Abril 28, 2016 • Vol. XIV • Ed. 221
Magazine Gerardo Ortíz En problemas con la ley, su modelo en Playboy
DACA y DAPA
En manos del Tribunal Supremo de EE.UU.
Trump y Clinton
CONOCE LA PROP 123 ANN KIRKPATRICK Congresista, madre y abuela
INCREMENTAN CIFRAS DE INDOCUMENTADOS
Mary Los favoritos del electorado
Rábago
La dicha de ser madre
¡YA ABRIMOS! PRODUCTOS DE VIETNAM, CHINA, MEXICO, CENTRO AMERICA, COLOMBIA ARGENTINA, JAMAICA, AFRICA, EUROPA Y MUCHO MÁS...
SABOR LATINO Y ORIENTAL
¡PRECIOS BAJOS TODOS LOS DÍAS!
ENCONTRARÁ TODO LO NECESARIO PARA SU HOGAR BAJO UN MISMO TECHO AZInternationalMarketplace 2
28 DE ABRIL, 2016
@AZInternationalMarketplace Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
28 DE ABRIL, 2016
3
Sirviendo a la comunidad hispana del Valle del Sol desde el año 2000
Magazine
3243 W Thomas Rd. Sirviendo la comunidad Phoenix,aAZ 85017 hispana del Valle del Sol
el año 2000 Tel.:desde (602)-773-6715
3243 W Thomas Rd.
www.teleritmodearizona.com Phoenix, AZ 85017 Tel.: (602)-773-6715 email@teleritmodearizona.com
www.teleritmomagazine.com azteleritmomagazine@gmail.com
Publisher / Editor Lorena Schmit Directora General Advertising & Lorena Schmit Editorial Design Hugo Laveen Diseñador Gráfico Jorge Margain
Account Executives Redes Jazmin R. Sociales Canales Edgar Quijada Daniela Diaz Jael Diaz Colaboradores Carmen Cornejo
Contributors Cinthia Quintana Rev. Henry Wasielewski Renato Ávalos Dr.Francisco José A. A. Ventura Castillo Clara Ávalos Arenas Renato Dr. Yezid A Callejas Alejandro Montiel Elías Bermudez Stella Paolini Rev. Henry Wasielewski Denise Cavero-Hann Fotógrafo:
Photograph Jose L. Muñoz José L. Muñoz
Marjorie de Sousa será María Magdalena
La actriz Marjorie de Sousa dejó ver su rostro con su nuevo personaje como "María Magdalena, a través de su cuenta de Instagram subió la imagen que causó gran controversia.
TELERITMO DE ARIZONA is a Spanish weekly
TELERITMO DE ARIZONA is a Spanish magazine distributed magazine distributed in weekly Spanish speaking areas. in Spanish speaking areas. We are members of the Better Business Bureau Central/Northern Arizona. Teleritmo Weresponsible are members of the articles Better or Business de Arizona is not for write-ups, opinionsBureau of columnists and/or news Central/Northern Arizona. Teleritmo Arizona is services advertised. We reserve the right to omit, modify orde refuse advertising orders or certain not responsible write-ups, articles or We opinions words or expressions which can befor considered objectionable. will not knowingly publish columnists and/or any products orof service considered false news and/or services misleading.advertised. Distribution is controlled and selected for the We Spanish speaking Glendale, Mirage, Avondale, Goodreserve the areas right oftoPhoenix, omit, modify orElrefuse year, Tolleson, Peoria, Scottsdale, Tempe, Mesa, words Chandler, Gilbert, Queen Creek and Apache advertising orders or certain or expressions Junction. Reproduction in whole or in part, without written permission which can be considered objectionable. We willfrom the publisher is prohibited. Thenot views of our writers and reviewers are theiror own and do not reflect those of knowingly publish any products service the management Teleritmo de Arizona ® All right reserved.
considered false and/or misleading. Distribution
is controlled and publicada selected for the Spanish Teleritmo de Arizona es una revista semanalmente enspeaking el área Metropolitana de Phoeareaslosofderechos Phoenix, El Se Mirage, nix, Arizona. Todos sonGlendale, reservados. prohibeAvondale, la reproducción parcial o total Goodyear, Tolleson, Peoria, deScottsdale, del contenido. Teleritmo no se hace responsable las ofertas oTempe, promociones publicadas por nuestros patrocinadores. Mesa, Chandler, Gilbert, Queen Creek and Apache
4
Junction. Reproduction in whole or in part, without written permission from the publisher is prohibited. The views of our writers and reviewers are 28 theirDE ownABRIL, and do not2016 reflect those of the management Teleritmo de Arizona ® All right reserved. Teleritmo de Arizona es una revista publicada semanalmente en el área Metropolitana de Phoenix, Arizona. Todos los derechos son reservados. Se
Aunque la gran mayoría de sus fans la consintió con halagos, hubo otros que no estuvieron de acuerdo con el "cambio", argumentando que no se parece a ella sin su rubia cabellera. Cabe recordar que Marjorie será "María Magdalena" en la producción cinematográfica, cinta que es una coproducción venezolana-española, en la que la actriz ya estaba contratada y comprometida antes del melodrama "Sueño de amor" de Juan Osorio. Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
TALLER DE TORNO RECTIFICACIóN DE MOTORES
• Motores Domésticos, Extranjeros y Disel • Rectificación de cigüeñales, bloques, cabezas y reacondicionamiento de vielas, instalación de pistones. • Se arman e instalan motores CUALQUIERA y todo lo necesario para el QUE SEA LA funcionamiento interno NECESIDAD DE SU MOTOR de su motor. NOSOTROS LO OS SOLUCIONAM
(602) 233-3314 2706 W Palm Ln., Phoenix, AZ 85009
Triple R
Rentals PAQUETES A BAJOS PRECIOS
RENTAMOS: Mesas Sillas Jumpers
602-849-5269 602-446-7407
Ricardo Nuñez
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
• E-mail: properengines@gmail.com
BOOKEEPING 7 días a la semana todo el año • Contabilidades • Impuestos – Registro de Negocios • Notario (a domicilio) • Traducciones • Apostillados • Casos de Inmigración • Casos Criminales IMOS ¡SERV EL TODO ! VALLE
(480) 890-1040 734 E. Broadway Rd. Suite F. Mesa, AZ 85204 28 DE ABRIL, 2016
5
INMIGRACIÓN Corte de EU dividida ante planes migratorios
E
l Tribunal Supremo de Estados Unidos parece estar dividido ante los decretos migratorios del presidente Barack Obama, que los republicanos bloquean desde hace más de un año. El máximo órgano judicial escuchó por primera vez los argumentos en favor y en contra de los decretos migratorios del mandatario. El tribunal está generalmente formado por nueve jueces, con cargos vitalicios, pero hay uno menos, puesto que el magistrado conservador Antonin Scalia falleció el 13 de febrero y la Cámara Alta aún no confirma a su sustituto. Se espera que los jueces del Supremo tomen una decisión en junio.
Decisión afectará a “soñadores” y padres indocumentados
Los magistrados deberán decidir si, como argumentan los republicanos, Obama se excedió en su poder al conceder papeles temporales a unos 5 millones de inmigrantes indocumentados . “Es un ejercicio de poder ejecutivo sin precedentes e illegal”, argumentó el representante legal de Texas, Scott Keller. Texas encabeza una coalición de 26 estados que interpusieron una demanda para detener la entrada en vigor de 6
28 DE ABRIL, 2016
las medidas pro-inmigrantes. Los programas que están en suspenso son el Programa de Acción Diferida (DACA) y su version para adultos DAPA. Mediante el primero podrían beneficiarse unos 300 mil jóvenes indocumentados que llegaron a EU siendo niños. DAPA beneficiaría a más de 4 millones de padres indocumentados, la mayoría mexicanos, cuyos hijos son ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes.
La argumentación en favor de las acciones del presidente estuvo a cargo del representante legal de Estados Unidos, Donald Verrilli Jr., y Thomas Sáenz, presidente del Fondo Americano para la Defensa Legal y la Educación del México Americano (Maldef). En Arizona, las organizaciones activistas defensoras de los inmigrantes se manifestaron en favor de las medidas de Obama.
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
PAG.
39
CENTRO DE PROGRESO LLC INCOME TAX Si Ud. tiene preguntas, nosotros tenemos respuestas Horario: Lun. - Vier.10 am - 6 pm • Sáb. 10 am - 3 pm
602-255-0123
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
1830 E. Thomas Rd. Phoenix, AZ 85016
3 DE MARZO, 2016
SERVICIO DE PREPARACIÓN DE IMPUESTOS TODO EL AÑO
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
28 DE ABRIL, 2016
7
PRINCE TRABAJÓ 154 HORAS SIN DORMIR, AFIRMA EL MIRROR
Trasciende que Prince no habria dejado testamento
La semana pasada, el cantante Prince fue encontrado muerto en su estudio Paisley Parks en Minnesota, lo que impactó al mundo de la música y sus fanáticos
La fortuna del genio de Minneapolis, estimada en 150 millones de dólares, se dividiría entre su hermana Tyka y sus cinco medios hermanos
REDACCIÓN, EFE/ FOTO: EFE
E
l pasado jueves 21 de abril, el cantante Prince fue encontrado muerto en su estudio Paisley Parks en Minnesota, lo que impactó al mundo de la música y sus fanáticos. En un principio se había reportado sólo un cuerpo sin vida, minutos después el publicista de Prince confirmó que era el intérprete de ‘Purple Rain’ quien había muerto. Hasta el momento los médicos señalan que no hay signos de violencia o de suicidio en el cuerpo de Prince, aunque los resultados de la autopsia y pruebas toxicológicas todavía tardará varias semanas. Sin embargo, el periódico británico Daily Mirror, reveló el día de hoy que el músico estadounidense estuvo trabajo 154 horas sin parar antes de su muerte. El diario recoge unas declaraciones de Maurice Phillips, cuñado del compositor, en las que asegura que Prince había estado despierto durante más de seis días y medio antes de que su cuerpo fuera encontrado en un ascensor. Estuve con él justo el último fin de semana. Trabajó 154 horas seguidas", señaló el marido de Tyka Nelson, hermana del músico. El tabloide apunta además que Prince podría haber estado tomando altas dosis del analgésico Percocet, "lo que se cree que podría haberle provocado una sobredosis a bordo de su jet privado", cinco días antes de su muerte. Hay que recordar que Prince fue internado el 15 de abril por un resfriado y por lo que canceló varias presentaciones en Atlanta. 8
28 DE ABRIL, 2016
Redacción AP, EFE y Reuters
Transcendió que el cantante Prince, fallecido el pasado jueves a los 57 años, no habría dejado testamento de su fortuna estimada en 150 millones de dólares. De ser así sus bienes materiales, propiedades y cuentas bancarias se dividirán entre su hermana Tyka y sus cinco medios hermanos, pues al parecer -según difundió TMZ.com- el genio de Minneapolis no dejó instrucciones de cómo quería que se repartiera su herencia. El músico estadounidense no tuvo descendencia, pues su único hijo (de su matrimonio con Mayte García en 1996) murió a la semana de nacido. Tampoco tenía ascendencia, pues sus padres murieron a inicios de la década de 2000. Ante la alegada falta de testamento y según la ley de Minnesota, serían sus 6 hermanos (sus familiares consanguíneos más cercanos) quienes heredarían a partes iguales. Fuentes del sitio web destacaron que el cantante nunca tuvo interés en redactar un testamento y que es poco probable que haya dejado uno. Aun cuando solo tuvo un hermana de padre y madre, Tyka, el artista tuvo otros siete medio hermanos (dos de los cuales fallecieron). Según la ley de Minnesota, para efectos de herencia, los medio hermanos tienen todos los derechos de los hermanos de padre y madre.
