TELERITMO ED. 587

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

29 de mayo, 2014

PAG. 3

PERSONAJES EDUCACION Educación Educación...

EDUCACION

Siviendo a la comunidad hispana del Valle del Sol desde el año 2000 1001 E. Jefferson St. • Suite 3 Phoenix, AZ 85034 Tel: (602) 683-4300 FAX: (602) 275-6488 www.teleritmodearizona.com email@teleritmodearizona.com

Murió la activista y TRASTORNOS DEL poetisa Maya Angelou Becas de estudio para desempleados TIEMPO DE BECAS Cómo aDAÑAN tus Trastornos del aprendizaje APRENDIZAJE Y ayuda COMO El gobierno federal adaptar les brindará Educación La famosa escritora Maya AngeEDUCACION lou murió a los 86 años. La mujer, de origen estadounidense, fue considerada como todo un símboloEDUCACION de la sociedad actual.

UNIVERSITARIAS TRASTORNOS DEL hijos a la escuela TIEMPOtributarios DE BECAS APRENDIZAJE Y COMO DAÑAN Créditos EDUCACION

Tuvo una infancia muy sufrida.

Y justo esa fue inspiración: Los trastornos del su aprendizaje los abusos sexuales de los que fue constituyen un síntoma muy LosLos desempleados podrían solicitrastornos común que puede tener víctima por parte del novio de tardel ayuda financiera para acudir asu aprendizaje graves repercusiones la vida madre cuandoo recibir teníaencapacisolo ocho la universidad cotidiana del individuo.

Suelen constitu-yen un taciones laborales sin perder los Inició el período para años.

Su madre era prostituta. afectar a la lectura, al cálculo y a

tivos, desafiantes, negativos, Consecuencias sociales irritables y enojados los yLa laborales Para implementar estehacia programa, beca Pell, la más popular de las padres, compañeros, maestros el gobierno federal ha instado a ayudas que da el gobierno fedy otras personas en posición de En tanto, los adultos afectados los administradores de asiseral, puede utilizarse para cubrir por este problema pueden sufrir autoridad. tencia financiera a nivel estatal el costo de matrícula, libros o gasdificultades significativas tanto síntoma muy que niños tomenyen consideración la tos relacionados a los estudios en cios por desempleo, como Los adolescentes que en su ámbito laboral como en labenefi expresión escrita.

Aunque su hispanos situación económica actual de los universidades ysociales. escuelas técnicas parte de unes plan deMaya laelnueva sufren rabietas frecuentes, común que sus relaciones tratamiento difícil, hallazgo La desgracia de terminó Los trastornos tienen excesivas interesados y no eldiscusiones ingreso total reciente del cerebral que administración para mejorar laspor en Estados Unidos.

La organización Hispanic Colpuede tener cuando su factor abusador murió del aprendizaje con los adultos, cuestionan Las estadísticas revelan que un impulsa el aprendizaje ha abierdel año anterior, como se había opciones de estos trabajadores. lege Fund (HCF) inició esta seseveros golpes. repercuconstitu-yen un parade elevado constantemente persoto elgraves camino de la investigación hecho hasta ahora,las al normas decidir lao Con el finporcentaje de orientarde a quienes Inició el período mana su período de solicitud se niegan a de obedecer las reglas nas afectados poren patologías para corregir esta patología síntoma muy siones en la vida elegibilidad los postulantes a la opción de Las becasuna Pell becas, opción que esperan estén interesados hispanos pueden estar afectados por este trastorno disocial, Estecomún suceso seque sumó al hecho de psíquicas las becas Pell y a otros tipos de estudiar mientras buscan empleo, cotidiana la oportunidad de seguir trastorno negativista desafiante, trastorno. De otro lado está Difibrinde cultades paradel aprender que seorganización convirtió en madre a la el gobierno ha creado la página La Hispanic ayuda.

Lacon restricción que regía hastaColahopuede tener sus estudios a cientos de científicamente trastorno por déficit de atención comprobado individuo. lege Fund (HCF) inició esta corta edad de 16la webhiperactividad (http://www.opportunity. ra hispanos ytrastornos que impedía aaños. una persona que ciertos retrasos en el desaro depresión Los del aprendizaje ante actual crisisse- con graves repercumana su período de solicitud de también Los créditos tributarios pueden El gobierno federal están ha recomengov) en coordinación con el Decontinuar recibienrollo del lenguaje asociapresentan trastornos sedesempleada diagnostican cuando el económica.

Suelen afectar a lavida lecsiones en la becas, una opción que esperan convertirse enuna una valiosa herra- del dos aprendizaje, aprendizaje. rendimiento del individuo en dadoaatrastornos los estadosdel informar partamento de Educación y el do benefi cios vez que dejaba Todo este ambiente de conflicto y tura, al cálculo y a la excotidiana del brinde la oportunidad de frente seguir mienta para ayudar a hacer sobre todosobre de lectura. lectura, cálculo expresión localmente las oportuniDepartamento de Trabajo, con de buscar empleo otus retomaba presión escrita.

Aunque No abandones sueños sufrimiento le ydio panorama sus estudios aun cientos de al con costo de una carrera universitaria individuo.

Trastorno disocial y negativista escrita es sustancialmente dades disponibles de asistencia información sobre los requisitos y sus estudios sería eliminada para su tratamiento es difícil, actual crisisPor diferente a ante Maya Angelou. enhispanos momentos enlalos que obtener Sin embargo, pesarcapacitde que inferior alaesperado por edad, el hallazgo reciente financiera paraarecibir permitir quienes han perdido su las opciones de ayuda. económica.

La organización otorga anualSuelen afectar a la lecpréstamos para la educación se esodel se convirtió en una visible acciertas predisposiciones El trastorno disocial es defi nido escolarización y cociente de factor cerebral que ación y estudios para quienes han empleo recientemente tura, al cálculo aen la preparaexmente 600 becas, su mayoría por la presencia persistente en dificulta cada vezymás. genéticas, lesiones durante el inteligencia. tivista defensora de los derechos Para calificar para las becas Pell el aprendizaje presión escrita.

Aunque No abandones tus sueños perdido su rseaimpulsa mejor. estudiantes cuyo ingreso período detrabajo. gestación y algunas comportamiento del indiha el libertades camino de civiles. else su abierto tratamiento es difícil, humanos y las Sus orígenes toma en consideración el Crédito “Hope” enfermedades neurológicas viduo de conductas distorsionaLos problemas de aprendizaje familiar promedio es de $21 difi cultades signifi cativas tanto mética o rellenar un formulario. el hallazgo reciente la investigación para corLaeren organización otorga anualfalta de información”, indicó el Dedestructivas acuerdo conelyun del Asimismo, las autoridades reingreso familiar, cumplimiento Conforme lascerebral empresas conpueden estar vinculadas alen tipo das, deestudio carácter interfi signifi cativamente mil al año, de cerca de 40 mil del factor que en su ámbito laboral como Según el catedrático de regir esta patología. mente 600 becas, en su mayoría Uno de estos créditos es el denomdirectivo de HSF. Centro Nacional para Política de patologías que nos ocupa, negativo, además de transgreelMaya rendimiento académico o es autora de site autobioMaya Angelou, cuyo nombre era Marguerite Ann Johnson, na-se comiendan a quienes se encuende compromisos en caso de que tinúan anunciando despidos -de impulsa el aprendizaje aplicaciones que recibe en cada sus relaciones sociales.

Psiquiatría de la Universidad a estudiantes cuyo ingreso inado “Hope” (crédito esperanza), dan muchos casos de personas soras de las normas sociales. actividades de la vida cotidiana Pública y Educación divulgado ha abierto el camino de tren desempleados y quieran exista un préstamo estudiantil acuerdo con el Departamento grafías.

En su obra narra las dició el 4 de abril de 1928 en Saint Louis, Missouri.

Complutense de Madrid, Juan convocatoria.

Difi cultades para aprender familiar promedio es de $21 más mética o rellenar un formulario. que tiene como objetivo hacer dificultades signifi cativas que no ninguno detanto estos la investigación para tan como leer uncortexto Aprende a solicitar una beca recientemente, costo proretomar sus estudios, explorar faltaestadísticas detienen información”, indicó el De acuerdo conel un estudio del previamente adquirido, desimples Trabajo de Estados Unidos se en federal Las revelan que un José López-Ibor Aliño, los trasficultades le tocó vivir mil alesta año, de cerca deestudios 40 mil en su ámbito laboral como en Según el catedrático de accesible elque costo de los regir patología. antecedentes y lo padecen.

En Entre otros síntomas, los infanbreve, hacer una operación aritmedio de la matrícula de las unidirectivo de HSF. Centro Nacional para Política elevado porcentaje de persotornos aprendizaje pueden otras opciones, como programas y contar con un título de escuela perdieron 539 mil empleos en Los trastornos del aprendizaje aplicaciones que recibe en cada “Las estadísticas nos muestran sus relaciones sociales.

Psiquiatría de la Universidad difierentes épocas, así como su Contó pesares, miedos, llantos y penas, pero también risas, sueuniversitarios y que recientemente tes diagnosticados con este cambio, hay un riesgo muy mética o rellenar un formulario.

Pública y ao Educación divulgado nasayuda afectados por patologías “Siempre a los estuasociarse “desmoralización, versidades yequivalente, colegios enoEU ha de fialentamos nanciera estatal o local secundaria tener abril-, retomar los estudios yelca-plan problema se diagnostican cuando Complutense deintimidar Madrid, Juan convocatoria.

Difi cultades para aprender que el 75 porcomo ciento de los fue ampliado parte del alto de sufrir este trastorno en suelen o visión del mundo. ños y López-Ibor esperanzas que la acompañaron siempre.

Aprende atrastorno solicitar una beca recientemente, el costo propsíquicas disocial, baja yAliño, défi cit en Las estadísticas revelan que un Joséautoestima los trasdiantes a que busquen becas aumentado un 439 por ciento rendimiento del individuo en para estudios, que en muchos experiencia y habilidades dempacitación podría representar una de estímulo económico aprobado estudiantes hispanos personas con antecedentes acosar a compañeros, están disSegún el catedrático de afirma medio de la matrícula de las uni- muy elevado porcentaje de persotornos aprendizaje pueden trastorno negativista desafi ante, habilidades experto Los del aprendizaje lectura, cálculo yreinsertarse expresión “Las estadísticas nos muestran puestos bien en la red (Internet) y si entre 1982 ysociales”.

2007.en alaEl casos han ampliado esta opción ostradas ensiglas el área que se valiosa ayuda para por el trastornos Congreso. maternos de alcoholismo fetal, casi la pelea Psiquiatría de la Universidad que abandona la universidad Los expertos aseguran quelepreparar por sus en inglés) empezar la escuela, como a nas(Iafectados por patologías “Siempre alentamos a volver los estuasociarse asiempre “desmoralización, versidades yla colegios enreEU ha canta se diagnostican cuando el un AAP, trastorno por défi cit de atención calcula que tasa de abandono Su destacada carrera valió “Sé por qué el pájaro enjaulado know why the caged bird que el 75 por ciento de los escrita es sustancialmente el año pasado enviaron diez sopara quienes han perdido su o desee adquirir capacitación. en elpequeños mercado laboral, según las envenenamiento con plomo física, tener atracción Complutense Madrid, Juan por razonesde fidel nancieras yyahora a los para laindividuo escuela comienda tomar algunas medidas ver a los amigos ybusquen conocer nuevos psíquicas trastorno bajasuelen autoestima défi citciento enpor diantes a que becas aumentado un 439 por rendimiento con hiperactividad odisocial, depresión escolar en niños yyseadolescentes estudiantes hispanos afi rma al esperado por edad, lugar importante alexpresión lado deen va- las sings), publicada en 1970, es un reflejo de su talento, único No Elinferior crédito “Hope”, ahora conocido licitudes, este año deben enviar “(La universidad) está volviretraso mental. armas, les gusta provocar José López-Ibor Aliño, los trastrabajo recientemente. autoridades. trastorno negativista desafi ante, habilidades sociales”.

El experto adaptarlos a las clases, aunque no sea para ayudar a los hijos a manejar la compañeros.

A medida que pasan lectura, cálculo y en este clima económico será muy bien en la red (Internet) ylossi entre 1982 y 2007. también presentan trastornos españoles con trastornos de que abandona universidad escolarización ylacociente de también como “Crédito Tributario incendios, mienten con frecuentornos de aprendizaje pueden rios presidentes. habló durante cinco años hasta que una profesora consiguió que 20”, agregó. trastorno por défi cit de atención calcula que la tasa de abandono endo cada vez menos asequible escrita es sustancialmente Cómo obtener ayuda la primera vez que acuden, puede ansiedad y los nervios que les genera días, esto será más fácil pero deberás el año pasado enviaron diez soaún más difícil conseguir fondos del aprendizaje. aprendizaje puede alcanzar el por razones fi nancieras y ahora inteligencia. deinferior la Oportunidad Americana”, con hiperactividad o depresión escolar en niños yse adolescentes La psicóloga clínica española cia para obligaciones o asociarse ael“desmoralización, alproceso. esperado por edad, para eleludir estudiante medio, hacerlo.

La convenció de que sólo podría apreciar las facilitarles Aquí teelayudaelvolviera acudir aciento. laa escuela. reforzarlo.

El sitio de Internet: licitudes, este año deben enviar “(La universidad) está volviEl presidente Barack Obama debido al aumento en 40 por en este clima será “La mayoría tributarios del Acta de tiene un tope de $2,500 costo de matambién presentan trastornos españoles con trastornos de de Isabel Menéndez Benavente disfrutan atacando a importante animales o cambios baja autoestima yeconómico défi cit encosto escolarización yhasta cociente dedel Barrueta señaló la falta de conoaunque también es mos con mejores consejos para que el 20”, agregó. endo cada vez menos asequible (www.careeronestop.org) Para obtener información adicioanunció recientemente los En la toma de posesión de Bill letras si es capaz de hablar nuevamente.

