Teraz Słupsk 21.11.2013 by Teraz Słupsk

R E K L A M A

Piercing nie jest mu straszny. 8 M I E J S K I T YG O D N I K B E Z P Ł AT N Y

747413K03A.

CZWARTEK, 21 LISTOPADA 2013 R. NR 46 (349)

FOT. KRZYSZTOF PIOTRKOWSKI

Szkoła z milionem na koncie

Listopad za pasem Zespół Szkół Ekonomicznych i Technicznych znalazł sposób na przyciągnięcie młodzieży do siebie. Szkoła sięgnęła po dotacje unijne i za blisko 1 mln zł będzie ich szkolić i wysyłać na międzynarodowe praktyki.

10-11

teraz opinie

czwartek, 21 listopada 2013 r.

reporter dy¿urny Właściciel skrzynki nr 127 – nie on jeden – ma dość wyciągania ze swojej skrzynki pocztowej regularnie do niej wkładanych reklam, które z pewnością w ogóle go nie interesują. Ciekawe czy ten apel poskutkował?

podpatrzone

Zawsze w czwartek w godz. 9-14 na pañstwa sygna³y czeka nasza dziennikarka

(HS)

Katarzyna Sowiñska Prosimy dzwoniæ

59 848 81 15

x wejdź na mm2miasto.pl x czytaj x zarejestruj się x komentuj x pisz x dodawaj zdjęcia

lub pisaæ (terazslupsk@mediaregionalne.pl).

„

F PIOTRKOWSKI FOT. KRZYSZTO

FOT. MARCIN KAMIŃSKI

kont@kt: Katarzyna Kuniczuk GG: 9509569 online@mm2miasto.pl

Bezpieczeństwo tajne przez poufne

iesiąc po napadzie na kobietę przy ulicy Rejtana policja i prokuratura ujawniły nagranie z monitoringu, na którym widać podejrzanego o ten czyn młodego mężczyznę. Jednocześnie zaznaczono, że nie ma podstaw, aby łączyć go z innymi napaściami o podłożu seksualnym w Słupsku, a tych w samym październiku było kilka. Na szczęście dla ofiar, młodych kobiet, nie doszło do najgorszego. Jaką mamy jednak pewność, że tak się nie stanie? Że w Słupsku jakiś drapieżnik na serio nie poluje na ofiary, a to, że jeszcze nie zgwałcił i nie zabił, jest tylko kwestią przypadku? Niczego tak naprawdę nie wiemy poza tym, co udało się nagłośnić mediom informowanym przez napadnięte dziewczyny i ich bliskich. I to zapewne tylko natręctwo dziennikarzy spowodowało, że policja i prokuratura ujawniły wreszcie to nagranie. Jeżeli jest na nim sprawca, dostał miesiąc. Na co? Też można tylko gdybać: na szukanie kolejnych ofiar, na zapuszczenie brody, na przefarbowanie włosów itd. Argument policji i prokuratury w takich przypadkach wszyscy znamy: dobro śledztwa. Nie można go lekceważyć, nawet jeśli podejrzewamy, że czasami pod typowym zdaniem z policyjnych raportów „policja prowadzi intensywne czynności“ nie kryje się nic specjalnego i po przewidzianym w prawie okresie okaże się, że „dochodzenie/śledztwo umorzono z braku wykrycia sprawcy“. To mimo to ważny argument, bo przecież nie chodzi o to, żeby spłoszyć bandytę, ujawniając mu szczegóły działań przeciwko niemu. Ale media mają równie poważny kontrargument: bezpieczeństwo. Czy kobiety w Słupsku nie mają prawa już od drugiego podobnego w scenariuszu napadu wiedzieć, że lepiej, aby nie chodziły samotnie o zmroku? Sęk w tym, że nasze służby nie umieją współpracować z mediami. Nie wiem, czy brakuje im wiedzy i fachowców, czy tylko dobrej woli. Bo naprawdę nie trzeba wielkiej filozofii, by tak informować, żeby pomóc, a nie zaszkodzić poszukiwaniom sprawcy czy sprawców. I żeby wilk, czyli dobro śledztwa, był cały, a i owieczka, to jest bezpieczeństwo mieszkańców, zachowała swoją skórę. ANNA CZERNY-MARECKA

Niebezpieczne rejony?

– Wszędzie jest niebezpiecznie. Pod drzwiami mieszkania można zo– Od urodzenia do 2005 roku i od stać zaatakowanym, chociażby przez natrętnego sąsiada. A tak po2010 roku do tej pory. ważnie to wydaje mi się, że jak ktoś Dlaczego? szuka guza, to zawsze go znajdzie. – Tutaj mieszka cała moja rodzi- Ulubiona knajpka? na i kiedy wyjechałam do innego – Nie mam swojej ulubionej miasta studiować, stwierdziłam, że wszędzie dobrze, ale jednak w knajpki. Wybierając lokal, w którym domu najlepiej no i po 5. latach wypiję kawę, robię to spontanicznie. wróciłam do Słupska. słupszczan za...

Od kiedy w Słupsku?

Lubię

Jeśli nie Słupsk, to... – ...chyba tylko Słupsk.

Ulubione miejsca?

– ...to, że chcą i potrafią dobrze się bawić.

Drażnią mnie, kiedy...

– ...żyją życiem innych ludzi, za– Lubię wiele miejsc w Słupsku. Parkowe aleje, ulice starej części miast skupić się na swoim. miasta, już nawet przyzwyczaiłam Jeśli za miasto, to... się do galerii handlowych, których – ...w góry. Niestety coraz rzadziej. jak na tak niewielkie miasto jest sporo. Marzę, aby Słupsk... – ...zatrzymał kryzys gospodarczy. – ...cały Słupsk, a przynajmniej się Powstał na nogi, dając zatrudnienie staram nie pominąć tych najwa- młodym ludziom. ROZMAWIAŁ: żniejszych i najpiękniejszych zaKRZYSZTOF PIOTRKOWSKI kątków miasta.

Czy Słupsk jest bezpiecznym miastem?

ANNA RUSIECKA

– Nie chodzę wieczorami, a jeśli już to nie sama. Niestety na ulicach panoszą się typki handlujące narkotykami, wystają po bramach, sępiąc kasę na piwo, wino czy papierosy. Niestety, jest ich coraz więcej. Wszystkiemu winien brak pracy.

ARLETA BIZOWSKA

– Patrząc na moje dorosłe życie to byłam zaczepiona przez obcego mężczyznę tylko raz. Skończyło się to dla niego przykro, bo od kilkunastu lat ćwiczę sporty walki. Ale nie wiem, jakby to było z innymi kobietami.

Płacę za śmieci, ale nie za to, aby wąchać je pod swoim oknem. Sąsiad, który mieszka przy Pobożnego 14 twierdzi, że wykupił drogę i podwórko i ma prawo przestawić kontener. Co to ma być? To jakieś żarty. Poza tym jakim sposobem sąsiad ten teren wykupił. Nikt nic nie wiedział o żadnym przetargu, może znaleźliby się inni chętni, w tym ja? Mieszkanka ul. Pobożnego skonfliktowana z sąsiadem

„

Wystarczy poprosić ochroniarzy o jej otwarcie. Musieliśmy tak zrobić, bo w ubiegłym roku, gdy toaleta była bez nadzoru, ktoś ukradł nam zawory od grzejników. Nie możemy pozwolić na kradzieże i niszczenie pomieszczeń, a nie mamy pieniędzy na zatrudnienie dodatkowej osoby, która by tam cały czas była. Stanisław Kopyciński, administrator nowego cmentarza.

„

Kiedyś to głównie studenci zaoczni zainteresowani byli pracą dorywczą. Obecnie obserwujemy trend związany z podejmowaniem pracy również przez studentów dziennych, którzy starają się godzić to z nauką. Działa u nas biuro do spraw karier, które w ciągu całego roku zbiera oferty od pracodawców oraz zgłoszenia od studentów, którzy chcieliby podjąć pracę. Biuro gromadzi także informacje dotyczące stażów i praktyk Katarzyna Mudryk-Praszczak, specjalista ds. wizerunku i promocji Akademii Pomorskiej.

(MŻ)

Gościom pokazuję...

ROBERT PACHNIEWICZ

– Jak się zna układy i typków na ulicach i podwórkach to jest bezpiecznie, choć w sumie nie spotkałem się już dawno z agresją. Może to kwestia tego, że kupa z tych ludzi wyjechała szukać lepszego życia za wielką wodą?

DAMIAN KŁOSEK

– Słupsk jest bezpiecznym miastem, ale jak wszędzie można spotkać jakiegoś idiotę, który chce się mierzyć ze wszystkimi, szczególnie kiedy się napije. ale najlepiej nie chodzić po dziwnych zakamarkach i nie prowokować losu. FOT. MARCIN KAMIŃSKI

(MKM)

PIESZA OPINIA PUBLICZNA

x co ty na to? skomentuj na www.mm2miasto.pl

wype³nia:

MARTA GAŃSKA

kwestionariusz s³upski

FOT. ARCHIWUM

mówiąc wprost

cytaty tygodnia

Adres redakcji 76-200 S³upsk, ul. Henryka Pobo¿nego 19 tel. 59 848 81 00, e-mail: terazslupsk@mediaregionalne.pl Redaktor prowadz¹cy „Teraz S³upsk”: Marcin Kamiñski – zastêpca redaktora naczelnego, e-mail: marcin.kaminski@mediaregionalne.pl tel. 59 848 81 57 Reklama: 76-200 S³upsk, ul. Henryka Pobo¿nego 19 e-mail: reklama.terazslupsk@mediaregionalne.pl tel. 59 848 81 07, tel./fax 59 848 81 13 Druk: Media Regionalne, 75-846 Koszalin ul. S³owiañska 3a, tel. 94 340 35 98 Wydawca tygodników „Teraz” Media Regionalne sp. z o.o. 00-838 Warszawa, ul. Prosta 51. tel. 22 46 30 700 Prezes zarz¹du: Joanna Pilcicka Redaktor naczelna tygodników: Justyna Duchnowska

czwartek, 21 listopada 2013 r.

teraz wydarzenia

Muzyczna lekcja historii t Pieśni i tańce Rzeczypospolitej – taką nazwę nosi nowy program edukacyjny polskiej Filharmonii Sinfonia Baltica. Projekt jest odpowiedzią na ogromne zapotrzebowanie na wiedzę historyczną i muzyczną. To nowy program cyklu edukacyjnego z udziałem orkiestry i zaproszonych gości. Przeznaczony jest dla młodzieży uczącej się w gimnazjach i szkołach średnich. – Tym razem proponujemy muzyczną wędrówkę przez wieki z polską pieśnią i tańcem, poznanie historii i tradycji tych gatunków muzycznych oraz przykłady oryginalnych utworów, jakie wykonywane były w dawnej Polsce oraz współczesnych kompozycji stylizowanych na dawne. Poloniści i historycy zgłaszali nam taką potrzebę – mówi Joanna Kubacka z filharmonii Sinfonia Baltica. Młodzi goście usłyszą między innymi Pieśń o Małym Rycerzu Wojciecha Kilara z filmowych Przygód Pana Michała, Rotę, Warszawiankę, Marsz Pierwszej Brygady czy Starego kaprala Stanisława Moniuszki.

