TELERITMO ED. 590

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

19 DE JUNIO, 2014

PAG. 3

INSOLITO TIEMPO DE BECAS Cómo adaptar a tus EDUCACION

Siviendo a la comunidad hispana del Valle del Sol desde el año 2000 P. O. Box 20084 Phoenix, AZ 85036 Tel: (602) 683-4300 FAX: (602) 275-6488 www.teleritmodearizona.com email@teleritmodearizona.com

/teleritmodearizona Account executives executives Account Evelyn Zarco Zarco Evelyn Zhenia Garrues Garrues Zhenia Valeria la Rosa Janethde Sanchez Jael Díaz /teleritmo Valeria de la Rosa Account executives Publisher / Editor Evelyn Zarco Rebecca A. Diaz Zhenia Garrues Janeth Sanchez Jael Díaz

Art & Design Valeria de la Rosa Miriam Contreras Account executives Rocío Patino Tess Potter Jael Diaz Contributors Pastor Martin Barajas Francisco Castillo Alejandro Montiel Nallely Pimentel

EDUCACION Educación Educación...

EDUCACION

TRASTORNOS DEL Becas de estudio para desempleados Trastornos del aprendizaje APRENDIZAJE Y COMO DAÑAN Un niño ayuda encuentra un El gobierno federal les brindará Educación cuerpo momificado en una casa UNIVERSITARIAS TRASTORNOS DEL Ohio. hijos a la escuela abandonada de Dayton, TIEMPO DE BECAS APRENDIZAJE Y COMO DAÑAN EDUCACION EDUCACION

Créditos tributarios Haz que lleguen felices UNIVERSITARIAS para la educación

tivos, desafiantes, negativos, Consecuencias sociales Los trastornos del aprendizaje irritables y enojados los laborales constituyen un síntoma muy Para implementar estehacia programa, beca Pell, la más popular de las LosLos desempleados podrían solici- yLa trastornos padres, compañeros, maestros común que puede tener el gobierno federal ha instado a ayudas que da el gobierno fedtardel ayuda financiera para acudir a aprendizaje y otras personas en posición de En tanto, los adultos afectados graves repercusiones en la vida los administradores de asiseral, puede utilizarse para cubrir la universidad o recibir capacipor este problema pueden sufrir autoridad. cotidiana del individuo.

Suelen constitu-yen un tencia financiera a nivel estatal el costo de matrícula, libros o gastaciones laborales sin perder los Inició el período para dificultades significativas tanto afectar a la lectura, al cálculo y a síntoma muy que niños tomenyen consideración la tos relacionados a los estudios en cios por desempleo, como Los adolescentes que en su ámbito laboral como en labenefi expresión escrita.

Aunque su hispanos situación económica actual de los universidades ysociales. escuelas técnicas parte de unes plan de laelnueva sufren rabietas frecuentes, común que sus relaciones tratamiento difícil, hallazgo Los trastornos tienen excesivas interesados y no eldiscusiones ingreso total reciente del factor cerebral en Estados Unidos. administración para mejorarque las La organización Hispanic Colpuede tener del aprendizaje con los adultos, cuestionan Las estadísticas revelan que un impulsa el aprendizaje ha abierdel año anterior, como se había opciones de estos trabajadores.

Edward Brunton lege Fund (HCF) inició esta serepercuconstitu-yen un constantemente elevado persoto elgraves caminoel de la investigación hecho hasta ahora,las al normas decidir lao Con el finporcentaje de orientarde a quienes Inició período para mana su período de solicitud de En una casa vacía y polvorienta nas se niegan a de obedecer las reglas afectados poren patologías para corregir esta patología síntoma muy siones en la vida elegibilidad los postulantes a la opción de Las becas Pell becas, una opción que esperan estén interesados hispanos pueden estar afectados por este trastorno disocial, un niño tropezó esta semana con psíquicas común que las becas Pell y a otros tipos de estudiar mientras buscan empleo, cotidiana la oportunidad de seguir trastorno negativista desafiante, trastorno. De otro lado está Difibrinde cultades paradel aprender una escena clásica del cine de el gobierno ha creado la página La organización Hispanic Colayuda.

Lacon restricción que regía hasta ahopuede tener sus estudios a cientos de científicamente trastorno por déficit de atención comprobado individuo. lege (HCF) inició esta terror: un cadáver momificado webhiperactividad (http://www.opportunity. ra hispanos ytrastornos queFund impedía aaprendizaje una persona que ciertos retrasos en el desaro depresión Los della ante actual crisisse- con graves repercumana sude período de solicitud Los créditos tributarios pueden El gobierno federal están ha recomengov) en coordinación con el Dedesempleada continuar recibiencolgando una el también rollo del lenguaje asociapresentan trastornos se diagnostican cuando el por de económica.

Suelen afectar a lacuerda lecsiones en la vida becas, una opción que esperan convertirse enuna una valiosa herra- del dos aprendizaje, aprendizaje. rendimiento del individuo en dadoaatrastornos los estadosdel informar partamento de Educación y el do benefi cios vez que dejaba cuello. tura, al cálculo y a la excotidiana del brinde la oportunidad de frente seguir mienta para ayudar a hacer todosobre deellectura. lectura, cálculo y expresión Esta es la casa se encontró cuerpo sin vida localmente las oportuniDepartamento deabandonada Trabajo, con dondesobre de buscar empleo otus retomaba presión escrita.

Aunque No abandones sueños sus estudios a cientos de al con costo de una carrera universitaria individuo.

Trastorno disocial y negativista escrita es sustancialmente de Edward Brunton. dades disponibles de asistencia información sobre los requisitos y sus estudios sería eliminada para su tratamiento es difícil, ante actual crisis Los funcionarios dicen que había enhispanos momentos enla los que obtener Sin embargo, pesarcapacitde que inferior alaesperado por edad, el hallazgo reciente financiera paraarecibir opciones de ayuda. permitir quienes perdido económica.

La organización otorga anualSuelen afectar la lecpréstamos para laahan educación sesu Ellas que ayudó a la momificación aparición, dijo Betz.

La madre estado allí durante cinco años. ciertas predisposiciones trastorno disocial es defi nido escolarización y cociente de del factor cerebral que ación y estudios paradurante quienes el han empleo recientemente tura, al cálculo aen la preparaexmente 600 becas, su mayoría por la presencia persistente en dificulta cada vezymás. genéticas, lesiones inteligencia. del cuerpo, tal y como lo endel niño, Michelle McGrath, impulsa el aprendizaje presión escrita.

Aunque abandones tus sueños perdido su trabajo.

Para califi car para las becas Pell rseaNo mejor. estudiantes cuyo ingreso período de gestación y algunas comportamiento del indiha abierto el camino de su tratamiento es que difícil, contró elconductas niño. entró en la casaneurológicas para investigar.

Los vecinos dijeron no creían el se toma consideración el Crédito “Hope” enfermedades viduo deen distorsionaLos problemas de aprendizaje familiar promedio es corde $21 dificultades signifi cativas tanto mética o rellenar un formulario. el hallazgo reciente la investigación para La organización otorga anualNada parecía fuera de lorenorque alguien viviera allí, dijo el falta de información”, indicó el De acuerdo con un estudio del Asimismo, las autoridades ingreso familiar, elycumplimiento Conforme lascerebral empresas pueden estar vinculadas alen tipo das, destructivas de carácter interfi signifi cativamente mil al año, de cerca decon40 mil deleren factor que en su ámbito laboral como Según el catedrático de regir esta patología. mente 600 becas, en su mayoría Uno de estos créditos es el denomdirectivo de HSF. Centro Nacional para Política de patologías que nos ocupa, se negativo, además de transgreelportavoz rendimiento académico o “Debido a la ubicación donde mal hasta que entró en la sala Ken Betz de la oficina comiendan a quienes se encuende compromisos en caso de que tinúan anunciando despidos -de impulsa el aprendizaje aplicaciones que recibe en cada sus relaciones sociales.

Psiquiatría de la Universidad a estudiantes cuyo ingreso inado “Hope” (crédito esperanza), dan muchos casos de personas soras de las normas sociales. actividades de la vida cotidiana Pública y Educación divulgado ha abierto el camino de tren desempleados y quieran exista un préstamo estudiantil acuerdo con el Departamento fue encontrado, fue relativaque albergaba el armario. del forense del condado de MontComplutense de Madrid, Juan convocatoria.

Difi cultades para aprender familiar promedio es de $21 más mética o rellenar un formulario. que tiene como objetivo hacer dificultades signifi cativas que no ninguno detanto estos la investigación para tan como leer uncortexto Aprende a solicitar una beca recientemente, costo proretomar sus estudios, explorar faltaestadísticas detienen información”, indicó el De acuerdo conel un estudio del federal previamente adquirido, desimples Trabajo de Estados Unidos se Las revelan que un José López-Ibor Aliño, los trasmente protegido de la luz del antecedentes gomery, hasta que niño entró mil alesta año, de cerca de 40aritmil en su ámbito laboral como en Según el catedrático de accesible eluna costo deellos estudios regir patología. y lo padecen.

En Entre otros síntomas, los infanbreve, hacer operación medio de la matrícula de las unidirectivo de HSF. Centro Nacional para Política elevado porcentaje de persotornos aprendizaje pueden otras opciones, como programas y contar con un título de escuela perdieron 539 mil empleos en Los trastornos del aprendizaje aplicaciones que recibe en cada “Las estadísticas nos muestran sus relaciones sociales.

Psiquiatría de la Universidad sol, la temperatura y con una “Cuando crucé el umbral de la el domingo a la destartalada casa universitarios y que recientemente tes diagnosticados con este cambio, hay un riesgo muy mética o rellenar un formulario.

Pública y ao Educación divulgado nasayuda afectados por patologías “Siempre a los estuasociarse “desmoralización, versidades yequivalente, colegios enoEU ha de fialentamos nanciera estatal o local secundaria tener abril-, retomar los estudios yWHIO, se diagnostican cuando elca-plan problema Complutense deintimidar Madrid, Juan convocatoria.

Difi cultades para aprender que el 75Ohio, porcomo ciento de los fue ampliado parte del alto de sufrir este trastorno en suelen o baja humedad”, dijo el juez habitación, fue cuando lo olí, ” en Dayton, reportó Aprende atrastorno solicitar una beca recientemente, el costo propsíquicas baja yAliño, défi cit en Las estadísticas revelan que un Joséautoestima López-Ibor los trasdiantes a que busquen becas aumentado un 439 por ciento rendimiento delrepresentar individuo en para estudios, que endisocial, muchos experiencia y habilidades dempacitación podría una acosar deestudiantes estímulo económico aprobado hispanos rma personas con antecedentes a compañeros, están disSegún elde catedrático de afi Kent Harshbarger.

Brunton dijo ella.

Entonces llamó a la afiliada CNN. Pensaban que la medio de la matrícula de las uni- muy elevado porcentaje de persotornos aprendizaje pueden trastorno negativista desafi ante, habilidades experto Los del aprendizaje lectura, cálculo yreinsertarse expresión “Las estadísticas nos muestran puestos bien en la red (Internet) y si entre 1982 ysociales”.

2007.en alaEl casos han ampliado esta opción ostradas ensiglas el área que se valiosa ayuda para por el trastornos Congreso. maternos de alcoholismo fetal, casi la pelea Psiquiatría de la Universidad que abandona la universidad Los expertos aseguran que preparar AAP, por sus en inglés) empezar laLas escuela, como a nas afectados por patologías “Siempre alentamos a volver los estuasociarse asiempre “desmoralización, versidades ylacolegios enreEU ha se diagnostican cuando el trastorno por défi cit de atención calcula que tasa de abandono murió antes de que pudiera policía. autoridades encasa estaba abandonada. que el 75 por ciento de los escrita es sustancialmente el año pasado enviaron diez sopara quienes han perdido su o desee adquirir capacitación. en elpequeños mercado laboral, según las envenenamiento con plomo física, tener atracción Complutense Madrid, Juan por razonesde fidel nancieras yyahora a los para laindividuo escuela comienda tomar algunas medidas ver a los amigos ybusquen conocer nuevos psíquicas trastorno bajasuelen autoestima défi citciento enpor diantes a que becas aumentado un 439 por rendimiento en con hiperactividad odisocial, depresión escolar en niños yyseadolescentes estudiantes hispanos afi rma al esperado por edad, tener mucho contacto sus contraron los documentos de Elinferior crédito “Hope”, ahora conocido licitudes, este año deben enviar “(La universidad) está volviretraso mental. las armas, les gusta provocar José López-Ibor Aliño, los trastrabajo recientemente. autoridades. trastorno negativista desafi ante, habilidades sociales”.

El con experto adaptarlos a las clases, aunque no sea para ayudar a los hijos a manejar la compañeros.

A medida que pasan lectura, cálculo y expresión en este clima económico será muy bien en la red (Internet) ylossi entre 1982 y 2007. también presentan trastornos españoles con trastornos de quede abandona universidad escolarización ylacociente de como “Crédito Tributario incendios, mienten con frecuentornos aprendizaje pueden vecinos. identificación en el cuerpo de Ellatambién patio estaba cubierto de male20”, agregó. trastorno por défi cit de atención calcula que la tasa de abandono endo cada vez menos asequible escrita es sustancialmente Cómo obtener ayuda primera vez que acuden, puede ansiedad y los nervios que les genera días, esto será más fácil pero deberás el año pasado enviaron diez soaún más difícil conseguir fondos del aprendizaje. aprendizaje puede alcanzar el por razones fi nancieras y ahora inteligencia. deinferior Oportunidad Americana”, con hiperactividad oespañola depresión escolar en niños yse adolescentes La psicóloga para obligaciones o asociarse ael“desmoralización, alproceso. esperado por edad, eleludir estudiante medio, Brunton.

Aunque estaban disza, ylanadie iba y venía laserá casa, cia facilitarles Aquí teaelayudaelpara acudir aciento. la escuela. reforzarlo.

El sitio de Internet: licitudes, esteclínica año deben enviar “(La universidad) está volviEl presidente Barack Obama debido al aumento en 40 por en este clima “La mayoría tributarios del Acta de tiene un tope de $2,500 costo de matambién presentan trastornos españoles con trastornos de de Isabel Menéndez Benavente disfrutan atacando a importante animales o cambios baja autoestima yeconómico défi cit encosto escolarización yhasta cociente dedel Barrueta señaló la falta de conoaunque también es mos con mejores consejos para que el 20”, agregó. endo cada vez menos asequible (www.careeronestop.org) Para obtener información adicioanunció recientemente los También fue distante de su tanciados, su hermano lo recoque tampoco tenía muebles.

En Trastorno disocial y negativista aún más difícil conseguir fondos de la matrícula y la disminución Los problemas de aprendizaje del aprendizaje. aprendizaje puede alcanzar el Recuperación no afectarán lapor declaración del 2008 trícula académica y gastos relacionados en los años inteligencia. considera parte que aTranquiliza personas. habilidades sociales”. para elque estudiante medio, nuevo añoen escolar sea todo éxito. a tus Visita al doctor ysu controla sus el cimiento del sistema educativo aclarar hay una enorme también cuenta con información loshijos requisitos que Consecuencias sociales ypara debido allas aumento enun eldijo costo 40acerca por ciento. interfi eren signifi cativamente familia yde amigos, por lo quequenoció confirmó que era él. elcambios interior, sin embargo, estaba nal de los fondos de ayuda”, que tenemos presentar parade este 15 de abril. fiscales 2009 y restricciones 2010.