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
PRECANDIDATOS REPUBLICANOS CRUZ Y KASICH FORMAN ALIANZA CONTRA TRUMP
L
os aspirantes presidenciales republicanos Ted Cruz y John Kasich anunciaron una alianza para tratar de frenar al magnate Donald Trump, el favorito para lograr la nominación a la Casa Blanca, en las próximas votaciones del proceso de primarias en Estados Unidos. El acuerdo entre las campañas de Cruz, senador por Texas, y Kasich, gobernador de Ohio, fue anunciado a última hora del domingo y tiene como principal objetivo evitar que Trump consiga los mil 237 delegados necesarios para asegurarse la candidatura presidencial republicana. Así, la campaña de Kasich indicó que despejará el camino a Cruz para que el senador pueda imponerse en las primarias que el estado de Indiana celebrará el 3 de mayo. Por su parte, la campaña de Cruz se comprometió a hacer lo mismo para facilitar una victoria de Kasich en los estados de Oregón, que votará el 17 de mayo, y Nuevo México, donde las primarias serán a comienzos de junio. Tener a Donald Trump como candidato a la Casa Blanca en las elecciones de noviembre "sería un desastre seguro para los republicanos", advirtió en un comunicado el jefe de campaña de Cruz, Jeff Roe.
Por el momento, el magnate es el claro favorito con 845 delegados, por delante de Cruz (559) y Kasich (148). En su cuenta de Twitter, Trump calificó de "desesperación" la alianza anunciada entre sus dos rivales por la nominación republicana. Según el magnate, esa colaboración es una muestra de "debilidad" y refleja que sus dos rivales están "matemáticamente muertos y totalmente desesperados", a lo que se suma que sus donantes "no están contentos con ellos".
Trump considera ‘patética’ alianza republicana en su contra
EFE / Foto: Reuters
Los precandidatos republicanos Ted Cruz y John Kasich, que enfrentan una potencial derrota en las primarias del martes en Estados Unidos, unieron fuerzas contra Donald Trump, lo que generó una ola de nuevos ataques del magnate quien los calificó de desesperados, débiles
y patéticos. Trump dijo en un mitin en Warwick, Rhode Island, que se sentía feliz sobre la alianza. "Muestra cuán débiles son. Muestra lo patéticos que son", afirmó. Cruz, senador por Texas y el principal rival del magnate de bienes raíces, dijo que la medida tenía como objetivo evitar una nominación presidencial de Trump que aseguraría una victoria de la demócrata Hillary Clinton en las elecciones del 8 de noviembre. Para frenar a Trump, las campañas de Cruz y Kasich acordaron concentrar sus esfuerzos y recursos en primarias estatales donde cada uno tiene una mejor posibilidad. Cruz se centrará en la votación
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
del 3 de mayo en Indiana sin competencia de Kasich y el senador por Texas se apartará para allanar el camino a Kasich el 17 en Oregón y el 7 de junio en Nuevo México. Trump, que con frecuencia se autocalifica como un consumado estratega, dijo que sus rivales habían cometido "un horrible acto de desesperación" al coludir en esos estados. Trump ha ganado la mayoría de las primarias, pero tiene un camino difícil por delante para asegurarse los mil 237 delegados que necesita para ganar la nominación. Si ningún candidato cuenta con suficiente apoyo en la primera votación en la Convención Nacional Republicana en julio, a muchos delegados se les permitirá cambiar de lado en las siguientes.
28 DE ABRIL, 2016
9
Gaby Spanic ¿CUÁL SERA LA DECISIÓN DE LA SUPREMA CORTE? POR: ELIAS BERMUDEZ
En esta semana pasada escuchamos la noticia de que la suprema Corte de los Estados Unidos tomo el caso de la acción ejecutiva del Presidente Obama. Los argumentos presentados por los 26 estados liderados por Texas no nos sorprendieron. Estos estados alegan que la decisión de darles permiso de trabajo a los estudiantes DACA, causara gastos a los estados por darles licencia de conducir. Este argumento no tiene validez porque una persona con licencia de conducir puede adquirir seguro para su automóvil y así liberar gastos a todos los que conducimos en las calles y carreteras de nuestro país. El argumento de la Administración Obama es que un estado no puede evitar que el ejecutivo federal aplique su discreción en como aplica la ley de migración. El propósito de otorgar Acción Diferida a personas que llegaron antes los 16 y a padres de hijos ciudadanos o residentes permanentes, es con el propósito de hacer que la dependencia ICE utilice sus recursos para sacar del país a personas con record penal y no a las personas que obedecen la ley, sin tomar en cuenta su presencia sin documentos en este país. Las elecciones presidenciales están a la puerta y esta situación se ha tornado políticamente imposibles de ignorar. Los republicanos nos dicen que no habrá facilidades para los indocumentados y que se buscara deportar a 11 millones de ellos. Los demócratas nos ofrecen que harán una reforma migratoria comprensiva en sus primeros 100 días. Esta promesa ya la hizo el presidente Obama y no la pudo cumplir. Cuando protestamos gritamos que “aquí estamos y no nos vamos; y sin nos echan nos regresamos”. Esta realidad es algo que no pueden ignorar los republicanos y que deben de alimentar los demócratas. En la corte suprema contamos con 4 jueces conservadores y 4 liberales. La ventaja que tenemos los hispanos es que de los 4 liberales contamos con 3 mujeres que no se dejan de los varones y que peleen por nosotros sin mirar atrás. No queremos un voto de 4 a 4 porque este voto tendría la consecuencia de que DAPA y DACA quedaran en el camino y no se podría implementar. Por ahora tenemos muchos líderes comunitarios que siguen optimistas, yo también, de que los jueces nos den una decisión que favorece a nuestra comunidad. Mantengamos la fe y preparémonos para poder tomar ventaja de esta medida. Por ahora es todo lo que podemos hacer. La decisión la esperamos durante el mes de junio o, a más tardar, finales de Julio. Hasta la próxima edición de Teleritmo. 10
28 DE ABRIL, 2016
Bastante polémica ha causado la actriz venezolana Gaby Spanic, ya que se han notado radicales cambios en su rostro. Recientemente la actriz compartió una fotografía en su cuenta de Twitter en donde luce muy diferente a cómo estábamos acostumbrados a verla. Muchas personas opinan que Gaby recurrió a alguna cirugía estética.
CUAUHTÉMOC BLANCO CENSURA A SU MADRE Por Rafael Suárez
A raíz de que Cuauhtémoc Blanco Bravo, presidente municipal de Cuernavaca, fue demandado recientemente por defraudación fiscal por más de tres millones de pesos, ahora le tiene prohíbido a su mamá hablar de su persona. No obstante, Hortensia Bravo, mamá del exfutbolista dijo: “Ahí anda Cuauhtémoc, pero ¿qué cree? mi hijo me tiene prohibido hablar de él y menos con los medios de esas cosas, se enoja. Lo único que te puedo decir es que él anda bien, trabajando, trabajando allá en Cuernavaca”. Ahora el político está tan ocupado con sus cosas que ya ni siquiera tiene tiempo de venir a la Ciudad de México a visitar a su mamá y doña Hortensia tiene que ir a verlo hasta Cuernavaca para saludarlo. “Yo voy a verlo hasta Cuernavaca, allá nos vemos y comemos, a veces en familia”. Y aunque a doña Hortensia le encanta prepararle pancita al exfutbolista, asegura que por ahora no le ha llevado."Ahorita no he podido llevarle su pancita, pero un día de estos me le escapo con la panza, ahorita tiene mucho que no le llevo nada de lo que le gusta”. Respecto a la nueva demanda que tiene Cuauhtémoc, su madre se encuentra tranquila porque sabe que su hijo es un buen ser humano.“Él me habla diario por teléfono y así estamos en contacto, yo estoy tranquila y muy orgullosa de mi hijo, a mi hijo Dios lo bendice porque es un buen ser humano”. Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
Caminando en Paz en medio del Caos
D
EL NIÑO REBELDE
Clara Stella Arenas • 480-232 8292
isfrutaba la brisa del otoño, jugando con sus amigos. De regreso de la escuela olvidó irse a casa inmediatamente. Era tan divertido jugar. Tenia 8 años. El balón le fascinaba. Llegó a casa tarde. Ya habían comido. Mamá estaba furiosa. Lo golpeó brutalmente. Papá no estaba. No recordaba haberlo conocido. Mamá decía que era un desobligado y que los había abandonado. Se sintió tan culpable! Su pobre mamá trabajaba tan
duro para darle de comer y enviarlo a la escuela. El ayudaba con sus hermanos y en los quehaceres de la casa. “Me quiero portar bien, pero porqué mamá permitió que mi padre se fuera? Porqué tuvo tantos muchachos si papá era un desobligado? ¿Porqué? Porqué?”, se preguntaba insistentemente mientras sentía la rabia acumularse en su pecho, y entonces la culpabilidad lo invadía. “Cómo puede sentir rabia por mi pobre madre que sufrió tanto? Soy un niño malo, desagradecido. A lo mejor papá se fue por
www.avanteseminar.com mi culpa. Pero no se supone que mi madre me debe cuidar?” Desde temprana edad aprendemos a reprimir la rabia. “No te enojes”, “Si no fue nada”, “Eso pasa”, “No sea tan sensible”, “Deje de estar haciendo malas caras”, “Deje esa rebeldía sin causa” y muchas otras frases que transmiten un mensaje claro y a gritos, “SENTIR RABIA ES PELIGROSO”. Esa rabia reprimida sale tarde o temprano, ya sea hacia afuera o hacia adentro. La persona explota o implota, danandose a si
mismo y a los demas. La rabia es simplemente una emoción. Ni buena, ni mala. El asunto es. que hacemos con ella. Para qué, y cómo la usamos. Aprender a expresar la rabia en forma saludable es un gran paso para la sanación del niño interior. Es importante tener en cuenta que el condicionamiento es tan fuerte, y el miedo a sentir esas emociones es tan grande, que en muchos casos se hace necesaria la ayuda profesional para romper esas cadenas.