Wśród wybranych kompozycji znajdą się mazurek Chopina, kujawiak i oberek Henryka Wieniawskiego, trojak i polka Krzesimira Dębskiego. Będą też kompozycje anonimowe, np. taniec zbójnicki z Podhala. Jako solista wystąpi tenor Piotr Rafałko. Koncerty komentowane będą ze swadą przez Andrzeja Zborowskiego. Orkiestrę poprowadzi Bohdan Jarmołowicz. Koncertów będzie można posłuchać 27 i 28 listopada. Bilet wstępu kosztuje 12 zł. KATARZYNA SOWIŃSKA

nowych tabletów dostała Szkoła Podstawowa nr 1 od sieci handlowej Media Expert w nagrodę za udział w konkursie.

krótko g

Na policję dobrowolnie zgłosił

się mężczyzna, który zniszczył fontannę przy ul. Bema. Jak powiedział policjantom, był to tylko nieszczęśliwy wypadek. Niestety, fontanna jest tak uszkodzona, że potrzebna będzie wymiana znacznej jej części. Straty oszacowano na 25-30 tys. zł. g

Podczas badań gładkości

nawierzchni nowej drogi rowerowej przy al. 3 Maja okazało się, że jest tak nierówna, że najprawdopodobniej trzeba będzie na nowo kłaść asfalt aż w kilkunastu miejscach. Po raz pierwszy rowerzystom ze Słupska udało się doprowadzić do przeprowadzenia specjalistycznych badań, które miały sprawdzić gładkość nawierzchni nowo budowanej drogi rowerowej. Norma gładkości dla drogi rowerowej to różnica dziewięciu milimetrów na czterech metrach drogi. Okazało się, że norma jest przekroczona i to w wielu miejscach. Trzeba będzie w sumie wymienić około 300 m nowego asfaltu. Cała ścieżka ma 1,7 km. g

Market budowlany Fimal

rozszerza działalność. Niebawem otwarty zostanie SKI

nowy pawilon, w którym MIŃ FOT. MARCIN KA

powstanie dział z dekoracjami wnętrz. Pawilon budowany jest w kompleksie centrum handlowego Fimal przy ul. Bałtyckiej. Nowy obiekt będzie miał 500 m.kw., mieścić się w

Ośrodek Szkolno-Wychowawczy ma już 55 lat Mowa o Specjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym przy ul. Krasińskiego w Słupsku. Od wielu lat placówka kształci dzieci i młodzież z upośledzeniem intelektualnym różnego stopnia. Jutro ośrodek będzie miał swoje wielkie święto – jubileusz 55-lecia istnienia.

Kształcenie młodzieży niepełnosprawnej intelektualnie to ogromne wyzwanie. Tym bardziej docenić należy placówkę, w

której dzieci i młodzież mogą się uczyć, i w której mają profesjonalną opiekę. Szkoła powstała w 1958 roku na mocy uchwały ówczesnej Powiatowej i Miejskiej Rady Narodowej i Inspektoratu Oświaty. – Przez wiele lat dzieci z upośledzeniem intelektualnym funkcjonowały na marginesie życia społecznego – mówi Krzysztof Serafin, dyrektor Specjalnego Ośrodka SzkolnoWychowawczego. – W ciągu ostatnich lat sytuacja bardzo się zmieniła. Nie jest to jeszcze oczywiście stan idealny. Staramy się wychodzić z naszymi podopiecznymi poza mury szkoły, integrować ze środowiskiem. Chociaż zdaję sobie sprawę, że pomimo ogromnej poprawy sytuacji i pomimo

nim będzie restauracja oraz nowy dział – dekoratornia. g

Uczniowie Gimnazjum nr 3

przygotowali spektakl pt. Dziewczynka z kamienia, który zaprezentowali na małej scenie Teatru Nowego. Widowisko jest efektem pracy gimnazjalistów,

ogromnej pracy nauczycieli, takie dzieci wciąż pozostają na marginesie. Uroczystości rozpoczną się jutro, 22 listopada, o godz. 11. W programie, oprócz części oficjalnej, przygotowano nowy spektakl Teatru Podwórkowego pn. Kiedy serce bije mocno. – Zależy nam przede wszystkim na pokazaniu naszych dzieci – kontynuuje dyrektor Serafin. – Dlatego skróciliśmy część oficjalną do niezbędnego minimum. W planie jest jeszcze jeden spektakl w wykonaniu naszych dzieci – Inny, nie znaczy gorszy. Oprócz tego, wszyscy chętni i zainteresowani będą mogli zwiedzić nasz ośrodek. KATARZYNA SOWIŃSKA

obecnych uczniów klas IIIa i IIIc, w ramach projektu edukacyjnego, prowadzonego przez polonistkę Joannę Jaśniewicz. Scenariusz sztuki oparty został na losach przedwojennej mieszkanki Słupska. (MŻ)

teraz Listy do św. Mikołaja

czwartek, 21 listopada 2013 r.

Akcja Mikołaj 5 Te cztery lata współpracy, kiedy to wy piszecie listy, w których zdradzacie Mikołajowi swoje marzenia, a my przekazujemy je temu przesympatycznemu świętemu, okazały się bardzo owocne. – Każdego roku 6 grudnia mam bardzo dużo pracy, ale dzięki temu, że dzieci ze Słupska piszą listy do redakcji „Teraz Słupsk”, jest mi łatwiej i moi pomocnicy, czyli elfy, mają trochę mniej pracy – mówił nam św. Mikołaj. – Mam nadzieję, że i w tym roku zechcecie mi pomóc! Oczywiście, że zechcemy, tym bardziej, że wszyscy w redakcji bardzo lubimy przeglądać wasze listy i dowiadywać się, o czym marzą mali mieszkańcy naszego miasta. Ciekawi jesteśmy, czy wciąż śnicie o klockach lego, rowerach, tabletach i gitarach? Pamiętajcie jednak, że Mikołaj ma niewiele czasu na zrealizowanie waszych marzeń, dlatego warto swój list napisać wcześniej, wysłać go do naszej

redakcji i mieć pewność, że wasz ulubiony święty zdąży się z nim zapoznać. Tak więc, drogie dzieci, piszcie, a jeśli jeszcze pisać nie umiecie lub nie chcecie – rysujcie, malujcie, wyklejajcie. Zachęcamy również, abyście, w razie potrzeby, poprosili o pomoc rodziców, bo w końcu po coś oni są. Wasz list może mieć dowolną formę, obowiązuje tylko jedna zasada: przekażcie Mikołajowi swoje marzenia i postarajcie się przekonać go, że to właśnie wasze marzenia powinien spełnić w pierwszej kolejności. Nadesłane do nas listy przekażemy świętemu Mikołajowi, ale na wszelki wypadek zamieścimy je również na portalu mm2miasto.pl, a te najpiękniejsze – w wydaniu specjalnym „Teraz Słupsk”, które ukaże się 5 grudnia. Co więcej, spośród wszystkich listów, które do nas trafią, wybierzemy pięć najciekawszych, najpiękniejszych, najzabawniejszych lub najbardziej

wzruszających i poprosimy znanych dorosłych koszalinian, by spełnili zawarte w nich marzenia dzieci. A kim będą nasi Mikołajkowe? To kolejna niespodzianka! (GON)

czekamy na listy! Na dziecięce listy do Mikołaja czekamy do końca listopada. Możecie je przysyłać pod adres: Redakcja „Teraz Słupsk”, ul. Pobożnego 19, 76200 Słupsk lub po prostu je do nas przynieście. Pamiętajcie, aby na kopercie znalazł się dopisek „list do św. Mikołaja”. Dzieciaczki, bardzo prosimy, aby wasze listy były podpisane i by nie brakowało w nich numeru telefonu do mamy lub taty!

Przedświąteczna zbiórka żywności Przez kilka dni w Słupsku trwać będzie zbiórka żywności na rzecz potrzebujących. Akcję, wspólnie z zaangażowanymi wolontariuszami prowadzi słupski oddział Banku Żywności. Wielkimi krokami zbliżają się

święta Bożego Narodzenia. W całym kraju zaczynają się zbiórki żywności, która potem rozdysponowana zostanie pomię-dzy najuboższych. Słupszczanie także mogą podzielić się jedzeniem. W sklepach w dniach 29 i 30 listopada oraz 1 grudnia spotkać będzie można wolontariuszy. – To ostatnia zbiórka w tym roku – informuje Małgorzata Burjan. – Jak zwykle przed Bożym Narodzeniem spotkamy się w sklepach, żeby zrobić zakupy do swojego domu.

Wystarczy wziąć jedno opakowanie więcej, żeby mieć pewność, że żywność trafi też do najbardziej potrzebujących. To najprostszy sposób na dobry uczynek. Nie zbieramy pieniędzy. Zbieramy żywność, która trafia bezpośrednio do osób z naszego regionu. Przy okazji przypominamy o olbrzymiej ilości jedzenia wyrzucanej z domu po świętach. Nie wyrzucajmy, podzielmy się nim, ono tak bardzo potrzebne jest innym – dodaje Burjan. KATARZYNA SOWIŃSKA

381413S01E

FOT. FOTOLIA.PL

Drogie dzieci, w tym roku już po raz piąty święty Mikołaj zwrócił się do naszej redakcji z prośbą o pomoc w ustaleniu, o jakich prezentach marzą mali słupszczanie.

czwartek, 21 listopada 2013 r.

teraz reklama

411413S01A

783713K03A

teraz oceniamy

czwartek, 21 listopada 2013 r.

Panią Agnieszkę Pieńkos świetnie znają stali bywalcy Pracowni Ceramicznej. Instruktorka Słupskiego Ośrodka Kultury dostała nagrodę prezydenta trzeciego stopnia za wieloletnie zaangażowanie w działania kulturalne na rzecz społeczności lokalnej i za włączanie w życie kulturalne miasta Podwórka Kulturalnego. Niesztampowe pomysły i chęć tworzenie cudeniek, a takie właśnie cuda cudeńka powstające pod okiem Agnieszki, bezapelacyjnie zasługują na uznanie.

Producent nowoczesnego i energooszczędnego grzejnika Nogen firma Termo-Eko został po raz kolejny doceniony. Tym razem w szóstej edycji plebiscytu Głosu Nasze Dobre z Pomorza. Na firmę Termo-Eko głosowali zadowoleni z grzejnika czytelnicy. Warto promować to, co jest dobre.

FOT. MARCIN KAMIŃSKI

byliœmy przy tym

Młoda, ale bardzo już utytułowana zawodniczka Słupskiego Klubu Bokserskiego Czarni Kamila Zawół odnosi w swojej sportowej karierze coraz większe sukcesy. Tym razem nasza sportsmenka dostała się do kadry narodowej i będzie walczyć w grudniu w Irlandii. Kamila Zawół polskich barw bronić będzie w spotkaniach z zawodniczkami z Turcji i z Irlandii. My trzymamy kciuki za udany występ, póki co na zachętę Kamila Zawół szybuje wysoko.

