencia. considera su parte que el aTranquiliza personas. habilidades sociales”. para el estudiante medio, nuevo año escolar sea todo un éxito. a tus hijos Visita al doctor y controla sus COLOCA los bombones sobre cimiento del sistema educativo aclarar que hay una enorme también cuenta con información nal acerca de los requisitos para cambios en las restricciones que Consecuencias sociales y debido al aumento en eldijo costo 40 por ciento. interfi eren signifi cativamente de los2009 fondos de ayuda”, que tenemos que 25 presentar parade este 15 de abril. fiscales y 2010. por ciento los casos de Barrueta señaló la falta de conoaunque también es importante vacunas charola (bandeja) horyEl de los recursos para obtener cantidad de dinero Trastorno disocial ypara negativista trastorno disocial es defi nido laborales de laproblemas matrícula y laaprendizaje disminución acerca de los programas de ayuda financiera estu- una a quienes están sino Los de rendimiento académico Sindisponible embargo, varias disposiciones podrían afecael Efe el presidente ejecutivo fracaso escolar están provocaElobtener trastorno negativista desaElpermitirían experto calcula que la tasa cimiento del sistema educativo aclarar que hay una enorme Medidas para adaptarlos Calmar el temor que puede ocasionar Consecuencias sociales y senear del interfi eren signifi cativamente de lostener fondos de ayuda”, dijo cubierta con encerapor la presencia en ayuda financiera como dos cada año para becas que no capacitación delpapel Departamento se puede llamar a declaración la línea acceso aen fondos actividades deregulaciones, la vida cotidiana tar la próximo año epersistente influir en las Con las nuevas el crédito se podrá dos por problemas de dislexia fidiantil ante suele ser normalmente deempleo abandono escolar niños (CEO) de Hispanic College Fund, y los recursos para obtener cantidad de dinero disponible eldan primer día es uno de los primeros Una visita a su pediatra yes un chequeo Elde trastorno disocial defi nido laborales el rendimiento académico o a Efe el presidente ejecutivo el comportamiento del indiEn tanto, los adultos afectados do. Ponlos en la nevera 30 min. de los principales obstáculos en gran medida debido a la decisiones que se tomen, como la compra de una reclamar durante cuatro años de educación sutan simples como leer un texto Trabajo. telefónica de laen Ofila cina de Ayuda ayuda federal para estudios, yde por de défi cit de diagnosticado niñez yno sese y de adolescentes españoles con Barrueta. por laelde presencia persistente en ayuda fitrastorno nanciera como dos cada año para que LaFernando Amercian Academy ofCollege Pediatrics pasos, por lo que labecas AAPpueden aconseja general podrán advertir de afecciones actividades de vida cotidiana (CEO) Hispanic Fund, viduo conductas por este problema sufrir vivienda, de un carro o programar el pago de uni-Si perior ende lugar delados como estaba contemplado breve, hacer una operación arit- caracteriza olahasta que esté firme eldistorsionachocoatención con hiperactividad. por comportamientrastornos de aprendizaje puede Estudiantil Federal (1-800-4-FEDque incluiría las becas Pell portexto un el comportamiento del indiEn tanto, los medida adultos afectados de los principales obstáculos dan en gran debido a tan simples como leer un (Academia Americana de Pediatría, destacar los aspectos positivos de que impidan que tu hijo aprenda Fernando Barrueta. versidad”, dijo Sara Eguren, vocera del Servicio de hasta ahora. es detectada y tratada en los del afectado no cooperaalcanzar elde 40hasta por ciento. late. no viduo de conductas distorsionapor pueden sufrir AID) oeste en elproblema sitio web. máximo $5,350 al año.arit- tos breve, hacer una operación
La salvación en tiempos de crisis
Bombones de malvavisco y cereza
www.teleritmodearizona.com
www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com
Para poner su anuncio llame al 602.683.4300
Para poner su anuncio llame al 602.683.4300 Paraponer ponersu suanuncio anunciollame llameal al602.683.4300 602.683.4300 Para Para poner su anuncio Paraponer ponersu suanuncio anuncio llame llame al al 602.683.4300 602.683.4300 Para 602.683.4300
E
lisa Villanueva será la primera mujer latina en ocupar el cargo de codirectora ejecutiva o CEO de la organización Teach For America, que busca brindar más oportunidades educativas a menores con pocos recursos, muchos de los cuales son hispanos.
Teach For America con sus 10 mil miembros y aumentó en un 80 por ciento los fondos de la organización. De acuerdo con la nueva funcionaria, la pasión por continuar con sus estudios se la inculcaron desde pequeña sus padres, ambos de origen mexicano.
PAG. 23 21 de febrero, 2013
Primera latina encabezara la organizacion Teach for America
educación
www.teleritmodearizona.com
T:2.25”
Para poner su anuncio llame al 602.683.4300
NeWSPAPer AD
“Siento que es un gran privilegio poder ser codirectora “La educación siempre fue una ejecutiva de una organización parte muy importante de mi en la que creo profundamente vida y de mis expectativas, y y que creo que está haciendo tanto mi papá como mi mamá 46449_S4S_Hispanic_A_1 tanto bien a las comunidades como transformadora siempre nos hablaron de Inks Black en las que trabajamos”, dijo para mí, porque fue la la educación como el caVillanueva sobre su nombra- primera4-26-2012 vez que me di mino/ liz.tiffany hacia las oportunimike.andrus LANDEU-DMX3673k Printed At 100 12:41 PM by from Saved at miento, que se hará efectivo a cuenta de que en nuestro dades”, dijo. JoB INfo APProvAlS fonts & Images Initials As Is W/Chngs partir del 1 de marzo. país existen desigualdaStudio Artist: Client: fresh&easy Fonts des educativas”, señaló la Es por ello, que ahora desSAP Joboriginaria #: 10046449_A del Valle del Defused OT (Regular) Studio Supervisor: Villanueva asumirá el cargo de el cargo que está por SAP Job Name: Shop for Schools Hispanic ROP Project Manager: junto a Matt Kramer, mientras Río Grande, en Texas. asumir busca incentivar a Images Headline: NA Production Manager: que Wendy Kopp, fundadora los padres a motivar a sus SFS_Background_PrintAd_PrenMarket: NA Proofreader: y hasta ahora CEO de la comsaHispana_STU_BW.ai Color: BW La experiencia asegura hijos a seguir(40.13%, estudiando Art Director: 42.73%), FE_4c_logo_Dk_with_ Ad Size:“prendió 3.5” x 2.25” una llama” y la pañía, pasará a ser presidenta e involucrarse en el protag_BW_GO.ai (18.93%) Pubs: El Clasificado Copywriter: de la Junta Directiva (Consejo impulsó a seguir el camiceso. Insertion Date: 5/2 Creative Director: de Administración) de Teach no 4/26 que hoy la lleva hasta Close Date: Account Service: For America. Image #’s: su NA nuevo cargo en Teach La organización Teach Product Info.: Usage Terms: NA For America para ayudar For America cuenta con Creative: Cayabyab Esta no es la primera vez que a ampliar las oportunidamás de 10 mil miembros Acct. Services: Hessenius Villanueva abre el caminoProject a des de aquellos que están que enseñan en escuelas Manager: Yulie otras latinas, algo que desde Print Producer: Sweeney en desventaja. públicas necesitadas de 46 sus épocas estudiantiles Art de-Buyer: None regiones urbanas del país, Ad bió hacer cuando se mudóNotes: de NP Según cifras de la organimuchas de las cuales tiesu natal Texas a Indiana para zación, cerca de dos ternen a niños de minorías estudiar en una pequeña uni- cios de los egresados de en sus aulas. versidad en la que no había Teach For America han estudiantes hispanos. hecho carrera en el sector de la educación: un terElisa Villanueva “Yo estaba buscando una uni- cio como docentes y un CEO de la organización versidad en el área de San An- tercio en otros puestos, Teach For America. T:3.5” tonio, que es básicamente la entre ellos rectores y suzona en la que crecí, y donde perintendentes. hubiera terminado si mi mentor no hubiera intervenido, Villanueva se unió a Teach pero él creía en mi potencial For America en 1998, como y creía en la importancia de maestra bilingüe de primer y que los muchachos conozcan segundo grado por un períoel mundo”, indicó. do de tres años, y luego pasó a ser directora ejecutiva de la Pese a que reconoce que en región del Valle de Río Grande Juntos ayudamos a recaudar un principio se le hizo difícil para Teach For America antes más de $2 millones para adaptarse a su nuevo entorno, de llegar a trabajar como jefa las escuelas locales este año. costumbres y exigencias edu- de operaciones de la organifreshandeasy.com/shopforschools cativas, la experiencia marcó zación a nivel nacional. su vida. “Yo era una minoría por primera vez en mi vida y Desde ese cargo, Villanueva yo describo (la experiencia) administró las 46 regiones de
Domingo 15 de Abril de 2012
aCCIÓN E X P R E S O
7C
IMIENTO
18
la
.
