TELERITMO ED. 570

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

30 de enero, 2014

PAG. 3

editorial EDUCACION Educación Educación...

EDUCACION

Siviendo a la comunidad hispana del Valle del Sol desde el año 2000 1001 E. Jefferson St. • Suite 3 Phoenix, AZ 85034 Tel: (602) 683-4300 FAX: (602) 275-6488 www.teleritmodearizona.com email@teleritmodearizona.com

La depravación TRASTORNOS DEL contra la inocencia Becas de estudio para TIEMPO DEdesempleados BECAS Siempre ha pasado, pero no EDUCACION se hacía tanto ruido. El abuso infantil en las escuelas, por parte de párrocos, familiares o entrenadores era un secreto a EDUCACION EDUCACION voces.

Cómo aDAÑAN tus Trastornos del aprendizaje APRENDIZAJE Y ayuda COMO El gobierno federal adaptar les brindará Educación

sexual infantil por parte de vicioso contando su terrible médicos, profesores, religiosos experiencia sin miedo a ser y aquellos que parecían ser “se- juzgadas.

Las familias volteaban al otro res queridos”. sociales tivos, desafiantes, negativos, Consecuencias Los trastornos del aprendizaje lado y obligaban a la víctima a comunidad, irritables y como enojados hacia los y laborales constituyen un síntoma muy Para implementar este programa, La beca Pell, la más popular de las Nosotros LosLos desempleados podrían solicitrastornos padres, compañeros, maestros común que puede tener callar, a sanar las heridas solas Muchos de ellos terminan como sociedad, tenemos el gobierno federal ha instadoque a ayudas que da el gobierno fedtardel ayuda financiera para acudir a aprendizaje y otras el personas posición de tanto, los adultos afectados graves repercusiones en lay vida evitar la odeshonra el qué En condenados por para sus cubrir faltas; evitar seguirenrigiéndonos los administradores de asiseral, puede utilizarse layuniversidad recibir capacipor este problema pueden sufrir autoridad. cotidiana del individuo.

Suelen constitu-yen un tencia nanciera a nivel elpero costo de matrícula, libros o gastaciones sin perder los Inició el período para dirán. otros se escudan en títu- por el fiqué dirán, por estatal la doble difi cultades signifi cativas tanto afectar a lalaborales lectura, al cálculo ya síntoma muy que tomen en consideración la tos relacionados a los estudios en cios por desempleo, como los, íconos y cruces para evadir moral y por el constante afán Los niños y adolescentes que en su ámbito laboral como en labenefi expresión escrita.

Aunque su hispanos situación económica actual de los universidades ysociales. escuelas técnicas parte delos untiempos plan de lahan nueva sufren rabietas frecuentes, común que sus relaciones tratamiento es difícil, el hallazgo Pero cambialas consecuencias.

Pero tarde de criticar y juzgar.

Es nuestra Los trastornos tienen excesivas discusiones interesados y no elexigir ingreso total reciente factor cerebral que en Unidos. administración para mejorar las La organización Hispanic Colpuede tener do.

Eldel silencio ya no se compra o Estados temprano la conciencia los responsabilidad justicia del aprendizaje con los adultos, cuestionan Las estadísticas revelan que un impulsa el aprendizaje ha abierdel año anterior, como se había opciones de estos trabajadores. lege el Fund (HCF)yinició esta secon miedo, lasun amenazas alcanzaporcentaje y de la justicia divina para el criminal pero también graves repercuconstitu-yen constantemente elevado persoto el camino de la investigación hecho hasta ahora,las al normas decidir lao el fin de orientarde a quienes Inició el período para mana su imponen período dealsolicitud de Con ya no se dolor.

Los nadie se salva. para la víctima.

Es nuestro dese niegan a de obedecer las reglas nas afectados poren patologías para corregir esta patología síntoma muy siones en la vida elegibilidad los postulantes a estén interesados la opción de Las becasuna Pell becas, opción que esperan psíquicas hispanos pueden estar afectados por este trastorno disocial, niños y los jóvenes han apren- estudiar mientras buscan empleo, ber tenerPell recursos para ayudar común que las becas y a otros tipos de cotidiana la oportunidad de seguir trastorno negativista desafiante, trastorno. De otro lado está Difibrinde cultades paradel aprender a alzar la voz, ahasta contar su elEsgobierno justo que nosotros como aayuda. las víctimas, saber identificar La organización Hispanic Colhadéfi creado la atención página Ladido restricción que regía ahopuede tener con sus estudios a cientos de comprobado científicamente trastorno por cit de individuo. lege (HCF) inició esta se- con y aante pelear por un castisociedad no solo demande- elqueproblema y prevenir que web (http://www.opportunity. raverdad ytrastornos queFund impedía aaprendizaje una persona ciertos retrasos en el desarhiperactividad o depresión Los della hispanos actual crisis graves repercumana su depravado período de solicitud de Los créditos tributarios pueden El gobierno federal ha recomengov) en coordinación con el Decontinuar recibiengo.

Si un les robó la mos un castigo para aquellos más atrocidades como estas rollo del lenguaje están asociatambién presentan trastornos sedesempleada diagnostican cuando el económica.

Suelen afectar a la lecsiones en lavaliosa vida becas, una opción que esperan convertirse enuna una herra- del dos aprendizaje, aprendizaje. rendimiento del individuo en dadoaatrastornos los estadosdel informar deque Educación el ni- sucedan. do benefi dejaba inocencia… ahora tendrá que partamento pervertidos abusanyde tura, al cios cálculo yvez a laque ex-de cotidiana del brinde la oportunidad seguir mienta para ayudar a hacer frente sobre todo de lectura. lectura, cálculo y expresión localmente sobre las oportuniDepartamento de Trabajo, con depagarlo. buscar empleo o retomaba presión escrita.

Aunque No abandones tus sueños ños en el afán de satisfacer sus sus estudios a cientos de al con costo de una carrera universitaria individuo.

Trastorno disocial y negativista escrita es sustancialmente dades de información sobre los requisitos y Si sussu estudios sería la eliminada para tratamiento es difícil,crisis hispanos ante actual necesidades, también tenemos noembargo, lodisponibles hacemos, nosasistencia convertien momentos en los que obtener Sin pesar de que inferior al esperado por edad, el hallazgo reciente financiera paraarecibir capacitpermitir a afectar quienes han perdido su las opciones de ayuda. económica.

La organización otorga anualSuelen a la lecpréstamos para la educación se En Phoenix hemos visto un que continuar fomentando que mos en cómplices.

La concienciertas predisposiciones El trastorno disocial es defi nido escolarización y cociente de del factor cerebral que ación y estudios paradurante quienes el han empleo recientemente tura, al cálculo aen la preparaexmente 600 becas, su mayoría por la presencia persistente en dificulta cada vezymás. genéticas, lesiones inteligencia. casos de abuso Para las víctimas rompan el círculo cia también nos alcanzará. impulsa el de aprendizaje presión escrita.

Aunque No abandones tus sueños perdido su trabajo. calificar para las becas Pell rseaumento mejor.

UNIVERSITARIAS TRASTORNOS DEL hijos a la escuela TIEMPOtributarios DE BECAS APRENDIZAJE Y COMO DAÑAN Créditos Haz que lleguen felices

/teleritmodearizona Account executives executives Account Evelyn Zarco Zarco Evelyn Zhenia Garrues Garrues Zhenia Valeria la Rosa Janethde Sanchez Jael Díaz /teleritmo Valeria de la Rosa Account executives Publisher / Editor Evelyn Zarco Rebecca A. Diaz Zhenia Garrues Janeth Sanchez Jael Díaz

Art & Design Valeria de la Rosa Miriam Contreras Account executives Bella Suriel Tess Potter Jael Diaz Contributors Pastor Martin Barajas Francisco Castillo Alejandro Montiel Nallely Pimentel

PAG. 26

02 ENE - 09 ENE ‘09

PAG. 26 26 DIC - 02 ENE 09 PAG.26 26 17ENE ABR08 24 ABR ‘09 02 - -09 ENE ‘09 PAG. PAG. 26 08 - 02 ENE 09 PAG. 26 26 19 JUN -- 26 JUN ‘09 07-DIC AGO 10 AGO ‘09 PAG. 26 14 NOV 21 NOV 08

UNIVERSITARIAS para la educación

La salvación en tiempos de crisis

a estudiantes cuyo ingreso período de gestación y algunas el comportamiento del indiha el camino de su abierto tratamiento es difícil, se toma consideración el Crédito “Hope” enfermedades neurológicas viduo deen conductas distorsionaLos problemas de aprendizaje familiar promedio es corde $21 dificultades signifi cativas tanto mética o rellenar un formulario. el hallazgo reciente la investigación para Laeren organización otorga anualfalta de información”, indicó el Dedestructivas acuerdo conelyun del Asimismo, las autoridades reingreso familiar, cumplimiento Conforme lascerebral empresas conpueden estar vinculadas alen tipo das, deestudio carácter interfi signifi cativamente mil al año, de cerca de 40 mil del factor que en su ámbito laboral como Según el catedrático de regir esta patología. mente 600 becas, en su mayoría Uno de estos créditos es el denomdirectivo de HSF. Centro Nacional para Política de patologías que nos ocupa, se negativo, además de transgreeltinúan rendimiento académico o comiendan a quienes se encuende compromisos en caso de que anunciando despidos -de impulsa el aprendizaje aplicaciones que recibe en cada sus relaciones sociales.

Psiquiatría de la Universidad a estudiantes cuyo ingreso inado “Hope” (crédito esperanza), dan muchos casos de personas soras de las normas sociales. actividades de la vida cotidiana Pública y Educación divulgado ha abierto el camino de tren desempleados y quieran exista un préstamo estudiantil acuerdo con el Departamento Complutense de Madrid, Juan convocatoria.

Difi cultades para aprender familiar promedio es de $21 más mética o rellenar un formulario. que tiene como objetivo hacer dificultades signifi cativas que no ninguno detanto estos la investigación para tan como leer uncortexto Aprende a solicitar una beca recientemente, costo proretomar sus estudios, explorar faltaestadísticas detienen información”, indicó el De acuerdo conel un estudio del federal previamente adquirido, desimples Trabajo de Estados Unidos se Las revelan que un José López-Ibor Aliño, los trasmil alesta año, de cerca deestudios 40aritmil en su ámbito laboral como en Según el catedrático de accesible eluna costo de los regir patología. antecedentes y lo padecen.

En Entre otros síntomas, los infanbreve, hacer operación medio de la matrícula de las unidirectivo de HSF. Centro Nacional para Política elevado porcentaje de persotornos aprendizaje pueden otras opciones, como programas y contar con un título de escuela perdieron 539 mil empleos en Los trastornos del aprendizaje aplicaciones que recibe en cada “Las estadísticas nos muestran sus relaciones sociales.

Psiquiatría de la Universidad universitarios y que recientemente tes diagnosticados con este cambio, hay un riesgo muy mética o rellenar un formulario.

Pública y ao Educación divulgado nasayuda afectados por patologías “Siempre a los estuasociarse “desmoralización, versidades yequivalente, colegios enoEU ha de fialentamos nanciera estatal o local secundaria tener abril-, retomar los estudios yelca-plan problema se diagnostican cuando Complutense deintimidar Madrid, Juan convocatoria.

Difi cultades para aprender que el 75 porcomo ciento de los fue ampliado parte del alto de sufrir este trastorno en suelen o Aprende atrastorno solicitar una beca recientemente, el costo propsíquicas disocial, baja yAliño, défi cit en Las estadísticas revelan que un Joséautoestima López-Ibor los trasdiantes a que busquen becas aumentado un 439 por ciento rendimiento del individuo en para estudios, que en muchos experiencia y habilidades dempacitación podría representar una de estímulo económico aprobado estudiantes hispanos personas con antecedentes acosar a compañeros, están disSegún el catedrático de afirma medio de la matrícula de las uni- muy elevado porcentaje de persotornos aprendizaje pueden trastorno negativista desafi ante, habilidades experto Los del aprendizaje lectura, cálculo yreinsertarse expresión “Las estadísticas nos muestran puestos bien en la red (Internet) y si entre 1982 ysociales”.