Trastorno disocial y negativista aún más difícil conseguir fondos de la matrícula y la disminución Los problemas de aprendizaje del aprendizaje. aprendizaje puede alcanzar el Recuperación no afectarán lapor declaración del 2008 trícula académica y gastos relacionados en los años inteligencia. considera parte que aTranquiliza personas. habilidades sociales”. para elque estudiante medio, nuevo añoen escolar sea todo éxito. a tus Visita al doctor ysu controla sus el cimiento del sistema educativo aclarar hay una enorme también cuenta con información de loshijos requisitos cambios quethe nal Consecuencias sociales ypara que 25 debido allas aumento enun elOn costo 40acerca por ciento. interfi eren signifi cativamente Clinton, en 1993, leyó de los fondos de ayuda”, dijo que tenemos presentar parade este 15 de abril. fiscales 2009 y restricciones 2010. por ciento los casos de Barrueta señaló la falta de conoaunque también es importante vacunas yEl de los recursos para obtener cantidad de dinero disponible Trastorno disocial y es negativista trastorno disocial defi nido laborales de la matrícula y la disminución acerca de los programas de ayuda financiera estu- Angelou permitirían a quienes están sino ex- Elobtener Los problemas de aprendizaje rendimiento académico Sin embargo, varias disposiciones podrían afecael Efe el presidente ejecutivo fracaso escolar están provocatrastorno negativista desaElpulse experto calcula que ladonde tasa of morning, en La primera novela de Maya vendió más de un millón de cimiento del sistema educativo aclarar que hay una enorme Medidas para adaptarlos Calmar el temor que puede ocasionar Consecuencias sociales y se interfi eren signifi cativamente de lostener fondos de ayuda”, dijo por la presencia en ayuda financiera como dos cada año para becas que no capacitación del Departamento diantil se puede llamar a declaración la línea empleo acceso aen fondos actividades deregulaciones, la vida cotidiana tar la del próximo año epersistente influir en las Con las nuevas el crédito se podrá dos por problemas de dislexia fi ante suele ser normalmente de abandono escolar niños (CEO) de Hispanic College Fund, presó su visión de futuro para Esejemplares en todo el mundo. y de los recursos para obtener cantidad de dinero disponible el primer día es uno de los primeros Una visita a su pediatra y un chequeo El trastorno disocial es defi nido laborales el rendimiento académico ode educación a Efe elfederal presidente ejecutivo elpor comportamiento indiEn tanto, loslamedida adultos afectados de loselprincipales obstáculos dan ensugran debido la se yde decisiones tomen, como la compra de reclamar durante cuatro años tan simples como leer un texto Trabajo. telefónica de Ofila cina de Ayuda ayuda para estudios, dedel défi cituna de diagnosticado en niñez yno seaque y de adolescentes españoles con Barrueta. por la de presencia persistente en ayuda fitrastorno nanciera como dos cada año para que se LaFernando Amercian Academy ofCollege Pediatrics pasos, por lo que labecas AAPpueden aconseja general podrán advertir de afecciones actividades de vida cotidiana tados Unidos: un país que mira (CEO) Hispanic Fund, viduo conductas distorsionapor este problema sufrir vivienda, de un carro o programar el pago de uni-Si perior ende lugar delados como estaba contemplado breve, hacer una operación arit- caracteriza atención con hiperactividad. por comportamientrastornos de aprendizaje puede Estudiantil Federal (1-800-4-FEDque incluiría las becas Pell por un el comportamiento del indiEn tanto, los medida adultos afectados de los principales obstáculos dan en gran debido a la tan simples como leer un texto (Academia Americana de Pediatría, destacar los aspectos positivos de que impidan que tu hijo aprenda Fernando Barrueta. hacia delante yuna en el que se aritpo- tos Eguren, del Servicio hasta ahora. es detectada y tratada endelos del afectado noversidad”, cooperaalcanzar elde 40hasta por ciento. viduo devocera conductas distorsionapor pueden dijo sufrirSarano AID) oeste en elproblema sitio web. máximo $5,350 al año. breve, hacer operación

Haz que lleguen felices

/teleritmodearizona Account executives executives Account Evelyn Zarco Zarco Evelyn Zhenia Garrues Garrues Zhenia Valeria la Rosa Janethde Sanchez Jael Díaz /teleritmo Valeria de la Rosa Account executives Publisher / Editor Evelyn Zarco Rebecca A. Diaz Zhenia Garrues Janeth Sanchez Jael Díaz

Art & Design Valeria de la Rosa Miriam Contreras Account executives Rocío Patino Tess Potter Jael Diaz Contributors Pastor Martin Barajas Francisco Castillo Alejandro Montiel Nallely Pimentel

UNIVERSITARIAS para la educación

La salvación en tiempos de crisis

tencia la humanidad de quienes lo habitan.

También participó en el tributo a Nelson Mandela. Entre sus logros destaca la nominación a los premios Grammy por sus libros narrados en audio.

PAG. 26

02 ENE - 09 ENE ‘09

PAG. 26 26 DIC - 02 ENE 09 PAG.26 26 17ENE ABR08 24 ABR ‘09 02 - -09 ENE ‘09 PAG. PAG. 26 08 - 02 ENE 09 PAG. 26 26 19 JUN -- 26 JUN ‘09 07-DIC AGO 10 AGO ‘09 PAG. 26 14 NOV 21 NOV 08

Maya Angelou había sido hospitalizada en su casa en Carolina del Norte.

www.teleritmodearizona.com

www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com www.teleritmodearizona.com

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300 Paraponer ponersu suanuncio anunciollame llameal al602.683.4300 602.683.4300 Para Para poner su anuncio Paraponer ponersu suanuncio anuncio llame llame al al 602.683.4300 602.683.4300 Para 602.683.4300

- Accord supera a todos los autos de pasajeros en registros de vehículos nuevos vendidos al detalle a compradores individuales de autos en los tres primeros meses de 2014 Accord está a la cabeza en el intento por repetir su logro de 2013 como el automóvil nuevo más popular entre los compradores individuales norteamericanos de autos. En los tres primeros meses de 2014, cuatro de los cinco modelos de más venta de Honda –Accord, Civic, CR-V y Odyssey– encabezaron sus segmentos en registros de autos vendidos al detalle en el primer trimestre de 2014, según un análisis de Honda sobre datos de registro de vehículos nuevos de IHS Automotive.

Honda Accord se ubica rápidamente como el automóvil más popular de los Estados Unidos 2014

PAG. 5

Patrocinado por Carburadores de AZ

29 de mayo, 2014

MUNDO MOTOR

Continúa en la p8

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

“En un ambiente comercial marcado por una competencia in“Nos sentimos maravillados de estar a la cabeza en la primera tensa y fuertes incentivos, queremos dar las gracias a nuestros vuelta de la carrera en 2014”, dijo Jeff Conrad, vicepresidente clientes de Honda por la confianza que siguen poniendo en principal y gerente general de la División Honda. nuestros productos”.

www.teleritmodearizona.com

Estos mismos cuatro modelos de Honda estuvieron entre los de más registros de autos vendidos al detalle en el año 2013, cuando el Accord ganó el título de automóvil más popular de los Estados Unidos basándose en registros de autos vendidos al detalle, y el Civic y el CR-V lograron la categoría de modelos de más venta, tanto al detalle como en total, en sus segmentos respectivos.

salud

Hábitos que salvan la vista de los adultos mayores para ayudarlos a mantener su independencia

La American Academy of Ophthalmology (Academia Estadounidense de Oftalmología), la mayor asociación mundial de médicos y cirujanos de ojos, está difundiendo siete consejos para ayudar a los adultos mayores a cuidar Médicos especialistas de los ojos se ofrecen como voluntarios para exásus ojos a medida que envejemenes y atención sin costo para ancianos a través de EyeCare America cen, para asegurar una independencia y un bienestar más prolongados.

1. Hágase un examen ocular. Los adultos mayores de 65 años deben hacerse un examen ocuLa Academia está ofreciendo lar médico cada uno o dos años. Los exámenes estos consejos como parte de oculares regulares son cruciales para detectar sus iniciativas de apoyo al Mes cambios en la visión, que pueden ser síntomas de la Visión Saludable del Na- de una enfermedad o un trastorno tratables. tional Eye Institute (Instituto Nacional del Ojo), que se cele- Los ancianos que no se han hecho un examen bra este mayo. ocular en los últimos tres años y para quienes el costo es un problema pueden reunir los requiEn los Estados Unidos, uno de sitos para EyeCare America (www.eyecareamecada seis estadounidenses ma- rica.org), un programa de servicio público de la yores de 65 años tiene una de- Fundación de la American Academy of Ophthalficiencia visual que no puede mology, que ofrece exámenes y atención ocular corregirse con anteojos o len- sin cargo a los ancianos elegibles mayores de 65 tes de contacto. Esto suele de- años a través de sus cuerpos integrados por más berse a trastornos y enferme- de 6,000 oftalmólogos voluntarios. dades oculares comunes. Entre los estadounidenses mayores, “Algunas enfermedades oculares no tienen las deficiencias visuales consti- síntomas evidentes en sus primeras etapas, a tuyen uno de los factores más menos que se los detecte en un examen ocular importantes para la pérdida exhaustivo, por lo que los adultos mayores dede la independencia; también ben considerar prioritarias estas citas”, dice el se asocian con una mayor pre- Dr. Charles P. Wilkinson, oftalmólogo y presivalencia de trastornos de salud dente de EyeCare America. “La detección y el Los estudios muestran que los alimentos ricos crónicos, caídas, lesiones, de- tratamiento tempranos de los problemas ocula- en vitaminas C y E, zinc, luteína y zeaxantina presión y aislamiento social. res pueden marcar una diferencia crucial para son buenos para la salud ocular. Estos nutriensalvar la vista de una persona, así como su in- tes están relacionados con un menor riesgo de Aunque muchas de las enfer- dependencia”. degeneración macular asociada a la edad y el síndrome de ojo seco más adelante en la vida. medades que provocan deterioro visual se relacionan con 2. Conozca los síntomas de la pérdida de visión. la edad --como las cataratas, Los signos de la pérdida de visión pueden ha- Las elecciones alimenticias saludables para los el glaucoma y la degeneración cerse evidentes a medida que se hace más difícil ojos incluyen las frutas cítricas, los aceites vemacular asociada a la edad- leer, escribir, ir de compras, mirar televisión, getales, las nueces, los granos enteros, las hor-, en la mayoría de los casos conducir un vehículo y/o reconocer caras. La talizas de hojas verdes oscuras y el pescado de existen medidas proactivas pérdida de visión que pueden advertir los ami- agua fría. y de atención preventiva que gos y la familia incluye los yerros, choques o pueden ayudar a conservar la golpes a objetos, los pasos vacilantes, y el en- 4. Deje de fumar. No fumar y evitar el humo vista. trecerrar los ojos o inclinar la cabeza cuando se producido por otros fumadores --o dejar de fumar, si uno es fumador-- son algunas de las intenta enfocar.

La American Academy of mejores inversiones posibles para la salud ocuOphthalmology recomienda 3. Tome decisiones alimenticias saludables para lar de largo plazo. Fumar aumenta el riesgo de que los ancianos sigan estos los ojos. Una dieta baja en grasas y rica en fru- enfermedades oculares tales como cataratas y siete consejos para ayudarlos a tas y granos enteros beneficia a todo el cuerpo, degeneración macular asociada a la edad, así como los riesgos de enfermedades cardiovasproteger su vista: incluso los ojos.

5. Mantenga niveles normales de presión sanguínea, colesterol y glucosa. Los niveles altos de presión sanguínea, colesterol y glucosa en sangre (azúcar) aumentan el riesgo de pérdida de la visión por una enfermedad ocular.

6. Realice actividad física con regularidad. Hacer ejercicio 30 minutos diarios no solo es beneficioso para el corazón, la cintura y la energía, sino que también puede ser excelente para los ojos.

Muchas enfermedades oculares están relacionadas con otros problemas de salud, incluso la alta presión sanguínea, la diabetes y el colesterol alto.

7. Use anteojos de sol. La exposición a la luz ultravioleta aumenta el riesgo de trastornos oculares, incluso cataratas, crecimientos en los ojos y cáncer. Use siempre anteojos de sol con 100% de protección UV, y sombrero cuando esté al aire libre.

Para más información sobre cómo mantener los ojos sanos durante toda la vida, visite www.geteyesmart.org.

Consejos para la seguridad de sus hijos en juegos infantiles Los parques infantiles o áreas de juego en el hogar son lugares donde los niños pueden divertirse, entretenerse y de alguna manera también incrementar su desarrollo físico y social.

que podrían producir quemaduras cuando el niño se siente o deslice sobre ellas.

- Supervise a su hijo mientras juega. Enséñele a utilizar las instalaciones del parque de manera correcta y vigile que juegue con niños de Según la Comisión de Seguridad de Produc- su edad y tamaño. Asegúrese que no se quite tos del Consumidor, más de dos mil niños al los zapatos. año se lesionan por accidentes en parques infantiles. Algunas de estas lesiones ocurren por En el hogar caídas y otras por el diseño o ensamblaje de las instalaciones como columpios, toboganes, - Tenga especial cuidado al instalar trampolipasamanos, etc. nes, cuerdas para escalar o columpios de metal pesado, ya que estos juegos pueden causar Las siguientes recomendaciones pueden ayu- accidentes. dar a evitar lesiones mientras su hijo se divier- - Cubra la superficie del área de juego y sus alrededores con materiales comprimidos que te en los parques públicos o en el hogar. suavicen las caídas (caucho triturado, arena, En parques públicos gravilla, etc.)

- Coloque piezas protectoras de plástico para - Verifique que todas las instalaciones sean re- tornillos, clavos y otras partes de ensamblaje sistentes y que no haya ningún desperfecto o que pudieran cortar o causar otras lesiones. pieza suelta que pueda lastimar al niño.

- Asegúrese de no instalar equipos de juegos - Compruebe que la superficie alrededor y de- con bordes filosos o puntiagudos. bajo de los juegos sea de caucho triturado, are- - Revise las instalaciones con frecuencia para na, gravilla o virutas de madera. Estos materia- verificar que se encuentren en buenas conles comprimidos pueden amortiguar las caídas. diciones y asegúrese de que siempre haya un - Revise que las piezas de metal en columpios adulto supervisando a su hijo mientras juega. y toboganes no estén calientes por el sol, ya Distribuido por Contenido Latino

www.teleritmodearizona.com

Mantener estos niveles controlados no solo es bueno para la vista, sino también para la salud general.

PAG. 7 29 de mayo, 2014

SEGURIDAD

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

culares que influyen indirectamente en la salud ocular.

Fumar tabaco, incluso el humo de otros fumadores, empeora también el síndrome de ojo seco.

16 // FORO

Martes 2 de julio de foro@diariobasta.com // www.diariobasta

honda accord 2014 SUDOKU

CRUCIGRAMA BASTA! CRUCIGRAMA HORIZONTALES

A. Andar mucho de una parte a otra. Voz militar. B. Zueco, zapato de madera. Antigua ciudad Nabatea de impresionantes ruinas. C. Acometer con ímpetu. Al revés; asedio que pone un ejército, rodeando una plaza o ciudad para combatirla. D. Conjunto de 12 cosas. Inventor de Mafalda. E. Recogen velas. Planta de la familia de las papilionáceas; espinosa, con hojas lisas y flores amarillas.

F. Astato. En femenino, que padece una intolerancia permanente al gluten. G. Al revés, elemento compositivo que significa “nariz”.

Especie de pisto compuesto de pimientos, tomates, patatas y bacalao. H. Al revés; interceden, hablan en favor de alguno. Tesla.

I. Antiguamente; salario, sueldo.

Cajón por lo común de madera, que por sus cuatro lados va angostando hacia el fondo, sirve para amasar el pan. J. Nombre de consonante. Al revés, rey de los Persas que sería llamado “El grande”. Al revés, manifestar alegría. K. Preposición. Colocados como las escamas de los peces.