NINEL CONDE: GUARURAS EN SUS SHOWS
LOS TIGRES DEL NORTE PRESENTAN SU "ATAÚD"
Tras la noticia de que a Ninel Conde la persigue un presunto acosador por toda la República Mexicana, la cantante confirmó que se vio obligada a tomar medidas de seguridad “Hay que tomar precauciones, yo creo que es raro decir que es un fan acosador, porque un fan no es acosador, más bien él es un acosador con un problema emocional. Primero me encomiendo a Dios, traigo un montón de ángeles detrás de mí y después trato de que en los eventos que tengo, traer seguridad y más”, aseguró. El bombón asesino tuvo que tomar estas medidas de seguridad debido a que el hombre la ha perseguido tanto físicamente como a través de las redes sociales. “Anda por todos lados, ya me asusté porque de repente me apareció en Cancún, con traje en la zona VIP del teatro y me dijo ‘¿Ninel te acuerdas de mi?’. Yo le dije que sí. También en Twitter me escribe cosas como ‘pronto estaremos juntos y que tus hijos’..., por eso ya lo estoy checando con mis abogados, sobre todo para tomar precauciones por mis hijos, porque si solamente fuera un fan pues no pasaba nada”, consideró. Por otro lado, Ninel Conde opinó sobre la violencia contra la mujer, tema que últimamente ha estado en boca de muchos, a raíz del video de Gerardo Ortiz, Fuiste mía. “Es muy importante que las mujeres sean respetadas, yo creo que lo principal es educar a nuestros hijos desde chiquitos, para que en un futuro honren a la mujer”, finalizó.
Los Tigres del Norte lanzaron su más reciente sencillo “Ataúd” en la que le reclama a las malas e ingratas mujeres. Calificado como lanzamiento mundial por sus publicistas, el tema de los “Jefes de Jefes” fue compuesto por Mónica Vélez, Manu Moreno y Érika Ender. Interpretada por Jorge y Eduardo Hernández, la canción fue lanzada a la venta en el formato digital. Al mismo tiempo se destacó en un comunicado de prensa que los Tigres del Norte debutan como coaches en el programa de reality “La voz México 2016”. En el tema de “Ataúd” se le reclama a la mujer que por sus acciones “su amor ha muerto, lo mataste y le construiste su ataúd”. Originarios de Rosa Morada, Sinaloa y radicados en el Norte de California han grabado mas de 55 discos con más de 700 temas y ganado premios Grammy, Grammy Latino, Billboard y Lo Nuestro entre muchos mas. Con una estela impresionante de éxitos entre los que destacan “La banda del carro rojo”, “Camelia la texana”, “Contrabando y traición”, “ El jefe de jefes”, “Golpes en el corazón”, “El mojado acaudalado”, También “De paisano a paisano”, “La reina del sur”, “La jaula de oro” y la infaltable “La puerta negra”, para quienes hace dos años recibieron su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood.
diariobasta.com
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
28 DE ABRIL, 2016
11
PAG. 8
Horóscopos
Por: Martha Gil
Capricornio
Hoy vas a marchar la diferencia en tu puesto de trabajo y sabes que eso crea envidias a tu alrededor, pero también admiraciones. Sigue el camino que te has marcado.
Por Renato Ávalos Tel. 602 919 0060 Twitter: @RenatoAvalosAZ
acuario Te has propuesto no ser tan distante con tus compañeros de trabajo y poco a poco lo estás consiguiendo. Ahora notas que el ambiente a tu alrededor es menos tenso.
piscis 3 DE MARZO, 2016
No estás dispuesto a seguir aguantando a personas en tu entorno laboral que sólo intentan aprovecharse de ti en cuanto pueden, hoy vas a romper con toda esa gente.
aries Hoy vuelves al trabajo con mucha energía y muchas ganas de dar lo mejor de ti. Tu objetivo es sorprender a tus superiores, que no puedan creerse lo que ven.
tauro No todo puede acabar siempre en el trabajo como te gustaría, tienes que aprender a aceptar las decepciones a las que tendrás que enfrentarte cada día, es parte de la vida.
géminis No soportas tener que trabajar con personas que se pasan todo el día quejándose. Hoy vas a tener que hacer grandes esfuerzos por no salir corriendo de la oficina.
cáncer Has decidido organizar tu tiempo y así sabes que no puedes fallar en el trabajo, hoy será un día diferente, verás tus objetivos cumplirse y eso te hará feliz.
leo Hoy un compañero de trabajo se va a disculpar contigo por algún conflicto que tuvisteis en el pasado y tú le vas a agradecer que haya tenido ese gesto.
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
virgo
12
Te has hecho muchas ilusiones con tu nuevo empleo y por ahora no te está decepcionando. Cada día es distinto y emocionante, empiezas a acostumbrarte a los cambios diarios.
libra No seas caprichoso hoy en el trabajo, atiende a razones cuando desees algo, no lo quieras todo porque sí, acabarás sacando de sus casillas a algún compañero.
escorpión Hoy no vas a tener un buen día en el trabajo y se deberá completamente al mal humor que te va a dominar durante toda la primera mitad del día.
sagitario Hoy no puedes dejarte llevar por tus exageraciones en el trabajo, tanto dramatismo sólo te está alejando de tus compañeros y eso no te conviene para nada.
28 DE ABRIL, 2016
¡Ojalálosy republicanos no pase! ¡Algunos El multimillonario Donald Trump ahora convertido color en el puntero en las encuestascafé! del partido Republicano en
la contienda por la presidencia de Estados Unidos. Cuando solo preguntas seespacio muevennotien mi sta pienso semanaenenel,Enlace 1190AM, el mente y pocas cioso respuestas. del cual soy parte, Marco Arreortua, Editor de es MixedVoces.com el portal de noticias me invitó ¿Cómo que este hombre ha logrado tal hazaña con a opinar dede la conducta de Doug Ducey una campaña tan acerca agresiva odio, racismo, antisemitisGobernador de Arizona con respecto a las decisiones que mo, intolerancia y soberbia? está¿Cómo tomando en su administración respecto minoría es que un personaje que refleja de de la manera tan Latina. directa su aberración por la inmigración indocumentada En esemantenerse tema yo respondí que mecon parecía un politicofavorainclinapueda tanto tiempo las encuestas do hacia el racismo con políticas que afectan directamente bles hasta ser el número uno en la aceptación del ciudadaa la minoría latina, especialmente a los indumentados ya no promedio del siglo XXI en Estados Unidos? los que se quieren seguir educando. Y entonces ¿Cuál es el tipo de gente que conforma la Doug Ducey firmó a principios de Abril la legislación nación mas poderosa del mundo, y cómo es que a estas HB2451 que revoca una provisión que permitía al Deparalturas este país sea tan prospero y tenga la capacidad de tamento de Correcciones del Estado de Arizona entregar manipular paises bajo su yugo con ciudadanos como los al Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) los reos que que apoyan a Trump? habían cumplido por lo menos el 50 de su condena. O ¿Será queesta es momento ocaso de esta nación, Ducey también buscandodel reducir presupuestos a ese del que tanto y hace mucho se ha hablado? escuelas técnicas Charter que atienden principalmente a Lo único cierto para recursos. mi es que el nivel de ignorancia alumnos latinos de bajos del ciudadano común de este es muy grande, y no lo Ademas de mantener bloquedapaís la oportunidad de licencia digo por ser mexicano ni de piel morena, de los cuáles me de manejo a los beneficiados por DACA siento que orgulloso. no son favorables a la imagen Obvio,más estas aseveraciones Lo digo porque enyocaso de que llegara a la de ningún politico, pero primero soy Trump periodista y nunca presidencia, creo un besamanos dehabría nadie. un ataque sin precedentes contra Pues al terminar el noticiero y contra a puntolos de salir de la radio las minorias y mayormente indocumentados, entran dos personas y con cara de “como sese te donde ocurre decir una desvandada de nuestra gente para no y un
E
eso” me incriminaron acerca de los comentarios continúa en anteriores. la Página 31 Justificando que Ducey es un buen hombre, que les caía muy bien y que ademas estaba haciendo tratos económicos con la República Mexicana, especificamente con la Ciudad de México y Sonora. Eso para ellos era una muestra de la buena voluntad del político para con los latinos. Por supuesto, nos confrontamos en las opiniones. Yo pienso que el hecho de que Ducey pueda ser buena gente y busque beneficios con algún sector de México no tiene nada que ver con su conducta antiinmigrante para con la comunidad latina en el valle del Sol. En fin, a titulo personal creo que la falta de conocimiento de un personaje o situación hacen crear ilusiones ópticas que en nada nos ayudan como individuos ni como comunidad. Vivimos en un país plural y la diversidad de ideas es un derechos, pero creo que tenemos que leer más y ser menos besamanos. Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
Hasta hace algún tiempo se pen-
C
3 DE MARZO, 2016
Sin embargo, estudios recientes demuestran que la relación entre la desnutrición y la mortalidad infantil En muchas ocasiones la desnutr es ubicua; en otras palabras, un niño da no por la baja ingesta de ali desnutrido, en cualquier grado, está el bajo valor nutritivo de estos. sometido a riesgo de muerte. es sentido de hasta consenso torno al hechoEn ese másHay complejos y por en tanto sofisticados. son2,5 veces más qu niño normal. de que los niños con bajo peso, sobre más propensos a presentar anomalías en el funcionamiento Razón tienen quienes todo en su primera infancia, tienen por la complejidad Afortunadamente pasa en la niño desnutr axioma “todo ocho veces mástécnica. probabilidades de esto gran minoría de modelos. fallecer como consecuencia de en- niño infectado”; eso quiere la carencia fermedades infecciosas El más reciente estudioque que aquellos periódicamente y con grannutricional le im ducir las defensas, que no con peso normal. exactitud hace la organización de protección al consumidor cosa que proteínas, para co Incluso se ha demostrado que más importante de los Estados Unidos, Consumer Reports, cuando presentan pérdidas leves de las enfermedades. se basa en más de 740.000 donde los propietarios El problema se agrava peso para su edad, dicha vehículos probabilidad son indagados sobre el funcionamiento de los carros que poca ene tiene el ni usan a diario, en todos y cada uno de los aspectos. tinada po Estos son los candidatos con sus anomalías: po a luch Fiat 500 L: los male Problemas con la caja de doble embrague que no hace atacan, l los cambios, se queda sin batería, reemplazo del motor 1.4 debilita punto de turbo (para quienes lo quieran ver, la organización lo explilos órga ca en éste video), y hay casos donde los brazos de suspenvitales sión…..se han roto!! quedan e Ford Fiesta: tado care severo qu Siguen los problemas con las cajas automáticas de dejar de doble embrague (casi crónico pues viene desde el primer de mane
28 DE ABRIL, 2016 016
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
modelo 2011), cajas cambiadas hasta 2 veces que vibran y ponen el cambio que no es; algunos se quedan sin bomba de gasolina, y otros pocos se han recalentado Jeep Cherokee: Siguen los problemas de brusquedad al cambiar, o de quedarse en un solo cambio, en las cajas automáticas de 9 velocidades a pesar de más de una reprogramación, (en el video comentan en detalle). Chillidos al interior de la cabina sin solución, y la llave de encendido que no se puede sacar del alojamiento. En algunas unidades la pantalla del sistema de infoentretenimiento U Connect (una de las más fáciles e intuitivas de la industria), simplemente desaparece y no vuelve a prender, quedando en negro…… Nissan Pathfinder: Desperfectos en su caja automática CVT: vibraciones, sacudones,y aceleraciones lentas por resbalamiento en la transmisión (culpan a la zona de la cadena o banda y las 2 poleas características de las CVT). También en la cabina hay problemas de acabado interno por empaques que se sueltan, y el testigo del airbag del copiloto se apaga o enciende cuando no debe. Chevrolet Suburban – GMC Yukon: No permite poner la doble tracción, teléfono y navegación inoperantes, paneles de las puertas sueltos, y vibraciones en las llantas delanteras.