dos
SOPA DE LETRAS ARTE ARTESANAL CHALECO CLIENTE CONSISTE CREACIÓN DE ACUERDO DISEÑADO EJERCE MASCULINAS MEDIDA OFICIO PANTALÓN PERSONA PRENDAS SASTRE SASTRERÍA TRAJE VESTIR
N O L A T N A P P O E U Y O V G J C U Q
V E B T E N M U I J L E D F R A Z U W O
G O K J J Y N H E F D S A I C B N X R Y
A I A N E W R R C A L E T M A U C C O M
O R W D E T C R P O L S A M J U F M L A
SASTRE
T F E S W E L N V C E S D C I R J U R S
F E I U Z G R A L V I O B I U U J T Y C
E P R C C O D R A A C F E O Q E E U V U
Z O G R I I C T O E N R S U Q X R C N L
Y L W S D O R O L C E A T A C P Ñ D L I
A A U E T V A A N R R A S R N C Ñ N O N
cia
no
DIFERENCIAS
ño
bre
e n la
Encuentra las siete diferencias en estos dibujos
LABERINTO
I J M V C D H R T S C G E E H P U N G A
R X N G M C N S G L I A Q E T E S R A S
E M L P O Q A S I E C S V F R R G R M I
R T S A S T E F R E O P Ñ Q U P N P Y E D V L E S S E T A A O N T R D E Z N G N J O V B E Hoover I O afirma R N haber R encontrado bacterias N L G O P fosilizadas de origen G M H D U extraterrestre. T T I A Y V E E Ñ R E L X E O D M S S W A R A I F L A U D C E C L I O C P A G K
Empleos
Automotriz
Automotriz
Fiestas
Oportunidad
AVISO
Buscamos vendedores bilingûes con experiencia Traer su curriculum al 1727 E. McDowell Rd. Phx, AZ 85006 de 10am - 7pm De lunes a viernes.
PAG. 25
clasificados
21 de febrero, 2013
super Se necesita
Carpintero con experiencia y que sea responsable. Llamar sólo interesados con Roberto 623-239-8842.
(602)626-4768
Automotriz SE VENDE 2010 FORD FUSION $12,000 CON GARANTIA TRANSFERIBLE SOLO TIENE 40,000 MILLAS 602.501.7375
¡NO PAGA SI NO PASA!
Aztecas Emissions
Trabajo 100% garantizado
602•544•6505 Miguel 602•770•8689 Alonso
MASTER RADIADORES
www.teleritmodearizona.com
503 W. Buckeye Rd.
CESARIN DJs... Reggeaton, hip hop, tropical, salsa y cumbias. Para todo tipo de eventos. $25 la hora. Fotografía, video, pantalla gigante. 602.367.5521 y 602.862.0555
Belleza
VENTA, REPARACION Y SERVICIO DE RADIADORES CONDENSADORES NUEVOS Y USADOS DE PLASTICO Y ALUMINIO
602.754.1549 602.754.1548
LLANTERA JARYB
ALINEACION POR COMPUTADORA $30, FRENOS DELANTEROS O TRASEROS $50 INCLUYE MANO DE OBRA Y BALATAS.
3821 N. 43rd AVE. • PHX. AZ
602.423.7563 602.446.4857
Muebles para cualquier cuarto de su Casa Recámaras • Comedores Sofás/Seccionales Colchones, etc.
TENEMOS SISTEMA DE APARTADO y FINANCIAMIENTO SIN INTERESES/SIN ENGANCHE
Llamenos Hoy 602-253-4727
SERVICIO DE GRUA
COMPRAMOS CARROS YONKEADOS
602.653.1553
AVISO IMPORTANTE A NUESTROS LECTORES PARA SU PROTECCION Teleritmo no garantiza o respalda los productos o servicios ofrecidos por nuestros clientes. Cualquier clase de fraude, denúncielo al departamento de Protección al Consumidor. 1-800-352-8431. El departamento de clasificados apoya la protección del consumidor. NORMAS PARA ANUNCIANTES Se recomienda a todos nuestros clientes verificar su anuncio la primera vez que se publique, en caso de algún error, comuníquese de inmediato a nuestra oficina, para corregir su anuncio. Teleritmo no se hace responsable por cualquier error, habiéndose verificado con anterioridad, en caso de cualquier error u omisión en la impresión. La responsabilidad de Teleritmo será publicar de nuevo el anuncio corregido.
Para poner su anuncio llame al 602.683.4300
Para Damas Masajes relajantes completo, por cita
Oportunidad
Servicios
ABOGADO
VENTA Y RENTA DE PROPIEDADES COMERCIALES AREAS DE PHOENIX, MESA Y TONOPAH AZ
RICHARD J. TRUJILLO
Si usted ha sufrido un Accidente Grave, Lesiones Graves o Graves Cargos Criminales
Suites para oficina, negocio o restaurante disponibles Excelente visibilidad y ubicadas en área de alta población hispana.
Llame hoy para más información
¡LLAMENOS HOY!
(480) 834-8500
¡Garantizamos el máximo reembolso! No pagará nada por adelantado. PRESUPUESTOS GRATIS
$20 DE DESCUENTO
602.252.2727 602.267.9787
¡Actúe ahora mismo para recibir su dinero de manera segura y rápida — puntualmente, todo el tiempo!
El banco te da hasta $8,000 haciendo un short sale con nosotros.
602.489.8888 602.718.8097
SERVICIOS DE INMIGRACION RECIBE 50% DE DESCUENTO EN TU CITA CON LA MUESTRA DE ESTE CUPON 9550 W. VAN BUREN ST.
623.243.6531
Todos los Beneficios Federales se Pagarán Electrónicamente.
¡Casas sin calificar hasta con $10,000!
LA CONSUL
TOLLESON, AZ
A partir del 1 de marzo todos los beneficios federales y los pagos no impositivos se pagarán electrónicamente. Si recibes tus beneficios a través de cheques impresos, debes inscribirte ahora para comenzar a recibir tu pago de manera electrónica.
Renta y venta
En Tiempos Difíciles... Es Mejor Estar en Buenas Manos
PREPARACION DE IMPUESTOS
Enterate cual sera la nueva forma de pago de los beneficios federales
El Departamento del Tesoro de los Estados Unidos pagará electrónicamente todos los beneficios federales y los pagos no impositivos. Losbeneficiarios tienen sus pagos por depósito directo a una cuenta de banco o cooperativa de ahorro y crédito o una cuenta de la tarjeta de débito Direct Express® MasterCard®.
480-636-1888
Servicios GABINETES EL REY Gabinetes de cocina nuevos, remodelaciones y reparaciones. Tapas de formaica y granito. ¡PRESUPUESTOS GRATIS! Hablar con Jorge al (602) 413-3593.
Abogados
¿Se retirará o solicitará beneficios federales próximamente? Esté preparado. En caso de solicitar beneficios federales a partir del 1 de mayo del 2011, tendrá que escoger la opción de pago electrónico que desee cuando se inscriba para recibir beneficios de la Administración del Seguro Social, los Asuntos de Veteranos, la Junta de Retiro Ferroviario, la Oficina de Administración de Personal o el Departamento de Trabajo (Black Lung).
