TELERITMO ED. 523

Page 1



Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

07 DE MARZO, 2013

PAG. 3


Patrocinado por Carburadores de AZ 602.271.9550

L

as volcaduras de autos en el 90% de los casos, se presentan al perder el control del vehículo como; tomar muy fuerte una curva, resbalar con algún objeto extraño del camino, frenar bruscamente dentro de la curva, conducir por pendientes muy pronunciadas en terracería o terreno mojado, o bien tener en mal estado las llantas del vehículo, entre otros.

¿Por quE se vuelcan los automoviles? Las volcaduras de autos representan el 2.5% del total de los accidentes automovilísticos, sin embargo, dentro de los accidentes fatales, las volcaduras representan un 32%, siendo esta cifra superada por los accidentes frontales, es decir; que 1 de cada 3 accidentes fatales sucede por la volcadura de un auto.

Existen varios factores que determinan si un vehículo puede volcarse fácilmente como son el centro de gravedad del vehículo y el ancho del mismo, los vehículos que tienen su centro de gravedad más elevado como las camionetas, tienen mayor probabilidad de volcarse, al igual que los vehículos que son muy angostos. En orden de mayor a menor, la probabilidad de volcarse de acuerdo a la clasificación de los vehículos es; SUV, SUV ligeras, Pick Up, la gama de las vans y los automóviles, aunque todas ellas dependen de la forma de manejo del

conductor, ya que intervienen factores Existen en el mercado vehículos que como; prudencia, precaución, atención poseen características antivolcaduras y estado físico, por mencionar algunos. como bajo centro de gravedad,


- Ser precavido en los caminos rurales, pon atención en lo que pasa de cada lado del auto. - Al manejar sobre terracería, trata de mantener una velocidad constante, ya que este tipo de camino normalmente presenta muchas imperfecciones que pueden hacernos perder el control del auto y provocar una volcadura. - En ocasiones, el conductor trata de corregir el rumbo del vehículo como una reacción de pánico ante la emergencia, pero si maneja a velocidades altas, este tipo de comportamiento tiene como consecuencia la pérdida de control, que se derrape y posteriormente se vuelque. Para evitar la volcadura en estos casos, se recomienda primero disminuir la velocidad y posteriormente corregir la dirección de la ruta. - Evitar conducir con las llantas desgastadas, ya que éstas provocan que el vehículo se derrape principalmente en superficies mojadas y se pierda el control del auto, aumentando la probabilidad de una volcadura. - Es muy importante no exceder el límite de carga del vehículo, ya que cualquier peso que se añada sobre el techo del vehículo va a levantar su centro de gravedad haciéndolo más susceptible a volcaduras.

Lourdes Lerma Departamento de Transporte de Arizona (ADOT) y su División de Vehículos Motorizados (MVD)

Los conductores jóvenes son los más involucrados en los choques, en comparación con otros grupos de edades, el alcohol es la causa principal entre los que tienen entre 21 y 34 años de edad.

PAG. 5 07 DE MARZO, 2013

- Si eres de los que goza de la velocidad, hazlo de forma prudente, usa los espejos laterales y el retrovisor, guarda tú distancia, usa los carriles de alta solo para rebasar.

¡SER JOVEN ES DIFiCIL... Y CADA VEZ ES MaS DIFiCIL! permitida por la ley no significa que sea legal o seguro conducir. Se han realizado estudios que han demostrado que el alcohol afecta la capacidad que una persona tiene para conducir, incluso con niveles inferiores al 0.08 de alcohol en la sangre.

SUSPENSION DE LA LICENCIA DE MANEJAR POR PROVEER Los datos de una investigación más ALCOHOL A MENORES DE EDAD. profunda demostraron que los adultos de entre 21 y 29 años son los más propensos a conducir después de haber bebido. No sólo es difícil ser joven, sino que las consecuencias de conducir bajo la influencia del alcohol son cada vez más duras. Conducir bajo la influencia del alcohol se considera un delito. La mejor manera de evitar la muerte, lesiones, multas y la prisión es practicar Cero Tolerancia... Cero Alcohol. Si usted es menor de 21 años, todo vestigio de alcohol, drogas ilegales o medicamentos que puedan afectar su capacidad para conducir de manera segura, traerá como consecuencia el pago de multas y la suspensión de su licencia de conducir por un período de 2 años. Recuerde que una concentración de alcohol en la sangre (BAC por sus siglas en inglés) menor al 0.08

Al declarar culpable a una persona que conscientemente le compra o provee bebidas alcohólicas a un menor de edad, la corte puede ordenar a MVD que le suspenda la licencia de manejar/privilegio de manejar de la siguiente manera: • Delito por primera vez – no menos de 30 días • Delito por segunda o más veces – no más de seis meses

www.teleritmodearizona.com

- Antes que otra cosa, si vas a manejar es muy importante que tú estado físico sea saludable, nunca manejes tomado, cansado, con sueño o si estás bajo la influencia de algún medicamento, esto es para que tus 5 sentidos estén al 100% en el volante.

ADOT-MVD

Evítese consecuencias desagradables ¡No tome y maneje! Menor de 21 años = CERO Tolerancia Si tiene preguntas o desea sugerir algún tema en especial, comuníquese conmigo a llerma@azdot.gov o al 602-712-8989.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

carrocería ancha y sistemas muy sofisticados en materia de seguridad. Podemos minimizar la probabilidad de una volcadura considerando lo siguiente:


salud

mujeres que en hombres, y más en afronorteamericanos y asiáticos que en otros grupos.

¿Tiene una tos que no se le va con nada?

Tal vez se pregunte cómo un medicamento para la presión arterial puede causar problemas respiratorios. Los inhibidores de la ECA afectan el proceso de la perfusión renal, que es la manera en que los riñones filtran las impurezas de la sangre.

* Alguno de los medicamentos que está tomando podría estar provocándola. Tengo 67 años y mi salud es bastante buena. Dos años atrás, cuando me diagnosticaron diabetes tipo 2, el médico me dio Glucophage (500 mg todas las mañanas) para controlar mi azúcar en sangre y lisinopril (10 mg todas las mañanas) para proteger mis riñones. Empecé una dieta baja en carbohidratos, perdí casi 50 libras de peso y estoy pesando, nuevamente, casi lo mismo que pesaba cuando estaba en la universidad. Los análisis que miden el azúcar en sangre dan “excelente”. Unos seis meses atrás, empecé a tener ataques de tos que parecen seguir empeorando, más allá de lo que el médico prescriba para controlarlos. Intentó varios antihistamínicos, antibióticos contra la bronquitis y muchos antitusivos diferentes. En este momento, estoy tomando amoxicilina (500 mg dos veces por día), Robitussin AC (10cc cada cuatro horas) y Tessalon (en perlas) (cada 12 horas). Sin embargo, los ataques de tos duran más y son tan violentos que a veces estoy a punto de desmayarme por su causa. Nunca expulso nada al toser. ¿Podría ayudarme a descubrir qué está pasando? Esto está arruinando mi vida por completo.

A

juzgar por lo que ha descrito, estoy casi seguro de que padece lo que yo llamo “tos ECA” (“ACE cough”, en inglés). El lisinopril que está tomando forma parte de un grupo de medicamentos denominados inhibidores de la ECA (enzima convertidora de la angiotensina), que suelen prescribirse para disminuir la presión arterial y así reducir el riesgo de nefropatía diabética, un tipo de enfermedad progresiva de los riñones que puede desencadenarse en personas con diabetes y puede dar lugar a una falla renal terminal. Según mi experiencia, los médicos suelen dar a sus pacientes diabéticos lisinopril en forma preventiva. Si bien esta estrategia podría tener algún resultado positivo en pacientes jóvenes, la función renal reducida de los pacientes mayores tiende a invalidar todos los posibles beneficios de una terapia con inhibidores de la ECA. Uno de los efectos adversos conocidos de los inhibidores de la ECA, incluido el lisinopril, es una tos seca crónica, un efecto secundario potencial del que los pacientes suelen no conocer. Hay estudios que sugieren que hasta un tercio de los pacientes que toman un inhibidor de la ECA desarrollarán este tipo de tos seca crónica, y la tos muchas veces no se va cuando dejan de tomar el medicamento. Esto se observa más en

A medida que la persona mayor va perdiendo función renal, el cambio se refleja en su GFR (índice de filtrado glomerular). Cuanto más bajo sea su GFR, más difícil será para su organismo eliminar los fármacos de sus riñones y torrente sanguíneo, lo que disminuye su efectividad y, potencialmente, hará que se acumulen en su organismo en niveles tóxicos. En este caso, una consecuencia insoluble de los fármacos, las denominadas cininas, no son filtradas. Entonces, fluyen de los riñones y se alojan en los tubos bronquiales de los pulmones. Los ataques de tos representan el intento del organismo de expeler las cininas de los pulmones. Incluso una vez interrumpido el medicamento, la tos puede persistir durante meses hasta que las cininas terminan por encontrar el modo de salir de los pulmones. Muchos de los pacientes que veo con este problema están siendo tratados por sinusitis, bronquitis, dolor de garganta, laringitis, asma y otros trastornos respiratorios, todos ellos resultado de la terapia con inhibidores de la ECA.


Es probable que transcurran varios meses antes de que la tos desaparezca por completo.

07 DE MARZO, 2013

PAG. 7

Para aliviar la tos, puede continuar con Tessalon (en perlas) hasta que pase, o puede probar con dextrometorfano (Delsym), un medicamento contra la tos de venta libre, tomando una cucharita cada seis horas, de ser necesario.

Cambia tu signo de un (-) a un (+)

E

n el primer grado, empezamos a apren- letrero: “Hacemos llaves mientras usted espeder a leer, a escribir y también a sumar ra”... El negocio andaba mal y estuvo al borde y restar. de la quiebra; tratando de averiguar cuál sería la causa, se puso a pensar. Y hasta el momento la ciencia no ha podido descifrar el por qué la mayoría de las personas Finamente determinó que a la gente no le graban en su mente el signo menos (-) y peor gusta esperar. aún es el hecho de que la mayoría de la gente aplica el “signo de menos (-)”, en lugar de Entonces le cambió al letrero la palabra “espeaplicar “un más (+)” a cualquier aspecto de su rar” por la de “observa”, quedando así: “Hacevida y por supuesto a cualquier cosa, aunque mos sus llaves, mientras usted observa”... ésta no sea cuestión matemática. Fue algo mágico, las ventas subieron como la Desafortunadamente infinidad de personas espuma, y el negocio se transformó casi de la aplica a su actitud el concepto ‘menos (-)’ mis- noche a la mañana. mo que afecta las relaciones inter-personales y deteriora a nuestra personalidad entera. Todo porque él encontró la enorme diferencia que hay entre “esperar” y “observar”. Y si usted me pregunta si puede cambiar una actitud de (-) por una de (+), le diré que sí se Cuando usted se detiene a pensar en esto, repuede cambiar y para demostrarle cómo, a sulta más fácil cambiar un signo menos (-) en continuación le narraré un ejemplo de Philip un sigo más (+). Morton, el hombre que hizo que su pequeño negocio de cerrajería un empresario a nivel Todo lo que se necesita es agregar una rayita mundial y que hoy en día, es el fabricante del vertical, y ya está el signo positivo. 70% de las llaves que utilizan los cerrajeros del mundo: y de como él cambió su signo (-) por Intente, busque y demuestre que a su vida ya uno de (+). le agregó esa rayita vertical y que ya transformó su signo de (-) por uno de (+), y verá las En el aparador del taller de Philip, cuando era emocionantes posibilidades de un gran camcerrajero, (a principios de los 50’s) había este bio en su vida.

“...¿Por qué aguardas con impaciencia las cosas? Si son inútiles para tu vida, inútil es también aguardarlas. Si son necesarias, ellas vendrán y vendrán a tiempo...” -Amado Nervo

Te invitamos a visitar nuestra página en Facebook y agréganos como amigos.

http://www.facebook.com/teleritmodearizona

www.teleritmodearizona.com

Debería saber que los ARB (bloqueadores de los receptores de angiotensina) son muy similares químicamente a los inhibidores de la ECA y pueden producir el mismo problema.

supérate

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Le recomiendo que converse con su médico y demás prestadores de atención médica sobre la posibilidad de interrumpir el lisinopril.


opinión

Comunicado de prensa de OLA

[Organización de Latinoamericanos en Arizona] (480) 392-2356 Email: olaarizona@hotmail.com

OLA REALIZO EL PRIMER DEBATE SOBRE LAS PROPUESTAS PARA LA FUTURA LEY DE REFORMA MIGRATORIA.

C

on la participación de reconocidos profesionales en el campo legal, acaba de concluirse la primera parte del debate sobre las propuestas emitidas para una futura Ley Migratoria.

No vaya a ser que dicha torta, en lugar de alimentar a todos, elimine a una gran mayoría, por sus ingredientes dañinos y tóxicos”.

Mientras unos apoyan presionando para que pronto se promulgue la referida Ley, mediante marchas, llamadas, etc. OLA ha centrado su trabajo en elaborar propuestas específicas y muy necesarias, para que se tengan en cuenta en la redacción de la ley que daría una salida para la legalización de once millones de latinoamericanos, en esta gran nación americana.

Las propuestas, debidamente fundamentadas, abarcan los aspectos básicos de forma y fondo del proyecto de Ley, aun no publicado oficialmente pero si expresadas verbalmente, tanto por el Presidente Esta semana, estaremos con- Obama como por los miemcluyendo con darle forma a bros de la Comisión Bipartilas 10 propuestas que se han dista del Senado. formulado, discutido y aprobado, y luego serán presenta- OLA CALIFORNIA. das a la Comisión Bipartidista La recientemente creada del Senado. OLA CALIFORNIA, bajo el Los detalles serán publicados liderazgo de Becky Muñoz, se en cuanto sea entregado el une a esta idea de presentar documento elaborado, a los las diez sugerencia elaborates por OLA ARIZONA. De esta destinatarios respectivos.

Como alguien dijo, pareciera que todos estuviéramos presionando que pronto se prepare la “torta” sin interesarnos del contenido de la misma.

Está bien que se presione, pero al mismo tiempo, formalmente, presentemos propuestas válidas e imprescindibles, para que cuando salga la Ley no nos lamentemos, por sus limitaciones y marginaciones.

manera, se va extendiendo, a lorgo y ancho de la Unión Americana, el apoyo a una Reforma Migratoria, justa, humana e integral. Agradecemos a las revista Teleritmo, que se ha dignado difundir parte de los temas que se han tratado en el debate de OLA. Sabemos que esta revista llega a nuestro público objetivo, con mucha efectividad, por lo que le reiteremos seguir brindándonos su valioso apoyo, en bien de toda la comunidad latinoamericana en Arizona. Francisco Castillo - Presidente OLA

entérate

Programa de Vales de Elección de Vivienda * El programa de Vales de Elección de Vivienda ayuda a familias de bajos ingresos a comprar o alquilar una vivienda. Entérate cuáles son los beneficios de este programa, los requisitos necesarios para participar y cómo presentar una solicitud.

E

l Departamento de Vi- segura y saludable a un precio vienda y Desarrollo Urba- asequible en el mercado privano maneja el Programa de do. Vales de Elección de Vivienda. Los participantes no están liEste programa ayuda a familias mitados a proyectos de viviende escasos recursos, ancianos y das subsidiadas y pueden elegir personas con discapacidades a cualquier vivienda, inclusive acceder a una vivienda digna, viviendas unifamiliares aisla-

das o adosadas y apartamen- autorización de la agencia lotos, que cumple los requisitos cal, un participante puede usar del programa. su vale para comprar una casa modesta. Los vales de elección de vivienda son administrados por La agencia de vivienda pública las agencias de vivienda públi- local determina quién es elegica a través de fondos federales ble de acuerdo al ingreso bruto proporcionados por el Depar- anual del solicitante y el tamatamento de Vivienda y Desa- ño de su familia. rrollo Urbano. Además, la elegibilidad se liLa agencia local le paga di- mita a ciudadanos estadounirectamente al propietario el denses y a ciertas categorías monto de la subvención. El de inmigrantes. La agencia de participante solo paga la dife- vivienda pública local puede rencia entre el alquiler real y proporcionarle los requisitos el monto de la subvención. En de elegibilidad para su área. ciertas circunstancias, con la continúa en la página 26


* Arpaio está nuevamente en líos legales. Esta vez, la Suprema Corte de EEUU negó una apelación del alguacil en relación a los controvertidos calzoncillos rosados que se les obliga a utilizar los reos en las cárceles del condado Maricopa.