L. Árbol chileno de la familia de las lauráceas, cuyo fruto sirve de alimento a los animales. Conjunción adversativa. M. Aperciben y preparan para la guerra. En plural, especie de pajar hecho en el campo para conservar el grano.

ción verbal. 3. Alcaloide que se extrae del opio por medio del éter sulfúrico. Tres romanos. 4. Que se deleita en hacer sufrir en los padecimientos ajenos. Al revés; parte de la armadura antigua, especie de cofia de malla, sobre la cual se ponía el capacete. 5. Al revés; juego de niños que se hace con bolitas de vidrio. Macho de la perdiz. 6. Juerguista. Al revés, prefijo que triplica.

7. Vocal. Ceremonia religiosa de los antiguos paganos, que consistía en derramar vino u otro licor en honor de los dioses. 8. Pagar, abonar. Cien.

Uno. 9. Cejar o retroceder. Ruido de los pies y alboroto de gente. 10.

Confección farmacéutica usada de antiguo y compuesta de muchos ingredientes y principalmente de opio. Ansar cuyo plumón se utiliza para relleno de prendas de abrigo.

11. Dicen en público un discurso solemne y enardecedor. Síncopa de señora. 12. Al revés y antiguamente, ahuecar. En plural; la parte más delgada de las patas de las aves, que no tiene plumas.

SOLUCIÓN

viene de la p5

Entre los puntos destacados de los datos de registros de IHS CÓMO SE JUEGA la marca Honda en el primer Automotive.

El sudoku consiste en una cuadrícula de 9 x 9 trimestre de 81), 2014 están: casillas (es decir dividido en 9 “cajas” de 3 x 3 casillas. Al comienzo del juego, sólo algunasEl casilCivic, con registros de autos las contienen números del 1 al 9. El objetivo del Excluyendo las camionetas vendidos al detalle de 70,677 juego es llenar las casillas restantes, también con cifras de 1 al el 9, de modo queelenCivic cada fila, cada grandes, Accord, y enunidades, estuvo a la cabeza de columna y en cada “caja” aparezcan solamente el CR-V ocuparon tres de los los autos pequeños, superando esos nueve números sin repetirse. cinco puestos superiores –prial competidor más cercano en SOLUCIÓN AL ANTERIOR mero, tercero y cuarto, respec- el segmento por más de 10,000 tivamente– en registros entre unidades. compradores individuales de autos en el primer trimestre de Los registros de CR-V vendi2014. dos al detalle aumentaron el 3.9 por ciento a 67,773 unidaEl Accord, con registros de au- des en comparación con el pritos vendidos al detalle por un mer trimestre del año pasado, total de 78,355 unidades hasta dando al CR-V una ventaja de marzo, mantuvo una estrecha más de 7,000 unidades sobre el ventaja de menos de 1,000 segundo vehículo en ventas en unidades sobre su competidor el segmento.

Mango más cercano.

Amarilla Los registros de vehículos Árboles Los registros de autos vendidos Odyssey vendidos al detalle Aromática al detalle constituyeron el 98.4 de 27,748 unidades lo situaron Clases Clima por ciento de todos los regis- como la principal opción entre Cocina tros de Accord en el período, los compradores de minivans Delicia según el análisis de Honda de al detalle.

Dulce

PALABRAS CRUZADAS

Especial Exótica Fruta Jugosa Mango Manila Petacón Rojizo Sabor Saludable Semilla Temporada Trópico

VERTICALES

1. Grulla. Vocal. Amapola. 2.

Derogan. Dativo del pronombre personal de tercera persona, masculino y singular. Termina-

LAS RECETAS DE LA TÍA Spaguetti aguado Ingredientes: 1 kg de tomate 1.5 litro de caldo 100 grs de spaguetti 1 cda. de cebolla picada 1 cda de perejil picado 25 grs de queso Chihuahua 50 grs de jamón cocido 1 cda de mantequilla Cómo se prepara: 1. Pon a cocer el spaguetti en bastante agua hirviendo con

sal, durante 20 minutos.

2. Cuando esté lista, enjuagala en agua fría varias veces.

Asa el tomate, pélalo, licualo y cuela, acitrona la cebolla en la mantequilla y agrega el

tomate licuado.

3. Deja consumir a

entonces añade e spaguetti,perejil y do, sazona con sal deja hervir 5 min

29 de mayo, 2014

PAG. 9

www.teleritmodearizona.com

Falleció “Meme” el hombre más gordo del mundo que llegó a pesar 597 kilos

Manuel había sido internado días atrás en el Hospital Universitario local, donde era atendido por una arritmia car- Manuel Uribe, conocido en su México natal como “Meme” y reconocido díaca y problemas renales: al por el Récord Guinness como el hombre más gordo del mundo, falleció en fallecer pesaba 394 kilos, por lo que necesario solicitar el apoyo el estado de Nuevo León a los 48 años de edad. de Protección Civil, e incluso de una grúa para trasladar sus Desde siempre se negó a la cirugía restos. Su madre ha dicho que como solución de su caso se procederá a la incineración de su hijo.

“Meme” que era muy querido entre los mexicanos y cuya situación era respetada después de Durante su vida, signada en conocer su historia y padecimientos, luchó contodo momento por la tragedia tra su enfermedad, pero aunque avanzó mucho de la obesidad mórbida, había jamás aceptó terapias extremas como las cirusido objeto de atención médi- gías. Se negó de plano al by-pass gástrico, y se ca desde todo el mundo, bus- sometía a dietas y ejercicios terribles, según recando una forma que lograra lató su madre. bajar de peso, algo que alcanzó con titánicos esfuerzos, pero Manuel había llegado a pesar 597 kilos, en 2006, no habría sido suficiente para cuando alcanzó su récord mundial, pero entró A lo largo de su vida experimentó problemas que organismo, desgastado por en una rutina de ejercicio tal que para 2008, insolubles para encontrar trabajo, lo que le vael trabajo desmesurado que le pudo casarse en segundas nupcias, aunque usó lió el apoyo de la gente, pero no pudo evitar un imponía la obesidad, decayera un vehículo especial para llegar a la ceremonia. sedentarismo que le fue también mortal: llegó a en los últimos tiempos pese a Un año después, siguió con el tratamiento y lo- estar nueve años en la cama sin poder salir de la edad del hombre. gró bajar hasta los 230 kilos. ella, debido al sobrepeso.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

enterate

moda•belleza En su libro “Makeup manual”, la maquillista de Bobbi Brown sugiere: “Pellízcate las mejillas y observa el tono sosteniendo diferentes colores de blush junto a ellas. Fíjate cuáles son los colores que te levantan y descarta los que te hacen ver opaca o naranja.”

Técnica Utiliza dos tonos de rubor diferentes. Aplica el más natural, es decir el que se asemeja a tu color cuando corres o te pellizcas y uno más colorido de la gama de los durazno, rosas o frambuesa.

Paso a paso ara aplicarlo Sonríe y ponlo en las manzanitas de tus mejillas

El objetivo del blush o rubor es darte un toque de color que se vea lo más natural posible; es decir, tratar de asemejar ese look que toma tu cara cuando te sonrojas.

Difumina hacia el nacimiento Con la ayuda de una brode tu pelo y después baja para cha, difumínalo tratando suavizar. de mantener la mayor cantidad de blush en la Asegúrate de desvanecerlo parte superior de tus póbien para que no queden 2 ra- mulos yas marcadas, eso hará que se confunda con tu piel Ahora, da un paso hacia atrás y mira el resultado.

Voltea la cabeza para observar ambos lados. ¡Tu cara se tiene que ver balanceada y natural!

“No hay peor ciego que el que no quiere ver”. Este viejo refrán le cae como anillo al dedo a muchas mujeres que tienen un comportamiento desventajoso pero lo justifican para no tener que cambiar. A continuación comparto las mentiras más comunes que se dicen las mujeres a sí mismas:

Mañana lo hago: ¡Esta es la mentira más popular! Todas en algún momento postergamos. El problema es cuando se convierte en costumbre. Muchas viven posponiendo lo que tienen que hacer.

Bien sea regresar a la escuela, emprender un negocio, organizar la casa o dejar una mala relación, se conforman con la famosa expresión: “Después lo haré”. El mejor momento para empezar un proyecto, o acabar con una mala situación es ahora mismo. Ten fe que la decisión que tomes será la correcta. Las muActúa, y no mañana, ¡hoy! jeres se dicen estas mentiras Un poquito más no me va a hacer daño: Esta mentira las usa- debido a la falta de confianza mos en muchas áreas de la vida como: “una cucharadita más en sí mismas. Quienes poseen de ese pastel no me va a matar”, “un traguito más no me va a seguridad enfrentan la verdad, hacer daño”, o “comprarme un par de zapatos más no me va a por eso, te motivo a que te sindejar en la ruina”. Ese poquito más de cualquier cosa que no te conviene, te puede perjudicar. Si te da la tentación de hacer algo que no es bueno para ti, ten fuerza de voluntad y di “¡no me conviene!” Siempre que quieras un poquito más de algo, asegúrate que sea un poquito más de salud, un poquito más de paciencia o un poquito más de amor.

Estoy confundida: Esta mentira la empleas cada vez que tienes que tomar una decisión importante pero no te atreves hacerlo. Un ejemplo clásico es en el amor, cuando una mujer tiene que decidir si quedarse o no en una relación.

El miedo a tomar la decisión incorrecta incita a cualquier mujer a decir: “no que hacer… estoy confundida”. El antídoto al miedo es tener fe.

ceres y dejes las mentiras a un lado. Espero que prestes atención a estos consejos, y sino, hay otro refrán que te caerá como anillo al dedo: “no hay peor sordo que el que no quiere oír.

PAG. 11

Las mentiras de las mujeres

29 de mayo, 2014

www.mariamarin.com

www.teleritmodearizona.com

Por María Marín

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

mujer a mujer

tu dinero

AHORRA EN GRANDE MIENTRAS VAS DE VACACIONES Ahora que los precios de hoteles y vuelos han subido del 2 al 7% este verano, quieres ver cómo ahorrar. Empieza por agendar tu viaje para mediados de julio o agosto, cuando se espera que los precios bajen.

RESERVA UN CONDOMINIO, CASA O APARTAMENTO Hay personas por el mundo entero que tienen una casa para vacacionar y que la alquilan a otros viajeros. Cuando nuestro editor de la Web visita a su familia en Maui, ella se queda en un condominio con acceso a la playa por menos de lo que cobran los hoteles de la región. Una de nuestras investigadoras principales rentó una espaciosa casa en Montreal con un patio en el techo y recortó sus gastos preparando sus comidas en su casa temporal. También ha rentado condominios en diferentes playas, donde los ahorros vienen de evitar las cuotas y cargos por todos los lujos que ofrecen los centros turísticos de playa.

Cerciórate de investigar el vecindario y las calificaciones de los usuarios. Empieza con una búsqueda en Google de “alquiler de vacaciones” en el destino que quieres para encontrar un agente de bienes raíces local, como annamaria.com (Florida) y BermudaRentals.com, Flipkey.com, HomeAway.com, y Vrbo.com, algunos sitios de alquiler de casas que valen la pena.

INSRÍBETE EN UN PROGRAMA DE LEALTAD Aún si no lo hiciste antes de reservar una habitación, inscríbete en el programa de lealtad para huésped preferido cuando te registres en el hotel. Nuestro gerente de récords y servicios legales se apuntó en el programa Starwood Preferred Guest en una estadía en Chicago y obtuvo un cupón de $35 para servicio en el cuarto, Wi-fi gratis durante toda su estadía y dos botellas de agua del mini refrigerador: para un total de ahorros de $103.

BUSCA OFERTAS EN LÍNEA DE ÚLTIMO MINUTO Un editor de la revista ShopSmart, al usar Hotels.com, gastó solo $85 la noche por tres días en el Helix, un hotel de Kimpton en Washington, D.C., lo que representa un ahorro de $600.

continúa en la p26

bebidas energéticas o suplementos vitamínicos

Estos son algunos de los alimentos más importantes, para recuperar la energía rápidamente, aunque los nutricionistas aseguran que también los frutos secos como las almendras, avellanas, y nueces de AGUA: Es uno de los impul- Brasil son muy buenos. Sin desores de energía más rápidos jar de lado los vegetales verdes, que existen. Ante situaciones la miel y por supuesto la fibra. de estrés o esfuerzo laboral, lo más común es que nos sin- Una persona debe de mantener tamos deshidratamos. Un par una dieta balanceada, rica en de vasos de agua no solamente nutrientes naturales, así como refrescan nuestro organismo, realizar ejercicios por lo mePLÁTANOS: Su generosa car- HUEVO: Contiene proteínas, sino que también elevan a bue- nos treinta minutos al día para ga de potasio es ideal para ob- grasas saludables, vitaminas, na velocidad nuestros niveles mantenerse energético todo el día. ¡Buena suerte! tener energía rápidamente y de minerales, antioxidantes y de energía.

PAG. 13 29 de mayo, 2014

ALIMENTOS QUE DAN ENERGÍA AL INSTANTE

colina, en resumen, todos los nutrientes que el cuerpo necesita. Ello garantiza una mejor disposición, mayor concentración, incrementa nuestra energía y nos mantiene saciados.

www.teleritmodearizona.com

Al pasar las horas del día una persona va perdiendo la energía inicial, poco a poco. Con ganas sólo de llegar a casa a descansar. ¿Pero qué pasa cuando todavía faltan algunas No es necesario tomar horas para terminar la jornada para recuperar energía laboral? ¿De dónde podemos sacar energía para terminar una forma saludable. Se trata con el trabajo?. además de un nutriente que Olvídate de las bebidas energi- ayuda a regular nuestro sistezantes que no son nada sanas ma nervioso y muscular. Un para tu cuerpo, o los suple- par de plátanos a media mamentos vitamínicos, porque a ñana nos mantienen alertas y continuación te presentaremos concentrados. algunos alimentos para enfrentar tu día con el máximo PESCADO: Un pan con atún de energías. Estos alimentos en el desayuno o a media mate repondrán la energía en un ñana aumenta en pocos minutos nuestra energía. También instante: se recomienda acompañar AVENA: Es una fuente de po- nuestro sándwich de palta para der muy importante ya que es lograr una combinación mejor: fuente de fibra y carbohidratos: ayudan a mejorar nuestra meSe puede consumir de dife- moria y disminuye los niveles rentes maneras, acompañada de estrés. Los pescados grasos, de leche o en forma de cereal. ricos en omega 3, son capaces Ideal para el desayuno y llegar de reducir la depresión e incrementar la concentración. al trabajo al 100%.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

NUTRICION

superacion

reflexiones

Seguramente estará pensando: ¿cómo voy a sentirme motivado si tengo muchos problemas?, y “Ahí está el primer error”, nunca tenemos que pensar negativamente. Lo negativo atrae las situaciones negativas y a la vez las situaciones positivas atraen lo positivo.