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715 PAG. 8
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
3 DE MARZO, 2016
lejano oeste, fantasía y terror. mas de financiaciónsaba llevaron al esenero de 2017, informó Entertainque solo los niños gravemente onfiLa abilidad (buen funcionamiento) y duración es lo que se espera ena renunciar. adaptación audiovisual de tudio Universal ment Weekly. desnutridos tenían un riesgo mayor “La torre auto oscura’ esnombre un proyecto Ahora serávez Sony quien se encualquier nuevo de reconocido. Los autos son cada de muerte.
13
El m en el pun la contie Cuan mente y
14
28 DE ABRIL, 2016
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
Primarias en EE.UU.
FECHAS IMPORTANTES: • Martes, 17 de mayo del 2016 Elección Especial
TRUMP Y CLINTON AMPLÍAN SU DOMINIO EN LA NUEVA JORNADA DE PRIMARIAS
• Lunes, 1º de Agosto del 2016 Último día para registrarse para votar en las elecciones primarias . Los votantes independientes pueden solicitar su boleta electoral para cualquier partido político. • Martes, 30 de Agosto del 2016 Elección Primaria • Lunes, 10 de Octubre del 2016 Último día para registrarse para votar en las Elecciones Generales • Martes, 8 de Noviembre del 2016 Elecciones Generales
republicanas a la precandidata favorita de las primarias demócratas. Y es que, con el triunfo, Trump sólo pudo hacerse con 17 de los 71 delegados republicanos en juego en este estado. El resto, personas elegidas directamente por los votantes, son agentes libres que pueden respaldar a quienquiera que escojan en la Convención Nacional Republicana en julio.
E
l precandidato republicano Donald Trump obtuvo la victoria en las primarias de Rhode Island, Delaware, Connecticut, Maryland y Pensilvania, mientras que Hillary Clinton triunfó en Pensilvania, Maryland y Delaware. Bernie Sanders, por su parte, ganó las primarias demócratas en Rhode Island. La victoria del precandidato republicano ya se había anunciado a través de las encuestas. De igual manera, se esperaba que la demócrata Clinton tuviera un buen desempeño.
En las primarias más recientes, la contienda más complicada y relevante fue en Pensilvania. El estado usa el tipo de reglas complejas que Trump ha criticado en varias ocasiones, diciendo que los resultados están "amañados" y que lo forzaron a reorganizar este mes a su equipo de campaña para competir mejor con su principal rival, Ted Cruz, por los 1 mil 237 delegados necesarios para ganar la nominación republicana a las elecciones presidenciales del 8 de noviembre. "Es casi tan fraudulento como Hillary Clinton", sostuvo Trump en un evento de campaña en West Chester, Pensilvania, en un ataque tanto a las reglas de las primarias
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
Como las encuestas ya habían anunciado el triunfo del magnate republicano, Ted Cruz y John Kasich, el tercer republicano en la carrera, habían anunciado una alianza anti Trump. Trump ha perdido la batalla por los delegados en primarias estatales anteriores donde había logrado ganar en el voto popular, lo que encendió señales de alerta en su equipo de campaña. El 7 de abril, anunció que reorganizaría a su campaña para enfocarse más en estrategia de delegados y convenciones. Con información de Reuters, Associated Press y The New York Times.
28 DE ABRIL, 2016
15
Temas para nuestras comunidad
Inmigración Economía Salud Política Finanzas Educación
Sábado 8:30am facebook.com/mary.rabago.1
Lunes - Viernes 10:00am
Sábado 10:30am
twitter.com/@maryrabagoAZ
maryrabagoAZ
www.maryrabago.com
16
28 DE ABRIL, 2016
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
PROP 123 Por Petra Falcon, Anna Tovar, Victor Vidales and Tommy Espinoza
Las escuelas públicas de Arizona están batallando para satisfacer las necesidades básicas para educar a nuestros hijos; incluyendo la compra de libros, modernización de computadoras, el mantenimiento de las aulas y en impedir que los maestros con talento renuncien debido a la falta de remuneración, formación, recursos y materiales.
Este 17 de mayo, podemos empezar a solucionar estos problemas al votar "Sí" en la elección especial para la Prop 123, una medida electoral creada como parte de un arreglo judicial que ayuda a empezar a restaurar los presupuestos recortados por la Legislatura en la era de recesión. La buena noticia es que la Prop 123 no subirá los impuestos. Eso es bueno para las familias, los propietarios de pequeñas empresas y la economía en general, ya que hace más atractiva a Arizona para los recién llegados y los inversionistas de fuera del estado. En lugar de aumentar los impuestos, la Prop 123 utiliza una porción mayor del dinero ya percibido por el fideicomiso de tierras estatales de Arizona -- una cuenta de inversión respaldada por $70 billones de dólares en bienes en posesión del estado y administrados por el mismo, principalmente para la educación pública K-12. Prop 123 no es el remedio para todos los males del sistema de escuelas públicas de Arizona, pero es un paso muy importante en la dirección correcta. La iniciativa de ley añade cerca de $3.5 billones en financiación para K-12 a lo largo de la próxima década. Arizona sirve a 1.1 millones de niños de las escuelas públicas desde educación pre-escolar hasta la preparatoria. Mientras que la Prop 123 beneficiará a las escuelas públicas en todo el estado, creemos que la financiación
adicional es vital para la población de estudiantes latinos en rápido crecimiento de nuestro estado, muchos de los cuales asisten a escuelas en distritos de bajos ingresos. En 2014, casi 500,000 estudiantes latinos asistían a las escuelas públicas de Arizona, un incremento del 52 por ciento con respecto a 2002. En su informe de 2012, “Dropped? Latino Education and Arizona’s Economic Future,” (Abandonado? Educación Latina y el Futuro Económico de Arizona), investigadores del Instituto Morrison para Política Pública de la Universidad del Estado de Arizona escribieron que Arizona corre el riesgo de convertirse en "un estado de segundo nivel, educacionalmente y económicamente" si fracasa en educar adecuadamente a sus estudiantes latinos. Estas señales de advertencia no son suposiciones meramente teóricas, dado que en el 2020 la mayoría de la población de estudiantes K-12 del estado podría ser latino, de acuerdo con el más reciente “DATOS: Informe del Mercado Hispano de Arizona” de la Cámara Hispana de Comercio de Arizona.” Como cualquier padre sabe, las consecuencias de la financiación insuficiente en nuestras escuelas son reales e inmediatas. La financiación inadecuada tensiona los presupuestos que de los distritos san para pagar a los empleados y cubrir el aumento de los costos de operación, tales como agua, electricidad y reparacio de edificios. Cada día que titubeamos, más maestros mal pagados renuncian a sus trabajos y el número de estudiantes en las aulas se multiplica. Nuestras escuelas públicas necesitan alivio y lo necesitan ahora. El dinero de la Prop 123 estará disponible casi de inmediato para proporcionar un alivio para nuestras escuelas. Y puesto que las decisiones de presupuesto del día a día son hechas por funcionarios del distrito escolar elegidos a nivel local; padres, maestros y líderes de la comunidad tendrán derecho a una opinión de en donde se gasta ese dinero. Dejemos de enviar a nuestros hijos a salones de clase que batallan para prepararlos
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
para una economía en la que cerca de dos tercios de los puestos de trabajo existentes en los Estados Unidos ahora requieren más de una educación preparatoria. Fallar en abordar la escasez de fondos para la educación obstaculiza la capacidad de nuestro estado para crecer su economía y satisfacer las necesidades del mercado global. Únase a nosotros en apoyar a nuestros maestros, nuestros hijos y nuestras escuelas. Únase a los miles de funcionarios de los distrito escolares, maestros, padres y una amplia coalición bipartidista de funcionarios electos, así como de educación, organizaciones comunitarias y grupos empresariales en apoyo de la Prop 123. Vamos a trabajar juntos para impulsar las oportunidades educativas a través de todas las comunidades para construir una fuerza de trabajo del siglo 21. Ayude a hacer la educación pública prioridad No. 1 de Arizona.
Vote "Sí" por la Prop 123.
Petra Falcon es directora ejecutiva de Promise Arizona. Anna Tovar es ex-senadora del estado de Arizona y madre de un estudiante de escuela pública. Víctor Vidales es un empresario en Phoenix y presidente de la junta de la Autoridad de Desarrollo Industrial del Condado de Maricopa. Tommy Espinoza es presidente y CEO de Raza Development Fund.
28 DE ABRIL, 2016
17
18
28 DE ABRIL, 2016
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
dad ambas se enfrentaron en el escenario por el micrófono. Pero eso no es todo, las coincidencias las han perseguido a lo largo de
latina, el año pasado Paulina Rubio y Thalía anunciaron su retorno a las telenovelas interpretando los temas principales.