PAG. 9 07 DE MARZO, 2013

¿ADIOS A LOS CHONES ROSAS?

www.teleritmodearizona.com

Resulta que Eric Vogel, un reo con problemas mentales, tuvo una crisis nerviosa en 2001 cuando un oficial lo forzó a usar la ropa interior de color rosa. El hombre pensó que estaba siendo violado y días después murió de arritmia cardíaca. Una corte de apelaciones rechazó un veredicto a favor de Arpaio sobre el caso el año pasado y ahora la demanda pasará a un juicio por segunda ocasión.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

local


mujer a mujer

Por María Marín

Hombres bebes www.facebook.com/MariaMarinOnline www.mariamarin.com

C

on la ola de gripe y resfriados que nos arropa en estos días, tiene suerte quien se escapa de contagiarse. En lo personal, ya fui víctima dos veces en esta temporada. Aún cuando me sentía como si un camión me hubiera pasado por encima, tuve que continuar escribiendo mis columnas, ir a grabar mi programa de radio, seguir la promoción de mi nuevo libro y hasta tuve que viajar a California, Puerto Rico y Nevada.

¡Así somos las mujeres! podemos estar “graves” pero continuamos cumpliendo con nuestras responsabilidades, y peor aún, lo hacemos solitas y sin pedir ayuda.

un virus estomacal”. Este drama frustra a muchas porque les toca convertirse en la mamá de su pareja. Entonces, ¿cómo lidiar con un hombre enfermo? No te frustres si exagera su estado, lo hace inconscientemente para que le prestes más atención. Un error que cometen muchas es subestimar la enfermedad de su amorcito: “No es para tanto, ¡no exageres!”.

Por eso, a muchas se les dificulta comprender cómo es posible que los hombres con un simple catarro se desplomen y actúen como un bebé que no puede cuidarse solo. Y es que los caballeros son más dramáticos Esa actitud sólo provoca que demande que las mujeres cuan- más atenciones, ya que no entiendes do se enferman. “la gravedad” de su condición. Por ejemplo, si tienen un dolor de cabeza le llaman migraña; si les da un resfriado lo catalogan como gripe y si sienten dolor de barriga aseguran: “me atacó

Aunque sea un dolor de uña, dile: “Pobrecito, no puedo imaginar el profundo dolor por el cual estás pasando”. Esto lo tranquiliza y lo motiva a no quejarse tanto. Si quieres acelerar el proceso de sanación de tu amorcito, mientras le pasas la mano con sutileza por la cabeza, susúrrale al oído las palabras que más anhela oír: “Mi amor, te voy a preparar una sopita de pollo.” Ten paciencia con tu enfermito y nunca esperes que sea tan fuerte como tú. Está comprobado que las mujeres estamos capacitadas, física y emocionalmente para aguantar más dolor que ellos. Así que relájate y consiéntela, que tu bebé pronto sanará.


Yogurt: El yogurt contiene AHA, el cual ayuda a desaparecer las manchas en la piel. Se recomienda aplicarlo un poquito de yogurt sobre las manchas que quieras desvanecer cada noche por dos semanas. Aceite de oliva: El aceite de oliva virgen es un gran aliado para desvanecer las manchas en tu piel. Se recomienda aplicarlo en las noches y dormir con él.

07 DE MARZO, 2013

PAG. 11

cate el agua oxigenada con un algodón mojado, por las noches, dándote unos toques en las manchas que quieras desaparecer.

Espero que estos consejos te ayuden a recobrar la belleza y lozanía de tu piel. No olvides que la constancia en cualquier tratamiento que hagas, será la clave del éxito.

Consejos para aclarar tu piel Tengo una piel súper blanca y a pesar de que me cuido muchísimo, es imposible evitar las manchas en la cara. Lo que más me molesta, es que ni siquiera son unas pecas hermosas, sino que tiendo a parecer un huevo de codorniz!!!

manchas y esto fue lo que encontré:

www.teleritmodearizona.com

Leche: Se dice que la leche es excelente para eliminar las manchas en la piel y a su vez mantenerla hidratada. Se aconseja aplicarla después del baño con un algodón húmedo Así que por esta razón, me en todo tu cuerpo. puse a investigar qué consejos se daban antiguamente para Agua oxigenada: ¡Esto es pridesaparecer fácilmente estas mera vez que lo escucho! Aplí-

Mi educacion tiene la calidad de escuela privada al "costo" de escuela publica. Arly | 10o grado

INSCRÍBETE HOY. enroll.glaaz.org

La única escuela secundaria gratuita, solo para jovencitas, con preparación para la universidad. Ubicada en 7th Ave., justo al sur de Camelback Rd.

HACE LA DIFERENCIA. Girls Leadership Academy of Arizona es una iniciativa de la organización Florence Crittenton. Empoderando a todas las jovencitas a lograr su máximo potencial.

Client: Girls Leadership Academy of Arizona

Job: GLA-032 TELERITMO DE AZ

Final size: 7.25” x 4.8”

Created by: DAVIDSON & BELLUSO • 602.277.1185 • www.davidsonbelluso.com

Colors: CMYK

Bleeds: No

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

PROGRAMA UNA VISITA. (602) 288-4518


AGENDA

DE EVENTOS

LOCALES CONCIERTOS

• SABADO MAR. 16

Gloria Trevi en el Celebrity Theater en Phoenix. 8:30pm

• MIERCOLES ABR. 10

Romeo Santos (Aventura) en el Comerica Theater en Phoenix. 8pm.

• VIERNES ABR. 12

Lila Downs en concierto, Mesa Arts Center en Mesa 8pm.

COMEDIA • ABR. 26 Y 27

George Lopez Show en el Celebrity Theater en Phoenix. 8:00pm

DEPORTES • SABADO MAR. 9

Lucha Libre Mexicana, en el Phoenix Convention Center a partir de las 5:30pm

• MAR. 7, 8, 9 y 10

Mundial Clásico de Beisbol en el CHASE Field de Phoenix. Visite la página: worldbaseballclassic.com


PAG. 13 07 DE MARZO, 2013

8. ¿Recién terminó un almuerzo de negocios y se da cuenta que usted no tiene goma de mascar o menta? Tome una rodaja de pepino y presiónelo Cucumis sativus. De la familia cucurbitáceas. Es una planta herbácea anual, provista en el paladar de su boca con su de tallos rastreros, que se adhieren al suelo. Las hojas son alternas y de superficie lengua por 30 segundos para áspera, con abundantes pelos rígidos. El fruto es cilíndrico, irregular, curvado, con el eliminar el mal aliento. ápice engrosado y una serie de costillas longitudinales. En su interior se disponen las 9. ¿Está buscando una forma semillas, ovales. Esta especie es muy común en estado cultivado. Se recolecta en “verde” para limpiar sus grifos, verano antes de alcanzar maduración completa. lavaplatos o aleaciones de acero? Tome una rodaja de pepino y frótela en la superficie que 2. Si se siente cansado en la lores de cabeza. Los pepinos Se utiliza el fruto tarde, en vez de tomar una contienen suficiente azúcar, usted quiere limpiar, no solaCompuestos químicos.- Esen- soda (gaseosa, refresco) cafei- vitaminas B y electrolitos para mente le removerá la opacidad cia, vitamina C. carotenos, nada, elija comer pepino. Los reaprovisionar los nutrien- de años y le devolverá el brillo, pepinos son buena fuente de tes esenciales perdidos en el sino que no le dejará rayones y aminoácidos, celulosa Vitaminas B en lugar de los cuerpo, conservando todo en no le afectará sus dedos o las Propiedades.- Emoliente, an- Carbohidratos que pueden equilibrio, evitando las resa- uñas mientras usted limpia. suministrar ese refresco. cas y dolores de cabeza. ticatarral, depurativa. 10. ¿Escribiendo con un lápiz y comete un error? Tome el ex3. ¿Están los gusanos y las ba6. ¿Está tratando de combatir El fruto es muy utilizado en terior del pepino y úselo suabosas arruinando sus matas? los excesos de comida de la cosmética para blanquear la piel, tanto en forma de masca- Coloque unas pocas rodajas tarde o de la noche? El pepi- vemente para borrar el escrito, rillas de pulpa como en poma- de pepino en una lata peque- no ha sido usado por siglos y ¡también trabaja magníficaña y su jardín se verá libre de con frecuencia usado por los mente en crayones y marcadodas que contienen el jugo. plagas en toda la temporada. exploradores, comerciantes y res que los chicos han usado Pero como alimento también Los químicos en el pepino re- tramperos europeos como co- para decorar las paredes! es apreciado, pues es muy sa- accionan con el aluminio para mida rápida para engañar la Nota.- La siguiente vez que broso en las ensaladas, aun- emitir una esencia indetecta- hambruna. pele pepinos para la ensalada ble por los humanos, pero enque algo indigesto, lo que hace que no sea aceptado por loquece a las plagas del jardín 7. ¿Estresado y no tiene tiem- ¡no tiré las cáscaras!! Lávelas, todos, dado su alto contenido y hace que ellas abandonen el po para un masaje facial o licúelas y haga una deliciosa área. visitar el spa? Corte un pepi- agua fresca; le recordará el sade celulosa. no entero y colóquelo en un bor al agua de alfalfa, fresca y La industria conservera lo 4. ¿Está buscando una forma contenedor para hervir agua, nutritiva. ¡Nada se desperdicia emplea para su preparación rápida y fácil para remover la los químicos y los nutrientes del fabuloso pepino! celulitis antes de ir afuera o en vinagre. a la piscina? Frote una o dos La siguiente información rodajas de pepino a través acerca del pepino apareció en del área con el problema por The New York Times, donde unos pocos minutos, los foto resalta las formas curativas químicos en el pepino causan para resolver problemas co- que el colágeno en su piel se apriete, afirmando la capa exmunes. terior y reduciendo la visibi1. Los pepinos contienen más lidad de la celulitis. ¡También de las vitaminas que usted trabaja magníficamente en las necesita diariamente. Solo arrugas! un pepino contiene Vitamina B1, Vitamina B2, Vitamina 5. ¿Quiere evitar la resaca o B3, Vitamina B5, Vitamina un terrible dolor de cabeza? B6, Acido Fólico, Vitamina Coma unas rodajas de pepiC, Calcio, Hierro, Magnesio, no antes de irse a la cama y levántese fresco y libre de doFósforo, Potasio y Zinc.

www.teleritmodearizona.com

del pepino reaccionaran con el agua hervida y se liberaran en el vapor, creando un calmante y relajante aroma que se ha demostrado reduce el estrés en nuevas madres y los estudiantes de la universidad en los exámenes finales.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

nutrición


reflexión

ida” a toda la alegría y la rea- Al dar desinteresadamente, lización que el Creador desea por definición nos encontraque experimentemos. mos sin “interés propio”, sin el “yo” y en este estado poEl problema es que olvida- demos elevarnos por encima mos que vivir en esta con- de nuestros temores, dolores ciencia es para nuestro pro- y problemas. No hay límite a pio beneficio. lo que el compartir puede hacer por nosotros, ya que nos Es una gran paradoja y, sin conecta a la fuente desde la embargo, un poderoso prin- cual provienen infinitas bencipio espiritual que un acto diciones. de compartir beneficia al dador infinitamente más que al Cuando entendemos que cuireceptor. Ya sea un hombro dar otros nos beneficia más a sobre el cual recostarse o un nosotros, podemos comenFerrari nuevo, lo que obtiene zar a dar de nosotros mismos el que recibe palidece en com- más incondicionalmente, sin paración con lo que el dador necesitar nada a cambio, porobtiene: cercanía al Creador. que sabemos que lo estamos El Creador es una fuerza in- obteniendo todo. finita de todo lo bueno; es la fortaleza que necesitamos, el Compartir y cuidar de otros prójimo como a ti mismo. amor que anhelamos, la res- no se trata sobre ser una bueTodo lo demás es comenta- puesta que buscamos, la ins- na persona. Ni siquiera se rio”. piración que canalizamos y trata sobre mantener un prela paz mental que deseamos. cepto religioso o un princiEsta frase espiritual no sólo Cuando estamos conectados pio espiritual. Se trata sobre contiene todos los secretos al Creador, elevamos nuestra cómo tenerlo todo. de la Biblia, sino también conciencia a un lugar en el Berg - Maestro Espiritual, Autor los del universo entero. De que podemos alcanzar reali- Yehuda Reconocido y Co-Director del Centro de hecho, es nuestro “boleto de zación total. Kabbalah - facebook.com/yehudaberg.esp

Como tenerlo todo

U

n gran sabio Kabbalista fue una vez desafiado a explicar todos los secretos de la Biblia mientras permanecía parado en un solo pie. Sin titubeos, levantó un pie del suelo y dijo: “Ama a tu


Desde hace 2 meses y por inquietud, empecé a alimentar mi curiosidad de saber qué eran en realidad la primera y segunda guerra mundiales. Las dos tienen como actor principal a Alemania. La primera de 1914 a 1918 y la segunda de 1939 a 1945, que dejó más de 50 millones de muertos, de los cuales 20 millones fueron rusos (entre civiles y soldados).

P

ero hago referencia esta semana a esos hechos históricos que cambiaron la vida del planeta entero, porque me doy cuenta que a pesar de tragedias como las ocurridas a los judíos y otros grupos étnicos a través de la historia, como seres humanos no hemos aprendido nada. Hoy en día nosotros en Arizona, aunque a baja escala, tenemos nuestro propio sistema de represión similar al que implantó Adolfo Hitler hace casi 100 años contra los judíos. En Arizona como en Alemania, los hispanos han sido los chivos expiatorios injustificados de una guerra que aunque no ha dejado los estragos de Alemania, aquí hay familias separadas, niños traumados por la separación de sus padres, gente en las cárceles por crímenes que no son crímenes y la raza étnica es sinónimo de persecución.

No me cabe la menor duda que si Arpaio y sus aliados tuvieran la oportunidad de utilizar hornos crematorios para desaparecer a los hispanos en Arizona, ya hace años que estarían realizando estas práctiHimmler, comandante en jefe de las SS’s, cas inhumanas. quien, se dice, dio forma y materializó para Hitler la idea de exterminar a cerca de 6 mi- Ahora la pregunta que me llones de judíos en campos de concentración queda en el limbo es: ¿Quién o quiénes fungen el papel actual bajo el programa “La solución final”. En todo caso en Arizona, el heredero con- de Hitler? ¿Acaso serán los ceptual de los campos de concentración se- dueños del país? ¿Los dueños ría la Ciudad de las carpas (Tent City). Ah, de los bancos? ¿Los dueños de y note el parecido en el “look” del alguacil las prisiones? ¿Los políticos de Arpaio con el de Hitler (sobre todo el pei- más alto nivel? ¿O todos juntos? nado). En Alemania como en Arizona tenemos grupos de odio cuya ideología está basada en la concepción de la superioridad de la raza y consideran a otros grupos como los hispanos, inferiores y ajenos a su entorno de vida.

Estas y otras preguntas se las dejo a usted lector para que me ayude a descubrir a la última y más importante pieza de esta nueva era de nazismo en Arizona y Estados Unidos.

PAG. 15

nazismo en az

07 DE MARZO, 2013

Por Renato Avalos

En Alemania como en Arizona, otro de los motivos principales de la persecución de inocentes es la ambición desmedida del poder de sus gobernantes.

www.teleritmodearizona.com

opinión

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

También como en Alemania, tenemos nuestra versión de caricatura de las SS’s que fue el ejército especial de represión de Hitler. Solo que en Arizona se llama Oficina del Alguacil de Condado Maricopa y también persigue a seres humanos por su apariencia física. El antecesor del alguacil Joe Arpaio en Alemania sería Heirich


local

El dictamen de la Corte Federal de Apelaciones del Noveno Distrito, con sede en San Francisco, California, constituye un revés para la gobernadora de Arizona, Jan Brewer, quien pedía a esa corte revocar un fallo de la jueza federal Susan Bolton del 29 de febrero de 2012.

