NEWSLETTER
meses de
logros
íNDICE 3 Editorial 4 Gira INVEST ECUADOR 6 Resumen de Acuerdo
Comercial con la UE a cumplirse un año de vigencia
7 Acuerdos comerciales
entre Ecuador Nicaragua y Ecuador - El Salvador
11 Tema del EFTA 12 Tema de OMC en Argentina 13 Exportación de Colageno (PROECUADOR)
14 Participación de
Ecuador en Premios Goya (PROECUADOR)
15 Firma de Acuerdo
Comercial con Cuba
16 Datos del Sector
Externo (importaciones y exportaciones
2
EDITORIAL
RESULTADOS POSITIVOS DEL PRIMER AÑO DE VIGENCIA DEL ACUERDO COMERCIAL CON LA UNION EUROPEA Ecuador trabaja en ampliar su canasta de exportación a la UE, para esto ha propuesto a la UE la negociación de un acuerdo de reconocimiento de equivalencia de productos orgánicos, así como cooperación para la implementación de normativa sanitaria y fitosanitaria de la UE. Los principales productos importados desde la comunidad europea en este período corresponden a bienes de uso médico como medicamentos, antisueros e instrumentos médicos y veterinarios; insumos de la agricultura como insecticidas, fungicidas y herbicidas; y automóviles de turismo. El 24 de noviembre de 2017, Ecuador participó por primera vez del Comité de Comercio del Acuerdo con la UE y los países andinos El 1 de enero de 2018, cumple un año de miembros, realizada en Lima-Perú, en el vigencia el Protocolo de Adhesión de Ecuador cual se pasó revista a los resultados que ha al Acuerdo Comercial Multipartes con la Unión tenido la aplicación del acuerdo, así como a Europea (UE). Entre sus beneficios se destaca los principales elementos de seguimiento en que el 99% de productos ecuatorianos materia de acceso a los mercados, agricultura, actualmente ingresan al mercado de la UE obstáculos técnicos al comercio, medidas libre de aranceles. Entre el período de enero sanitarias y fitosanitarias, propiedad intelectual, a noviembre de 2017, las exportaciones de compras públicas, aduanas, facilitación al Ecuador a este socio comercial crecieron comercio y reglas de origen; y comercio y en un 13% con relación al mismo período en desarrollo sostenible. 2016, alcanzando los USD 2.932 millones. En ese marco, se debe destacar la participación Durante ese lapso, la balanza comercial en la IV reunión del Subcomité de Comercio Ecuador – Unión Europea ha sido positiva y Desarrollo Sostenible, el cual permitió que para nuestro país en alrededor de USD 1.080 representantes del sector público y de la millones, lo que hace de la UE el principal socio sociedad civil intercambien sus puntos de vista comercial no petrolero del Ecuador. respecto a las ventajas y retos que plantea la aplicación de este acuerdo, especialmente Los principales productos exportados fueron: sus provisiones sobre comercio y desarrollo banano (crecimiento de 10% en los 11 sostenible. primeros meses de 2017, para llegar a USD 850 millones); enlatados de pescado (crecimiento El Acuerdo con la UE ha permitido demostrar que de 52%, USD 654 millones); flores naturales el comercio constituye un excelente elemento (crecimiento de 16%, USD 175 millones); cacao para apoyar las políticas de desarrollo, sobre (crecimiento del 8%, USD 171 millones); café todo a través de la generación de empleo, que industrializado (crecimiento de 4%, USD 58 contribuye a la reducción de la pobreza. Es por millones); elaborados de banano (crecimiento esto que el Ministerio de Comercio Exterior de 14%, USD 42 millones); extractos y aceites está comprometido a seguir trabajando para vegetales (crecimiento de 37%, USD 35 hacer más amplia la ventana de oportunidades millones). del Ecuador en el mundo. Humberto Jiménez, viceministro del MCEI.