2007.en alaEl casos han ampliado esta opción ostradas ensiglas el área que se valiosa ayuda para por el trastornos Congreso. maternos de alcoholismo fetal, casi la pelea Psiquiatría de la Universidad que abandona la universidad Los expertos aseguran que preparar AAP, por sus en inglés) empezar la escuela, como a nas afectados por patologías “Siempre alentamos a volver los estuasociarse asiempre “desmoralización, versidades ylacolegios enreEU ha se diagnostican cuando el trastorno por défi cit de atención calcula que tasa de abandono que el 75 por ciento de los escrita es sustancialmente el año pasado enviaron diez sopara quienes han perdido su o desee adquirir capacitación. en elpequeños mercado laboral, según las envenenamiento con plomo física, tener atracción Complutense Madrid, Juan por razonesde fidel nancieras yyahora a los para laindividuo escuela comienda tomar algunas medidas ver a los amigos ybusquen conocer nuevos psíquicas trastorno bajasuelen autoestima défi citciento enpor diantes a que becas aumentado un 439 por rendimiento en con hiperactividad odisocial, depresión escolar en niños yyseadolescentes estudiantes hispanos afi rma al esperado por edad, Elinferior crédito “Hope”, ahora conocido licitudes, este año deben enviar “(La universidad) está volviretraso mental. las armas, les gusta provocar José López-Ibor Aliño, los trastrabajo recientemente. autoridades. trastorno negativista desafi ante, habilidades sociales”.

El experto adaptarlos a las clases, aunque no sea para ayudar a los hijos a manejar la compañeros.

A medida que pasan lectura, cálculo y expresión en este clima económico será muy bien en la red (Internet) ylossi entre 1982 y 2007. también presentan trastornos españoles con trastornos de quede abandona universidad escolarización ylacociente de también como “Crédito Tributario incendios, mienten con frecuentornos aprendizaje pueden 20”, agregó. trastorno por défi cit de atención calcula que la tasa de abandono endo cada vez menos asequible escrita es sustancialmente Cómo obtener ayuda la primera vez que acuden, puede ansiedad y los nervios que les genera días, esto será más fácil pero deberás el año pasado enviaron diez soaún más difícil conseguir fondos del aprendizaje. aprendizaje puede alcanzar el por razones fi nancieras y ahora inteligencia. deinferior la Oportunidad Americana”, con hiperactividad oespañola depresión escolar en niños yse adolescentes La psicóloga cia para obligaciones o asociarse ael“desmoralización, alproceso. esperado por edad, eleludir estudiante medio, facilitarles Aquí teelayudaelpara acudir aciento. la escuela. reforzarlo.

El sitio de Internet: licitudes, esteclínica año deben enviar “(La universidad) está volviEl presidente Barack Obama debido al aumento en 40 por en este clima será “La mayoría tributarios del Acta de tiene un tope de $2,500 costo de matambién presentan trastornos españoles con trastornos de de Isabel Menéndez Benavente disfrutan atacando a importante animales o cambios baja autoestima yeconómico défi cit encosto escolarización yhasta cociente dedel Barrueta señaló la falta de conoaunque también es mos con mejores consejos para que el 20”, agregó. endo cada vez menos asequible (www.careeronestop.org) Para obtener información adicioanunció recientemente los Trastorno disocial y negativista aún más difícil conseguir fondos de la matrícula y la disminución Los problemas de aprendizaje del aprendizaje. aprendizaje puede alcanzar el Recuperación no afectarán lapor declaración del 2008 trícula académica y gastos relacionados en los años inteligencia. considera parte que aTranquiliza personas. habilidades sociales”. para elque estudiante medio, nuevo añoen escolar sea todo éxito. a tus Visita al doctor ysu controla sus el cimiento del sistema educativo aclarar hay una enorme también cuenta con información nal de loshijos requisitos cambios que Consecuencias sociales ypara que 25 debido allas aumento enun eldijo costo 40acerca por ciento. interfi eren signifi cativamente de los fondos de ayuda”, que tenemos presentar parade este 15 de abril. fiscales 2009 y restricciones 2010. por ciento los casos de Barrueta señaló la falta de conoaunque también es importante vacunas yEl de los recursos para obtener cantidad de dinero Trastorno disocial y es negativista trastorno disocial defi nido laborales de laproblemas matrícula y laaprendizaje disminución acerca de los programas de ayuda financiera estu- varias a quienes están sino Los de rendimiento académico Sindisponible embargo, disposiciones podrían afecael Efe el presidente ejecutivo fracaso escolar están provocaElobtener trastorno negativista desaElpermitirían experto calcula que la tasa cimiento del sistema educativo aclarar que hay una enorme Medidas para adaptarlos Calmar el temor que puede ocasionar Consecuencias sociales y se interfi eren signifi cativamente de lostener fondos de ayuda”, dijo por la presencia en ayuda financiera como dos cada año para becas que no capacitación del Departamento se puede llamar a declaración la línea acceso aen fondos actividades deregulaciones, la vida cotidiana tar la del próximo año epersistente influir en las Con las nuevas el crédito se podrá dos por problemas de dislexia fidiantil ante suele ser normalmente deempleo abandono escolar niños (CEO) de Hispanic College Fund, y los recursos para obtener cantidad de dinero disponible eldan primer día es uno de los primeros Una visita a su pediatra yes un chequeo Elde trastorno disocial defi nido laborales el rendimiento académico o a Efe el presidente ejecutivo el comportamiento del indiEn tanto, los adultos afectados de los principales obstáculos en gran medida debido a la decisiones que se tomen, como la compra de una reclamar durante cuatro años de educación sutan simples como leer un texto Trabajo. telefónica de laen Ofila cina de Ayuda ayuda federal para estudios, yde por de défi cit de diagnosticado niñez yno sese y de adolescentes españoles con Barrueta. por laelde presencia persistente en ayuda fitrastorno nanciera como dos cada año para que LaFernando Amercian Academy ofCollege Pediatrics pasos, por lo que labecas AAPpueden aconseja general podrán advertir de afecciones actividades de vida cotidiana (CEO) Hispanic Fund, viduo conductas distorsionapor este problema sufrir vivienda, de un carro o programar el pago de uni-Si perior ende lugar delados como estaba contemplado breve, hacer una operación arit- caracteriza atención con hiperactividad. por comportamientrastornos de aprendizaje puede Estudiantil Federal (1-800-4-FEDque incluiría las becas Pell portexto un el comportamiento del indiEn tanto, los medida adultos afectados de los principales obstáculos dan en gran debido a la tan simples como leer un (Academia Americana de Pediatría, destacar los aspectos positivos de que impidan que tu hijo aprenda Fernando Barrueta.

Eguren, del Servicio hasta ahora. es detectada y tratada endelos del afectado noversidad”, cooperaalcanzar elde 40hasta por ciento. viduo devocera conductas distorsionapor pueden dijo sufrirSarano AID) oeste en elproblema sitio web. máximo $5,350 al año.arit- tos breve, hacer una operación

www.teleritmodearizona.com

www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300 Paraponer ponersu suanuncio anunciollame llameal al602.683.4300 602.683.4300 Para Para poner su anuncio Paraponer ponersu suanuncio anuncio llame llame al al 602.683.4300 602.683.4300 Para 602.683.4300

PAG. 5

Ford F-150 Más Resistente, Más Inteligente y Más Capaz

30 de enero, 2014

rector de operaciones de Ford Motor Company. “El totalmente nuevo F-150 redefine el futuro de los camiones, y es un ejemplo más de nuestro plan One Ford de producir vehículos que sirven a los clientes con el compromiso de la mejor calidad, eficiencia de combustible, seguridad, diseño inteliEl totalmente nuevo F-150 gente y valor.” ofrece una impresionante combinación de potencia, ca- El F-150 es parte de la alipacidad y eficiencia - a partir neación de camionetas Ford de materiales avanzados que F-Series, los camiones más mejoran la durabilidad e inhi- vendidos de América durante ben la corrosión, a los procesa- 37 años consecutivos y los vedores más rápidos que mejoran hículos más vendidos de Améel rendimiento de conducción, rica durante 32 años. al progreso en soluciones de gestión de carga y remolque.

“Tenemos una conexión única con nuestros clientes,” dijo Joe “El F-150 es bien conocida por Hinrichs, vicepresidente ejeser Built Ford Tough. Ahora cutivo de Ford y presidente de bien, es a la vez fuerte e inte- Las Américas. ligente”, dijo Mark Fields, diContinúa en la p8

www.teleritmodearizona.com

F

ord presentó el totalmente nuevo Ford F-150, la reinvención del camión favorito de Estados Unidos. Es el más resistente, el más inteligente y el más capaz F-150 siempre - estableciendo el estándar para el futuro de los camiones.

Patrocinado por Carburadores de AZ

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

MUNDO MOTOR

salud

Hace 50 años, Randy Gardner, entonces de 17 años, y dos amigos organizaron un campamento en su dormitorio para ver qué pasaba si Gardner rompía el récord mundial de falta de sueño. El adolescente permaneció despierto 264.4 horas (aún es un récord hoy día) y experimentó cambios del estado anímicos, alucinaciones, pensamientos incoheLos 50 a 70 millones de estarentes y dificultades del habla. dounidenses que tienen problemas frecuentes para dormir y permanecer dormidos no tienen que ir a esos extremos para descubrir los efectos colaterales del insomnio: problemas en las relaciones, cardiopatía, ansiedad, depresión, tensión arterial alta, diabetes, obesidad y accidentes cerebrovasculares.

No ignores el insomnio

Si no duermes por lo general o luz en el dormitorio (sólo entre seis y ocho horas todas las luces rojas son compatibles las noches, trata de identificar con el sueño). la causa.

También puedes confrontar El insomnio puede ser provo- dificultades para dormir debicado por situaciones ambien- do a problemas emocionales o tales como el uso de un televi- una enfermedad, como apnea sor o equipo digital, un ruido del sueño o dolor crónico.

Acondiciona tu dormitorio para el sueño reparador y conversa con tu médico acerca de un tratamiento para cualquier situación que te mantenga despierto. Luego intenta de poner en práctica estos métodos sin necesidad de tomar fármacos.

antes de ir a dormir, ya que el magnesio y el potasio relajan los músculos. El agua tibia ayuda a disipar las hormonas del estrés.

Bebe un té de manzanilla. Pero no tomes bebidas alcohólicas tarde en la noche, a que alteran Haz ejercicios todos los días, las concentraciones de glucosa pero nunca tres horas antes de en la sangre y esto interfiere irte a la cama. Caminar 10,000 con los ciclos del sueño. pasos diarios reduce el estrés y ayuda a que tu cuerpo repose. Si estos métodos no te ayudan, habla con tu médico para que Date un baño tibio con sales te refiera a un especialista en de Epsom. Come una banana sueño.

1. La luz: elige una ventana o balcón que reciba buena luz del sol. Las hierbas necesitan luz natural directa por lo menos 6 horas al día. Cuanto más 3. La tierra: elige tierra nueva soleado esté, mejor. para tus hierbas. Cambia la mi2. Las macetas: de unas 4 pul- tad de la tierra cada seis meses y agrégale un poquito de paja o cortezas de pino si quieres, esto le da humedad natural.

superficie para que la raíz tenga espacio para crecer.

5. El riego: las hierbas no requieren mucha agua y la cantidad exacta depende de cada tipo.

4. Las semillas: las mejores para un jardín en casa son las Pero lo principal es que riegues de albahaca, menta, romero, solo la tierra, usando un spray. gadas de diámetro son sufi- orégano, tomillo, eneldo, perecientes, mientras tengan agu- jil, manzanilla y lavanda.

Por último, algunas hierbas jeritos en el fondo para que pueden tardar dos o tres sedrene bien el agua. Un tip: las ¿Por qué? Crecen fácilmente manas en comenzar a crecer, macetas de arcilla (clay) son las y son de las más populares en recuerda que lo bueno se hace mejores, porque el material es la cocina. Un tip: al plantar las esperar. poroso y permite que la tierra semillas asegúrate que queden respire. al menos a una pulgada de la Y en este caso vale la pena.

PAG. 7 30 de enero, 2014

Y hoy en día cultivarlos en tu casa es fácil, aún en las grandes ciudades donde tener un espacio verde parece casi un lujo.

En esta mini guía te decimos cómo cultivar hierbas. Necesitas poquitas cosas, algo de paciencia, y ganas de comer cada vez mejor. Ten en cuenta esto:

Cómo cultivar hierbas en casa

Tips para mantener fresca la comida de tu perro

Compra la cantidad necesaria para 2 semanas, cuando mucho para un mes, pero no compres más de esto.

Al igual que cuando vas a comprar tu comida, debes revisar la fecha de caducidad del alimento que compres.

Conserva la comida en su empaque, ellos están fabricados para conservar el alimento del perro por un tiempo prolongado, después de abrir el empaque ciérralo de forma que no tenga contacto con el ambiente.

Si puedes trata de colocar el empaque abierto y cerrado, en algún contenedor que igualmente cierre hermético, coloca este contenedor en lugar fresco y seco, te aconsejo seguir las instrucciones del empaque.

www.teleritmodearizona.com

Nada es tan delicioso como el sabor de los alimentos frescos.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

entérate

CRUCIGRAMA

Ford F-150...

viene de la p5

“Una y otra vez, el F-150 ha entregado las características más resistentes, más inteligentes que ellos quieren, junto con las capacidades que necesitan para trabajar o jugar. Fabricamos nuestros camiones a sus altos estándares.”

a la venta, habrá sido sometido a pruebas de tortura en laboratorios, en los terrenos de pruebas de Ford y en las manos de algunos de los clientes más exigentes de camiones de Ford por más de 10 millones de millas.