U

na Corte Federal de Apelaciones estadounidense ratificó un fallo en contra de Arizona, que le impide aplicar una disposición de la ley antiinmigrante SB 1070. La norma vetada prohibía a la gente bloquear el tráfico cuando buscaran trabajo u ofrecieran servicios de jornaleros en las calles. El dictamen de la Corte Federal de Apelaciones del Noveno Distrito, con sede en San Francisco, California, constituye un revés para la gobernadora de Arizona, Jan Brewer, quien pedía a esa corte revocar un fallo de la jueza federal Susan Bolton del 29 de febrero de 2012. En su fallo, Bolton determinó que el propósito de esa disposición no era el control de tráfico, sino atacar la práctica de los jornaleros que rondan las esquinas o los alrededores de las ferreterías en espera de ofertas de empleo.

Ser jornalero “no es ningún delito”, aseguró la jueza Bolton en su dictamen del año pasado. La jueza señaló que la disposición sólo se orientaba a impedir que los inmigrantes utilicen las esquinas para esperar ser recogidos por empleadores o que pudieran solicitar empleo en la calle, y criminalizar a los conductores que se detenían a recoger jornaleros.

Corte federal de EU rechaza que jornaleros sean detenidos en Arizona por la ley SB1070 La Oficina de la Gobernadora Brewer sostenía que la provisión constituía una forma de controlar el tráfico, lo que Bolton reconoció como una meta legítima de las autoridades estatales.

que se aplican a los jornaleros, y que forman parte de la única sección de la ley SB 1070 que la Suprema Corte de Justicia autorizó poner en vigor.

Sin embargo, señaló que la restricción parecía referirse menos al tráfico y más a los jornaleros, ya que sólo se aplica a aquellos que están buscando trabajo.

El máximo tribunal estadounidense autorizó en junio de 2012 la puesta en vigor sólo de uno de los cuatro apartados de la ley SB 1070.

Representantes legales de Arizona, argumentaron en la apelación que el estado tiene “un interés sustancial en la seguridad de sus calles y la reducción de la delincuencia, intimidación y destrucción de la propiedad que se produce cuando grupos de jornaleros se congregan”.

La Sección 2B de la ley antiinmigrante, que autoriza a los policías de esta entidad revisar la situación migratoria de una persona detenida, si existen sospechas razonables de que sea indocumentada, entró en Bolton aseguró que el estado tiene otras ma- vigor el 18 de septiembre de neras de tratar con los que bloquean el tráfi- 2012. co, por ejemplo, las multas ya existentes para los automovilistas que al detenerse, estacionarse o abrir una puerta impiden el tráfico. En su dictamen, la Corte Federal de Apelaciones ratificó los argumentos de Bolton, al sostener que las normas laborales no están sujetas a restricciones en su libertad de expresión comercial, más allá de lo necesario para que el estado promueva la seguridad pública. El fallo de la corte de apelaciones se centró sólo en las reglas


PAG. 17

Impartida en español a partir del 26 de marzo en la Biblioteca del Centro de la Ciudad de Chandler

07 DE MARZO, 2013

chandler

El programa continúa una alianza entre la Biblioteca de Chandler e Intel, para dar a los estudiantes adultos la oportunidad de mejorar su autosuficiencia económica y social a través de la alfabetización digital. Los materiales de la clase utilizan técnicas de aprendizaje para adultos comprobadas, para enseñar habilidades prácticas y pertinentes a las personas con poca o ninguna experiencia previa con la computadora. El programa “Pasos Sencillos de Intel” enseña a los participantes habilidades básicas de computación que son pertinentes y útiles, tanto a nivel personal como profesional. Los participantes aprenderán a utilizar procesamiento de palabras, hacer cálculos sencillos, buscar en la Internet y crear y enviar correo electrónico. No se requiere experiencia previa con computadoras.

www.teleritmodearizona.com

La siguiente sesión de seis semanas de las clases gratuitas de computación “Pasos Sencillos de Intel®” ofrecida a través de la Biblioteca del Centro de la Ciudad de Chandler, será impartida totalmente en español. Las clases se llevarán a cabo seis martes consecutivos, del 26 de marzo al 30 de abril, de 6 a 8 p.m.

No se cobra cuota alguna por las clases, pero el espacio es limitado. Las personas interesadas en participar deben completar una pre-encuesta e inscribirse de antemano para toda la serie, en cualquier Biblioteca Pública de Chandler o en chandlerlibrary.org La Biblioteca del Centro de la Ciudad de Chandler se encuentra en 22 S. Delaware St. Para más información visite: chandlerlibrary.org/go2/ intel-easy-steps.cfm ó llame al 480.782.2800.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Estas clases en español se llevarán a cabo el 26 de marzo, 2 de abril, 9 de abril, 16 de abril, 23 de abril y 30 de abril de6 a 8 p.m. Los instructores son voluntarios empleados de Intel.


padres

¿Quién manda en casa?

hambre, sed o frío es llorando. Al crecer siguen utilizando esas lágrimas para conseguir lo que desean y si los padres no les enseñan otra forma de actuar, se acostumbrarán a imponer su voluntad de esa manera.

C

uando algún padre vuelve la vista atrás y recuerda su propia infancia, obedientes a lo que decían los adultos y en donde los niños no tenían “ni voz ni voto”, se puede sorprender al comprobar cómo han cambiado las cosas.

que se come o que programa de la televisión se ve, aunque los padres no estén de acuerdo en esas elecciones.

El Síndrome del Emperador es más común de lo que pudiéramos pensar y en ocasiones altera la convivencia familiar ante la impotencia de muchos Ahora los pequeños de la casa padres que no han sabido pono sólo tienen voz, sino que esa ner a tiempo los límites. voz es la que manda en casa. Lo primero que hay que anaEs cierto que una educación lizar es porqué se ha llegado excesivamente autoritaria no a esta situación. Cuando son es positiva, pero tampoco es bebés, los hijos dependen de aconsejable dejar que los pe- sus padres para todo y el único queños sean quienes decidan medio que tienen para reclaqué se hace, que se compra, mar atención porque sienten

Así, son frecuentes los mensajes dirigidos al público infantil en anuncios de viajes, comidas, incluso en venta de coches, algo que ha provocado más de una protesta de las organizaciones de consumidores y padres, que consideran que estos métodos como publicidad indirecta que busca calar en el menor, sin que se dé cuenta, para llegar a los padres.

Además, ningún padre quiere que su hijo sufra o que se enfade con él. Cuando un niño contrariado grita a uno de sus padres “¡No te quiero!”, provoca una reacción emocional en el adulto. Para evitarlo, intentan no enfadarlo, cediendo ante sus exigencias, que se convierten en “pequeños chantajes”. Según los mismos estudios, casi el 90 por ciento de padres Así prefieren “ganarse su cari- compra lo que sus hijos le piño” y hacer lo que pide el niño den, a pesar de saber que están antes que negarles algo y sentir influidos por la publicidad o la que son rechazados. presión de los amigos. Otra causa es la dificultad para conciliar vida familiar y laboral, que hace que los padres no pasen con sus hijos el tiempo que les gustaría, lo que provoca un sentimiento de culpa. Así, cuando están con ellos buscan compensar esa falta dándoles todo lo que piden, además no quieren “perder” ese preciado tiempo con enfados.

Sin darse cuenta los padres han pasado de imponer su disciplina de forma autoritaria a delegar en los hijos las decisiones y normas de la vida familiar. pero muchos “reyes de la casa” han acabado convertidos en “pequeños tiranos”.

clusivamente para ellos. Esto ha hecho que muchas campañas publicitarias de todo tipo estén dirigidas a ellos.

El problema es que con esta actitud y apenas sin darse cuenta, acostumbran a los niños a tener todo lo que piden, a no ejercitar el autodominio y la obediencia y a tener el control, lo que implica que son ellos quienes toman muchas de las decisiones en casa, desde la ropa que se ponen a lo que hacen en vacaciones. Pero además, este comportamiento es precursor de verdaderos problemas en la adolescencia, incluso en la juventud y en la edad adulta. Los responsables de marketing de las empresas han tomado nota de esta situación, ya que los estudios destacan que los menores tienen más de un 50 por ciento del “pester power”, es decir la capacidad de influencia que tienen los niños en las compras familiares o en productos no destinados ex-

Al margen de las compras, hay otros “asuntos” que los padres han dejado en manos de los hijos, otorgándoles una capacidad que no está acorde con su edad.

Mantener los roles Pero el equilibro familiar se basa en una estructura jerárquica, en la que la autoridad debe recaer en los padres, que son quienes deben de educar y quienes, por edad, experiencia y responsabilidad, saben lo que conviene en cada momento. Por ello, los expertos aconsejan que no se deben desdibujar esos roles. Así, aunque en una familia todos pueden tomar decisiones y opinar, los niños no tienen que tener la última palabra, ya que no tienen edad de asumir esta responsabilidad ni de ejercerla de una forma adecuada. Eso no quiere decir que los padres impongan de forma autoritaria las normas, ya que en una familia debe haber espacio para el diálogo. Los adultos deben explicar a los niños el porqué de las normas, pero la decisión última siempre tiene que ser de un adulto, que es además quien


PAG. 19 07 DE MARZO, 2013 www.teleritmodearizona.com

-Hay ocasiones en las que se - Diferenciar entre lo que quiedebe dejar a los niños decidir re o desea el niño y lo que neen temas de menor importan- cesita. cia, para ir formándoles en la autonomía

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

tiene una visión más justa de -Los padres deben tomar las las necesidades reales. decisiones, pero explicando a los hijos los motivos, incluso Recuerda… en algunos casos se puede “negociar” -No hay que sentirse culpables por decir que “no” a los niños, -No hay que ceder al chantaje especialmente si es por su pro- emocional de frases como “si pio bien. no me das lo quiero, no te voy a querer”. -Dejar que los niños decidan les hace sentirse poderosos, -Si consideras que lo que quiepero también perdidos re el niño es algo perjudicial o que va en contra de las reglas - Una educación excesivamen- establecidas, no cedas y hazle te permisiva puede perjudicar saber que ese tema no es disen vez de beneficiar, ya que no cutible fortalece su personalidad, sino que favorece la inseguridad -Explícales que en una familia no se puede hacer siempre lo -Los hijos necesitan que los que quiere uno de sus miemadultos se muestren seguros, bros y favorece la educación en que les enseñen el camino valores


tecnología

CREAN TRAJE PARA SENTIRSE MAYORES

* El objetivo es lograr que los jóvenes entiendan las condiciones de vida de los ancianos, al experimentar sus sensaciones.

¿

Por qué son tan lentos? se preguntan muchos jóvenes cuando pierden la paciencia por culpa de la lentitud con la que sus mayores se desenvuelven en la vida diaria. Para todos aquellos que rebosan energía, comprender las limitaciones que impone el paso de la edad resulta muy complicado e inentendible.

El traje, diseñado por la doctora Rahel Eckardt y bautizado como “Age Man Suit”, pesa 10 kilogramos y posee zonas acolchadas en las rodillas y hombros con el objetivo de limitar y dificultar los movimientos de quien lo viste.

Además, cuenta con tapones en los oídos, para amortiguar los sonidos, un visor que difiMédicos del Centro Geriátri- culta la visión y guantes acolco Evangélico de Berlín crea- chados para disminuir la senron un traje que reproduce sación táctil. las sensaciones que experimenta una persona de 75 años en su día a día. El objetivo es conseguir que los jóvenes entiendan mejor las condiciones de vida de los ancianos, al experimentar sus sensaciones cotidianas por sí mismos.


PAG. 21 07 DE MARZO, 2013 Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

PHOENIX COLLEGE 2 DE MARZO 2013 EX-JUGADORES MEXICO VS EX-JUGADORES MLS

www.teleritmodearizona.com

ecos de el partido del sue単o


directorio Siviendo a la comunidad hispana del Valle del Sol desde el año 2000

1001 E. Jefferson St. • Suite 3 Phoenix, AZ 85034 Tel: (602) 683-4300 FAX: (602) 275-6488 www.teleritmodearizona.com email@teleritmodearizona.com

Account executives executives Account Evelyn Zarco Zarco Evelyn Zhenia Garrues Garrues Zhenia Valeria la Rosa Janethde Sanchez Jael Díaz Valeria de la Rosa Account executives Publisher / Editor Evelyn A. Zarco Rebecca Diaz Zhenia Garrues Janeth Sanchez

Art & Design Jael Díaz ValeriaContreras de la Rosa Miriam Account executives E.Zarco M. de la Rosa Jael Diaz Contributors Pastor Martin Barajas Alejandro Montiel Portavoz de la Municipalidad de Phoenix

PAG. 26

02 ENE - 09 ENE ‘09

PAG. 26 26 DIC - 02 ENE 09 PAG.26 26 17ENE ABR08 24 ABR ‘09 02 - -09 ENE ‘09 PAG. PAG. 26 08 - 02 ENE 09 PAG. 26 26 19 JUN -- 26 JUN ‘09 07-DIC AGO 10 AGO ‘09 PAG. 26 14 NOV 21 NOV 08

n bueEDUCACION EDUCACION vecho Pimientos Rellenos en la Olla de Coccion Lenta Educación... ro pEducación `

EDUCACION

caldo alrededor de los pimientos. Echar la salsa restante sobre los pimientos. COCINAR en bajo (low) durante 6 a 8 horas o hasta que el arroz este tierno. Cubrir con queso Cotija adicional antes de servir, si lo desea.

TIEMPO DE BECAS Cómo adaptar a tus UNIVERSITARIAS TRASTORNOS DEL hijos a la escuela TIEMPOtributarios DE BECAS APRENDIZAJE Y COMO DAÑAN Créditos

TRASTORNOS DEL Becas de estudio para desempleados Trastornos del aprendizaje APRENDIZAJE Y COMO DAÑAN El gobierno federal les brindará Educación Cazuelaayuda EDUCACION EDUCACION