Motivarse y permanecer motivado ¿Cuál es la mejor manera de motivarse y permanecer motivado? Ciertamente se trata de una pregunta importante, porque aquellos que dominan el arte de la motivación tienen grandes posibilidades de lograr increíbles resultados.

La esencia de la motivación está en la propia palabra. La motivación no es más que tener un motivo para tomar acción. Eso es todo.

Cuando se tiene un motivo lo suficientemente poderoso las cosas comienzan a suceder. Veamos a continuación las claves para motivarse de manera efectiva y permanecer motivado a lo largo del tiempo:

Si todavía no lo ha hecho, tome ahora mis1.-Aprender a Controlar nuestro mo el tiempo necesario para establecer por estado de ánimo: escrito cuáles son sus mayores objetivos en la vida.

Todo ser humano tiene durante el día diferentes estados de ánimo, nos sentimos felices, Y una vez los haya definido, cree una película entusiasmados, mientras que en otros mo- mental en la que usted sea el protagonista y mentos todo lo contrario, sentimos tristeza esté viviendo ya como reales esos resultados. y hasta nos deprimimos fácilmente. Ahora Intensifique los detalles de esa visualización: bien, si una persona está deprimida, automá- haga que tenga colores más vivos, más brillo, ticamente tendrá reacciones negativas, a dife- un mayor tamaño, añádale su melodía favorencia que si está feliz. rita como música de fondo… En definitiva, transforme su visualización en algo tan inPara desarrollar la habilidad de tener siempre tenso emocionalmente para usted, que liteuna actitud positiva, existen tres factores ca- ralmente le haga llorar de emoción al verse paces de modificar nuestro estado emocional. viviendo sus sueños como reales.

Y son: la fisiología, el lenguaje corporal y el enfoque.

3.-Aprender a condicionarse cada día: 2.-Diseñe su futuro apasionante e inspirador: La Motivación NO es permanente. Muchas personas pretenden que la motivación les Es muy difícil mantener un nivel elevado de “dure” para siempre. Lo que hay que hacer motivación cuando no se tiene diseñado un es programarse diariamente para que siemfuturo inspirador por el cual luchar cada día. pre tenga pensamientos positivos. Hay que Los verdaderos triunfadores se preocupan crear el hábito de encender su motivación a de crear, como primer elemento de su éxito, diario. Tiene que aprender a condicionarse. una imagen tan inspiradora, desafiante y apa- Condicionarse es crear el hábito de permanesionada de su futuro, que literalmente esta cer motivado. Y esto se hace de una manera imagen jala de ellos como si se tratara de un consciente. gigantesco imán. ¡Inténtelo todos los días, y lo logrará!

NO IGNORES LA OPORTUNIDAD Cada obstáculo es una oportunidad para crecer, para aprender y para ganarnos nuestra plenitud. Los desafíos son simplemente oportunidades, y no llegas a tener éxito ignorando una oportunidad.

PORQUE LES IMPORTAS

Si alguien te está presionando para que realices un cambio positivo en tu vida, puede que no estés de acuerdo con sus tácticas pero trata de recordar que lo hace porque le importas.

Las personas que queremos quitarnos de encima, por lo general, son las que más nos cuidan.

LAS COSAS POSITIVAS OCURREN Una gran parte de cambiar nuestra vida para mejor involucra el deshacernos de las cosas que ya no nos sirven o que ya no agregan valor a nuestra vida. Las cosas positivas ocurren en nuestra vida cuando nos distanciamos de las cosas negativas.

Yehuda Berg - Maestro Espiritual, Autor Reconocido y Co-Director del Centro de Kabbalah www.facebook.com/yehudaberg

El Caucus Nacional Hispano de Legisladores Estatales aplaude la nominación del presidente de Julian Castro como secretario de HUD

PAG. 15

El Caucus Nacional Hispano de Legisladores Estatales (NHCSL), una organización que representa los intereses de más de 350 legisladores estatales hispanos en todo el país, aplaude al Presidente Barack Obama por nominar al alcalde de San Antonio Julian Castro para servir como el secretario del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD).

29 de mayo, 2014

comunidad

El NHCSL exhorta al Congreso a que siga adelante con la confirmación de la nominación del presidente del Alcalde Castro. Eduardo Bhatia, presidente del Senado de Puerto

Rico y presidente del NHCSL, dijo, “Me complace ver que el presidente continúa nombrando a latinos clave a cargos en el Gabinete.

El NHCSL respalda plenamente la nominación del Alcalde Julian Castro; esperamos que se logre sin obstáculos la confirmación en el Congreso”.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Ha ayudado a San Antonio a encabezar el ranking como la ciudad con mejor desempeño, según el Milken Institute. Su liderazgo y experiencia especialmente en el ámbito de revitalización urbana, desarrollo económico y la nueva economía energética demuestran claramente sus capacidades para dirigir a HUD.

www.teleritmodearizona.com

El Alcalde Castro ha demostrado ser un líder fuerte e innovador en San Antonio, considerada ahora como una de las ciudades más prósperas en el país.

local El dinamismo de la economía de Phoenix, Arizona está atrayendo el interés del gobierno y las universidades mexicanas.

El periódico Phoenix Business Journal informó que ProMéxico, el brazo de desarrollo económico y comercial del gobierno mexicano, así como la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), la universidad más grande del país, podrían abrir centros en Phoenix.

Abrirán oficinas en Arizona ProMéxico y UNAM La universidad más grande de América Latina ya ha abierto centros en Chicago, Los Ángeles y San Antonio.

La noticia fue revelada por el concejal Sal DiCiccio, quien dijo que ambas instituciones podrían abrir oficinas en el centro de la ciudad.

El anuncio se dio poco después de que el Concejo de la Ciudad de Phoenix aprobara una partida presupuestaria que autori- ProMéxico, que promueve el comercio y la inza una nueva oficina comercial versión empresarial, ya cuenta con oficinas en 11 ciudades de Estados Unidos, incluyendo Los en la ciudad de México. Ángeles, Chicago, Miami y Seattle. DiCiccio La ciudad podría gastar entre dijo que los funcionarios de ProMéxico le han $50,000 y $75,000 dólares en dicho que Phoenix es el siguiente en su lista. el establecimiento de la nueva oficina. Su objetivo es impulsar UNAM tiene su sede en la Ciudad de México el comercio y el turismo entre y ha abierto centros en Chicago, Los Ángeles y el Valle de Phoenix y México. San Antonio.

México es el mayor socio comercial de Arizona, por lo que En el centro de Phoenix ya se están expandienel esfuerzo está enfocado en do un campus de la Universidad Estatal de Aribuscar fondos de contrapartida zona, un centro de la Universidad de Arizona y la Facultad de Derecho de Arizona Summit. por parte del sector privado.

El alcalde de Phoenix Greg Stanton, ha dicho que se ha planteado duplicar las exportaciones de la ciudad a México durante los próximos cinco años, la cual será una de sus principales prioridades económicas. DiCiccio y Stanton se han enfrentado en otras cuestiones, pero son parte de un esfuerzo junto con los concejales Michael Nowakowski y Danny Valenzuela para impulsar el comercio con México. “Un fuerte enfoque en la mejora de nuestras exportaciones a México y la inversión extranjera directa de nuevo en el mercado de Phoenix es fundamental para la diversificación de la economía”, dijo DiCiccio a Phoenix Business Journal.

DiCiccio dijo que las tensiones políticas pasadas entre Arizona y México sobre la inmigración no han surgido durante las reuniones.

La portavoz de la ciudad, Sina Matthes, dijo que el Ayuntamiento podría finalizar los planes para la oficina comercial de la Ciudad de México y contratar a un consultor para ayudar a dirigir la oficina en su reunión del 18 de junio.

ProMéxico es el organismo del gobierno federal encargado de coordinar las estrategias dirigidas al fortalecimiento de la participación de México en la economía internacional; apoyando el proceso exportador de empresas establecidas en el país y coordinando acciones encaminadas a la atracción de inversión extranjera. Fue creada bajo la figura de Fideicomiso mediante decreto presidencial en junio del 2007.

La Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) es la universidad pública más grande del país y de América Latina, así como una de las 30 más conocidas del planeta. Fue fundada el 21 de septiembre de 1551 con el nombre de Real Universidad de México, y que a partir de 1595 se convirtió en Real y Pontificia, mediante bula concedida por el Papa Clemente VIII en Frascati, el 7 de octubre de ese año. En el 2011 fue premiada con el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades. Además es considerada la quinta universidad más atractiva al turismo cultural en el mundo.

Se anima a cualquier organización que esté planeando una campaña de suministros escolares en Chandler o que desee unirse como patrocinadora a la campaña Operación Regreso a Clases Chandler, que se ponga en contacto con Niki Tapia, llamándola al 480-782-2214 ó por correo electrónico escribiéndole a Niki.Tapia@chandleraz.gov. Para más información visite: www.forourcity.org/Back_to_School_Drive.html

La campaña de suministros escolares de Chandler que el año pasado fue la más grande que nunca, y en la cual se distribuyeron más de 3,200 mochilas a jóvenes en desventaja, regresa este año y está en busca de patrocinadores y de socios comunitarios.

Operación Regreso a Clases Chandler (Operation Back to School Chandler) pide a aquellas organizaciones que están planeando sus propias campañas de suministros escolares, que en lugar de hacerlo, se unan a ellos para proveer un esfuerzo de alcance más coordinado y reducir incidencias en las cuales algunos estudiantes reciban varias mochilas, mientras que otros no reciban ni una.

Operation Back to School Chandler is back!!

Help us collect supplies for the largest school supply drive in Chandler!

Items needed

• • • • •

5,000 Backpacks 5,000 Backpack Supplies Shoes Uniforms Socks/Underwear

All items and cash donations must be received by Tuesday, July 1, 2014.

For a $25 cash donation you will supply a child in Chandler with a backpack

filled with the following items (some items change depending on grade level of student): spiral notebooks, pencils, pens, highlighters, markers, index cards, crayons, glue sticks, filler paper, folders, composition books, colored pencils, erasers, dry erase markers, pencil case, construction paper and ruler.

Please visit http://forourcity.org/Chandler.html for information on drop-off locations, sponsorships, volunteering and to register for item donation. To make a donation through Pay Pal, visit http://chandlerfoodbank.org and click on donation tab and indicate “Back To School” as purpose of donation More info: 480-782-2214

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

“Es algo extraordinario que sucede cuando nos enfrentamos a asuntos que son más grandes y más amplios que aquellos que podemos resolver cualquiera de nosotros por sí mismos. Lo que hacemos tiene mayor validez y es mucho más que sólo sentirnos bien con respecto a nosotros mismos y nuestros esfuerzos”, dijo Kevin Hartke, uno de los Concejales de la Ciudad de Chandler y Director de For Our City-Chandler, la organización coordinando la campaña de suministros en asociación con la Ciudad de Chandler y varias organizaciones sin fines de lucro, iglesias, empleadores, distritos escolares, y grupos empresariales. La meta de este año es la de proveer a 5,000 niños con mochilas, suministros escolares, zapatos, calcetines, ropa interior y uniformes. Éstos serán distribuidos a los estudiantes necesitados en escuelas elementales, intermedias y a nivel de high school en el mes de julio. Hay oportunidades para participar a varios niveles, incluyendo patrocinios, auspiciando una campaña de recaudación en el sitio de trabajo, haciendo una contribución financiera, donando suministros, u ofreciéndose como voluntario/a.

www.teleritmodearizona.com

La campaña de suministros escolares más grande nunca antes vista busca socios y patrocinadores

29 de mayo, 2014

PAG. 17

chandler

padres Desde hace unos días circula un video en el que un niño de cinco años está parado al borde de una rampa con su patineta y un gran miedo a lanzarse. De pronto, su padre lo empuja y el niño cae lastimándose y gritando.

En automático pensamos que si se trata de bullying hay niños grandes de por medio, por lo general en un contexto escolar. ¿Ese padre del video no es acaso un bully? Recordemos que éste es alguien que causa humillación o malestar a otro, sobre todo si es más débil o pequeño. Puede parecer extraño pensar que los padres se conviertan en los agresores pero desgraciadamente sucede.

Por lo regular son padres prepotentes que constantemente menosprecian a sus hijos o que intentan controlar y hacer cumplir las reglas con mano dura e inflexible. Se trata de un fenómeno muy común y mucho más tolerado de lo que nos imaginamos; en teoría a todos nos enseñan que no debemos resolver las cosas a golpes, ¿no es así?

¡Mis papás me hacen bullying!

Se trata de un problema cada vez más alarmante entre los niños pero ¿Qué pasa cuando los padres son los agresores? tipo conflictivo.” Pero cuando se convierte en padre y le pega a su hijo por desobediente o grosero, decimos que lo está disciplinando.

Tipos de bullying Emocional... Consiste en una forma de intimidación que humilla y provoca miedo, mediante acciones como: • Amenazar o insultar, especialmente en público • Usar lenguaje obsceno • Hacer comentarios negativos en relación al género (“juegas como una niña”) • Despreciar los gustos del niño • Descalificar sus habilidades • Burlarse o gritarle • Criticarlo constantemente

De hecho cuando un grande le pega a un menor lo llamamos bully. Cuando es un poco más grande y golpea a una mujer para robarle su cartera se le llama asaltante. Más adelante, cuando da de puñetazos a Se da en distintas situaciones un compañero de trabajo que como obligarlo a comer lo que le insulta, decimos que es “un se sirve en la mesa, aunque

otros consideran que es educarlos para que aprendan a valorar el dinero y la salud. Pero la realidad es que muchas veces lo que se encuentra detrás de esta forma de tratar a los niños es el temor de los padres a perder el control o la autoridad.

Cibernético

• Hacer comentarios negativos en las redes sociales • Escribir graffiti en el muro de alguien • Compartir fotos de una persona en situaciones comprometedoras Cada vez que un padre bullea • Tratar de controlar la vida de a sus hijos “siembra el terre- los hijos en línea no” para un problema en su desarrollo físico y emocional e Son papás bulleadores quieincluso puede afectar su desa- nes: rrollo cognitivo.

• Ejercen un control excesivo Entre más temprano comience en la crianza y disciplina de los el bullying y entre más tiempo menores dure, más grave será el daño y • Utilizan técnicas de disciplisu impacto será mayor. na basadas en la agresividad (gritar, intimidar, amenazar o Físico... Se trata de actos de abusar de los insultos) agresión que causan daño, por • Disciplinan sin empatía y no ejemplo: muestran amor • Se orientan excesivamente • Cachetear hacia los logros • Dar una nalgada • Golpear ¡Cuidado!

• Patear • Pellizcar Un niño que muestra tenden• Empujar cias de bullying hacia sus com• Jalar el pelo pañeros puede haber aprendi• Golpear con un cinturón do estos comportamientos de • Negarle los alimentos como unos padres constantemente castigo por no hacer la tarea o enojados que no lo nutrieron llegar tarde emocionalmente. De esta ma• Impedirle ir al baño porque nera se aprende un patrón de tiene que aprender a aguantar- agresión al interactuar con los se demás.