La prueba agotadora simula las demandas a que los clientes de Ford someterán al camión a lo largo de su vida media. Las pruebas incluyen el cruzar el país tirando de remolques pesados ​​y cargas fuertes a través de los valles del desierto y sobre los pasos de montaña de gran altitud - en temperaturas Las aleaciones de aluminio de de 20 grados bajo cero a 120 alta resistencia, de grado mi- grados Fahrenheit. litar, ya utilizadas en la industria aeroespacial, de transporte Los clientes que utilizan el comercial, la energía y muchas F-150 para la construcción, la otras industrias lo escarpado, minería y los servicios públise utilizan en toda la carroce- cos han puesto a prueba y han ría del F-150 por primera vez, ayudado a probar la eficacia de mejorando la resistencia a las su caja de carga de aleación de marcas y abolladuras y tam- aluminio de alta resistencia. bién el ahorro de peso. En total, se han reducido hasta 700 Un nuevo Ford F-150 disfrazalibras de peso, ayudando al do, incluso compitió en la Baja F-150 a remolcar más, arras- 1000, donde se ganó la distintrar más, acelerar más rápido, ción de completar todas las detenerse en más corto tramo 883 millas agotadoras mientras que algunos otros vehícuy contribuir a la eficiencia. los fabricados específicamente “Ahora más que nunca, los para competir en carreras no clientes quieren un camión podían. que es un socio fiable, una oficina móvil y un taller de ir a Para desempeñar en estas contodas partes,” dijo Raj Nair, vi- diciones difíciles, el bastidor cepresidente del grupo de de- utiliza acero de alta resistencia sarrollo de productos globales. nominal de hasta 70,000 psi “Para satisfacer las necesidades más fuerte que el acero que se de nuestros clientes de camio- encuentra en los bastidores de nes, creamos nuevas funciones las camionetas de trabajo pesainteligentes y un enfoque com- do de algunos competidores. pletamente nuevo a la utilización de materiales avanzados Los travesaños de ocho soly los motores para mejorar la daduras de lado a lado proporcionan una mayor rigidez, capacidad y eficiencia.” mientras que los amortiguaEl Ford F-150 2015 es el F-150 dores fueraborda traseros esmás resistente y más duradero calonados proporcionan una que nunca. Antes de que salga mayor estabilidad.

En el diseño de la columna vertebral del F-150, los ingenieros de Ford mejoraron el bastidor de la escalera totalmente cubierto el sello de firma del camión. Es totalmente nuevo, con más acero de alta resistencia que nunca - por lo que es más sólido y más ligero.

El motivo de la planta de agave, una especie autóctona, esta presente en todo el templo y representa la influencia de una generación en otra. Las hojas inferiores y mas viejas del agave dejan marcas en las hojas superiores, del mismo modo que el legado de los antepasados dejan una huella en las generaciones siguientes. Los patrones de las hojas de agave interrelacionadas, simbolizan la naturaleza eterna del matrimonio y de la familia.

Especialmente, en la ciudad de Gilbert donde además del agradable clima natural de la estación, hay un clima humano de espiritualidad y de paz, por cuanto miles de personas visitan a diario un hermoso edificio recientemente construido entre las esquinas de las avenidas Pecos y Greenfield; dicho lugar es conocido como el Templo de Gilbert.

De esta manera, Arizona se siente bendecido, por contar con una Casa de Dios más en su territorio, que a la fecha ya suman 4, (Mesa, Snowflake, Gila Valley y Gilbert; además de Phoenix -en construccióny en Tucson (anunciado).

El Templo de Gilbert tiene su historia, “en las décadas de 1860, los miembros de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días estuvieron entre los primeros que trabajaron para hacer habitables los áridos desiertos del sur de Arizona.

Más adelante, durante la revolución mexicana, muchos santos de los últimos días que se habían refugiado en México

huyeron a la localidad de Gilbert. Los mormones al principio llevaban a caso sus servicios de adoración dominical en la escuela primaria de Gilbert, y en 1918 se organizó oficialmente una congregación. Al año siguiente te terminó una nueva capilla, la primera de la ciudad.

sia, anunció el plan de construir un Templo en Gilbert.

En noviembre del 2010 se dio la palada inicial y comenzó la construcción.

El Templo de Gilbert, Arizona, será el templo numero 142 en funcionamiento de la Iglesia en el mundo. Arizona cuenta con otros 3 templos en funcionamiento; en Mesa, Snowflake y Valle Gila. Hay un quinto Templo en construcción en Phoenix y se ha anunciado un sexto en Tucson.”

Por el momento y durante el próximo mes de febrero la visita para el público en general es libre, sólo se requiere hacer una reservación ingresando al Con sus aproximadamente www.mormon.org.

7,900 metros cuadrados, el Templo de Gilbert es el más Les aseguramos que después grande que ha construido la de nuestra visita en familia, Iglesia desde hace 17 años. La todos salimos con el espiritu Noventa años más tarde, en aguja del Templo alcanza casi en paz e inspirados para seguir abril del 2008, Thomas E. 60 metros, esto lo convierte en una vida mejor, en unión de Monson, Presidente de la Igle- el edificio más alto de Gilbert. toda la familia.

PAG. 9

VISITANDO EL TEMPLO DE GILBERT

30 de enero, 2014

En una estación invernal, donde en muchos estados de la Unión Americana se experimentan climas congelantes, en Arizona, especialmente en el Valle del Sol, se disfruta, por estos días, de un clima excepcionalmente agradable.

El detallado exterior de color marfil esta compuesto de concreto (hormigón) y piedra de alta calidad; y acentuado por bellas vidrieras hechas a mano.

www.teleritmodearizona.com

Por Francisco A. Castillo

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

LOCAL

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

30 de enero, 2014

PAG. 11

MODA-BELLEZA Para nosotras las uñas son un accesorio con el que nos encanta experimentar, incluso no me dejarán mentir que pintarlas puede llegar a ser entretenido y hasta relajante pero ¿qué opinan ellos sobre algunos de nuestros gustos más caprichosos?

Los editores de GQ se dieron a la tarea de hacer una encuesta y, en resumen, esto es lo que les transmiten: Largas y puntiagudas: peligro... Y no necesariamente del bueno. No queremos que una caricia termine en un rasguño.

Cacarizas: descuido Es una señal de advertencia de que quizá algo no ande bien contigo o ¿por qué traerlas así?

Yo coincido en que unas uñas descuidadas no hablan bien de nadie y como sospecho que alguno de los puntos anteriores desatará un debate, quiero complementar aclarando que:

• Los colores de la temporada son una apuesta segura.

Yo no me inclino por los diseños muy extravagantes pero admito que algunos se ven inManicure francés: creíbles y elevan todo el atuenNegras: misterio cuidado personal • Las uñas siempre deben estar do. Si a ti te gustan o quieres Varía entre desconfianza e in- Te gusta estar arreglada e in- limpias y bien limadas. experimentar ¡adelante! terés. Todo depende del con- viertes en ti, lo cual habla bien • El largo y diseño depende de texto, tipo de relación y cómo y eso está perfecto para noso- la ocasión y el estilo de cada Se vale y más en esta época en te comportes. tros. quien. la que todas queremos lucirnos.

Cómo se llaman en español…

PAG. 13

Aprende más sobre algunos alimentos típicos del invierno

30 de enero, 2014

nutricion En esta época del año algunos alimentos, como la calabaza o el camote, se encuentran en plena temporada, por lo que vas a encontrarlos en abundancia y a buen precio en el supermercado. Para que conozcas más sobre sus características y cómo se les llama en español en algunos de nuestros países, te ofrecemos este glosario.

pocas calorías, además Brussel sprouts = Coles de vitaminas y minera- de Bruselas les. Cuando los compres asegúrate de que estén bien firmes.

Beets = Betabel

Sweet potato = Camote

Según el país se le conoce como boniato, papa dulce, bellota o batata. Existen 13 variedades y se dividen según el color blanco o amarillo de su pulpa.

Es un alimento ideal para esta temporada porque contiene

Se la llama remolacha en algunos países de Suramérica mientras que en Perú y Chile es betarraga. La puedes comer cocida, cruda, fría o caliente, y es un alimento con propiedades antioxidantes y antiinflamatorias. Son famosas por su fuerte pigmento rojo; por eso si te manchas las manos al prepararlas, frótalas con sal de mesa para quitártelas.

También se les conoce como repollitos de Bruselas, repollitos o col de Bruselas y son ricos en vitamina C. Aunque están disponibles todo el año la oferta es mayor en los meses de invierno.

Al comprarlos elige los repollitos de color verde intenso y brillante, con las cabezas lisas y bien apretadas.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

En Suramérica se le llama zapallo, en el Caribe auyama y en México se lo conoce como calabaza. Existen cientos de variedades y se dividen en las de invierno y verano. En invierno abundan las de cáscara más gruesa y que contienen poca agua. En verano, las que tienen más agua y duran menos.

www.teleritmodearizona.com

Squash = Calabaza

mujer a mujer reflexion Por María Marín

www.mariamarin.com

El poder femenino Siempre me he cuestionado por qué clasifican a las mujeres como el sexo débil.

Decidí iniciar una investigación para encontrar la respuesta. Empecé por preguntar a mi círculo de allegados y nadie sabía el por qué, luego indagué en una biblioteca pero tampoco conseguí ninguna explicación. Finalmente busqué en Internet pero tampoco tuve suerte. Desesperada por encontrar alguna pista llamé a mi doctor y cuando le pregunté respondió: “Son consideradas el sexo débil porque la estructura corporal de ustedes es más pequeña que la del hombre”. Esta respuesta solo corroboró lo que siempre había sospechado; ¡que no tenemos ni un pelo de débiles!, ya que el tamaño del cuerpo es irrelevante para definir cuán poderoso es un ser humano. A continuación comparto con orgullo algunos datos científicos que descubrí y que comprueban lo poderosas y versátiles que somos las mujeres: Vivimos más- Nuestro sistema inmunológico es más poderoso que el de ellos, por eso vivimos más. Ocho de cada nueve personas que cumplen 100 años son mujeres. Muchos hombres alegan: “!es que ellas nos matan!”, pero lo cierto es que estamos capacitadas para tolerar más dolor que los hombres. Somos las procreadoras, ¿hay que decir más?

Somos más diestras- El cerebro de la mujer tiene pensamientos entrelazados y puede realizar con eficacia varios trabajos al mismo tiempo; mientras ayuda al niño con la tarea, cocina, paga las cuentas, chequea sus correos, retuitéa un mensaje, mira la novela, habla por teléfono con su mamá, y le envía un texto a su mejor amiga. Por el contrario, ellos piensan en forma lineal y son más eficientes cuando se enfocan en una tarea a la vez. Hay algunos hombres que son capaces de hacer dos cosas simultáneamente como mi ex marido que podía ver un juego de fútbol ¡y a la vez tomar cerveza!

Somos mejores empresarias- Las estadísticas muestran que las empresas dirigidas por féminas permanecen vigentes por más tiempo que otras compañías. Esto se atribuye a que las mujeres desarrollan mejores relaciones interpersonales entre sus empleados, clientes, proveedores y socios, lo que resulta en un negocio más fructífero.

Además de lo mencionado, ¡Somos más bellas! Y ellos son los primeros en asegurarlo. La belleza de una mujer es tiene tal poder que puede derretir corazones, abrir puertas, parar tráfico, inspirar poetas, pintores, músicos ¡y hasta ocasionar guerras!

AFERRARSE A LA CERTEZA

D lidad.

e todas las enseñanzas importantes que mi padre y maestro, el Rav Berg, impartió durante su vida, la lección más grande que me enseñó es que la Certeza es una posibi-

El Rav enseñó que la Certeza es una condición espiritual, una conciencia más poderosa que la esperanza o la creencia ya que la Certeza es saber.

Puedes tener toda la sabiduría espiritual del mundo y, sin embargo, esto puede ser inútil para ti sin Certeza. Por ejemplo: es fácil creer que recorrer el kilómetro extra para cuidar a otros nos traerá grandes bendiciones cuando nos sentimos bien y la vida es genial, pero en los momentos en los que las cosas no están saliendo exactamente como queremos, comenzamos a dudar. ¿Y qué si el bien que hago en el mundo es para nada? ¿Y qué tal si las cosas espirituales no funcionan? ¿Por qué me ocurren cosas malas cuando intento arduamente ser una buena persona? Es en estos momentos que necesitamos aplicar nuestra sabiduría espiritual con más fuerza, ya que estos son los momentos en los que nuestra Certeza es puesta a prueba.