Cremosa de Atun

tivos, desafiantes, negativos, Consecuencias sociales Los trastornos del aprendizaje irritables y enojados los laborales constituyen un síntoma muy Para implementar estehacia programa, beca Pell, la más popular de las LosLos desempleados podrían solici- yLa trastornos padres, compañeros, maestros común que puede tener el gobierno federal ha instado a ayudas que da el gobierno fedtardel ayuda financiera para acudir a aprendizaje y otras personas en posición de En tanto, los adultos afectados graves repercusiones en la vida INGREDIENTES INGREDIENTES los administradores de asiseral, puede utilizarse para cubrir la universidad o recibir capacipor este problema pueden sufrir autoridad. cotidiana del individuo. Suelen constitu-yen un 1 lata de frijoles pintos 6 tazas de fideos metencia financiera a nivel estatal el costo de matrícula, libros o gastaciones laborales sin perder los Inició el período para dificultades significativas tanto afectar a la lectura, al cálculo y a síntoma muy 1benefi taza arroz blanco sin cocer dianos secos, prepaque niños tomenyen consideración la tos relacionados a los estudios en cios por desempleo, como Los adolescentes que en su ámbito laboral como en la expresión escrita. Aunque su hispanos DERRITE la mantequilla 5parte onzas Cotija, en cubos sus rados según instrucciones situación económica actual de los universidades ysociales. escuelas técnicas dede unqueso plan de laelnueva sufren rabietas frecuentes, común que relaciones tratamiento es difícil, hallazgo Los trastornos en una cacerola grande a 1administración cebolla pequeña, picada del paquete tienen excesivas interesados y no eldiscusiones ingreso total reciente del factor cerebral en Estados Unidos. para mejorarque las La organización Hispanic Colpuede tener fuego medio. cuestionan Freir el apio del aprendizaje con los adultos, Las estadísticas revelan que un impulsa el aprendizaje ha abier1opciones cucharadita de MAGGI Caldo Sabor 6 cucharadas de mantequidel año anterior, como se había de estos trabajadores. lege Fund (HCF) inició esta sey la cebolla, moviendo repercuconstitu-yen un parade elevado constantemente persoto elgraves camino de la investigación a Pollo Granulado o margarina hecho hasta ahora,las al normas decidir lao Con el lla finporcentaje de orientarde a quienes Inició el período mana su período de solicitud ocasionalmente porlas 1 reglas o 2 se niegan a de obedecer nas afectados patologías para corregir esta patología síntoma muy siones en la vida 1Las frasco de salsa sabor mediano 4 tallospor de en apio, picados elegibilidad los postulantes a estén interesados la opción de becas Pell becas, una opción que esperan psíquicas hispanos minutos o hasta que los vepueden estar afectados por trastorno disocial, 6 pimientos rojos o verdes, las tapas 1/2 taza debuscan cebollaempleo, picada las becas Pell y a otros tipos deeste común que estudiar mientras cotidiana del brinde la oportunidad de seguir trastorno. De otro lado está trastorno negativista desafiante, Dificultades para aprender getales estén suaves. cortadas sintener semillas 2 latas de atún La organización Hispanic ayuda. el gobierno hadéfi creado la atención página Lacon restricción que regía hastaColaho- trastorno puede susy estudios a cientos de comprobado científicamente por cit de individuo. lege Fund (HCF) inició esta se2racucharaditas MAGGI Sa-hiperactividad 2 latas de sopa condensada que ciertos retrasos en el desarweb (http://www.opportunity. ytrastornos que impedía aaprendizaje una persona o depresión Los delde hispanos ante la actual crisisCaldocon graves repercuAgrega los fideos, atún, mana su período de solicitud de en Los créditos tributarios pueden bor a Pollo Granulado, disueltas 2 crema de champiñones El gobierno federal están ha recomengov) en coordinación con el Dedesempleada continuar recibienrollo asociatambién presentan trastornos se diagnostican cuando el económica. Suelen afectar a la lecsiones en la vida sopadelylenguaje leche evaporada, becas, una opción que esperan convertirse enuna una valiosa herra- del tazas dealagua tibia 1 latadede leche evaporada dos aprendizaje, aprendizaje. rendimiento del individuo en dadoaatrastornos los estadosdel informar partamento Educación y el do benefi cios vez que dejaba tura, cálculo y a la exmezclar bien. Vaciar la cotidiana del brinde la oportunidad de frente seguir mienta para ayudar a hacer sobre todosobre de lectura. lectura, cálculo y expresión NESTLÉdeCARNATION localmente las oportuniDepartamento Trabajo, con de buscar empleo otus retomaba presión escrita. Aunque No abandones sueños con sus estudios a cientos de mezcla en el molde prepaal costo de una carrera universitaria individuo. Trastorno disocial y negativista escrita es sustancialmente COMBINA los frijoles, arroz, queso, 2/3 taza de papas fritas (podades disponibles de asistencia información sobre los requisitos y sussu estudios sería eliminada para tratamiento es difícil, ante actual crisis rado. Esparcir condepapas enhispanos momentos enlalos que obtener Sin embargo, arecibir pesar que inferior ala1esperado por edad, el hallazgo reciente cebolla, cucharadita de caldo y la tato chips) desmenuzadas fi nanciera para capacitlas opciones de ayuda. permitir quienes han perdido su económica. La organización otorga anualSuelen afectar a la lecpréstamos para la educación se fritas. ciertas predisposiciones El trastorno disocial es defi nido escolarización y cociente de del factor cerebral que mitad de la salsa en un tazón grande. ación y estudios para quienes han empleo recientemente preparatura, alcada cálculo aen la exmente 600 becas, su mayoría por la presencia persistente en dificulta vezymás. genéticas, lesiones durante el inteligencia. elmezcla aprendizaje presión escrita. Aunque Colocar la en los pimientos, PRECALIENTA el horno No abandones tus sueños perdido su trabajo. Para califi car para las becas Pell rseaimpulsa mejor. estudiantes cuyo ingreso período de gestación el comportamiento del indiHORNEAR durantey algunas 25 a ha el camino de su abierto tratamiento es amontonando si aprendizaje esdifícil, Poner a en 375° F. Engrasa se toma consideración elun mol- enfermedades neurológicas Crédito “Hope” viduo de conductas distorsionaLos problemas de familiar promedio esnecesario. de $21 difi cultades signifi cativas tanto mética o rellenar un formulario. 30 minutos o hasta que las el hallazgo reciente la investigación para corLa organización otorga anual- olladas, falta de información”, indicó el Dedestructivas acuerdo con del los pimientos rellenos en de hornear Asimismo, las autoridades reingreso familiar, elyun cumplimiento Conforme lascerebral empresas estar vinculadas alen tipo deestudio carácter interfi signifi cativamente mil al año, de cerca decon40 una mil deleren factor que en su ámbito laboral como Segúnde elpara catedrático de de 13 x 9 pueden papas fritas estén doradas. regir esta patología. mente 600 becas, en su mayoría Uno de estos créditos es el denomdirectivo de HSF. Centro Nacional para Política cocción lenta de 5 cuartos. Vierte el pulgadas. de patologías que nos ocupa, se negativo, además de transgreel rendimiento académico o comiendan a quienes se encuende compromisos en caso de que tinúan anunciando despidos -de impulsa el aprendizaje aplicaciones que recibe en cada sus relaciones sociales. Psiquiatría de la Universidad a estudiantes cuyo ingreso inado “Hope” (crédito esperanza), dan muchos casos de personas soras de las normas sociales. actividades de la vida cotidiana Pública y Educación divulgado ha abierto el camino de tren desempleados y quieran exista un préstamo estudiantil acuerdo con el Departamento Complutense de Madrid, Juan convocatoria. Difi cultades para aprender familiar promedio es de $21 más mética o rellenar un formulario. que tiene como objetivo hacer dificultades signifi cativas que no ninguno detanto estos la investigación para tan como leer uncortexto Aprende a solicitar una beca recientemente, costo proretomar sus estudios, explorar faltaestadísticas detienen información”, indicó el De acuerdo conel un estudio del federal previamente adquirido, desimples Trabajo de Estados Unidos se Las revelan que un José López-Ibor Aliño, los trasmil al año, de cerca de 40 mil en su ámbito laboral como en Según el catedrático de accesible el costo de los estudios regir esta patología. antecedentes y lo padecen. En Entre otros síntomas, los infanbreve, hacer una operación aritmedio de la matrícula de las unidirectivo de HSF. Centro Nacional para Política elevado porcentaje de persotornos aprendizaje pueden otras opciones, como programas y contar con un título de escuela perdieron 539 mil empleos en Los trastornos del aprendizaje aplicaciones que recibe en cada “Las estadísticas nos muestran sus relaciones sociales. Psiquiatría de la Universidad universitarios y que recientemente tes diagnosticados con este cambio, hay un riesgo muy mética o rellenar un formulario. Pública y Educación divulgado nas afectados por patologías “Siempre alentamos a los estuasociarse a “desmoralización, versidades y colegios en EU ha de ayuda fi nanciera estatal o local secundaria o equivalente, o tener abril-, retomar los estudios y case diagnostican cuando el Complutense de Madrid, Juan convocatoria. Difi cultades paraparte aprender que el 75 porcomo ciento de los fue ampliado del plan problema suelen intimidar o alto de sufrir este trastorno en Aprende atrastorno solicitar una beca recientemente, el costo propsíquicas baja yAliño, défi cit en Las estadísticas revelan que un Joséautoestima López-Ibor los trasdiantes a que busquen becas aumentado un 439 por ciento rendimiento delrepresentar individuo en para estudios, que endisocial, muchos experiencia y habilidades dempacitación podría una acosar deestudiantes estímulo económico aprobado hispanos rma personas con antecedentes a compañeros, están disSegún el catedrático de afi medio de la matrícula de las uni- muy elevado porcentaje de persotornos aprendizaje pueden trastorno negativista desafi ante, habilidades experto Los del aprendizaje lectura, cálculo yreinsertarse expresión “Las estadísticas nos muestran puestos bien en la red (Internet) y si entre 1982 ysociales”. 2007.en alaEl casos han ampliado esta opción ostradas ensiglas el área que se valiosa ayuda para por el trastornos Congreso. maternos de alcoholismo fetal, casi la pelea Psiquiatría de la Universidad que abandona la universidad Los expertos aseguran que preparar AAP, por sus en inglés) empezar la escuela, como a nas afectados por patologías “Siempre alentamos a volver los estuasociarse asiempre “desmoralización, versidades ylacolegios enreEU ha se diagnostican cuando el trastorno por défi cit de atención calcula que tasa de abandono que el 75 por ciento de los escrita es sustancialmente el año pasado enviaron diez sopara quienes han perdido su o desee adquirir capacitación. en elpequeños mercado laboral, según las envenenamiento con plomo física, tener atracción Complutense Madrid, Juan por razonesde fidel nancieras yyahora a los para laindividuo escuela comienda tomar algunas medidas ver a los amigos ybusquen conocer nuevos psíquicas trastorno bajasuelen autoestima défi citciento enpor diantes a que becas aumentado un 439 por rendimiento en con hiperactividad odisocial, depresión escolar en niños yyseadolescentes estudiantes hispanos afi rma al esperado por edad, Elinferior crédito “Hope”, ahora conocido licitudes, este año deben enviar “(La universidad) está volviretraso mental. las armas, les gusta provocar José López-Ibor Aliño, los trastrabajo recientemente. autoridades. trastorno negativista desafi ante, habilidades sociales”. El experto adaptarlos a las clases, aunque no sea para ayudar a los hijos a manejar la compañeros. A medida que pasan lectura, cálculo y expresión en este clima económico será muy bien en la red (Internet) ylossi entre 1982 y 2007. también presentan trastornos españoles con trastornos de quede abandona universidad escolarización ylacociente de también como “Crédito Tributario incendios, mienten con frecuentornos aprendizaje pueden 20”, agregó. trastorno por défi cit de atención calcula que la tasa de abandono endo cada vez menos asequible escrita es sustancialmente Cómo obtener ayuda la primera vez que acuden, puede ansiedad y los nervios que les genera días, esto será más fácil pero deberás el año pasado enviaron diez soaún más difícil conseguir fondos del aprendizaje. aprendizaje puede alcanzar el por razones fi nancieras y ahora inteligencia. deinferior la Oportunidad Americana”, con hiperactividad oespañola depresión escolar en niños yse adolescentes La psicóloga cia para obligaciones o asociarse ael“desmoralización, alproceso. esperado por edad, eleludir estudiante medio, facilitarles Aquí teelayudaelpara acudir aciento. la escuela. reforzarlo. El sitio de Internet: licitudes, esteclínica año deben enviar “(La universidad) está volviEl presidente Barack Obama debido al aumento en 40 por en este clima será “La mayoría tributarios del Acta de tiene un tope de $2,500 costo de matambién presentan trastornos españoles con trastornos de de Isabel Menéndez Benavente disfrutan atacando a importante animales o cambios baja autoestima yeconómico défi cit encosto escolarización yhasta cociente dedel Barrueta señaló la falta de conoaunque también es mos con mejores consejos para que el 20”, agregó. endo cada vez menos asequible (www.careeronestop.org) Para obtener información adicioanunció recientemente los Trastorno disocial y negativista aún más difícil conseguir fondos de la matrícula y la disminución Los problemas de aprendizaje del aprendizaje. aprendizaje puede alcanzar el Recuperación no afectarán lapor declaración del 2008 trícula académica y gastos relacionados en los años inteligencia. considera parte que aTranquiliza personas. habilidades sociales”. para elque estudiante medio, nuevo añoen escolar sea todo éxito. a tus Visita al doctor ysu controla sus el cimiento del sistema educativo aclarar hay una enorme también cuenta con información nal de loshijos requisitos cambios que Consecuencias sociales ypara que 25 debido allas aumento enun eldijo costo 40acerca por ciento. interfi eren signifi cativamente de los fondos de ayuda”, que tenemos presentar parade este 15 de abril. fiscales 2009 y restricciones 2010. por ciento los casos de Barrueta señaló la falta de conoaunque también es importante vacunas yEl de los recursos para obtener cantidad de dinero Trastorno disocial y es negativista trastorno disocial defi nido laborales de laproblemas matrícula y laaprendizaje disminución acerca de los programas de ayuda financiera estu- varias a quienes están sino Los de rendimiento académico Sindisponible embargo, disposiciones podrían afecael Efe el presidente ejecutivo fracaso escolar están provocaElobtener trastorno negativista desaElpermitirían experto calcula que la tasa cimiento del sistema educativo aclarar que hay una enorme Medidas para adaptarlos Calmar el temor que puede ocasionar Consecuencias sociales y se interfi eren signifi cativamente de lostener fondos de ayuda”, dijo por la presencia en ayuda financiera como dos cada año para becas que no capacitación del Departamento se puede llamar a declaración la línea acceso aen fondos actividades deregulaciones, la vida cotidiana tar la del próximo año epersistente influir en las Con las nuevas el crédito se podrá dos por problemas de dislexia fidiantil ante suele ser normalmente deempleo abandono escolar niños (CEO) de Hispanic College Fund, y los recursos para obtener cantidad de dinero disponible eldan primer día es uno de los primeros Una visita a su pediatra yes un chequeo Elde trastorno disocial defi nido laborales el rendimiento académico o a Efe el presidente ejecutivo el comportamiento del indiEn tanto, los adultos afectados de los principales obstáculos en gran medida debido a la decisiones que se tomen, como la compra de una reclamar durante cuatro años de educación sutan simples como leer un texto Trabajo. telefónica de laen Ofila cina de Ayuda ayuda federal para estudios, yde por de défi cit de diagnosticado niñez yno sese y de adolescentes españoles con Barrueta. por laelde presencia persistente en ayuda fitrastorno nanciera como dos cada año para que LaFernando Amercian Academy ofCollege Pediatrics pasos, por lo que labecas AAPpueden aconseja general podrán advertir de afecciones actividades de vida cotidiana (CEO) Hispanic Fund, viduo conductas distorsionapor este problema sufrir vivienda, de un carro o programar el pago de uni-Si perior ende lugar delados como estaba contemplado breve, hacer una operación arit- caracteriza atención con hiperactividad. por comportamientrastornos de aprendizaje puede Estudiantil Federal (1-800-4-FEDque incluiría las becas Pell portexto un el comportamiento del indiEn tanto, los medida adultos afectados de los principales obstáculos dan en gran debido a la tan simples como leer un (Academia Americana de Pediatría, destacar los aspectos positivos de que impidan que tu hijo aprenda Fernando Barrueta. versidad”, dijo Sara Eguren, vocera del Servicio de hasta ahora. es detectada y tratada en los del afectado no cooperaalcanzar elde 40hasta por ciento. viduo de conductas distorsionapor pueden sufrir no AID) oeste en elproblema sitio web. máximo $5,350 al año.arit- tos breve, hacer una operación

Haz que lleguen felices

UNIVERSITARIAS para la educación

La salvación en tiempos de crisis

www.teleritmodearizona.com

www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300 Paraponer ponersu suanuncio anunciollame llameal al602.683.4300 602.683.4300 Para Para poner su anuncio Paraponer ponersu suanuncio anuncio llame llame al al 602.683.4300 602.683.4300 Para 602.683.4300


PAG. 23

Lanza Unesco un juego por la igualdad

07 DE MARZO, 2013

educación

46449_S4S_Hispanic_A_1 Saved at

4-26-2012 12:41 PM

from

LANDEU-DMX3673k

NeWSPAPer AD

JoB INfo

APProvAlS

Client: fresh&easy SAP Job #: 10046449_A SAP Job Name: Shop for Schools Hispanic ROP Headline: NA Market: NA Color: BW Ad Size: 3.5” x 2.25” Pubs: El Clasificado Insertion Date: 5/2 Close Date: 4/26 Image #’s: NA Usage Terms: NA Creative: Cayabyab Acct. Services: Hessenius Project Manager: Yulie Print Producer: Sweeney Art Buyer: None Notes: NP Ad

Studio Artist:

Fue elaborado por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura y pretende que los usuarios conozcan y comparen datos sobre la educación de mujeres y niñas en el mundo.