¿Solicitará Beneficios Federales Próximamente? ¡Directo a Su Cuenta desde el Primer Día! Abogados
Abogado Ben Miranda Consultas GRATIS Si Ud. se ha accidentado, llamenos podemos ayudarle. 3614 N. 15th Ave. BLDG. “A” PHX. AZ 85015
(602) 252-7555
SE RENTAN APARTAMENTOS 2 RECAMARAS GRANDES 1 MES GRATIS SIN DEPOSITO
602.258.1180 ¡NO PIERDAS TU CASA! Nosotros te ayudamos a salvarla. Llamanos hoy:
602.489.8888
Si usted solicita los beneficios federales mencionados a continuación a partir del 1 de mayo del 2011, recibirá sus pagos a través del depósito directo a su cuenta de banco o cooperativa de ahorro y crédito o a la tarjeta de débito Direct Express® MasterCard®: • Seguro Social • Seguro de Ingreso Suplementario • Asuntos de Veteranos • Junta de Retiro Ferroviario • Oficina de Administración de Personal • Departamento de Trabajo (Black Lung)
¿Está Listo para Solicitar los Beneficios Ahora Mismo? Inscríbase para depósito directo a su cuenta de banco o cooperativa de ahorro y crédito o a la tarjeta Direct Express® desde el primer día
Deberá reemplazar los cheques impresos de beneficios por pagos electrónicos antes del 1 de marzo del 2013. ¿Le interesa el depósito directo? Obtener el depósito directo de sus beneficios directamente a su cuenta de cheques o de ahorro es rápido y fácil vaya a: directoasucuenta.org En caso de no escoger una opción de pago electrónico antes del 1 de marzo del 2013, o al momento de solicitar los beneficios federales, usted recibirá sus pagos a través de la tarjeta Direct Express®, de modo que no habrá interrupciones en sus pagos. Puede comunicarse gratuitamente al 1(800)333-1795 o contactar a la oficina local de la agencia que administra sus beneficios federales, tales como la Administración del Seguro Social o el Departamento de Asuntos de Veteranos Si usted ya recibe sus pagos de beneficios federales electrónicamente, este cambio no lo afectará. La campaña de educación pública Directo A Su Cuenta del Departamento del Tesoro está ayudando a educar a los beneficiarios federales acerca del nuevo requisito de pagos electrónicos y cómo les afecta.
Los salones de bronceado artificial, las lámparas y camas solares prometen un bronceado perfecto durante todo el año, pero los expertos en el tema concuerdan en que la radiación ultravioleta (UV) emitida por estos aparatos daña la piel y presenta graves riesgos para la salud. Las quemaduras y el bronceado causado por la exposición a la luz solar son signos del daño causado en la piel. El bronceado intencional, ya sea en interiores o al aire libre, aumenta el riesgo de contraer cáncer de piel del tipo melanoma y no melanoma. La Comisión Federal de Comercio (FTC, por su sigla en inglés), la agencia nacional de protección del consumidor, y la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA), ejecutan las leyes que regulan el uso de aparatos de bronceado artificial. La FTC investiga las declaraciones publicitarias falsas, equívocas y engañosas sobre estos aparatos; la FDA ejecuta las regulaciones relacionadas con el etiquetado de los aparatos.
Mitos y realidad
PAG. 27
“El bronceado artificial es más seguro que el bronceado natural porque la piel no está expuesta a los daños ambientales” Las lámparas solares pueden ser más peligrosas que el sol porque se pueden usar al mismo nivel de intensidad todos los días del año. La intensidad de la radiación del sol varía de acuerdo a las horas del día, la estación y la nubosidad. Los estudios realizados indican que muchas personas que usan lámparas solares para broncearse padecen quemaduras.
“Los aparatos de bronceado artificial están aprobados por el gobierno” No hay ninguna agencia del gobierno de EE.UU. que recomiende el uso de aparatos de bronceado artificial. Y la Agencia Internacional de Investigaciones sobre el Cáncer (IARC, por su sigla en ingles), que forma parte de la Organización Mundial de la Salud, también ha llegado a la conclusión de que los aparatos de bronceado artificial que emiten radiación UV son más peligrosos que lo que se pensaba.
www.teleritmodearizona.com
¿Usted ya recibe beneficios a través de cheques impresos? ¡Realice el cambio hoy mismo!¡Cámbiese hoy mismo!
Conoce los riesgos del bronceado artificial
IARC pasó estos aparatos a la categoría más Veamos algunas de las declaraciones más co- alta de causas de riesgo de cáncer. munes sobre el bronceado artificial – y los datos concretos. “El bronceado artificial es una forma
“Consiga un bronceado perfecto sin aumentar el riesgo de contraer cáncer” Las lámparas utilizadas en los gabinetes y camas solares emiten dos formas de radiación ultravioleta (UV) –UVA y UVB. Los rayos UVB, penetran en las capas exteriores de la piel y generalmente son los que más quemaduras causan. Los rayos UVA, penetran más profundamente y se los asocia a las reacciones alérgicas como irritaciones. Ambos tipos de rayos ultravioletas dañan la piel y pueden causar cáncer de piel. Además, los científicos dicen que estos rayos pueden causar envejecimiento prematuro, inmunosupresión y pueden ocasionar daños oculares graves.
segura de aumentar los niveles de vitamina D”
La vitamina D cumple varias funciones en la salud del cuerpo humano. Por ejemplo, es esencial para fortalecer los huesos. Aunque la radiación UVB ayuda a que su cuerpo produzca vitamina D, no es necesario broncearse para obtener este beneficio. Usted puede conseguir una dosis saludable de vitamina D exponiendo su cara y sus manos al sol natural sin protección por 10 o 15 minutos 2 o tres veces por semana durante el verano. También puede ingerir la vitamina D: algunas buenas fuentes de esta vitamina son la leche descremada, el salmón, el atún y el jugo de naranja fortificado.
Para poner su anuncio llame al 602.683.4300
para evitar tener que realizar el cambio justo antes de la fecha límite. Tenga la tranquilidad de saber que obtendrá sus pagos puntualmente, ¡todo el tiempo!
21 de febrero, 2013
entérate
opinión
C
Ellos No Nos Representan
odo mundo conoce el nombre Marco Rubio. El más reciente consentido del partido Republicano y héroe del Partido de Té gano fama cuando se opuso al Dream Act y a la acción diferida para los Dreamers otorgada por el Presidente Obama. Rubio es un novato que entro en 2010 con la nueva ola de políticos apoyados arduamente por dinero ultra derechista del Partido de Té. Lleva poco tiempo como senador federal y por eso no debe de ser instrumental sobre el tema de Inmigración, mucho menos llevando la carga para el partido Republicano sobre una propuesta de reforma migratoria integral. Tampoco debe de ser influyente sobre este tema el congresista de Idaho Raul Labrador. Otro político que entro apoyado por el partido de Té. Pero hoy día el Republicano pone al frente y a la vanguardia al Cubano Marco Rubio y al Puertorriqueño Raul Labrador como expertos en el tema de la reforma migratoria. Por favor no tomen esto como un intento de denigrar al cubano o al Puertorriqueño. Pero vamos a hablar claro, ambos no nos representan. Digo, la mayoría de nosotros inmigrantes venimos de México, sur y centro América. Rubio y Labrador no conocen nuestro sufrimiento y mucho menos las necesidades de nuestra gente.
una protección inmediata con un camino acelerado a la ciudadanía. Labrador, nacido en Puerto Rico, nació ciudadano Americano, ya que Puerto Rico viene siendo un territorio estadunidense. Ninguno de los dos entiende la complejidad del tema migratorio. Pero debemos separar a los dos políticos. En el caso de Rubio, simplemente es un ignorante sobre este tema, pero Labrador es un hipócrita. Raúl Labrador fue abogado de inmigración por 15 años. El lucraba del inmigrante indocumentado. Pero hoy día dice Labrador que no debe de ver amnistía ni un camino a la ciudadanía para el trabajador indocumentado. Dice Labrador que en todos los años que el atendió a trabajadores indocumentados, nunca buscaban hacerse ciudadanos, solo legalizar su estatus.