Es importante darse cuenta de estos momentos y anticiparlos.

Prepárate para la prueba cuando surjan las dudas y arrójalas por la puerta con Certeza. Sabe que lo que sea que esté ocurriendo en tu vida, de alguna manera es para mejor. Por alguna razón, éste es el lugar exacto donde necesitas estar, sin importar las circunstancias.

Con Certeza absoluta en el Creador, podemos saber que el universo siempre opera a favor de nuestros mejores intereses sin importar cómo pueda verse todo a través de nuestra percepción limitada. La eliminación de la duda se alcanza al seguir adelante a pesar de tu escepticismo. Si nos aferramos a la Certeza, podemos superar cualquier dificultad.

Yehuda Berg - Maestro Espiritual, Autor Reconocido y Co-Director del Centro de Kabbalah - facebook.com/yehudaberg.esp

Para muchas familias, el fin de mes es una verdadera prueba de resistencia: recibos sin pagar, cuentas pendientes, deudas acumuladas…

PAG. 15

Adiós a los números rojos: tips para recortar gastos y ahorrar al máximo

30 de enero, 2014

ENTERATE

Elige un plan de telefonía celular adecuado.

La mayoría de los usuarios contratan planes con dema-

Mantén tu auto en buenas condiciones. El precio de la gasolina sigue subiendo, pero acciones tan simples como cambiar el filtro de Revisa tus pólizas de aire y del aceite, mantener la seguro. Muchas compañías presión de aire adecuada en de seguros ofrecen descuentos tus llantas, o reducir el peso especiales que podrían ayudar- despejando el maletero de artíte a ahorrar. culos innecesarios, reducirá tu Reconsidera tus opcioconsumo de combustible. nes de entretenimiento. Por ejemplo, si tu adolescente ¿Tienes membresías a revistas obtuvo buenas calificaciones Para ahorrar aún más, cambia que nunca lees? ¿Contrataste este año o si instalaste un sis- tu auto por un modelo más efitelevisión por cable pero pa- tema de seguridad en tu hogar, ciente o considera otras formas sas la mayor parte del tiempo podrías pagar menos en tu se- de trasladarte, como el transviendo películas y series en In- guro de auto y de casa. porte público y la bicicleta. siados servicios que nunca utilizan. Revisa tu consumo mensual de Internet, mensajes de texto y llamadas para cambiarte a un plan más económico que corresponda a tus necesidades. Además, si usas celular, considera cancelar tu teléfono fijo.

ternet? El consejo es sencillo: si estás suscrito a un servicio que no estás aprovechando, ¡cancélalo!

Negocio antes que placer

Tómalo con calma

Limite de plazo

Business before pleasure

Take it easy

Deadline

My day off

I am underpaid

(bisnes bifor pleshur)

(teik it isi)

(dedlain)

(mai dei of)

(ai eam onder-peid)

Eso es adicional

Fuera de servicio

Mi día de descanso

Me pagan poco

Darse por vencido

Dalo por seguro

Hora de salida

That is extra

Out of order

To give up

It’s a deal

Check out time

(deat is ecstra)

(aut of order)

(tu guiv ap)

(its a dil)

(chek aut taim)

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Ahorra energía en el hogar. Disminuye el consumo de servicios públicos en el hogar comprando focos y electrodomésticos ecológicos que gastan menos luz, agua y gas. También puedes instalar termostatos programables que te permitan controlar la temperatura automáticamente y disminuir tus costos de calefacción.

www.teleritmodearizona.com

Aun cuando estableces un presupuesto, tu dinero se desvanece misteriosamente antes de que llegue el próximo cheque.

Si esta situación te resulta familiar, es hora de recuperar el control de tus finanzas y hacer rendir tus ingresos. Comienza poniendo en práctica estos 5 consejos para recortar gastos y ahorrar al máximo:

opinion Elena Shore - New America Media newamericamedia.org

El miedo, idioma y el dinero

Adrián Ávila tiene previsto solicitar la ciudadanía por una razón importante.

“Lo estoy haciendo por mi madre”, dice Ávila. Ávila, un productor de contenido para la revista bilingüe Silicon Valley De-Bug en San José, llegó a Estados Unidos con su madre cuando tenía seis años.

Ahora de 29 años, tiene un año menos que tenía su madre cuando decidió dejarlo todo en México para construir una vida mejor para su hijo en los Estados Unidos.

Hoy, Ávila quiere devolverle algo a ella: él planea solicitar la ciudadanía para poder solicitar la ciudadanía estadounidense para su madre. Dar el paso de naturalizarse también le permitirá votar, viajar libremente,

ser protegido de la deportación, vivir sin miedo solicitar la ciudadanía. La reunión, organizay abogar más efectivamente por sus derechos. da por New America Media, reunió a líderes de medios chinos, coreanos, filipinos, indios, Pero básicamente, dice, su razón para solicitar latinos, vietnamitas y otros medios de comula ciudadanía no sólo se trata de él mismo. nicación locales para discutir cómo podrían abordar las barreras que impiden que muchos “Siempre se centra en mi madre”, explica. inmigrantes elegibles soliciten la ciudadanía estadounidense. Ávila habló recientemente en San José a más de 20 representantes de los medios en la primera ¿Por qué no hay más personas mesa redonda de medios étnicos de la Campa- solicitando la ciudadanía? ña Nuevos Americanos (New Americans Campaign), una iniciativa nacional para animar a Más de ocho millones de inmigrantes en los los residentes permanentes legales elegibles a Estados Unidos tienen tarjetas verdes y son elegibles para la ciudadanía estadounidense.

Sin embargo, sólo el 8 por ciento de ellos se convierten en ciudadanos cada año, de acuerdo con Vanessa Sandoval, directora del programa de servicios legales de inmigración de la Red de Servicios, Derechos y Educación de Inmigrantes (SIREN por sus siglas en inglés) en San José.

“Eso significa que el 92 por ciento [de inmigrantes elegibles] no lo están”, dijo Sandoval. Eso significa que no están votando, dijo. Ellos están limitados en su Seguridad de Ingreso Suplementario. Si salen del país por seis meses, es posible que no se les permita volver a entrar. Y hasta podrían ser vulnerables a la deportación. continúa en la p26

“Si hablamos en serio sobre el crecimiento económico, es hora de responder al llamamiento de nuestros líderes empresariales, líderes laborales, líderes espirituales y de cumplimiento del orden público, y arreglar nuestro sistema de inmigración que no funciona”.

“Los economistas independientes dicen que la reforma migratoria ayudará a nuestra economía a crecer y reducirá nuestro déficit en casi 1.000 millones de dólares en las próximas dos décadas. Y con buen motivo: cuando las personas viene aquí a hacer realidad sus sueños (estudiar, inventar y contribuir a nuestra cultura), hacen que nuestro país sea un lugar más atractivo para las empresas para encontrar y crear trabajos para todos.

Consigamos este año aprobar una reforma migratoria”.

Con la misma retórica de siempre, en el primer año de su segundo mandato, el Presidente Obama acaba de hacer

olvido, no vemos ninguna posibilidad, que en un futuro próximo, pueda ser aprobada la tan anhelada ley para cambiar el sistema de inmigración y beneficiar a más de once millones que viven bajo la sombra, pero que siguen colaborando en la solución del déficit financiero, el cual fue resaltado como logro importante, por la administración Obama.

En un comentario reciente de la BBC, se reitera en que el Presidente Obama tiene “poderes muy limitados” para emitir resoluciones ejecutivas, especialmente para dar solución al quebrado sistema migratorio. El gobierno considera que el presidente no tiene las herramientas administrativas para solucionar, sin recurrir al Congreso, el complejo tema de 11 millones de indocumentados que se cree viven en el país. La Casa Blanca, además, ha insistido en que busca una reforma “completa”.

otra invocación mas para cambiar el sistema de inmigración, mientras que detrás de él, sentado junto al vicepresidente Biden, el Presidente de la Cámara de Representantes Boehner parecía no darle importancia al pedido del orador de En ese sentido, el aumento parcial del salario turno. mínimo y la reforma migratoria representan Para millones de personas que vieron o escu- dos lados del debate sobre las órdenes ejecuticharon el mensaje fue, como siempre, una sim- vas. ple verborrea, sin ninguna propuesta definida ni la exigencia que el caso lo requiere. Fue un Mientras el primero es un ejemplo de las deci“saludo a la bandera”, como se dice comúnmen- siones limitadas que puede tomar el gobierno te en el argot popular; no fue, en resumen, un por cuenta propia, el segundo es una muestra de que Obama, por más que lo intente, no popedido contundente y efectivo. drá lograr todos sus objetivos sin lo que decidan Sin ser pesimistas y teniendo en cuenta que los legisladores en los corredores del Capitolio“. en la Cámara de Representantes, el tema de la Reforma Migratoria ha quedado como en el ¿Entonces, qué esperamos?

PAG. 17

¿ REFORMA MIGRATORIA, UN SIMPLE DESEO MAS?

30 de enero, 2014

En su quinto discurso del Estado de la Unión como presidente, Barack Obama se concentró en los logros económicos de su administración y pidió cambiar el sistema de inmigración.

www.teleritmodearizona.com

Por Francisco A. Castillo Presidente-OLA

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

opinion

padres Sabemos que el denominado virus del papiloma humano (VPH) causa cáncer de cuello uterino y algunos otros tipos más de cáncer.

El VPH es la infección de transmisión sexual que ocurre con más frecuencia en Estados Unidos. La mayoría de las infecciones por el VPH desaparecen por sí solas, sin embargo las infecciones de larga duración por ciertos tipos de VPH pueden resultar en cáncer.

Lo que los padres deben saber sobre el cáncer de cuello uterino y la vacuna contra el VPH Nosotros podemos vacunar a nuestros hijos contra la varicela, el sarampión y la gripe (flu). Y más recientemente se ha puesto al alcance de los padres una vacuna que les permite ofrecer a sus hijos un medio adicional de protección contra ciertas enfermedades; se trata de una vacuna que previene algunos tipos de cáncer.

La buena noticia es que existen vacunas para prevenir la infección por los tipos de VPH que causan la mayoría de los cánceres de cuello uterino así como otros cánceres asociados al VPH. La vacuna contra el VPH es particularmente importante para las comunidades afroamericanas y latinas pues éstas registran índices de cáncer de Unidos. Esta vacuna debe administrarse tanto cuello uterino más altos que a las niñas como a los niños de 11 y 12 años de otras comunidades. edad (aun cuando también puede administrarse a niñas de tan solo 9 años así como a niños y En el mercado hay disponibles niñas de más edad y adultos jóvenes que no han dos vacunas contra el VPH, sido vacunados previamente).

Gardasil® y Cervarix®, las cuales se administran en tres dosis Es posible que algunos padres se sientan ina lo largo de un período de 6 cómodos al administrar a sus hijos la vacuna meses. contra el VPH pues ésta se usa para prevenir infecciones de transmisión sexual.

Ambas vacunas previenen la infección por dos de los ti- Es comprensible que la sola idea de que sus hipos más importantes de VPH jos sean sexualmente activos genere dudas en causantes del cáncer; además, muchos padres.

Gardasil® también previene la infección por los tipos de VPH Sin embargo, para que puedan prevenir el que causan la mayoría de las cáncer, las vacunas deben administrarse antes verrugas genitales. de que se presente la primera infección por el VPH, por lo tanto es importante que sus hijos Gardasil® es la vacuna más sean vacunados antes de que sean sexualmente fácil de encontrar en Estados activos. El médico de su hijo podrá darle más

información sobre las diferentes opciones de vacunas contra el VPH y el momento adecuado para recibirlas.

Si bien los investigadores han logrado grandes avances en la reducción de las muertes por cáncer, los casos de ciertos tipos de cáncer relacionados con el VPH han seguido en aumento.

Son muy pocas las niñas en Estados Unidos que reciben la vacuna contra el VPH. Enero es el Mes de Concientización sobre el Cáncer de Cuello Uterino, y es una buena ocasión para aprender más sobre las oportunidades de vacunación para sus hijos.

Para obtener más información sobre la vacuna contra el VPH y el cáncer de cuello uterino, visite http://www.cancer.gov/espanol/recursos/ hojas-informativas/prevencion/vacuna-VPH http://www.cancer.gov/espanol

Te invitamos a visitar nuestra página en Facebook y agréganos como amigos.

http://www.facebook.com/teleritmodearizona

PAG. 19

AGENDA

LOCALES

•ALEJANDRA GUZMAN Febrero 7, 2014 Comerica Theatre, 8:00 PM

30 de enero, 2014

DE EVENTOS

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

•audiciones MISS CHIQUITITA Az 2014 Glendale Park’n Swap en el 6112 N. 56th Ave. en la ciudad de Glendale, AZ 85301 Los domingos 2, 9, 16 y 23 de febrero 2014.