3
NOTICIAS MCE
EMPRESA PÚBLICA COREANA INVERTIRÁ EN ECUADOR
R
JAPÓN RECONOCE A ECUADOR COMO EL TERCER PRODUCTOR MUNDIAL DE CACAO
E
E M N U S LA REFINERÍA DEL PACÍFICO DESPIERTA EL INTERÉS DE RUSIA
DUBÁI CONOCE EL POTENCIAL EXPORTABLE Y EL CLIMA DE NEGOCIOS DE ECUADOR 4
GIRA “INVEST ECUADOR” APUNTA A INVERSIÓN DE 10 PAÍSES
INVEST ECUADOR
GIRA INTERNACIONAL INVEST ECUADOR es todo un éxito Con el objetivo de profundizar relaciones comerciales con Emiratos Àrabes Unidos, Rusia, Corea del Sur y Japón el ministro de Comercio Exterior, Pablo Campana emprendió la gira internacional denominada “INVEST ECUADOR” el pasado 16 de noviembre. El primer país en visitar fue Dubái, su estadía permitió estrechar relaciones bilaterales con representantes del Departamento Económico del país árabe, inversionistas libaneses, empresarios agremiados en la Cámara de Comercio e Industrias; directivos de banca y fondos de inversión en busca de atraer inversión extranjera directa, además presentó el catálogo de inversiones valorado en 33 millones de dólares que impulsa el Gobierno Nacional. Tras unos días de visita en Dubái, Campana viajó a Rusia, país donde mantuvo reunión con el ministro de Desarrollo Económico, Marksim Oreshkin, el objetivo del encuentro fue potenciar la relación comercial entre Ecuador y el país euroasiático, además se reunió con representantes de la Comisión Intergubernamental de Cooperación Económica y Comercial Ecuatoriano Rusa (CICEC), resultado de ello, las exportaciones de productos de pescado y camarón de las empresas ecuatorianas Omarsa, Gondi, Cepromar y Promarosa ingresarán nuevamente al mercado de Rusia después de un año de bloqueo por exigencias fitosanitarias. Este acuerdo ha
permitido a Ecuador, convertirse después de Brasil y México, en el tercer país de Latinoamérica con más presencia comercial ante la Federación Rusa.
Corea del Sur, fue el tercer país que visitó el Secretario de Estado durante la gira “Invest Ecuador”, país donde expuso ante empresarios del sector aeronáutico, hidrocarburífero, atunero y otras industrias que podrían aportar al desarrollo social, las oportunidades de invertir en Ecuador. La empresa SK Engineering & Construction Co. Ltd, que realizó los estudios del proyecto de la Refinería del Pacífico (RDP), está interesada en un consorcio internacional para invertir en conjunto con otras empresas en este proyecto que impulsa el Ecuador. A este interés se suma el del Banco Coreano de Importaciones y Exportaciones (Korea Eximbank) que apoyará con financiamiento a las empresas coreanas que decidan invertir en el proyecto de la RDP.
5
INVEST ECUADOR
Luego de su visita a Corea del Sur, el ministro Campana visitó Japón, país donde concluye la gira internacional “Invest Ecuador”, durante su estadía, el Secretario de Estado presentó el portafolio de proyectos ecuatorianos a la Federación de Empresas (KEIDANREN), gremio que agrupa a 30 corporaciones japonesas con inversiones en Latinoamérica y el mundo, además mantuvo reunión con Hiromichi Natsushima, viceministro de Agricultura, Silvicultura y Pesca de Japón, quien resaltó la calidad de los productos ecuatorianos y señaló que entre ambos países existe una óptima relación que permitiría un acuerdo comercial. Entre otra de las reuniones que llevo a cabo el ministro Campana fue con Seiji Shiraki, presidente de la Corporación Mitsubishi, quien se interesó en el catálogo de inversiones, de manera especial en proyectos agroindustriales, cobre y refinería, para ello, se prevé una visita en enero del 2018. De esta manera, Invest Ecuador forma parte de los esfuerzos del Gobierno Nacional para levantar las acciones públicas y privadas que fomenten el empleo, mejoren el acceso a nuevos mercados e incrementen la presencia del país a escala mundial.