En otras palabras, Labrador buscaba un Los parientes de Rubio llegaron con pro- perdón (amnistía) de un Juez federal tección bajo la política de pie mojado, pie para sus clientes que le pagaban, pero no seco, que permite que el cubano obtenga cree en una amnistía como parte de una
reforma migratoria integral. Es ahí donde se define Labrador de Rubio. Un político con conocimiento del sistema hipócritamente reclamando ignorancia sobre el tema, incluso utilizando retorica típica Republicana pidiendo que el inmigrante se regrese al fin de la fila, no existente. Es obvio que Rubio y Labrador se prestaron para vestirse de mariachi y jugar el papel del merolico moreno para el partido Republicano. ¿La canción de preferencia? “Volver, Volver” Ya que cada día mas Latino abandona al partido Republicano por su política extrema. La reforma migratoria anémica es al ramo de flores que le ofrecen al Latino, desgraciadamente entre las rosas viene la hiedra venenosa. Carlos Galindo es un analista y comentarista político reconocido y bien conectado en la escena política estadounidense y puede ser escuchado en cinco estaciones radiales. Galindo ha aparecido en CNN, Telemundo y Univisión como Analista Político. Su programa más conocido es Hablando Claro con Carlos Galindo que se transmite de lunes a viernes de 7-9 AM en 1400 (Phoenix). Correo electrónico:info@carlosgalindo.com
Para poner su anuncio llame al 602.683.4300
www.teleritmodearizona.com
21 de febrero, 2013
PAG. 29
Nadine Velazquez
versa vía telefónica desde Los Angeles en perfecto español. “Denzel pasó la escena de desnudo hablando por teléfono”, cuenta, precisando que lo más importante, sin embargo, fue la preparación para esta escena.
La latina del momento en Hollywood...
Nadine Velázquez forma parte de ese grupo de actrices privilegiadas que puede confirmar que Denzel Washington no es
solo un actor extraordinario sino una persona muy especial. “Nunca he actuado con alguien tan bueno y tan real.
“El día anterior fuimos a cenar y me explicó cómo empezó su carrera. Me dijo que un actor famoso lleva una vida muy solitaria. En realidad, hablamos como dos amigos porque no me estaba diciendo qué hacer y cómo hacerlo”, explica Velázquez, que no es una recién llegada al medio porque lleva Es un hombre de gran calidad 12 años dedicada a su carrera. humana y muy dulce. Solo hay algunos en ese nivel”, comen- Aun así cuando se presentó ta Velázquez, que interpreta a a la audición para Flight lo una azafata del avión que ate- hizo con la misma emoción rriza Washington en Flight. e incertidumbre de siempre. “Cuando me llamaron al día El filme de acción dirigido por siguiente y me dijeron que Robert Zemeckis fue uno de los Robert Zemeckis quería conomás taquilleros del año pasado cerme, yo estaba tan contenta”, y a su vez uno de lo más acla- cuenta Velázquez, que se remados por el magnífico trabajo unió con el director en el faactoral de Washington, nomi- moso hotel Chateau Marmont. nado al Oscar, al Globo de Oro y a los Critics Choice Awards. Al inicio de la película, Velázquez comparte con Washington una escena de desnudo tan candente que hizo que ella le pidiera a sus padres que llegaran al cine un poco más tarde para que no tuvieran que verla.
Velázquez interpretará su primer protagónico en la comedia Aztec Warrior, en la que comparte cartel con actores latinos como Eugenio Derbez y Luis Guzmán.
“A mi papá no le gusta ni que me vean en bikini”, cuenta la actriz, nacida en Chicago y criada en un hogar puertorriqueño en el que hasta los 5 años sólo se comunicó con sus padres en español.
“A los actores jóvenes les digo que sean pacientes y realistas, que asistan a sus citas y audiciones sin grandes expectativas, y que tengan confianza, porque si son capaces de visualizar algo, podría realizarse”, aconseja Velázquez, que se inspira en actrices muy distintas.
“En la adolescencia olvidé el español, pero ahora lo he vuelto a practicar con una de mis publicistas que es colombiana”, precisa Velázquez, que con-
“Me gusta mucho Judy Dench, sobre todo su mirada tan dulce. Y Salma Hayek, una latina sexy que usa su inteligencia”, concluye.•
Briana | 12o grado
Maestros Certificados por la Junta Nacional, grupos más pequeños por clase y un riguroso currículo, ayudan a asegurar el éxito universitario de jovencitas como tú. Inscríbete en enroll.glaaz.org ó llama al (602) 288-4518 para programar una visita.
PAG. 31 21 de febrero, 2013
Siempre sone con ir a la universidad.Mi sueno se esta convirtiendo en realidad. La única escuela superior de preparación para la universidad gratuita solo para jovencitas en Arizona.
HACE LA DIFERENCIA. Girls Leadership Academy of Arizona es una iniciativa de la organización Florence Crittenton. Empoderando a todas las jovencitas a lograr su máximo potencial.
Joaquin cordero murio de amor Aunque la causa de su deceso fue un paro respiratorio, en realidad, Joaquín Cordero murió de amor.
www.teleritmodearizona.com
Ubicada en 7th Avenue, sur de Camelback Road.
El amor que existió entre el actor Joaquín Cordero y su esposa Alma Guzmán es un ejemplo de fidelidad, entrega y lealtad para todo el medio del espectáculo, aseguró su hijo Gabriel Cordero en el último adiós a su padre. En entrevista con los medios de comunicación a su llegada a la funeraria ubicada en Félix Cuevas, Gabriel Cordero destacó que el matrimonio que duró 60 años ha sido uno de los más sólidos y verdaderos
Para poner su anuncio llame al 602.683.4300
continúa en la siguiente página...
del ambiente artístico y un gran ejemplo para muchos. “Fue un hombre de mucho carácter, jamás hizo nada que no quisiera hacer, se fue un periodo a la Casa del Actor, porque pensó que a sus 89 años, podría encontrar amigos en el asilo, pero extrañaba tanto a mi madre que prefirió regresar al hogar, él no podía vivir más sin su gran amor y eso lo deprimió hasta desear irse”, explicó. Sobre los últimos momentos de su padre, Gabriel comentó que “estuvo todo el tiempo cuidado, pero se fue quedando plácidamente dormido, muy cansado y llamaba frecuentemente a mi madre y siempre nos decía que pronto iba a partir. “Fue un hombre intenso, que vivió 89 años intensos en familia con un gran amor, pero no pudo superar la muerte de mi mamá hace siete meses un día. Vino por él y se lo llevó” , mencionó. Después de los tributos y misas de despedida, los
restos mortales de Joaquín Cordero, serán cremados por la tarde de este miércoles, para que sus cenizas sean depositadas al lado de las de su compañera de toda la vida, Alma Guzmán.
Silvia Pinal, muy afectada... Silvia Pinal, reconoció que la muerte de Joaquín Cordero le afecta no sólo de manera anímica, sino también emocional, por todos aquellos momentos en que trabajaron juntos en el cine y en la televisión. “Claro que me afecta, especialmente como ser humano, lo quise demasiado como amigo, desde que estuvimos juntos en el cine y la televisión, nos respetamos e incluso nos protegimos, porque en una ocasión, en una telenovela él me defendió como un ´Don Juan Tenorio´. “Incluso me duele hablar de él en estos momentos, desgraciadamente no pude despedirme” , comentó la actriz.
años en Hogwarts. Ahora que acabó su trabajo
¿Por qué? Porque siempre va riendo...
E
l}ekf \j )") sta carta dirigida al editor es por [\j Xpl[Xicf6 parte del Departamento de Policía j`e hl\ \jkfj de Glendale en respuesta a un video
En tus actividades cotidianas utilizas gran imaginación y tienes recursos suficientes para hacerte la vida llevadera.
TAURO (21 de abril-20 de mayo)
Dentro del terreno emocional puedes encontrarte con personas que te interesan, quienes esperan ansiosas que seas tú el que dé el primer paso.
que creemos incorrectamente representó a nuestro departamento..
Hace unos meses, “Primer Impacto”, un programa noticiero televisado a diario por la cadena Univisión, presentó un informe de perfil racial en un segmento llamado “Prueba de Impacto”. Una Ef `em\ek\j porción del video mostró a un agente aXk\ jfigi\e[\i Zfe de Policía del Departamento de Glendaj `em\ekfj d}j iXifj le realizando una parada de tránsito. El [`m\ik`[fj hl\ gl\[\ video parece muy editado y no presenta \Xi le e` f \e la CXj parada de tráfico completa para el esm\ekliXj [\ A`ddp pectador.
ARIES (21 de marzo-20 de abril)
21 de febrero, 2013
Debora Black, jefa interina de la Policia de Glendale, ARIZONA
PAG. 33
En relación al video sobre perfil racial presentado por el programa “Primer Impacto” de la cadena Univision...