PAG. 19

DOS VENTANAS Y UNA PUERTA

29 de mayo, 2014

opinion

Por Francisco A. Castillo Presidente-OLA olaarizona@hotmail.com

Además de ser una salida o respuesta basada en supuestos o posibles incumplimientos, el presidente de la Cámara de Representantes demostró, una vez más, que no tiene ningún interés por una ley de reforma migratoria, ni hoy ni mañana.

Desde el principio lo dijimos, para los republicanos primero está la seguridad de la frontera, luego la implementación de un sistema de control en los trabajos, los cuales demorarían en ejecutarse unos 10 años y luego vendría la reforma migratoria, propiamente dicha.

Una reforma migratoria bajo estas condiciones, propuestas de antemano por los senado-

res, es lo que ponen en tela de juicio los opo- única posibilidad) para dar solución temporal sitores, indicando que el presidente Obama no o parcial al problema migratorio, que afectan a más de 0nce millones de personas. UNA ACharía cumplir una ley bajo esas premisas.

CION EJECUTIVA, es esa puerta grande que Por consiguiente, olvidémoslos que la Cámara puede dar el ingreso para empezar a dar una de Representantes asuma la responsabilidad de solución real, efectiva y urgente, a tan grande aprobar una ley de Reforma migratoria, por lo problema. menos hasta cuando ellos (los republicanos) retomen el poder, lo cual lo vemos cada vez más Sólo una recomendación Sr. Presidente, que su lejano e imposible, porque el voto latino, que acción ejecutiva no sea únicamente para evitar supera los 23 millones, por ahora, es el que de- la deportación de “criminales menos peligrosos” (calificativos que rechazamos rotundamente), cidirá las futuras elecciones. sino, que tenga la amplitud y efectividad para Ya lo dijo alguien por allí: “...que para las próxi- que los once millones de “indocumentados” mas elecciones presidenciales que los republica- empiecen a salir de la sombra y se sientan linos no se molesten en presentar un candidato”. bres para trabajar y vivir como verdaderos seres humanos. Abra esa puerta grande SR. PRESIDejemos de lado las ventanas y vayamos a la DENTE y cuente con nuestro apoyo total, para puerta “grande” que aun está abierta (como defender sus decisiones.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Al decir ventanas, se refería a los escasos dos o tres meses que le quedaba a la Cámara de Representantes, dominada por los republicanos, lo que muy presto y decidido el Sr. Boehner respondió, como siempre, con un rotundo No, aduciendo que no hay confianza en el presidente Obama para que haga cumplir una ley de reforma migratoria.

www.teleritmodearizona.com

Recientemente, el presidente Barak Obama recordó a los congresistas de la Cámara de Representantes, que sólo tenían de dos a tres ventanas abiertas para impulsar la aprobación de una reforma migratoria, en base a los que el senado ya había aprobado hace un año.

local

Arpaio quiere ser sheriff, no gobernador de Arizona

“Tengo varias investigaciones sensibles en progreso y estoy enfrentando muchos desafíos en mi oficina. Debido a esto, no voy a abandonar a la gente El controversial sheriff del condado de Maricopa, Joe Arpaio, descartó comdel Condado de Maricopa, que petir por la candidatura del Partido Republicano a la gubernatura de Arizona. me han elegido seis veces”, dijo Arpaio en un comunicado. La Oficina del Sheriff del Condado de Maricopa enfrenta una serie de investigaciones federales por discriminación y maltrato a hispanos, y denuncias de abuso de poder.

Arpaio, de 81 años, ha mencionado la posibilidad de buscar una candidatura a la gubernatura cada cuatro años desde 1998, aunque nunca se ha lanzado oficialmente como precandidato.

En cambio, considera volver a presentar su candidatura en 2016 para reelegirse como sheriff por séptima ocasión consecutiva, para lo cual informó que ha logrado recaudar 4.2 millones de dólares en los últimos 16 meses.

El sheriff se ha convertido en una figura controversial a nivel nacional por su férrea postura antiinmigrante y las disputas con el gobierno federal estadunidense.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

29 de mayo, 2014

PAG. 21

buen provecho

Chicharrón en salsa verde...

INGREDIENTES 24 oz de chicharrón, cortado en trozos 3 oz de cilantro 1 ¼ taza de cebollas picadas

½ cdita. de comino molido ¼ taza de aceite de maíz 2 oz de sal 1 lata de Salsa para Enchiladas Verdes LAS PALMAS® PROCEDIMIENTO En una licuadora, licua el cilantro y la salsa verde hasta formar un puré, pero sólo por 2 o 3 pulsaciones para que la mezcla no quede muy fina.

Colócala a un lado. En una sartén, calienta el aceite.

Agrega las cebollas picadas y sofríelas por 3 minutos. Agrega la salsa verde y el comino.

Cocina a fuego medio durante 10 minutos. Agrega el chicharrón, cubre y cocina sobre fuego lento durante 10 minutos o hasta que esté suave.

PAG. 23 29 de mayo, 2014

The Girls Leadership Academy of Arizona (www.GLAAZ. org) celebró recientemente la ceremonia de graduación, la segunda en la historia de la academia. Cada una de los cinco graduadas planea asistir a la universidad, desarrollar habilidades adicionales y crear oportunidades en curso para su futuro académico y personal.

Varios de los estudiantes son los primeros en su familia en graduarse y ahora están dando un ejemplo para sus compañeros y hermanos menores.

Se celebra la segunda graduación en la historia del Girls Leadership Academy of AZ (www.GLAAZ.org)

“Mi hermana menor también va a GLAAZ y me mira a mí”, explicó Adileny García graduada de GLAAZ clase 2014.

Graduadas de izquierda a derecha: Marieantoinette Moreno, Adileny Garcia, Calla Bassett, Emily Dethlefsen, Amanda Bassett

En tan sólo tres años de funcionamiento, GLAAZ ya ha creado un cambio positivo en la comunidad mediante la

preparación de las jóvenes para el éxito en sus se les anima a llamar a (602) 288-4518 o visite futuras actividades educativas y en la vida. Los www.glaaz.org. Tours para los futuros estudianestudiantes interesados ​​en formar parte de una tes y sus padres no estén disponibles. escuela donde pueden hacer una diferencia,

www.teleritmodearizona.com

educacion

Briana | 12o grado

PROGRAMA UNA VISITA. (602) 288-4518

La única escuela secundaria gratuita, solo para jovencitas, con preparación para la universidad.

Ubicada en 7th Ave., justo al sur de Camelback Rd.

HACE LA DIFERENCIA. Girls Leadership Academy of Arizona es una iniciativa de la organización Florence Crittenton. Empoderando a todas las jovencitas a lograr su máximo potencial.

Client: Girls Leadership Academy of Arizona

Job: GLA-036 TELERITMO DE AZ

Final size: 7.25” x 4.8”

Created by: DAVIDSON & BELLUSO • 602.277.1185 • www.davidsonbelluso.com

Colors: CMYK

Bleeds: No

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

INSCRÍBETE HOY. enroll.glaaz.org

ENCUENTRA LAS DIFERENCIAS

Automotriz

Automotriz

Servicios

Fiestas

LLANTERA JARYB

Abogados

ABOGADO

RICHARD J. TRUJILLO

ALINEACION POR COMPUTADORA $30, FRENOS DELANTEROS O TRASEROS $50 INCLUYE MANO DE OBRA Y BALATAS.

Si usted ha sufrido un Accidente Grave, Lesiones Graves o Graves Cargos Criminales ¡LLAMENOS HOY!

3821 N. 43rd AVE. • PHX. AZ

602.423.7563 602.446.4857

PAG. 25

clasificados

29 de mayo, 2014

super

480-636-1888

Compro carros yonkeados de cualquier modelo. Vamos por los carros con o sin título.

Pagamos muy buen precio y en efectivo.

Llamenos al (602) 500-5830

Renta y venta Se renta traila para 2 personas, $600 biles incluidos, y estacionamiento.

8 calle y Broadway

CARBURADORES DE AZ

(602) 299-3125 Oportunidad

602.271.9550 602.271.9554

SIN DEPOSITO

602.258.1180

VENTA, REPARACION Y SERVICIO DE RADIADORES CONDENSADORES NUEVOS Y USADOS DE PLASTICO Y ALUMINIO

SERVICIO DE GRUA

COMPRAMOS CARROS YONKEADOS

602.653.1553

APARTAMENTOS 2 RECS. GRANDES

MASTER RADIADORES

602.754.1549 602.754.1548

SE RENTAN

Belleza

DELINEADO DE OJOS, CEJAS O LABIOS $99 RIZADO de pestañas $30

602.285.1007

VENTA Y RENTA DE PROPIEDADES COMERCIALES AREAS DE PHOENIX, MESA Y TONOPAH AZ Suites para oficina, negocio o restaurante disponibles Excelente visibilidad y ubicadas en área de alta población hispana.

Llame hoy para más información

(602) 358-9820

AVISO IMPORTANTE A NUESTROS LECTORES PARA SU PROTECCION Teleritmo no garantiza o respalda los productos o servicios ofrecidos por nuestros clientes. Cualquier clase de fraude, denúncielo al departamento de Protección al Consumidor. 1-800-352-8431.

El departamento de clasificados apoya la protección del consumidor. NORMAS PARA ANUNCIANTES Se recomienda a todos nuestros clientes verificar su anuncio la primera vez que se publique, en caso de algún error, comuníquese de inmediato a nuestra oficina, para corregir su anuncio. Teleritmo no se hace responsable por cualquier error, habiéndose verificado con anterioridad, en caso de cualquier error u omisión en la impresión. La responsabilidad de Teleritmo será publicar de nuevo el anuncio corregido.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

¡MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO! PASE LA EMISION CON SEGURIDAD. RADIADORES, CADENAS DE TIEMPO, BOMBAS DE AGUA, TUNE UP, CLUTCH, FRENOS, MOFLES Y CATALITICOS. CARBURADORES DESDE $85 Y NO MAS DE $200

www.teleritmodearizona.com

En Tiempos Difíciles... Es Mejor Estar en Buenas Manos

AHORRA DE VACACIONES...

ciudad de phx

puesto de viaje intercambiando casas por estadías largas en las costas Este y Oeste. Mientras más deseable o apetecible sea la ubicación de tu casa, más oportunidades tendrás. El editor de este boletín intercambió su apartamento en New York City por un condominio de dos habitaciones y dos baños para esquiar en Steamboat Springs, Colorado. Encuentra opciones USA PUNTOS DE de trueque en Homelink.org y RECOMPENSA HomeExchange.com, y revisa Los puntos de lealtad de las Craiglist en la ciudad que quietarjetas de créditos se pueden res visitar. usar en pagar hospedaje lo mismo que en boletos de avión. NO TE OLVIDES DE LOS Uno de nuestros editores can- ALBERGUES O HOSTELS jeó 68,000 puntos de recompensa de American Express y Esas instalaciones austeras te ahorró $1,000 en el elegante rentan una cama (a lo mejor Palacio Navona en Roma. Ella una litera) en un ambiente de y su novio tuvieron un tiempo dormitorio de universidad inolvidable enamorándose de (aunque puedes encontrar la ciudad y entre ellos, una vez cuartos privados disponibles), más. con baños compartidos, salas y otras áreas comunes. NuesHAZ UN TRUEQUE tros editores los recomiendan CON TU CASA como una estupenda manera de conocer y socializar con Te puedes ahorrar casi todos otros viajeros aventureros. tus gastos de hospedaje intercambiando tu casa por la de un Busca y reserva en sitios como amigo, compañero de trabajo HlHostels.com (una organio un extraño en el destino de zación de membresía con vatus vacaciones. Dos editores rios niveles de precio), Hosteaumentaron mucho su presu- lworld.com, y Hostelz.com.

Kids Play Free at Phoenix 9-Hole Courses this Summer

Continuación, viene de la p12

Los extras incluían juegos Wii gratis para los niños, bebidas gratis diarias para los adultos por happy hour, y uso de bicicletas gratis para andar por la ciudad para todos. Ya que el hotel estaba apenas en las afueras de la zona turística, encontraron restaurantes con precios más bajos.

Junior golfers ages 17 and under will play for FREE -- every day, all day -- at any of the three city of Phoenix nine-hole courses this summer, when accompanied by a paid adult.

Golfers can enjoy the “Kids Play Free” program from June 1 through Aug. 31.

The program is designed to encourage families to enjoy golf together and to promote junior golf in Phoenix. The special is good for one youth per adult. If only one adult is present, additional kids’ rounds are only $5 each. Junior participants will also receive a free PING hat while supplies last!

This program is an extension of the Phoenix Youth Golf Program that offers affordable golf lessons year-round to young golfers between the ages of 5 and 17 and the $30 Junior Play Pass good for 30 days at all Phoenix golf courses on a space available basis.

More information is available by phone at 602-262-5088 or online at the Phoenix Golf website.

The “Kids Play Free” Program is being offered at all three city of Phoenix nine-hole golf courses: Aguila Par 3, 8440 S. 35th Ave., 602-237-9601 Encanto Short 9, 2300 N. 17th Ave., 602- 262-6870 Palo Verde 9, 6215 N. 15th Ave., 602-249-9930 Tee times can be booked online at the Phoenix Golf website or at 1-866-865-GOLF (4653).

La juez de la Corte Superior del Condado Maricopa, Sherry Stephens, restringió la cobertura en vivo de los medios de comunicación durante el segundo juicio donde se decidirá la sentencia en contra de Arias, quien enfrenta nuevamente la pena de muerte.

En su decisión, emitida durante el fin de semana pero dada a conocer el martes por su oficina, la juez indicó que permitirá la presencia de cámaras durante el juicio, que estas podrán grabar tanto imagen como audio, pero el material no podrá ser transmitido en vivo tal y como ocurrió durante el primer juicio.

Durante el segundo juicio, que empezará en el mes de septiembre, el jurado tendrá que decidir sobre el castigo que incluye pena de muerte o cadena perpetua. En caso de que el jurado nuevamente no pueda llegar a un veredicto, la sentencia será dictada por el juez del caso, pero no podrá ser la pena de muerte.

Por otra parte, los representantes legales de la cadena nacional CNN están luchado para que se les permita trasmitir en vivo el nuevo juicio de Arias.

(drones) en los cielos de Afghanistán, donde un operador de computadora aprieta el gatillo y destruye edificios enteros, con familias enteras, sin ningún remordimiento de conciencia. de unos amores que tuve.”

En el Internet puedes ir de cacería a Texas y pacientemente esperar que aparezca el venado El polvo siempre nos remonta a nuestros orí- donde le pusieron maíz y desde tu computagenes. Dicen que si guardas contigo un puñito dora apretar el gatillo del rifle de alto calibre. de tierra de donde naciste, cuando te mueras, no andarás vagando perdido como alma en En tres días te llega el paquete del venado despena. Eso es lo que dicen los ancianos. ¿Pero tazado y refrigerado a tu domicilio. quien les hace caso hoy en día?