25 poryciento los casos de Barrueta señaló la falta de conoaunque también es importante vacunas yEl de los recursos para obtener cantidad de dinero Trastorno disocial y es negativista trastorno disocial defi nido laborales de laproblemas matrícula y laaprendizaje disminución acerca de los programas de ayuda fidenunció nanciera estua quienes están sino Los de rendimiento académico Sindisponible embargo, disposiciones podrían afecael Efe el presidente ejecutivo fracaso escolar están provocaElobtener trastorno negativista desaElelpermitirían experto calcula que la tasa nunca su des-varias cuerpo de Edward Brunton, cimiento del sistema educativo aclarar que hay una enorme Medidas para adaptarlos Calmar elnadie temor que puede ocasionar Consecuencias sociales y se interfi eren signifi cativamente de lostener fondos de ayuda”, dijo por la presencia en ayuda financiera como dos cada año para becas que no capacitación del Departamento diantil se puede llamar a declaración la línea empleo acceso aen fondos actividades deregulaciones, la vida cotidiana tar la del próximo año epersistente influir en las Con las nuevas el crédito se podrá dos por problemas de dislexia fi ante suele ser normalmente de abandono escolar niños (CEO) de Hispanic College Fund, colgando de una cuerda en el ar- eldan y los recursos para obtener cantidad de dinero disponible primer día es uno de los primeros Una visita a su pediatra yes un chequeo Elde trastorno disocial defi nido laborales el rendimiento académico o a Efe el presidente ejecutivo el comportamiento del indiEn tanto, los adultos afectados de los principales obstáculos en gran medida debido a la decisiones que se tomen, como la compra de una reclamar durante cuatro años de educación sutan simples como leer un texto Trabajo. telefónica de laen Ofila cina de Ayuda ayuda federal para estudios, yde por de défi cit de diagnosticado niñez yno sese y de adolescentes españoles con Barrueta. por laelde presencia persistente en ayuda fitrastorno nanciera como dos cada año para que LaFernando Amercian Academy ofCollege Pediatrics pasos, por lo que labecas AAPpueden aconseja general podrán advertir de afecciones actividades de vida cotidiana mario.

(CEO) Hispanic Fund, viduo conductas distorsionapor este problema sufrir vivienda, de un carro o programar el pago de uni-Si perior ende lugar delados como estaba contemplado breve, hacer una operación arit- caracteriza atención con hiperactividad. por comportamientrastornos de aprendizaje puede Estudiantil Federal (1-800-4-FEDque incluiría las becas Pell portexto un el comportamiento del indiEn tanto, los medida adultos afectados de los principales obstáculos dan en gran debido a la tan simples como leer un (Academia Americana de Pediatría, destacar los aspectos positivos de que impidan que tu hijo aprenda Fernando Barrueta.

Eguren, del Servicio hasta ahora. es detectada y tratada endelos del afectado noversidad”, cooperaalcanzar elde 40hasta por ciento. viduo devocera conductas distorsionapor pueden dijo sufrirSarano AID) oeste en elproblema sitio web. máximo $5,350 al año.arit- tos breve, hacer una operación

La salvación en tiempos de crisis

Betz estima que Brunton había estado colgado allí desde el otoño de 2009, cuando estaba próximo a cumplir 50 años y todo apunta a que fue un suicidio, aunque dijo que la causa oficial y la forma de su muerte aún no han sido determinadas.

PAG. 26

02 ENE - 09 ENE ‘09

PAG. 26 26 DIC - 02 ENE 09 PAG.26 26 17ENE ABR08 24 ABR ‘09 02 - -09 ENE ‘09 PAG. PAG. 26 08 - 02 ENE 09 PAG. 26 26 19 JUN -- 26 JUN ‘09 07-DIC AGO 10 AGO ‘09 PAG. 26 14 NOV 21 NOV 08

El armario ayudó a evitar la descomposición rápida de su cuerpo y alejó a animales e insectos, lo

Michelle McGrath madre del chico de 12 años dijo que su hijo encontró el cuerpo cuando jugaba a explorar la casa abandonada. www.teleritmodearizona.com Para poner su anuncio llame al 602.683.4300 www.teleritmodearizona.com Para poner su anuncio llame al 602.683.4300 www.teleritmodearizona.com Paraponer ponersu suanuncio anunciollame llameal al602.683.4300 602.683.4300 www.teleritmodearizona.com Para www.teleritmodearizona.com Para poner su anuncio www.teleritmodearizona.com Paraponer ponersu suanuncio anuncio llame llame al al 602.683.4300 602.683.4300 www.teleritmodearizona.com Para 602.683.4300

Comunicación y servicios especiales Antes de tomar tu decisión, infórmate acerca de las ventajas y Los talleres pequeños te perdesventajas de cada opción para que tu vehículo (y tu bolsillo) miten tener contacto directo siempre esté en las mejores condiciones. con tu mecánico, quien podrá familiarizarse más con tu vehíCosto y experiencia culo y probablemente se tome Los mecánicos de agencia el tiempo de explicarte con detalle los problemas o repason especialistas capaciraciones necesarias. tados para trabajar con ciertas marcas y modelos En una agencia difícilmente de auto; además, cuentan desarrollarás una relación percon el equipo más modersonal con el mecánico, pero a no gracias a su relación cambio, podrías obtener serdirecta con el fabricante.

Por esto, sus servicios suelen ser más caros. En contraste, los vicios adicionales como transtalleres pequeños quizás no tengan el nivel de conocimiento y porte a tu domicilio en caso de experiencia de las grandes agencias, puesto que realizan repa- tener que dejar el auto en el taraciones en todo tipo de modelos y marcas. La ventaja es que ller, o incluso un auto prestado de reemplazo temporal. cuestan menos.

Garantía y satisfacción Si tu auto aún está bajo garantía, es posible que el servicio no tenga costo si lo llevas a la agencia. Además, las reparaciones suelen estar garantizadas. En cambio, la garantía que ofrecen los talleres pequeños generalmente es más limitada, suele tener un período de cobertura más corto y probablemente sea válida para un solo aspecto del trabajo. A pesar de ello, a los talleres independientes les conviene que sigas acudiendo al mismo lugar y que lo recomiendes a tus familiares y amigos, por lo que se esforzarán más por conseguir la satisfacción plena del cliente.

PAG. 5

Hora de reparar tu auto: ¿la agencia o el taller de la esquina?

19 DE JUNIO, 2014

Cuando comienzas a escuchar un ruido extraño en el motor o se enciende el foquito de alerta del tablero, es hora de preguntarte: ¿A dónde me conviene llevar el auto? ¿Al taller mecánico de la esquina o a la agencia de autos?

www.teleritmodearizona.com

Patrocinado por Carburadores de AZ

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

MUNDO MOTOR

salud El polen es la causa principal de la rinitis alérgica en verano.

Este alérgeno puede ocasionar estornudos, congestión nasal, tos, picazón o irritación en la nariz, ojos y garganta.

Cómo manejar la alergia al polen en verano - Descongestionantes orales y nasales - Antihistamínicos en pastillas, jarabes o gotas - Aerosoles nasales, con o sin corticosteroides

Según la Administración de Alimentos y Medicamentos, unas 35 millones de personas en Estados Unidos padecen de alergia al polen, también conocida como fiebre del heno.

Siga estas recomendaciones para prevenir o tratar este tipo de alergias.

Medidas de prevención para alergias - Limite sus actividades al aire - Evite secar la ropa al aire libre. libre en las mañanas, ya que a esas horas los niveles de polen - Mantenga las ventanas de la son más elevados. casa y del auto cerradas en días soleados y con viento. Use el - Tome una ducha y cámbie- aire acondicionado si es posible. se de ropa después de llegar a casa para eliminar los residuos - Procure no cortar el césped o de polen en su cuerpo, cabello barrer la terraza o el patio con y ropa. mucha frecuencia.

Pruebas para las alergias Si presenta síntomas difíciles de controlar con medicamentos, su doctor le puede realizar una prueba de alergia en la piel para obtener un diagnóstico más acertado.

Después de obtener los resultados del examen, el doctor le inUso y administración de dicará el tratamiento adecuado. medicamentos Para aprender más sobre teLos medicamentos pueden mas de salud consulte Gobierayudar a aliviar los síntomas noUSA.gov, el portal oficial del de las alergias o rinitis alérgica. Gobierno de Estados Unidos Consulte con su doctor para en español, que forma parte de que le indique los medicamen- la Administración General de tos para combatir las alergias, Servicios (GSA) de EE.UU. Distribuido por Contenido Latino por ejemplo:

Los médicos y cirujanos de los ojos le recuerdan al público que los fuegos artificiales no son juguetes Los estadounidenses gastan cientos de millones de dó- de 2013 de la Comisión de Se- graves, que potencialmente lares anualmente en fuegos artificiales para el consumi- guridad de Productos para el pueden causar ceguera como Consumidor.3 Casi la mitad de desprendimiento de la retina y dor, los cuales causan más de 9,000 lesiones al año. las lesiones reportadas ocurrieron en personas menores de 20 años, a la vez que 30 por ciento de las mismas involucraron a niños menores de 15 años.

Las lesiones en los ojos causadas por fuegos artificiales van desde abrasiones de la córnea Las salas de urgencia en Estados Unidos atendieron 5,200 le- – rasguños en la superficie del siones causadas por fuegos artificiales durante las dos semanas ojo – causadas por fragmentos antes y después del Día de la Independencia, según un informe volando, hasta lesiones más A solo unas semanas de las celebraciones del cuatro de julio, la Academia Estadounidense de Oftalmología le está recordando al público que los fuegos artificiales no son juguetes, sino dispositivos incendiarios que pueden causar terribles lesiones en los ojos. La Academia está brindando consejos para ayudar a impedir celebraciones peligrosas del Día de la Independencia.

ruptura del globo ocular.

El Dr. David Epley, pediatra oftalmólogo y un vocero clínico de la Academia, relató la peor lesión en el ojo relacionada con fuegos artificiales que ha visto: Un niño de 12 años estaba “volando por los aires” objetos con amigos usando fuegos artificiales M-80, los cuales

“Las personas deben recordar que la palabra clave en fuegos artificiales es ‘fuegos’”, dijo el Dr. Philip R. Rizzuto, oftalmólogo y secretario de comunicaciones de la Academia Estadounidense de Oftalmología. “Las estrellitas o luces de bengala pueden quemar a una temperatura que es más de 1,000 grados más caliente que el punto de ebullición del agua.

Por tanto, no se debe pensar en los fuegos artificiales como juguetes, sino como dispositivos que pueden causar quemaduras de tercer grado. Por eso es que las personas deben estar atentas y adoptar precauciones para evitar el riesgo de una lesión grave en los ojos”.

- Respeten las barreras de seguridad en los espectáculos de fuegos artificiales. Vean los fuegos artificiales desde una distancia de al menos 500 pies.

- Eviten tocar fuegos artificiales que no hayan explotado. En vez de eso, deben pedir ayuda inmediatamente a los departamentos locales de los bomberos y la policía.

Para aquellos que deciden comprar fuegos artificiales para el consumidor porque viven en estados donde los mismos son legales, la Academia les recomienda que sigan estos consejos de seguridad para prevenir lesiones en los ojos: - Nunca permita que los niños jueguen con fuegos artificiales de ningún tipo, incluso estrellitas o luces de bengala, las cuales pueden quemar a una temperatura de hasta 2,000 grados Fahrenheit.5

Si ocurre una lesión en el ojo producto de fuegos artificiales, recuerde: -Buscar atención médica inmediatamente.

-No frotarse los ojos.

-No enjuagarse los ojos.

-No aplicar presión.

- No retirar ningún objeto atascado en el ojo.

- No aplicar pomadas ni tomar medicamentos para el dolor que licuan con la sangre, como aspirina o ibuprofeno.

Para obtener información adicional acerca de la seguridad con los fuegos artificiales, visite geteyesmart.org.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Para quienes asisten a espectáculos de fuegos artificiales profesionales o viven en comunidades alrededor de dichos espectáculos de fuegos artificiales públicos, la Academia recomienda que los espectadores:

PAG. 7

La Academia recomienda a aquellos celebrando el cuatro de julio que eviten lesiones que pueden causar ceguera producto de cohetes de botella, estrellitas o luces de bengala y otros fuegos artificiales asistiendo a los espectáculos públicos profesionales en lugar de encender fuegos artificiales para el consumidor.

- Deje el encendido de fuegos artificiales de categoría profesional en manos de pirotécnicos capacitados.

19 DE JUNIO, 2014

- Los adultos deben usar siempre gafas protectoras que cumplan con los parámetros establecidos por el American National Standards Institute (ANSI) si están manipulando fuegos artificiales y deben asegurarse de que todos los espectadores también estén usando protección para los ojos. Las gafas protectoras aprobadas por el ANSI pueden comprarse fácilmente en la mayoría de las ferreterías.

www.teleritmodearizona.com

son ilegales en todos los estados según la ley federal.4 Una lata de atún que habían colocado bajo el M-80 explotó, enviando un fragmento de metal a una distancia de 30 pies y dentro del ojo del niño. El metal laceró su córnea y rasgó su cristalino antes de alojarse en la pared posterior de su ojo, a la vez que desgarraba la retina. Durante la cirugía de emergencia, fue posible reparar la laceración, se retiró el cristalino y se extrajo el metal, pero el daño a su retina no pudo ser reparado. “En un instante, pasó de tener una visión normal a ser ciego de ese ojo para siempre”, dijo el Dr. Epley.

16 // FORO

Martes 23 de julio de foro@diariobasta.com // www.diariobasta

viajes SUDOKU

CRUCIGRAMA BASTA! CRUCIGRAMA HORIZONTALES

A. En plural, colección de escritos selectos para la enseñanza. B. Perteneciente o relativo al día de hoy. Nota musical. C. Dedicada, muy inclinada, apegada. Secuela o señal de una enfermedad o achaque. D. Asesino asalariado. Vestidura de hombre, que por delante llega hasta la cintura y por detrás tiene dos faldones más o menos anchos y largos.

E. Período de la vida que precede y sigue a la extinción de la función genital. F. Al revés y coloquialmente, mentira. Curva para la representación cartográfica de los puntos de la Tierra de igual nubosidad media.

G. Al revés, vuelva al lugar o a la situación en que se estuvo. Señor Presidente. H. En plural, soplo del aire que da suavemente en algo.

Doctora. Dirigirse, llevar o conducir a un lugar apartado de quien habla. I. Casi termino el informe o expediente. Al revés, su formula es C2H6. J. Roentgen. En plural, rebaño de ganado lanar formado por el de diversos dueños y conducido por un solo mayoral. K. Que tienen fuego o están encendidos. Céntimo. L. Nitrógeno. Muro bajo que para mayor defensa se levanta delante del muro principal. M. Afila de forma desordenada. Volver a arar.