GÉMINIS
(21 de mayo-21 de junio) Careces de autocontrol para expresar tus sentimientos y no quieres juzgar a las personas.
Cortesía Nickelodeon
revisar el video completo. Estamos muy decepcionados por la presentación del video incompleto. Creemos que esto fue nada más que un intento de “crear noticias” por medio de engañar al público \lki e% y presentar al Departamento de Policía le\j X m`\ie\j# ((1*' _fiXj Ya que el video no reveló las razones de Glendale en una forma negativa, sufi E`Zb\cf[\fe% que resultaron en la parada de tránsito giriendo que este fue un caso de perfil o el contacto completo con el chofer del racial. Esto no es cierto. vehículo, el reportaje incorrectamente e injustamente sugirió que las acciones del El Departamento de Policía de Glendale oficial fueron motivadas por la etnicidad quiere reafirmarle a la comunidad latina del chofer. El equipo de producción no que los hombres y mujeres de nuestro mostró lo que ocurrió antes de la parada departamento están dedicados a hacer de tráfico. El chofer había parado su ve- cumplir la ley sin tomar en cuenta la hículo en la calle por un tiempo excesivo raza, el color o país de origen de una causando que dos vehículos manejaran persona. Este hecho se refleja en nuespor el carril contrario para poder viajar tro extenso entrenamiento y política que Zfc\ZZ` e# g\if faf# [`c\ ef X cX g`iXk\i X alrededor del vehículo. Uno de las otros prohíbe discriminación y perfil racial, lo conductores tocó la bocina hacia el cho- que puede resultar en disciplina hasta e incluyendo terminación del empleo del fer, quien obstruyó la calle. IfZb DXi % oficial. Nuestros oficiales están entrenaEl;Xc\ GcXp X kl M`[X oficial observó al chofer cuando es- dos a siempre respetar los derechos de tuvo bloqueando el tráfico durante ese las personas a pesar del estado inmigratiempo. Cuando el chofer condujo su torio o etnicidad. IfZb DXi cXeqX le [`jZf Zfe vehículo a la\eki\ Avenida 59,È:fjXj el oficial inició (( k\dXj# \ccfj Acusaciones infundadas de perfil racial laJ`dgc\jÉ parada # È8df cX D j`ZXÉ de tráfico por bloquear # ÈGX$ el flujo normal del tráfico en violación de las le- como esta, solamente sirven para crear iX M`m`i ?Xp hl\ IfZb\XiÉ p È<c yes de tránsito de Arizona. El conductor un miedo innecesario y dañar la conM`Xa\É2 kf[fj gXik\ [\ cX Z`ekX no fue parado por causa de su origen ét- fianza establecida entre la policía y la cohl\ j\ \jki\e \e cfj Z`e\j [\ nico como estuvo implícito en el video. munidad. Estamos indignados por estos D o`Zf \c () [\ dXiqf% alegatos implícitos por esta producción falta de preocupación en presentar El Departamento de Policía de Glenda- y laAljk`e 9`\Y\i% la verdad. El Departamento de Policía de le apoya firmemente a nuestro oficial y Dp Nfic[ Glendale reafirma que nuestros oficialas acciones que él tomó. El oficial en les están dedicados a servir a todos los este caso es un veterano de 30 años, un Aljk`e# [\ FekXi`f# :XeX[}# pX de la comunidad con integriexperto en las leyes de tránsito, con una miembros dad,jl\eX \e cX iX[`f Zfe È9XYpÉ confianza, y respeto. % yc notable hoja de servicio. k`\e\ j cf (- X fj p jlj k\dXj elogiar a un oficial, tiene otras \jk}e \e \c kfg (' [\ <jkX[fj Antes de y después de la emisión de la Si desea o desea presentar una queja, Le`[fj p :XeX[}% Jl [`jZf `e$ programa, el Departamento de Policía inquietudes por favor llame al (623) 930-3000 o utiZclp\ cfj m`[\fj [\ ÈFe\ K`$ de Glendale pidió varias veces a la calice el siguiente enlace: glendaleaz.com/ d\É p ÈFe\ C\jj Cfe\cp >`m\É # dena Univisión la oportunidad de ver el police/professionalstandardsunit_Spavideo sin editar. Hasta la fecha, Univip le g jk\i% sión no ha aceptado nuestra solicitud de nish.cfm
CÁNCER (22 de junio-22 de julio)
Es aconsejable que trabajes en un campo en el que se te permita actuar con libertad. No dudes de tu capacidad.
LEO
(23 de julio-22 de agosto) Le exiges demasiado a la gente, incluso eres inflexible contigo mismo, esto impedirá tu progreso.
VIRGO (23 de agosto-21 de septiembre)
Tus amigos saben de tus buenos sentimientos hacia ellos y también que nunca traicionarás su confianza, al menos conscientemente.
LIBRA (22 de septiembre-22 de octubre)
No tendrás mayor reconocimiento por el trabajo que desempeñes o que asignes a terceros si no valoras tu propio rendimiento.
www.teleritmodearizona.com
EDITORIAL
cula, sino también por mantenerse a la moda y por poseer un
ESCORPIÓN (23 de octubre-21 de
noviembre) Te muestras tradicional y amante de tener cautela, tienes mucha creatividad y optimismo.
SAGITARIO (22 de noviembre-21 de
diciembre) Te es difícil rehusarte y cuando lo haces te angustia. Quizá aceptas estos abusos porque te sientes culpable.
CAPRICORNIO
(22 de diciembre-21 de enero) Podrás ocuparte en la actividad que prefieras, ya que no te inclinas a algo específico, esto te da más oportunidades de tener éxito en cualquiera que elijas.
ACUARIO (22 enero-19 febrero)
No exageres en el cumplimiento del trabajo que te asignen tus jefes o asociados, te entregas demasiado para quedar bien con ellos.
PISCIS (20 de febrero-20 de marzo)
Mantente alerta, ya que tus asociados o compañeros de trabajo podrían involucrarte en un fraude.
Para poner su anuncio llame al 602.683.4300
siente increíble, lo amo. Había querido hacer esto por años,
Cuidado con Las Malas Influencias consejo de familia
Por el pastor Martin Barajas
“Hijo mío, si los pecadores te quisieren engañar, No consientas”. Proverbios 1:10 Todo comenzó con esa llamada telefónica. Eran las 2 de la mañana y aquella fría noche de invierno, se convertiría en la más helada de la vida de aquellos padres quienes habían tenido que dejar la comodidad de su hogar para ir apresuradamente a la sala de urgencias del hospital. El policía que los había llamado, les informó acerca de su hijo de 19 años que estaba debatiéndose entre la vida y la muerte a causa de un disparo que había recibido, cuando intentaba robar con otro joven una gasolinera. Mientras los afligidos padres corrían a toda velocidad hacia el hospital; ambos se preguntaban entre lágrimas, ¿qué es lo que habían hecho mal? ¿Por qué razón su hijo, quien había recibido todo lo que humildemente le habían podido dar, se había desviado por el mal camino? La respuesta estaba en el versículo Bíblico que leímos al principio. Aquel joven, se había dejado engañar por sus amigos. La influencia de las malas compañías lo había empujado a hacer cosas que sus padres jamás le habrían enseñado. Y esta historia, es tan real, que desgraciadamente se repite una y otra vez, ante miles de padres que desesperados no saben cómo hacer para detener a sus hijos de que sigan por esos caminos que su final son caminos de muerte. Las malas compañías son un veneno para el alma. La Biblia dice en la carta a los Corintios capítulo 15 versículo 33 lo siguiente: “No se dejen engañar: «Las malas compañías corrompen las buenas costumbres.”
Entonces la primera recomendación si no queremos que nuestros hijos se desvíen por el mal camino sería interesarnos por conocer a sus amistades y en el caso de que estas sean una mala influencia para ellos, evitárselas. Ahora, evitarle una mala amistad a un hijo, no es solamente cuestión de prohibirles que se junten con ellos. Porque le aseguro que si tales amistades llenan algunos vacíos emocionales en las vidas de nuestros hijos, ellos no los dejaran de ver. Aquí la clave es platicar con los hijos e investigar sutilmente que es lo que aquella amistad les proporciona, y así procurar dárselos nosotros a ellos. Si por ejemplo, aquel amigo o amiga, les da confianza, los escucha, les da su tiempo, entonces, en ese caso nosotros deberíamos de hacer lo mismo.