FOT. KRZYSZTOF PIOTRKOWSKI

Rodowita słupszczanka Ewelina Walczak z domu Proczek odebrała z rąk prezydenta Bronisława Komorowskiego na uroczystości w Pałacu Prezydenckim odznaczenie Polacy ratują Żydów. To uhonorowanie po latach mieszkających pod Warszawą pradziadków pani Eweliny, którzy w trakcie II wojny światowej ratowali z poświęceniem Żydów eksterminowanych przez nazistów i którzy za swoje bohaterstwo zostali zamordowani.

FOT. MARCIN KAMIŃSKI

FOT. KRZYSZTOF PIOTRKOWSKI

szybuj¹/dołują

Słupski Ośrodek Kultury ma już 60 lat. Z tej okazji podczas uroczystości podsumowującej okrągły jubileusz Jolanta Krawczykiewicz zdmuchnęła okolicznościowe świeczki z urodzinowego zestawu owoców.

(MŻ)

(MKM)

Zaproponuj nam swoich kandydatów do tej rubryki. Zadzwoñ (59 848 81 15) lub napisz (terazslupsk@mediaregionalne.pl)

dajemy PLUS

Anita Lipnicka wraz z zespołem zakończyła w Słupsku swoją trasę koncertową. Artystka promowała swoją najnowszą płytę Vena Amoris. Było nostalgicznie i miłośnie.

życie, zamieniły się w tętniące sportową energią arterię. Maratończycy walczyli zaciekle o miano najszybszego. Sztuka ta udała się Pawłowi Piotraschke, reprezentantowi Słupskiej Szkoły Policji. Wśród pań niepokonana była Ewelina Paprocka. Biegacze ze Słupska walczyli o miano najszybszego słupszczanina i słupszczanki. W tych kategoriach zwyciężyli Anna Karola, biegająca pod egidą Stopy oraz Jakub Farjaszewski. Organizatorom gratulujemy pomysłu, zaangażowania i dopięcia wszystkiego na ostatni guzik.

(MKM)

KATARZYNA SOWIŃSKA

FOT. MARCIN KAMIŃSKI

I Słupski Bieg Niepodległości ulicami miasta oficjalnie uznajemy za bardzo udaną imprezę. Pomimo bardzo kiepskiej pogody na starcie stanęło aż dwieście pięćdziesiąt osób. Trasa biegu wiodła ulicami centrum miasta. Łącznie biegacze mieli do pokonania dziesięciokilometrowy dystans w trzech okrążeniach. Taki bieg to w Słupsku nowość. Amatorzy biegania nie zawiedli, nie zawiodła także dopingująca biegaczy publiczność. I jak się okazało, na takie imprezy jest ogromne zapotrzebowanie. Słupsk dzięki biegaczom na kilka godzin ożył. Senne ulice, w które bardzo trudno tchnąć

FOT. KAMIL NAGÓREK

Dawno w Słupsku nie było takiej imprezy. Słupskie Towarzystwo Osób Pozytywnie Zakręconych Stopa spisało się na medal. Przygotowanie profesjonalne imprezy masowej to nie w kij dmuchał. A przygotowanie udanej imprezy zasługuje na bardzo duży plus.

FOT. MARCIN KAMIŃSKI

Stopa na duży plus

Oryginalną indonezyjską oprawę miało oficjalne otwarcie nowej strefy SPA Bali Hai w Dolinie Charlotty.14 luksusowych gabinetów masażu, w tym dwa dla par, których wystrój utrzymany jest w egzotycznym klimacie rodem z indonezyjskiej wyspy Bali. Do tego pokój medytacyjny z kącikiem herbacianym, gabinety kosmetyczne i fryzjerski. (MKM)

teraz w mieście

czwartek, 21 listopada 2013 r.

Wąsaty listopad z Energą

– Koszykarze Energii Czarnych Słupsk, pomimo kontynuowania twardych ligowych bojów, nie ustają we wspieraniu akcji społecznościowych i charytatywnych. Listopad ogłaszamy zatem miesiącem aktywnej współpracy w ramach akcji MOvember – komentuje Agata Bartoszek – rzecznik prasowy Energi

Czarnych Słupsk. – Każdy mężczyzna czynnie uprawiający sport jest szczególnie uwrażliwiony w tematyce zdrowia i jego ochrony. Dlatego Czarne Pantery z miejsca zaangażowały się w MOvember. Koszykarze w geście solidarności z męską częścią populacji wzięli udział w sesji zdjęciowej opatrzonej znakiem rozpoznawczym w postaci wąsów. Nie trzeba ich było specjalnie namawiać do tego niecodziennego wydarzenia – dodaje pani rzecznik. MOvember to ogólnoświatowa kampania niosąca pomoc osobom cierpiącym na raka prostaty oraz inne choroby nowotworowe. Pod egi-

dą MOvember jednoczą mężczyźni na całym świecie. Głównym celem jest pokazanie, że nie są oni pozostawieni z problemem sami sobie, a także

się

FOT. ŁUKASZ CAPAR

Jak świat długi i szeroki w listopadzie trwa akcja MOvember. Słupscy koszykarze również się do niej włączyli. Czarne Pantery postanowiły solidaryzować się z panami dotkniętymi chorobami nowotworowymi. Znakiem rozpoznawczym akcji są wąsy.

propagowanie wszelkich działań profilaktycznych. Podczas akcji zbierane są także pieniądze przeznaczone na finansowanie badań profilaktycznych prostaty. Jej nazwa to połączenie pierwszych liter od wyrazów MOustache oraz noVEMBER czyli wąsów i listopada. Wystartowała dziewięć lat temu w Australii, szybko przenosząc się na inne kontynenty i kraje m.in. na Stany Zjednoczone, Brazylię czy sąsiadujące z Polską Czechy. W Polsce z roku na rok przybywają coraz liczniej zwolennicy MOvembra. W tym roku w naszym kraju zdecydowanie jest o niej najgłośniej. Na świecie do Wąstopada przyłączyli się sam James Bond, czyli aktor Daniel Craig czy podróżnik Bear Grylls. KATARZYNA SOWIŃSKA

Jordan Hulls, tak jak reszta zawodników po wygranym meczu z Asseco Gdynia, przyczepił sobie wąsy. R E K L A M A

T Y G O D N I K

dobrych wiadomości •• •• • • ••

•

OTRZYMASZ GO TUTAJ

KIEDY

Wiejska / Gdańska Deotymy / Jaracza (koło ZUS-u) 3 Maja (przystanek autobusowy) Sienkiewicza / Zamenhoffa (przystanek MZK) Tuwima/Starzyńskiego Kopernika / Sienkiewiczaa odzkiej) j (lewy pas w kierunku Grodzkiej) 11 Listopada / Andersa Wolności (przy rynku) Galeria Handlowa Podkowa owa ul. Starzyńskiego y g y g Informacja Turystyczna ul. Starzyńskiego y Szeregów g Starostwo Powiatowe ul.. Szarych CH Wokulski ul. Kołłątajaa Hala Targowa Pod Wieżąą ul. Banacha Multikino, CH Jantar, ul. Szczecińska Salus, ul. Zielona Leclerc ul. Szczecińska ocławska Aktywna Fabryka ul. Wrocławska Akademia Pomorska ul. Boh. Westerplatte Akademia Pomorska ul. Arciszewskiego redakcja „Teraz Słupsk” ul. H. Pobożnego g 19

6.45-10.30 6.45-10.30 6.45-10.30 6.45-10.30 6.45-10.30 6.45-10.30 6.45-10.30 6.45-10.30 od czwartku od czwartku od czwartku od czwartku od czwartku od czwartku od czwartku od czwartku od czwartku od czwartku wysyłka od czwartku

gazeta rozdawana przez gazeciarza azeciarza

12 tys. e eg egzemplarzy 2 tys. czytelników 22 jednego wydania

Źródło: Polskie Badanie Czytelnictwa, Millward Brown, 01/2013 - 05/2013, woj. słupskie, n = 193, opracowanie Media Regionalne Sp. z o. o.

169713K01BS

789013K03A

teraz w mieście

czwartek, 21 listopada 2013 r.

Bycie zwyczajnym? To nie dla niego Jedni nie czują potrzeby wyróżniania się. Inni za wszelką cenę chcą odróżnić się od szarego tłumu. Ubiorem, fryzurą i ...piercingiem. Taką nietuzinkową osobą i osobowością jest bez wątpienia Daniel Rynkiewcz. Na co dzień uczeń IV klasy Technikum Akademickiego w klasie o profilu geodezyjnym. Młody człowiek nie zamierza jednak podążać w kierunku tej bądź co bądź nobliwej profesji. Daniel Rynkiewicz marzy o tym, żeby zostać piercerem. Czyli kimś, kto zajmuje się piercingiem i modyfikacjami ciała. W tak zwanym wielkim świecie, ludzie, którzy kochają modyfikować swoje ciała nie

wywołują już sensacji. Tatuaże, skaryfikacja, implanty rogów, implanty podskórne, spiłowane zęby, kolczyki w miejscach intymnych, elfie uszy, tatuaże oczu i wiele innych zmian. Fantazja na tym polu jest nieograniczona. Ludzie upodabniają się do fantastycznych istot lub do zwierząt.

Jak to jest zrobione? Jednak Słupsk od wielkiego świata dzielą lata świetlne .Osoba z tunelami w uszach i kolczykami w różnych częściach ciała wzbudza wciąż spore zdziwienie. Dołóżmy do tego trzydziestocentymetrowego czerwonego irokeza i rozdwojony język. Drodzy czytelnicy -poznajcie Daniela Rynkiewicza. Co prawda, kolorowy irokez należy już do przeszłości. Nie zmienia to w niczym faktu, że młodzieniec jest postacią nietuzinkową. Pozostając na chwilę przy kolorze wło-

sów, to rzeczą łatwiejszą będzie wymienienie jaki kolor na włosach młody człowiek miał, niż jakiego nie miał. Niebieski, czerwony, różowy, żółty, czarny, pomarańczowy, siwy... Niektórzy słupszczanie mieli okazję osobiście poznać Daniela dzięki akcji Żywa Biblioteka, podczas której był żywą książką – ateistą. W kolejnej edycji Żywej Biblioteki wystąpi już jako piercer. Jego guru jest Ronnie, sławny modyfikator, zresztą, o czym niewielu wie – z pochodzenia Polak, który wyemigrował do Anglii. A

żeby było jeszcze pikantniej – obecnie Ronnie jest kobietą... Wielu ciekawią tunele w uszach Daniela. Na porządku dziennym są pytania – jak to jest zrobione? Bolało? Boli? Odważniejsi wkładają w metalowe kółka w uszach Daniela palce. Na mszy, na którą poszedł z ciekawości, wzbudził taką sensację, że msza zeszła na plan dalszy.