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
‘Pau-Latina’. La rivalidad entre ambas cantantes mexicanas es un secreto a voces que trae cola desde
Aumenta el rechazo a Trump entre los latinos
Notimex y AP
D
onald Trump enfrenta un nivel de repudio creciente entre los votantes hispanos de Estados Unidos y perdería abrumadoramente el voto hispano si gana la nominación republicana y compite contra los demócratas Hillary Clinton o Bernie Sanders. Un 87% de los votantes latinos tiene una opinión desfavorable del aspirante presidencial republicano y 79% dice tener una imagen “muy desfavorable” del empresario, de acuerdo con el sondeo de Latino Decisions para America’s Voice. “La inmigración es por supuesto un tema muy importante para los votantes latinos, así como les preocupa Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
también la economía y el empleo”, señaló Frank Sharry, director ejecutivo de America’s Voice, un grupo que promueve la legalización de inmigrantes indocumentados. De hecho las opiniones de Trump sobre la deportación masiva de 11 millones de inmigrantes indocumentados hacen “menos probable” que los electores latinos voten por Trump, en lugar de “más probable”, con un margen de 87% a 7 por ciento. Cuando se les preguntó por las opiniones de Trump sobre los inmigrantes y la inmigración en una escala del 1 al 10 (con el 1 como más antiinmigrante y el 10 como más proinmigrante), 71% colocó a Trump en el 1, el nivel antiinmigrante más extremo. 28 DE ABRIL, 2016
19
La Familia
Hoy
Por Fray Henry Wasielewsk
LOS CATÓLICOS CREEN QUE JESÚS NOS DA SU CUERPO VERDADERO EN SU COMUNIÓN Su Comunión es comida divina y es un tiempo para hablar con Cristode sus gracias y necesidades Por Padre Enrique Wasielewski Mientras que muchas religiones dicen que la comunión en su servicio dominical es pan y vino, y su servicio es la acción de la gente, los católicos creen que su comunión es el verdadero Cuerpo y Sangre de Jesús y su servicio, llamada el Sacrificio de la Misa, es primeramente una acción divina de Jesucristo. Varios tipos de comunión Hay una variedad de creencias entre religiones de que es su comunión y su relación a la Última Cena. Algunos dicen que su comunión es sólo pan y un liquido que reciben una vez o pocas veces por año en memoria de una cena que Cristo tenia con sus apóstoles. Otros dicen que su comunión es pan, pero cuando reciben este, Cristo viene a ellos espiritualmente. Otros dicen que su comunión es pan en que Cristo está presente en este en alguna manera. La comunión de los Católicos Los Católicos creen que su comunión no es pan, o una mezcla del pan y Cristo, pero, han creído
por los siglos que su comunión es la verdadero Cuerpo y Sangre de Cristo que Cristo dio a sus apóstoles en su Última Cena. La Última Cena Los Católicos creen que Cristo realizó dos milagros en su Última Cena. Cuando él, con un pedazo de pan en su mano, dijo “Toma esto y comerlo. Este es mi cuerpo,” el cambió el pan en su cuerpo real. Con vino y las palabras, “Este es mi sangre,” el dio su sangre real a sus apóstoles a beber. (Mt. 26:26-29) Cristo no estaba loco, ni mentía. Él era Dios y él quiso decir lo que dijo. Entonces Cristo dijo: “Haced este en memoria mía,” diciéndoles a hacer exactamente lo que acababa de hacer para que él pudiera dar a su cuerpo y sangre reales a todos de os cristianos futuros en la Misa. En esta manera el dio al mundo su nuevo servicio de culto que él quería, una cena con dos milagros para dar su nueva comida divina a sus seguidores. Cristo los dio a sus apóstoles su sacerdocio nuevo y el poder para obtener dos milagros de él en la Misa que cambian el pan y vino entre su cuerpo y sangre real en el altar. Los Católicos creen que el “cuerpo” de Cristo que reciben es todo de él, una persona. Es Cristo con su cuerpo, su sangre, su mente, su alma y su divinidad. La “sangre” es el mismo, Cristo el Señor. La comunión es un tiempo para hablar con Jesús En la comunión usted toca a Dios, Jesús, como sus amigos y la gente de Jerusalén eran capaces. El cuerpo de Cristo viene en la forma de un fino, blanco circulo cerca una pulgada de ancho. Las promesas de Cristo y palabras de otros El día después de que él alimentó a 5,000 personas con cinco panes y curó
20
28 DE ABRIL, 2016
muchos enfermos, que demostró su poder divino (John 6:8-15), él hacía una promesa. Él dijo: “Yo mismo soy el pan vivo, bajado del cielo. Si alguno come de este pan vivirá para siempre; el pan que yo daré es mi carne para la vida del mundo.”
La gente sabía exactamente que él significó porque ellos dijeron: “¿Cómo puede éste darnos a comer su carne?” Él no se retractó de sus palabras a pesar de que algunos de sus seguidores lo abandonaron. Cristo continuó “Si usted no come la carne del Hijo del hombre y no beben su sangre, no tendrá vida en vosotros. El que come mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna. Mi carne es verdadera comida y mi sangre verdadera bebida. El hombre que come mi carne y bebe mi sangre vive en mí y yo en él.” Él dijo estas palabras en una sinagoga en Capernaun, un pueblo al lado del Mar de Galilea. (Jn. 6:51-59) San Pablo, cerca 20 años después de la Última Cena de Cristo, dijo: “Él que come y bebe sin discernir el cuerpo, come y bebe su propia condenación a sí mismo.” (1 Cor. 11:29) Él habló claramente que su comunión era el cuerpo real de Cristo. San Justino, cerca 150 AD, escribió acerca del “Amen” antes de la comunión: “La gente grita su ‘Amen’ tan fuerte que sacude los cimientos de los templos paganos cerca.” ———————
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
Reflexiones sobre el
Por la escritora Isabel Allende
“ser madre”
tiran la puerta en las narices, porque no están en nada.. Es quedarse desvelada esperando que vuelva la hija de la fiesta y, cuando llega hacerse la dormida para no fastidiar. Es temblar cuando el hijo aprende a manejar, anda en moto, se afeita, se enamora, presenta exámenes o le sacan las amígdalas. Es llorar cuando ve a los niños contentos y apretar los dientes y sonreír cuando los ve sufriendo. Es servir de niñera, maestra, chofer, cocinera, lavandera, médico, policía, confesor y mecánico, sin cobrar sueldo alguno. Es entregar su amor y su tiempo sin esperar que se lo agradezcan. Es decir que "son cosas de la edad" cuando la mandan al carrizo. Madre es alguien que nos quiere y nos cuida todos los días de su vida y que llora de emoción porque uno se acuerda de ella una vez al año : el Día de la Madre. El peor defecto que tienen las madres es que se mueren antes de que uno alcance a retribuirles parte de lo que han hecho. Lo dejan a uno desvalido, culpable e irremisiblemente huérfano. Por suerte hay una sola. Porque nadie aguantaría el dolor de perderla dos veces."
CÓMO SER UNA MADRE MÁS PACIENTE Por María Marín
1.Planea tu próximo día: Antes de acostarte haz una lista de todas las cosas que tienes que hacer al día siguiente; de esta manera cuando te levantes te sentirás más organizada y en control de todo lo que tienes que hacer.
Por culpa del azar o de un desliz, cualquier mujer puede convertirse en madre. Dios la ha dotado a mansalva del "instinto maternal" con la finalidad de preservar la especie. Si no fuera por eso, lo que ella haría al ver a esa criatura minúscula, arrugada y chillona, sería arrojarla a la basura. Pero gracias al "instinto maternal" la mira embobada, la encuentra preciosa y se dispone a cuidarla gratis hasta que cumpla por lo menos 21 años. Ser madre es considerar que es mucho más noble sonar narices y lavar pañales, que terminar los estudios, triunfar en una carrera o mantenerse delgada. Es ejercer la vocación sin descanso, siempre con la cantaleta de que se laven los dientes, se acuesten temprano, saquen buenas notas, no fumen, tomen leche... Es preocuparse de las vacunas, la limpieza de las orejas, los estudios, las palabrotas, los novios y las novias; sin ofenderse cuando la mandan a callar o le Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
2. Reconoce que la paciencia es física y no mental: Muchos piensan que la paciencia es una virtud pero la realidad es que mientras más cansado esté tu cuerpo, menos paciencia tendrás. Duerme ocho horas al día y para lograrlo deja de hacer actividades que te quitan horas de sueño antes de ir a la cama, desde mirar tu Facebook, leer un libro o ver una telenovela. En fin, si quieres ser paciente, dormir es más importante que entretenerte. 3. Mantente bien hidratada: ¿Eres de las que toma poca o mucho agua? Se ha descubierto que tomar ocho vasos de agua al día disminuye tu nivel de mal humor. 4. Analiza tus frustraciones: Saca unos minutos para pensar en cuáles son esos minutos en que pierdes más paciencia. Generalmente los hijos acaban con la ecuanimidad de sus madres en los momentos de transición. Por ejemplo, levantarlos de la cama, subirse al auto, hacer la tarea, ir a dormir. Una solución es empezar estas actividades 15 minutos antes. 5.Saca tiempo para ti : Encuentra una actividad que te de placer. Cuando haces algo que disfrutas te energizas y liberas el estrés. Puede ser bailando zumba, tomando una clase de pastelería o inscribiéndote a un club de lectura. 28 DE ABRIL, 2016
21
Mary Rábago
Madre Soltera….
M
uchas son las bendiciones que Dios y la vida me han regalado, también los retos que a lo largo de mi camino por esta vida he tenido que enfrentar. Sin duda alguna las dos fechas que han marcado mi existencia más profundamente han sido el 18 de Marzo y el 9 de Febrero.
nuestros hijos solas, en el plan de vida que teníamos no estaba incluido el hacer doble papel día tras día en nuestro hogar. El cuento de hadas con el príncipe azul por una razón u otra no cuadró en nuestro destino y la imagen de la familia tradicional como en la que crecimos quizás nosotras, no se repitió en nuestros hogares.
Ambas fechas marcan los nacimientos de mis tesoros, mis dos hijos, la mayor bendición en mi vida y hoy por hoy también el reto más grande de mi existencia. Sin temor a equivocarme puedo decir que la gran mayoría de las madres solteras, como yo, no planeamos criar a
Aún así estoy segura que todas esas miles de madres solteras hoy en día, que según las estadísticas hoy en día, somos ya la regla y no la excepción, hacemos lo imposible para que en nuestros hogares no “falte” nada y nuestros hijos crezcan sanos emocional y físicamente, tengan lo necesario en cariño y material.
hacerlo. No puedo llenar el papel que le corresponde al padre en el hogar, sí es cierto que proveo para mis hijo lo necesario en el sustento en casa, les doy todo el amor y atención que tengo dentro de mí, sin embargo nunca seré padre y madre como escuchamos comúnmente entre conversaciones de rutina. El papel de la madre y el padre dentro de nuestras familias y la sociedad tienen cada uno su propósito muy particular y el que más y más niños crezcan hoy en día en nuestra sociedad con la falta de uno de esos dos seres que les han dado la vida, tiene serias consecuencias
En lo personal ha sido muy fuerte para mí el comprobar algo que ya me temía, que por más que hago, para llenar ese vacío que existe en casa ante la falta de la figura paterna, no soy suficiente para 22
28 DE ABRIL, 2016
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
emocionales y sociales, también psicológicas. Lo difícil de ser madre soltera para mí no ha sido el tener que trabajar más, dormir menos, correr más con la rutina diaria del hogar sino el aceptar que hay momentos
importantes en mi vida y la de mis hijos en que no estaremos juntos, porque su tiempo lo tengo que compartir. Hay Navidades, cumpleaños, momentos especiales donde no estamos juntos y nada puedo hacer, es más comprendo lo imperante de que también su padre esté presente. Pero no deja de quitarle un trocito a mi corazón. En este mes de Mayo donde celebramos a la madre, me tomo el atrevimiento para felicitar en especial a todas esas madres solteras, que aunque no podemos reemplazar la presencia de un padre en el hogar, hacemos lo imposible por ser mejores madres cada día para nuestros hijos. Dios no se equivoca y si nos tocó esta tarea es porque somos lo suficiente-
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
mente fuertes para hacerlo y nos equipó con un gran corazón. “Todo lo puedo en Cristo que lo fortalece” Filipenses 4:13
28 DE ABRIL, 2016
23
Festejando a Mamá RAQUEL A. TERÁN Directora Regional Mi Familia Vota
“Mi jornada como madre apenas comienza, me queda mucho por aprender, pero mi pequeño me ha enseñado a amar como nunca imaginé, me ha enseñado responsabilidad con gusto y amor, me ha dado motivación de trabajar para mejorar nuestro estado, nuestro país, para que él y todos los de su generación lleguen a su máxima capacidad.”