Niñas de 4 a 7 años. Baile, canto, interperetacion con instrumento musical, oratioria, presentacion de alguna gracia o talento en especial.

www.teleritmodearizona.com

•GLORIA TREVI Febrero 28, 2014 Celebrity Theatre, 8:30 PM

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

30 de enero, 2014

PAG. 21

buen provecho INGREDIENTES:

Chiles rellenos con carne de res y plátano

4 rebanadas de tocino (tocineta) OSCAR MAYER Bacon, picadas 2 plátanos maduros (amarillos), pequeños, cortados en cubos de 1/2 pulgada 1-1/2 libra de carne molida de res magra 1 lata (8 oz) de salsa de tomate (jitomate), cantidad dividida 1-1/2 taza de queso cheddar fuerte desmenuzado KRAFT Shredded Sharp Cheddar Cheese, cantidad dividida 8 chiles poblanos grandes, asados, pelados, sin semillas ni venas 1/2 taza de crema agria BREAKSTONE’S Sour Cream cino en una sartén grande a de la grasa en la sartén; reserva fuego medio, hasta que esté el tocino.

Indicaciones: crujiente.

Cocina los plátanos en la sartén CALIENTA el horno a 350ºF. Sácalo de la sartén con una cu- revolviéndolos durante 5 min.

COCINA revolviendo el to- chara ranurada sin deshacerte o hasta que se doren. Trans-

fiérelos a un tazón. DORA la carne molida en la sartén. Incorpórale 1/4 taza de la salsa de tomate.

Cuando hierva, retira la sartén del fuego.

Agrega el tocino, los plátanos y 3/4 taza del queso; rellena con esta mezcla los chiles.

Ponlo en un molde de 13x9 pulgs. Ponle encima la salsa de tomate y el queso restantes.

HORNEA los chiles 15 min. o hasta que estén bien calientes y se haya derretido el queso.

Sírvelos con copos de crema agria.

Las pruebas en terreno se iniciaron a comienzos de este mes.

La PPAT será una evaluación sobre la base del desempeño que refleja los conocimientos, habilidades y capacidades que los profesionales en la sala de clase consideran indispensables para una enseñanza eficaz.

La evaluación se alineará con los estándares para un mo-

delo de enseñanza central del Interstate Teacher Assessment and Support Consortium y está siendo desarrollada en colaboración con profesores encargados de formación de maestros, maestros participantes y funcionarios de los departamen-

tos de educación de 17 estados y territorios estadounidenses.

“La PPAT de punta se está desarrollando específicamente para ayudar a los programas de formación de educadores a asegurar que sus candidatos estén preparados para enseñar

al ser contratados y colocados en la sala de clase”, dijo George Powell, vicepresidente y director de operaciones de programas de licenciamiento y certificación de maestros de ETS. continúa en la p26

PAG. 23

ETS lanza programa piloto para evaluación de alta calidad de candidatos a maestro

30 de enero, 2014

En respuesta a la necesidad de una evaluación más significativa que puede medir con certeza el conocimiento y las capacidades de enseñanza de un nuevo maestro en la sala de clase, Educational Testing Service (ETS), en colaboración con educadores y funcionarios educativos estatales de todo el país, está desarrollando la Praxis™ Performance Assessment for Teachers (PPAT).

www.teleritmodearizona.com

educacion

Briana | 12o grado

PROGRAMA UNA VISITA. (602) 288-4518

La única escuela secundaria gratuita, solo para jovencitas, con preparación para la universidad.

Ubicada en 7th Ave., justo al sur de Camelback Rd.

HACE LA DIFERENCIA. Girls Leadership Academy of Arizona es una iniciativa de la organización Florence Crittenton. Empoderando a todas las jovencitas a lograr su máximo potencial.

Client: Girls Leadership Academy of Arizona

Job: GLA-036 TELERITMO DE AZ

Final size: 7.25” x 4.8”

Created by: DAVIDSON & BELLUSO • 602.277.1185 • www.davidsonbelluso.com

Colors: CMYK

Bleeds: No

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

INSCRÍBETE HOY. enroll.glaaz.org

Pasarela En moda, se entiende por pasarela un pasillo estrecho y algo elevado, destinado al desfile de artistas, modelos de ropa, etc., para que puedan ser contemplados al pasar.

El tĂŠrmino pasarela probablemente deriva de los pasajes o corredores elevados que conectan a edificios adyacentes,(estrechas plataformas, generalmente elevadas).

En inglĂŠs puede denominarse a este evento Catwalk (de cat [gato] y walk [andar o andares]).

ENCUENTRA LAS OCHO DIFERENCIAS

Automotriz

Automotriz

Servicios

Fiestas

¡ESPECIAL DEL MES! Aztecas Emissions

Oportunidad VENTA Y RENTA DE PROPIEDADES COMERCIALES AREAS DE PHOENIX, MESA Y TONOPAH AZ

Pase la emisión por sólo $120

602•544•6505 Miguel

602•770•8689

Alonso L-V 8A-6P • SAB 8A-3P

PAG. 25

clasificados

30 de enero, 2014

super

Suites para oficina, negocio o restaurante disponibles Excelente visibilidad y ubicadas en área de alta población hispana.

Servicios

Llame hoy para más información

(602) 358-9820 Belleza www.teleritmodearizona.com

PUBLICAR SU CLASIFICADO EN TELERITMO, ES FACIL Y RAPIDO...

602.683.4300 CARBURADORES DE AZ PUBLICAR SU CLASIFICADO EN TELERITMO, ES FACIL Y RAPIDO...

602.683.4300

602.271.9550 602.271.9554

MASTER RADIADORES VENTA, REPARACION Y SERVICIO DE RADIADORES CONDENSADORES NUEVOS Y USADOS DE PLASTICO Y ALUMINIO

602.754.1549 602.754.1548

LLANTERA JARYB

ALINEACION POR COMPUTADORA $30, FRENOS DELANTEROS O TRASEROS $50 INCLUYE MANO DE OBRA Y BALATAS.

3821 N. 43rd AVE. • PHX. AZ

602.423.7563 602.446.4857

Oportunidad

¡NO PIERDAS TU CASA! Nosotros te ayudamos a salvarla.

Llamanos hoy:

602.489.8888

SERVICIO DE GRUA

COMPRAMOS CARROS YONKEADOS

602.653.1553

AVISO IMPORTANTE A NUESTROS LECTORES PARA SU PROTECCION Teleritmo no garantiza o respalda los productos o servicios ofrecidos por nuestros clientes. Cualquier clase de fraude, denúncielo al departamento de Protección al Consumidor. 1-800-352-8431.

El departamento de clasificados apoya la protección del consumidor. NORMAS PARA ANUNCIANTES Se recomienda a todos nuestros clientes verificar su anuncio la primera vez que se publique, en caso de algún error, comuníquese de inmediato a nuestra oficina, para corregir su anuncio. Teleritmo no se hace responsable por cualquier error, habiéndose verificado con anterioridad, en caso de cualquier error u omisión en la impresión. La responsabilidad de Teleritmo será publicar de nuevo el anuncio corregido.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

¡MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO! PASE LA EMISION CON SEGURIDAD. RADIADORES, CADENAS DE TIEMPO, BOMBAS DE AGUA, TUNE UP, CLUTCH, FRENOS, MOFLES Y CATALITICOS. CARBURADORES DESDE $85 Y NO MAS DE $200

El miedo, idioma y el dinero...

En el condado de Santa Clara, se estima que 190.000 residentes permanentes legales son elegibles para la naturalización. Sin embargo, un promedio de sólo 14.597 dan el paso para naturalizarse cada año, según Sandoval.

la ciudadanía. “El mayor reto”, dijo Music, “es la falta de información”.

El poder de los medios étnicos

Weiwei Ren, reportera principal del Sing Tao Daily, dijo que muchas perEs por eso que SIREN y otros grupos sonas en su comunidad no tienen sulocales están organizando talleres ficiente información sobre quién es de ciudadanía gratuitos donde resi- elegible para solicitar la ciudadanía. dentes legales permanentes pueden obtener ayuda en la tramitación de Muchas personas mayores que visus solicitudes. Muchas personas con ven en el barrio chino y no hablan tarjetas verdes, dicen los organizado- inglés dependen en los periódicos res, se ven frenados por una serie de en el idioma chino para este tipo de barreras, como barreras económicas información, dijo. Los organizadores y del idioma. dijeron que los medios de comunicación que sirven a las comunidades “Lo que pretendemos hacer es redu- inmigrantes podrían desempeñar un cir estas barreras”, explicó Bea Pangi- papel crucial en el cierre de esta brelinan, abogada de la Alianza Asiática cha – informando a su público sobre de Leyes (Asian Law Alliance). el valor de convertirse en un ciudadano de los Estados Unidos, y los recurPor ejemplo, cuesta $ 680 para soli- sos gratuitos disponibles para los recitar la ciudadanía. Pero muchos in- sidentes permanentes legales a través migrantes pueden no saber que si su de la Campaña Nuevos Americanos. ingreso se encuentra por debajo del nivel de pobreza, califican para una La clave, dijo Hilbert Morales, editor exención de cuotas. Los que no ha- del periódico en español El Obserblan bien el inglés pueden pensar que vador, es llevar la idea de naturalizar eso limita sus posibilidades de con- más allá del individuo – y mostrar el vertirse en un ciudadano. Pero si hace impacto que la ciudadanía puede temuchos años que viven aquí, pueden ner en la comunidad entera. calificar para tomar el examen en su lengua materna – algo que muchos “Ese individuo, completamente solo, inmigrantes pueden no conocer. siente que él o ella no tiene poder”, Y si necesitan tomar el examen en dijo Morales. Él dijo que los medios inglés, dijo Pangilinan de la Alianza étnicos deben informar a su público Asiática de Leyes en San José, “Les que, “en conjunto, son más poderodamos la confianza y les decimos que sos” que la persona más rica de insólo tienen que practicar”. Pero algu- fluencia, “porque tienen un voto”. nos de los mayores obstáculos para aplicar para la ciudadanía pueden ser “Se obtiene resultados”, dijo Morales, psicológicos. “cuando las personas que son ciudadanos exigen acción”.

“Otra barrera es un temor general”, dijo Pangilinan. “Ellos no saben qué “La necesidad de convertirse en ciuesperar. Ellos no saben cuáles docu- dadano es extremadamente impormentos deben producir”. Amir Music tante”, coincidió Vandana Kumar, del Comité Internacional de Rescate editora de la revista India Currents.

(International Rescue Committee), dice que ha visto a muchos inmigran- “Si quieres cuidar de ti y de tu comutes que han vivido durante 20 o 30 nidad, tienes que tener un asiento en años como residentes permanentes la mesa. De lo contrario, estás en el legales, pero nunca han aplicado para menú”.

ETS lanza programa piloto...

“La PPAT cumplirá este objetivo a través de sus tareas únicas de evaluación que permiten a los candidatos demostrar sus habilidades como instructores en el mundo real”.

Powell señaló también que la primera tarea, que es formativa y se califica a nivel local, ofrece una buena base para las próximas tres tareas que son sumativas y se califican de manera centralizada y objetiva.

Estas tareas se presentan y se califican secuencialmente para proporcionar una comunicación continua que mide y fomenta el crecimiento del candidato durante la experiencia de prácticas didácticas para estudiantes.

La PPAT permitirá también a los candidatos a maestro desarrollar un plan de crecimiento profesional que los guiará durante la práctica reflexiva de autoevaluación e informará su desarrollo profesional constante una vez en servicio. Para asegurar que el proceso de calificación sea justo, eficiente y fiable, la PPAT utilizará a múltiples calificadores para cada candidato.

Los calificadores incluirán a evaluadores de facultades de educación locales para la primera tarea, junto con un revisor externo calificado distinto que será reclutado y adiestrado por ETS para cada una de las tres tareas subsecuentes.

ETS también monitoreará cuidadosamente los resultados para asegurar que los calificadores apliquen las rúbricas de la forma más precisa y exacta durante el proceso de evaluación.

El estreno nacional de la PPAT está previsto para el otoño de 2014.

Acerca de ETS En ETS, adelantamos la calidad y equidad en la educación para personas de todo el mundo creando evaluaciones basadas en una investigación rigurosa. ETS sirve a individuos, instituciones educativas y agencias gubernamentales proporcionando soluciones individualizadas para certificación de maestros, aprendizaje del idioma inglés, y educación primaria, secundaria y universitaria, así como realizando investigación sobre educación, análisis y estudios de política.

ETS, fundado como una organización sin fines de lucro en 1947, desarrolla, administra y califica más de 50 millones de pruebas anualmente — incluyendo las pruebas TOEFL® y TOEIC ®, las pruebas GRE ® y las evaluaciones The Praxis Series™ — en más de 180 países, en más de 9,000 ubicaciones en todo el mundo. www.ets.org

Si usted ha sufrido un Accidente Grave, Lesiones Graves o Graves Cargos Criminales ¡LLAMENOS HOY!