Elfie uszy? Czemu nie – Odkąd pamiętam podobały mi się naj-

różniejsze modyfikacje – mówi nasz bohater. – Nigdy nie chciałem być szary, nijaki. Zawsze miałem w sobie potrzebę wyróżniania się. Dlaczego akurat modyfikacje? Odpowiedź jest prosta. Bo tak mi się podoba. Ludzie farbują włosy, zmieniają kolor, bo naturalny im się nie podoba. A ja chcę mieć elfie uszy, bo moje, normalne mi się nie podobają. Chciałbym sobie jeszcze wiele modyfikacji zrobić. Planuję implant magnetyczny w opuszku palca, działający tak jak czipy w kartach magnetycznych. Mam też rozdwojony język. To akurat była dla mnie próba przekroczenia pewnej bariery. Ból przy całej operacji był

niesamowity, ale dałem radę. Podobnie jest z podwieszaniem, tego też chciałbym spróbować. Chodzi o pokonywanie własnych słabości. Swoje zawodowe życie chcę związać z modyfikacjami. Na razie zakładam kolczyki znajomym, jednak w przyszłości chcę dorównać Ronniemu. Zamierzam studiować kosmetologię lub biologię medyczną. Planuję wyjazd ze Słupska, studia i pracę tak, żeby otworzyć z kolegą salon tatuażu i piercingu. Studiując chcę świetnie poznać ludzkie ciało, które potem będę mógł poddawać modyfikacjom. KATARZYNA SOWIŃSKA

zej kolczykowanie, Piercing (z ang., wym. pirsing; inac . ciała ia bian przekłuwanie) forma ozda specyficznych miejPolega na wykonywaniu przekłuć w ne) i wprowaintym sca scach ciała (np. nos, język, miej z tytanu, bioch nany wyko yków kolcz dzaniu w takie miejsca Kolczyk po . nej rgicz plastu, teflonu (PTFE) i stali chiru bardziej inny, k olwie jakik na wygojeniu można zamienić go ozdatakie r akte char y kaln rady na ędu pasujący. Ze wzgl jednej z praktyk tzw. biania ciała, piercing jest zaliczany do modyfikacji ciała.

FOT. KRZYSZTOF PIOTRKOWSKI

WIKIPEDIA

teraz w mieście

czwartek, 21 listopada 2013r.

Wodociągi biją w odór

Urodziny Parku Wodnego – Oprócz świetnej zabawy przewidziane są drobne upominki dla dzieci, a także karnety i wejściówki ufundowane przez nas – mówi Krzysztof Kowalczyk z Parku Wodnego Redzikowo. – Będą również bezpłatne bony na zabiegi w gabinetach kosmetycznych działających w parku, dietetyk Ewa Czarniak doradzi, jak się zdrowo odżywiać i zmierzy tkankę tłuszczową. W godz. 12 – 15 prowadzone będą animacje w wodzie i konkursy dla dzieci i dla całych rodzin. O

godz. 16 odbędzie się III Charytatywny Turniej Bowlingowy pn. Gramy dla dzieci. Zwycięska drużyna zdecyduje o przekazaniu wybranemu domowi dziecka ufundowanych nagród – Wszyscy, którzy zdecydują się podać w kasie adres mailowy, wezmą udział w losowaniu promocyjnych karnetów i wejściówek na basen – dodaje Krzysztof Kowalczyk.

FOT. MARCIN KAMIŃSKI

W sobotę Park Wodny w Redzikowie obchodzić będzie swoje czwarte urodziny. Na wszystkich którzy zdecydują się odwiedzić park w ten dzień, czeka moc atrakcji .

(MŻ)

FOT. MARCIN KAMIŃSKI

Słupskie Wodociągi wydały walkę unoszącemu się nad miastem odorowi. Jest szansa, że nieprzyjemny zapach zniknie.

Stacja dezodoryzacji ma być remedium na przykry zapach zatruwający życie mieszkańcom miasta. Woń wydobywająca się z miejskiego systemu kanalizacyjnego jest na tyle porażająca, że słupskie Wodociągi postanowiły spróbować ratować sytuację. Pierwsza stacja pojawić się ma przy ul. Gdańskiej. Słupszczanie wielokrotnie monitowali miejskie instytucje i media w tej sprawie. Być może nareszcie uda się

poskromić uciążliwy smród. Substancje chemiczne stosowane przez wodociągi, dosypywane bezpośrednio do ścieków są niewystarczające. Nowatorską metodą w walce z porażającym zmysł węchu odorem, ma być pierwsza w kraju stacja dezodoryzacji. Jak wyjaśniają specjaliści wodociągów – ma ona funkcjonować w oparciu o technologię aktywnego węgla. – Gazy towarzyszące ściekom będą wtłaczane do stacji i uwalniane z niej jako oczyszczone już powietrze – informuje Przemysław Lipski, rzecznik prasowy Wodociągów Słupsk. – Takie rozwiązanie jest pilotażowe, do tej pory w ogóle nie było stosowane w polskich sieciach kanalizacyjnych, dlatego w Słupsku jest na razie traktowane jako forma pewnego eksperymentu – dodaje Lipski. Jeśli system się sprawdzi, kolejne stacje pojawią się przy ulicach Arciszewskiego i 3-go Maja. (MŻ)

R E K L A M A

169713K01BZ

teraz temat tygodnia

czwartek, 21 listopada 2013 r.

Recepta na suk Jak być szkołą atrakcyjną dla uczniów? Jak przyciągać młodych ludzi? Im więcej szkoła oferuje uczniom, tym więcej uczniów trafi w jej progi. A jak ofertę urozmaicić i bardzo mocno wzbogacić? Okazuje się, że wystarczy chcieć. I sięgnąć po programy unijne. Tak właśnie zadziałała słupska szkoła – Zespół Szkół Ekonomicznych i Technicznych. I sporo na tym wygrała.

Kwota do wykorzystania jest niebagatelna, bo to aż 860 500 zł. Pieniądze umożliwią uczniom wyjazdy na miesięczne praktyki zawodowe do Niemiec i Wielkiej Brytanii. Młodzi słupszczanie uczestniczyć będą również w projekcie partnerskim ze szkołą w Akwizgranie (Niemcy), Lohji (Finlandia) oraz w Stambule (Turcja). Szkoła zorganizuje także kursy dla kasjerów wa-

lutowych, florystyczny, prawa jazdy, fotografii cyfrowej, dofinansowane zostaną zajęcia wyrównawcze. Powstanie nowoczesna pracownia symulacyjna, a szkoła zostanie doposażona w nowoczesny sprzęt, między innymi w tablice multimedialne, ploter, komputery, drukarki, kasy fiskalne. Dla szkół, które zmagają się z odwiecznym brakiem pieniędzy, pozyskanie takiego dofinanso-

Walczymy z kompleksami i lękami, ze

Rozmowa z Teresą Dydak, koordynatorką projektów.

ZTO RZYS FOT. K

WSKI TRKO F PIO

Skąd wziął się pomysł na napisanie projektów?

– Gdy zostałam zaproszona do pracy w szkole, usłyszałam: mamy tylu nauczycieli języków obcych, a nie zrealizowaliśmy jeszcze żadnego projektu wymiany uczniów. I właśnie te słowa stały się dla mnie bodźcem do działania. Zaczęłam szukać unijnych programów edukacyjnych, potem partnerów i tak w 2006 roku powstał pierwszy projekt językowy we współpracy ze szkołą w Bułgarii. Ten sukces zachęcił mnie do dalszego poszukiwania innego rodzaju możliwości. Nie od razu udawało się wygrać. Ale byłam uparta, a może raczej wytrwała i cierpliwa. Dodatkowo zostałam skierowana na studia podyplomowe z zakresu zarządzania projektami unijnymi. Wszystkie te czynniki razem wzięte przyczyniły się do kolejnych sukcesów – w ubiegłym roku nasza szkoła zrealizowała pierwszy projekt praktyk zawodowych w Anglii dla 30 uczniów, a w obecnym roku szkolnym mamy większy sukces. Co daje uczniom i nauczycielom udział w takich projektach?

– Przede wszystkim rozwija osobowość, uczy innego,

otwartego spojrzenia na świat, na inną kulturę, rozbudza ciekawość, rozwija komunikację językową i daje nowe umiejętności i kompetencje. Dodaje pewności siebie. To też okazja do uczenia się tolerancji, szacunku dla odmiennej kultury, innego wyznania. Dla nauczycieli udział w projekcie oznacza często dodatkową pracę, która przynosi jednak satysfakcję. Daje bowiem możliwość bliższego poznania ucznia poprzez inny rodzaj pracy, często bardziej kreatywnej niż w trakcie standardowej lekcji. Wpływa to korzystnie na ich rozwój osobisty, współpracę z innymi nauczycielami zaangażowanymi w projekt, zachęca również innych nauczycieli do działania. Nauczyciel wychodzi poza przyjęte ramy. Może przyjrzeć się temu, jak pracuje się w europejskich szkołach, poszukać nowych inspiracji do dalszej pracy. Wyjazdy z uczniami integrują i pokazują, jak ważne jest nieustanne poszukiwanie sposobów na pełniejszą i ciekawszą edukację. Jak się pisze projekty o dofinansowanie unijne?

– Każdy z nich wymaga ogromnego wysiłku, a przede wszystkim uporu w działaniu. Jest to praca do późna w nocy, oczywiście po przepracowanych godzinach lekcyjnych i innych szkolnych obowiązkach. Na początku

sama zajmowałam się pisaniem projektów. Nie chciałam za bardzo angażować innych nauczycieli, wiedząc, ile czasu zabiera im praca zawodowa. Poza tym odbywa się to często kosztem życia rodzinnego. Jednak coraz więcej moich koleżanek i kolegów z pracy angażuje się w pracę przy projektach, co mnie niesamowicie cieszy, ponieważ projekty to przede wszystkim praca zespołowa. Takie zaangażowanie można było zaobserwować podczas wizyty koordynatorów z Niemiec, Finlandii i Turcji w naszej szkole. Odpowiednie przygotowanie projektów to niestety pokonanie wielu trudności, biurokracja, czyli mnóstwo papierów do wypełnienia, to obliczenia matematyczne i ekonomiczne spekulacje. Trzeba być menedżerem i wizjonerem... Zabiera to wiele, wiele godzin. Nie narzekam jednak. Bo jednocześnie praca w zespole projektowym to dużo zabawy, ciekawych rozmów, inspirujących spotkań. A na końcu – zawsze to, co najważniejsze – ogromna satysfakcja, gdy patrzy się na młodzież, która może tak wiele skorzystać z unijnych projektów. Jak reaguje młodzież na takie perspektywy?

– W naszej szkole jest wielu młodych ludzi, którym po-

KATARZYNA SOWIŃSKA

W Polsce się kombinuje

Marcin Stępi eń, Ekonomiczneg uczeń IV klasy Technikum o

– Byłem w ubieg łym roku szkolny m na praktyce w angielskim Pl ymouth. Zwróciłem uwag ę na różnice po między Polakami a Angl ikami. W Polsce na każdym kroku się kombinuje. Jeste śmy nastawieni na zdob ywanie korzyści dla siebie. Anglicy wprost pr zeciwnie. Byli dl a nas niezwykle otwarci, chętni do pomoc y, bardziej dbali o nasze do bro niż o swoje. W tym roku szkolnym ni e będę miał już okazji do takiego wyjazdu . Bardzo tego ża łuję, cieszę się, że skorzysta ją moi koledzy. Co dał mi wyjazd? Na pewn o dzięki praktyce miałem możliwość pozn ania innych ku ltur. Podszkoliłem język i usamodzielniłem się. Sam musiałem o sie bie zadbać. Ba rdzo się cieszę, że szko ła dała i daje wc iąż takie możliwości. (MŻ)

KOWS KI

wania jest ogromnym sukcesem. Pieniądze pochodzą z trzech programów edukacyjnych – Comenius, Leonardo da Vinci oraz z Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Programy napisała Teresa Dydak, nauczycielka języka niemieckiego. W realizacji wspierają ją Joanna Aleksandrowicz, Magdalena Zołotar, Maria Rój – Krupińska, Maurycy i Barbara Miedziewscy.