ELVIA JAIME
CEO D’Image Beauty & Barber College
STELLA PAOLINI CEO Mujeres Únicas
“Que nunca olviden de estar siempre al lado de sus hijos e inculcarles el amor por nuestras tradiciones, cultura y el orgullo por esta gran nación. Las tres virtudes que ayudaron en mi rol de Madre y profesionista han sido: Honestidad, Amor y Perseverancia”. 24
28 DE ABRIL, 2016
Mi hija se llama Karina Alexandra Martinez ella ahora tiene nueve años de edad, ella llego a mi vida cuando yo iniciaba mi escuela de cosmetología “D’Image Beauty College”. Ella nació en el mes de Abril del 2007 y “D’Image” abrió en Octubre del 2007. Mi hija es el amor de mi vida, significa el vivir en una dimensión donde todo se puede lograr y no hay nada imposible. Karina es la persona que puede llenar mis días, mis horas, y mis segundos de felicidad; ella hace que todo sea más fácil y me ha enseñado a ser mama. Ninguna persona en el mundo puede hacerme sentir lo que siento por ella y yo se que ella también se siente así porque es un reflejo de quien yo soy. Feliz Día de las Madres a todas las madrecitas, en especial a mi mami Margarita Herrera y decirle que la quiero mucho y ahora sé lo que significo yo para ella. Te amo y espero que Dios me de la dicha de tenerte conmigo muchos años… Gracias por ser mi mamá. Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
ANN KIRKPATRICK
Congresista del Distrito 1 de Arizona y candidata al Senado de los Estados Unidos.
"Uno de mis más grandes orgullos en mi vida es el de ser madre y ahora recientemente ¡abuela! Mis hijas, y ahora mi nieto, son la luz de mis ojos y como muchas madres ellos son mi motivación para continuar luchando diariamente. Durante este mes de mayo en que celebramos el Día de las Madres, celebremos a todas esas madres fuertes que luchan día a día para educar y sacar a sus hijos adelante. Al igual que ellas, sé que juntos podemos construir mejores escuelas, crear empleos que ofrezcan la igualdad salarial, que tengan acceso a una atención médica de calidad asequible, y encontrar maneras en las que podamos mejorar nuestro estilo de vida. Es por eso que me estoy postulando para el Senado de los Estados Unidos, para darle una voz a todos los Arizonenses, para las generaciones de hoy y las que
MAGALI RIVERA
Hace 4 meses atrás nunca me imaginé lo Productora de Noticias que era ser mama, Telemundo Arizona lo que era tener a un pedacito de mí en mis brazos y verlo sonreír a cada instante, no me imagine la alegría traería a mi vida, y lo bonito que sería sentir sus manitas tocar las mías, no me imagine lo que era cargarlo en mis brazos y cantarle para ver sus ojitos brillar al ver los míos, no me imagine la alegría traería a mi vida con tan solo verlo, Hoy lo sé, se lo que es despertar con gusto por la madrugada y darle su biberón, se lo que es querer cambiarle Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
Izq. a derecha: Yerno Richard, hija Whitney, nieto John, esposo Roger, Ann, hija Ashley.
están por venir. Juntas, con todas las madres y abuelas unidas, podemos construir el futuro que anhelamos para nuestras familias, nuestras comunidades y para todos aquellos que llaman a este estado su hogar." su pañal a cada instante para asegurarme no esté mojado, se lo que es un amor incondicional, se lo que es querer protegerlo hasta de los mosquitos, querer abrazarlo tan fuerte para que nunca nada lo dañe, y lo sé porque mi niño, mi pequeñito me lo ha enseñado y he aprendido a ser madre gracias al regalo más grande Dios me ha enviado, Hace un año atrás, Un día de las madres ya lo cargaba en mis entrañas, y hoy que lo tengo en mis brazos, aunque nada es para siempre el amor de una madre se permanecerá por siempre, y lo sé porque ahora que soy madre, el amor que tengo hacia mi pequeñito se es infinito… 28 DE ABRIL, 2016
25
SUBE EN MARZO CIFRA DE INDOCUMENTADOS DETENIDOS EN EE.UU.
Notimex
El número de inmigrantes indocumentados detenidos a lo largo de la frontera con México aumentó 28% el mes pasado, tras haber disminuido durante el periodo de invierno, informó la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP). A lo largo de marzo pasado, los agentes de la Patrulla Fronteriza estadounidense detuvieron a un total de 33 mil 335 personas tratando de cruzar en forma ilegal por la frontera con México, unos siete mil 259 más que en febrero, un 28 por ciento de incremento, indicó la CBP. De ese total, unos cuatro mil 452 eran miembros de familias que viajaban juntas, un 46 por ciento más que en febrero pasado. Otros cuatro mil 240 eran niños y adolescentes no acompañados, un 37 por ciento más que en febrero. De acuerdo con la CBP, el número de indocumentados detenidos que viajan en familia casi se ha triplicado en comparación con hace un año, y la cantidad de niños no acompañados casi se ha duplicado, según los 26
28 DE ABRIL, 2016
datos. Las cifras son sustancialmente más altas que en 2014, cuando se registró por primera vez un importante flujo de familias y niños tratando de cruzar la frontera, lo que obligó al gobierno de Estados Unidos a efectuar una serie de medidas de emergencia, incluyendo la ampliación de los servicios de procesamiento, detención y vivienda. En 2014 más de 68 mil 500 niños no acompañados y aproximadamente el mismo número de miembros de familias fueron capturados tratando de cruzar en forma ilegal. De octubre (mes en que inicia el año fiscal en Estados Unidos) a marzo de este año, casi 28 mil niños y adolescentes no acompañados han sido detenidos a lo largo de la frontera. Esa cantidad representó un aumento del 78 por ciento en comparación con el mismo período del año fiscal pasado y sólo un 3.0 por ciento menos que en el mismo período de 2013-14. La gran mayoría de los niños y
adolescentes no acompañados detenidos desde 2014 son originarios de los países de Centroamérica. La tendencia se ha mantenido en lo que va de este año, puntualizó la CBP. La dependencia restó importancia a esta tendencia alcista en las aprehensiones efectuadas en marzo pasado, al mencionar que el número de detenidos “está generalmente en línea con las tendencias de temporada que hemos observado en años anteriores". “El Departamento de Seguridad Nacional sigue de cerca las tendencias migratorias actuales y está trabajando para abordar las causas subyacentes y disuadir a futuros aumentos de la migración no autorizada, garantizando al mismo tiempo que los que tienen derecho humanitarios legítimos tienen la oportunidad de buscar protección", señaló la CBP. "También seguimos apoyando los esfuerzos regionales más amplios para hacer frente a la situación humanitaria en América Central", indicó la declaración de la CBP.
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
CANCELACIÓN DE “EL KOMANDER” PROVOCA DISTURBIOS La cancelación de un baile que sería amenizado por el cantante Alfredo Ríos “El Komander” en la comunidad de Santa Ana Ahuehuepan en Tula, Hidalgo, derivó en disturbios y la quema del escenario, así como de algunas unidades. De acuerdo con los reportes, se llevaría a cabo un baile jaripeo, en donde se presentaría el Komander, sin embargo se señala que un incumplimiento en el pago del cantante llevó a que se cancelara su presentación. Ante ello los seguidores del artista de narcocorridos enfurecidos incendiaron el escenario, así como algunas unidades, entre ellas un tráiler. De igual manera se dió a conocer que en el lugar se escucharon disparos, sin embargo, no pudo ser confirmado, ya que las autoridades se negaron a intervenir en el momento. A través de un comunicado, la presidencia municipal se deslindó del evento y aseveró que no existía ninguna autori-
zación para llevar a cabo este baile masivo. Señalaron que el ayuntamiento reitera su convicción de inhibir cualquier forma de expresión que atente contra la integridad individual o de la población. “El Komander” emitió un comunicado en el que se deslinda de los hechos y responsabiliza de la cancelación de su show al incumplimiento por parte de los empresarios que lo contrataron. “Debido a la mala organización y falta de seguridad por parte de los empresarios, nuestra presentación en Santa Ana Ahuehuepan, Estado de Hidalgo, quedó suspendida de último momento al no contar con la seguridad para el público y nuestro equipo de trabajo; lamentamos y condenamos los hechos ocurridos”, escribió. Las canciones del cantante en el país
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
azteca suelen ser blanco de polémicas, debido a la interpretación de corridos en Estados que han prohibido este tipo de música por considerar que hace apología de la violencia.