Venado a domicilio dice el anuncio por InLos jóvenes lo saben todo. Tienen Facebook, ternet; sin tener que aguantar los piquetes de Twitter, y no se que más acceso a comunica- mosquito, las pulgas, y tener que aguantar las ción instantánea, pero están inconcientes que inclemencias del tiempo. son polvo y en polvo se convertirán. Estamos Los niños en las grandes ciudades hoy en día totalmente, cada vez mas enajenados. nunca han visto la muerte de los animales que Es más, si se entrampan en algo allí esta Go- comemos. ogle. Wikipidea les da descripciones y definiNunca han visto brotar la sangre de la res que ciones de lo que pidan. te estas saboreando en un bistec que comprasAlgunos jóvenes saben tanto que no necesitan te en la tienda. ni de sus padres. Si tienen acceso a Facebook Nunca han visto el miedo en el pollo que esya están contentos. tas saboreando en un plato sabroso de “ChicCualquier cosa que interfiera con su relación ken Fajitas” cuando le cortaste la cabeza de un hachazo, para después meterlo en agua sagrada con el Internet los descompone. hirviendo y desplumarlo para poder tener tu Hay casos documentados de jóvenes que se McChicken con French Fries. han quitado la vida cuando les prohíben acceso al instrumento que los valora como seres Nunca has escuchado el chillido de un puerco que anticipa su muerte y desesperadamente humanos. ¿Y porque digo esto? quiere huir.

Dicen que entre 2005 y 2012 basado en un estudio de 19,000 personas, la tercera parte de Los polvos de estos caminos, los casamientos comenzaron en el Internet.

Nuestra enajenación como seres humanos a llegado a tal grado que hemos perdido la habilidad de interactuar cara a cara y mirarnos a los ojos. Necesitamos un intermediario.

de estos caminos que anduve me traen recuerdos queridos de esos amores que tuve.

De la presa del Chuviscar, de las Peñas de MaEn la antigüedad se necesitaba de un compa- jalca, de los ranchos de Torreón, la labor con dre que llevara el mensaje a la familia de la sus maizales, los peligros de las víboras, el vivir y morir a flor de piel en cualquier rincón novia para pedir la mano de la hija. de las faldas de la Sierra de Chihuahua.

Hoy en día se eliminó todo eso y es Facebook, o páginas de chateo que proveen el intercam- Pero también me recuerdan el correr de nuesbio inicial para aquellos que no tienen el valor tros pueblos con Paz y Dignidad a través del de buscar el amor de su vida cara a cara. Des- continente con mis hijos a mi lado respirando de la Florida se vuelan aviones teledirigidos el polvo que somos en realidad.

PAG. 27 29 de mayo, 2014

Un juez de Arizona determinó que la sentencia en contra de la hispana Jodi Arias, que comenzará el próximo mes de septiembre, podrá ser grabada, pero que las imágenes y el audio no podrán ser trasmitidos hasta después del veredicto, según se informó este martes.

Comites del Barrio Press Release

Phoenix, Aztlan (Donde vive el espíritu de la verdad)

www.teleritmodearizona.com

Por Salvador Reza • 602 446-9928

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Juez determina opinion que no habrá cobertura en polvos de estos caminos, vivo en el juicio “Los de estos caminos que anduve, de Jodi Arias me traen recuerdos queridos

opinion Por Aldo Castañeda

En esta columna vengo compartiendo con ustedes testimonios de personas que nos visitan para informarse e informarnos sobre sus procesos migratorios negados.

Festivales de ciudadanía

Estas campañas convocan a cientos de personas que son residentes legales, hacen sus colas y con entusiasmo los voluntarios llenan las aplicaciones de ciudadanía sin medir las consecuencias legales de los errores involuntarios que se pueden cometer.

Testimonios que nos enseñan de lo que “no se debe hacer”, de lo que se debe o no decir en una entrevista consular o en una entrevista con un abogado de inmigración.

El entusiasmo priva sobre la rigurosidad de examinar si el Testimonios de procesos ne- residente califica o no para la gados que nosotros no hemos ciudadanía americana. iniciado ni intervenido, pero que nos enriquece para no co- Y una mala calificación puede meter los mismos errores. hacer que le nieguen la ciudadanía, o pierda la residencia y Actualmente hay una masi- hasta le abran un proceso de va campaña para hacernos expulsión. ciudadanos, para votar en las elecciones o ayudar a nuestras El Servicio de Inmigración de familias inmigrantes. los Estados Unidos ha cam-

El testimonio que comparto fue la historia de una mujer que no presentó las actas de divorcio de sus previos matrimonios cuando obtuvo la resiSe han incorporado preguntas dencia legal. sobre los matrimonios previos Cuando aplicó para la ciudadel beneficiario y del esposo. danía se lo exigieron y al haHay muchas páginas sobre el ber mentido sobre su divorcio, récord de arrestos policiales, el Servicio de Inmigración le cargos, sentencias judiciales negó la ciudadanía y le abrió y procesos migratorios de de- un proceso de expulsión. portación, exclusión y salida Esta aplicación fue llenada en voluntaria. un festival de ciudadanía.

Ningún incidente en el récord migratorio del aplicante debe Quizás fue una negligencia del considerarse intrascendente solicitante obviar esta información, pero una “entrevista al para obviarlo. paso” no permite el tiempo ni Mentir en la aplicación es con- la rigurosidad de preguntas essiderado como “mal compor- pecíficas sobre una aplicación tamiento moral” y es una cau- de veintiuna páginas. sal para negar su pretensión, Sigamos aplicando a la ciuaunque sea involuntario. dadanía. Es un derecho y un Más aún hay preguntas sobre deber comunitario. Pero antes sus pagos de impuestos, sus tome las medidas preventivas deudas con el gobierno estatal para su calificación y posterior y federal, sobre los beneficios preparación. públicos que recibe del gobierAldo Castañeda, Director del Cenno. biado la forma (N-400) para aplicar a la ciudadanía. Actualmente es más compleja y tiene veintiuna páginas.

Y esto es independientemente si pasa o no el examen de ciudadanía.

tro de Inmigración de Phoenix, y conductor del programa “la gente quiere saber” en la radio 11:90AM. (602) 246-1952

Una bella graduada

¡Techado, limpio, variedad, actividades, entretenimiento, barato, único y muy divertido!

PAG. 29

¡Ven al Swap Meet Azul! al Norte de la Bethany

29 de mayo, 2014

Emma Watson:

¡No cobramos la entrada los Sábados!

Emma Watson se graduó de la universidad, y compartió con todos una fotografía donde aparece con toga y birrete.

La hermosa fotografía se ha ganado más de medio millón de ‘likes’, ha sido compartida más de 6 mil veces y ha recibido más de 10 mil comentarios de sus numerosos fans alrededor del mundo.

• Entretenimiento: Ballet Folklórico Espíritu el Sábado y Domingo a las 12:30pm DJ y Karaoke los Sábados desde la 1 pm • Lucha Libre con Titanes Promotions ¡Todos los Domingos!

¡No te confundas, estamos al norte de la Bethany Home Rd. antes de llegar a la Maryland por la 57th Avenida!

6112 N. 56th Ave. Glendale, AZ 85031

Visítanos en Facebook: facebook.com/PrknSwapGlendale

www.teleritmodearizona.com

• Especial para vendedores: Un espacio afuera GRATIS para vendedores nuevos que rentan un espacio adentro.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

La inolvidable ‘Hermione Granger’, comenzó a los 9 años su carrera artística, hace ya 15 años, en la cinta ‘Harry Potter y la piedra filosofal’ en 1999, iniciando sus estudios universitarios en 2009, justo cuando terminó de filmar ‘Harry Potter y las Reliquias de la Muerte’.

eva quiere boda mexicana Eva Longoria está tan enamorada de José ‘Pepe Bastón’ que ya está planificando su boda en México. La pareja lleva menos de un año juntos, pero los dos no se apartan un segundo. Eva quiere la boda en México todavía este año.

La curiosa prueba de amor Desde que comenzara su relación con Jose Antonio Bastón ha demostrado estar enamoradísima, algo que hemos podido comprobar al verlos juntos por las calles de la ciudad californiana y, además, comprobar que ella lleva una fotografía junto a su nuevo amor en la carcasa de su móvil. Como no podía ser de otra manera, este detalle ha llamado la atención y ella no ha dudado en mostrarlo de lo más orgullosa.

Fue el pasado mes de noviembre cuando la actriz presentó públicamente a su novio con motivo de la apertura del Museo Jumex, que tuvo lugar en el Museo Casa de la Bola, en México.

Curiosamente y viendo la fotografía es el retrato de su primera aparición pública como pareja el que la actriz lleva en su móvil.

Con una amplia sonrisa y un vestido bicolor en blanco y negro, Eva Longoria estaba exultante de felicidad al lado de su pareja.

Un instante de felicidad y un momento muy importante en su relación que no ha dudado en llevarlo día a día consigo en su teléfono.

“EE.UU. tendrá un presidente latino” Estados Unidos vio la llegada de su primer presidente negro y Eva Longoria no duda en que el primer presidente latino no tardará en llegar. “Con los cambios demográficos en Estados Unidos, definitiva e inevitablemente habrá un presidente latino”, dijo la actriz. Longoria, quien se encontraba en la Riviera francesa para participar por novena ocasión en el Festival de Cine de Cannes como embajadora de L’Oreal, habló sobre su esperanza de promover a futuros líderes latinos a través de su reciente Proyecto para la Victoria Latina.

La actriz dice que la iniciativa busca que la gente “promueva una agenda prolatinos, proinmigración, prorreforma de educación, proasistencia sanitaria” y a candidatos que están “peleando la batalla en este momento en nuestra política”. En cuanto al candente tema de una reforma de inmigración, la demócrata espera ver pronto una acción positiva en su país: “Ha sido bloqueada por algunas pocas personas en el gobierno y espero que podamos continuar impulsando su aceptación antes de la próxima elección”. Las elecciones al Congreso son en el otoño.

PAG. 31 29 de mayo, 2014 www.teleritmodearizona.com

Cómo entrenar a tu dragón 2. Han pasado cinco años desde los sucesos que llevaron a Hiccup a conseguir entrenar a su dragón, rompiendo la estela de su pueblo vikingo de cazarlos. Astrid y el resto de la pandilla ha conseguido que la isla tome contacto con un nuevo deporte: las carreras de dragones. Mientras realizan una carrera, atraviesan los cielos llegando a territorios inhóspitos, donde nadie antes ha estado. Explorando nuevos mundos, el viaje les lleva a descubrir una cueva recubierta de hielo que resulta ser el hogar de cientos de nuevos dragones salvajes, protegidos por un

PLANES: FIRE AND RESCUE. Planes: Fire & Rescue” es una nueva comedia de aventuras sobre segundas oportunidades y cuenta con un dinámico equipo de aeronaves bomberos de primer nivel, dedicada a proteger el histórico Parque Nacional Piston Peak de los voraces incendios forestales. Cuando el famoso avión de carreras Dusty (Voz de Dane Cook) descubre que su motor está dañado y que podría no participar nunca más en una Carrera, debe cambiar de profesión y se adentra en el mundo de los bomberos aéreos. Dusty se une a Blade Ranger, un experimentado helicóptero de rescate, y a su valiente equipo, que incluye a la enérgica ‘super scooper’ Dipper (voz de Julie Bowen), al helicóptero de cargas pesadas Windlifter, al ex transporte militar Cabbie y a un animado grupo de audaces vehículos todo-terreno conocidos como TheSmokejumpers. “Planes: Fire & Rescue llega a los cines en 3D el 18 de julio de 2014.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

AVANCES de peliculas PARA EL VERANO 2014

misterioso guardián. Hipo y los suyos deberán unirse al guardián para proteger a los dragones de las fuerzas malignas que quieren acabar con ellos. Estreno el 13 de junio.

pareja En todas las relaciones es normal que existan peleas y discusiones. Si bien no es conveniente pelear por todo, cuando sí sucede lo mejor es evitar determinados comportamientos que pueden terminar haciendo daño a la relación. Si quieres llevar una mejor relación de pareja, presta atención a los comportamientos que debes evitar en una pelea.

Lo que nunca debes hacer en una pelea de pareja

Insultar... Una de las primeras cosas que debes evitar durante una pelea es insultar a tu pareja. Además de ser feo y poco agradable, es una señal de que la relación no se encuentra sobre una base sólida. Puede también mostrar que tienes un problema con tu temperamen- Ir a lo físico... Todas sabemos to y que necesitas aprender a que un hombre nunca debe controlarlo. poner una mano sobre una mujer sin importar lo sucediEvita los insultos, porque solo do. Ni hablar del abuso físico. lograrás que la pelea crezca más. Y tampoco debe suceder al

que quieres y sobre cómo debe ir la relación puede ayudar. Sin embargo, no es conveniente estar siempre amenazando o advirtiendo sobre lo que puede suceder porque solo refleja que la relación es inestable. Y probablemente si amenazas seguido, puedes ocasionar que cuando quieras advertir algo serio no te tomen en cuenta.

Involucrar a otros.. Nunca involucres a otras personas en tus peleas, es un grave error.

Lo ideal es evitar las peleas enfrente de terceros, pero si sucede, deja al resto afuera del asunto. De lo contrario, harás que la pelea crezca aún más y será difícil poder terminarla.

revés. Si se encuentran los dos realmente con ira y enojados lo mejor es cortar la pelea, separarse y tomar un poco de aire. La pelea seguirá ahí para que puedan retomarla cuando se encuentren calmados y Tomar decisiones apresuratranquilos. Pero nunca deben das... Nunca tomes una decisión apresurada si te encuenir a lo físico. tras en el medio de una pelea.

Hablar mal de él... Cuando estamos en una mala situa- Las emociones están a flor de ción de pareja y la pelea con- piel y no piensas con claridad. tinúa puede suceder que sien- Si te sientes tentada a tomar tas la necesidad de hablar con una decisión, recuérdate a ti alguien y descargarte sobre misma que debes esperar y que lo que sientes. Sin embargo, puedes tomar la decisión más atacarlo y mostrar todos sus adelante si sigues sintiendo lo aspectos negativos no es una mismo. Las decisiones tomadas con cuidado y muy bien buena idea. pensadas te ahorrarán muchos Probablemente lo hagas solo dolores de cabeza y te permitiporque estás herida pero pue- rán llegar mejor a lo que quiede generar que la otra persona res. tenga un mal concepto de tu pareja. Y probablemente gene- No es fácil controlar los sentire sentimientos negativos para mientos y no actuar mal cuanla relación. Si sientes que debes do nos encontramos en una hablar del tema con alguien, pelea o discusión amorosa. Sin elige una amiga en quien con- embargo, si tomas en cuenta fíes y que sepas que quedará estos consejos y logras evitarlos, sus peleas tendrán una entre las dos. gran ventaja y podrán llevarlas Dar ultimátums... A veces ser mejor sin arruinar la relación clara y dar ultimátums sobre lo por completo.