PIOTR

ces

teraz temat tygodnia

FOT. K RZYSZ TOF

czwartek, 21 listopada 2013 r.

trzebny jest każdy rodzaj pomocy. W związku z tym projekty cieszą najbardziej, gdy umożliwiają coś, na co w normalnych warunkach uczniów nie byłoby stać: dodatkowe kursy, wyjazdy, wycieczki. Dla innych projekty są doskonałą okazją do rozwijania zainteresowań i umiejętności językowych, jeszcze inni oczekują nowych znajomości, poznania innych kultur. Dlatego młodzież z niesamowitym zainteresowaniem śledzi działania szkoły i dopytuje się o nabór do projektów. Jest bardzo chętna do współpracy, a to już jest połowa sukcesu. Trzeba jeszcze przekonać rodziców, wyjaśnić wszystkie wątpliwości, rozwiać obawy. Przed praktykami zagranicznymi słyszeliśmy często: czy sobie poradzę? Mój angielski nie jest zbyt dobry, dogadam się z rodziną, u której zamieszkam? Nie będą się ze mnie tam śmiać? Walczymy z kompleksami i lękami, ze stereotypami. Nie wywozimy młodzieży do ciężkiej zagranicznej pracy, by na nich zarobić. Choć wydaje się to oczywiste, to trzeba zadbać, by każdy rodzic to rozumiał, nie bał się i wiedział, że udział w projektach to ogromna szansa dla jego dziecka. Chcemy, by nasi uczniowie, po ukończeniu szkoły, mogli do swoich CV dołączyć wartościowe zaświadczenia o pracy w projektach. ROZMAWIAŁA: KATARZYNA SOWIŃSKA

FOT. KRZYSZTOF PIOTRKOWSKI

e stereotypami

teraz zdrowie

czwartek, 21 listopada 2013 r.

Programem w papieros FOT. MARCIN KAMIŃSKI

Dzisiaj mamy Światowy Dzień Rzucania Palenia Tytoniu. Specjaliści od lat przestrzegają przed zgubnymi skutkami palenia papierosów. Coraz więcej osób postanawia rzucić nałóg. Każdy dzień jest dobry, żeby raz na zawsze pożegnać palenie. – Przez cały rok prowadzimy najróżniejsze kampanie edukacyjno– informacyjne i namawiamy na rzucanie palenia – mówi Włodzimierz Sławny, dyrektor Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Słupsku. – Docieramy do najmłodszych i do dorosłych. Ideą Świato-

R E K L A M A

wego Dnia Rzucenia Palenia Tytoniu jest zwrócenie uwagi nie tylko na szkodliwość palenia tytoniu, ale także zaapelowanie do palaczy o podjęcie decyzji mających na celu wyzwolenie się z uzależnienia, jakim jest nikotynizm. Współpracujemy także z policją i strażą miejską w kwestii respektowania miejsc, w których palić nie wolno.

Edukacja Nie da się ukryć – palenie tytoniu stanowi poważny problem. Niesie za sobą poważne skutki zdrowotne. Poza tym, nie da się ukryć, jest kosztowne. Edukacja jest dobrą podstawą do rzucania palenia tytoniu. Ważne jest również, żeby nie palić w obecności innych osób, zwłaszcza dzieci – na szkody powodowane paleniem narażeni są także bierni palacze. Nie pal przy mnie. Ograniczenie

co zyskamy rzucając palenie? oddychać

d otrzymamy więcej tlenu, łatwiej będzie d będziemy mieć więcej energii dróg oddechod zmniejszy się ryzyko infekcji górnych wych i częstość kaszlu

d poprawi się nasze samopoczucie na – zwiększy d poprawi się kondycja fizyczna i psychicz się odporność na stres

d potrawy będą pachniały i smakowały lepie ie d skóra i paznokcie będą w lepszym stan zek rszc d będziesz mieć mniej zma pachniały ładniej d twoje ubranie, włosy i mieszkanie będą ł przeznaczyć móg iesz d oszczędzisz pieniądze, które będz niejsza doca pom na inne cele – rocznie osoba palą zł 2500 o okoł o iny chody rodz

787213K03A

zdrowotnych następstw palenia tytoniu. Czyste powietrze wokół nas. Odświeżamy nasze miasto. To tylko wybrane programy prowadzone przez słupski sanepid.

Jest postęp – Uzależnienie od nikotyny wciąż jest ogromnym problemem – dodaje dyrektor Sławny. – Jednak mogę śmiało rzec, że coraz więcej osób stara się rzucić palenie. Mamy zdrowy rozsądek, doceniamy zdrowie. Nie bez znaczenia jest kwestia ekonomiczna, koszty czysto finansowe palenia są obecnie bardzo wysokie. Przyznaję, że sam jestem palaczem od wielu lat. Całe szczęście udało mi się moje palenie znacznie ograniczyć i od całkowitego rzucenia palenia dzieli mnie mały krok. KATARZYNA SOWIŃSKA

teraz zdrowie

czwartek, 21 listopada 2013 r.

m sa

a to ciekawe

o bicia serca d 20 minut po rzuceniu palenia – spada temp się poziom je alizu d 8 godzin po rzuceniu palenia – norm tlenu nia – poprawia d 2 tygodnie do 3 miesięcy po rzuceniu pale łu zawa ko ryzy się funkcjonowanie płuc, spada zmniejsza się kad 1 do 9 miesięcy po rzuceniu palenia – szel i zanika brak tchu wę ryzyko zad rok po rzuceniu palenia – spada o poło ą cow wień obę chorowania na chor

Dlaczego warto rzucić palenie? Przy okazji Światowego Dnia Rzucania Palenia Tytoniu warto się zastanowić, dlaczego właściwie palenie szkodzi? Czy głosy przeciwników palenia nie są tylko burzą w szklance wody? Zanim sięgniemy po pierwszego w życiu papie rosa, zastanówmy się poważnie czy warto. Uzależnienie od nikotyny następuje bardzo szybko. Z rzuceniem nie jest już tak prosto. O co więc tyle hałasu? Przecież puszczan ie dymka jest takie przyjemne i odstresowuje. Niestety, rzeczywistość pozbawia złudzeń. Negatywnych skutków palenia jest całe mnóstwo. Zacznijmy od zdrowia, tego szlachetne go

zdrowia, którego nie doceniamy, dopóki nie dosięgnie nas choroba. Na jakie choroby naraż eni są czynni i co warte podkreślenia także bierni palac ze? Przede wszystkim na choroby układu oddechow ego – rozedmę płuc, przewlekłe zapalenie oskrzeli, raka płuc, języka, wargi, jamy ustnej, krtani, tarcz ycy, tchawicy, przewlekłą obturacyjną chorobę płuc, astmę oskrzelową, gruźlicę. Dorzućmy do tego choroby układu krążenia – chorobę niedokrwie nną serca, zawał mięśnia sercowego, miażdżycę zarostową kończyn dolnych, nadciśnienie tętnic ze, tętniaka aorty. To jednak nie wszystko, lista jest dłuższa – palacze narażeni są na raka nerki, pęche rza moczowego, przełyku, wrzody żołądka oraz dwun astnicy, przepukliny jelitowe, choroby oczu, impot encję, upośledzenie płodności.

gdzie po popradę? cym – 801 Telefoniczna Poradnia Pomocy Palą

(MŻ)

108 108

R E K L A M A

korzyści wynikające z rzucenia palenia tytoniu d każdy wypalony papieros – zab iera

około 10 minut d wypalenie jednej paczki papiero sów zajmuje 3 godziny i 30 minut d rocznie palenie zabiera palaczo wi prawie 1.160 godzin d w ciągu 10 lat to aż 12 tysięcy godzin

2648313K01A

teraz dom i wnętrza

czwartek, 21 listopada 2013 r.

Domowa biblioteczka zawsze Domowa biblioteczka może być zarazem powodem do dumy, jak i świetnym sposobem na dekorację salonu czy gabinetu. Projektanci wnętrz chętnie sięgają i po klasyczne, i po bardzo nowoczesne rozwiązania.

Przede wszystkim książka

od czasu do czasu wieszać na kaloryferze mokry ręcznik. Latem zaś, kiedy temperatury są wysokie, musielibyście mieć okna i drzwi zamknięte, a okna trzeba byłoby zasłaniać. Gdybyście zaś skusili się na nowoczesny regał czy półki o nietypowych kształtach, przed dokonaniem zakupu zastanówcie się, czy będą one dobrym miejscem na księgozbiór. Mogą one bowiem spowodować nieodwracalne odkształcenia książek.

Biblioteka czy biblioteczka Skoro już wiecie, jakie warunki są dla książek najlepsze, kolejnym krokiem jest decyzja, jak dużo miejsca możecie poświę-

cić na wyeksponowanie księgozbioru. Czy będzie to np. całe pomieszczenie (gabinet), czy tylko fragment salonu lub sypialni. Pamiętajcie przy tym, że księgozbiór może w przyszłości znacznie się powiększyć i dobrze być na to przygotowanym.

Najprościej – najlepiej W małych domach i mieszkaniach najpierw powinniście się przyjrzeć temu, co już macie. Idealnie do zaaranżowania biblioteczki nadają się wnęki. Wystarczy kilka półek i gotowe. Najlepiej, jeśli są one w tym samym kolorze co ściany. Wtedy bardziej będą wyeksponowane właśnie książki. Jeśli dodat-

WWW.DESIGNBOOM.COM

Oto pomysł na zabudowanie całej ściany nietypowym regałem. Książki co prawda nie stoją pionowo, ale są odpowiednio zabezpieczone. Dodatkowym plusem jest fakt, że kurzyć będzie się tylko okładka pierwszej książki, no i niepotrzebne są podpórki.

spróbować zadbać o to, by były one jak najlepsze. Papier najlepiej przechowuje się w temperaturze 16-18 stopni Celsjusza i w wilgotności sięgającej 45-55 proc. Dlatego lepiej nie ustawiać regałów tuż przy kaloryferze czy oknie. Nie najlepszym pomysłem jest też ustawianie biblioteczki w salonie z otwartą kuchnią. Papier łatwo pochłania zapachy, ale pozbyć się ich z niego bardzo trudno. Przy zbytniej ilości światła papier blaknie, dlatego nasłonecznione pomieszczenia czy ściany to też niedobry pomysł, by tam lokować biblioteczkę. Żeby zapobiec zbytniemu wysuszeniu kart książek, trzeba byłoby używać nawilżaczy powietrza albo

WWW.HOMEDESIGN9.COM

Zanim zaczniecie planować swoją domową biblioteczkę, dobrze, a byście najpierw zapoznali się z podstawowymi zasadami przechowywania książek. Nie każde bowiem miejsce i nie każdy regał do tego się nadaje. Trudno w domu uzyskać w tym względzie idealne warunki, ale można

IMTEX.ORG

Co prawda świat powoli opanowują e-czytniki, ale prawdziwi miłośnicy książek swoje ulubione pozycje wciąż chcą mieć w wersji papierowej. Najlepiej ładnie i zarazem bezpiecznie wyeksponowane. Oto kilka omysłów, jak to zrobić ładnie i z pomysłem.