Studio Supervisor: Project Manager: Production Manager: Proofreader: Art Director: Copywriter:

Initials

by

Black mike.andrus / liz.tiffany

As Is W/Chngs

Printed At 100

fonts & Images Fonts Defused OT (Regular) Images SFS_Background_PrintAd_PrensaHispana_STU_BW.ai (40.13%, 42.73%), FE_4c_logo_Dk_with_ tag_BW_GO.ai (18.93%)

Creative Director: Account Service: Product Info.:

www.teleritmodearizona.com

Inks

L

T:2.25”

T:3.5”aún no están escolarizados. Se trata de “un viaje interac- hay 70.6 millones de jóvenes que tivo en el que los jugadores pueden explorar y comparar los recorridos educativos ofrecidos a las niñas y a las El juego (www.uis.unesco. mujeres en el mundo entero”, org/mind-the-gapSP), elabo- explicó la Unesco en un corado por la Organización de municado. las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la El usuario, que puede ser de Juntos ayudamos a recaudar Cultura (Unesco) para refor- cualquier edad aunque la hemás de $2 millones para zar el Día Internacional de la rramienta pedagógica está las escuelas locales este año. Mujer Trabajadora que se ce- enfocada a menores en edad lebrará el próximo 8 de marzo escolar, permite aprender que freshandeasy.com/shopforschools propone preguntas al usuario, el analfabetismo en el mundo en función de su edad y su ni- afecta más a las mujeres (64%) vel de educación. que a los hombres (36%) o que

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

a Unesco lanzó hoy en español, francés e inglés el juego en línea “Género y educación - ¿Para cuándo la igualdad?”, con el que quiere que los usuarios aprendan y comparen datos sobre educación en 200 países y territorios y comprendan las diferencias que existen.


Miércoles 11 de Abril de 2012

aCCIÓN E X P R E S O

7C

IMIENTO

14

de ada . d

SOPA DE LETRAS H AVERSIÓN BISEXUAL A CONTRA Y DISCRIMINACIÓN O DIVERSIDAD M ESTUDIA A HOMBRES D HOMOFOBIA HOMOSEXUALES L MIEDO R MUJERES F ODIO A PÁNICO G PREJUICIO Y REFIERE N SEXUAL J TRANSEXUAL F K E T O

A V A X R S A L D A I V O K M A F B R A

A F G V A U R U R Ñ S F E W I G J U A N

R B S A X O K A D Y H U R R M F Y I N X

T X E E G A I N P A H H A A S G W Ñ S V

HOMOFOBIA N C S E Y D I L O O D T I E W I H Z E N

O R N P U L A B M R L I V O M O O U X O

C A G T R U Z B O D X P S I A Z O N U I

V Y S A X E R H E F I C O R T E R O A C

S E G E E E J O V X O S L S E N D T L A

H G S T S X G U Q H E M A A S V Ñ Q F N

un

n

u

DIFERENCIAS

es en

ay

ae

.

Encuentra las siete diferencias en estos dibujos

LABERINTO

A I B B B E E S C R X D O Q V A I E I I

B E A Q C R O W E I Ñ A I H U E T D V M

E K W U E R C J A C O R R B H J O T ´T I

V G Q R B N C E M X M F T P S I J G A E Q G Z R L T M B G A U A A C U D M O M X V D U S E Hoover I Y afirma Y G haber S encontrado bacterias M K I C O fosilizadas de origen C R A S M extraterrestre. N Ñ C M O V A I A H T E C A F D J O M P E W S X A A I M O M L E T J P R C S I D


Automotriz

Automotriz

Fiestas

Para Damas Masajes relajantes completo, por cita

ATENCION Se solicitan trabajadores de 18 años en adelante para trabajar en diferentes áreas del condado de Maricopa. Requisitos: Ser ciudadano americano, tener por lo menos 18 años de edad y un record criminal limpio. Interesados llamar al

PUBLICAR SU CLASIFICADO EN TELERITMO ES FACIL Y RAPIDO 602.683.4300

NOTICE

Gane dinero en su tiempo libre, compañía sólida bien establecida, da la oportunidad a personas que quieran aprender y sean responsable. Para más información 602.931.2509

Buscamos vendedores bilingûes con experiencia Traer su curriculum al 1727 E. McDowell Rd. Phx, AZ 85006 de 10am - 7pm De lunes a viernes. Se necesita Carpintero con experiencia y que sea responsable. Llamar sólo interesados con Roberto 623-239-8842.

Automotriz SE VENDE 2010 FORD FUSION $12,000 CON GARANTIA TRANSFERIBLE SOLO TIENE 40,000 MILLAS 602.501.7375

Oportunidad CESARIN DJs... Reggeaton, hip hop, tropical, salsa y cumbias. Para todo tipo de eventos. $25 la hora. Fotografía, video, pantalla gigante. 602.367.5521 y 602.862.0555

503 W. Buckeye Rd.

www.teleritmodearizona.com

SE SOLICITAN 2 COCINEROS CON EXPERIENCIA, PARA MAS INFO. LLAMAR AL (623)935-3302

PAG. 25

(602)626-4768

(602)796-8839 (602)501-7375

Wanted: Workers for different areas of Maricopa County. Must be at least 18 years of age, be an American citizen & have a clean criminal record. Please call (602)796-8839 or (602)501-7375

Fiestas

Belleza

MASTER RADIADORES VENTA, REPARACION Y SERVICIO DE RADIADORES CONDENSADORES NUEVOS Y USADOS DE PLASTICO Y ALUMINIO

602.754.1549 602.754.1548

LLANTERA JARYB

ALINEACION POR COMPUTADORA $30, FRENOS DELANTEROS O TRASEROS $50 INCLUYE MANO DE OBRA Y BALATAS.

3821 N. 43rd AVE. • PHX. AZ

602.423.7563 602.446.4857

¡NO PAGA SI NO PASA!

Aztecas Emissions

Trabajo 100% garantizado

602•544•6505 Miguel 602•770•8689 Alonso

Muebles para cualquier cuarto de su Casa Recámaras • Comedores Sofás/Seccionales Colchones, etc.

TENEMOS SISTEMA DE APARTADO y FINANCIAMIENTO SIN INTERESES/SIN ENGANCHE

Llamenos Hoy 602-253-4727

SERVICIO DE GRUA

COMPRAMOS CARROS YONKEADOS

602.653.1553

AVISO IMPORTANTE A NUESTROS LECTORES PARA SU PROTECCION Teleritmo no garantiza o respalda los productos o servicios ofrecidos por nuestros clientes. Cualquier clase de fraude, denúncielo al departamento de Protección al Consumidor. 1-800-352-8431. El departamento de clasificados apoya la protección del consumidor. NORMAS PARA ANUNCIANTES Se recomienda a todos nuestros clientes verificar su anuncio la primera vez que se publique, en caso de algún error, comuníquese de inmediato a nuestra oficina, para corregir su anuncio. Teleritmo no se hace responsable por cualquier error, habiéndose verificado con anterioridad, en caso de cualquier error u omisión en la impresión. La responsabilidad de Teleritmo será publicar de nuevo el anuncio corregido.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Empleos

clasificados

07 DE MARZO, 2013

super


Oportunidad

Servicios

De Oportunidad ofrezco terreno en Puerto Peñasco, de Remate, Excelente Ubicación y lo financio. Informes al 480-882-0744

ABOGADO

RICHARD J. TRUJILLO

Si usted ha sufrido un Accidente Grave, Lesiones Graves o Graves Cargos Criminales

PUBLICAR SU CLASIFICADO EN TELERITMO, ES FACIL Y RAPIDO... 602.683.4300

¡LLAMENOS HOY!

VENTA Y RENTA DE PROPIEDADES COMERCIALES AREAS DE PHOENIX, MESA Y TONOPAH AZ Suites para oficina, negocio o restaurante disponibles Excelente visibilidad y ubicadas en área de alta población hispana.

Llame hoy para más información

(480) 834-8500

TRAMITE DE ITIN GRATIS

¡OBTENGA SU REEMBOLSO RAPIDO! $20 DE DESCUENTO AL HACER SUS IMPUESTOS ELECTRONICOS

Abogados

480-636-1888 En Tiempos Difíciles... Es Mejor Estar en Buenas Manos

Renta y venta

PREPARACION DE IMPUESTOS

¡Garantizamos el máximo reembolso! No pagará nada por adelantado. PRESUPUESTOS GRATIS

$20 DE DESCUENTO

602.252.2727 602.267.9787

¡Casas sin calificar hasta con $10,000!

El banco te da hasta $8,000 haciendo un short sale con nosotros.

602.489.8888 602.718.8097

Servicios

Abogados

Abogado Ben Miranda Consultas GRATIS

SERVICIOS DE INMIGRACION RECIBE 50% DE DESCUENTO EN TU CITA CON LA MUESTRA DE ESTE CUPON 9550 W. VAN BUREN ST. TOLLESON, AZ

623.243.6531

continuación, viene de la página 8... Si usted está interesado en solicitar un vale, póngase en contacto con la agencia de vivienda pública local. Para obtener ayuda adicional, también puede ponerse en contacto con la oficina más cercana del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano. Autoridad de Vivienda de Glendale Teléfono: (602) 930-3701 División Servicios De Vivienda De Mesa Teléfono: (480) 644-3536 Autoridad de Vivienda de Peoria Teléfono: (623) 773-7140 Departamento De Vivienda De Arizona Teléfono: (602) 771-1000 Departamento de Vivienda de Phoenix Teléfono: (602) 262-6974 Departamento Vivienda Condado de Maricopa Teléfono: (602) 257-1113 Agencia de Vivienda de Scottsdale Teléfono: (480) 312-7717 Autoridad de Vivienda de Tempe Teléfono: (480) 350-8950

Aviso: Si usted desea alquilar una vivienda a un

participante del programa de vales, debe informar a la agencia de vivienda pública acerca de la disponibilidad de su propiedad e indicar en sus avisos que acepta a los participantes del programa de vales.

(602)347-5300

LA CONSUL

Programa de Vales de Elección de Vivienda

Si Ud. se ha accidentado, llamenos podemos ayudarle. 3614 N. 15th Ave. BLDG. “A” PHX. AZ 85015

(602) 252-7555

SE RENTAN APARTAMENTOS 2 RECAMARAS GRANDES SIN DEPOSITO LLAMAR AL:

602.258.1180 ¡NO PIERDAS TU CASA! Nosotros te ayudamos a salvarla. Llamanos hoy:

602.489.8888

Además, hay ciertos requisitos que deben cumplirse para que su propiedad pueda ser aprobada. Por ejemplo, a su propiedad se le debe haber realizado la prueba de plomo y tiene que estar equipada con detectores de humo.


E

n compañía de miles de personas, el pasado fin de semana tuve la oportunidad de asistir a un evento comunitario de carácter deportivo en apoyo a los jóvenes “dreamers” de la Isac Amaya Foundation Organizado por iniciativa del programa radiofónico Deportes 1190 y celebrado en el esta-

opinión

dio del Phoenix College, logró empatar los ánimos deportista y altruista bajo una misma causa.

El deporte es fuente de salud física y mental de los individuos, coadyuva a tener a las familias unidas y a los niños y jóvenes realizando una actividad física Independientemente de la di- que los aleja de las tentaciones: La cita es en la escuela John versión y la causa noble que “Mente sana en cuerpo sano”, R. Davis Elementary School, lo motivó, las actividades en reza el refrán popular. ubicada en el 6209 S 15th Av. torno al partido de futbol conPhoenix, Arizona 85041, de formado por exjugadores de Bajo esta misma idea y en el 8:00 am a 1 pm. la Selección Mexicana que de- mismo contexto, este sábado portivamente se enfrentaron a 9 de marzo nos uniremos a la Por todo lo anterior, hoy inviun equipo de jugadores de la convocatoria que a iniciativa to a los lectores de este semaSelección de Arizona, reflejan de la Alianza Nacional para nario, su favorito, a que nos también un factor de cohesión la Salud de los Hispanos lan- activemos y dejemos atrás el social, de detección de líderes za aquí en Arizona el Concilio sedentarismo que provoca que naturales, de fortalecimiento Latino de Salud: ¡Vive tu vida! aumente la incidencia del sode la capacidad de organiza- Get up! Get Moving! brepeso y la obesidad. ción de las comunidades. Este esfuerzo loable encabeza- Nos vemos este fin de Los clubes y asociaciones de- do por una destacada jaliscienportivas de los mexicanos y se, la Dra. Elizabeth Ortiz de semana, caminemos mexicoamericanos en terri- Valdez, se celebrará por quinto juntos: Get Up! torio estadounidense ofrecen año consecutivo y de maneGet Moving! tradicionalmente además de ra simultánea en 25 ciudades

Tonatierra and CDB Press Release clientes, corrieron a sus trabaja- tercio de locura, los políticos anPhoenix, Aztlan (Donde vive el espíritu de la verdad) dores. Hoy el exaliado Arpaio, en timigrantes piden reforma, ven

Cada loco con su tema... La palabra SANE significa sano en español. Viene de la raíz en latín “sanus”. Tiene sinónimos como: balanceado, lúcido, normal, estable, de pensamiento claro.

nómica del estado. Como en una película Real Arizona de terror, las personas de pensamiento claro están a la merced de coaliciones de locos armados hasta los dientes.

Por supuesto tiene sus antónimas como enfermo mental, alocado, loco, demente, insano, lunático, desbalanceado. En el estado esquizofrénico de Arizona cada loco con su tema, pero algunos son muy peligrosos. Uno de ellos es el procurador Bill Montgomery que lastima a niños, padres, familias enteras en un afán de castigar a todo trabajador que su colega de manicomio Joseph Arpaio le envía después de cada redada.

El procurador del Condado, Bill Montgomery, habla sobre la propuesta de migración apodada S.A.N.E. de la Coalición Real de Arizona y francamente es una propuesta salida de las entrañas del manicomio llamado Arizona. Bill fue uno de los proponentes más arduos de la SB1070 y es responsable de la deportación de miles de nuestros hermanos cuyo único delito es trabajar. Aliados a Montgomery están los dueños de negocios bajo la Cámara de Comercio. Añoran la ley del “derecho a trabajar” donde hacían y deshacían trabajadores a su antojo sin razón. Ahora no pueden hacer lo mismo, las leyes de Arizona les ahuyentaron sus

Persiguen a las únicas personas verdaderamente cuerdas en el estado; los obreros que trabajan para mantener sus familias y contribuyen a la estabilidad eco-

arranques de locura les arrebata trabajadores dejando empresas vacías, desprotegidas sin mano de obra calificada.

en la reforma una oportunidad para fingir compasión, esconder su enfermedad, quedar bien con intereses comerciales y rehabilitar la imagen de Arpaio. La gobernadora en etapa de demencia post elección, se le olvidó la SB1070 y se va de vuelo a Miami con Mr. Pachuco, Edward James Olmos. Zoo Suiter is so confused that he believes “La Bruja” is his ruca, his amorcito, his lost, lost love. Se le olvido la raza al Pachuco de película.

Otros sectores contagiados por la locura colectiva son el clero, las organizaciones de servicios, y las no lucrativas que han sido contaminadas por leyes que les prohíben prestar servicios a los “indocumentados” con dinero federal u estatal. Muchos sectores se enriquecieron prestando servicios de salud mental, educación, asesoría legal, etc., al La moraleja de la historia es sencilla. No podemos confiar en pueblo indocumentado. una bola de locos para SANAR Entre estos grupos están las es- el estado en que vivimos. Solo cuelas, las universidades y plan- nosotros como pueblo tenemos teles educativos que fueron arro- la solución. llados económicamente cuando se les cobraron cifras exorbi- Artistas, políticos, comerciantantes a todo estudiante que no tes, mediadores profesionales, lograra probar su status legal en vendidos de profesión no nos Arizona. Bajo estado de sitio por pueden salvar. Mas bien nos los locos en poder, todo sector utilizaran pa’ quedar bien con el sufre esquizofrenia colectiva. sistema que amamanta su destino manifiesto en una locura Los locos se apoderaron del ma- antimigrante, anti-indígena, annicomio. Para completar el mal tihumana total.

PAG. 27 07 DE MARZO, 2013

Cónsul General. Víctor Manuel Treviño Escudero

del país. Este evento público y gratuito, promueve no solo la actividad física y un estilo de vida saludable para todas las personas sin importar su edad, sino la integración de la comunidad hispana a través de sus distintos aliados en los ámbitos del arte, la educación y la salud.

www.teleritmodearizona.com

El deporte como fuente de salud y vínculo de la comunidad.

recreación, la posibilidad de compartir información en materia de salud y educación, dentro de un ambiente familiar y comunitario.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

consulmex


opinión

¿La muerte de Hugo Chávez mejorará las relaciones con Estados Unidos?