Otra manera de prever que su hijo caiga en las redes de la mala influencia, es sacarlos a distraerse. El error aquí es que muchas veces los padres cuando salimos con los hijos a algún lado, pensamos en todo, menos en llevarlos a lugares que les puedan divertir. Esa es la razón por la que batallamos para que ellos nos acompañen. O bien, salen con nosotros y se la pasan con el teléfono en la mano, prácticamente desconectados de ese tiempo en que deberían de convivir en familia. Por eso es importante preguntar a donde les gustaría ir. Y lo más importante, una vez que ya están llegando a donde planearon ir, présteles atención. Pasa que cuando se sale a algún lugar, los padres se enfrascan en sus pláticas de adultos, e ignoran totalmente a sus hijos. Recuerde que la idea era convivir en familia. No han salido de casa para que usted y su esposa se la pasen encerrados en su plática de esposos. Eso lo pueden hacer en la intimidad de su rec`amara. Han salido a pasear con el propósito de divertirse en familia. De pronto, algunos padres van a visitar a sus amigos y se olvidan de que tienen hijos. Porque los dejan a la deriva, mientras que ellos se divierten viendo un partido de fútbol mientras que sus hijos se aburren en algún sillón de aquella casa sintiéndose completamente ajenos a dicha reunión, y deseando a un amigo que si le preste atención, aunque sepan que dicho amigo es una mala influencia para ellos.
Usted podría pensar que en este país trabajamos tanto que es muy difícil pasar mucho tiempo con los hijos. Y eso, es verdad. Pero aquí el punto es que no es tan importante la cantidad, como la calidad. Si usted se propusiera pasar al menos unos 15 minutos diarios con sus hijos dedicándoles toda su atención; preguntándoles cómo se sienten, como les está yendo en la escuela; investigando acerca de sus amistades con las que platican por teléfono, o en las redes sociales, le aseguro que usted estará previniendo que sus hijos se dejen influenciar por jóvenes que lo único que harán será llevarlos por un camino peligroso.
Las malas compañías pueden cambiar radicalmente a nuestros hijos. Así que invirtamos un poco más de tiempo en ellos y hagámosles sentir que son importantes y que su opinión a la hora de salir a divertirse en familia, también cuenta. Para más información sobre este u otros temas Bíblicos póngase en contacto conmigo: • e-mail: martinbarajasfr@hotmail.com • Sígame en Twitter: martinbarajasfr • Facebook como: Martin B. Barajas O bien, hábleme al cel. (602) 299-5232 ó visítenos en nuestra iglesia que está ubicada en el 715 W. Riverside Street, Phoenix, AZ 85041 esto es dos bloques al norte de la Broadway por la 7 Avenida. Todos los martes a las 7pm y los domingos a las 5:00pm
Sin embargo, hay ciertas personas que se aprovechan de los inmigrantes. Evite convertirse en víctima del fraude de inmigración. Antes de consultar a alguien sobre asuntos de inmigración y gastar su dinero, tenga encuenta los siguientes aspectos: • Ninguna organización privada, ni persona particular que ofrezca ayuda en asuntos de inmigración mantiene una relación especial con el Servicio de Ciudadanía e Inmigración. Si alguien le hace promesas exageradas o dice tener una relación especial con el USCIS, no le crea. No confíe en personas que le garantizan buenos resultados ouna tramitación más rápida. Si usted no reúne los requisitos para recibir un beneficio inmigratorio, no podrá cambiar esa situación con la ayuda de una bogado o representante de inmigración. • Desconfíe de consultores, agencias de viajes, oficinas inmobiliarias y personas denominadas “notarios públicos” que ofrecen servicios de inmigración. Verifique su experiencia y pida ver copias de sus cartas de acreditación por la Junta de Apelaciones de In m i g r a c i ón , As o c i a c i ón Americana de Abogados de Inmigración o de su certificación por la Asociación Americana de Abogados. Algunas personas que dicen estar capacitadas para ofrecer
servicios legales, no lo están. Estas personas pueden cometer errores que le causarán problemas graves. • Si decide emplear a alguien como su consultor o representante legal en asuntos de inmigración, obtenga un contrato por escrito.
Si la dirección de Internet no finaliza en “.gov”, no es un sitio web del Gobierno. Los sitios web falsos pueden cobrar cargos por los formularios del Gobierno. No pague. Los formularios y las instrucciones para completarlos son expedidos gratuitamente por una agencia del Gobierno. Visite el sitio oficial en español del Servicio de Ciudadanía e Inmigración.
Si tiene alguna pregunta, llame gratis al Centro Nacional de Atención al Cliente del USCIS al 1-800-375-5283 (para español presione el 2). Este centro cuenta con personal que puede conEl contrato debe estar escrito testar en español preguntas generales o sobre procedimientos. en inglés y en su propio idio- No se le podrá dar información sobre un caso en particular por ma. El contrato deberá seña- teléfono. lar todos los servicios que se le prestarán, así como su costo. Pida referencias antes de firmar el contrato. • Evite pagar los servicios en efectivo. Asegúrese de obtener un recibo de pago y de conservar sus documentos originales. Nunca firme un formulario o solicitud en blanco, ni firme documentos que contengan declaraciones falsas o información imprecisa. Asegúrese de haber comprendido lo que está firmando.
PAG. 35 21 de febrero, 2013
Muchos consultores de inmigración son honestos y pueden prestar un buen servicio a los inmigrantes.
www.teleritmodearizona.com
Evita ser víctima de consultores de inmigración fraudulentos
Si cree que ha sido víctima de una estafa relacionada con la inmigración llame al Servicio de Ciudadanía e Inmigración 1-800-375-5283 (para español presione el 2).
Sitio oficial del Servicio de Ciudadanía e Inmigración Hay sitios web que aparentan ser del Gobierno de los EE. UU. pero no lo son. Estos impostores pueden tener nombres similares a los de las agencias gubernamentales, emblemas de apariencia oficial (águilas, banderas u otras imágenes nacionales como la Estatua de la Libertad o el Capitolio de los Estados Unidos), sellos o logotipos oficiales, así como enlaces a otros sitios gubernamentales.
Para poner su anuncio llame al 602.683.4300
inmigración
MUJER BUSCA HOMBRE W-519... HOLA soy una señora de 51 años, peso 145 libras y mido 5 pies. Soy muy amorosa y fiel, no me gustan las mentiras y busco un señor de 51 a 55 años. Espero tu carta.
1. Para contactar a alguien que está publicado, escríbele un breve mensaje y ponlo en un sobre escribiendo el número de clave de esa persona por fuera del sobre. No te olvides de incluirle en tu mensaje alguna forma de comunicarse contigo como algún teléfono, dirección o un lugar donde encontrarse, esto bajo tu responsabilidad. 2. Ponlo en otro sobre, además de $5 (cinco dólares) y nos lo mandas a nuestras oficinas:
CONEXION DE AMOR TELERITMO DE ARIZONA 1001 E. Jefferson St. • Ste. 3 Phoenix, AZ 85034
Para publicar tu conexión GRATIS, manda en un carta a nuestras oficinas una breve descripción de tu persona y de lo que andas buscando. ACLARACION: Por causas ajenas a nuestra voluntad, NO estaremos ofreciendo este servicio a personas que se encuentren privadas de su libertad (Prisión, correcional y/o centros de readaptación) y ofrecemos una disculpa por las molestias que esta situación le pudiera provocar. Muchas gracias.