VERTICALES

1. Leña menuda que procede de la limpia de los árboles o arbustos.

Odre hecho con el cuero de un buey. 2. Banca para lavar en el río de rodillas. Las dos últimas forman Girona. 3. Producciónes impresas de ejemplares de un texto. Liga de

futbol americano. 4. En plural; se dice del individuo de un pueblo que habitó antiguamente en la Germania septentrional, cerca del Rin, y después pasó a la Galia Bélgica, donde se unió con los francos. Al revés y en El Salvador, gratis. 5. Elemento compositivo que significa cuatro. Al revés, elemento compositivo que significa igual. Al revés, tecla del ordenador. 6. Al revés, variedad del Cambur (planta parecida al plátano) de fruto pequeño. Conjunto de tendencias e impulsos sexuales de la persona. 7. Manganeso. Al revés, movimiento afectivo hacia algo que se apetece. Al revés, iguale con el rasero.

8. Al revés, alaba. Al revés, sentimiento intenso causado por algo terrible y espantoso. Nombre de consonante. 9.

Tesla. Próximo, contiguo. Al revés y en femenino; misterio, cosa oculta y muy difícil de conocer. 10. Romano. Cantes como las ranas. Mover las alas. 11. En las bodas se dan trece. Fritada, especialmente la abundante en grasa. 12. Al revés, te vienes al suelo. Aparejar, preparar, disponer lo necesario para algo.

SOLUCIÓN

Los Destinos más Populares Para Los Viajeros Hispanos CÓMO SE JUEGA El sudoku consiste en una cuadrícula de 9 x 9 casillas (es decir 81), dividido en 9 “cajas” de 3 x 3 casillas. Al comienzo del juego, sólo algunas casillas contienen números del 1 al 9. El objetivo del juego es llenar las casillas restantes, también con cifras de 1 al 9, de modo que en cada fila, en cada columna y en cada “caja” aparezcan solamente esos nueve números sin repetirse.

SOLUCIÓN AL ANTERIOR

De acuerdo con las reservas realizadas a través del sitio Hotels.com® en español para EE.UU., desde enero 2014* los cinco destinos más buscados por los viajeros hispanos son Las Vegas, cara Nev., Punta Cana, Nuestra Rep. Dom., Orlando, Fla., Nueva York, N.Y. y Miami, Fla.

Punta Cana, Rep. Dom. Siguiendo a Las Vegas, el segundo destino más buscado por los hispanos es la costa noreste de la República Dominicana, Punta Cana. Debido a su gran variedad de hoteles todoincluido y las múltiples opciones de vuelo, este es un destino popular para los Millennials.

Una opción para una estadía llena de emoción es el nuevo Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana All Inclusive.

PALABRAS CRUZADAS

“El mercado hispano en los EE.UU. sigue creciendo y vemos como su presencia se va fortaleciendo en la industria de turismo,” dijo Taylor L. Cole, APR, experta en viajes para Hotels.com.

“Por lo tanto, es importante saber cuáles son los destinos que más atraen a este grupo para seguir brindándoles una amplia gama de opciones al momento de escoger un hotel.”

Acné Arrugas Orlando, F.L. Barba El enfoque familiar que caBigote Boca racteriza a este grupo demoCejas gráfico se refleja en su elecCutis ción de viajes, manteniendo Dientes Espinillas a Orlando, Florida, en la lista Labios de los destinos favoritos. GraLagrimal cias a sus parques temáticosLunares y sus tiendas, Orlando es un Maquillaje siMentón tio ideal para ir a vacacionar Nariz en familia. El Disney’s Port Ojos Orleans Resort – Riverside, Orejas calificado con un 4.3 de 5, Pecas se Pelo encuentra cerca de lugares Pestañas de interés como el parque acuátiQuijada

co Disney’s Typhoon Lagoon y A continuación está el listado Downtown Disney. de las cinco ciudades más poNueva York, N.Y. pulares para los hispanos: La ciudad de Nueva York figuró como el cuarto destino más Las Vegas, N.V. Además de su famosa repu- popular para los hispanos. tación como “La Ciudad del Ingredientes: Vegas también es La Gran Manzana ofrece acti1Pecado”, pollo en Las piezas conocida ser anfitrión de vidades no disponibles en otras 1/3 taza depor jugo deellimón 1varias taza de jerez seco anuales y ciudades, tales como teatros y convenciones 3 dientes de ajo de diversas zonas comerciales, numerosas opciones gastronó1/2 taza de mantequilla como la Feria Internacional de micas, pero es la diversidad de derretida Sal al gusto de Consumo (CES cultura que cautiva a todos los Electrónica con el jugo de limón y deje tápelo y hornee p según sus siglas en ingles) rocíe y hispanos.

190 °C. Cada 15 m reposar 1/2 hora. Coloque las el Lasse Vegas Premium Outlet. el pollo y báñelo c Cómo prepara: piezas de pollo en un molde 1.Estos Machaque los dientes refractario.

3. Colóquelo 5 min Para las últimas ofertas en esaspectos atraendea la auajo, mézclelos con lade manteasador para que t 2. Mezcle la sal, la salvia y el tos destinos populares, visita diencia hispana diferentes quilla y unte con ellos el pollo, jerez, bañe con esto el pollo, dorado. http://es.hotels.com/ofertas edades e intereses.

LAS RECETAS DE LA TÍA

Pollo al jerez

A partir del pasado lunes, 16 de junio, tenemos en Arizona nuevo diseño en

Como era costumbre, ante- las licencias e identificaciones, además del nuevo proceso para obtenerlas. riormente cuando usted necesitaba una licencia o identifiLa licencia o identificación que usted tiene, es cación, ya sea por primera vez, válida hasta la fecha de vencimiento que aparepara renovarla o para obtener ce en la misma o hasta cuando se cumplan doce un duplicado, inmediatamente años a partir de la fecha en la que la adquirió, ya salía del MVD con su tarjeta en que por ley, debe actualizar su fotografía cada la mano. A partir del 16 de judoce años. nio usted saldrá solamente con una temporal y de papel; la tarLos dos formatos (el anterior y el nuevo) serán jeta le será enviada por correo válidos como documento legal de identificación. dentro de un período de 15 Todas las agencias de gobierno, negocios, aerodías, así que es de suma imporpuertos, etc. fueron notificados de este cambio tancia que usted anote la direc- La razón principal de cambiar el proceso y el y aceptarán cualquiera de los dos formatos. ción correcta en la solicitud. diseño de la tarjeta es para proteger la información personal del cliente y evitar el robo de El costo de los duplicados sigue siendo el misLa ley de Arizona establece identidad. mo, $12 dólares para la mayoría de los clientes. que si usted cambia de domiUsted puede solicitar un duplicado a través de cilio, debe dar aviso a MVD El nuevo diseño tiene varias características de servicearizona.com. dentro de los siguientes 10 días alta seguridad. No es necesario que en este moa partir de la fecha en que se mento usted corra a una oficina a cambiar su Si tiene preguntas puede comunicarse conmigo cambió. licencia o identificación actual. al correo: llerma@azdot.gov o al 602-712-8989.

PAG. 9 19 DE JUNIO, 2014

¡Nuevo diseño y nuevo proceso de la licencia de Arizona!

www.teleritmodearizona.com

Por: Lourdes Lerma, Vocera del Departamento de Transporte de Arizona (ADOT) y su División de Vehículos Motorizados (MVD)

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

adot-mvd

moda•belleza Olvídate de probarte un lápiz labial de muestra en el dorso de la mano, o de esperar a llegar a casa para saber cómo te queda un nuevo tono de sombra. Ya es hora de que experimentes la belleza de una manera totalmente diferente, gracias a L’Oréal Paris. La marca líder de belleza a nivel global está haciendo historia con la introducción al mercado de Makeup Genius, una aplicación revolucionaria que usa tecnología avanzada para crear un mapa del rostro, convertir la cámara frontal del iPhone y el iPad en un espejo virtual, y permitirles a las mujeres probarse productos en tiempo real.

L’Oréal Paris lanza aplicación de espejo de realidad aumentada para probarse el maquillaje: Esta aplicación, primera en su clase, les permite a las mujeres probarse cosméticos de manera virtual

Basada en tecnología que se había usado solo en Hollywood y en la industria de videojuegos, Makeup Genius les permite a las consumidoras escanear un producto o un anuncio de L’Oréal Paris para detectar un tono en combi- diseñados por maquilladores nación, probarse productos expertos, y compartirlos con virtualmente o probar estilos amigos y familiares en Face-

Metrics, una compañía conocida por su tecnología avanzada para crear mapas faciales en películas y videojuegos, y cuyo equipo de científicos de datos trabajó en la animación de la película The Curious Case of Benjamin Button, la cual fue galardonada con un Oscar por sus efectos visuales.

book. La aplicación Makeup Genius está disponible para descargar gratis en la tienda de aplicaciones desde hoy.

De los estudios de Hollywood a tu teléfono inteligente La aplicación virtual Makeup Genius es obra de Connected Beauty Incubator, una nueva división de negocios con sede en los laboratorios Research & Innovation de L’Oréal, en Clark, Nueva Jersey, dedicada totalmente a la innovación tecnológica. La división está impulsada por colaboraciones con empresas emergentes, empresarios y expertos en una diversa gama de campos, a través de las cuales se han desarrollado asociaciones beneficiosas para todos, pues de manera simultánea aportan innovación a L’Oréal, mientras integran a este tipo de empresas externas en el ámbito de la belleza por primera vez. Para Makeup Genius, la marca se valió de la pericia de Image

“En L’Oréal estamos comprometidos en ofrecerles belleza a todas las mujeres por medio del desarrollo de tecnologías de avanzada, y asociaciones con industrias que complementan nuestra pericia científica y le agregan valor al diario vivir de nuestras consumidoras, cada vez más conectadas digitalmente”, dijo Marie Gulin-Merle, directora de mercadotecnia de L’Oréal USA. “Nuestra meta con Makeup Genius era crear una experiencia digital revolucionaria que estuviera a la par con los altos estándares de “mejores en su clase” de nuestro portafolio de productos”.

“Con esta increíble aplicación, las mujeres no necesitan un maquillador profesional, ya que pueden convertirse en sus propias diseñadoras de maquillaje”, dice Billy B. “Fue muy divertido crear los diferentes estilos, y después de meses de trabajar en esta aplicación, estoy realmente emocionado de que ahora esté disponible para que todo el mundo juegue y disfrute de la experiencia”.

Makeup Genius está disponible en la tienda de aplicaciones de iPhone y iPad. La versión Android estará disponible en 2015.

¡Me muero sin mi celular!

¿Podrías vivir sin tu celular?

Tal vez piensas, ¡Claro que no!

No sabemos despegarnos de los aparatos electrónicos. La mayoría envía textos, tweets y chequea su correo durante una cita amorosa, en el cine o en el baño.

Un estudio conducido por una compañía de comunicación británica demostró que el 25% de las personas contestan su teléfono en medio de la intimidad. Y hay muchos que les dolería más perder su celular que una amistad.

Realmente los tiempos han cambiado. No hace mucho salíamos a socializar para conocer amigos y encontrar pareja, hoy pedimos los amigos en Facebook y buscamos el amor por internet.

Cuando yo era pequeña, los niños ansiaban salir a la calle para jugar pelota; hoy prefieren enclaustrarse dentro de la casa con sus juegos de video que no requieren sudar ni una gota.

afectado tu relación amorosa o trabajo, o eres de los que no puedes pasar más de 15 minutos sin entrar a las redes sociales, sin duda, la tecnología te La tecnología nos ha dominado de tal forma que hemos perdi- arropó. do la habilidad de retener información. Algo tan simple como recordar un número de teléfono, una dirección o multiplicar, se Hoy día es casi imposible desnos dificulta porque ahora dependemos de un celular. Te recuer- prendernos de la tecnología, do que nuestro cerebro es la computadora más maravillosa que poseemos.

pero aún asi podemos escoger una vida que no impida desarrollar nuestro intelecto, habilidades creativas y amor hacia los demás. Siempre puedes poner límites y decidir como quiere encaminar su vida. Recuerda eres dueño de tu alma y capitán de tu destino.

PAG. 11

www.mariamarin.com

19 DE JUNIO, 2014

Por María Marín

www.teleritmodearizona.com

mujer a mujer

Es cierto que la tecnología nos ayuda grandemente, pero no es indispensable, si desapareciera en este momento, nos adaptaríamos y seguiríamos viviendo. Probablemente seríamos más creativos y apreciaríamos más la naturaleza y la unión familiar. Si el uso excesivo de la computadora, celular u otros aparatos electrónicos ha

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

El mundo siempre ha evolucionado desde su principio y lo seguirá haciendo, lo irónico es que aquellos que han marcado la historia como Jesucristo, Gandhi, Julio Cesar, Miguel De Cervantes, Mozart o Miguel Ángel, ninguno tenía acceso a una computadora, dependían del uso de su cerebro y su pasión para crear.

opinion

PRIMER FESTIVAL DE LA COMIDA PERUANA EN ARIZONA

Por Francisco A. Castillo Presidente-OLA olaarizona@hotmail.com

La historia de la comida peruana hunde sus raíces en la época PRE-Inca desde varios siglos atrás. La mezcla y superposición de varias culturas ha logrado crear una fusión de sabores, ingredientes y estilos que convierten a la comida peruana en una propuesta culinaria única en el mundo.

Como dice la prestigiosa revista inglesa “The Economist” la gastronomía peruana es “Uno de los secretos mejor guardados del mundo”.

El Perú es uno de los países latinoamericanos mas ricos en su selección alimenticia. Sus verduras, frutas y semillas son de los mas variadas en la región americana dado su extenso y prolífico clima que divide sus regiones agrícolas en diversos niveles. Es por eso que existe gran cantidad de ajíes, maíces y plantas aromáticas.

La gastronomía peruana, es un producto de mestizaje, de continuo intercambio de alimentos de otras culturas culinarias.

Por esta razón es considerada como patrimonio inmaterial de la humanidad.

Últimamente, la comida peruana ha recibido varios reconocimientos a nivel mundial como: haber sido considerado como “Mejor Destino gastronómico del Mundo” y “El Mejor Plato del Mundo” (el cebiche preparado por Javier El Perú tiene el privilegio de Wong). contar con ocho regiones naturales con características pro- La comida peruana se va extendiendo por todo pias climáticas, morfológicas, el mundo, con una velocidad increíble, espebiológicas y ecológicas, la cua- cialmente en los EE.UU., en los estados de Cales hacen que sus platos típicos lifornia, Nueva Jersey, Georgia, Utah, Florida se dividan en zonas regionales: y otros. Aquí en Arizona, desde hace 20 años platos de la costa, platos de la viene difundiéndose la comida peruana, a través de los diferentes restaurantes que ya se han sierra y platos de la selva.

constituido, Particularmente, en el Valle del Sol. Simplemente, los sabores peruanos ya están en Arizona, para el deleite de todos los consumidores Latino - Americanos.