Tan sólo de enero de 2013 a la fecha, recibimos en México dos veces al Presidente Obama y en una ocasión al vicepresidente Biden. Los secretarios Penny Pritzker de Comercio, Jacob Lew del Tesoro, Jeh Johnson de Seguridad Interna, entre otros, han visitado nuestro país, además de varios gobernadores con amplias agendas. El pasado miércoles 21 de mayo llegó a México el secretario de Estado, John Kerry, para articular un programa centrado en temas de educación, innovación e investigación.

Hace veinte años se estableció un marco jurídico que permitió potenciar la relación comercial trilateral. Hoy no sólo es fecha propicia para celebrarlo, sino que es el momento idóneo para plantear una nueva visión estratégica para la región para los próximos veinte años. Ya no es época de mirarse con sospecha, porque las realidades de México y Estados Unidos se han transformado. Es momento de buscar espacios de encuentro, puntos de contacto y beneficios mutuos. Es tiempo de ver y ser vistos en el mundo como una sola región llamada Norteamérica.

Mientras que Estados Unidos alberga a más de once millones de mexicanos y a treinta y cuatro millones de personas con ascendencia mexicana, más de un millón de estadounidenses ha elegido a nuestro país como lugar de residencia. Comprender las consecuencias presentes y futuras de ello es clave. Desde el empoderamiento de las comunidades méxico-americanas en Estados Unidos hasta la enorme riqueza que representan los migrantes en retorno, es claro que la migración es una gran oportunidad para ambas naciones y no un problema.

A nivel internacional, México y Estados Unidos han acercado sus posiciones soberanas por una creciente coincidencia de valores, pues ambos se empeñan en avanzar la causa de los derechos humanos y la democracia. Siempre habrá dificultades en una relación bilateral tan compleja por el cúmulo de interconexiones que a veces dan lugar a desacuerdos. Sin embargo, hay procesos e instancias efectivos para desahogar desencuentros. Lo que no hay es indiferencia. Nos puede perdonar la historia pero no la geografía. El compromiso perpetuo que significa compartir vecindad, recursos y economía; pero sobre todo, la conexión humana entre personas y familia, permite que ambas naciones encuentren en la prosperidad de la otra, el bienestar propio. Además genera una base de confianza para darse a la tarea de imaginar un destino compartido. Uno que sea respetuoso del otro y sea, al final, mejor.

La colaboración educativa se ha convertido en un eje principal de la relación entre ambas naciones. La comprensión mutua y el sentido compartido de futuro se lograrán sólo si dejamos atrás los complejos, prejuicios y estereotipos que a veces empañan nuestras conversaciones. México es América Latina, lo es por identidad y por historia, pero está en Norteamérica y es en esta región del mundo donde florece la mayor prosperidad presente y futura.

Nelchael-Cáncer. Cree en ti, es necesario que lo hagas para lograr apartar la “mala onda” con que a veces procedes contra de quien ni la debe ni la teme en tu vida. Velas amarillas.

Ieiaiel-Leo. El rendimiento que tienes es bueno,

no te excedas, porque últimamente tu cuerpo está como una liga: a punto de reventar. Mejorarán. Llama a tu ángel con velas café.

Aladiah-Virgo. No eres constante en lo que te propones, a pesar de que te rodeas de gente muy trabajadora. Estás en buen momento de lograrlo. Llámalo con vela verde.

Elemiah-Libra. Por un día a la vez, analiza, per-

dona y sé fecundo con tu pensamiento positivo.

Sólo uno a la vez para continuar siempre. Llama a tu ángel con vela blanca.

Jeliel-Escorpión. El buen comienzo de este día

debes apreciarlo con una sonrisa y evitando la amargura, el llanto o los malos pensamientos. Su energía permanecerá. Llámalo con velas azules.

Ángel Isrefel-Sagitario. Tus dudas serán disipadas muy pronto, en relación a una situación enojosa, cuyo desenlace se ha venido prolongando. Llama a tu ángel con velas carmesí.

PAG. 33

gabydelvalle15

Magia blan tar las ener tivas: Una olla con agua.

Una copita te.

25 flores de pura.

Un puñado Todo esto se rante 3 min fría, se cuel debes bañar che, elevand Es convenie haga toda la rante 7 días

Para atraer tes: Es convenie apartar la m En recipien en gel, intro ñado de sem taza, cáscar en rama y p esto abierto días y desec do en la bas

Ángel Luviah- Capricornio. Ya no pierdas el tiempo y haz nuevas propuestas de vida, pero muy silenciosas. Que sólo tú sepas lo que quieres.

Llama a tu ángel con vela azul. Ángel Vehuiah-Acuario. El soporte de algunas

mentiras, se desgrana y cae como hojas de otoño. Es el momento de enfrentarlas con valor.

Llama a tu ángel con vela blanca.

Ángel Lehahiah-Piscis. Al sentir la influencia cercana del invierno y Venus, tus ojos se llenan de añoranza, pero que sea hacia el futuro. Llama a tu ángel con velas doradas. Ángel Seheiah-Aries. El poder de transformación que tienes, no lo usas y ahora deberás hacerlo, porque los malos tiempos llegan a su fin. Llama a tu ángel con velas amarillas.

Vehuel-Tauro. La luna nueva absorbe de ti algunos males como la melancolía y la tremenda necesidad de transmitir algo a lo lejos. Llama a tu ángel con velas verdes y púrpura.

¡Colla receta de ma

29 de mayo, 2014

¡Feliz cumpleaños Nithael-Géminis! Eres rico en ideas y comportamientos. Tú jamás te quedarás estático y buscarás el éxito. El quehacer diario te nubla la mente en algo que quisieras arrojar por la borda de tu barco. Llama a tu ángel con velas lila.

www.teleritmodearizona.com

México ha consolidado su relación con América del Norte. a través de una agenda compartida y valores coincidentes. De manera particular, ha diversificado las conversaciones con Estados Unidos, abarcando distintas temáticas: comercio, innovación, educación, inversión, migración, seguridad y frontera.

Nuestra Embajada en Washington ya no es la única vía de interlocución con Estados Unidos. Las representaciones consulares y otros actores sostienen agendas bilaterales intensas.

HOROSCOPO

SECRET

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

CONSULMEX ESTAR EN NORTEAMÉRICA Roberto Rodriguez Hernandez, Cónsul General de México en Phoenix, AZ

Calendario de las estrellas: Hoy es miércoles 29 de mayo, día de la estrella Tseta del águila, “la cola del ave”, y su energía te ayudará a encontrar la forma de llegar a tus metas en el aspecto profesional. Llénate de su energía con la meditación nocturna. Tu ángel de hoy…

consejo de familia ¿Por qué la gente se grita cuando están enojados?

Por el Pastor Martin Barajas

Un día un sabio preguntó a sus discípulos lo siguiente: - ¿Por qué la gente se grita cuando están enojados? Los hombres pensaron unos momentos: - Porque perdemos la calma – dijo uno – por eso gritamos- Pero ¿por qué gritar cuando la otra persona está a tu lado? – preguntó una vez más ¿No es posible hablarle en voz baja? ¿Por qué le gritas a una persona cuando estás enojado?

se arregle. No se trata de buscar culpables o de responsabilizar a nadie, mucho menos de buscar excusas para justificar la evidente decadencia en su matrimonio.

Se trata de ponerse de acuerdo en trabajar en conjunto para restaurar dicha relación. La Biblia pregunta: ¿Andarán dos juntos, si no estuvieren de acuerdo? (Amós 3:3) la respuesta es no.

Los hombres dieron algunas otras respuestas pero ninguna de Entonces lo primero que deben de hacer, haciendo a un lado su orgullo, es ponerse de acuerdo para darle vida a ese amor que ellas satisfacía al maestro. un día los uniera y los hiciera estar juntos. El segundo paso a Finalmente él explicó: – Cuando dos personas están enojadas, seguir es hacer un convenio de responderse el uno al otro con sus corazones se alejan mucho. Y para cubrir esa distancia suavidad. deben gritar, para poder escucharse.

La Palabra de Dios nos dice en Proverbios 15:1 “La respuesta Mientras más enojados estén, más fuerte tendrán que gritar suave quita la ira; más la palabra áspera hace subir el furor”. para escucharse uno a otro a través de esa gran distancia. Luego preguntó: – ¿Qué sucede cuando dos personas se enamo- Esta parte se hace mas fácil cuando se llega al acuerdo de conran? Ellos no se gritan sino que se hablan suavemente, ¿por testarse el uno al otro con amabilidad. Con cortesía. Si por el qué? Sus corazones están muy cerca. La distancia entre ellos contrario, cuando uno de los dos comienza a gritar y el otro le contesta con más fuerza, entonces aquello acaba en una discues muy pequeña. Continuó: sión que muchas veces deriva en la violencia física.

– Cuando se enamoran más aún, ¿qué sucede? No hablan, sólo susurran y se vuelven aún más cerca en su amor. Finalmente Por eso es importante que la pareja este en el acuerdo de controno necesitan siquiera susurrar, sólo se miran y eso es todo. Así lar y medir sus palabras en el momento de una discusión. es cuan cerca están dos personas cuando se aman.

La clave para lograr esto es pensar en que ante todo, debemos de Luego el sabio concluyó: Cuando discutan no dejen que sus comportarnos como unos caballeros, o unas damas según sea corazones se alejen, no digan palabras que los distancien más, el caso, y mostrar educación y buenos modales en cada palabra llegará un día en que la distancia sea tanta que no encontra- que salga de nuestra boca. rán más el camino de regreso.

Por último, el paso más importante. Dense mucho amor. Hagan Esta bella historia nos revela la razón verdadera del porque el pacto de estarse elogiando el uno al otro, y de mantener lo existen los gritos en una relación de pareja. Tal vez parezca más posible el contacto físico. duro de aceptarlo, pero es la realidad.

Tomarse de las manos, darse un buen abrazo, o un tierno beso, pueSi usted últimamente cada vez que habla con su pareja ter- de ser el combustible que eche andar de nueva cuenta su relación. mina gritándose con ella, es porque sus corazones están muy Ante todo, recuerde que sus hijos son los mudos testigos, que alejados. presencian la manera en que sus padres se tratan.

El amor se está acabando, y esa relación está destinada, o a No permita que ellos vean ese lado oscuro que puede llegar a sufrir años y más años de una mala vida, o a deshacerse. tener una relación; porque tristemente será ese lado el que ellos ¿Cómo poder arreglar dicha situación? Bueno, el primer paso por inercia repetirán con su pareja cuando llegue el momento. que es siempre el más difícil, consiste en ponerse de acuerdo.

Sí, leyó bien. Usted me dirá: -pero pastor, si nos gritamos, es Para más información sobre este u otros temas Bíblicos póngase en contacto conmigo, al e-mail martinbarajasfr@hotmail. porque precisamente no podemos ponernos de acuerdo-. com ó sígame en Twitter como: @martinbarajasfr y en FaceboPero yo le digo: no se trata de ponerse de acuerdo sobre al- ok como: Martin B. Barajas o bien visítenos en nuestra iglesia guna decisión cotidiana. Se trata de reconocer que su rela- ubicada en el 8778 W. Cholla St. Peoria, Arizona 85345 suite 9 ción está en una franca agonía y que ambos desean que esto todos los domingos a las 5pm.

¿Sabías que el gibón alza sus manos para mantener el equilibrio?

Este lindo mono parece que está bailando al ritmo de la música. En realidad para poder caminar y no caerse debe alzar sus manos, siempre por encima de su cabeza, al menos una. Lo hacen para mantener el equilibrio. Y de hecho, sus

PAG. 35

La profesora Susanne Akesson, expilcó: “Comenzamos estudiando caballos negros, marrones y blancos, y descubrimos que obteníamos luz polarizada horizontalmente de los de piel oscura, un efecto muy atractivo para las moscas”.

29 de mayo, 2014

¿Sabias que las rayas de la cebras espantan a las moscas?

En un estudio realizado por científicos suecos y húngaros se descubrió que la piel rayada de las cebras resulta “poco atractiva” , por lo tanto mantiene alejadas a las moscas. brazos le ayudan mucho, curiosamente también poseen los brazos más largos de todos los primates. ¿Sabías que una pelota de golf puede ser más letal que una bala?

www.teleritmodearizona.com

Cuerpo delgado, patas alargadas, su tamaño rara vez superan los 15 mm, es la descripción de los culícidos (Culicidae) conocidos vulgarmente como mosquitos o zancudos.

Y son las hembras las que se encargan de chupar nuestra sangre, dejarnos ronchas y esa molesta sensación de comezón. Poseen piezas bucales que forman una larga probóscide preparada para perforar la piel y succionar sangre. Necesitan la sangre para poder iniciar el ciclo gonotrófico y poder hacer así una puesta de huevos.

Por lo general, las hembras pican una sola vez para una ingesta de sangre. Salvo las que se encuentran en un estado de debilidad, esto hace que piquen reiteradas veces.

¿sabías qué?

Un estudio realizado por el forense español Carlos Guerrero explica que el impacto que una pelota de golf puede producir en una persona es más grave que el de un disparo de pistola, si la bola alcanza las velocidades cercanas a los 300 kilómetros por hora.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

¿Sabías que solo pican los mosquitos hembra?

MUJER BUSCA HOMBRE

W-528... Busco un señor del estado de Chihuahua de unos 70 años, alto y que le guste bailar y que sea educado y alegre y que sepa respetar a su pareja. Que esté pensionado.

Yo soy mexicoamericana pensionada, me gusta bailar y vestir bien, me gusta respetar a la persona que esta a mi lado. Soy viuda, morena clara, peso 150 libras y mido 5’6”. Quiero una persona seria, no quiero juegos.

Vivo en Chicago.

1. Para contactar a alguien que está publicado, escríbele un breve mensaje y ponlo en un sobre escribiendo el número de clave de esa persona por fuera del sobre. No te olvides de incluirle en tu mensaje alguna forma de comunicarse contigo como algún teléfono, dirección o un lugar donde encontrarse, esto bajo tu responsabilidad.

2. Ponlo en otro sobre, además de $5 (cinco dólares) y nos lo mandas a nuestras oficinas:

CONEXION DE AMOR TELERITMO DE ARIZONA 1001 E. Jefferson St. • Ste. 3 Phoenix, AZ 85034

Para publicar tu conexión GRATIS, manda en un carta a nuestras oficinas una breve descripción de tu persona y de lo que andas buscando.

ACLARACION: Por causas ajenas a nuestra voluntad, NO estaremos ofreciendo este servicio a personas que se encuentren privadas de su libertad (Prisión, correcional y/o centros de readaptación) y ofrecemos una disculpa por las molestias que esta situación le pudiera provocar. Muchas gracias.