28 DE ABRIL, 2016
27
20 1 6
28
28 DE ABRIL, 2016
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
PONEMOS EN TUS MANOS
HER R A MI EN TA S
D’Image
BILINÜGUE BARBERIA
COSMETOLOGIA
Phoenix • Avondale • Phoenix • Avondale • Phoenix • Avondale • Phoenix • Avondale 623.932.9919
602.442.6929
623.932.9919
602.278.3144
623.932.9919
602.442.6929
623.932.9919
www.dimagebeautycollege.org
602.278.3144
D’Image D’Image
BARBER SCHOOL
602.374.3113 2539 North 35th Ave | Suite 1 | Phoenix, Arizona 85009 Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
Medi Spa | 602.374.8217 |
2539 N. 35th Avenue | Suite 10 | Phoenix, Arizona, 85009 www.dimagemedispa.com
28 DE ABRIL, 2016
29
Dr Alberto Callejas,ND. 602-279 4334 www.clinicaavant.com
SALUD Y BIENESTAR
¿QUÉ PASA CON MIS ARTICULACIONES? Señora , ¡usted tiene artritis reumatoide! Si un médico le diagnostica con artritis reumatoide, muchos pacientes se dan por vencidos y se resignan a una vida de dolor y calmantes. Por definición, artritis es inflamación articular. ¿Por qué sucede esto? Al inicio del proceso la inflamación puede deberse a: obesidad o sobrepeso, trauma por accidente o caída, consecuencia de otras enfermedades como hipotiroidismo o gota, como consecuencia del consumo excesivo de café,
azúcar, gluten de los cereales ; metales pesados como el mercurio de los rellenos dentales metálicos. Otra causa frecuente es el daño en la flora intestinal causado por el excesivo uso de antibióticos. Recordemos que el 85% de nuestras defensas se encuentran en las bacterias amigables que pueblan nuestros intestinos. Cuando el proceso está muy avanzado es el sistema inmune el que ataca las coyunturas. Usted se cuestionará, ¿porqué el sistema inmunológico ataca las coyunturas en la artritis reumatoide? Las razones mas comunes son metales pesados como mercurio, cadmio, plomo, aluminio; proteínas del gluten de los cereales; infecciones fungales o bacterianas localizadas en las articulaciones lo que hace al sistema inmunológico atacar, inflamar y causar dolor en las articulaciones. ¿Cuáles son algunas formas de mejorar este problema? Empezando con cambios en el estilo de vida, incluyendo la alimentación sana. Existen además tratamientos naturales como: ozono ultravioleta vía intravenosa, ozono quelación, inyecciones de ozono intraarticular, y otros que buscan eliminar las infecciones y neutralizar o sacar los metales pesados para que el sistema inmune pueda funcionar mejor y poder detener el proceso de destrucción de las articulaciones afectadas. Yezid Alberto Callejas, ND 602-279-4334 www.clinicaavant.com
30
28 DE ABRIL, 2016
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
Julión Alvarez quiere una mujer que trapee y le prepare caldos en la madrugada “El rey de la taquilla”, Julión Álvarez además de promocionar su más reciente álbum titulado “Mis ídolos, hoy mis amigos”, está creando polémica en las redes sociales, pues en una revista publicó una entrevista donde le cuestionaron ¿Cómo es la mujer que lo enamora? A lo que el intérprete chiapaneco respondió: "¿Qué será? Me he enamorado muchas veces, pero lo que me gusta es que sean muy damitas. Estoy educado a la antigüita, me agrada que les guste agarrar un trapeador, porque puede estar hermosa y ser buena para lo que sea, pero si no tiene ese detalle, pues para mí no sirve”. “Me gusta mucho que mi esposa me prepare caldos, quesadillas y mariscos. Si a las 3 de la mañana quiero un caldo, se para a hacerlo, ¡La verdad es que me saqué la lotería”. Lo cual provocó opiniones encontradas y hay quienes lo tachan de ser un machista, por lo que cientos de comentarios al respecto ya lo han llevado a ser trending topic en Twitter. Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
28 DE ABRIL, 2016
31
CELEBRANDO A NUESTROS NINOS POR QUE LOS NIÑOS SON PRIMERO
Los niños del Valle del Sol celebraron su día en una bonita mañana en la Escuela Marc T. Atkinson Middle School, de Phoenix, el pasado 24 de Abril. Los menores y sus familias disfrutaron de sana diversión. Se trata de la segunda edición del evento familiar gratuito “Celebrando a los niños” organizado por el empresario conocido como “Tigre” Toño y “Mujeres Unicas”. En los campos deportivos de la escuela los niños y niñas gozaron de la participación de diferentes grupos musicales, de rica comida y muchos regalos. Los Súper héroes se dieron cita para celebrar a los menores en su día. El empresario Julián Navozny recibió un reconocimiento por su labor filantrópica en favor de la comunidad hispana del Valle. El Día internacional del niño es una celebración consagrada a reafirmar el bienestar y los derechos de los niños y las niñas. El Día del Niño, es un día glorioso para la infancia de los pequeños. Teleritmo agradece a “Tigre Toño” por permitirnos formar parte de esta maravillosa celebración de nuestros pequeñitos. 32
28 DE ABRIL, 2016
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
COMPRA Y VENTA DE CASAS CASAS DE SUBASTA PROPIEDADES DE INVERSIÓN
Lorena Schmit REALTOR 623-332-7819 PRÉSTAMOS PARA COMPRA DE CASA
Si perdiste tu casa hace 3 años en un: • Short Sale • Foreclosures • Bancarrota ¡Ya calificas en un préstamo FHA!
Gustavo Pacheco Zanudo Prestamista Hipotecario NMLS#1037250-AZ LIC 0923925 AZ Mortgage Banker #0904315
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
• Préstamos para personas con permisos de trabajo, Visas, DACA • Programas para primeros compradores • Contamos con todos los programas de Gobierno: FHA, VA y USDA • Préstamos convencionales con 3% de enganche • Cambia tu préstamo con inversionista privado a uno con bajo interés
¿MAL CRÉDITO? Te decimos cómo repararlo
602-570-7855 6751 N. Sunset Blvd. Ste. 290 Glendale, AZ 85301 28 DE ABRIL, 2016
33
Oficinas de Apple funcionarán con paneles solares Apple asegura que en los últimos cinco años, ha logrado reducir su huella de carbono en un 64% y está decidida a disminuirla aún más no sólo a través de la manera en la que recicla sus productos, sino también con la creación de plantas de ensamblaje y oficinas sustentables. En su más reciente reporte de responsabilidad ambiental, Apple reveló que el edificio de sus nuevas oficinas en Cupertino –las cuales se espera se inaugure a finales de este año o a principios de 2017- será uno de los más eficientes en cuanto a energía se refiere, pues usará energía solar y celdas que funcionan con biogás.
que garantizará, de acuerdo al reporte, que al menos durante 9 meses al año habrá ventilación natural, sin necesidad de gastar energía extra.
Para lograrlo, colocará paneles solares de 16 megawatts y celdas de biogás de 4 megawatts que convertirán el hidrógeno y el oxígeno en electricidad. Con esto, se creará el 75% de la energía que necesita el edificio, según Apple.
En otra acción de la compañía por ser más verde, hace unos meses presentó su robot Liam, capaz de desarmar un iPhone cada 11 segundos para separar los componentes que pueden ser reciclados o reutilizados como el aluminio, el oro y el cobalto.
Por si esto fuera poco, la construcción y el diseño del edificio estuvieron pensados para ser amigables con el medio ambiente. Para su construcción se recicló o reutilizó el 95% del concreto, vidrio y acero que quedó de la demolición de los edificios que se encontraban en el área. En cuanto al diseño del edificio, se ideó para que el aire fluyera naturalmente de afuera hacia adentro. El 80% de él será espacio abierto, lo
En el reporte, la compañía asegura que aún le queda mucho por hacer para lograr su cometido de tener instalaciones que corran al 100% con energía renovable, “estamos trabajando día a día para dejar un mundo mejor del que encontramos. Estamos comprometidos a incrementar nuestra apertura en nuestro trabajo e invitarte a unirnos en este viaje.”
34
28 DE ABRIL, 2016
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
Para registrarse en una de las sesiones informativas, comuníquese al 602-534-3794. Para más información sobre el programa YouthBuild, visite phoenix.gov/ phxwc.
3 DE MARZO, 2016
PAG.
29
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
Los jóvenes que son seleccionados para formar parte del programa tienen que estar disponibles todo el día de lunes a viernes por 10 meses, vivir en la ciudad de Phoenix y no tener un diploma de secundaria o el equi-
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
28 DE ABRIL, 2016
35
Rico Paladar
Tinga de zanahoria
INGREDIENTES:
1. Licúa el jugo de naranja con el achiote y un poco de chile chipotle (al gusto).
1. 2. 3. 4.
2. En un sartén fríe la cebolla y poco a poco ve agregando la zanahoria rallada. Cocina durante unos minutos y luego agrega el jitomate en cuadritos. Mezcla bien y sazona con sal al gusto.
10 tostadas de maíz 1 taza y ½ de jugo de naranja 1 barra de achiote 3 cebollas rebanadas en medias lunas 5. 3 jitomates finamente picados 6. 2 kilos de zanahoria rallada 7. 1 lata de chile chipotle 8. 2 aguacates en rebanadas 9. ½ cebolla morada en rodajas 10. Sal
36
28 DE ABRIL, 2016
3. Vierte la mezcla del jugo y el achiote sobre el sartén y déjalo cocinar durante 10 minutos aprox. 4. Para servir, coloca en cada tostada la mezcla de zanahorias y decora con aguacate y cebolla morada.
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
INTEGRANTE DEL GRUPO “LA LEYENDA” SE CASA
Israel Gutiérrez, bajista y segunda voz del grupo La Leyenda muy pronto dejará la soltería, y es que desde hace aproximadamente un año mantiene una relación amorosa con la reconocida actriz Jessica Coch, pero Israel decidió dar el siguiente paso y le entregó a su novia el anillo de compromiso. Por las fotografías que compartió Jessica feliz y emocionada en su cuenta de Instagram, se puede ver que este especial momento fue durante una reunión con varios amigos del medio artístico, entre ellos Maite Perroni, Zuria Vega, Koko Stambuk y Paul Stanley. Ahora sólo nos queda esperar a que revelen cuándo será la esperada boda. Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
28 DE ABRIL, 2016
37
¿ORDEN DE ARRESTO CONTRA GERARDO ORTIZ? El fiscal general del estado mexicano de Jalisco, Eduardo Almaguer anunció que solicitará una orden a aprehensión contra el cantante Gerardo Ortiz. El cantante declaró en días pasados ante la fiscalía de Jalisco, en calidad de testigo, respecto a la averiguación que se sigue por el uso sin autorización de agentes y vehículos oficiales de Zapopan en su video “Fuiste mía”, que levantó polémica al ser señalado por incitar al femenicidio. Ortiz tiene otra cita con la fiscalía pero por una segunda averiguación en la que declararía -ya no como testigo- sino como presunto culpable de “apologia del delito” que se castiga en Jalisco hasta con seis meses de cárcel. “El puede venir sobre esta segunda averiguación que se abrió, donde está como indiciado por apología del delito”, explicó Almaguer, quien añadió que Ortiz “puede presentar su declaración por escrito, sin embargo continuará la averiguación para integrarse posteriormente en un momento dado, con elementos que haya, solici-
tar se ejerza acción penal y la orden de aprehensión correspondiente”. Después de que la fiscalía realice la petición, un juez tendrá que solicitar el arresto. En la declaración anterior Ortiz rechazó tener vínculos con el crimen organizado.