6
PROECUADOR
AL CUMPLIRSE
UN AÑO DE V I G ENC I A D E L
CON LA
ACUERDO COMERCIAL
UNIÓN EUROPEA 7
NOTICIAS MCEI
Con la suscripción del Protocolo de Adhesión al Acuerdo Comercial Multipartes con la Unión Europea (UE) en noviembre de 2016, el Ecuador cuenta con acceso libre de aranceles para el 99.7% de la oferta agrícola (salvo el banano que goza de un calendario de desgravación), y el 100% de los productos industriales y pesqueros . Hasta octubre de 2017, las exportaciones ecuatorianas hacia los 28 países de la UE se incrementaron en un 14%, al pasar de 1.652 millones de dólares de enero a julio de 2016 a 1.889 millones de dólares el mismo período, crecimiento que se corrobora por el aumento del 12% de las exportaciones por toneladas.
Alemania, Francia, Reino Unido, Bélgica y Grecia; mientras que el 10% restante se dirige a las otras 20 naciones que son mercados potenciales para el crecimiento de la presencia de la oferta exportable ecuatoriana.
En las 8 naciones donde se concentra el 90% de las exportaciones se encuentra más del 70% de la población de la UE (cerca de 508 millones de habitantes) y los tres puertos más importantes: Hamburgo, Rotterdam y Amberes, ciudades en donde operan empresas mayoristas o de intermediación que son los canales tradicionales de distribución de toda esta comunidad política. Muchos de los productos ecuatorianos que arriban por En la actualidad, cerca del 90% del total estos tres puertos luego se distribuyen en de las exportaciones se concentra en el resto de Europa por medio de la cadena ocho países: Italia, España, Países Bajos, logística interna del Viejo Continente.
8
NOTICIAS MCE
De los 20 países de la UE que concentran el 10% restante de los envíos ecuatorianos, de enero a julio de 2017, se refleja un incremento del 50% en las exportaciones hacia destinos no tradicionales como Letonia (flores naturales, elaborados de banano y elaborados de pescado); Portugal (enlatados de pescado, camarones y flores naturales); Estonia (cacao, flores naturales y café industrializado); Hungría (flores naturales, enlatados de pescado y prendas de vestir); Eslovaquia (enlatados de pescado, flores naturales y sombreros de paja toquilla); y Suecia (banano, productos agrícolas en conserva y camarones). También, en el transcurso de este año se han exportado 785 subpartidas arancelarias a 10 dígitos, de las cuales 22 contienen cerca del 90% de la oferta exportable nacional. Los principales productos que presentan un crecimiento son: extractos y aceites vegetales (74%), enlatados de pescado (59%), flores naturales (17%) y banano (14%).
Europea (fondos no reembolsables de USD 10 millones), cuyo objetivo es lograr el aprovechamiento de los beneficios del Acuerdo Comercial con la UE e impulsar el acceso de los productos ecuatorianos a ese mercado, especialmente para las MIPYMES y Actores de la Economía Popular y solidaria (EPS). Este programa está siendo ejecutado por FEDEXPOR y CORPEI, con el apoyo del Ministerio de Comercio Exterior y PRO ECUADOR. En el marco del mismo, se han seleccionado 200 MIPYMES beneficiarias y, desde noviembre, se desarrolla un proceso para conocer las necesidades de cada una de ellas a fin de brindar asistencia técnica para el mejoramiento del diseño de empaques, implementación de certificaciones, participación en eventos de promoción comercial, entre otros.