Este evento cultural organizado por OLA (Organización de Latinoamericanos en Arizona), CCP (Casa de la Cultura Peruana en Arizona), con el auspicio de la Ciudad de Mesa y la participación exclusiva de Villa Perú Restaurante, se realizará el 26 de Julio próximo, de 10.00 AM a 6.00 PM, en el Hotel Marriott de la ciudad de Mesa. Para mayor información y participación, llamar al 480-310-5673.

Bajo el sol. El sol puede afectar a su mascota, sobre todo si tiene pelo corto, piel blanca o rosada. Antes de salir aplíquele un protector solar especial para mascotas en las orejas y la nariz. Consulte con su veterinario sobre los protectores solares.

En el agua. Vigile siempre a su mascota cuando esté en el agua. Por ejemplo, tenga en cuenAnte el calor extremo. Las al- ta que aunque muchos perros suelen ser buetas temperaturas pueden per- nos nadadores, una corriente fuerte los puede judicar la salud de su mascota. arrastrar en el mar, el río u otro canal de agua.

Realicen actividades al aire li- Si su mascota está en una piscina, asegúrese bre en la mañana o al final de que tenga un lugar por donde salir, como unos la tarde, cuando suele hacer escalones o una rampa. Para mayor seguridad menos calor. Asegúrese que su puede colocarle un chaleco salvavidas. mascota beba suficiente agua.

Contra los insectos. Las garrapatas, pulgas y Tenga especial cuidado con los otros insectos abundan en climas cálidos y puecachorros y animales de edad den transmitir enfermedades. Bañe a su mascoavanzada, ya que pueden des- ta con más frecuencia durante el verano utilihidratarse más fácilmente. zando un champú anti pulgas.

PAG. 13 19 DE JUNIO, 2014

Proteja a su mascota del calor

Hable con su veterinario para que le recomiende otros tratamientos contra insectos.

Al viajar en auto. Coloque a su mascota dentro de una jaula especial o amárrela al cinturón de seguridad con un arnés o pechera, de preferencia de plástico para evitar lesiones causadas por el metal caliente. No deje a su mascota sola dentro del auto cuando hace calor, incluso con las ventanillas abajo y en la sombra, ya que las temperaturas elevadas le podrían causar un golpe de calor. Si observa que su mascota tiene jadeo constante, la lengua roja, vómitos, diarrea o la temperatura corporal elevada, llévela inmediatamente al veterinario.

www.teleritmodearizona.com

La temporada de verano puede ser ideal para que usted se divierta, haga ejercicio o camine junto a su mascota. Para disfrutar de actividades al aire libre con su mascota, primero considere tomar algunas medidas de precaución que la protejan durante esos días de calor:

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

mascotas

enterate

reflexiones

“Bola – el amor, no es juego” La novela perfecta para contagiarte de la emoción de una Copa Mundial a través de una historia de amor Apasionada del futbol soccer y de contar historia a través de sus escritos, la periodista y escritora Lorena Flores Elizondo siempre quiso combinar ambos gustos en un solo proyecto, lo cual logró plasmar en su primera novela “Bola – el amor, no es un juego”.

En esta historia, ambientada en torno al mundo del futbol, conoceremos a Marie, una joven cuya vida cambia al tener que hacerse cargo de sus sobrinos de la noche al mañana. Ser madre a los 25 años no estaba en los planes de Marie, así como tampoco estaba en sus planes enamorarse, pero accidentalmente se encuentra con un prometedor jugador de fútbol, Horacio “El Bola” Gómez, un joven que está luchando por lograr su sueño de jugar en la Copa Mundial.

A través de esta historia veremos como Marie tendrá que decidir si puede poner su vida amorosa en espera, o podría a la vez ser la mamá de dos pequeños, la novia de una nueva estrella del fútbol y la hija que sus padres siempre quisieron tener.

El mundo del futbol, la fama, las responsabilidades, la familia, las redes sociales, amigos y ex amores, desempeñan un papel sustancial en esta historia y complican más la relación de dos personas que intentarán hacer todo lo posible por estar juntos; porque a pesar de todo lo que les rodea ellos saben que el amor no es juego. “Bola – el amor, no es un juego” de Lorena Flores Elizondo ya está disponible en amazon.com y barnesandnoble.com Sobre la autora Lorena Flores Elizondo Radicada en Dallas Texas, Lorena Flores Elizondo es originaria de Monterrey, Nuevo León se ha desarrollado como periodista, columnista y directora de contenido por más de diez años en publicaciones y compañías en Estados Unidos.

“La idea de escribir ‘Bola’ llegó después de soñar un día con la escena del sobrino perdido y los dos protagonistas encontrándose. Como periodista tuve el privilegio de estar cerca de famosos y siempre me llamaba la atención lo normales que algunos eran y lo complicada que son sus vidas a veces por el acoso de los medios. Si en las familias donde no hay famosos la vida se complica con las opiniones de terceros, me imaginaba lo que difícil que eran las vidas amorosas de famosos con el factor de los medios de comunicación, los fans y ahora las redes sociales”, expresa la autora.

EL PODER DE LA APRECIACION La clave para obtener más es apreciar todo lo que tienes.

Cuando parece que tu mundo entero se está derrumbando a tu alrededor, es muy difícil recordar las cosas buenas de la vida, incluso a pesar de que siempre están allí.

zar a trabajar a nuestro favor, pero sólo bajo la condición de que nos enfoquemos en la abundancia en nuestra vida, en lugar de enfocarnos en la carencia.

Mi madre, Karen Berg, da un gran ejemplo de cómo en nuestra vida tomamos tantas cosas por hecho.

Un gran sabio kabbalista dijo una vez: “Lo bueno es concedido sólo en un lugar dónde la bondad habita”. Si deseamos mayor abundancia, tenemos A veces, si somos afortunados, que ser agradecidos con todo dedicamos tiempo para apre- lo que tenemos. ciar la belleza en algo tan simple como una flor, pero ¿Cuán- Sea cual sea nuestro estado tos de nosotros apreciamos de conciencia, eso es lo que el realmente que tenemos ojos universo reflejará de vuelta a con los cuales ver la flor? nosotros.

No importa que esté ocurriendo en nuestra vida, siempre existe una razón para estar agradecido. Éste es un mes increíblemente poderoso en el que el universo cambiará sus ejes para comen-

Mientras transcurre el día, cuenta tus bendiciones, las grandes y las pequeñas también. Esto atraerá incluso más bendiciones.

Yehuda Berg - Maestro Espiritual, Autor Reconocido y Co-Director del Centro de Kabbalah

PAG. 15

La escarificación, como se conoce la realización de cortes superficiales en la piel con fines rituales, ha sido utilizada durante muchos siglos en partes de África para indicar la herencia tribal de una persona. Es una tradición que se ha vuelto menos frecuente, pero todavía hay gente que quiere llevar las marcas de sus ancestros. Este artículo contiene imágenes que pueden herir la sensibilidad de algunas personas.

Los Houeda, uno de los grupos étnicos en Benín, consideran que la escarificación de niños, usualmente en su rostro, los conectará con sus ancestros.

Ahora estoy contento porque lucimos igual”. Desde que su esposo murió, Gamba Dahoui, ha estado a cargo de las escarificaciones locales. Ella limpia las incisiones con plantas medicinales y ginebra. También co- Sinkeni Ntcha practicó el ritual con sus primeros tres niños y loca carboncillo en las heridas después dejó de hacerlo “debido al Sida”, dice. “Las navajas tiepara ayudar a que cicatricen. nen que ser cambiadas cada vez, pero los jefes se negaron”.

Dahoui siempre usa el mismo cuchillo, ignorando la recomendación oficial de utilizar nuevas hojillas esterilizadas para cada persona con el fin de evitar el riesgo de infecciones por transmisión sanguínea como el tétano y el VIH:

Para Ntcha, pertenciente a los Otomari, las marcas “no sirven para nada”. Indica que la cultura tradicional se puede expresar en otros formas a través del lenguaje, danzas, ceremonias de iniciación y la arquitectura.

Sin embargo, la escarificación se está volviendo menos popular. Un número cada vez mayor de familias solo toma parte en la primera parte de la ceremonia antes de que se hagan las El lugar donde se hará la inci- incisiones. sión se marca con cenizas y en pocos segundos se hacen las “Con mis cicactrices me identifican adonde quiera que vaya”, cortaduras. dice Fleury Yoro, quien viene “Mis amigos me preguntaron de Atacora en el norte del país. si me dolió y si lloré y dije que “Si hubiese podido elegir no ‘No’”, dijo Luc después. “Antes, habría querido quedar con cicuando caminaba por la calle catrices así”. Otros tienen dicon mi hermano mayor que ferentes razones para decidir tiene las cicatrices, la gente que no pasarán las cicatrices a no creía que era mi hermano. las generaciones más jóvenes.

Pero esta no es una medida que sería bien recibida por todos en Benín. “No estamos violando los derechos de los niños, simplemente le estamos enseñando a los niños de donde vienen y lo que pasarán en la vida”, señala Telesphore Sekou Nassikou, editor jefe de una estación de radio de Natitingou en el noroeste del país. Para él, las cicatrices llevan un mensaje. “Tengan cuidado, hay dolor en este mundo y lo tendrás en tu vida. Sin embargo el dolor parará, si lo puedes resistir”.

A los niños se les da nombre nuevos, se les corta el pelo al rape y se les lleva a un convento donde un oráculo los ayuda a comunicarse con antiguas generaciones. “Esta es parte de nuestra tradición y es muy importante para mí”, dice Genevieve Boko. Su hija de seis meses, Marina, y sus sobrinos Luc y Hospice, de 10 y 12 años, están por hacerse la escarificación.

En la vecina Nigeria las preocupaciones sobre los derechos del niño llevaron a algunos estados a promulgar leyes que prohíben la práctica en menores.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

En la ciudad de Quidah, en el sur de Benín, un ritual de vudú está a punto de ocurrir tras dos días de ceremonia.

www.teleritmodearizona.com

19 DE JUNIO, 2014

¿Por qué algunos africanos se cortan y hacen cicatrices en la cara?

comunidad Estados Unidos inició una campaña informativa en Guatemala, El Salvador y Honduras para aclarar a sus habitantes que serán deportados si llegan a territorio norteamericano sin una visa vigente.

Deportarán a niños centroamericanos Estados Unidos inició una campaña informativa en Guatemala, El Salvador y Honduras para aclarar a sus habitantes que serán deportados si llegan a territorio norteamericano sin una visa vigente.

Funcionarios gubernamentales dijeron a periodistas que la campaña, la cual también explica los riesgos a los que se exponen los centroamericanos que para llegar a Estados Unidos atraviesan México, es parte de la respuesta de Washington a la llegada de 35 mil menores sin acompañante adulto procedentes de las tres naciones centroamericanas durante los últimos ocho meses.

Una de las funcionarias, que pidió el anonimato por no estar autorizada a hablar con periodistas sobre el tema, dijo que estas personas quedan fuera del alcance del proyecto de reforma migratoria aprobado hace un año por el Senado y del programa para suspender deportaciones a algunos inmigrantes

no autorizados menores de 30 años (conocido como DACA por sus siglas en inglés) porque ambos establecen una fecha límite de ingreso a Estados Unidos. “No hay mitigación posible.

Estos niños están llegando y terminan en procedimientos de deportación”, dijo la funcionaria.

La Casa Blanca calificó la semana pasada al incremento explosivo en la llegada de menores centroamericanos sin acompañante adulto como una crisis humanitaria y pidió al Congreso fondos adicionales por 1.400 millones de dólares para albergar, alimentar y transportar a estos niños que alegan haberse trasladado a Estados Unidos para huir de la violencia que aqueja a sus países.

Mientras los políticos de Arizona siguen criticando la transferencia de cientos de niños migrantes a un estado conocido por sus problemas con la inmigración, el alcalde de una ciudad fronteriza donde niños son alojados en un almacén dijeron el lunes que las condiciones de su detención temporal son buenas.

El alcalde de Nogales, Arturo Garino, recorrió las instalaciones donde funcionarios estatales dicen que 700 de mil niños, en su mayoría de origen centroamericano, fueron enviados después de ser detenidos por cruzar ilegalmente la frontera entre México y Texas.

MAJESTUOSO EMPATE

PAG. 17

inspiracion latina

19 DE JUNIO, 2014

México al nivel de Brasil

por Nallely Pimentel

La fiebre futbolera invade el Valle del Sol con los partidos de rigor en este Mundial Brasil 2014. A tan sólo 6 dias de arranque de la Copa Mundial.

Es que el partido del pasado martes no sólo se vivieron minutos de emoción y nerviosismo sino que también creo tal expectativa entre los aficionados que todos los asistentes sin excepción confiaron y se inclinaron hacia la alineación de 11 jugadores mexicanos que proyectaron el 100 en la escena de juego destacando su desempeño en la cancha mostrándose con una defensa fuerte y firme ante su contrincante más peligroso Brasil.

La Imposición de Memo Ochoa Gracias a Francisco Guillermo Ochoa Magaña el portero estrella de la selección mexicana, El Arco permaneció a salvo porque no sólo bloqueó la cancha en el campo de juego en el estadio Castelao de Fortaleza, sino que majestuosamente evitó que Brasil venciera a su equipo tricolor hasta el último minuto del encuentro.

Su actuación fue tal que la actitud de equipo mantuvo a la Canariñha al

margen de anotar un gol durante todos goles de Neymar y Jo. Y en la historia de los Mundiales, México y Brasil se enfrenlos 90 minutos del partido. taron en 3 ocasiones y en todas ganó el Ochoa sin duda la figura contundente en la ‘Scratch’: 4-0 en 1950, 5-0 en 1954 y 2-0 que recayó todo el peso del equipo brasile- en 1962. ño, sin embargo salió victorioso poniendo a favor el puntaje para que el equipo Mexi- Quedando hoy marcada la historia por un cano llegue a octavos de final. majestuoso empate en este el tan esperado enfrentamiento.

Al borde del Infarto Al final Mientras tanto el director técnico de país Azteca, Miguel Herrera, sudó la gota gor- El equipo Brasileño en 3 ocasiones puso da, y sus expresiones de asombro y coraje en peligro el marcador del equipo Azteca pero la falla de Neymar Da Silva Santos Jr. le dio carácter al espectáculo. con su estilo directo, en esta ocasión fallo Transmitiendo la adrenalina por lo me- para dar como resultado un disparo fuera nos a las 6.1 millones de televidentes de de chancha. algunas señales hispanas.

Al minuto 40 del segundo tiempo los faEl encuentro esperado náticos reunidos en la area Metropolitana de la ciudad no sólo permanecieron atenSi recordamos Brasil se llevó la Copa Con- tos, pensativos y nerviosos sino fueron federaciones 2013 gracias a una soberbia testigos de uno de los juegos con mayor actuación de Neymar durante todo el tor- adrenalina cardiaca que brinda la Copa neo. El jugador del Barcelona fue elegido la Mundial Brasil 2014 ya que desearon que figura y en la final ante España, el ‘Scratch’ el empate que predominó desde el primer consiguió una gran goleada por 3-0. tiempo continuará hasta que el reloj se detuviera.