480-636-1888 En Tiempos Difíciles... Es Mejor Estar en Buenas Manos

Renta y venta Roosevelt Apartments Se renta 2rec/1ba. cerca de escuela. ESPECIAL DE MUDANZA $450 en 27 Ave. y Roosevelt. (602)441-4723 ó (623)570-5633

SE RENTAN APARTAMENTOS 2 RECS. GRANDES

SIN DEPOSITO

602.258.1180

PAG. 27

Phoenix, Aztlan (Donde vive el espíritu de la verdad) Por Salvador Reza • 602 446-9928 Nosotros sabemos lo que harán las organizaciones apegadas al sistema político. Aceptaran lo que les ofrezcan diciendo que eso es todo lo que podemos Para el miércoles todos los me- obtener. Sabemos lo que harán dios de comunicación estarán las organizaciones de oposición diciendo que los republicanos mal llamadas de izquierda. trabajaran con el presidente para sacar una reforma mi- Se opondrán mientras no venga gratoria bipartidista que dará un camino a la ciudadanía pero legalización a 11 millones de luego a los sindicatos les darán indocumentados; con algunas ciertas promesas de derecho de sindicalizar a los nuevos legacondiciones por supuesto. lizados y cederán a las imposiEntre las condiciones propuestas ciones republicanas. serán millonadas de dinero para reforzar la patrulla fronteriza. A las no lucrativas les darán migajas para ayudar a la “ameTambién se dirá que la policía ricanización” del migrante. Dise haga migra y que además rán que el indocumentado “aun solo los soñadores tengan dere- sin derechos de ser ciudadanos cho a la ciudadanía puesto que necesitara saber la historia y Constitución de Estados Unisus padres violaron la ley. dos, si quieren seguir viviendo Eso nos dividirá profunda- aquí.” mente. Se oirá el estruendo de aplausos y Univisión reanudara Todos los aceptados tendrán las esperanzas de millones que que pagar sumas exorbitantes ya andaban con el alma en el para ser legalizados. De $3,000 suelo después de los resultados a $5,000 dólares por personas. desastrosos del año pasado.

Las posibilidades para familias Comenzará de nuevo el aje- grandes que no les alcanza con treo político para jalar el voto el salario mínimo ni pa’ comer, de nuestro pueblo. Pero la pre- menos para pagar cuotas de ingunta es, ¿Qué vamos a hacer migración de padres e hijos se nosotros con la nueva fuerza verán limitadas. política?

Para esos que no pueden pagar ¿Seguiremos el camino que la y para los no aceptados les eshistoria nos enseña en la mayo- pera una cacería de “ilegales” ría de los casos con las pobla- con sentencias criminales que aún faltan por inventar. ciones colonizadas?

Para cuando salga esta columna, el discurso del Presidente Obama sobre el estado de la Unión se habrá dado.

¿O lo utilizaremos para el beneficio de nuestro pueblo y la concientización de nuestro derecho ancestral de vivir y trabajar en nuestros territorios tradicionales?

secución de Joe Arpaio. ¿Pero quien en Washington está escuchando nuestra experiencia de los últimos siete años?

30 de enero, 2014

RICHARD J. TRUJILLO

Comites del Barrio Press Release

Las poblaciones colonizadas tenemos dos opciones. Aceptamos lo que nos imponen los poderes coloniales y vivimos bajo sus reglas discriminatorias como paso en el caso de África del Sur hasta 1990 o nos organizamos para resistir e imponer nuestras condiciones como un pueblo concientizado.

Un pueblo sin una organización basada en los principios ancestrales no podrá liberarse mentalmente ni tampoco políticamente.

Siempre estará sujeto a los caprichos de los colonizadores como en el caso de la India, hasta que los Ingleses fueron derrotados con la lucha pacífica encabezada por Gandhi.

www.teleritmodearizona.com

ABOGADO

opinion

Pero Gandhi no luchó por una reforma migratoria. Gandhi luchó para eliminar la injusticia colonial del gobierno inglés y como consecuencia ganaron la independencia.

Es más, Gandhi participó en una campaña para quemar los pasaportes ingleses.

Nuestra lucha por la conciencia es aún más dura. Nos han robado nuestra identidad original.

No sabemos ni quien somos.

Nosotros en Arizona ya vivi- Pero se abre una gran oportunimos el escenario que le espera a dad de conciencia y educación. la mayoría de los otros estados.

Resistiremos nacionalmente Ya vivimos y sabemos los re- como se hizo aquí en Arizona, sultados de la campaña de per- los ataques racistas.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Abogados

ciudad de phx

Por Alejandro Montiel Portavoz de la municipalidad de Phoenix

Haga su declaración de impuestos gratis

consejo de familia “Haz lo que yo digo, no lo que yo hago.”

Por el Pastor Martin Barajas

“Haz lo que yo digo, no lo que yo hago.” ¿Ha escuchado usted alguna vez esta frase de labios de alguien que haya querido enseñarle algo, pero que a la vez, no tuviera la calidad moral para hacerlo? ¿Me refiero como por ejemplo, a un alcohólico diciéndole que es malo tomar, y que por nada del mundo usted debería de hacerlo? Bueno, creo que sí. Creo que todos alguna vez hemos escuchado a personas que si bien se esfuerzan por darnos un buen consejo, no se esfuerzan tanto en respaldarlo siendo coherentes entre lo que dicen y lo que hacen.

El Departamento de Servicios Humanos de la municipalidad de Phoenix ha dado inicio a la campaña de preparación de impuestos Earned Income Tax Credit (EITC por sus siglas en inglés) para ayudar a familias de bajos a moderados recursos, que ganaron menos de $51,567 en el 2013, con la preparación de sus impuestos gratis y ha que reciban un crédito de hasta $6,044.

dependiendo de la localidad. Los contribuyentes tienen que llevar consigo una identificación con foto de ellos y sus cónyuges, tarjetas de seguro social y/o tarjetas con los números de identificación personal de todos los miembros de la familia, comprobantes de ingresos – incluyendo las formas W-2s y 1099 de ingresos de jubilación – información sobre otros ingresos y todas las deducciones/créditos y la cantidad de dinero que se pagó por el Las personas y familias que califiquen cuidado de niños (si aplica). también podrían recibir un crédito por sus niños y un crédito de edu- Si la declaración de impuestos se va a cación en los lugares municipales de realizar en conjunto, ambos adultos preparación de impuestos, los cuales tienen que estar presentes para firmar comenzarán a proveer sus servicios a los documentos. Para información partir del 1º de febrero. sobre el programa EITC de la municipalidad de Phoenix, visite phoenix.

Catorce lugares principales, localiza- gov/eitc o comuníquese al 1-877-211dos en Phoenix, ofrecen servicios de 8661. preparación de impuestos gratis. Una lista de las localidades en la ciudad de Para más información sobre las localiPhoenix, incluyendo horarios y días de dades EITC en todo el Valle y horarios servicio, esta disponible en phoenix. de servicio, comuníquese a la línea de gov/eitc. Es importante destacar que información al 2-1-1 o visite la página los horarios y días de servicio varían 211arizona.org.

Y cuando esto sucede, dicho consejo por muy bueno que sea, queda desvalorizado en un muy alto porcentaje, y definitivamente, la antes mencionada de frase de “haz lo que yo digo, no lo que yo hago”, en lugar de justificar a aquel que la dice, lo único que provoca en nosotros es un gran deseo de responderles de inmediato con otra frase que viene a nuestra mente diciendo: “me das el consejo y te quedas sin el”.

Me parece que esta situación sucede a menudo. Pero indudablemente esto se vuelve mucho más complicado, cuando dicha situación se presenta entre padres e hijos.

Me refiero a que de pronto usted como padre de familia tenga que orientar a alguno de sus hijos en un tema en el que usted este fallando, y que de pronto la mirada de nuestros hijos nos reproche en silencio el hecho de que estamos dando un consejo que nosotros mismos no seguimos. Y muchas veces para tratar de justificarnos podemos llegar a usar la frase al principio mencionada, que de no sernos de utilidad, puede ser reforzada por otra muy conocida también que dice: Yo soy tu padre (o madre) así que haz lo que te digo, no lo que hago”. continúa en la página 34

¿Creían que las narconovelas y series habían terminado?

Para nada. Continúan siendo sinónimo de rating.

‘’Soy Griselda Blanco, la patrona de Pablo Escobar. Soy la reina y esto apenas comienza’’, es lo que dice Serradilla en la grabación, en el que aparece Protagonizada por Ana Se- representando a ‘Blanco’, senrradilla, “La viuda negra” es tada en una silla y a punto de una adaptación del libro “La ser ejecutada. patrona de Pablo Escobar”, de José Guarnizo. ‘’Estoy profundamente agradecida con la producción por Gran polémica ha generado la creer en mí y darme la oportunueva telenovela que protago- nidad de hacer una televisión nizará la actriz mexicana Ana diferente, de calidad, con un Serradilla en Colombia, la cual equipo de trabajo de primeya se encuentra grabando y ra, que me han hecho sentir llevará por nombre ‘La viuda en casa; Colombia me recibió negra’. con los brazos bien abiertos’’, comentó Ana a un medio de La historia está basada en la comunicación. vida de la famosa narcotraficante colombiana Griselda ‘’Griselda es un personaje muy Blanco. La cadena UniMás en complejo que me reta en todos Estados Unidos ya promocio- los sentidos, y conlleva una na la serie y ha dejado con la gran responsabilidad’’. boca abierta a más de uno con el video que lanzó a las redes La Viuda Negra se estrena en sociales. febrero por Unimás.

en el Top Ten nacional tanto de México como de Estados Unidos. El tema de la inspiración de Espinoza Paz, tema que todo el público corea en los bailes del cantante está a punto de convertirse en un clásico más en la carrera de Chuy Lizárraga, por su letra y sobre todo por Ya es una década la que el la manera que el sinaloense cantante sinaloense se ha lo interpreta. abierto camino como solista y año tras año ha tocado el El 27 de Febrero del 2014 éxito con más fuerza, sus te- será el día de la coronación mas poco a poco se han co- del rey alegre del carnaval y locado en el gusto del públi- durante esa festividad Chuy co y hasta ya tiene clásicos Lizárraga, aprovechará para en su carrera como lo es “La dar una gran presentación con lo mejor de sus éxitos peinada” entre otros. complaciendo así a su púActualmente Chuy Lizárra- blico. ga cruza uno de sus mejores momentos artísticos; ya que Mientras el tema “Relación el tema “Relación Clandes- Clandestina” se espera que tina” se encuentra desde el llegue aún más alto dentro pasado mes de Diciembre de las lista de popularidad.

El cantante de banda Chuy Lizárraga se encuentra sumamente feliz pues el próximo 27 de febrero celebrará con bombos y platillos y en una presentación 10 años de carrera como solista; luego de haber estado en distintas bandas en su natal Sinaloa.

PAG. 29 30 de enero, 2014 www.teleritmodearizona.com

UniMás presentará “La viuda negra”, producida por RTI Producciones y Televisa.

Chuy Lizárraga celebrará 10 años de carrera como solista

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

ANA SERRADILLA

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

30 de enero, 2014

PAG. 31

6112 N 56th Avenue • Glendale, Az 1-855-462-7927

El Foro Económico Mundial es una organización internacional privada e independiente que tiene como objetivo mejorar el estado del mundo, ofreciendo un espacio de diálogo global y un foro de promoción económica de alto impacto.

En la edición 44° de este Foro, participaron alrededor de 1,500 personalidades internacionales provenientes de los ámbitos político, económico, empresarial, académico y social, abordando diversos temas alrededor de cuatro pilares: crecimiento inclusivo, innovación, expectativas de la sociedad y sustentabilidad.

Por la relevancia del proceso de transformación por el que atraviesa el país, este año el Foro Económico Mundial abrió un espacio exclusivo para que el presidente Peña Nieto realizara una presentación sobre su gestión de gobierno y las reformas estructurales aprobadas.

Durante su conferencia magistral, presentó a México como un país en transformación, decidido a romper las ataduras que han impedido su desarrollo pleno y con todo lo necesario para convertirse en una potencia emergente. Ante la presencia de Jefes de Estado y de Gobierno, dirigentes de organismos internacionales y líderes de empresas globales, destacó que durante el primer año de su gobierno se ha impulsado una agenda de reformas para elevar la productividad, la inversión, el crecimiento económico y el empleo, dotando al Estado mexicano de un nuevo andamiaje jurídico e institucional.