En ese contexto, el Ministerio de Comercio Exterior transmitió a la Comisión Europea la propuesta para que se pueda reconocer la equivalencia de los procesos de producción de bienes orgánicos ecuatorianos en la UE, hecho que facilitaría la entrada de estos productos a ese mercado. Además, cabe mencionar que para asegurar el correcto aprovechamiento a nivel nacional de los beneficios del ACM, se ha logrado avances importantes en la implementación del “Programa de Apoyo al Comercio en el Ecuador”, establecido mediante fondos de cooperación no reembolsables de la Unión
9
ACUERDOS COMERCIALES
ACUERDO COMERCIAL ECUADOR – NICARAGUA VIGENTE DESDE NOVIEMBRE 2017
Ecuador y Nicaragua firmaron el Acuerdo de Alcance Parcial de carácter comercial que entró en vigencia desde el pasado 19 de Noviembre de 2017. Con este acuerdo, el país se beneficia de preferencias arancelarias del 100% de manera inmediata para 96 ítems, de los cuales 12 corresponden al sector agrícola y 84 a bienes industrializados. Entre los principales productos para los que Nicaragua otorgó preferencias a favor de Ecuador corresponden a línea blanca, atunes, muebles de madera, grasas y aceites en bruto, chicles, bombones, caramelos y confites, guarniciones para frenos, cajas y cartones de papel, y productos de acero. Además, Ecuador es el principal proveedor de cocinas de combustibles gaseosos y caballas, y segundo proveedor de chicles, productos que tienen una preferencia del 100% en el mercado nicaraguense, hecho que permitirá incrementar de manera sustancial las exportaciones nacionales generando mayores fuentes de empleo.
10
Los términos acordados en la negociación del Acuerdo, permitieron que se proteja a los sectores sensibles del país, tales como azúcar, textiles y confecciones. Esto fomentará la cooperación entre los dos países orientada a profundizar las relaciones entre los sectores productivos, considerando las necesidades especiales de las pequeñas unidades productivas o empresas de minorías, micro, pequeñas y medianas empresas, a fin de alcanzar un comercio inclusivo.
ACUERDOS COMERCIALES
207 PRODUCTOS ECUATORIANOS NO PAGARÁN ARANCELES EN EL SALVADOR 161 productos del Ecuador ingresen al mercado salvadoreño sin pagar arancel. Al menos 200 productos se favorecen de una desgravación inmediata, apenas tres productos se desgravarán en tres años y cuatros productos en cinco años de manera El Acuerdo de Complementación Económica progresiva. entre Ecuador y El Salvador permite que más del 70% de las exportaciones del Entre los productos que se exportan Ecuador hacia el el país centroamericano a El Salvador y que se beneficiarán se beneficien de preferencias arancelarias, de preferencias están refrigeradoras y desde el pasado 16 de Noviembre del 2017. congeladores, cueros y pieles, bombonas y preformas, asientos y tapas de inodoro, Con la vigencia del convenio, el Ecuador flores y capullos frescos. En ese contexto, se beneficia de preferencias para 207 Ecuador es el principal proveedor de productos, de los cuales 50 corresponden cocinas de combustibles y estufas de mesa; al sector agrícola y 157 a bienes y es el segundo proveedor de fregaderos, industrializados, además permite que lavabos y rosas al mercado salvadoreño. Con este acuerdo, Ecuador logró proteger a los sectores sensibles del país, tales como azúcar, textiles y confecciones, además se hizo énfasis en las pequeñas unidades productivas, empresas de minorías, micro, pequeñas y medianas empresas, y el carácter inclusivo del comercio. Además, con este pacto comercial se impulsará la integración a través del comercio bilateral de mercancías de calidad, con valor agregado, que garanticen el patrimonio natural y el uso de tecnologías limpias.
11
ACUERDOS COMERCIALES
Ecuador amplió beneficios arancelarios para acceder a mercado cubano Ecuador recibirá una ampliación de sus preferencias arancelarias para acceder al mercado de Cuba en el marco de una lista de 95 líneas arancelarias que comprenden productos como atunes, leche, quesos, requesones, aceites en bruto, grasas y aceites vegetales, preparaciones y conservas de pescado, jabones, llantas, tubos de plástico, placas y láminas de plástico, madera de bambú, tableros de madera, papel y cartón, calzado, refrigeradoras, secadoras, triciclos, patinetes, coches de pedal y juguetes similares, por mencionar algunos.
Protocolo Adicional del Acuerdo de Alcance Parcial de Complementación Económica (ACE) No. 46 entre ambas naciones. La firma de este documento se realizó en la sede de la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI), en Montevideo y tuvo como testigo de honor al Secretario General de la entidad, Alejandro de la Peña Navarrete.
El documento original del ACE 46 entre Ecuador y Cuba se suscribió el 10 de mayo de 2000 y entró en vigencia en marzo del año siguiente y desde esa época tuvo dos protocolos adicionales de ampliación del Los beneficios arancelarios se hicieron acceso a mercados, aparte del suscrito posibles gracias a la suscripción del Tercer ahora.