Pero durante la fase de grupos del torneo y para llegar a la final, Brasil derrotó 2-0 ¡En hora buena a los a México ,con mucha autoridad, el equipo Hinchas del Tricolor! de Luiz Felipe Scolari se impuso con los

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

No sólo fue una celebración clásica sino también fue el esperado enfrentamiento futbolero por los más 500 hinchas que se dieron cita en los diversos puntos de reunión de la capital de Arizona.

www.teleritmodearizona.com

Indudablemente el encuentro entre México y Brasil, conquistó admiradores y unificó a los fanáticos del futbol internacional en distintos puntos de la ciudad de Phoenix.

padres Si vas a tener un segundo hijo, es importante prever los celos que implicarán su llegada pues el mayor inevitablemente sentirá que alguien que está ocupando su lugar. Tu reto es hacerle ver que no es ni será así.

Celos entre hermanos

Tips para que prepares la llegada de su nuevo hermano.

Ya que estén en casa: 6. Dedícale tiempo a cada uno Al principio puede serte complicado pero mientras el menor duerme, date el tiempo para platicar y jugar tranquilamente con el primogénito.

¿Por qué los sienten?

Algo característico en los niños –y todos los seres humanos- es luchar por un espacio propio y sentir enojo cuando perciben que su terreno ha sido invadido; en el caso de tu hijo la forma de manifestarlo es peleando con toda la familia, arrebatando cosas y maltratando al más Signos comunes pequeño pues “su recompensa” -Enojo es hacerlo llorar.

-Resentimiento -Agresión Para evitarlo debes detener -Rechazo cuidadosamente las fricciones, -Tristeza explicar por qué cada uno es -Confusión importante y asegurarte de que -Ansiedad la autoestima de los dos quede -Regresiones del desarrollo intacta. para llamar la atención. Por ejemplo: falta de control de esfínteres, usar el biberón, chuparse el dedo, balbucear, etc.

Antes de que llegue su nuevo hermano: 1. Involúcralo en el acontecimiento y aclara sus dudas Platícale que él vivió el mismo proceso y que toda la familia lo esperaba con mucho amor al igual que ahora 2. Háblale de los cambios Aunque te parezca complicado, también incluye las desventajas que se presentarán.

7. Vigila las agresiones

Por ejemplo, que quizá necesites dedicarle mucho tiempo al bebé, que al principio no podrá jugar con él porque es pequeño, que deberá mantenerse en silencio, etc.

3. Déjalo decorar el cuarto Lo ayudará a distraerse y se sentirá importante de compartir el proceso contigo 4. Explícale qué pasará el día del hospital Por ejemplo, que permanecerás unos días sin verlo pero promete (y cumple) llamarlo por teléfono, dile quién lo cuidará, cuándo vuelves, qué actividades podrán realizar los días posteriores al nacimiento, entre otras 5. Permítele resistirse Por más preparado que esté, es probable que los últimos días de tu embarazo, haga un berrinche enorme, grite, destruya cosas y requieras la paciencia para dejarlo expresarse y calmarse.

Recuérdale que la dinámica familiar será distinta pero con recompensas como tener con quien jugar, a quien mostrarle sus conocimientos y hacerse de un cómplice de aventuras.

En caso de que se peleen, no te burles ni minimices sus emociones, diles que entiendes cómo se sienten y abrázalos; al principio podrán rechazarte pero sigue intentándolo

8. Olvídate de compararlos Cada uno tiene su personalidad y tu misión es respetarlos y hacerlos sentir orgullosos de sí mismos 9. Ayúdalos a trabajar juntos Por ejemplo que te ayuden en la cocina, armen un rompecabezas, o jueguen a las escondidillas 10. Dales cierta exclusividad Un error común es que los papás exijan a sus hijos compartirlo todo, y claro, es necesario enseñarlos a hacerlo pero déjales decidir qué sí y qué no.

Cuando el otro lo pida intenta frases como: “Sabes que ese balón es importante para Manuel, así como para ti el tractor, por favor déjalo decidir si quiere prestártelo”.

PAG. 19

PREGúntale a la doctora

1. SI LA MUCOSIDAD NO DEJA QUE MI HIJO RESPIRE, ¿qUÉ HAGO?

19 DE JUNIO, 2014

Por: Maritza Irizarry MD

2. ¿A QUÉ EDAD HAY QUE REVISARLE LA VISTA? La primera revisión ocular se realiza al nacimiento. Cualquier defecto o variante observada, será examinada en detalle por su pediatra, quien consultará con el especialista de así ser necesario. En cada visita rutinaria al Pediatra,su bebé será revisado para sus reflejos pupilares, alineamiento y acomodación visual.

Esta evaluación debe ser realizada en detalle durante los primeros 6 meses. Condiciones como el estrabismo tienen mejores resultados cuando se identifican temprano ya que pueden ser corregidas quirúrgicamente de manera exitosa. El primer examen de agudeza visual o refracción se realizará a los 3-4 años conforme a la Academia Americana de Optometría y Oftalmología.

www.teleritmodearizona.com

A menudo las alergias o una infección respiratoria, pudiera causar congestión nasal. En los recién nacidos o infantes es mucho más evidente, puesto que sólo pueden respirar por su nariz durante los primeros meses de vida, hasta que desarrollan la madurez neurológica necesaria para poder respirar por su boca.

Colocar a su bebé en posición semisentada y utilizar un humidificador, o vaporizador frío, ayudará a su niño a descongestionarse. También es recomendable utilizar gotas de normal salina.

En la noche éstas pueden sustituirse con salina en gel.

Los infantes y niños pequeños con astigmatismo tienden a mover su cabezita para acomodar la visión. Los niños más grandes con problemas dd agudeza visual achican o arrugan sus ojos para acomodar y muchas veces se quejan de dolores de cabeza.

Si usted necesita más información relacionada con estas preguntas o quisiera tener una consulta comuníquese con Sunshine Pediatrics:

5040 N. 15th Ave. • ste. 104 • Phx. az 85015 (623) 245-0505 3201 W. PEORIA • ste. D700 • Phx. az 85029 (602) 863-1716

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

La mayor parte de los seguros médicos aceptan un exámen de agudeza visual rutinario cada año en lo sucesivo como parte de su examen físico. Exámenes de la vista se realizan o repiten si se observa algún problema en el niño.

ENTERATE Starbucks ayudará a sus baristas a hacer estudios universitarios en la internet sin la obligación de trabajar en la cadena de cafés cuando concluyan sus estudios.

La compañía se asoció con la Universidad Estatal de Arizona (ASU) para poner el programa a disposición de 135 mil empleados que trabajan al menos 20 horas a la semana.

Los empleados podrán seleccionar entre varios programas educativos. El primero y segundo año, los estudiantes pagarían una suma reducida por las matrículas tras considerar la beca de Starbucks, ASU y ayuda financiera, tal como becas Pell. Para los otros dos años, Starbucks reembolsaría cualquier suma pagada por los estudiantes. Eso significa que los empleados que ya tienen

Starbucks ayuda a sus “baristas” en EU para que estudien una carrera Gracias a un convenio con la Universidad Estatal de Arizona, los empleados de la cadena pueden obtener una licenciatura por internet.

dos años de estudios concluidos podrían finalizar su carrera sin costo alguno.

Es una prestación inusual en una industria donde los trabajadores reciben bajos salarios, no tienen mucha seguridad laboral y a menudo cuentan con dos empleos. En un evento en Nueva York, el director ejecutivo de Starbucks, Howard Schultz, recordó cómo se crió en viviendas subsidiadas por el gobierno y dijo que el asunto de la educación es algo personal, porque él fue el primero en asistir a la universidad en su familia.

Arne Duncan, secretario estatal de Educación, mencionó frente a 340 empleados de Starbucks que, dada la desapa rición de empleos manuales de buena paga, la educación se ha vuelto cada vez más importante para triunfar en la vida.

El funcionario llamó a los trabajadores a aprovechar el programa para mostrar a otras compañías por qué deben ofrecer ese tipo de prestaciones similares.

19 DE JUNIO, 2014

PAG. 21

TECNO

La computadora viene con un procesador dual-core Intel Core i5 de 1,4 GHz, 8 GB de memoria y un disco duro de 500 GB, unas prestaciones notablemente inferiores a las del modelo previo, que tenía un procesador de 2,7 GHz y un disco duro de 1 TB.

Pero por 200 dólares menos, podría atraer una mayor clientela. El nuevo ordenador también cuenta con Wi-Fi 802.11ac y dos puertos Thunderbolt, que permiten mayores velocidades en la transferencia de archivos desde cámaras de fotos y otros dispositivos.

El iMac está ya disponible en la web de Apple para envío en 24 horas, pero todavía no vendrá con el nuevo sistema operativo OS X Yosemite, anunciado a principios de mes en la Conferencia Mundial de Desarrolladores de Apple y que no estará disponible hasta el otoño.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

El nuevo iMac de Apple viene con algo que para muchos es más importante que un procesador más veloz y más memoria: un precio más asequible.

El modelo más barato ahora tiene una pantalla de 21,5 pulgadas y cuesta 1.099 dólares, 200 menos que el iMac más básico anterior.

www.teleritmodearizona.com

Apple lanza un nuevo iMac más barato

buen provecho

Tacos estilo al pastor a la parrilla

INGREDIENTES 2/3 taza de aderezo italiano fuerte KRAFT 8 chiles guajillos 8 chiles pasillas 1/4 cucharadita de comino 1-1/2 libra de paleta de cerdo (shoulder), cortada en rebanadas finas, y luego en tiras de 1/2 pulg. de ancho 1 taza de trocitos de piña 1 aguacate bien maduro 2 cucharadas de mayonesa 1 chile serrano 24 tortillas de maíz miniatura 1/3 taza de cebolla picada 1/3 taza de cilantro fresco 2 limones verdes (limes) frescos, cortados en cuñas

doles vuelta de vez en cuando, ásalas 5 min. o hasta que estén bien cocidas.

LICÚA los primeros 4 ingredientes en la licuadora hasta obtener una mezcla homogénea.

¿LO SABÍAS? Los tacos al pastor son un alimento mexicano vendido en las calles que goza de mucha popularidad. Se pone a marinar la carne de cerdo en una salsa secreta, se cubre con piña y se cocina en un asador rotatorio. Se sirven en unos tacos muy pequeños (dos bocados) y llevan cilantro, cebollas picadas, piña y salsa picante.

Entretanto, licúa el aguacate, la mayonesa y el chile serrano hasta obtener una consistencia homogénea.

RETIRA la carne y la piña de las brochetas; colócalas sobre las tortillas.

Cúbrelas con la mezcla de aguacate, la cebolla y el cilantro; enróllalas. Sírvelas con las cuñas de limón.

Nada mejor para recordar los sabores tradicionales de nuesPROCEDIMIENTO tra tierra, que unos buenos tacos al pastor. ¡Tan solo de CALIENTA la parrilla a fuego nombrarlos se te hará agua la medio-alto. boca!

Pásalos a través de un colador de tela metálica sobre un tazón mediano. Agrega la carne; revuelve todo ligeramente.

INSERTA la carne en 24 brochetas. Agrega la piña. Dán-

Para el presidente del HSF, Fidel Vargas, la competencia mundial de fútbol que reúne a los 32 países clasificados, se convierte en la oportunidad de ayudar a muchos “jóvenes hispanos a lograr sus sueños de una educación mejor”.

“El ciclo de solicitudes de becas de este año fue más competitivo que nunca. Los ganadores representan a los mejores y más brillantes de un asombroso grupo de talentos”, señaló. Las becas, otorgadas por la empresa Anheuser-Busch, fabricante de Bud Light, la cerveza oficial de la Copa de la FIFA 2014, fueron anunciadas hoy en un

Los goles del mundial se convierten en becas para los estudiantes hispanos gracias al apoyo de una empresa de cervezas que ofrece una beca por cada gol anotado durante el Mundial de fútbol. evento especial en la Plaza Los Ángeles Live que contó con la presencia del exintegrante de la selección mexicana Germán Villa.

Durante el evento la empresa patrocinadora adecuó una portería y una guacamaya brasileña como portero y quien sucumbió ante el potente disparo del presidente del HSF que anotó el “gol inaugural” simbólico para activar la donación inicial de 100.000 dólares. AnheuserBusch comenzó su apoyo al HSF en 1982 y hasta la fecha ha otorgado más de 20.000 becas por un valor de 25 millones de dólares para la educación de los hispanos. “Integrar nuestro patrocinio con la educación está en el núcleo de

los valores de nuestra compañía; es una receta ganadora para los latinos que aspiran a alcanzar un título universitario”, aseguró Miguel Nigrinis, gerente principal de marca de Bud Light al anunciar la campaña.

PAG. 23

Goles que se convierten en becas

19 DE JUNIO, 2014

Cada tanto mundialista significará una beca universitaria para el Fondo Hispano de Becas (HSF) que acumulará la financiación hasta un total de 250.000 dólares.

www.teleritmodearizona.com

educacion

Briana | 12o grado

PROGRAMA UNA VISITA. (602) 288-4518

La única escuela secundaria gratuita, solo para jovencitas, con preparación para la universidad.

Ubicada en 7th Ave., justo al sur de Camelback Rd.

HACE LA DIFERENCIA. Girls Leadership Academy of Arizona es una iniciativa de la organización Florence Crittenton. Empoderando a todas las jovencitas a lograr su máximo potencial.

Client: Girls Leadership Academy of Arizona

Job: GLA-036 TELERITMO DE AZ

Final size: 7.25” x 4.8”

Created by: DAVIDSON & BELLUSO • 602.277.1185 • www.davidsonbelluso.com

Colors: CMYK

Bleeds: No

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

INSCRÍBETE HOY. enroll.glaaz.org

ENCUENTRA LAS DIFERENCIAS

Automotriz

Automotriz

Servicios

Fiestas

LLANTERA JARYB

Abogados

ABOGADO

RICHARD J. TRUJILLO

ALINEACION POR COMPUTADORA $30, FRENOS DELANTEROS O TRASEROS $50 INCLUYE MANO DE OBRA Y BALATAS.

Si usted ha sufrido un Accidente Grave, Lesiones Graves o Graves Cargos Criminales ¡LLAMENOS HOY!

3821 N. 43rd AVE. • PHX. AZ

602.423.7563 602.446.4857

PAG. 25

clasificados

19 DE JUNIO, 2014

super

480-636-1888

Compro carros yonkeados de cualquier modelo. Vamos por los carros con o sin título.

Pagamos muy buen precio y en efectivo.

Llamenos al (602) 500-5830

Renta y venta Se renta traila para 2 personas, $600 biles incluidos, y estacionamiento.