De polémico video a portada de
T
racy Sáenz, la modelo del polémico video de Gerardo Ortiz, es la portada de mayo de la revista “Playboy” México. En la portada de la publicación aparece con un body rojo y guantes del mismo color. La revista la llama “la chica ardiente del video polémico” Sáenz dice que no tiene ninguna orden de presentación para declarar por protagonizar el video "Fuiste Mía", de Gerardo Ortiz, pero lo que más le ha sorprendido, destaca, es que la gente haya levantado polémica por una historia de ficción. 38
28 DE ABRIL, 2016
Playboy
"Sí me sorprendió la polémica, porque fué un video muy profesional. No entiendo por qué tanta gente no lo quiso. "El video no pretendía ofender a nadie ni nada, porque es una historia de ficción, hay otras series y otros programas de televisión que tienen violencia y están en televisión abierta, lo miran los niños, no es justo que quieran quitar un video por esta razón", argumentó Sáenz. En "Fuiste Mía", la nacida en Sinaloa, de 21 años, interpreta a una mujer que es quemada viva en la cajuela de un auto por su pareja (el propio Ortiz), después de que éste la descubrió in fraganti en una infidelidad. Sáenz aclaró que no ha recibido ninguna orden oficial de presentación para declarar por su colaboración en el clip, mismo que ha sido calificado como promotor de
los feminicidios. Ahora, Sáenz, quien aspira a una carrera como actriz o cantante de música regional mexicana, engalanará la portada de la revista Playboy de mayo. "El director de la revista me dijo que ya me habían contemplado, pero también fue en parte por el video de Gerardo, se dio la casualidad de que saliera ahí y todo se dio muy rápido. El mismo día que me lo propusieron acepté, aunque nunca imaginé que iba a posar desnuda", señaló.
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
PAG. 22 Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
3 DE MARZO, 2016
CLASIFICADOS
HANDY MAN Y REMODELACIÓN Sin licencia con 25 años de experiencia. Residencial y Comercial: Drywall, textura, pintura, plomería y electricidad en general. Se remodelan baños, puertas, ventanas, patios, etc. Llamar a David (623) 298-8923.
ELÉCTRICO Residencial sin licencia con 10 años de experiencia. Reparo cualquier problema eléctrico por grande o pequeño que sea, cambio panel o tablero eléctrico con los códigos de la ciudad, adiciones, etc. Llamar a Luis (602) 515-5779.
CASA EN VENTA 55 Ave. Y Thomas Rd. Cerca de Ranch Market. Completamente remodelada. 4 recámaras, 2 baños, techo, cableado eléctrico, plomería, baños y pisos en toda la casa. Todo nuevo, se financia. 602-773-6715 Llamar al 623-332-7819.
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
FIT CAMP MESA, AZ Lunes a Viernes 6:45pm INFORMES (602) 413-3227 María. RENTA CON OPCIÓN A COMPRA en Surprise, AZ con un down de un 5%. 4 recámaras, 2.5 baños. 2,889 sf. 2 niveles, RV gate. No crédito Ok, es buena opción (623) 332-7819.
SE SOLICITA Asistente de carrocero. Llamar a Martín Martínez. (602) 299-4097 SE LIMPIAN casas, cotizaciones y precios accesibles. Llame a María (602) 413-5463 REPARACIÓN DE COMPUTADORAS - Desde $45 (602) 272-3035 3249 W Thomas Rd., Phoenix, AZ 85017.
Magazine 28 DE ABRIL, 2016
SOLICITO MESERO(A) O COCINERO(A) con experiencia. llamar al (602) 931-9264 LA YAQUESITA (602) 459-5509 Comida y botana a domicilio. Entrega diaria a todo tipo de negocio. Yudith. CARPINTERO Se hacen gabinetes para cocinas, baños y oficinas, con finos acabados a sus gusto, somos los mejores y sobre todo al mejor precio. Gabriel 602-551-0430 39
Mundo motor Roge Rivero r
¿BUSCAS UN SUV O CAMIONETA PARA EXTERIORES?
Te podemos ayudar
El pasado año las ventas de vehículos utilitarios y Crossovers sobrepasó a la de sedanes en Estados Unidos, lanzando una evidente señal de donde los consumidores quieren poner su dinero, a la hora de comprar un auto nuevo. Las razones para este cambio, que se ha pronosticado por mucho tiempo, son diversas. La comodidad y rendimiento de los SUV ha aumentado sustancialmente, y hay una percepción creada al consumidor, que estos autos son más seguros a la hora de afrontar un accidente. Para colaborar con la tendencia, los precios del combustible se han mantenido bajos por largo tiempo. La Asociación de Escritores Automovilísticos del Noroeste estadounidense, NWAPA, organiza desde hace más de 20 años un evento al aire libre, donde periodistas de la industria, examinan durante dos días decenas de estos vehículos, en condiciones difíciles del terreno. En esta edición participaron 27 vehículos, tan diversos como para complacer el gusto de cualquier futuro comprador. Pequeños como el Fiat 500L, o enormes como la nueva camioneta Titan de Nissan. De costo moderado como el Subaru Crosstrek ($26,240) o al alcance de los más afluentes o valientes para afrentar el préstamo, como el Range Rover Sport HSE ($84,260) o el Lexus LX570 ($97,405). Todos fueron “castigados” en difíciles condiciones, por los 26 periodistas participantes, quienes al final, otorga40
28 DE ABRIL, 2016
ron varios premios, que, en cierta medida, pudieran servirle como lista de preferencias, si un SUV o camioneta está en la lista de compras del 2016. Aquí los resultados: • Mejor compacto: 2016 Mazda CX-3 Grand Touring • Mejor compacto premium: 2016 Volvo V60 Cross Country T5 AWD • Mejor vehículo familiar: 2016 Jeep Grand Cherokee EcoDiesel • Mejor vehículo Premium: 2016 Volvo XC60 T6 Drive-E AWD • Mejor vehículo con capacidades extremas: 2016 Jeep Wrangler Edición 75th Aniversario. • Mejor camioneta: Ram Rebel • Mejor vehículo para aventuras en el exterior: Jeep Grand Cherokee EcoDiesel Edición 75th Aniversario. Puedes ver un video de este evento aquí: https://youtu. be/NwypH27QbQ
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
Deportes TOM BRADY DEBERÁ CUMPLIR SANCIÓN DE 4 PARTIDOS POR EL ‘DEFLATEGATE’ EFERedacción Deportes (EEUU)25 abr 2016 .
Un tribunal federal de apelaciones determinó el lunes que el mariscal de campo de los Patriots de Nueva Inglaterra, Tom Brady, debe cumplir su suspensión de cuatro partidos que le impuso la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) por su participación en el escándalo de los balones desinflados. La decisión anula la de un juez inferior y le da la razón a la liga en la pelea legal contra el Sindicato de Jugadores de la NFL (NFLPA por sus siglas en inglés). El tribunal de apelaciones del 2do Circuito anuló el fallo de una corte inferior y dio la razón a la NFL en su disputa legal con el sindicato de jugadores. El dictamen de un panel de tres jueces podría poner fin a la disputa y avivar al mismo tiempo el debate en torno a si Brady usó a sabiendas pelotas desinfladas en la final de la Conferencia Americana en enero del 2015. Brady no había cumplido la suspensión porque apeló y el juez de primera instancia Richard Berman había fallado a su favor.
AMÉRICA PODRÍA CONVERTIRSE EN EL MÁS GANADOR DE LA CONCACAF
M
antener la ventaja sobre los Tigres y levantar el trofeo, se convertirá en el equipo más ganador en la historia del torneo de la confederación. Las Águilas nunca han perdido una final de este tipo y el miércoles buscarán mantener esa racha con ventaja en el global sobre los Tigres. En estos momentos se encuentra igualado en la estadística con el Cruz Azul con seis campeonatos, ahora, los americanistas son quienes tienen la posibilidad de sacar ventaja en lo que a títulos obtenidos se refiere, además de que se ganarían la posibilidad de regresar al Mundial de Clubes, en busca de remediar la imagen que dejaron en la edición anterior. La historia de los títulos del
América en la Concacaf comenzó en 1977, cuando vencieron al Robinhood
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
de Surinam; diez años más tarde volvieron a levantarse como campeones, aunque ahora al derrotar el Defence Force de Trinidad y Tobago. No pasaría mucho tiempo para que las Águilas repitieran campeonato en este torneo: en 1990 vencieron al Pinar del Río de Cuba y dos años más tarde al Alajuelense de Costa Rica. En el 2006, todavía como la Copa de Campeones de la Concacaf, el América regresó a una final de la justa, en esa ocasión frente al Toluca. Esta era la primera vez que los azulcrema enfrentaban a un equipo mexicano para definir al campeón de este torneo y vencieron a los Diablos Rojos para conseguir su primera participación en el Mundial de Clubes.
28 DE ABRIL, 2016
41
AZ International Marketplace abrió sus puertas en Mesa
L
a Mega tienda AZ International Marketplace abrió sus puertas ante la expectativa de decenas de personas quienes esperaban ansiosos la oportunidad de aprovechar las grandes ofertas y la diversidad de productos de la tienda de autoservicio. El establecimiento comercial está ubicado sobre Broadway Rd, muy cerca de Dobson, en Mesa. Con aproximadamente 100,000 pies cuadrados, el supermercado ofrece productos de procedencia internacional, en especial hispanos y orientales. Los propietarios Peter Quanch, Jimmy Lai y un grupo de inversionistas esperan tener un gran impacto en la comunidad, tanto comercial como cultural. AZ International Marketplace espera incentivar la economía regional además de ser una fuente de empleo para los residentes de esa región.
42
28 DE ABRIL, 2016
Si no lo ha visitado, no se pierda de la experiencia de comprar en un supermercado que le ofrece productos de diferentes naciones del mundo.
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
3 PAG. 3 DE MARZO, 2016 • HAGA QUE SU INFRACCIÓN DESAPAREZCA • RECUPERE SU PRIVILEGIO DE MANEJO. • CLASES EN ESPAÑOL E INGLÉS.
www.arizonadrivingschool.net
www.fronterafund.org Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
Contamos con 3 ubicaciones: Phoenix, Este y Oeste del Valle
602-273-4949
OFICINA CENTRAL: 3243 W THOMAS RD., PHOENIX, AZ 85017 Escuela e instructores certificados por la Suprema Corte de Justicia, Arizona Department of Transportation (ADOT), División de Vehículos Motorizados (MVD) y Arizona Chapter National Safety Council (ACNSC).
28 DE ABRIL, 2016
43
llame al 602-773-6715
y s. u is ns d. se ns ll e
TIENE QUE IR A LA ESCUELA
Para anunciar su negocio llame al 602-773-6715
Los jóvenes que son seleccionados para formar parte del programa tienen que estar disponibles todo el día de lunes a viernes por 10 meses, vivir en la ciudad de Phoenix y no tener un diploma de secundaria o el equi-
Para registrarse en una de las sesiones informativas, comuníquese al 602-534-3794. Para más información sobre el programa YouthBuild, visite phoenix.gov/ phxwc.