La muerte de Hugo Chávez deja muchas preguntas sin respuesta Miles de venezolanos despiden este miércoles al presidente Hugo Chávez, cuyo cuerpo fue trasladado a la academia militar Fuerte Tiuna, en Caracas. El cortejo fúnebre cumple más de cinco horas en las calles del país sudamericano, donde simpatizantes de Chávez han portado prendas rojas y banderas de Venezuela. El país declaró el martes siete días de duelo, cerró las escuelas por el resto de la semana, y desplegó al Ejército para “garantizar la paz”. Se espera que acudan mandatarios latinoamericanos a los servicios funerarios, como José Mujica, de Uruguay; Cristina Fernández, de Argentina; y Evo Morales, de Bolivia. La muerte del carismático pero controversial líder deja muchas preguntas sin respuesta, no solo en Venezuela.

uno de los líderes jóvenes con la mayor habilidad para continuar con el proyecto bolivariano, si él no podía. Pero otras opiniones son mixtas. Maduro ha sido vicepresidente y ministro de Exteriores, y el autor reciente de algunas de las políticas más radicales del país, según Javier Corrales, profesor de ciencia política del Colegio de Amherst, en Massachusetts. “Pero también ha estado detrás de las decisiones más pragmáticas y conciliatorias, incluyendo el restablecimiento de las relaciones con Colombia”, según Corrales.

Cabello, ¿una apuesta más fuerte?

Nicolás Maduro, presidente interino, no ha hecho ninguna mención en público de postularse para las elecciones, pero se espera que sea el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) el que ¿Quién sucederá a Chávez? lo postule.“Diosdado Cabello, un aliado clave cuya biografía es Nicolás Maduro, firmó este miér- similar a la de Chávez, sería una coles en la Gaceta Oficial como apuesta más fuerte” que Maduro presidente encargado, hasta que para derrotar a Capriles, dijo Dase realicen elecciones, tras el niel Greenberg, profesor de hisfallecimiento del hombre que toria y fundador del Instituto de gobernó el país desde 1999. Ma- Estudios de América Latina, de la duro fue nombrado por el propio Universidad de Nueva York. Chávez como su sucesor antes de partir a Cuba en diciembre pasa- “Si gana Capriles, las reformas de do. Con 50 años, Maduro fue uno Chávez, lo más probable es que se de los funcionarios más impor- reduzcan en lugar de desmantetantes del gobierno chavista. Pasó larse. De cualquier manera, Vede chofer de autobús de Caracas, nezuela sin Chávez será un lugar al círculo más cercano del líder muy diferente”. bolivariano.

¿Qué poder tiene la oposición? Aunque Chávez gobernó con mano dura por 14 años, existe una oposición representativa en Venezuela. Una coalición entre el excandidato presidencial Henrique Capriles y un grupo llamado Mesa de la Unidad ha agrupado a la mayoría de la oposición, según analistas. Pero Carl Meacham, del Centro para Estudios Estratégicos e Internacionales, afirma que la oposición aún no es lo suficientemente fuerte. “La derrota de 11 puntos de Capriles en la elección presidencial de octubre pasado, junto con los aliados de Chávez ganando 20 de 23 gubernaturas en Diciembre, subraya el hecho de que la oposición aun tiene poco poder”, según Meacham.

Expectativa de cambio

Por años, Chávez tuvo una relación tormentosa con Estados Unidos y alentó un sentimiento nacionalista al comenzar peleas con ese país “imperialista” y sus aliados. Altos funcionarios estadounidenses no esperan que la relación cambie de forma dramática, al menos a corto plazo, primariamente debido a que el sistema de Chávez aún existe. La era después de Chávez comenzó con la expulsión de dos funcionarios de la embajada de Estados Unidos en Caracas, acusados de conspirar para desestabilizar el país. Estados Unidos no se involucrará en las próximas elecciones, según un alto funcionario del gobierno de Obama. Pero la Casa Blanca quiere que sean elecciones “libres y justas y creíbles”. Estados Unidos está abierto a restaurar las relaciones diplomáticas con el envío de embajadores sin importar quien gane las elecciones, según el funcionario.

¿Por qué E.U. quiere mejorar su relación con Venezuela? Una de las razones es Irán. Estados Unidos podría querer que Venezuela le ayude en imponer sanciones a Irán por su programa nuclear, según altos funcionarios estadounidenses. Irán y Venezuela tienen relaciones muy estrechas. El año pasado, el presidente Mahmoud Ahmadinejad viajó a Venezuela como parte de un viaje por Latinoamérica, entonces el mandatario se comprometió con Chávez a trabajar juntos. En los últimos años, las dos naciones han firmado más de 270 acuerdos, incluyendo comerciales, de construcción, de energía, del sector bancario y del sector energético.

Un hombre de 27 años indicó en un iReport de CNN que él huyó de Venezuela hace una década, porque creía que no había futuro allí, con el mandato de Chávez. “Me fui de Venezuela porque mi hermano fue secuestrado, robaron ¿Afectará muerte de nuestra casa”, dijo Carlos Quijada. Chávez a la producción “Mis padres tenían un negocio de petrolera? importación y los controles en la moneda hicieron imposible para Podría, según algunos analistas, y ellos realizar más importaciones”. eso sería una gran preocupación para Estados Unidos. VenezueQuijada dijo que espera que las la es la cuarta fuente de petróleo cosas mejoren con la muerte de más importante de Estados Uni¿Cuándo ocurrirán las Chávez. “Mi vida se alteró por dos. Si un vacío de poder causa ¿Cuál es la reputación de próximas elecciones? completo por ese hombre”, dijo. que las exportaciones bajen, esto Maduro? “Y no voy a ocultar el hecho de causaría un aumento en los preEl ministro de Exteriores, Elías que estoy feliz de que él ya no está cios en Estados Unidos, y sería un Chávez no escatimó en palabras Jaua, anunció que las elecciones vivo”. nuevo golpe a la economía estade apoyo para Maduro. En di- se realizarán dentro de 30 días. dounidense, según analistas. ciembre pasado lo calificó como


Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

07 DE MARZO, 2013

PAG. 29


famosos

La Segunda Temporada de “Quiero ser Grupero” te está buscando para representar al género Regional Mexicano. Las audiciones para grupos, bandas y solistas del género Regional Mexicano que deseen participar en la Segunda Temporada de “Quiero ser grupero” iniciaron este mes en las ciudades de Houston, Chicago y Los Angeles. Además se ha abierto un casting virtual en internet para que solistas y grupos que no pudieron ir a las audiciones manden sus videos. Busca más información en la página de aztecaamerica.com

Don Pedro Rivera será parte del jurado El arranque de la Segunda Temporada de “Quiero Ser Grupero” está más cerca que nunca, el próximo 25 de marzo será el gran estreno a nivel nacional por Azteca America

y ya hay nombres confirmados para integrar el jurado. Don Pedro Rivera “El Patriarca del Corrido”, se sumará al panel de críticos con una trayectoria de más de 30 años en el mundo de la música regional mexicana, el padre de la dinastía Rivera llegará a “Quiero Ser Grupero” para aportar sus conocimientos en el competido mundo de la música norteña, banda y otros géneros que ha sabido manejar a lo largo de décadas.


“No hay secreto, la fórmula es sencilla, al pueblo no le gustan los artistas de plástico o acartonados, se identifican mejor con alguien que aunque no cante bien, sí sea real, (Se identifi-

Hermana de Jenni Rivera pone mansión a la venta Rosie Rivera está tramitando la venta de la hermosa residencia que su fallecida hermana Jenni Rivera vivió con sus hijos, ubicada en Encino, California, debido a los gastos elevados del inmueble.

PAG. 31 07 DE MARZO, 2013

Bajo la conducción de Rafael Mercadante, la Segunda Temporada de “Quiero Ser Grupero” viene más fuerte que nunca y con la llegada de Don Pedro Rivera al primer reality show de música regional mexicana, sin duda la calidad de los participantes será mayor y se exigirá que den cada vez más sobre el escenario.

www.teleritmodearizona.com

Pero ¿Cuál es el secreto de Don Pedro Rivera a la hora de crear estrellas?

can) con gente sencilla como ellos. Eligiendo un repertorio dentro del pueblo mismo, dándole el sabor especial de banda, mariachi, o norteño, el intérprete transmite ese sentir y nosotros venimos de ahí, de la tierra del pueblo, donde la música popular es nuestro alimento”, dice Rivera.

La Diva de la Banda compró la casa en 2008 por US$ 3.3 millones y la remodeló y redecoró completamente, a su gusto y estilo. La mansión cuenta con siete habitaciones, 11 baños, alberca, jardines, pisos de mármol y madera, y otras comodidades. Rosie, que está embarazada de su primer hijo, planea mudarse a otra casa para vivir con su marido y así poder estar al pendiente de los hijos de la cantante. Según un agente de bienes raíces, la casa con toda la reforma que hizo Jenni, podría valer en los días actuales, alrededor de US$ 6 millones. Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Hacedor de estrellas como Jenni Rivera, Lupillo Rivera, Valentín Elizalde, Chalino Sánchez, Graciela Beltrán, El Chapo de Sinaloa, Rogelio Martínez, que en su conjunto han vendido millones de copias de discos alrededor de los Estados Unidos y América Latina, tiene todas las credenciales y el ojo clínico para identificar dónde está el talento.


“la corteja un politico” Verónica del Castillo ha dicho que su hermana Kate sí está siendo cortejada por un político norteamericano. La hermana de Kate del Castillo confirmó que la intérprete de “La Reina del Sur” sí está siendo cortejada por el Alcalde de Los Angeles, Antonio Villaraigosa, aunque aclaró que “todavía no existe un noviazgo”. La propia Kate reveló que sí sale a cenar con el Alcalde, pero como con todos sus amigos, no en plan romántico. Desde su divorcio de Aarón Díaz, Del Castillo sólo ha tenido una fugaz “aventura” con el joven boxeador Saúl “Canelo” Álvarez, por lo que si se consolida su romance con Villaraigosa, finalmente podría haber encontrado su príncipe azul.


A

¿Latinos peligrosos? 9 Lincoln Sub ✪✪✪✪

amá ✪✪✪

Cinépolis Galerías

nada al Oscar® Jessica min fin la Sin embargo sub: 14:10, 17:40, 20:50. En Arizona donde noDURACIÓN: parece 150 tener a aquellos que patearon el Chastain. En esta cinta, Cinépolis Sendero creatividad de los legisladores, pretenden panal no les conviene que las abejas se les Annabel (Chastain) y sub: 18:10. Cinemark Metrocentro castigar a aquellos promueven el voto. No echen encima. Lucas (Nikolaj CosterCinépolis VIP sub:va 11:20, 14:00, 16:40, 19:30, 22:15. dicendeberán directamente que contra los latiWaldau) hacer16:30, 22:10. Cinépolis Galerías nos, pero no somos tontos y sabemos leer Tenemos que decirles que es demasiado se cargo de sus dos sub:en 13:10, 16:10, 19:10, 22:10. tarde y que gracias a sus políticas antiinentrelíneas: el ataque es contra de aquesobrinas, dos pequeñas

Cinépolis Hermosillo que aprovecharon el momento. saparecieron en elllos bosque el mismo día 14:00, 17:00, 20:05, 23:05. madre fue asesinada.

migrantes y11 acciones contra de nuestra FuerzaenAnti-Gangster Dig comunidad, hemos despertado y no vamos Sub ✪✪✪ Cinépolis Senderolo que el a dormirnos. Los jóvenes y voluntarios lograron TOR: Andy Muschietti (Gagnster Squad) sub:15:30, 18:35, 21:35. podiDepartamento de Elecciones no había s: Jessica Chastain,Megan Clasificación: B-15 do en mucho entier,Isabelle Nelisse,Nikolaj Coster- tiempo: Que el hispano votaLos Ángeles, 1949. El ra. Y ahora pretenden cambiar el sistema no u. mafioso Mickey Cohen para facilitar el acceso al derecho constituIÓN: 100 min (Sean Penn) lleva la cional, sino para poner trabas mark Mirador batuta en su ciudad, 18:15, 20:20, 22:25.que le haga la vida más cómocosechando los sucios da al gobierno y más engorromark Metrocentro beneficios de las Cinemark Metrocentro sa al 21:20. votante. :20, 14:30, 16:35, 19:00, drogas, las armas, la prostitución y de todas

olis Galerías

Le pese a quien le pese, seguiremos votando.

dob: 13:20, 17:25, 21:35.

Cinépolis Galerías ¿De qué tienen miedo? 6:30, 18:40, 20:40, 22:50. sub: 20:00, 22:00. olis Hermosillo

Cinépolis Sendero Esta y esos 20, 15:25, 17:45, 19:55, 22:10.es una democracia sub: 18:40. mismos legisladores fueron

olis Sendero

Hermosillo 10, 17:30, 19:40, 22:00. escogidos voto porCinépolis voto. No 13:15, 15:20, 17:35. olis VIP pueden estar coartando los

Cinépolis derechos solo porque de VIP re16:55, 22:10. pente ya no les conviene; si le tienen miedo a otro fracaso en las urnas, que cambien su manera de proceder y de seransel y Gretelvir, Cazadores no la de votar. 8 El Cartel de los Sapos

9:45.

Brujas ✪✪✪✪

Cinépolis VIP

14:20, 17:30, 20:20.

✪✪✪

el and Gretel: WitchAdemás, Hunters) los voluntarios de (El cartel de los sapos) La historia comienza

las organizaciones de promoMartín González es un niño 15 años después de ción del voto lo que hicieron de clase baja que descubre que los hermanos fue también evidenciar las el mundo del tráfico de Hansel (Jeremy Renner) fallas(Gemma de un sistema lleno de drogas como forma de y Gretel anomalías ascenso social, fundamenArterton) lograrony trabas. ¿Cómo talmente para ganar el amor es posible que se reportaran escapar de una bruja de Sofía, una buena pero tantos contratiempos en estos secuestradora de niños, inalcanzable chica, su amor comicios electorales? ¿Espeque cambió sus vidas de infancia. Su audacia, empre. . . y les dio raban un gusto por la sangre. que nos quedáramos de brazos cruzadosinconsciencia y bocase influencias lo llevan a convertirse en TOR: Tommy Wirkola. ACTORES: Famke parte activa y vital del peligroso Cartel del Norte del cerradas frente a los errores? n, Gemma Arterton, Jeremy Renner, Valle, una organización criminal que se define como ¡Claro que no! Stormare. GÉNERO: Acción y Aventura. un dispositivo poderoso y sanguinario que superó el IÓN: 88 min. Cartel de Cali en influencia, astucia militar y poder económico .Varios años de tráfico de drogas y malas mark Mirador amistades llevan a Martín a ascender posiciones y da: 19:20, 21:30.

las apuestas que se hagan al oeste de Chicago. Y todo esto lo hace bajo la protección no sólo de sus matones a sueldo, sino también de la policía y de los políticos bajo su control. Es suficiente como para intimidar incluso al policía más valiente y avezado, pero no al pequeño grupo secreto de los adjuntos al Departamento de Policía de Los Ángeles, encabezado por el sargento John O’Mara (Josh Brolin) y Jerry Wooters (Ryan Gosling), que aunaron sus fuerzas para intentar descuartizar el mundo de Cohen. “Gangster squad (Fuerza AntiGangster)” es el relato sobre los acontecimientos en torno a los esfuerzos del Departamento de Policía de Los Ángeles para recuperar su ciudad natal de las manos de uno de los mafiosos más peligrosos de todos los tiempos. DIRECTOR: Ruben Fleische. ACTORES: Ryan Gosling, Sean Penn, Emma Stone. GÉNERO: ACCIÓN Y AVENTURA. DURACIÓN: 113

Cinemark Metrocentro

sub: 12:30, 15:00, 17:20, 20:00, 22:10. Cinemark Mirador

15:10, 17:30, 20:00, 22:15.

PAG. 33

EDITORIAL

sub:17:20, 18:50, 20:20, 21:50.

ARIES

(21 de marzo-20 de abril) Tus deseos carnales y ambiciones son poderosos, es importante satisfacer tus apetitos aunque te ocasione problemas.