8 calle y Broadway

CARBURADORES DE AZ

(602) 299-3125 Oportunidad

602.271.9550 602.271.9554

PUBLICAR SU CLASIFICADO EN TELERITMO ES FACIL Y RAPIDO 602.683.4300

MASTER RADIADORES VENTA, REPARACION Y SERVICIO DE RADIADORES CONDENSADORES NUEVOS Y USADOS DE PLASTICO Y ALUMINIO

602.754.1549 602.754.1548

SERVICIO DE GRUA

COMPRAMOS CARROS YONKEADOS

602.653.1553

Se renta una casa de 4 recs y 2 baños, garage para dos carros, area de la Glendale y 91th Ave. $950 mensuales con deposito $900. 623.414.9398

Belleza

DELINEADO DE OJOS, CEJAS O LABIOS $99 RIZADO de pestañas $30

602.285.1007

VENTA Y RENTA DE PROPIEDADES COMERCIALES AREAS DE PHOENIX, MESA Y TONOPAH AZ Suites para oficina, negocio o restaurante disponibles Excelente visibilidad y ubicadas en área de alta población hispana.

Llame hoy para más información

(602) 358-9820

AVISO IMPORTANTE A NUESTROS LECTORES PARA SU PROTECCION Teleritmo no garantiza o respalda los productos o servicios ofrecidos por nuestros clientes. Cualquier clase de fraude, denúncielo al departamento de Protección al Consumidor. 1-800-352-8431.

El departamento de clasificados apoya la protección del consumidor. NORMAS PARA ANUNCIANTES Se recomienda a todos nuestros clientes verificar su anuncio la primera vez que se publique, en caso de algún error, comuníquese de inmediato a nuestra oficina, para corregir su anuncio. Teleritmo no se hace responsable por cualquier error, habiéndose verificado con anterioridad, en caso de cualquier error u omisión en la impresión. La responsabilidad de Teleritmo será publicar de nuevo el anuncio corregido.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

¡MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO! PASE LA EMISION CON SEGURIDAD. RADIADORES, CADENAS DE TIEMPO, BOMBAS DE AGUA, TUNE UP, CLUTCH, FRENOS, MOFLES Y CATALITICOS. CARBURADORES DESDE $85 Y NO MAS DE $200

www.teleritmodearizona.com

En Tiempos Difíciles... Es Mejor Estar en Buenas Manos

Sarah Jessica Parker fue hospitalizada en Brasil

Operation Back to School Chandler is back!!

Help us collect supplies for the largest school supply drive in Chandler!

Items needed

• • • • •

5,000 Backpacks 5,000 Backpack Supplies Shoes Uniforms Socks/Underwear

All items and cash donations must be received by Tuesday, July 1, 2014.

For a $25 cash donation you will supply a child in Chandler with a backpack

filled with the following items (some items change depending on grade level of student): spiral notebooks, pencils, pens, highlighters, markers, index cards, crayons, glue sticks, filler paper, folders, composition books, colored pencils, erasers, dry erase markers, pencil case, construction paper and ruler.

Please visit http://forourcity.org/Chandler.html for information on drop-off locations, sponsorships, volunteering and to register for item donation. To make a donation through Pay Pal, visit http://chandlerfoodbank.org and click on donation tab and indicate “Back To School” as purpose of donation More info: 480-782-2214

La actriz Sarah Jessica Parker fue hospitalizada de emergencia en Brasil, tras ser ingresada por haberse sentido mal y sufrir un desvanecimiento.

La estrella de la serie ‘Sex in the City’, se encuentra en Brasil grabando unos promocionales para la próxima inauguración de un balneario en un bello lugar turístico de ese país, cuando comenzó a sentirse mal y fue trasladada al hospital de Florianópolis.

A la actriz le fue diagnosticado un padecimiento cardíaco llamado taquicardia supraventicular, que se presenta en pacientes de cualquier edad, con episodios de aumento del ritmo cardiaco, desmayos, mareos, dificultad para respirar y ansiedad.

La actriz fue estabilizada y continuará con sus compromisos profesionales en ese país.

Cuando hablamos de identidad cultural, uno de los factores que la caracterizan es la forma en cómo nos vestimos, ésta delata en cierta manera quiénes somos o de dónde venimos. Los colores, las formas y estilos son representación de nuestra ideología y por consiguiente de nuestro pasado.

Sin embargo, cuando pensamos en vestimenta, muchas veces los estereotipos prevalecen.

Gracias a los medios de comunicación y su afán de mostrar la cultura latina, terminamos cayendo en estereotipos de lo que debe ser el mexicano.

Alguien que no ha tenido la oportunidad de convivir con la cultura latina generalmente tiene una percepción errada de la misma.

Es cierto que hay rasgos que nos caracterizan, colores más llamativos, estilos que dejan ver un maravilloso folklore incluso; pero ni todas las mujeres visten como Adelitas, ni todos los hombres andan de charros mexicanos. Aunque la riqueza cultural nos ha dado una vasta gama de estilos que varían de región en región, la realidad es que la transculturación nos ha generado una mezcla única que nos hace ser quienes somos. Después de todo, vestimos de acuerdo a quiénes somos y a cómo pensamos, por tanto a través de ella dejamos ver nuestro pasado.

El Medio Oriente, al igual que el resto del mundo, ha sido dividido en Estados que no respetan poblaciones originales.

Más bien responden a las fronteras impuestas por el colonialismo europeo desde 1492 y después los botines de guerra de la primera y segunda guerra mundial. Irak fue dividido sin importar las diferencias culturales, lingüísticas, o espirituales entre los pueblos musulmanes que por milenios se habían desarrollado entre conflictos violentos y tratados formales e informales.

De pronto se impuso un control Sunní sobre la mayoría Chiita y otros sectores como los asirios, los turcos, los kurdos; ese control impuesto por los poderes europeos sirvieron más bien a los intereses corporativos sobre el control de los recursos petroleros mundiales y nada con las comunidades originales de esas tierras.

Sin embargo, ese patrón de control neocolonial, donde los poderes europeos no gobernaban directamente, sino lo hacían a través de gobiernos títeres, se ha venido desmoronando y creando crisis tras crisis, desde este continente, hasta el mundo entero.

Hoy en día los poderes mundiales se manifiestan de acuerdo a lo intereses corporativos donde los Estados nacionales hacen guerras no declaradas para salvaguardar las ganancias de Texaco, Shell, o cualquier otra corporación con influencia directa en diferentes países de la tierra, he inclusive las Naciones Unidas. Los pueblos zapatistas la llaman guerras neoliberales.

Ellos describen el neoliberalismo de una manera muy sencilla, donde “los poderes corporativos son los terratenientes, los presidentes de cada nación, algo así como los capataces y los gobernadores estatales son mayordomos del capital, utilizados para seguir oprimiendo a los pueblos originales.

Es por eso, que después de décadas de control sobre Irán, bajo el poder del Sha Reza Pahlevi surgió el levantamiento de Ayatola Khomeni.

El Sha de Irán fue puesto por la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos para modernizar a Irán o más bien para asegurar el flujo petrolero. Irán hoy en día tiene afinidad con los sectores Chiitas, los cual, Estados Unidos ha respaldado en contra de Saddam Hussein quien era musulmán Sunní. Ahora Estados Unidos habla de aliarse con Irán para suprimir a los sunníes y prevenir a Irak de separarse de nuevo a las fronteras previas a la primera guerra mundial. O sea, a las regiones donde estaban antes de tratar de “modernizarlos” para beneficio de las corporaciones petroleras.

Los pueblos tienen sus idiomas, sus regiones naturales, sus lenguas y sus tratados originales y por todo el mundo buscan quitarse las cadenas de los imperios. No importa si es el imperio Romano, el imperio Chino, El imperio Inglés, El Imperio Norteamericano, y ahora el imperio corporativo; lo que importa es que los pueblos luchan por sus derechos ancestrales y humanos independientemente de los intereses corporativos. Afghanistán, Irán, Irak, África, Asia, están sub-divididos en culturas que preceden los intereses corporativos que hoy tratan de homogenizarlos. Sin embargo, aquí en nuestro propio continente, vemos la tenacidad de las luchas mayas bajo el EZLN, la tenacidad de los pueblos en organizaciones que traspasan las fronteras como FIOB (Frente Indígena de Organizaciones Binacionales), La Confederación del Águila y el Cóndor que desde 1992 ha recorrido el continente rompiendo fronteras y unificando pueblos con los bastones sagrados de nuestros pueblos ancestrales desde Alaska hasta Tierra del Fuego. Mientras no nos borren nuestra historia, la militarización no triunfará. ¡He dicho!

PAG. 27 19 DE JUNIO, 2014

¿Qué podemos aprender del nuevo surgimiento de hostilidades en Irak? Principalmente que es falso que el poder militar puede sofocar las aspiraciones de pueblos ancestrales por obtener su liberación.

Por Brisa Cuéllar Brito

Comites del Barrio Press Release

Phoenix, Aztlan (Donde vive el espíritu de la verdad)

www.teleritmodearizona.com

Por Salvador Reza • 602 446-9928

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

La opinion vestimenta muestra nuestra identidad cultural

Excuse me

Handicap Access

In Front of

Laundromat

Flight Schedule

(eks-kiuz mi)

(jean-di-keap eak-ses)

(In frant av)

(lan-dro-meat)

(flait sked-iul)

Perd贸neme

Acceso para personas desabilitadas

Delante de

Lavander铆a

Horario de vuelo

Grease

Inexpensive

Hills

Lost and Found

For Example

Give me

(gris)

(In-eks-pens-siv)

(jilz)

(last eand faund)

(for Ig-zeam-pol)

(giv mi)

Grasa

Barato

Colinas

Perdido y encontrado

Por ejemplo

Dame/Deme

FALLECIO SU MAMá

¡Techado, limpio, variedad, actividades, entretenimiento, barato, único y muy divertido!

PAG. 29 19 DE JUNIO, 2014

Angelique ¡Ven al Swap Meet Azul! al Norte de la Bethany Boyer:

¡No cobramos la entrada los Sábados!

La señora Sylvie Rousseau de Boyer presentaba un serio problema cardíaco, con cuatro soplos y el corazón muy crecido, cuando fue intervenida quirúrgicamente el pasado 11 de junio. A la señora Sylvie, le sobreviven su esposo, Patrick y sus hijos Arnaud y Angelique.

• Entretenimiento: Ballet Folklórico Espíritu el Sábado y Domingo a las 12:30pm DJ y Karaoke los Sábados desde la 1 pm • Lucha Libre con Titanes Promotions ¡Todos los Domingos!

¡No te confundas, estamos al norte de la Bethany Home Rd. antes de llegar a la Maryland por la 57th Avenida!

6112 N. 56th Ave. Glendale, AZ 85031

Visítanos en Facebook: facebook.com/PrknSwapGlendale

www.teleritmodearizona.com

La mamá de la actriz Angelique Boyer falleció a los pocos días de haber sido sometida a una operación a corazón abierto.

• Especial para vendedores: Un espacio afuera GRATIS para vendedores nuevos que rentan un espacio adentro.

Parece que Robert Pattinson y Katy Perry ya no pueden decir que son sólo amigos. De acuerdo con Radar Online, la estrella de Crepúsculo fue visto besando a la cantante durante una fiesta.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Robert Pattinson se come a besos a Katy Perry en fiesta

MARLENE FAVELA “LA GOBER” del Señor de los Cielos Marlene Favela está muy contenta con su personaje en la teleserie El Señor de los Cielos 2, en la que interpreta a Victoria Nevares.

“Ella es la gobernadora del estado de Jalisco, y el mismísimo Aurelio Casillas le puso el apodo de “La Gober”. Victoria perdió a su padre y hermanos en manos de narcotraficantes, y por eso juró capturar a los asesinos, pero termina enamorándose del Señor de los Cielos”, dice Favela, quien asegura que las escenas de pasión desenfrenada que grabó con Rafael Amayafueron muy divertidas. “Rafa es un tipazo alegre y profesional.

Los dos estábamos supermetidos en los personajes, tratando de contarle al público una historia de amor, odio y venganza”, comenta Favela, que no sabe si Vicky cumplirá con su juramento de venganza contra el temido criminal o sucumbirá a los encantos del mafioso alto, rubio, ojiazul, bronceado, con músculos de acero.

PAG. 31 19 DE JUNIO, 2014 www.teleritmodearizona.com

TRANSFORMERS 4 comienza después de que una batalla épica deja a una gran ciudad destruida, pero con un mundo que ha sido salvado. Mientras que la humanidad lidia con las consecuencias un oscuro grupo entra en acción para tratar de controlar la dirección de la historia…a la vez, una antigua y poderosa nueva amenaza pone a la Tierra en su mira. Con la ayuda de un nuevo elenco de humanos (liderado por Mark Wahlberg), Optimus Prime y los Autobots se ponen de pie para enfrentar a su más imponente desafío.

En una aventura increíble, se dejan llevar por una guerra entre el bien y el mal, que finalmente los llevará a una batalla culminante a través del mundo.

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

TRANSFORMERS : AGE OF EXTINCTION junio 27, 2014

ENTERATE Según reportes recientes del FBI, cada 44 segundos ocurre un robo de vehículo en los Estados Unidos. Aunque existen coberturas de seguro que podrían proteger a las víctimas de este crimen, un poco de astucia y buenos hábitos son tus mejores armas para evitar ser parte de las estadísticas. Aquí te compartimos algunas acciones sencillas que te permitirán disminuir el riesgo:

Astucia y buenos hábitos:

tus mejores armas contra el robo de auto Sin duda, tu auto es una de las inversiones más preciadas e indispensables para tu familia. Pero como suele pasar con todo bien valioso ¡los ladrones siempre están al acecho!

Nunca dejes las llaves en el auto. Dejar las llaves en el interruptor o guardar una de repuesto dentro del vehículo ofrece a los ladrones la forma más rápida y sencilla de obteAnota la matrícula y número ner su botín. de identificación del auto (VIN, por sus siglas en inglés) y lléva- Acostumbra subir las ventanas los siempre contigo. En caso de y cerrar las puertas con seguro robo, la policía te pedirá estos cada vez que salgas del auto. do, aun cuando bajes tan solo datos para elaborar el reporte. Nunca dejes el motor encendi- un instante a comprar algo o si necesitas regresar a casa por algo que se te olvidó.

lo durante algún tiempo. Esto también lo protegerá contra vandalismo y otro tipo de daños.

Considera instalar una alarma contra robo o dispositivo de rastreo. Además de ser una barrera de protección adicional, tu compañía de seguros podría ofrecer descuentos atractivos en tu póliza por contar con este No dejes artículos valiosos a tipo de sistemas antirrobo. la vista, como computadoras, celulares, bolsos o documen- Aunque estos consejos te ayutos personales (incluyendo el darán a disminuir los riesgos, registro y título de propiedad recuerda que la mejor manedel auto). Guárdalos en el ma- ra de proteger tu inversión es letero, o mejor aún, llévalos contar con el seguro de auto adecuado. Platica con tu agencontigo. te hoy mismo para averiguar Utiliza una cochera cerrada si tu póliza incluye cobertura para guardar tu vehículo, es- contra robo.