Peña Nieto recordó al mundo que México es un país con rumbo claro, decidido a forjar su propio destino y contribuir al desarrollo global. Una democracia plena con instituciones sólidas. Una de las economías más grandes del mundo, la segunda economía de Latinoamérica y la decimocuarta a nivel mundial. México tiene una sólida estabilidad macroeconómica; contamos con finanzas públicas sanas, una política monetaria autónoma, un tipo de cambio flexible y un sistema financiero robusto.

Una economía abierta al mundo, con 10 Tratados de Libre Comercio que dan acceso preferencial a más de mil 100 millones de consumidores, en 45 países.

México es gente joven, talentosa y capacitada; cada año se gradúan alrededor de 100 mil ingenieros y tecnólogos. Es líder en manufacturas avanzadas de alta tecnología; somos el primer exportador de televisores de pantallas planas, en refrigeradores con congelador y quinto exportador de computadoras.

Nuestro país es un punto estratégico para la producción y el comercio global; la puerta de entrada a Norteamérica y Latinoamérica. México es un país en transformación.

El Presidente subrayó que avanzamos con rumbo claro para liberar el vasto potencial de nuestro país y para poder decir con orgullo que México está en ascenso y es uno de los mejores destinos para invertir. El mundo lo sabe: México está en movimiento y éste es un buen momento para creer en él, un buen momento para confiar y crecer a su lado.

Los mexicanos no dejaremos de trabajar para que así sea.

PAG. 33 30 de enero, 2014

El presidente Enrique Peña Nieto participó en la Reunión Anual del Foro Económico Mundial, en Davos, Suiza, los días 23 y 24 de enero.

HOROSCOPOS

www.teleritmodearizona.com

Roberto Rodriguez Hernandez, Cónsul General de México en Phoenix, AZ

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

CONSULMEX EL MOMENTO DE MÉXICO EN EL MUNDO

FIFA y Sony Music Entertainment eligen la cancion “We Are One (Ole Ola)”

Será interpretada en la Ceremonia de Inauguración de la Copa Mundial FIFA 2014™ por Pitbull, Jennifer Lopez y Claudia Leitte el 12 de junio de 2014.

FIFA y Sony Music Entertainment anunciaron hoy que “We Are One (Ole Ola)”, por la superestrella mundial Pitbull, con la colaboración de otra superestrella, Jennifer Lopez y la artista brasileña Claudia Leitte, ha sido seleccionada como la Canción Oficial de la próxima Copa Mundial de la FIFA 2014™ que se llevará a cabo en Brasil. La canción será interpretada en la Ceremonia de Inauguración de la Copa Mundial FIFA™ el 12 de junio en la Arena de Sao Paulo.

“Es un honor unirme con Jennifer Lopez y Claudia Leitte en la Copa Mundial de la FIFA para reunir al mundo”, manifestó Pitbull. “Pienso verdaderamente que este gran juego y el poder de la música nos ayudará a unificarnos porque somos los mejores cuando somos uno”.

“Crecí en un hogar donde se amaba al futbol, así que estoy entusiasmada en participar cantando en la Ceremonia de Inauguración con Pitbull y Claudia Leitte”, expresó Jennifer Lopez. “Esta es una extraordinaria celebración de unión mundial, competencia y el deporte.”

“Estoy muy feliz y emocionada de representar a mi país en la Copa Mundial FIFA al lado de estos dos extraordinarios artistas a quienes admiro y respeto. Me encanta compartir mi cultura y mi país por medio de la música!,” declaró Claudia Leitte.

“La Copa Mundial FIFA es uno de los eventos mas grandes en el planeta, y espero ansiosa para bailar samba con Pitbull y Jennifer Lopez en Brasil – ¡Somos uno! “

Haz lo que yo digo... continuación viene de la p28

Y no es que los padres tengamos una especie de licencia para hacer lo malo, lo que pasa es que muchas veces tenemos en poco el valor que significa dar un buen ejemplo, para después poder dar un buen consejo.

En la Biblia hay un caso muy reconocido de dos mujeres que sabían del valor que tiene dar un buen ejemplo a sus hijos. Y el apóstol Pablo, se los reconoce en una de las cartas que le escribiera al nieto e hijo de ellas.

Me refiero a Loida y Eunice, quienes eran abuela y madre de Timoteo respectivamente.

Un joven que a pesar de no ser totalmente judío, pues su padre era griego, llevaba una vida consagrada a Dios de acuerdo a la fe que él antes había visto en la vida de su madre y de su abuela. Aquí está la Sagrada Escritura donde está registrado esto.

“Trayendo a la memoria la fe no fingida que hay en ti, la cual habitó primero en tu abuela Loida, y en tu madre Eunice, y estoy seguro que en ti también”.

(2 Timoteo 1:15) Esto nos hace ver sin lugar a dudas, que cuando nos esforzamos como padres por darles a nuestros hijos el mejor ejemplo posible en cuanto a nuestro carácter, conducta y fe, ellos tendrán una referencia de donde echar mano cuando lo necesiten y además nosotros estaremos libres de nuestra conciencia para orientarles e incluso reprenderlos cuando veamos que están equivocando el camino.

Se cuenta que en una ocasión estaba un predicador en la plazuela del pueblo hablando acerca de amar a su prójimo. Y le predicaba a la gente que le oía

en la calle con mucho ardor diciéndoles: --El mandamiento del Señor es que nos amemos unos a otros, sin importar lo que nos hayan hecho. Es una obligación cristiana amarnos--.

Y así le hablaba a la gente siendo en momentos muy agresivo con ellos reprendiéndoles por la falta de amor. En eso, de entre la multitud se oyó un grito que decía: “predicador, tus acciones hablan tan alto, que me es imposible escuchar tus palabras” se hizo un grande silencio y viendo el predicador quien había sido el que había gritado eso, agachó la cabeza y se retiró del lugar sin decir ni media palabra más.

Después descubrieron que la persona que había dicho esto era ni más ni menos que la madre del predicador con la que él estaba peleado, y a la cual no le hablaba desde hacía tres años.

Esta ilustración nos hace ver como un buen consejo puede caer a tierra cuando la persona quien lo da hace todo lo contrario a lo que aconseja. Nosotros como padres tenemos el divino encargo de ser guías para nuestros hijos. Así que esforcémonos por hacer un buen trabajo y no solamente en ser consejeros de palabra, sino ser consejeros que viven lo que enseñan. De otra manera nuestros hechos hablaran tan alto, que será imposible que se escuchen nuestras palabras.

Para más información sobre este u otros temas Bíblicos póngase en contacto conmigo, al email martinbarajasfr@hotmail. com ó sígame en Twitter como: @martinbarajasfr y en Facebook como: Martin B. Barajas o bien visítenos en nuestra iglesia ubicada en el 8778 W. Cholla St Peoria Arizona 85345 suite 9 todos los Domingos a las 5pm.

PAG. 35 30 de enero, 2014

utilizados fraudulentamente lanzó “E-Verify para Lídepara verificación de elegibi- res Empresariales”, un vídeo lidad de empleo. que presenta los beneficios del programa a los posibles Desde su lanzamiento en usuarios.

1996, E-Verify ha experimentado un crecimiento USCIS también lanzó y acsignificativo. Las inscripcio- tualizó el sitio web de E-Venes anuales se multiplicaron rify, que ahora ofrece contepor diez durante los prime- nido con lenguaje más simros 16 años del programa, de ple y gráficas más fáciles de 11,474 en el año fiscal 1996 a seguir. La página Historia y 111,671 en el año fiscal 2012. acontecimientos importanDurante el año fiscal 2013, tes de E-Verify muestra el los empleadores utilizaron desarrollo del programa a E-Verify más de 25 millones través de los años. de veces.

Visite http://www.uscis.gov/ Para conmemorar el hito de es/e-verify para más inforhaber alcanzado medio mi- mación acerca del prograllón de participantes, USCIS ma.

www.teleritmodearizona.com

Medio Millón de Compañías Participan Ahora de E-verify

Más de 500 mil compañías ahora utilizan E-Verify, el servicio gratuito en línea que permite a los empleadores en los Estados Unidos verificar la elegibilidad de empleo de del empleador o del empleado. Los usuarios otorgaron a sus empleados.

E-Verify una puntuación de “Desde su lanzamiento, E- 86 de un máximo de 100 en Verify ha tenido un creci- la encuesta del Índice de Samiento exponencial, mayor tisfacción del Cliente Ameriprecisión y altas puntuacio- cano (ACSI, por sus siglas en nes en satisfacción al clien- inglés) de 2012. te”, dijo Lori Scialabba, Directora Interina del Servicio La puntuación promedio de Ciudadanía e Inmigra- para todas las agencias de ción de Estados Unidos (US- gobierno fue 67.

CIS, por sus siglas en inglés).

“Participar en E-Verify es en USCIS ha trabajado a través gran parte voluntario, por lo de los años para fortalecer la que el hecho medio millón integridad del sistema. Estos de empresas se hayan ins- esfuerzos han resultado en crito demuestra confianza acuerdos de colaboración significativa en el programa. de E-Verify con los departaLos empleadores que utilizan mentos de vehículos de moE-Verify descubren que les tor de ciertos estados para ayuda a mantener una fuerza garantizar la autenticidad de trabajo legal en forma rá- de las licencias de conducir que los empleados utilizan pida, segura y precisa”. como documentos de idenLos empleadores que uti- tidad; en la introducción de lizan E-Verify reciben una Self Check, que permite a los respuesta acera del estatus trabajadores a buscar su prode autorización de empleo pio estatus de elegibilidad de del empleado en sólo segun- empleo y corregir sus regisdos. El 98.8 por ciento de los tros antes de solicitar emempleados autorizados a tra- pleo; y en un programa que bajar son confirmados al ins- combate el fraude de identitante o dentro de un periodo dad mediante el bloqueo de de 24 horas, sin la necesidad los números de Seguro Sode acción posterior por parte cial que parezcan haber sido

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

inmigracion

MUJER BUSCA HOMBRE W-528... Busco un señor del estado de Chihuahua de unos 70 años, alto y que le guste bailar y que sea educado y alegre y que sepa respetar a su pareja. Que esté pensionado.

Yo soy mexicoamericana pensionada, me gusta bailar y vestir bien, me gusta respetar a la persona que esta a mi lado. Soy viuda, morena clara, peso 150 libras y mido 5’6”. Quiero una persona seria, no quiero juegos.

Vivo en Chicago.

1. Para contactar a alguien que está publicado, escríbele un breve mensaje y ponlo en un sobre escribiendo el número de clave de esa persona por fuera del sobre. No te olvides de incluirle en tu mensaje alguna forma de comunicarse contigo como algún teléfono, dirección o un lugar donde encontrarse, esto bajo tu responsabilidad.

2. Ponlo en otro sobre, además de $5 (cinco dólares) y nos lo mandas a nuestras oficinas:

CONEXION DE AMOR TELERITMO DE ARIZONA 1001 E. Jefferson St. • Ste. 3 Phoenix, AZ 85034

Para publicar tu conexión GRATIS, manda en un carta a nuestras oficinas una breve descripción de tu persona y de lo que andas buscando.

ACLARACION: Por causas ajenas a nuestra voluntad, NO estaremos ofreciendo este servicio a personas que se encuentren privadas de su libertad (Prisión, correcional y/o centros de readaptación) y ofrecemos una disculpa por las molestias que esta situación le pudiera provocar. Muchas gracias.

W-527... HOLA caballeros de 45 a 55 años de edad, soy mujer divorciada hace muchos años, ya mis hijas crecieron y se fueron a hacer sus vidas aparte, por eso yo he decidido buscar el amor. Si usted está buscando el amor como yo y eres serio, limpio y trabajador, llama o escríbeme para conocernos. Espero tu carta. Gracias.

W-526... Hola, soy una mujer de 40 años y estoy en busca de un hombre de 30 a 45 años de mente abierta, alto delgado, romántico y muy apasionado. Yo soy romántica, cariñosa y apasionada. Si quieres saber mas de mi mándame tu número de teléfono incluye el área.

W-525... Soy señora cubana de 75 años, peso 180 lbs., 5’4” de estatura, soy religiosa si no crees en los santos no te molestes. Soy atenta, limpia, cariñosa, no tengo vicios y soy legal en este país. Deseo conocer caballero de 65 a 70 años de no más de 170 libras y no menos de 5’5” de estatura, que sea atengo, caroñoso, limpio, que tenga carro, que sea legal en este país, que no fume para si es posible comenzar una bonita amistad.

W-524... Mujer realizada con ganas de compartir la vida. Soy bonita, alta, blanca, trabajadora, luchadora, honesta, limpia, divorciada, cariñosa, respetuosa, detallista, romántica, sensible, sencilla. Pocha de familia de mexicanos con valores y costumbres de allá. Busco hombre de 35 a 43 años, alto, trabajador, responsable, que sepa lo que quiere, honesto, fiel, con ganas de salir adelante, no conformista, que tenga valores, palabra y sepa respetar. Que sea fuerte pero noble y de buen humor.