12
NOTICIAS MCEI
164 países miembros de la Organización Mundial del Comercio (OMC) participaron de la XI Conferencia Ministerial de este organismo que discutieron la importancia de preservar y fortalecer el sistema multilateral de comercio, incluido su sistema de solución de controversias, a fin de promover un comercio mundial abierto, transparente y equitativo.
quien aseguró que el Ecuador tiene la predisposición para continuar trabajando en un proceso inclusivo que, basado en los principios de transparencia y equilibrio de la OMC, debe manifestarse en todos los temas que se debaten al interior de esta organización.
El Secretario de Estado ecuatoriano precisó que el país espera que esta conferencia En la cita que se desarrolló en Buenos sea el inicio de una nueva dinámica dentro Aires (Argentina), participó el ministro de del organismo, el cual permita afrontar sin Comercio Exterior, Pablo Campana Sáenz, más dilaciones los elementos que hacen
13
NOTICIAS MCEI
del comercio la más eficaz herramienta para la reducción de la pobreza, el acceso a empleo digno y la protección del medio ambiente. Además, el titular del Ministerio de Comercio Exterior resaltó durante su exposición la importancia que tiene para el país la consecución de la meta 14.6 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas, antes del año 2020, que prohíbe los subsidios para la pesca ilegal no declarada, hecho que ha reafirmado la importancia de contar con un trato especial y diferenciado en favor de los países en desarrollo. También subrayó que las Mipymes ecuatorianas representan el 95% del total de las empresas registradas a nivel nacional y el 15 % de las exportaciones no petroleras, por lo que estos actores pueden jugar un papel fundamental para el comercio internacional. En ese contexto, se realizó el lanzamiento
14
de la iniciativa denominada “Enabling E-commerce”, cuyo objetivo radica en reunir a las personalidades más importantes de los gobiernos, las empresas y otras partes interesadas a fin de iniciar un diálogo de alto nivel sobre las políticas y las prácticas relacionadas con el comercio electrónico que pueden beneficiar a las pequeñas empresas. Este objetivo va en sintonía con los objetivos del Gobierno Nacional que promueve el diálogo entre todos los sectores productivos con la premisa de garantizar el acceso a nuevos mercados y el desarrollo de los Mipymes del país. Durante el encuentro internacional, Campana se reunió con Eduardo Ferreyros, ministro de Comercio de Perú y dialogó con Augusto Arosemena, ministro de Comercio e Industrias de Panamá, quien dio a conocer el interés del país centroamericano por firmar un Acuerdo de Alcance Parcial con Ecuador.
NOTICIAS MCEI
Las negociaciones referentes a los procesos fitosanitarios que la quinua ecuatoriana debe cumplir para ser exportada a México concluyeron con éxito, luego de las negociaciones mantenidas entre el Gobierno Nacional y el Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (SENASICA) del país azteca.
de cumplir con requisitos fitosanitarios homologados con la Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad del Agro (AGROCALIDAD) que fueron publicados el pasado 18 de agosto de 2017.
Las exportaciones que se han venido generando durante los últimos 6 meses, han permitido que nuestros pequeños, medianos y grandes productores se La acción permitirá que los exportadores de desarrollen en mercados extranjeros, esto quinua del país puedan concretar negocios con el apoyo del Gobierno Nacional. con importadores mexicanos, luego
15
PROECUADOR
16
PROECUADOR
Roberto Manrique promociona Translúcido en España con apoyo de PRO ECUADOR. realizó un total de seis proyecciones dirigidas a público general y especializado, organizando, además, una agenda en la que Roberto Manrique fue entrevistado por importantes medios de comunicación españoles como El País, EFE, Casa América TV, Radio y Televisión Española (RTVE), entre otros. “Gracias a PRO ECUADOR y a Marca País por impulsar el cine del país a nuevas esferas. Este trabajo en conjunto no es solo por una película, es por toda una industria cinematográfica que queremos ver crecer”, enfatizó Roberto Manrique respecto al apoyo institucional recibido en este proceso de nominación.