Distribuido por Contenido Latino pecialmente si dejarás de usarEvita estacionarte en lugares vacíos o poco visibles. Los estacionamientos mal iluminados y sin vigilancia son el escenario ideal para el robo de autos.

En el caso de México, la prioridad asignada a las tareas consulares es un acto de congruencia frente a la amplitud y dimensión de nuestra diáspora que ha emigrado principalmente hacia el norte. De ahí, no es de extrañar que la protección de los intereses de México y de los mexicanos en el exterior, constituya el punto de partida de nuestra actividad diplomática y consular en el extranjero.

En años recientes, la actividad de los consulados, lo mismo para nuestro país que para otros, se ha acrecentado considerablemente. Ello es resultado del incremento de la movilidad de las personas y de los crecientes intercambios comerciales y culturales que ha traído consigo el proceso de globalización. Cada vez es mayor el número de connacionales que requiere asistencia en territorio extranjero, ya sea por motivos personales o profesionales. El cónsul honorario es una personalidad que ejerce funciones “pro bono” y que complementa la acción consular y diplomática tradicional. Se trata de hombres y mujeres que, motivados por un aprecio especial hacia México, realizan tareas de protección y promoción en sus países de residencia, actuando de manera desinteresada en beneficio de nuestra

Los cónsules honorarios son seleccionados cuidadosamente, tomando en cuenta su perfil profesional, su reputación personal y sus vínculos con nuestro país. Su labor, que está sujeta a un conjunto de normas internacionales y nacionales, es supervisada permanentemente por nuestras representaciones en el exterior y la Cancillería. La colaboración de los cónsules honorarios nos permite ampliar la cobertura de diversas funciones consulares, mejorar nuestros contactos en ciudades y regiones de interés, así como acrecentar nuestra influencia en círculos económicos o culturales donde carecemos de una representación propia. Conscientes de la importancia de esa labor, celebraremos en nuestro país la VI Reunión de Cónsules Honorarios de México, que se llevará a cabo del 16 al 20 de junio. Al organizar este encuentro, el primero en su tipo desde hace poco más de tres lustros, el gobierno del presidente Enrique Peña Nieto busca fortalecer su capacidad para promover los intereses del país en el exterior y, al mismo tiempo, expresar su gratitud hacia quienes, con generosidad y dedicación, desde numerosas ciudades a lo largo y ancho del mundo, impulsan el desarrollo de nuestro país, brindan protección y asistencia a nuestros connacionales y contribuyen a las relaciones amistosas del pueblo mexicano con otras naciones.

Un saludo especial a los miembros del Cuerpo Consular de Arizona que comprende a 32 naciones distintas, con 4 consulados de carrera y 28 cónsules honorarios.

Cáncer. Entre tu pareja y tú se ha entablado la rutina porque a veces sientes temor de decirle lo que quieres exactamente. Traten de divertirse y satisfacerse mutuamente. Gratitud.

Leo. Utilizar el sexo para manipular a tu pareja, no es una buena idea, ya que tarde o temprano, esta actitud se te revertirá. No te opongas a lo que deseas. Comprensión.

Virgo. Experimentas cierta insatisfacción con

tu pareja, por lo que debes hablarle con sinceridad y sin vergüenza, con respecto a lo que deseas en la intimidad. Comunicación.

Libra. A veces no le das suficiente importancia

al sexo y esto lo siente tu pareja, que es un tanto más intenso o intensa que tú. Dedica tiempo y minuciosidad al sexo. Emoción.

Escorpión. Tus necesidades no siempre son compartidas por tu pareja, que a veces va a un ritmo sexual un poco más lento, por lo que debes aprender a comprenderle. Calma.

Sagitario. Tu pareja quiere algo más que estar

en la cama y tiene la impresión de que no pensaras en otra cosa. Demuéstrale que puedes integrarte a mucho más. Amor.

Capricornio. No siempre ahondas en lo que tu pa-

reja quiere en el aspecto sexual, dejando ciertos vacíos que a él o a ella le cuesta llenar. Abre un canal de comunicación. Compaginación.

Acuario. No pienses que es tan sencillo des-

echar a tu pareja o buscar a alguien más en cualquier momento para el sexo, ya que lo que necesitas es amor. Serenidad.

Piscis. Cuando pierdes el control en la cama, te

buscas algunos pequeños problemas de los cuales después te es harto difícil salir. Conserva la sangre fría lo más posible. Control.

Aries. Estos días buscarás el placer a toda costa,

independiente de la conexión espiritual con tu pareja, algo que no le parecerá, ya que a veces siente que no te importa. Amor.

Tauro. Te ves envuelto en una vorágine de pasión

y amor con tu pareja, muy satisfactoria, lo que te permitirá enfocarte con mayor dedicación a otras actividades como el trabajo. Bondad.

19 DE JUNIO, 2014

nación. Su prestigio personal, su conocimiento del lugar en el que actúan y capacidad de acción, los convierte en eficaces colaboradores para la promoción de México en el mundo.

¡Feliz cumpleaños Géminis! Eres preciso, no te gustan los errores y tratas de exigirte lo mismo.

Esa sed de sexo que no se satisface fácilmente, te hará sentir un tanto intranquilo y quizá buscar de nuevo, otras sensaciones en otras personas. Piénsalo. Congruencia.

¡Cuar magia desde profu de la T

gabydelvalle15

El cuarzo se medicina (s como medic ca). Tambié hacer magi energía pos rizar la ene va en positi todo lo buen Vienen de l de la tierra bastante re composició do de silicio tria modern como fuent en relojes y de computa Tipos de cu Amatista: p tualidad y p mala vibra, adicciones Ágata de va res: para de la energía, r nación men secuencia f los temores creatividad Cuarzo ahu humo): búsq sanación es tómago, me Cuarzo citr dorado) tam da como top sil, paz, tran Cuarzo cris rente) para atrae la ene iluminación Cuarzo ros amor.

Cuarzo rut parente con lamentos d evitar el en to espiritua evita la dep Cuarzo ver teligencia, e

www.teleritmodearizona.com

Un capítulo esencial de la actividad diplomática se refiere a la función consular como instrumento fundamental para proteger los intereses de un país y de sus nacionales en el extranjero. La Convención de Viena de 1963, de aplicación universal y de la que México es parte, detalla la amplia gama de servicios que un consulado puede ejercer, incluyendo las tareas de protección, orientación y ayuda a sus connacionales, así como la expedición de pasaportes, matrículas consulares o el ejercicio de funciones notariales.

HOROSCOPO

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

CONSULMEX Reunión de cónsules honorarios de México Roberto Rodriguez Hernandez, Cónsul General de México en Phoenix, AZ

Hoy es miércoles 19 de junio y la Luna creciente de la sensualidad, ayuda a los seres que se aman, a alcanzar la unión máxima y el placer, con la ayuda de los aromas a rosas y lirios de agua. Tu palabra de hoy...

PAG. 33

ENERG CRISTA

consejo de familia la verdadera educación comienza en la casa Por el Pastor Martin Barajas

“Los hijos que tenemos son un regalo de Dios. Los hijos que nos nacen son nuestra recompensa. Los hijos que nos nacen cuando aún somos jóvenes, hacen que nos sintamos seguros, como guerreros bien armados.

Quien tiene muchos hijos, bien puede decir que Dios lo ha bendecido. No tendrá de qué avergonzarse cuando se defienda en público delante de sus enemigos”.

Estas lindísimas palabras son palabras que salieron de la boca de Dios. Son una porción del Salmo 127 versos del 3 al 5 Según esta escritura los hijos nos han sido dados como un regalo, como una recompensa, como una bendición.

Y quienes tenemos la oportunidad de tenerlos, debemos de apreciar este bello regalo divino y tomar en serio el papel que como padres, Dios espera que todos desempeñemos.

Es verdad que nadie nació enseñado y que ser padre no es algo que estudiemos como si fuese una materia más en la escuela.

últimas Noticias de América Latina Actualizadas diariamente en

www.infoguía.info

¿Se da cuenta? Dios sabe que la verdadera educación, comienza en la casa; y una educación de calidad, debe de ser acompañada por un consejo espiritual.

Y que mejor consejo que el que encontramos en la benConozco historias espeluz- dita Palabra de Dios. nantes de adolescentes que en medio de su rebeldía y su Cuando los discipline, hágafrustración llegaron incluso lo como un líder. No como un dictador. Porque una a asesinar a sus padres. cosa es conducir, guiar o Y también padres que, lle- disciplinar; y otra muy disnos de furia, arremetieron tinta es abusar, atropellar o contra sus hijos causándoles reprimir. graves heridas físicas y emocionales, llegando incluso Muchos padres creen que disciplinar es castigar con hasta la muerte. dureza e incluso con cruelLa Santa Biblia, que es la Pa- dad, provocando con esto la labra de Dios, no recomien- ira de sus hijos. da tres consejos para poder darles a nuestros hijos una Esto es un error porque con educación que los haga ser ese método, lo único que logran es el resentimiento mejores seres humanos. de los chicos. La Biblia reEnséñeles la Palabra de Dios comienda no provocar el desde su infancia. Moisés en enojo de nuestros hijos con el libro de Deuteronomio, nuestra disciplina. capítulo 6 versículos del 4 al “Y vosotros, padres, no 9 escribió lo siguiente: provoquéis a ira a vuestros “Escucha, Israel: El Señor hijos, sino criadlos en disnuestro Dios es el único Se- ciplina y amonestación del ñor. Ama al Señor tu Dios Señor”. Efesios 6:4 con todo tu corazón y con toda tu alma y con todas Enséñeles con el ejemplo. tus fuerzas. Grábate en el Si usted es una persona corazón estas palabras que que miente o que roba, o hoy te mando. Incúlcaselas que está atada a un vicio, es continuamente a tus hijos. imposible que usted pueda Háblales de ellas cuando enseñarles a sus hijos que estés en tu casa y cuando tales cosas son malas; povayas por el camino, cuan- dría incluso prohibírselas do te acuestes y cuando te con fuertes castigos, pero si levantes. Átalas a tus manos ellos están viéndolo hacer lo como un signo; llévalas en mismo que usted les prohítu frente como una marca; be hacer, entonces repetirán escríbelas en los postes de tu cualquier conducta sea buecasa y en los portones de tus na o mala que hayan visto ciudades”. ¡Gloria a Dios! en usted como padre.

Esa es la razón por la que hay mucha desinformación acerca de cómo debemos de criar a nuestros hijos; y un error, lleva a otro hasta que el daño que se les hace a los chicos es casi irreparable.

El apóstol Pablo reconoce que los hijos aprenden más de lo que ven, que de lo que oyen. San Pablo le dice a Timoteo lo siguiente: “Trayendo a la memoria la fe no fingida que hay en ti, la cual habitó primero en tu abuela Loida, y en tu madre Eunice, y estoy seguro que en ti también”. 2Timoteo 1:5 Y ¿cómo es que Timoteo podía haber visto la fe de su abuela y de su madre?

Bueno, pues a través del esmerado ejemplo y conducta de ambas.

La educación de nuestros hijos es un reto indiscutible que tenemos que tomar.

Porque Dios nos ha entregado unas joyas sin pulir en nuestras manos, y nos ha dado el inmerecido honor de ser nosotros quienes las pulamos para sacarles el mejor brillo posible.

Acérquese al dador de la vida, a Aquel que le prestó a sus hijos para que lo pueda ayudar con esta difícil, pero honrosa tarea.

Para más información sobre este u otros temas Bíblicos póngase en contacto conmigo, al e-mail martinbarajasfr@hotmail.com ó sígame en Twitter como: @martinbarajasfr y en Facebook como: Martin B. Barajas o bien visítenos en nuestra iglesia ubicada en el 8778 W. Cholla St Peoria Arizona 85345 suite 9 todos los Domingos a las 5pm.

no se ha detenido a disfrutar de las bendiciones que reparte en su vida diaria. Una vida donde hay que aprender a disfrutar de lo que se recibe, de la sonrisa amable que nos regalan y del abrazo que nos brinda la gente a quienes les hacemos la vida mejor.

Esta humana experiencia me compromete a hacer mejor lo que hago. Lo que hago tiene que ver con las familias, esposas, padres e hijos.

PAG. 35 19 DE JUNIO, 2014

Aprender a recibir

El jueves pasado fui invitado a una entrevista de radio para compartir un tema que desarrollo en México, llamado el a dar y ser “abundante en los elogios” con los demás, pero “sueño mexicano”. nunca a recibirlos. El cristiaCon grata sorpresa la produc- nismo mal interpretado lo asotora puso al aire los comenta- cia a la vanidad y al egocenrios de personas a quienes yo trismo, por eso siempre nos había asistido en mi trabajo alejamos de nosotros mismos diario en los temas de inmigra- para acercarnos a los demás.

Nos perdemos para envolverción. nos en la comunidad.

La productora lo titulo “lluvia de testimonios”, y paso segui- Luego de un shock emocional do, escuche los cometarios de empecé a disfrutar de los sami trabajo. Algunas voces fui ludos, comentarios y buenos reconociéndolas y otras no. deseos.

Lo cierto es que al comienzo experimente un malestar por Es tan reconfortante saber que recibir agradecimientos y hala- uno está cambiando la vida de gos, pero luego me invadieron mucha gente. Que hay gente que en silencio nos quiere y sentimientos encontrados. nos recordara para siempre.

El trabajo diario nos envuelve en un torbellino estresan- Digo en silencio, porque los te y cerrado. Un trabajo sin agradecidos son muchos, pero espacios para la reflexión ni los que lo expresan son pocos. el agradecimiento. Solo tene- Y los pocos que tienen alguna mos espacios para las quejas, queja hacen más bulla que los los problemas o las protestas agradecidos. Es parte de la na(afortunadamente son pocas) turaleza humana. que tenemos que resolver.

Gracias a la productora me he Solo hay espacio para hacer o detenido un momento para dar, más no para recibir. Mi disfrutar de un gracias, de un sentimiento encontrado es que abrazo, de un te quiero, de una no estaba preparado para reci- mirada. bir palabras de elogio. Quizás porque en mi formación cató- Ella misma es una bendición lica cristiana me han enseñado y quizás, equivocada como yo,

Y a través de estos diez años no me he detenido a escucharlos después de concluir mi trabajo. Cuando me han pedido “un minuto” para saludarme siempre le he puesto por delante “estoy ocupado”.

Pero siempre tengo tiempo para enfrentar una queja o para escuchar una pena ajena. Me equivoque.

Hay que disfrutar lo bien hecho tanto como reconocer lo mal hecho. Por ahora disfruto las bendiciones de una “lluvia de testimonios” preparado por un Ángel bien nacido.

Aldo Castañeda, Director del Centro de Inmigración de Phoenix, es activista y conductor del programa de radio “La Gente quiere Saber”.

www.teleritmodearizona.com

Por Aldo Castañeda

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

OPINION

MUJER BUSCA HOMBRE

W-528... Busco un señor del estado de Chihuahua de unos 70 años, alto y que le guste bailar y que sea educado y alegre y que sepa respetar a su pareja. Que esté pensionado.