TAURO (21 de abril-20 de mayo)

Tendrás dificultades para satisfacer tus deseos. Te lamentas de los ajustes que debes hacer para obtener lo que esperas.

GÉMINIS

(21 de mayo-21 de junio) La agudeza de tu mente y creatividad te permiten incursionar en actividades donde puedes expresarte.

CÁNCER

(22 de junio-22 de julio) Te deleitas con las buenas cosas de la vida, las que te enriquecen día a día de diversas formas.

LEO

(23 de julio-22 de agosto) Te cuesta trabajo actuar desapasionadamente y en forma justa, ya que tu gran sensibilidad obstaculiza lo que dices y haces.

VIRGO (23 de agosto-21 de septiembre)

Usas tus ideas en forma creativa; sin embargo, no tienes paciencia para enfocarte en un solo asunto por mucho tiempo.

LIBRA

(22 de septiembre-22 de octubre) La frustración ha obstaculizado tu desarrollo. Por eso te ha resultado problemático desenvolverte en áreas de trabajo.

ESCORPIÓN

(23 de octubre-21 de noviembre) Reflexiona. Por resentido, recurrirías a turbias tácticas para desacreditar a los que demuestran superioridad.

SAGITARIO (22 de noviembre-21 de diciembre) No es de tu agrado que te rechace la persona que has escogido como pareja, pero tampoco insistirás mucho tiempo.

CAPRICORNIO (22 de diciembre-21 de

enero) Te encanta estimular el potencial creativo de tu familia; es posible que decidas no tener familia para conservar tu libertad.

ACUARIO (22 de enero-19 de febrero)

Trata de calmarte, porque haces trabajar tu mente en exceso y esto te altera el sistema nervioso.

PISCIS

(20 de febrero-20 de marzo) No eres egoísta, porque dedicas tu tiempo a ayudar a los demás. Tú recuerda las carencias y sufrimientos que has tenido.

Cinépolis Galerías

sub: 14:40, 16:50, 19:00, 21:20. Cinépolis Sendero

sub: 15:40, 17:55, 20:10, 22:25.

07 DE MARZO, 2013

El filme transcurre en la Francia del siglo XIX. Hugh Jackman protagoniza la adaptación de este musical que a su vez se basa en la obra de Victor Hugo. TOR: Quentin Tarantino. ACTORES: Jackman encarna a Jean rdo DiCaprio, Samuel L Jackson, Jamie sí les están(Lincoln) temblando las pierSi lo que lesValjean, molesta es que voluntarios Clasificación: B un individuo quelos es enviado a prisión Drama Christoph Waltz. GÉNERO: hora nitas a los extremistas. Después vayan enunpuerta, debemos recorEn 1865, mientras la Guerra Civilde Americana se de puerta tras robar trozo de pan con el que pretendía ón: 165 min a su fin, el presidente Abraham Lincoln que despertaronacerca a patadas el “Gigandarles que el gobierno no tiene nihermana el persoalimentar a sus sobrinos y a su viuda. mark Mirador propone instauración de una enmienda te Dormido”, ya no saben nilaqué hacer para nalqueni los recursos para hacerlo. pocas Russell Crowe da vida a Javert, elEn hombre que 8:10, 21:20. prohíba esclavitud en los Estados Unidos. mandarlo a la cama una vezlamás. palabras, estas les están hale haráorganizaciones la vida imposible, mientras que Anne mark Metrocentro Sin embargo esto presenta un gran dilema: si un favor. Hathaway se pone en la piel de Fantine, una ciendo lase pazles llegapone antes dede quecabeza se acepte la enmienmujer que sufre no pocos infortunios a lo largo Sienten que el mundo olis Galerías da, el Sur tendrá poder para“aquí rechazarlaA y la hora dedever su vida. cada vez que escuchar “voto latino”, los números y notar un au5:10, 18:30, 21:50. mantener la esclavitud; si la paz llega después, estamos y no nos vamos” o “reforma migramento en la participación ciudadana, debeDIRECTOR: Tom Hooper. ACTORES: Amanda olis Sendero cientos de personas seguirán muriendo en el toria”. Están conscientes que ellos lanzaron rían darles las gracias por hacerlos quedar Seyfried, Russell Crowe , Anne Hathaway, 20. frente. En una carrera contrarreloj para consese ha convertido bien. Pero Helena no. ABonham aquellos que no Carter,políticos Hugh Jackman. olis Hermosillo la bola de nieve que ahora guir los votos necesarios, Lincoln se enfrenta Musical GÉNERO: en avalancha. les conviene que los latinos salgan a votar 7:25, 21:00. a la mayor crisis de conciencia de su vida. DURACIÓN: min.para desestimar la están haciendo de 158 todo DIRECTOR: Steven Spielberg. ACTORES: Están intentando de todo para detenerla, labor de losCinemark voluntarios que recogen boletas Mirador Day-Lewis, David Strathairn, pero la velocidad y laDaniel fuerza están en su y los llevansub: a las casillas o ayudan a la gente 16:30, 19:30, 22:30. Joseph Gordon-Levitt, Tommy Lee a) contra. Podría ser demasiado tarde para dar a vencer la indiferencia y cumplir con su deCinemark Metrocentro Jones, Sally Field. GÉNERO: Cinta de terror protareversa. rechos. Están transformando. 16:20, 19:20, 22:20. Drama. gonizada por la nomi-

www.teleritmodearizona.com

(Les Misérables)

Feminista

¿En qué mes los hombres hacen menos tonterías?

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

n Django a su lado. Django se mantiene ado en una meta: encontrar y rescatar a hilda, la esposa que perdió a manos de icante de esclavos tiempo atrás. A la a búsqueda de Django y Schultz los lleva n Candie.


consejo de familia

Gracias a Dios

El apóstol Pablo escribió en una de sus epístolas: “y sed agradecidos.” (Colosenses 3:15) En los Salmos 75:1 dice: “gracias te damos, oh Dios, gracias te damos, Pues cercano está tu nombre; Los hombres cuentan tus maravillas.”

Por el pastor Martin Barajas

Y al entrar en una aldea, le salieron al encuentro diez hombres leprosos, los cuales se pararon de lejos y alzaron la voz, diciendo: ¡Jesús, Maestro, ten misericordia de nosotros! Cuando él los vio, les dijo: Id, mostraos a los sacerdotes. Y aconteció que mientras iban, fueron limpiados. Entonces uno de ellos, viendo que había sido sanado, volvió, glorificando a Dios a gran voz, y se postró rostro en tierra a sus pies, dándole gracias; y éste era samaritano. Respondiendo Jesús, dijo: ¿No son diez los que fueron limpiados? Y los nueve, ¿dónde están? ¿No hubo quien volviese y diese gloria a Dios sino este extranjero? Y le dijo: Levántate, vete; tu fe te ha salvado. Muchas veces he visto casos similares al de esta historia que acabamos de leer, donde la gente viene a la iglesia ante el Señor, recibe su milagro; y no vuelve más. Y muchas veces también me preguntaba a mi mismo, si acaso al Señor le causaría la misma decepción que a mí este tipo de actitud de algunos. Me parece que sí. Pienso que el Señor toma muy en cuenta como reaccionamos y la conducta que tomamos después de haber recibido un milagro en nuestras vidas. Y es que el milagro recibido por estas diez personas fue maravilloso. Le explico porque. Un leproso, según la costumbre de aquellos días, era desterrado de por vida de su casa, su trabajo, su posición social y su familia; y confinado a vivir por el resto de sus días en unas tiendas improvisadas y acondicionadas para ellos, en las afueras de la ciudad. Tener lepra en esos tiempos entonces, significaba perderlo todo. Estas medidas tan drásticas, eran utilizadas obviamente para detener una epidemia de lepra, que como

es tan desagradable, que incluso el Señor mismo alzo la voz para reprocharles públicamente la falta de gratitud que los otros nueve leprosos sanados habían manifestado con su ausencia.

Y también Colosenses 3:17 dice: “Y todo lo que hacéis, sea de palabra o de hecho, hacedlo todo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias a Dios Padre por medio de él.” Y así podría citarle cientos de versos bíblicos que hablan acerca de lo importante que es ser agradecido con Dios por todas sus bondades.

todos sabemos que en aquellos tiempos era prácticamente incurable. Levítico 13:3, 46 dice: “Y el sacerdote mirará la llaga en la piel del cuerpo; si el pelo en la llaga se ha vuelto blanco, y pareciere la llaga más profunda que la piel de la carne, llaga de lepra es; y el sacerdote le reconocerá, y le declarará inmundo. Todo el tiempo que la llaga estuviere en él, será inmundo; estará impuro, y habitará solo; fuera del campamento será su morada.” Y esta era la condición lastimosa de estos diez hombres. Una vida llena de dolor, de desesperación y de soledad. Tal vez por eso es que los nueve que no regresaron consideraron más importante ir a sus familias, y así recuperar sus vidas robadas por la enfermedad. Sin embargo, y por la naturaleza divina que indudablemente rodeaba este maravilloso milagro, era necesario que, en vez de ir a sus casas, viniesen a dar la gloria a quien les había dado la sanidad, y regresado sus vidas. Entonces, aquí es donde cabe la pregunta más lógica: ¿por qué razones los otros nueve leprosos sanados no regresaron con el Señor para dar gloria a Dios? Bueno, las razones especificas del por qué aquellos nueve no lo hicieron, no las conocemos en su totalidad; pero sí podemos deducir que ante todo, no volvieron con el Señor por ingratos. La ingratitud

En conclusión podemos decir que la gratitud lleva al compromiso. Si usted está agradecido con Dios deberá de sentir un compromiso hacia El. En el caso del leproso sanado, el sintió gratitud, y de inmediato, se sintió con el compromiso de regresar donde estaba el Señor Jesús para darle las gracias. Como podemos ver, el compromiso con Dios siempre nos llevara a ponerlo a El en primer lugar. La pregunta aquí es: ¿hace cuanto que usted no va a la iglesia a darle gracias al Señor por todas las bendiciones que está recibiendo día con día? Tal vez me diga: bueno, yo le doy gracias desde mi casa, y en donde quiera que voy me acuerdo de El y le doy gracias por todo. Sólo le pido que recuerde que los nueve leprosos hicieron exactamente lo mismo. Darle gracias desde su casa. No dudo ni un instante que por todo el camino iban dándole gracias por el milagro. Sin embrago, solamente uno se sintió comprometido a regresar a donde estaba Jesús para darle las gracias. Y fue precisamente a ese único leproso a quien el Señor dio la bendición completa; porque la biblia dice que Jesús le dijo:”Levántate, vete; tu fe te ha salvado.” Este hombre agradecido, no sólo recibió su sanidad; ahora estaba recibiendo también la salvación de su alma. ¿Ve usted lo que puede hacer la gratitud, y como Dios la valora grandemente? Enseñemos a nuestros hijos a ser agradecidos. Seamos nosotros mismos agradecidos con aquel que cada día hace salir su sol por las mañanas, y que a través de su creación nos demuestra el gran amor que tiene por todos nosotros. Para más información sobre este u otros temas Bíblicos póngase en contacto conmigo: • e-mail: martinbarajasfr@hotmail.com • Sígame en Twitter: martinbarajasfr • Facebook como: Martin B. Barajas O bien, hábleme al cel. (602) 299-5232 ó visítenos en nuestra iglesia que está ubicada en el 715 W. Riverside Street, Phoenix, AZ 85041 esto es dos bloques al norte de la Broadway por la 7 Avenida. Todos los martes a las 7pm y los domingos a las 5:00pm


USCIS

PAG. 35

inmigración

Entérate de las mejoras a los formularios

Cuando se completan electrónicamente, el formato de estos formularios restringe la información incorrecta y provee burbujas informativas para ayudar a los clientes. Fáciles de entender: Hemos mejorado varios de nuestros formularios de naturalización a fin de incluir instrucciones claras y abarcadoras en un lenguaje directo y simple.

07 DE MARZO, 2013

Contenido Web Mejorado: Estamos publicando direcciones de presentación e información detallada acerca de los formularios en nuestras páginas de inicio. Verifique la sección “Dónde Presentar” del formulario que está presentando para que obtenga la dirección de presentación más reciente.

Publicaremos un Formulario G-1055, Listado de Tarifas mejorado y más detallado. Usted puede también encontrar información acerca de las tarifas en las instrucciones del formulario y en las tablas deNuestras Localidades Lock- talladas de tarifas que enconbox proveen servicios rápi- trará en muchas de las páginas dos, seguros y estandariza- de inicio de los formularios. dos para recibir los más de para la 5 millones de formularios Recordatorios presentación:Le recomendaque se reciben anualmente. mos descargar nuestros forA partir de febrero de 2013, mularios directamente desde los clientes presentando el la ucsis.gov/español y compleFormulario N-470, Solicitud para Conservar la Residencia con Propósitos de Naturalización deberán enviarla a la Localidad Lockbox de Dallas.

www.teleritmodearizona.com

Estamos publicando muchos de los formularios en un formato Adobe de doble columna que puede llenarse electrónicamente.

de barras al final de la página guardará la información que usted entró en el formulario. Nosotros podremos escanear la información del código de barras y descargarlo directamente en los sistemas de USCIS, lo que nos permite mejorar la calidad de los datos y la eficiencia operacional.

Procesamiento centralizado: En 2013 continuaremos centralizando las localidades de presentación en las Localidades Seguras (Lockbox) de USCIS.

Nuevas tecnologías de recolección de datos: Comenzando con el Formulario I-90, Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente, publicaremos nuestros formularios más solicitados utilizando una tecnología de codificación por barras 2D. Cuando usted completa esos formularios por computadora, el código

tarlos electrónicamente para son la principal razón para que pueda aprovechar estas el rechazo de las solicitudes. mejoras. Recuerde, nuestros formularios son gratuitos.. Firme su solicitud. Para asegurarse de que su solicitud es aceptada, por favor: Presente el pago de tarifa correcto – los pagos incorrectos

Llene el formulario completamente y presente la evidencia requerida en las instrucciones de presentación.

Por favor, no dañe ni adjunte nada al código de barras.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Apariencia y funcionamiento fácil para el usuario:


MUJER BUSCA HOMBRE W-519... HOLA soy una señora de 51 años, peso 145 libras y mido 5 pies. Soy muy amorosa y fiel, no me gustan las mentiras y busco un señor de 51 a 55 años. Espero tu carta.

1. Para contactar a alguien que está publicado, escríbele un breve mensaje y ponlo en un sobre escribiendo el número de clave de esa persona por fuera del sobre. No te olvides de incluirle en tu mensaje alguna forma de comunicarse contigo como algún teléfono, dirección o un lugar donde encontrarse, esto bajo tu responsabilidad. 2. Ponlo en otro sobre, además de $5 (cinco dólares) y nos lo mandas a nuestras oficinas:

CONEXION DE AMOR TELERITMO DE ARIZONA 1001 E. Jefferson St. • Ste. 3 Phoenix, AZ 85034

Para publicar tu conexión GRATIS, manda en un carta a nuestras oficinas una breve descripción de tu persona y de lo que andas buscando. ACLARACION: Por causas ajenas a nuestra voluntad, NO estaremos ofreciendo este servicio a personas que se encuentren privadas de su libertad (Prisión, correcional y/o centros de readaptación) y ofrecemos una disculpa por las molestias que esta situación le pudiera provocar. Muchas gracias.