W-518... Soy señora sola: señor de 65 años regálame tu amistad con respeto, es la base para toda relación de amigos o novios, invítame a pasear en tu carro, tú estás legal en el país sin problemas económicos ni de familia, hueles rico muy limpio. Manda tu carta y teléfono. QUIERO PASAR EL 2013 CONTIGO!!! W-517... Señora en los 50s desea conocer caballeros honestos, trabajadores con sentimientos para una bonita amistad y después Dios dirá. Soy una persona trabajadora, limpia y sincera. Si tu calificas y también tienes sentido del humor, escríbeme no te arrepentiras. W-516... Yo también te estoy buscando. Si eres el hombre noble, honesto, fiel y que sabe amar a una mujer, el que no ofende ni hiere, ni de palabra ni de hecho y que cada día tu pensamiento es de cómo hacer feliz a tu mujer y que confías que ella también te ofrece lo mismo, para estar juntos para toda la vida, ven, ya no tardes más. W-513... Hola soy una mujer muy alegre, me gusta mantener mi casa limpia, soy sincera, cariñosa y detallista y fiel. Me gusta mucho la música, bailar. Peso 140 libras y mido 5 pies. Me gusta un caballero de 50 a 55 años de edad, que sea ciudadano, sin vicios, que no fume, que tome sólo en ocasiones especiales y que le guste salir a todas partes, que tenga trabajo. Quiero una relación para toda la vida. W-512... Hola soy mujer sin compromisos, muy honesta y con trabajo estable con estatus legal en el pais, guapa, muy limpia y sobre todo quiero formar un hogar con la bendición de Dios ando en busca de un señor de 40 a 50 años con trabajo estable y sin vicios que quiera algo serio sin mentiras, te estaré esperando. W-510... Me gustaría conocer un hombre noble, respetuoso, detallista con buen sentido del humor, 5’8” o más alto, que le guste bailar tropical, seguro de si mismo, responsable, fiel, que sabe tratar a la mujer que ama como a una reina, no mentiroso, trabajador, limpio, alegre y otras cosas más que completan una relación de amor entre un hombre y una mujer. Esto habla de un hombre mentalmente maduro, vamos a conocernos y tal vez haya química entre tú y yo. W-509... Hola soy dama sincera y cariñosa ando en busca de amistades que le guste salir y que sea ale-
gre y sincero para formar una linda amistad o relación seria Dios dirá más adelante, que sea caballero educado y sincero, que tenga de 50 a 53 años, que le guste salir a todos lados y que sea de Phoenix W-507... Hola soy mamá soltera de 35 años, 2 hijos, mido 5’7”, guapa, romántica, cariñosa, fiel y muy apasionada. Busco romance con caballero de 45 a 58 años, amable, limpio, romántico, no vicios, alto y vaquero de preferencia del norte, yo soy de Durango. Me gusta el campo y divertirme sanamente. NO CASADOS. Escríbeme, esta yegua te espera.
HOMBRE BUSCA MUJER
M-728… Soy un americano de 72 años, 5’9”, 160 libras, cabello gris, ojos azules, me gustaría conocer una mujer muy muy delgada, muy dulce y cariñosa como yo, para una relación seria y duradera. No olvides tu número de teléfono. No te arrepentirás, si buscas un buen hombre aquí estoy M-727… Me llamo Marco, nací en los Estados Unidos y me crié en México. Soy buena persona, me gustaría conocer muchacha para amistad bonita. No interesa tu edad o tu físico. Tampoco interesa si estás en una relación. Te prometo que te contestaré inmediatamente. M-726… Hola señoras guapas, busco una mujer chaparrita, morenita, un poco llenita y caderona, ese es mi gusto de encontrarme una mujer. Yo la acepto de la religión que ella sea. Que tenga de 55 a 61 años de edad. Mi nombre es Jerry (Gerardo), estoy jubilado pero estoy trabajando, tengo 65 años. Tengo muchos deseos de encontrarme una buena mujer para formar un hogar como Dios manda. No tomo, ni fumo, no soy mentiroso, soy mexicano de Cuernavaca, Morelos y residente de este país. M-725… Hombre solo de 59 años, mido 5’11”, peso regular, ciudadano, con buen trabajo, sincero, cariñoso, responsable y hogareño. Soy detallista y romántico con la dueña de mi corazón. Busco dama de 45 a 55 años, limpia, amorosa, hogareña, responsable y que valore a su pareja, con un corazón humilde con muchas ganas de tener alguien quien te mime, te respete y que te ame de día y de noche con todo el corazón. Escríbeme, nadie sabrá si tu no quieres, yo busco a alguien en serio. M-724…Hola, Mi nombre es Frank, soy ciudadano, mido 5’6”, tengo 50 años, trabajador, me gusta viajar a todas partes, me mantengo bien pues hago ejercicio, me gusta vivir bien, no fumo, no tomo y me gusta tener clase. Escríbeme, ojalá y
tenga suerte, soy soltero sin compromiso. M-723… Hola, mi nombre es Meny, tengo 6 años de divorciado y he pensado rehacer mi vida otra vez. Yo soy muy hogareño, me gusta tener limpia mi casa. Tengo 56 años, mido 5’6”, la gente dice que no soy mal parecido, no soy gordo ni flaco. Soy ciudadano de los Estados Unidos, tengo mi casa y buen trabajo. Me gustaría encontrar una mujer guapa y hogareña. M-722… Hola soy Antonio y soy mexicano del sur de México. Tengo 48 años, trabajo estable y soy residente. No tomo licor ni cerveza, no fumo, me dedico a mi trabajo. Busco una damita morenita, gordita con buen cuerpo o sea que este caderona y con bonitas piernas, ese es mi gusto de querer a una mujer no me importa la edad ni nacionalidad pero si es negrita o chicana mucho mejor y si estas por ahí y quieres ser feliz, escríbeme con tu teléfono para conocernos. M-721… Se busca damita. El amor es algo maravilloso, busco a alguien que quiere un hmbre que la ame, que sea el uno para el otro sin mentiras y que quiera formar el hogar feliz y que tenga entre 30 a 45 años. Si eres cristiana mucho mejor. M-720... Hombre solo de 59 años, soy alto y no gordito, con trabajo estable, ciudadano, cariñoso, honesto, sincero y muy hogareño, detallista y romántico con my baby. Busco a una mujer de 40 a 55 años, hogareña, comprensiva y con un buen corazón y que busque una relación en serio y quiera dar todo su amor, cariño y corazón y asi dos corazones unidos puedan luchar juntos en la vida y triunfar. Escríbeme eso es lo que yo te ofrezco. Todos soñamos en la vida. Espero tu carta, no te de pena. M-719... Hola mi nombre es Gustavo, tengo 40 años, soy moreno claro, delgado, mido 5’8”, muy fiel y sincero. Ando en busca de mi media naranja, me encantaría encontrar una princesita de talla 0, 1 ó 3, de preferencia de 24 a 29 años, que no sea “cheater” o “bailera” eso NO es lo que busco, sino fina, educada, no mal hablada, que no fume, si tienes un hijo esta bien, si tienes 2 ó mas tienes que ser un ser muy especial sentimentalmente hablando, la estatura no importa. Sólo para personas serias, si eres más joven o mayor también puedes escribirme claro si eres de mente madura. Si no tienes hijos perfecto. M-718 Hola soy Martin, busco mujer de 30 a 42 años, yo tengo 45. Mido 5’7” peso 185, moreno. Soy detallista, soñador, romántico, servicial, sentimental y muuuuy buena onda. Te aseguro que sí!!!
M-713... Hola soy caballero de 55 años, mido 5’7”, peso 155 libras, blanco, ojos de color, trabajador, fiel, legal, cariñoso, alegre, no vicios y honesto. Busco dama fiel, cariñosa y honesta, si tu eres así espero tu llamada o carta. M-712 ... Hombres solo desde hace 10 años, limpio, sin vicios, 39 años. Busco una mujer para una bonita y seria relación. M-711... Soy Soltero en busca de una mujercita que tenga ganas de compartir su tiempo conmigo para todo una relación seria si se da, soy delgado moreno claro. Escríbeme y te darás cuenta de que no todos los hombres somos iguales. M-710... Damitas guapas y atractivas, ciudadano americano nacido en San Diego, trabajador, guapo y atractivo. Tengo 45 años de edad pero aparento menos, me gusta divertirme sanamente. No tengo vicios, soy muy buena onda, busco una chica que tenga de 25 a 35 años, que sea guapa y atractiva, que le guste divertirse. Busco chicas alegres, cariñosas, románticas y lo más importante que sean de buenos sentimientos. Por favor no olviden de poner su teléfono.