Yo soy mexicoamericana pensionada, me gusta bailar y vestir bien, me gusta respetar a la persona que esta a mi lado. Soy viuda, morena clara, peso 150 libras y mido 5’6”. Quiero una persona seria, no quiero juegos.

Vivo en Chicago.

1. Para contactar a alguien que está publicado, escríbele un breve mensaje y ponlo en un sobre escribiendo el número de clave de esa persona por fuera del sobre. No te olvides de incluirle en tu mensaje alguna forma de comunicarse contigo como algún teléfono, dirección o un lugar donde encontrarse, esto bajo tu responsabilidad.

2. Ponlo en otro sobre, además de $5 (cinco dólares) y nos lo mandas a nuestras oficinas:

CONEXION DE AMOR TELERITMO DE ARIZONA

P. O. Box 20084 Phoenix, AZ 85036

Para publicar tu conexión GRATIS, manda en un carta a nuestras oficinas una breve descripción de tu persona y de lo que andas buscando.

ACLARACION: Por causas ajenas a nuestra voluntad, NO estaremos ofreciendo este servicio a personas que se encuentren privadas de su libertad (Prisión, correcional y/o centros de readaptación) y ofrecemos una disculpa por las molestias que esta situación le pudiera provocar. Muchas gracias.

W-527... HOLA caballeros de 45 a 55 años de edad, soy mujer divorciada hace muchos años, ya mis hijas crecieron y se fueron a hacer sus vidas aparte, por eso yo he decidido buscar el amor. Si usted está buscando el amor como yo y eres serio, limpio y trabajador, llama o escríbeme para conocernos. Espero tu carta. Gracias.

W-526... Hola, soy una mujer de 40 años y estoy en busca de un hombre de 30 a 45 años de mente abierta, alto delgado, romántico y muy apasionado. Yo soy romántica, cariñosa y apasionada. Si quieres saber mas de mi mándame tu número de teléfono incluye el área.

W-525... Soy señora cubana de 75 años, peso 180 lbs., 5’4” de estatura, soy religiosa si no crees en los santos no te molestes. Soy atenta, limpia, cariñosa, no tengo vicios y soy legal en este país. Deseo conocer caballero de 65 a 70 años de no más de 170 libras y no menos de 5’5” de estatura, que sea atengo, caroñoso, limpio, que tenga carro, que sea legal en este país, que no fume para si es posible comenzar una bonita amistad.

W-524... Mujer realizada con ganas de compartir la vida. Soy bonita, alta, blanca, trabajadora, luchadora, honesta, limpia, divorciada, cariñosa, respetuosa, detallista, romántica, sensible, sencilla. Pocha de familia de mexicanos con valores y costumbres de allá. Busco hombre de 35 a 43 años, alto, trabajador, responsable, que sepa lo que quiere, honesto, fiel, con ganas de salir adelante, no conformista, que tenga valores, palabra y sepa respetar. Que sea fuerte pero noble y de buen humor.

Romántico y que le guste divertirse también en pareja. Me gusta viajar, cenar, bailar de vez en cuando pero no niego que me gusta y si no sabes aprendemos. Que sepa su papel de hombre y el de la mujer. Que ante todo nosotros, los dos crecer, conocer, explorar, vivir la vida en paz y feliz. No busco aventuras, quisiera rehacer mi vida para siempre. Escríbeme tu número y manda foto si tienes.

W-523... HOLA, mujer jalisciense de 55 años, en este momento me encuentro separada pero espero

poder divorciarme pronto. Soy morena clara, estatura bajita, cuerpo regular, sincera, honrada, sin vicios, fiel. No me gustan las mentiras, me gustan las diversiones sanas como el baile, oír música, caminar, romántica y detallista. Busco caballero de 54 a 57 años que sea honrado, trabajador, responsable sin vicios, fiel, detallista, romántico, alegre, optimista y que no sea mentiroso.

jeres orientales, hispanas, filipinas, NO anglosajonas. Gracias.

W-522... Señora de 75 años cubana, 5’4” de estatura, 180 libras, trigueña, limpia, cariñosa, comprensiva, legal en este país, desea conocer caballero de 70 a 75 años, moreno claro, legal también, no más de 160 libras y no menos de 5’5” de altura, que sea limpio, cariñoso, atento, comprensivo, dedicado y que tenga carro para moverse.

M-732… HOLA, me llamo Roberto, soy caballero de 57 años, 5’6” de estatura, peso 150 lbs., soy legal en este país, con trabajo estable y divorciado hace 3 años. Me gustaría conocer a dama que necesite un compañero para el resto de su vida, te ofrezco amor y fidelidad no importa tu físico o si eres legal o no.

Contéstame para conocernos mejor y después veremos. Mi trabajo es truck driver local.

W-521... Hola soy señora de 52 años de Mesa, AZ. Ando buscando mi media naranja soy viuda tengo un hijo casado, soy blanquita, chaparrita mido 5 pies, gordita. Soy muy cariñosa y me gusta consentir a mi pareja. Si tu estás por ahí, escríbeme yo te contestaré todas tus cartas y si estás solo como yo a ver que Dios dice.

W-520... Soy una mujer de 43 años, me ha ido muy mal en el amor y quisiera poder encontrar el verdadero amor. Soy de Durango, muy sincera y humilde. No me gustaría que jugaran más conmigo. Gracias.

HOMBRE BUSCA MUJER

M-737… Hola, señor de 65 años de edad de Mesa, AZ peso 190 libras y mido 5’2”. Busco señora de 48 a 66 años de edad, que esté sola como yo y que quiera hacer pareja conmigo. No pido cualidades en la mujer, porque tampoco las tengo: El hombre que diga que las tiene miente para conseguir lo que quiere. Yo solo pido el cariño y el amor de la mujer que responda a mi anuncio y vivir juntos hasta que Dios nos lo permita. Mándame tu número de teléfono.

M-736… Busco señora educada, de 50 a 60 años, de complexión mediana 5’ a 5’5”, de buen corazón y para toda la vida. Me considero hombre de buen corazón y que respeta mucho a la mujer, mido 5’8”, 175 lbs.

Soy de Sonora.

M-735… Me llamo Hernán tengo 35 años, mido 5’5”, peso regular, busco dama de 20 a 50 años para una amistad y después Dios dirá.

De preferencia que sea gordísima.

Estado civil no importa.

M-734… Hombre viudo retirado sin compromisos en busca de una mujercita de 65 años, de 5 pies de estatura, 110 lbs. de peso. Ofrezco seriedad y apoyo en todo momento. Contestaré a todas las personas con esos atributos solamente. Mu-

M-733… Soy hombre de 55 años, divorciado, no tengo vicios, trabajador, peso 180 lbs. y mido 5’10”, busco señora de 45 a 65 años para relación seria, cariñosa y fogosa, el físico no importa yo busco el amor no busco belleza, con el simple hecho de ser mujer ya eres hermosa.

M-731… Hola corazón de melón me llamo Alejandro, tengo 40 años y soy el latín llover que tu andas buscando. Soltero, mexicano, moreno claro, 5’7” de estatura, alegre, amable, guapo y un cuerpo atractivo, me gustan los buenos perfumes y vestir bien. Busco damita que sea cariñosa, atractiva y muy alegre, entre los 40 y 55 años. Me fascinan las mujeres que me superan en la edad, así que con todo respeto te invito a conocernos, una cena romántica seria lo ideal para ese primer encuentro.

Estaré esperando tu carta y tu número telefónico.

M-730… Busco amistad con dama delgada, honesta y legal. Soy un caballero de 54 años de edad, ciudadano de E.U. Complexión ligera, buen sentido del humor, no consumista, sin vicios. Practico el vegetarismo. Resido en Mesa, AZ. M-728… Soy un americano de 72 años, 5’9”, 160 libras, cabello gris, ojos azules, me gustaría conocer una mujer muy muy delgada, muy dulce y cariñosa como yo, para una relación seria y duradera. No olvides poner tu teléfono. No te arrepentirás.

M-727… Me llamo Marco, nací en los Estados Unidos y me crié en México. Soy buena persona, me gustaría conocer muchacha para amistad bonita. No interesa tu edad o tu físico. Tampoco interesa si estás en una relación.

M-726… Hola señoras guapas, busco una mujer chaparrita, morenita, un poco llenita y caderona, ese es mi gusto de encontrarme una mujer.

Yo la acepto de la religión que ella sea. Que tenga de 55 a 61 años de edad. Mi nombre es Jerry (Gerardo), estoy jubilado pero estoy trabajando, tengo 65 años. Tengo muchos deseos de encontrarme una buena mujer para formar un hogar como Dios manda. No tomo, ni fumo, no soy mentiroso, soy mexicano.

G-022… Hola soy persona gay muy femenina y muy bonita. Escribo porque deseo tener amigas y amigos, personas de buen corazón que no discriminen a las personas que son como yo. Que sean buena onda para salir a divertirse sanamente. Soy muy buena persona si quieres saber más de mí por favor de escribir.

G-020… Soy hombre de 57 años, alto, moreno. Quiero tener amistad con gay muy femeninos, con senos naturales y que sean activos. Yo soy activo. Que no les importe la edad.

Contestaré a todas las cartas.

G-019… Hola que tal, me llamo Arturo y me gustaría conocer a un hombre de 35 a 45 años, altura de 5’8” a 5’10”, peso adecuado a la altura, no gordos.

Mi esposa tiene una fantasía y deseo cumplirsela.

G-018… Hola a todos los hombres mucha atención, yo soy un hombre de 40 años, no tengo ningún vicio y además vivo solo en el área de Phoenix y ando en busca de un hombre porque quisiera cumplir una fantasía que les va a gustar, así que espero sus cartas y por favor mucha discreción… los espero.

G-017 Hola soy un morro de 25 años, soy gay de apariencia 100% masculina, soy buena onda, divertido, me gusta salir, escuchar música, no tengo vicios, quiero encontrar amigos, para salir y ya no estar solo. Busco amistad de hombres bisexuales activos de 21 a 49 años. Casados, solteros, que quieran una amistad sincera conmigo y ya el tiempo dirá. No busco aventuras sólo amistad sin malos rollos, en mi tendrás un amigo.

G-013 Soy hombre masculino, mido 5’6” y peso 160 libras, no soy mal parecido y tengo amplio criterio, busco gay femenina y bonita, que vista de mujer todo el tiempo y que tenga una bonita forma de ser. No importa el físico sólo que sea femenina y que no pase de 35 años de edad, ya que yo tengo 30 años.

No le importaron la sotana ni los crucifijos, lo único que quería era saciar su urgencia de dinero, pertenencias y violencia.

Este hombre de más de 50 años no le tuvo miedo a Dios y, de seguro, no es el único que ha perdido la capacidad de temer.

Nuestras calles están llenas de criminales que están acostumbrados a burlarse del sistema del hombre y, muy probablemente, sin tener consecuencias inmediatas de la justicia de Dios.

Pero, ¿qué más podemos esperar de un criminal de carrera que ha pasado su vida en el sistema, entrando y saliendo, decidiendo por Dios? Y así como ese asesino que volvió a caer en manos de la justicia, hay muchos delincuentes más que andan sueltos tramando su siguiente fechoría.

Y luego los dejamos libres, al acecho, con sus dotes perfeccionados. La muerte del joven sacerdote en Phoenix nos recuerda qué tan efímera puede ser la vida en la sociedad actual, porque si a alguien que da la mano le arrancan el alma, ¿qué podemos esperar los simples mortales que nos jactamos sin querer de nuestro Como lo hemos dicho ya, no propio egoísmo? se trata solo de una falta de valores morales o éticos, sino de Este asesinato dolió y sacudió. un sistema penitenciario que Unió a la comunidad en una deja mucho que desear. En las misma indignación. Y ¿ahora cárceles, los reos no se regene- qué? ran y enderezan, se convierten en maestros y doctores de las Seguimos consecuentando a carreras de delincuencia. Se una generación de criminales deshacen de la impotencia o que no le tienen miedo a Dios; la emoción, se convierten en los pillamos, les damos una entes inmunes a la compasión palmada y los dejamos libres. o el dolor, se hacen una con- ¿Qué otro destino podríamos secuencia más de sus actos. pedir entonces?

También han perdido el respeto por todo, incluso por lo divino.

PAG. 37

Sin temor a Dios

19 DE JUNIO, 2014

Dicen que cuando hay carencia, hay necesidad de Dios… pero en este caso lo que faltó fue temor de la justicia divina: Un hombre despiadado asesinó a sangre fría a un sacerdote y dejó malherido a otro.

www.teleritmodearizona.com

G-023… Me llamo Rodrigo, hola busco a un amigo más que un amigo.

Entre 25 a 45 años, discretos y no afeminados. Gay o bisexuales, no me importa la belleza ya que no estoy tan bello. Peso 165 lbs., pelo negro, moreno claro y soy gay discreto no afeminado y tengo 48 años. Contestaré todas las cartas. Ofrezco discreción y no se arrepentirán.

editorial

Si bien es cierto que la reputación de la Iglesia ha sufrido fuertes descalabros con los escándalos de pederastia y otros problemas, aún queda el legado y la esencia de una de las religiones más importantes del mundo y la que, sin duda, ha moldeado la historia universal.

No es cuestión de profesar la misma fe católica, se trata de respetar la vida humana, más allá de las creencias. Pero ahora juzgamos, condenamos y matamos, sin más ni más. A pesar del deterioro de la imagen de la Iglesia, no hay razón poderosa para creernos Dios y acabar la vida de nadie… no la hay.

Descanse en paz Reverendo Kenneth Walker

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

CONEXION LGBT

G-024… Soy hombre bisexual buscando mujer bisexual con apariencia femenina de mente abierta. Tengo 60 años soy moreno claro, mido 5’5” y peso 190 lbs. Quiero que ella no este muy gorda pero tampoco muy flaca, que sea comprensiva, cariñosa, compartidora, limpia y sincera.

CARTA: Familia de la Fe, la presente carta es pidiéndoles ayuda para salvar mi matrimonio y darles tranquilidad a mis pobres hijos. Mi señor, está cambiando tanto con nosotros que hasta hambre hemos aguantado. Se la pasa en el baile y con una chamaca que vive aquí mismo, en los apartamentos. Estos son tan descarados que delante de mí la levanta en la troca. Mis hijos están sufriendo y yo… ni se diga. Ya ni me pela. Yo he leído las cartas que les envían a ustedes y las respuestas tan buenas que dan. Hoy pido ayuda a mi problema y que Dios los ayude.

RESPUESTA: Querida hermana, gracias por confiar en nosotros y en cuanto a la ayuda que nos pide, por supuesto que la ayudaremos. Primero debe visitarnos. Traiga una foto de su esposo y el nombre completo de la joven que ando con él. Con estos datos trabajaremos, por medio de la magia blanca, la separación y odio entre ellos, haciendo que su esposo regrese a usted y a su familia, amoroso y arrepentido. Espero vea en nuestra respuesta un sólida esperanza.

Atte. Familia de la Fe

Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com

19 DE JUNIO, 2014

PAG. 39