A oto nietypowe podejście do zorganizowania domowej biblioteczki: fotel i regał w jednym. Dobry pomysł dla właścicieli niemających zbyt dużo miejsca i lubiących nowoczesny dizajn.

R E K L A M A

164313K01AP

teraz dom i wnętrza

czwartek, 21 listopada 2013 r.

modna

Ostatni element Oprócz półek i książek ważnym elementem domowej biblioteczki jest wygodny fotel, na którym będziecie mogli zasiąść i delektować się kolejną lekturą. Trudno tu doradzać, jakiego rodzaju siedzisko powinniście wybrać do swojego domu. Zależy to od waszych własnych gustów Ale warto zwrócić uwagę na kilka szczegółów. Ponieważ będziecie siedzieć przez kilka godzin, fotel powinien pozwalać wam na przyjmowanie kilku różnych pozycji. Dobrze, jeśli będzie miał podnóżek. Warto też pamiętać o miejscu na odłożenie książki, kiedy będziecie wstawać po kolejny kubek herbaty oraz o miejscu na postawienie np. szklanki z sokiem czy ciaste(KACHA) czek.

kowo chcecie powiększyć wizualnie wnętrze, powinniście zdecydować się na półki, które zwężają się w kierunku pokoju. Jeśli jesteście szczęśliwymi posiadaczami wysokiego mieszkania np. w kamienicy, możecie pokusić się o zamontowanie antresoli i w ten sposób wygospodarować potrzebną powierzchnię na biblioteczkę. Popularne jest też obecnie umieszczanie półek z książkami tuż przy suficie, tylko trzeba rozwiązać problem, jak się do regałów dostać.

Regały kluczem do sukcesu

15 alfabetycznie czy według „wzrostu”? To odwieczny konflikt miłośników literatury. Jak ustawiać książki na półce: alfabetycznie czy według wielkości. Oczywiście ta pierwsza opcja pozwoli wam w szybki sposób zlokalizować lekturę, której akurat szukacie. Ale ta druga opcja jest korzystniejsza dla samych książek. Powinny one stać na półce pionowo, równo do siebie przylegając (ogranicza to dostęp powietrza), ale niezbyt ciasno. Jeśli nie wypełniają one całej przestrzeni, powinno się je podeprzeć. Inaczej się ma sytuacja w przypadku opasłych tomów jak encyklopedie czy słowniki. One powinny leżeć płasko, by się nie odkształcały.

Tego byśmy raczej książkom nie zrobili...

I kolejny pomysł dla miłośników książki, już widzimy siebie w jesienny dzień czytających książkę z ciepłym kubkiem kakao.

FUNDIR.ORG

BOOKSNTEA.FILES.WORDPRESS.COM

WWW.IIDUDU.COM

Potrzeby miłośników książek zostały zauważone przez producentów mebli i akcesoriów meblowych. Na rynku są tysiące najróżniejszych wzorów regałów. Wiele z nich nawet ciekawie wygląda, ale niekoniecznie nadaje się na biblioteczkę, ponieważ często półki są w nich tak rozmieszczone, że nie wszystkie książki się tam zmieszczą, a wkładane na siłę – mogą się zniszczyć. A jeśli już zdecydujecie się na regał, to niech on będzie z drewna lub dobrej jakości syntetyków. Metal nie najlepiej się do tego nadaje. Najcenniejsze pozycje, by ochronić je przed kurzem, powinny stać w regałach oszklonych.

Oto pomysł dla marzycieli.

R E K L A M A

733913K03B

teraz reklama

16 O G LO S Z E N I A

czwartek, 21 listopada 2013 r.

D R O B N E

auto kupno

nieruchomoœci sprzeda¿

SKUP aut najlepsze ceny,792307793 776913K03/A

SKUP aut-wszystkie, tel. 725044644. 774013K03/A

biznes

2-POKOJOWE 47 m2 z gara¿em w Kêpicach, tel. 511-03-00-04.

761013K03/B

! ! ! Egzekutor d³ugów, 669-111-148. 458413K03/A

DZIA£KA bud., zagospodarowana, tanio, okolice S³upska, 665-291-889 761013K03/A

ALE SZYBKA GOTÓWKA – NAWET 7000 Z£! PROSTE ZASADY, BEZ ZBÊDNYCH FORMALNOŒCI. PROVIDENT: 600-400-295 (TARYFA WG OP£AT OPERATORA). 397913S01/A

OMEGA -obrót, wyceny, S³upsk, ul. Starzyñskiego 11, 059/84-14-420 www.nieruchomosci.slupsk.pl 813012K03/A

nieruchomoœci wynajem

*E-KREDYT* *Tanie kredyty* Gotówka, Konsolidacja, Hioteczne, Firmowe, Chwilówka + Karty Tel. 598402272 kom. 510087022 564413K03/A

KREDYTY tanio 59/842-92-38

777713K03/A

3-POKOJOWE, S³upsk, 666538083

PO¯YCZKA prywatna 730-304-676

przewozy osobowe

785013K03/A

KAWALERKA S³upsk, 604-518-724.

PRZEWÓZ osób (codziennie),Belgia– Niemcy– Holandia, 516-777-850, z drzwi pod drzwi – www.holtrans.pl

PO¯YCZKI ES MONEY, tel. 883-120-120. Wyp³ata w 5 minut, minimum formalnoœci, bez zgody wspó³ma³¿onka. S³upsk, ul. Wojska Polskiego 23 w godz. 8:30-16:30.

SIATKI ogrodzeniowe ocynk PCV leœne druty s³upki monta¿, producent, transport, 59/84-716-42. 825212K03/A

rozrywka

SIATKI ul. Raszyñska, 59/842-87-55. 123713K03/A

ZESPÓ£ muzyczny, 606-936-756.

S£OMÊ sprzedam, tel. 605-729-409. 776813K03/A

REMONTY mieszkañ, 535471568. 782313K03/A

wod.-kan.-c.o.

okna,drzwi HYDRAULIKA A-Z 24h, 798-618-871 439513K03/A

! ! ! ! ROLETY BLIŹNIAK – ¿aluzje, markizy, verticale, moskitiery. Stolarka aluminiowa. S³upsk, Leszczyñskiego 10D, tel. 59/84-17-900, 601-65-25-82 1277811K03/A

remonty ! ! ! ! Remonty solidnie, 530001581.

pozosta³e CZYSZCZENIE dywanów, 8438911 703513K03/A

zdrowie, uroda ALKOHOLOWE odtrucie 602468631 16413K03/A

769213K03/A

ODCHUDZANIE z lipo-laserem, Park Wodny Redzikowo, tel. 694-817-257.

439513K03/B

759413K03/A

£AZIENKI A-Z, 798-618-871. R E K L A M A

SPRZEDAM kury nioski – roczne. Tel. 59/846-26-21; 502-397-035.

ró¿ne

741913K03/A

MARIAN Opiekun ubogich prosi dla biednych o: meble, pralki, lodówki, telewizory, odkurzacze i ¿ywnoœæ i Opiekujemy siê chorymi, 797253360

WARCHLAKI, prosiaki 887-752-786 744713K03/A

WORKI foliowe, stretch, produkcja, sprzeda¿, 602-723-619. 15513K03/A

WÓZEK inwalidzki elektryczny, 604-518-724.

sprzeda¿

787513K03/B

KAWALERKA S³upsk, 724-372-478

! ! ! ! ! ! ! Drewno kominkowe, opa³owe, S³upsk, tel. 517-907-028.

us³ugi 779813K03/A

naprawy rtv,agd

! ! ! ! ! ! !Drewno S³upsk, 604-515-546

POKÓJ S³upsk, tel. 59/842-28-36.

558213K03/B

782713K03/A

POKÓJ, S³upsk, tel. 602665650. 779413K03/A

WYNAJMÊ nowy gara¿ przy ul. Koszaliñskiej, 250z³, 663-155-925

218112K03/D

193413K03/A

405313L01/A

17813K03/A

768713K03/A 767913K03/A

NAWOZY: NPK. MG.S AZOT 8%; FOSFOR 25%; POTAS 24%; SIARKA 9%; MAGNEZ 17%; WAPÑ 10%. BIG-BAG. CENA: 1750,-/t. Tel. kontaktowy: 500-669-621

757413K03/D

787513K03/A 1190911K03/A

777313K03/A

1-POK. Kobylnica, 668-902-772. 2-POKOJOWE, ok. 35m2, nowe budownictwo, umeblowane, Konarskiego, S³upsk, 783-588-899

CH£ODZIARKI, zamra¿arki, lady, klimatyzacja. S³upsk, 602-394-696.

726813K03/A

782513K03/A

779113K03/A

kredyty

EMERYT – z³ota r¹czka, 662-241-066

744413K03/A

DOM z basenem, restauracj¹, tanio, w rozliczeniu mieszkanie 665291889

GARA¯E blaszane, bramy garazowe kojce dowóz, monta¿ gratis! Producent (58)3331228, 509038426, ww.robstal.pl

praca szukam

778113K03/A

! ! Kominkowe, opa³owe 694295410

! ! ! ! ! ! Naprawa RTV, LCD, plazmy. S³upsk, Z.Augusta 14, 59/843-04-65. 824512K03/B

558213K03/A

R E K L A M A

DREWNO kominkowe, 601-437-205. 771913K03/A

motoryzacja

DREWNO, d¹b, brzoza. 603898968

praca

AUTODOMASZ T³umiki, S³upsk, Ba³tycka 8, 59/841-48-42, Boles³awice, 59/841-53-53. 488012K03/A

785613K03/A

PRACOWNICÊ na stacjê paliw. Kontakt osobisty: S³upsk, ul. Wroc³awska 44. 786313K03/A

GARA¯E blaszane szybko tanio www.partnerstal.pl 798-710-329, 598-334-312.

64213K01/A

788813K03A.

R E K L A M A

502513K03A

784713K03A

5013K03A

532913K03A

41213K03B

787913K03A.

810312K03C

781513K03A

teraz kino

czwartek, 21 listopada 2013 r.

POLECAMY

KINO d Życie Adeli. Rozdział 1 i 2 Tytułowa bohaterka ma 15 lat i jest w liceum. Przeżywa pierwsze zauroczenie, pierwszy seks, miłosne rozczarowanie. Jedna rzecz nie ulega dla niej wątpliwości: dziewczyny chodzą z chłopakami. Jej życie zmienia się jednak na zawsze, gdy pewnego razu spotyka Emmę, młodą kobietę o niebieskich włosach. To właśnie dzięki niej Adela odkryje swoje pragnienia i kobietę w sobie. Na oczach widzów Adela dojrzewa, poszukuje swojej życiowej drogi, gubi ją i znowu odnajduje...