Un Goya para Ecuador. Con ese objetivo, la oficina comercial de PRO ECUADOR en Madrid convocó a críticos, personalidades influyentes, académicos y representantes de medios de comunicación de la capital española para participar de la proyección de Translúcido, el filme ecuatoriano que busca la Por su parte, el director ejecutivo de PRO nominación a Mejor Película Iberoamericana ECUADOR, Roberto Intriago, expresó que de los Premios Goya 2018. una nominación y más aún el galardón de un Premio Goya, “dotaría al cine ecuatoriano En esta ocasión, la presentación contó con el de valor agregado, fortaleciendo sin duda la protagonista y productor de la cinta, Roberto exportación de producciones nacionales en el Manrique, quien posteriormente charló con los mundo; por tanto, es nuestra responsabilidad asistentes sobre la producción y las temáticas brindar toda la asistencia necesaria para lograr que plantea Translúcido, como también sobre ese objetivo”. la relevancia de los Premios Goya para la cinematografía nacional. Cabe destacar que en las salas de cine nacional Translúcido ha contado con más de 30 mil espectadores. Su trama narra el último día de Rubén, un inmigrante ecuatoriano diagnosticado con cáncer pancreático terminal que ha tomado la decisión de terminar su vida con dignidad y sin cabos sueltos. Si bien es un Es así que impulsando al sector de las industrias drama, la historia se plantea desde una visión creativas del país, PRO ECUADOR en Madrid positiva ante la inevitabilidad de la muerte. La meta es que el filme, dirigido por el cineasta Leonardo Zelig, llame la atención de los miembros del jurado de este importante evento de la academia del cine español que tendrá lugar en febrero del próximo año.
17
PROECUADOR
Ecuador realiza la primera exportación de colágeno hidrolizado a México altos estándares de calidad con los que obtuvieron la certificación de Buenas Prácticas de Manufactura. Sus productos cumplen con todos los requerimientos técnicos solicitados por el gobierno mexicano, pero además, la empresa estudia su expansión hacia el mercado estadounidense y acabó de lograr la calificación de la Administración de Alimentos y Medicamentos de ese país (FDA).
La empresa ecuatoriana Andes Kinkuna, ubicada en el cantón Pujilí, provincia de Cotopaxi, realizó el envío de un cargamento de colágeno hidrolizado hacia el mercado mexicano, siendo la primera exportación de este tipo en el país. La comercialización del producto en territorio mexicano fue producto del apoyo de la Oficina Comercial de PRO ECUADOR en ese país, como también de las capacitaciones que la empresa recibió por parte de la oficina zonal de la institución en Ambato, sobre los requisitos necesarios para exportar y las alternativas de promoción de productos en ferias y eventos internacionales.
Al respecto Lauro Larreátegui, presidente de Andes Kinkuna, acotó que la empresa actualmente también está tramitando la certificación de alimentos Kosher para exportar a Europa. “Esperamos con la ayuda de PRO ECUADOR conseguir todas estas calificaciones y seguir expandiéndonos”, precisó. Por su parte, Roberto Intriago, Director Ejecutivo de PRO ECUADOR, señaló que la institución continuará brindando acompañamiento a Andes Kinkuna “para que continúe concretando más exportaciones con valor agregado”.
El objetivo de PRO ECUADOR y el Gobierno Nacional es apuntalar a las empresas ecuatorianas para que puedan internacionalizar sus productos y potenciar Andes Kinkuna extrae y microencapsula la oferta exportable del país en las productos 100% naturales, logrando principales vitrinas del mundo.
18
SECCIÓN ECONÓMICA
DATOS SECTOR EXTERNO DEL ECUADOR
19
Guayaquil: Malecón Simón Bolívar 100 y Av. 9 de Octubre, Edificio La Previsora, Piso 19 Telf.: + (593 4) 259 1370
Quito: Av. De Los Shyris Nº 34-152 y Holanda Telf.: + (593 2) 393 5460
Infórmate en nuestras redes sociales @ComercioExtEc
MinisterioComercioExteriorEcuador
www.comercioexterior.gob.ec