Romántico y que le guste divertirse también en pareja. Me gusta viajar, cenar, bailar de vez en cuando pero no niego que me gusta y si no sabes aprendemos. Que sepa su papel de hombre y el de la mujer. Que ante todo nosotros, los dos crecer, conocer, explorar, vivir la vida en paz y feliz. No busco aventuras, quisiera rehacer mi vida para siempre. Escríbeme tu número y manda foto si tienes.

W-523... HOLA, mujer jalisciense de 55 años, en este momento me encuentro separada pero espero

poder divorciarme pronto. Soy morena clara, estatura bajita, cuerpo regular, sincera, honrada, sin vicios, fiel. No me gustan las mentiras, me gustan las diversiones sanas como el baile, oír música, caminar, romántica y detallista. Busco caballero de 54 a 57 años que sea honrado, trabajador, responsable sin vicios, fiel, detallista, romántico, alegre, optimista y que no sea mentiroso.

jeres orientales, hispanas, filipinas, NO anglosajonas. Gracias.

W-522... Señora de 75 años cubana, 5’4” de estatura, 180 libras, trigueña, limpia, cariñosa, comprensiva, legal en este país, desea conocer caballero de 70 a 75 años, moreno claro, legal también, no más de 160 libras y no menos de 5’5” de altura, que sea limpio, cariñoso, atento, comprensivo, dedicado y que tenga carro para moverse.

M-732… HOLA, me llamo Roberto, soy caballero de 57 años, 5’6” de estatura, peso 150 lbs., soy legal en este país, con trabajo estable y divorciado hace 3 años. Me gustaría conocer a dama que necesite un compañero para el resto de su vida, te ofrezco amor y fidelidad no importa tu físico o si eres legal o no.

Contéstame para conocernos mejor y después veremos. Mi trabajo es truck driver local.

W-521... Hola soy señora de 52 años de Mesa, AZ. Ando buscando mi media naranja soy viuda tengo un hijo casado, soy blanquita, chaparrita mido 5 pies, gordita. Soy muy cariñosa y me gusta consentir a mi pareja. Si tu estás por ahí, escríbeme yo te contestaré todas tus cartas y si estás solo como yo a ver que Dios dice.

W-520... Soy una mujer de 43 años, me ha ido muy mal en el amor y quisiera poder encontrar el verdadero amor. Soy de Durango, muy sincera y humilde. No me gustaría que jugaran más conmigo. Gracias.

HOMBRE BUSCA MUJER

M-737… Hola, señor de 65 años de edad de Mesa, AZ peso 190 libras y mido 5’2”. Busco señora de 48 a 66 años de edad, que esté sola como yo y que quiera hacer pareja conmigo. No pido cualidades en la mujer, porque tampoco las tengo: El hombre que diga que las tiene miente para conseguir lo que quiere. Yo solo pido el cariño y el amor de la mujer que responda a mi anuncio y vivir juntos hasta que Dios nos lo permita. Mándame tu número de teléfono.

M-736… Busco señora educada, de 50 a 60 años, de complexión mediana 5’ a 5’5”, de buen corazón y para toda la vida. Me considero hombre de buen corazón y que respeta mucho a la mujer, mido 5’8”, 175 lbs.

Soy de Sonora.

M-735… Me llamo Hernán tengo 35 años, mido 5’5”, peso regular, busco dama de 20 a 50 años para una amistad y después Dios dirá.

De preferencia que sea gordísima.

Estado civil no importa.

M-734… Hombre viudo retirado sin compromisos en busca de una mujercita de 65 años, de 5 pies de estatura, 110 lbs. de peso. Ofrezco seriedad y apoyo en todo momento. Contestaré a todas las personas con esos atributos solamente. Mu-

M-733… Soy hombre de 55 años, divorciado, no tengo vicios, trabajador, peso 180 lbs. y mido 5’10”, busco señora de 45 a 65 años para relación seria, cariñosa y fogosa, el físico no importa yo busco el amor no busco belleza, con el simple hecho de ser mujer ya eres hermosa.

M-731… Hola corazón de melón me llamo Alejandro, tengo 40 años y soy el latín llover que tu andas buscando. Soltero, mexicano, moreno claro, 5’7” de estatura, alegre, amable, guapo y un cuerpo atractivo, me gustan los buenos perfumes y vestir bien. Busco damita que sea cariñosa, atractiva y muy alegre, entre los 40 y 55 años. Me fascinan las mujeres que me superan en la edad, así que con todo respeto te invito a conocernos, una cena romántica seria lo ideal para ese primer encuentro.

Estaré esperando tu carta y tu número telefónico.

M-730… Busco amistad con dama delgada, honesta y legal. Soy un caballero de 54 años de edad, ciudadano de E.U. Complexión ligera, buen sentido del humor, no consumista, sin vicios. Practico el vegetarismo. Resido en Mesa, AZ. M-728… Soy un americano de 72 años, 5’9”, 160 libras, cabello gris, ojos azules, me gustaría conocer una mujer muy muy delgada, muy dulce y cariñosa como yo, para una relación seria y duradera. No olvides poner tu teléfono. No te arrepentirás.

M-727… Me llamo Marco, nací en los Estados Unidos y me crié en México. Soy buena persona, me gustaría conocer muchacha para amistad bonita. No interesa tu edad o tu físico. Tampoco interesa si estás en una relación.

M-726… Hola señoras guapas, busco una mujer chaparrita, morenita, un poco llenita y caderona, ese es mi gusto de encontrarme una mujer.

Yo la acepto de la religión que ella sea. Que tenga de 55 a 61 años de edad. Mi nombre es Jerry (Gerardo), estoy jubilado pero estoy trabajando, tengo 65 años. Tengo muchos deseos de encontrarme una buena mujer para formar un hogar como Dios manda. No tomo, ni fumo, no soy mentiroso, soy mexicano.

G-022… Hola soy persona gay muy femenina y muy bonita. Escribo porque deseo tener amigas y amigos, personas de buen corazón que no discriminen a las personas que son como yo. Que sean buena onda para salir a divertirse sanamente. Soy muy buena persona si quieres saber más de mí por favor de escribir.

G-020… Soy hombre de 57 años, alto, moreno. Quiero tener amistad con gay muy femeninos, con senos naturales y que sean activos. Yo soy activo. Que no les importe la edad.

Contestaré a todas las cartas.

G-019… Hola que tal, me llamo Arturo y me gustaría conocer a un hombre de 35 a 45 años, altura de 5’8” a 5’10”, peso adecuado a la altura, no gordos.

Mi esposa tiene una fantasía y deseo cumplirsela.

G-018… Hola a todos los hombres mucha atención, yo soy un hombre de 40 años, no tengo ningún vicio y además vivo solo en el área de Phoenix y ando en busca de un hombre porque quisiera cumplir una fantasía que les va a gustar, así que espero sus cartas y por favor mucha discreción… los espero.

G-017 Hola soy un morro de 25 años, soy gay de apariencia 100% masculina, soy buena onda, divertido, me gusta salir, escuchar música, no tengo vicios, quiero encontrar amigos, para salir y ya no estar solo. Busco amistad de hombres bisexuales activos de 21 a 49 años. Casados, solteros, que quieran una amistad sincera conmigo y ya el tiempo dirá. No busco aventuras sólo amistad sin malos rollos, en mi tendrás un amigo.

G-013 Soy hombre masculino, mido 5’6” y peso 160 libras, no soy mal parecido y tengo amplio criterio, busco gay femenina y bonita, que vista de mujer todo el tiempo y que tenga una bonita forma de ser. No importa el físico sólo que sea femenina y que no pase de 35 años de edad, ya que yo tengo 30 años.

No podemos controlar lo que nos va a suceder mañana o dentro de cinco años; es imposible controlar el futuro. El pasado, eso es, pasado; acontecido, ido, jamás recuperable y por lo mismo, fuera de nuestro control. De lo único que podemos tener control o deberíamos tener control, es de nuestros pensamientos.

Sin embargo, ¡qué difícil es a veces controlar nuestros pensamientos! Cuando no tenemos control de ellos, podemos alimentar al subconsciente con toda clase de historias que se van tejiendo en nuestra mente hasta hacernos la vida imposible y lo peor, es que son acontecimientos que aún no han sucedido, pero que nos las describimos tan reales en nuestro pensar que las damos por hechas, como si las estuviéramos padeciendo en realidad.

Cuántas veces dejamos de vivir y disfrutar momentos agradables en los que deberíamos estar felices, por estar anidando en nuestra mente un mal presagio, un miedo a lo que nos puede pasar, un temor a lo desconocido. ¿Eres tú de esas personas que no pueden controlar sus pensamientos? ¿Te consideras incapaz de cambiar o expulsar un mal pensamiento de tu mente? Para poder dar respuesta a estas preguntas es necesario analizar el tipo de pensamientos que predo-

minan en tu mente. En tu vida cotidiana, ¿son tus pensamientos positivos y alentadores, o están cargados de pesimismo? ¿Son pensamientos que te motivan a estudiar, a trabajar, a cultivarte, a buscar la felicidad, o te inclinan a vivir sin ánimo, siempre temeroso, renegando de todo y por todo? Pues déjame decirte que tus pensamientos tienen una gran influencia sobre tu comportamiento.

Veamos un ejemplo: Si el médico le anuncia a un paciente que tiene una enfermedad seria, y que con base en un tratamiento, que aunque será largo, al final puede resultar efectivo, los pensamientos que al respecto admita el paciente en su mente, tendrán una importante repercusión en su futuro.

Debemos de ser personas de fe. Creer siempre en lo bueno; ser optimistas; buscar y creer siempre en lo mejor, porque en esa forma atraemos sólo cosas buenas. Si pensamos en forma positiva, atraeremos lo que deseamos que ocurra. Si pensamos en forma negativa, haremos llegar a nosotros lo que no deseamos.

Pienso que es fundamental limpiar nuestra mente todos los días. Desechar tantos y tantos pensamientos que lo que ocasionan es arruinar nuestro presente, nuestro ahora, la felicidad que merecemos. Trata de analizar hoy por la noche los pensamientos acumulados en el día y verás cuánta basura le metemos a la mente. Tírala.

Si empieza a imaginarse lo peor y que se siente al borde de la tumba, ¡qué pobre vida tendrá esa persona! Si por el contrario, pone en sus pensamientos deseo de superar la enfermedad, de librarse de ella sin importar el tiempo y el es- Al momento en que sientas fuerzo, vivirá siempre con ese que se está colando a tu mente un pensamiento malo, negatialiciente que le dará fuerzas. vo, destructor, ¡deséchalo de Un pensamiento, provoca inmediato! Cambia de acción, siempre un sentimiento. Cuan- ponte a cantar, ponte a gritar do ves que una persona actúa si quieres, piensa en lo bello de tal o cual manera, general- que es el cielo, la naturaleza, la mente lo hace por la influen- vida, simplemente piensa en lo cia de lo que piensa. Por eso bellos que son los atardeceres, me atrevo a sugerir que si eres en cualquier cosa positiva y de las personas que anidan en verás como de ahí, se desensu mente pensamientos ne- cadenarán sólo pensamientos gativos, ¡trata de desecharlos! buenos. ¡contrólalos! y así podrás modificar tus sentimientos y tus Dr. César Lozano, Conferencista Internacional y Conductor de Radio acciones. y Televisión

PAG. 37

El poder del pensamiento

30 de enero, 2014

Todos debemos de estar conscientes de que nos es imposible tratar de controlar todo lo que en una forma u otra nos atañe.

www.teleritmodearizona.com

G-023… Me llamo Rodrigo, hola busco a un amigo más que un amigo.

Entre 25 a 45 años, discretos y no afeminados. Gay o bisexuales, no me importa la belleza ya que no estoy tan bello. Peso 165 lbs., pelo negro, moreno claro y soy gay discreto no afeminado y tengo 48 años. Contestaré todas las cartas. Ofrezco discreción y no se arrepentirán.

superacion

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

CONEXION LGBT

G-024… Soy hombre bisexual buscando mujer bisexual con apariencia femenina de mente abierta. Tengo 60 años soy moreno claro, mido 5’5” y peso 190 lbs. Quiero que ella no este muy gorda pero tampoco muy flaca, que sea comprensiva, cariñosa, compartidora, limpia y sincera.

PAG. 39 30 de enero, 2014 www.teleritmodearizona.com

Enseñadas por una profesora con experiencia.

Civic Center Library Gold Room Los jueves 10:00 – 11:00 am | 9 de Enero – 29 de Mayo, 2014

www.scottsdalelibrary.org/espanol | 480.312.2133

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Únase a otros de alrededor del mundo en conversación, discusiones, hablando delante de una audiencia, y mucho más.