W-527... HOLA caballeros de 45 a 55 años de edad, soy mujer divorciada hace muchos años, ya mis hijas crecieron y se fueron a hacer sus vidas aparte, por eso yo he decidido buscar el amor. Si usted está buscando el amor como yo y eres serio, limpio y trabajador, llama o escríbeme para conocernos. Espero tu carta. Gracias.

W-526... Hola, soy una mujer de 40 años y estoy en busca de un hombre de 30 a 45 años de mente abierta, alto delgado, romántico y muy apasionado. Yo soy romántica, cariñosa y apasionada. Si quieres saber mas de mi mándame tu número de teléfono incluye el área.

W-525... Soy señora cubana de 75 años, peso 180 lbs., 5’4” de estatura, soy religiosa si no crees en los santos no te molestes. Soy atenta, limpia, cariñosa, no tengo vicios y soy legal en este país. Deseo conocer caballero de 65 a 70 años de no más de 170 libras y no menos de 5’5” de estatura, que sea atengo, caroñoso, limpio, que tenga carro, que sea legal en este país, que no fume para si es posible comenzar una bonita amistad.

W-524... Mujer realizada con ganas de compartir la vida. Soy bonita, alta, blanca, trabajadora, luchadora, honesta, limpia, divorciada, cariñosa, respetuosa, detallista, romántica, sensible, sencilla. Pocha de familia de mexicanos con valores y costumbres de allá. Busco hombre de 35 a 43 años, alto, trabajador, responsable, que sepa lo que quiere, honesto, fiel, con ganas de salir adelante, no conformista, que tenga valores, palabra y sepa respetar. Que sea fuerte pero noble y de buen humor.

Romántico y que le guste divertirse también en pareja. Me gusta viajar, cenar, bailar de vez en cuando pero no niego que me gusta y si no sabes aprendemos. Que sepa su papel de hombre y el de la mujer. Que ante todo nosotros, los dos crecer, conocer, explorar, vivir la vida en paz y feliz. No busco aventuras, quisiera rehacer mi vida para siempre. Escríbeme tu número y manda foto si tienes.

W-523... HOLA, mujer jalisciense de 55 años, en este momento me encuentro separada pero espero

poder divorciarme pronto. Soy morena clara, estatura bajita, cuerpo regular, sincera, honrada, sin vicios, fiel. No me gustan las mentiras, me gustan las diversiones sanas como el baile, oír música, caminar, romántica y detallista. Busco caballero de 54 a 57 años que sea honrado, trabajador, responsable sin vicios, fiel, detallista, romántico, alegre, optimista y que no sea mentiroso.

jeres orientales, hispanas, filipinas, NO anglosajonas. Gracias.

W-522... Señora de 75 años cubana, 5’4” de estatura, 180 libras, trigueña, limpia, cariñosa, comprensiva, legal en este país, desea conocer caballero de 70 a 75 años, moreno claro, legal también, no más de 160 libras y no menos de 5’5” de altura, que sea limpio, cariñoso, atento, comprensivo, dedicado y que tenga carro para moverse.

M-732… HOLA, me llamo Roberto, soy caballero de 57 años, 5’6” de estatura, peso 150 lbs., soy legal en este país, con trabajo estable y divorciado hace 3 años. Me gustaría conocer a dama que necesite un compañero para el resto de su vida, te ofrezco amor y fidelidad no importa tu físico o si eres legal o no.

Contéstame para conocernos mejor y después veremos. Mi trabajo es truck driver local.

W-521... Hola soy señora de 52 años de Mesa, AZ. Ando buscando mi media naranja soy viuda tengo un hijo casado, soy blanquita, chaparrita mido 5 pies, gordita. Soy muy cariñosa y me gusta consentir a mi pareja. Si tu estás por ahí, escríbeme yo te contestaré todas tus cartas y si estás solo como yo a ver que Dios dice.

W-520... Soy una mujer de 43 años, me ha ido muy mal en el amor y quisiera poder encontrar el verdadero amor. Soy de Durango, muy sincera y humilde. No me gustaría que jugaran más conmigo. Gracias.

HOMBRE BUSCA MUJER

M-737… Hola, señor de 65 años de edad de Mesa, AZ peso 190 libras y mido 5’2”. Busco señora de 48 a 66 años de edad, que esté sola como yo y que quiera hacer pareja conmigo. No pido cualidades en la mujer, porque tampoco las tengo: El hombre que diga que las tiene miente para conseguir lo que quiere. Yo solo pido el cariño y el amor de la mujer que responda a mi anuncio y vivir juntos hasta que Dios nos lo permita. Mándame tu número de teléfono.

M-736… Busco señora educada, de 50 a 60 años, de complexión mediana 5’ a 5’5”, de buen corazón y para toda la vida. Me considero hombre de buen corazón y que respeta mucho a la mujer, mido 5’8”, 175 lbs.

Soy de Sonora.

M-735… Me llamo Hernán tengo 35 años, mido 5’5”, peso regular, busco dama de 20 a 50 años para una amistad y después Dios dirá.

De preferencia que sea gordísima.

Estado civil no importa.

M-734… Hombre viudo retirado sin compromisos en busca de una mujercita de 65 años, de 5 pies de estatura, 110 lbs. de peso. Ofrezco seriedad y apoyo en todo momento. Contestaré a todas las personas con esos atributos solamente. Mu-

M-733… Soy hombre de 55 años, divorciado, no tengo vicios, trabajador, peso 180 lbs. y mido 5’10”, busco señora de 45 a 65 años para relación seria, cariñosa y fogosa, el físico no importa yo busco el amor no busco belleza, con el simple hecho de ser mujer ya eres hermosa.

M-731… Hola corazón de melón me llamo Alejandro, tengo 40 años y soy el latín llover que tu andas buscando. Soltero, mexicano, moreno claro, 5’7” de estatura, alegre, amable, guapo y un cuerpo atractivo, me gustan los buenos perfumes y vestir bien. Busco damita que sea cariñosa, atractiva y muy alegre, entre los 40 y 55 años. Me fascinan las mujeres que me superan en la edad, así que con todo respeto te invito a conocernos, una cena romántica seria lo ideal para ese primer encuentro.

Estaré esperando tu carta y tu número telefónico.

M-730… Busco amistad con dama delgada, honesta y legal. Soy un caballero de 54 años de edad, ciudadano de E.U. Complexión ligera, buen sentido del humor, no consumista, sin vicios. Practico el vegetarismo. Resido en Mesa, AZ. M-728… Soy un americano de 72 años, 5’9”, 160 libras, cabello gris, ojos azules, me gustaría conocer una mujer muy muy delgada, muy dulce y cariñosa como yo, para una relación seria y duradera. No olvides poner tu teléfono. No te arrepentirás.

M-727… Me llamo Marco, nací en los Estados Unidos y me crié en México. Soy buena persona, me gustaría conocer muchacha para amistad bonita. No interesa tu edad o tu físico. Tampoco interesa si estás en una relación.

M-726… Hola señoras guapas, busco una mujer chaparrita, morenita, un poco llenita y caderona, ese es mi gusto de encontrarme una mujer.

Yo la acepto de la religión que ella sea. Que tenga de 55 a 61 años de edad. Mi nombre es Jerry (Gerardo), estoy jubilado pero estoy trabajando, tengo 65 años. Tengo muchos deseos de encontrarme una buena mujer para formar un hogar como Dios manda. No tomo, ni fumo, no soy mentiroso, soy mexicano.

G-022… Hola soy persona gay muy femenina y muy bonita. Escribo porque deseo tener amigas y amigos, personas de buen corazón que no discriminen a las personas que son como yo. Que sean buena onda para salir a divertirse sanamente. Soy muy buena persona si quieres saber más de mí por favor de escribir.

G-020… Soy hombre de 57 años, alto, moreno. Quiero tener amistad con gay muy femeninos, con senos naturales y que sean activos. Yo soy activo. Que no les importe la edad.

Contestaré a todas las cartas.

G-019… Hola que tal, me llamo Arturo y me gustaría conocer a un hombre de 35 a 45 años, altura de 5’8” a 5’10”, peso adecuado a la altura, no gordos.

Mi esposa tiene una fantasía y deseo cumplirsela.

G-018… Hola a todos los hombres mucha atención, yo soy un hombre de 40 años, no tengo ningún vicio y además vivo solo en el área de Phoenix y ando en busca de un hombre porque quisiera cumplir una fantasía que les va a gustar, así que espero sus cartas y por favor mucha discreción… los espero.

G-017 Hola soy un morro de 25 años, soy gay de apariencia 100% masculina, soy buena onda, divertido, me gusta salir, escuchar música, no tengo vicios, quiero encontrar amigos, para salir y ya no estar solo. Busco amistad de hombres bisexuales activos de 21 a 49 años. Casados, solteros, que quieran una amistad sincera conmigo y ya el tiempo dirá. No busco aventuras sólo amistad sin malos rollos, en mi tendrás un amigo.

G-013 Soy hombre masculino, mido 5’6” y peso 160 libras, no soy mal parecido y tengo amplio criterio, busco gay femenina y bonita, que vista de mujer todo el tiempo y que tenga una bonita forma de ser. No importa el físico sólo que sea femenina y que no pase de 35 años de edad, ya que yo tengo 30 años.

solo sus intereses, que han captado el mensaje de que el pueblo está despierto y no tiene intenciones de dejarse adormilar una vez más por promesas de merolicos en campaña.

Y en esta ocasión, como lo ha sido en el último par de elecciones, el voto latino será determinante.

En Arizona, un estado predominantemente republicano, los hispanos siguen ganando terreno no como afiliados de un partido, sino como independientes que votan por la persona y no por la Ahora sí, el entregar las fir- institución. mas válidas a la Secretaría del Estado representa el Esta tendencia cada vez cobra más fuerza y atemoriza más a los banderazo de salida en una que antes se confiaban en tener asegurados a los simpatizantes carrera en donde el primer de cierta ideología. Ya nadie tiene nada seguro. obstáculo a vencer será el de las elecciones primarias El cambio en las preferencias de votación lo saben los republique se celebrarán en agosto canos que han tenido que cambiar de estrategia para convertirse en el candidato oficial a la gubernatura, y los demócratas que próximo. han sacado garras y dientes para disputarse el asiento congresioLas contiendas que más lla- nal que dejará vacante Ed Pastor. man la atención, por su importancia en el organigrama Aún es muy pronto para dar pronósticos, pero cuando menos en político, son la del Congreso este hipódromo político han comenzado las apuestas. ¿A quién Federal y la gubernatura de le va? Hay quienes ya están poniendo todo su dinero en un solo Arizona. Estos dos puestos jinete; pero muchos más están siendo cautelosos a la hora de de poder serán determinan- escoger a quién le darán su voto. tes para la comunidad hisEs a estos últimos a los que los candidatos tendrán que seducir pana. con hechos, porque saben bien que a las palabras se las lleva el Del primero depende la pre- viento. sión para la reforma migratoria; del segundo, el veto de leyes que podrían ser perjudiciales para los de piel morena y un presupuesto justo en el que se representen las necesidades de las minorías.

En ambas contiendas hay candidatos que cumplen con los requisitos, pero que además han mostrado su interés en resolver los problemas sociales que se han convertido, con el paso de los años, en estandartes políticos.

Parece que en esta ocasión, hay aspirantes que tienen más sentido común que ambición, que están dispuestos a representar al pueblo y no

PAG. 37

Se definen las contiendas

29 de mayo, 2014

Después de meses de especulaciones, de campañas políticas sin agarrar vuelo y de intensas contiendas por el voto latino, esta semana se definen quiénes son los candidatos oficiales para ocupar los puestos de elección popular disponibles en el ámbito local, estatal y federal.

www.teleritmodearizona.com

G-023… Me llamo Rodrigo, hola busco a un amigo más que un amigo.

Entre 25 a 45 años, discretos y no afeminados. Gay o bisexuales, no me importa la belleza ya que no estoy tan bello. Peso 165 lbs., pelo negro, moreno claro y soy gay discreto no afeminado y tengo 48 años. Contestaré todas las cartas. Ofrezco discreción y no se arrepentirán.

EDITORIAL

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

CONEXION LGBT

G-024… Soy hombre bisexual buscando mujer bisexual con apariencia femenina de mente abierta. Tengo 60 años soy moreno claro, mido 5’5” y peso 190 lbs. Quiero que ella no este muy gorda pero tampoco muy flaca, que sea comprensiva, cariñosa, compartidora, limpia y sincera.

CARTA: Negociante sin progreso y fracasado, señores de la Familia de la Fe, mi caso es el siguiente, soy un hombre muy trabajador y tengo solvencia económica, pero día a a día mi capital se va esfumando y es un sacrificio sostener mis negocios en las cuales expendo comestibles, ademas tambien lloro inconsolablemente la perdida de un hijo, meses atras, víctima de un accidente trágico, la vedrdad, no he podido explicarme Hermanos, a que se debe tan crueles sucesos y estos cambios que veo día a día, que pasa. Por favor, díganme que puedo hacer con esta difícil situación.

RESPUESTA: Mi querido amigo, usted ha sido un hombre muy honesto, pero tenemos la oobligación de decirle la verdad, usted ha pecado, ha cometido errores graves, errores que cuestan en muchas ocasiones amarguras, tristezas y fracasos. Hemos visto perder y desaparecer fortunas y capitales inmensos por menos, todavía.

mos de Martha Isabel, la que usted ultrajo 14 meses antes de la muerte de su hijo. A esta niña usted le prometió darle casa y carro y muchas cosas mas y ella aceptó el sacrificio patrocianada por el sinverguenza del papa de ella, un hombre alcóholico y sin escrupulos que no tuvo reparo en vender a su hija por miserables dolares.

Mi querido señor usted tiene una enfermedad sexual, usted es un hombre morboso, un hombre aprovechado de ellas por su situación económica, logrando favores de sus cuerpos y despues humillándolas, ultrajándolas y dejándolas sin trabajo después de prometer cosas que no cumplió. Pues bien mi querido hermano, el que camina “cojo” encuentra un hueco y se cae. Hable-

Pues bien, la señora madre de esta niña, doña “chela”, una mujer buena descubrió el negocio que hizo el papá con el patrón de su hija para manosearla y después botarla como un objeto desechable.

Mi querido señor, esta señora, en unión con otras señoras que conocen muy bien las artes negras, al saber esto le hicieron el favor

de entrerrarlo en un cementrerio con un trabajo de vudu brasileño terrible, con el cual lo llevan a la tumba en forma lenta y despiadada. Nosotros no estamos de acuerdo con esto y nos duele todo esto, aunque sus faltas son graves pero usted es un ser humano, pero no es para llegar a tantos extremos, aunque usted nos dice que su hijo murió en un accidente, usted muy bien sabe que fue una víctima de un atraco en el cual murió baleando en su propio negocio.

Cosa que todavia lo aflige a usted, lo mismo que de siete negocios que us- ted tenia, ahora le quiedan tres, asi que venga pronto a nuestra oficina para librarlo de que quede en la miseria.

Atte. Familia de la Fe

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

29 de mayo, 2014

PAG. 39