CONEXION LGBT G-020… Soy hombre de 57 años, alto, moreno. Quiero tener amistad con gay muy femeninos, con senos naturales y que sean activos. Yo soy activo. Que no les importe la edad. Contestaré a todas las cartas. G-019… Hola que tal, me llamo Arturo y me gustaría conocer a un hombre de 35 a 45 años, altura de 5’8” a 5’10”, peso adecuado a la altura, no gordos. Mi esposa tiene una fantasía y deseo cumplirsela. G-018… Hola a todos los hombres mucha atención, yo soy un hombre de 40 años, no tengo ningún vicio y además vivo solo en el área de Phoenix y ando en busca de un hombre porque
G-016 Hola me llamo Pascual, tengo 40 años, soy gay y quisiera encontrar un hombre que quiera tener una relación conmigo, pero un hombre que sea macho y muy discreto en la relación. Yo soy buena persona y sobre todo muy bonita, que no te vas a arrepentir de estar conmigo porque yo vivo sola y no he tenido relación con nadie, soy virgen. Si te animas escríbeme que te quiero conocer para darte todo el amor que tengo para ti. G-015 Soy hombre en los 55 años, moreno, 5’11” de estatura, quisiera relacionarme con bisexuales o/y hombres gays. Puedo tener una relación estable, me gustarían hombres dotados con experiencia, que sepan lo que quieren, no me importa la raza, ni la edad. Que sean de mente abierta sin perjuicios. Espero sus cartas. G-014 Hola soy hombre masculino y busco amistad y quizas una relación, hobres gays activos, si eres bisexual no casado y te gustaría conocerme también. Nada más que seas reservado y muy discreto. Limpio de drogas, tu edad no importa, nada más que no busques mucha belleza y si quieras disfrutar la vida y gozarla. G-013... Soy hombre masculino, mido 5’6” y peso 160 libras, no soy mal parecido y tengo amplio criterio, busco gay femenina y bonita, que vista de mujer todo el tiempo y que tenga una bonita forma de ser. No importa el físico sólo que sea femenina y que no pase de 35 años de edad, ya que yo tengo 30 años. G-012... Hola soy hombre de 56 años, activo. Deseo conocer hombre gay muy afeminado, si viste con prendas femeninas mejor. Mi nombre es Héctor. g-044... Hola soy bisexual de 46 años, tu edad no importa, sólo que desees disfrutar la vida. Busco personas similares, soltera, casado o con pareja bi, bienvenidos. ¿Eres casado y no sabes como desarrollar tus fantasías? ¿no haz salido del closet o es tu primera vez? No te preocupes yo soy la persona indicada. Por favor 100% varonil y discretos para no regarla OK?!
PAG. 37
El Tea Party contraataca Renato Avalos
E
l sábado pasado se reunió una fracción del ala extremista del partido Republicano (Tea Party) en las instalaciones del mismo partido..
21 de febrero, 2013
M-714... Acento Argentino, 53 años, delgado, 5’10”, hogareño, divorciado, frugal, legal y sin vicios. Me gusta la vida y la comida sana, escuchar rancheras, tangos y rock en español. Busco dama mexicana o latina, delgada, noble y legal, 48 a 58 años. Vivo en Mesa.
G-017 Hola soy un morro de 25 años, soy gay de apariencia 100% masculina, soy buena onda, divertido, me gusta salir, escuchar música, no tengo vicios, quiero encontrar amigos, para salir y ya no estar solo. Busco amistad de hombres bisexuales activos de 21 a 49 años. Casados, solteros, que quieran una amistad sincera conmigo y ya el tiempo dirá. No busco aventuras sólo amistad sin malos rollos, en mi tendrás un amigo que te escuchará y entenderá.
opinión
Al dar las 3:30 de la tarde aproximadamente, los asistentes salieron sin dar entrevista a ninguno de los reporteros, en lo personal busque obtener entrevista con Arturo Olivas, uno de los defensores más acérrimos del actual sistema politico en Arizona que obviamente incluyen a la gobernadora Jan Brewer y Joe Arpaio.
El motivo fué buscar estrategias para contrarrestar la campaña de destitución del alguacil Joe Arpaio que está llevando a cabo la nueva organización Respect Arizona comandada por Randy Parraz Desde el momento en que acerque con el micrófono y y Chad Snow. la cámara, Arturo me recibió La congregación se llevó a con una mentada de madre puerta cerrada sin acceso a diciendome “Y tú, chinga medios de comunicación en tu madre” situación que me el este de Phoenix y dió inicio desconserto y a la cual me recupere de inmediato para a la 1:30 de la tarde. preguntarle porque me estaba Desde la entrada al recinto los ofendiendo, cuando yo estaasistentes mostraron rechazo ba haciendo mi trabajo como a los reporteros presentes, en reportero, a lo cual el me restodo momento el ambiente se pondió “¡Qué te importa, aqui sintió impregnado de cerra- no hay nada que te importe!” zón e incluso enojo, tal pare- acto seguido me dio la espalciera que habían sido descu- da y se fue. biertos en un acto ilicito, ya que varios de ellos (hombres Ante este ambiente de cerray mujeres) entraron y/o salie- zón, egoismo, racismo, enojo ron con los rostros cubiertos y etc. etc. ha reaccioando el Tea Party ante la posibilidad ante las cámaras. de saber que su alguacil poPor si fuera poco, uno de ellos dría ser destituido de la posiagredió al documentalista ción que ha controlado en los Dennis Wilman el cual ofen- últimos 20 años. dido se hizo de palabras con el agresor quien le manoteara Al final, nadie supo nada de lo la cámara y trataba de intimi- que en el más estricto hermedarlo acercandose de manera tismo se hablo para defender al alguacil Joe Arpaio de los ofensiva al colega. embater de la organización Al poco tiempo del incidente Respect Arizona. y por llamado de los mismos agresores llegaron patrullas Ese es el ambiente que se vive de la policía de Phoenix los en Arizona ante la probabicuales se mantuvieron a la lidad de destituir al alguacil espectativa por si la situación mas duro y famoso de América. escalaba de agresión.
www.teleritmodearizona.com
M-715... Hombre soltero de 41 años, busca dama que no tenga compromiso, 38 a 41 años, que no tenga vicios para una relación seria.
quisiera cumplir una fantasía que les va a gustar, así que espero sus cartas y por favor mucha discreción… los espero.
Para poner su anuncio llame al 602.683.4300
M-716... Señor soltero, alto, educado, en los 50’s, con casa propia, busco compañera, seria, no borracha y aventurera, con cabello largo, entre 38 a 48 años solamente. No gordas, sin hijos menores. Le prometo contestare todas las cartas.
HERMANOS DE LA FAMILIA DE LA FE: Confiando en que ustedes le darán solución a mi problema les escribo esta carta y así encontrar salida a mi vida, como la encontró mi hermana Lucero cuando recurrió a ustedes mediante una corta visita. Déjenme decirles que tanto ella como mi familia les estamos muy agradecidos. Hace 7 años tengo en mi casa a un primo que enviudó y en mis 9 años de matrimonio nunca mi esposa era dejada con sus deberes pero ultimamente mi hogar ya no es tan feliz, mi esposa se porta muy fría y desinteresada por mí y los niños. En vista de que mi primo en tiempo pasado se enamoró de ella, he creído que tiene mucho que ver con todo esto incluso me ha llegado a decir que me separe de ella y su hermana los ha mirado saliendo juntos. Por favor díganme si me conviene tener más a mi primo en mi casa. Atentamente Milciades Espinosa.
RESPUESTA: Hermano Milciades, la Familia de la Fe hemos analizado su problema y luego de quemar y derretir un hachón cruzado a su nombre y el de su esposa. Nos hemos dado cuenta de que su primo Javier como él se llama, siempre ha estado interesado en su esposa y desde hace varios meses le está destruyendo su hogar y poniéndole a su esposa en su contra con mentiras y engaños. Por tal motivo querido hermano, le aconsejamos que cuanto antes retire a su primo de su casa y visítenos cuanto antes, trayéndonos una fotografía de su esposa Janeth para realizar un despojo de energía negativa y hacerles un amarre para que la compresión que existía en su relación vuelva a sus vidas y puedan seguir siendo felices, como lo eran antes de la llegada de su primo. Los esperamos pronto. Que Dios y la Virgen de Guadalupe los acompañe siempre.
Para poner su anuncio llame al 602.683.4300
www.teleritmodearizona.com
21 de febrero, 2013
PAG. 39