Rejs: czwartek, godz. 18 d Papusza Oparta na faktach dramatyczna historia Bronisławy Wajs, pierwszej romskiej poetki, która spisała swoje wiersze. To też historia spotkania poetów: Jerzy Ficowski dostrzegł jej wielki talent, zachęcił, aby zapisywała swoje utwory, i przetłumaczył je na język polski. W 1956 roku ukazał się pierwszy tomik poezji Bronisławy Wajs zatytułowany „Pieśni Papuszy“. Nie byłoby to możliwe bez wstawiennictwa i pomocy trzeciego poety – Juliana Tuwima. „Gila Papuszy“ (tak poetka nazywała swoje wiersze) trwale wzbogaciły polską kulturę o wgląd w cygańską duszę. Historia Papuszy to autorski film historyczny. Obraz próbuje przybliżyć burzliwe życie poetki. Akcja rozpoczyna się w 1910 roku, a kończy w latach osiemdziesiątych XX wieku. Papusza to pierwszy polski film w języku romskim.

Rejs: piątek, niedziela, godz. 18, sobota, godz. 20 d Ida Lata 60. w Polsce. Anna jest nowicjuszką, sierotą wychowywaną w zakonie. Przed złożeniem ślubów matka przełożona stawia warunek: Anna musi odwiedzić swoją ciotkę Wandę, jedyną żyjącą krewną. Obie wyruszają w podróż, która ma im pomóc nie tylko w poznaniu tragicznej historii ich rodziny, ale i prawdy o tym, kim są. Poruszający, kameralny, wybitny w obrazie dramat, którym reżyser wraca do rodzinnego kraju. Z wielkim wyczuciem łączy intymną historię młodej kobiety z historycznym i społecznym tłem.

Rejs: piątek, godz. 20.30, sobota, godz. 18, niedziela, godz. 16

adresy, telefony d Rejs, ul. 3 Maja 22, tel. (59) 84 35 434, e-mail: kinorejs@wp.pl, www.kinorejs.emcek.pl d Multikino, ul. Szczecińska 58, tel. (59) 714 06 10,, e-mail: slupsk@multikino.pl, www.multikino.pl

Noc Igrzysk Śmierci ENEMEF: Noc Igrzysk Śmierci to maraton z jedną z najpopularniejszych serii ostatnich lat, która powstała na podstawie bestsellerowych powieści pisarki Suzanne Collins. Pierwsza część odniosła ogromny sukces i zdobyła rzesze fanów na całym świecie. Druga część serii to jedna z najbardziej wyczekiwanych premier tego roku. Igrzyska śmierci mają wciągającą fabułę, świetne efekty specjalne oraz wyrazistych bohaterów, w których wcielają się doskonali aktorzy. Ta noc to gwarancja wielkich emocji, a także rozrywki na najwyższym poziomie. Filmy zostaną wyemitowane w chronologicznej kolejności. Igrzyska śmierci to jeden z największych hitów 2012 roku. Film przedstawia wydarzenia z przyszłości. Nie ma już Stanów Zjednoczonych – zamiast nich powstaje państwo Panem. Władze stolicy zmuszają podległe rejony do corocznej ofiary w postaci chłopca i dziewczyny. Muszą oni brać udział w transmitowanym przez telewizję turnieju na śmierć i życie. Igrzyska śmierci: W pierścieniu ognia to kontynuacja ubiegłorocznego hitu. Po zwycięstwie w 74. Głodowych Igrzyskach, Katniss Everdeen oraz Peeta Mellark udają się na obowiązkowe Tournee Zwycięzców. Dowiadują się o fali zamieszek, do których przyczynił się ich wyczyn. W tym samym czasie prezydent Snow przystępuje do organizacji jubileuszowych, 75. Igrzysk, w których dawni zwycięzcy będą musieli stanąć przeciwko sobie. Te wydarzenia mogą zmienić państwo Panem na zawsze. Początek seansów w piątek o godz. 22, planowane zakończenie to godz. 3 w nocy. Bilety w cenie od 19 do 25 zł można kupić w kasach Multikina. DANIEL KLUSEK

d Płynące wieżowce Współczesna, uniwersalna historia o dojrzewaniu, poszukiwaniu własnej tożsamości oraz akceptacji siebie i innych. Film o bardzo mocnym ładunku emocjonalnym. Porusza temat, który przełamuje tabu i budzi kontrowersje. Główny bohater – Kuba, to młody chłopak, który mieszka razem z matką i swoją dziewczyną, Sylwią. Z pozoru życie Kuby wydaje się jasne i poukładane. Mieszka z dziewczyną, którą kocha, studiuje na AWF-ie. Trenuje pływanie, jest jednym z najlepiej zapowiadających się zawodników i głównych faworytów do udziału w zbliżających się zawodach. Poza tym prowadzi normalne życie jak jego rówieśnicy. Na jednej z imprez poznaje Michała. Między chłopakami rodzi się silna emocjonalna więź. Kuba nieoczekiwanie odkrywa fascynację mężczyzną. Przerażony uczuciami, które się w nim budzą, nie potrafi odnaleźć się w nowej dla siebie sytuacji. Jego, wydawałoby się, stały i silny związek z Sylwią wyraźnie komplikuje się

Rejs: środa, godz. 18 d Adwokat Cieszący się powszechnym szacunkiem prawnik ze wszystkich sił stara się wyplątać z narkotykowego biznesu, który miał być dla niego krótką przygodą.

Multikino: piątek, godz. 12.10, 14.50, 17.30, 20.15, sobotawtorek, godz. 12, 14.45, 17.30, 20.15, środa, godz. 13, 14.45, 17.30, 20.15 d Bilet na Księżyc Rok 1969. Fascynujący się lotnictwem Adam zostaje powołany do wojska. Jednak, ku własnemu rozczarowaniu, dostaje przydział do służby w Marynarce Wojennej. Z Antkiem, starszym bratem, wyruszają nad morze. Podczas kilkudniowej podróży przez Polskę

odwiedzają starych znajomych i zawierają nowe znajomości. Antek – niepoprawny podrywacz i król nocnych lokali – chce przygotować nieśmiałego brata do życia. Jednak spotkanie z piękną i tajemniczą kobietą wywoła mnóstwo komplikacji w życiu Adama, inicjując serię zaskakujących wydarzeń.

Multikino: wtorek, godz. 13 d Igrzyska śmierci: W pierścieniu ognia

Kontynuacja wydarzeń z pierwszej części fenomenalnych Igrzysk śmierci, które zawładnęły wyobraźnią publiczności na całym świecie. Do zjawiskowej obsady (młode gwiazdy Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson i Liam Hemsworth) dołącza zdobywca Oscara Philip Seymour Hoffman. Katniss i Peeta odbywają obowiązkowe Tournee Zwycięzców, kiedy dowiadują się o fali zamieszek, do których przyczynił się ich zuchwały czyn. W tle trwają przygotowania do rocznicowych, 75. Głodowych Igrzysk, które przyniosą zaskakujący obrót spraw... Bo Kapitol jest zły. I Kapitol pragnie zemsty! Wkrótce okaże się, że zwycięska para stanie przed kolejnym wyzwaniem.

Multikino: piątek, godz. 11.40, 14.50, 18, 20, 21.15, 23, sobota-środa, godz. 11.40, 14.50, 18, 20, 21.15 d Kapitan Phillips Historia uprowadzenia w 2009 roku przez somalijskich piratów kapitana Richarda Philipsa, który dowodził transportowcem MV Maersk Alabama. Kapitan, oddał się w ręce piratów w zamian za gwarancję bezpieczeństwa dla załogi. Został odbity przez oddziały amerykańskie kilka dni później. To pierwszy od 1815 roku przypadek, kiedy to amerykański statek został porwany przez piratów.

Multikino: piątek, godz. 18.45, sobota-środa, godz. 18.45, 21.45

d Mój biegun Prawdziwa historia Jaśka Meli, najmłodszego w historii zdobywcy dwóch biegunów, a zarazem pierwszej niepełnosprawnej osoby, która dokonała takiego wyczynu. Zanim jednak do tego doszło, jego rodzina musiała poradzić sobie z serią tragicznych wydarzeń. Śmierć młodszego syna, a po kilku latach – ciężki wypadek nastoletniego Jaśka. To historia, w której rodzina odnajduje na nowo wiarę i miłość. Historia chłopca, który walcząc o powrót do normalnego życia, odnajduje w sobie siłę charakteru obcą niejednemu dorosłemu. To przepiękna opowieść o ludziach, którzy trwają razem pomimo tragedii i uczą się bolesne wydarzenia przekuwać w zwycięstwo.

Multikino: sobota-niedziela, godz. 9.45, 13.45, poniedziałek, godz. 9.45, 13, wtorek-środa, godz. 9.45 d Thor: Mroczny świat Kontynuacja fabularnych przygód Thora, jednego z bogów mitologii nordyckiej, który staje do walki o ocalenie Ziemi i pozostałych Ośmiu Królestw przed tajemniczym wrogiem starszym niż sam wszechświat. Po wydarzeniach z filmów Thor i Avengers, Thor próbuje zaprowadzić porządek w kosmosie, ale starożytna rasa, dowodzona przez mściwego Malekitha powraca, by zepchnąć wszechświat w ciemność. Stając do walki z wrogiem, którego nie może pokonać nawet Asgard pod wodzą Odyna, superbohater musi udać się na niebezpieczną wyprawę, podczas której ponownie zjednoczy siły z Jane Foster i poświęci wszystko, by ratować nas wszystkich.

Multikino: 3D dubbing: piątekśroda, godz. 10.30, 13.10, 15.50; 3D napisy: piątek, godz. 18.30, 19.50, 22.30, sobotaśroda, godz. 18.40, 21.15 d Wyścig Nie było kobiety, która była w stanie im się oprzeć. Napędzani adrenaliną. Żyjący na wysokich obrotach. Dwaj najlepsi kierowcy Formuły 1 po-

każą, ile trzeba mieć odwagi, żeby zasłużyć sobie na miano prawdziwej legendy. Przekonani, że śmierć zdarza się innym, przekroczą wszelkie granice. Prawdziwa, wciskająca w fotel historia Nikiego Laudy i Jamesa Hunta, to najbardziej oczekiwany film roku. Przystojny playboy James Hunt i błyskotliwy Niki Lauda to dwaj najwięksi rywale. W życiu osobistym i na torze spychają się poza granice wytrzymałości fizycznej i psychicznej. Silniejsza od strachu jest tylko żądza wygranej.

Multikino: piątek, godz. 12.30, 16, 21.45, sobota-wtorek, godz. 16, 19.50, środa, godz. 12, 16, 19.50 d Klopsiki kontratakują Flint Lockwood i jego przyjaciele odkrywają, że na wyspie Swallows Falls pozostały spore resztki wcześniejszej działalności młodego wynalazcy. Nowy film rozpoczyna się dokładnie minutę po zakończeniu akcji pierwszej części: Flint Lockwood zniszczył swój największy wynalazek – Replikator Żywności. Okazał się on olbrzymim sukcesem, jeśli chodzi o zamianę wody w jedzenie, ale jednocześnie totalną katastrofą, która rozpętała niewyobrażalne zjawiska pogodowe mogące zagrozić światu. Dlatego też Flint zniszczył maszynę, a przynajmniej tak mu się wydawało.

Multikino: piątek, godz. 10.10, wtorek-środa, godz. 10.40 d Największy z cudów Porywająca, pełnometrażowa, animowana opowieść z aniołami i demonami w tle. Skupia się na życiu trzech bohaterów znajdujących się w tarapatach. Ich losy krzyżują się, kiedy wiedzeni przez tajemnicze istoty udają się do kościoła, nie zdając sobie sprawy, że to już na zawsze całkowicie odmieni ich życie. Z pomocą aniołów staną się świadkami prawdziwego cudu. Znajdą się w samym środku walki dobra ze złem.