W-518... Soy señora sola: señor de 65 años regálame tu amistad con respeto, es la base para toda relación de amigos o novios, invítame a pasear en tu carro, tú estás legal en el país sin problemas económicos ni de familia, hueles rico muy limpio. Manda tu carta y teléfono. QUIERO PASAR EL 2013 CONTIGO!!! W-517... Señora en los 50s desea conocer caballeros honestos, trabajadores con sentimientos para una bonita amistad y después Dios dirá. Soy una persona trabajadora, limpia y sincera. Si tu calificas y también tienes sentido del humor, escríbeme no te arrepentiras. W-516... Yo también te estoy buscando. Si eres el hombre noble, honesto, fiel y que sabe amar a una mujer, el que no ofende ni hiere, ni de palabra ni de hecho y que cada día tu pensamiento es de cómo hacer feliz a tu mujer y que confías que ella también te ofrece lo mismo, para estar juntos para toda la vida, ven, ya no tardes más. W-513... Hola soy una mujer muy alegre, me gusta mantener mi casa limpia, soy sincera, cariñosa y detallista y fiel. Me gusta mucho la música, bailar. Peso 140 libras y mido 5 pies. Me gusta un caballero de 50 a 55 años de edad, que sea ciudadano, sin vicios, que no fume, que tome sólo en ocasiones especiales y que le guste salir a todas partes, que tenga trabajo. Quiero una relación para toda la vida. W-512... Hola soy mujer sin compromisos, muy honesta y con trabajo estable con estatus legal en el pais, guapa, muy limpia y sobre todo quiero formar un hogar con la bendición de Dios ando en busca de un señor de 40 a 50 años con trabajo estable y sin vicios que quiera algo serio sin mentiras, te estaré esperando. W-510... Me gustaría conocer un hombre noble, respetuoso, detallista con buen sentido del humor, 5’8” o más alto, que le guste bailar tropical, seguro de si mismo, responsable, fiel, que sabe tratar a la mujer que ama como a una reina, no mentiroso, trabajador, limpio, alegre y otras cosas más que completan una relación de amor entre un hombre y una mujer. Esto habla de un hombre mentalmente maduro, vamos a conocernos y tal vez haya química entre tú y yo. W-509... Hola soy dama sincera y cariñosa ando en busca de amistades que le guste salir y que sea ale-

gre y sincero para formar una linda amistad o relación seria Dios dirá más adelante, que sea caballero educado y sincero, que tenga de 50 a 53 años, que le guste salir a todos lados y que sea de Phoenix W-507... Hola soy mamá soltera de 35 años, 2 hijos, mido 5’7”, guapa, romántica, cariñosa, fiel y muy apasionada. Busco romance con caballero de 45 a 58 años, amable, limpio, romántico, no vicios, alto y vaquero de preferencia del norte, yo soy de Durango. Me gusta el campo y divertirme sanamente. NO CASADOS. Escríbeme, esta yegua te espera.

HOMBRE BUSCA MUJER

M-728… Soy un americano de 72 años, 5’9”, 160 libras, cabello gris, ojos azules, me gustaría conocer una mujer muy muy delgada, muy dulce y cariñosa como yo, para una relación seria y duradera. No olvides tu número de teléfono. No te arrepentirás, si buscas un buen hombre aquí estoy M-727… Me llamo Marco, nací en los Estados Unidos y me crié en México. Soy buena persona, me gustaría conocer muchacha para amistad bonita. No interesa tu edad o tu físico. Tampoco interesa si estás en una relación. Te prometo que te contestaré inmediatamente. M-726… Hola señoras guapas, busco una mujer chaparrita, morenita, un poco llenita y caderona, ese es mi gusto de encontrarme una mujer. Yo la acepto de la religión que ella sea. Que tenga de 55 a 61 años de edad. Mi nombre es Jerry (Gerardo), estoy jubilado pero estoy trabajando, tengo 65 años. Tengo muchos deseos de encontrarme una buena mujer para formar un hogar como Dios manda. No tomo, ni fumo, no soy mentiroso, soy mexicano de Cuernavaca, Morelos y residente de este país. M-725… Hombre solo de 59 años, mido 5’11”, peso regular, ciudadano, con buen trabajo, sincero, cariñoso, responsable y hogareño. Soy detallista y romántico con la dueña de mi corazón. Busco dama de 45 a 55 años, limpia, amorosa, hogareña, responsable y que valore a su pareja, con un corazón humilde con muchas ganas de tener alguien quien te mime, te respete y que te ame de día y de noche con todo el corazón. Escríbeme, nadie sabrá si tu no quieres, yo busco a alguien en serio. M-724…Hola, Mi nombre es Frank, soy ciudadano, mido 5’6”, tengo 50 años, trabajador, me gusta viajar a todas partes, me mantengo bien pues hago ejercicio, me gusta vivir bien, no fumo, no tomo y me gusta tener clase. Escríbeme, ojalá y

tenga suerte, soy soltero sin compromiso. M-723… Hola, mi nombre es Meny, tengo 6 años de divorciado y he pensado rehacer mi vida otra vez. Yo soy muy hogareño, me gusta tener limpia mi casa. Tengo 56 años, mido 5’6”, la gente dice que no soy mal parecido, no soy gordo ni flaco. Soy ciudadano de los Estados Unidos, tengo mi casa y buen trabajo. Me gustaría encontrar una mujer guapa y hogareña. M-722… Hola soy Antonio y soy mexicano del sur de México. Tengo 48 años, trabajo estable y soy residente. No tomo licor ni cerveza, no fumo, me dedico a mi trabajo. Busco una damita morenita, gordita con buen cuerpo o sea que este caderona y con bonitas piernas, ese es mi gusto de querer a una mujer no me importa la edad ni nacionalidad pero si es negrita o chicana mucho mejor y si estas por ahí y quieres ser feliz, escríbeme con tu teléfono para conocernos. M-721… Se busca damita. El amor es algo maravilloso, busco a alguien que quiere un hmbre que la ame, que sea el uno para el otro sin mentiras y que quiera formar el hogar feliz y que tenga entre 30 a 45 años. Si eres cristiana mucho mejor. M-720... Hombre solo de 59 años, soy alto y no gordito, con trabajo estable, ciudadano, cariñoso, honesto, sincero y muy hogareño, detallista y romántico con my baby. Busco a una mujer de 40 a 55 años, hogareña, comprensiva y con un buen corazón y que busque una relación en serio y quiera dar todo su amor, cariño y corazón y asi dos corazones unidos puedan luchar juntos en la vida y triunfar. Escríbeme eso es lo que yo te ofrezco. Todos soñamos en la vida. Espero tu carta, no te de pena. M-719... Hola mi nombre es Gustavo, tengo 40 años, soy moreno claro, delgado, mido 5’8”, muy fiel y sincero. Ando en busca de mi media naranja, me encantaría encontrar una princesita de talla 0, 1 ó 3, de preferencia de 24 a 29 años, que no sea “cheater” o “bailera” eso NO es lo que busco, sino fina, educada, no mal hablada, que no fume, si tienes un hijo esta bien, si tienes 2 ó mas tienes que ser un ser muy especial sentimentalmente hablando, la estatura no importa. Sólo para personas serias, si eres más joven o mayor también puedes escribirme claro si eres de mente madura. Si no tienes hijos perfecto. M-718 Hola soy Martin, busco mujer de 30 a 42 años, yo tengo 45. Mido 5’7” peso 185, moreno. Soy detallista, soñador, romántico, servicial, sentimental y muuuuy buena onda. Te aseguro que sí!!!


M-713... Hola soy caballero de 55 años, mido 5’7”, peso 155 libras, blanco, ojos de color, trabajador, fiel, legal, cariñoso, alegre, no vicios y honesto. Busco dama fiel, cariñosa y honesta, si tu eres así espero tu llamada o carta. M-712 ... Hombres solo desde hace 10 años, limpio, sin vicios, 39 años. Busco una mujer para una bonita y seria relación. M-711... Soy Soltero en busca de una mujercita que tenga ganas de compartir su tiempo conmigo para todo una relación seria si se da, soy delgado moreno claro. Escríbeme y te darás cuenta de que no todos los hombres somos iguales. M-710... Damitas guapas y atractivas, ciudadano americano nacido en San Diego, trabajador, guapo y atractivo. Tengo 45 años de edad pero aparento menos, me gusta divertirme sanamente. No tengo vicios, soy muy buena onda, busco una chica que tenga de 25 a 35 años, que sea guapa y atractiva, que le guste divertirse. Busco chicas alegres, cariñosas, románticas y lo más importante que sean de buenos sentimientos. Por favor no olviden de poner su teléfono.

CONEXION LGBT G-020… Soy hombre de 57 años, alto, moreno. Quiero tener amistad con gay muy femeninos, con senos naturales y que sean activos. Yo soy activo. Que no les importe la edad. Contestaré a todas las cartas. G-019… Hola que tal, me llamo Arturo y me gustaría conocer a un hombre de 35 a 45 años, altura de 5’8” a 5’10”, peso adecuado a la altura, no gordos. Mi esposa tiene una fantasía y deseo cumplirsela. G-018… Hola a todos los hombres mucha atención, yo soy un hombre de 40 años, no tengo ningún vicio y además vivo solo en el área de Phoenix y ando en busca de un hombre porque

G-016 Hola me llamo Pascual, tengo 40 años, soy gay y quisiera encontrar un hombre que quiera tener una relación conmigo, pero un hombre que sea macho y muy discreto en la relación. Yo soy buena persona y sobre todo muy bonita, que no te vas a arrepentir de estar conmigo porque yo vivo sola y no he tenido relación con nadie, soy virgen. Si te animas escríbeme que te quiero conocer para darte todo el amor que tengo para ti. G-015 Soy hombre en los 55 años, moreno, 5’11” de estatura, quisiera relacionarme con bisexuales o/y hombres gays. Puedo tener una relación estable, me gustarían hombres dotados con experiencia, que sepan lo que quieren, no me importa la raza, ni la edad. Que sean de mente abierta sin perjuicios. Espero sus cartas. G-014 Hola soy hombre masculino y busco amistad y quizas una relación, hobres gays activos, si eres bisexual no casado y te gustaría conocerme también. Nada más que seas reservado y muy discreto. Limpio de drogas, tu edad no importa, nada más que no busques mucha belleza y si quieras disfrutar la vida y gozarla. G-013... Soy hombre masculino, mido 5’6” y peso 160 libras, no soy mal parecido y tengo amplio criterio, busco gay femenina y bonita, que vista de mujer todo el tiempo y que tenga una bonita forma de ser. No importa el físico sólo que sea femenina y que no pase de 35 años de edad, ya que yo tengo 30 años. G-012... Hola soy hombre de 56 años, activo. Deseo conocer hombre gay muy afeminado, si viste con prendas femeninas mejor. Mi nombre es Héctor. g-044... Hola soy bisexual de 46 años, tu edad no importa, sólo que desees disfrutar la vida. Busco personas similares, soltera, casado o con pareja bi, bienvenidos. ¿Eres casado y no sabes como desarrollar tus fantasías? ¿no haz salido del closet o es tu primera vez? No te preocupes yo soy la persona indicada. Por favor 100% varonil y discretos para no regarla OK?!

PAG. 37

CAMBIO DE IDEA

Por Mirna Pineda

hojas”. Estas ideas y otras similares hacen que la persona vuelSi deseas hacer camva otra vez al mismo bios permanentes en comportamiento, a la tu vida es importante misma maraña. Y no revisar tus ideas. Es indispensable hacer una eva- sólo recobra lo que había perdiluación honesta de lo que hay do, sino que ¡sube más! en ese clóset mental, o sea, tus creencias, valores, ideas, mar- Está queriendo cambiar los resultados, sin cambiar las coorcos de referencia, etc. denadas. ¿Te has puesto a meditar en qué crees? ¿Has analizado si Si el clóset mental está lleno de realmente son tus creencias, o inseguridad, es imposible sacar son las que impusieron tus pa- seguridad de ahí. dres, abuelos, tíos o la misma sociedad? Porque si los resulta- Lo maravilloso es que tenemos dos que tienes no te satisfacen, la capacidad de cambiar lo que tus coordenadas necesitan ser hay en ese clóset. Podemos revisarlo y seleccionar lo que cambiadas. queremos guardar y lo que deReiteramos el hecho de que ha- seamos desechar. Toma tiempo cer cambios afuera, sin hacer y paciencia, sin embargo es pocambios adentro, es como que- sible. rer ir a Hawai en un avión con coordenadas a París. No impor- ¿Sabes que hay en tu clóset ta cuánto sudes, cuánto pelees, mental? -en tu subconscientecuánto llores, cuánto grites, vas ¿conoces las marañas que has ido tejiendo? Mira tus resultaa llegar a París. dos y eso te empezará a dar una Algunos de los que hacen die- idea de lo que vas a encontrar tas también tienen programas en ese clóset. mentales, nudos o marañas, que dicen: “No quiero que me Las personas ven sus resultados vean”, “estoy fea, estoy gorda”, y al no entender cómo funcio“no me lo merezco”. Muchas na su mente, fácilmente culpan marañas de no merecimiento. a los demás y a las circunstanSu conducta las lleva a estar con cias. La mayor parte del tiempo sobrepeso, incluso a cambios el enfoque es hacia afuera, en físicos que les acarrean enfer- el mundo físico. Las ideas, vamedades. Porque aún cuando lores, creencias se pasan de gelogran bajar de peso, el piloto neración en generación sin ser automático les dice: “Espera, cuestionados. acuérdate que estás fea, estás gorda” y refranes que en nada Tomado del libro EL DESAFIO ayudan: “Aunque la mona se DE CAMBIAR TU VIDA de vista de seda….” “El que nace Mirna Pineda y Clara Arenas pa’ tamal del cielo le caen las www.avanteseminar.com

07 DE MARZO, 2013

M-714... Acento Argentino, 53 años, delgado, 5’10”, hogareño, divorciado, frugal, legal y sin vicios. Me gusta la vida y la comida sana, escuchar rancheras, tangos y rock en español. Busco dama mexicana o latina, delgada, noble y legal, 48 a 58 años. Vivo en Mesa.

G-017 Hola soy un morro de 25 años, soy gay de apariencia 100% masculina, soy buena onda, divertido, me gusta salir, escuchar música, no tengo vicios, quiero encontrar amigos, para salir y ya no estar solo. Busco amistad de hombres bisexuales activos de 21 a 49 años. Casados, solteros, que quieran una amistad sincera conmigo y ya el tiempo dirá. No busco aventuras sólo amistad sin malos rollos, en mi tendrás un amigo que te escuchará y entenderá.

avante

www.teleritmodearizona.com

M-715... Hombre soltero de 41 años, busca dama que no tenga compromiso, 38 a 41 años, que no tenga vicios para una relación seria.

quisiera cumplir una fantasía que les va a gustar, así que espero sus cartas y por favor mucha discreción… los espero.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

M-716... Señor soltero, alto, educado, en los 50’s, con casa propia, busco compañera, seria, no borracha y aventurera, con cabello largo, entre 38 a 48 años solamente. No gordas, sin hijos menores. Le prometo contestare todas las cartas.


La brujería destruye hogares, noviazgos, matrimonios, negocios, trabajo y hasta su propia vida. Las personas poseídas por una brujería no creen en nada ni en nadie ya que están atrapados por fuerzas negativas. No saben donde ir ni en quien confiar y miles de ellas han sido engañadas por personas sin escrúpulos que valiéndose de su desesperación le prometen lo que nunca cumplirán. Libérese ya de brujerías, hechizos, maleficios, envidias, mala suerte, timidez, depresión, nervios, miedos, complejos, enemigos ocultos, problemas de relación y del hogar, enfermedades desconocidas. ¿El dinero no le rinde? ¿No tiene trabajo? ¿Sufre en silencio? ¿Está pasando por momentos difíciles? ¿No sabe que hacer? Visítenos: Nosotros le daremos solución a sus problemas por difícil que estos parezcan. Familia de la Fe.

T E S T I M O N I O CARTA: Nací el 14 de agosto de 1976, desde hace un año mi esposo con el cual me casé hace 11 años, tuvo un problema fuerte y se tuvo que ir a México en el año 2006, fue difícil para mí y mis hijos pues siempre estábamos solos, él decía que era por su trabajo, tenía excusa siempre, yo le decía que si tenía otra mujer y él me decía que

yo estaba loca, pero mi corazón me este momento, él está arrepentido dice que sí. Por favor ayúdenme. pero un trabajo de brujería que le “Mujer desesperada”. hizo esta mujer no lo deja regresar, necesita visitarme personalmente RESPUESTA: Mi querida y esti- con una foto de su esposo para hamada “Mujer de-sesperada”, desde cer la sanación, tenga cuidado con que su esposo se fué el 30 de octu- dejarse engañar de personas sin esbre de 2006, sus sospechas de otra crúpulos. mujer son ciertas, él se llevó a México a una mujer con la cual vive en Atte. Familia de la Fe


Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

07 DE MARZO, 2013

PAG. 39



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.