Multikino: piątek-środa, godz. 9.40

d Ratujmy Mikołaja Elf Bernard marzy, aby trafić do elitarnej grupy naukowców pracujących w tajnym laboratorium Świętego Mikołaja. Jednak, za sprawą niefortunnego wynalazku, poczciwy pechowiec niechcący ujawnia lokalizację siedziby Mikołaja chciwemu miliarderowi. Złoczyńca pragnie ukraść sekrety Mikołaja i wejść w posiadanie magicznej Kuli Czasu, która umożliwia wręczenie prezentów dzieciom na całym świecie w zaledwie jedną noc. Jedynym sposobem na powstrzymanie zła, naprawienie szkód, uratowanie Mikołaja i świąt Bożego Narodzenia jest ratunkowa misja w czasie, która wywołuje całą masę zabawnych komplikacji. W pełnej przygód podróży Bernardowi towarzyszy wesoły renifer-łakomczuch z latającego zastępu świętego Mikołaja.

Multikino: 2D: piątek-niedziela, wtorek – środa, godz. 11.10, 15.30, poniedziałek, godz. 10, 11.10, 15.30, 3D: piątek-środa, godz. 9, 13.20, 17.45 d Rysiek Lwie Serce Rysiek od dziecka pragnie być rycerzem, ale w jego królestwie męstwo i honor zostały zastąpione przez bezduszne prawo, na którego straży stoi ojciec chłopca – doradca królowej. Rysiek też ma zostać prawnikiem, ale w dniu swego wyjazdu do prawniczej szkoły, ucieka z domu i wyrusza na pełną niezwykłych przygód wyprawę w poszukiwaniu tajemniczego zamku, magicznego miecza i źródła odwagi niezbędnej, by stać się rycerzem. Wkrótce udowodni światu, że wszystkie Ryśki to fajne wojaki, zwłaszcza gdy mają u boku zawadiackie gadziny jak krokodyl Gustaw z kompleksem smoka.

Multikino: 2D: piątek-środa, godz. 12.50, 17.30; 3D: piątekśroda, godz. 10.30, 15.10 (DMK)

teraz zaproszenia

czwartek, 21 listopada 2013 r.

polecamy

zaproszenia

tach

Kiedy: 22 listopada, godz. 16 Gdzie: czytelnia Miejskiej Biblioteki Publicznej, ul. Grodzka 3 Na promocję książki Andrzeja Obecnego pt. Ruch Kombatancki w Słupsku 19452005 można się wybrać w piątek do czytelni Miejskiej Biblioteki Publicznej. W programie prezentacja książki, wręczenie odznaczeń związkowych i występ artystyczny. Wstęp wolny.

4Przygody zwierząt Kiedy: 23 listopada, godz. 11 Gdzie: teatr lalki Tęcza, ul. Waryńskiego 2 Pan Kotowski opowiada o przygodzie Kota z sąsiadem – psem Haukowskim i mieszkającą w parku lisicą, panią Emilią. Gdy przyszła zima i spadł śnieg, Haukowski ulepił ze śniegu bałwana, który tak bardzo był podobny do kota, że założył mu jego buty i czapeczkę. Buty się jednak porwały. Kot wyruszył więc do sklepu. Po drodze spotkał w parku lisicę – panią Emilię. Była bardzo uprzejma i zaproponowała, że sprzeda mu najpiękniejsze buty na świecie. Co z tego wynikło, dzieci dowiedzą się ze spektaklu. Bilety kosztują 16 i 13 zł.

4Ostro w Motorze Kiedy: 23 listopada, godz. 20 Gdzie: Motor Rock Pub, ul. Anny Łajming 3 W sobotę w Motor Rock Pubie będzie można posłuchać naprawdę ostrej muzyki. Zagra tam brazylijski thrashcorowy zespół Forka. Jako support wystąpi black metalowa formacja Iubaris z trójmiasta, oraz

death metalowy Earthfall z Słupska. Wstęp 7 zł.

Zobacz, jak brzmią Dźwięki muzyki

4Wór ludzkich słabości Kiedy: 22 listopada, godz. 19 Gdzie: teatr Rondo, ul. Niedziałkowskiego 5a Wór to przedstawienie, które powstało do scenariusza Przemysława Laskowskiego. Spektakl opowiada o sile i słabości człowieka. Człowieka, który w chwilach słabości odwołuje się do sił nadprzyrodzonych, a w poczuciu siły łamie boskie zakazy. Na scenie 11 dziewczyn w białych sukienkach, które z jednej strony odkrywają mit, z drugiej go odgrywają. Tytułowy wór, jak puszka Pandory zamyka wszelkie zło... Bilety kosztują 15 i 7 zł.

4Urodziny Parku

FOT. MARCIN KAMIŃSKI

4Książka o kombatan-

Wodnego

Kiedy: 23 listopada, godz. 12-15 Gdzie: Park Wodny w Redzikowie Park Wodny w Redzikowie świętuje czwarte urodziny. W sobotę między godz. 12 a 15 będzie tam można wziąć udział w zabawach dla dzieci i konkursach dla całych rodzin. Organizatorzy przygotowali upominki dla dzieci ufundowane przez sklepy Smyk i Decathlon, a także karnety i wejściówki ufundowane przez Park Wodny Redzikowo. Tego dnia gabinety kosmetyczne działające w Parku przewidziały bezpłatne bony na zabiegi: gabinet Glamour na pielęgnację stóp i dłoni, a gabinet Strefa Pięknego Ciała na zabieg kwasem migdałowym na twarz w godz. 12-20. Będzie można skorzystać z porady dietetyk Ewy Czarniak, która doradzi w sprawie poprawy nawyków żywieniowych oraz ocenie dotychczasowego jadłospisu, i zmierzy skład ciała pod względem zawartości tkanki tłuszczowej.

W piątek i sobotę na dużej scenie Nowego Teatru ponownie będzie można zobaczyć musical The Sound of Music w reżyserii Zbigniewa Kułagowskiego. Spektakl jest wzruszającą i rozśpiewaną historią miłości Marii, młodej nowicjuszki z Salzburga, i Georga von Trappa, kapitana okrętów podwodnych. Młoda kobieta trafia do domu oficera, by opiekować się jego siedmiorgiem dzieci. Kandydatka na zakonnicę szybko zaprzyjaźnia się z dziewczynkami i chłopcami, które zaczynają traktować ją jak matkę. Nowicjuszka zrywa też z surowym wychowaniem, którego zasady stosuje kapitan wobec swoich dzieci. Po pierwszych nieporozumieniach między dorosłymi, w końcu i oni się zaprzyjaźniają, a potem również zakochują w sobie. Niestety, sielankę niszczy polityka, bowiem do Austrii wkracza faszyzm. Rodzina von Trappów musi więc uciekać z kraju Musical The Sound of Music można zobaczyć w piątek i sobotę o godz. 18. Bilety w cenie 45 i 35 zł. DANIEL KLUSEK

wystawy

weekend na sportowo

4Armia w gablotach

4Kiedyś to była szkoła

4Koszykówka

Kiedy: do końca stycznia Gdzie: Bałtyckie Centrum Kultury w Ustce, ul. Kosynierów 21 Aż 10 tysięcy figurek żołnierzy z kolekcji Włodzimierza Petrykowskiego zobaczyć można w usteckim Bałtyckim Centrum Kultury. Kolekcjoner pokaże zbiory, które gromadził przez 20 lat. Figurki prezentują żołnierzy z różnych czasów, biorących udział w najważniejszych i największych bitwach w historii świata. Ta wystawa otworzy nowy cykl, w którym prezentowane będą skarby usteckich kolekcjonerów. Wszyscy zainteresowani kolekcjonerzy mogą się zgłaszać do Domu Kultury w Ustce telefonicznie pod numer 59 814 49 19.

Kiedy: do 5 stycznia Gdzie: Herbaciarnia w Spichlerzu Richtera Kilkadziesiąt fotografii z lat 50., 60. i późniejszych oglądać można na najnowszej wystawie w Spichlerzu Richtera Edukacja na starej fotografii. Punktem wspólnym wszystkich zdjęć jest szkoła, a szerzej – edukacja. W kadrach zatrzymano chwile ważne dla danych szkół i uroczystości oficjalne, ale również chwile rozrywki i zabawy. Wstęp jest wolny.

Koszykarze Energi Czarnych Słupsk w niedzielę rozegrają siódme spotkanie w Tauron Basket Lidze. Zmierzą się w Zgorzelcu z PGE Turowem. To jeden z kandydatów do zdobycia tytułu mistrza Polski. Dla słupszczan będzie to najpoważniejsza próba w lidze ze wszystkich dotychczasowych spotkań. Turów gry w Polsce dzieli z grą w europejskich pucharach w lidze VTB. Energa Czarni jest po trudnym meczu w Intermarche Basket Cup, a już musi myśleć o kolejnym starciu. Spotkanie z Turowem rozpoczyna cykl trudnych gier Energi Czarnych, po kolei słupszczanie zagrają jeszcze z Treflem Sopot (dom), AZS Koszalin (wyjazd), Anwilem Włocławek (dom). To będzie doskonały sprawdzian umiejętności słupskich zawodników i pokazaniem na co naprawdę stać ten zespół.

4Oko na młodych Kiedy: do 30 listopada Gdzie: Galeria kameralna i Baszta Czarownic w Słupsku, Centrum Aktywności Twórczej w Ustce Biennale Sztuki Młodych Rybie Oko 7 jest już siódmą edycją projektu realizowanego od 2001 roku przez Bałtycką Galerię Sztuki Współczesnej w Słupsku. Założeniem festiwalu jest promocja młodych, poszukujących artystów, którym chcemy dać możliwość konfrontacji z innymi artystami, krytykami sztuki oraz szeroką publicznością. Prace 23 autorów prezentowane są w Galerii Kameralnej i Baszcie Czarownic w Słupsku oraz Centrum Aktywności Twórczej w Ustce. Wstęp na wystawę jest wolny.

4Między tradycją a nowoczesnością

Kiedy: do 1 grudnia Gdzie: Muzeum Pomorza Środkowego, ul. Dominikańska 5 Wystawę prac Moniki-Marii Dotzer Sztuka między tradycją a nowoczesnością oglądać można w Muzeum Pomorza Środkowego. Wystawa obejmuje ponad 120 prac artystki, urodzonej w 1940 roku w Słupsku i mieszkającej obecnie w Kilonii-Kronshagen. Twórczość Moniki-Marii Dotzer jest bardzo różnorodna i obejmuje dzieła z tradycyjnych dziedzin sztuki jak malarstwo (pejzaże, martwe natury, portrety), grafika, rzeźba, jak również instalacje i innowacje artystyczne, np. figury z drutu, książki artystyczne lub prace powstałe przy użyciu płatów farby. (DMK)

4Piłka nożna Dla piłkarzy Pomorza Potęgowo runda jesienna mogłaby trwać cały czas. Podopieczni Macieja Cieślika w weekend zmierzą się jednak po raz ostatni w 2013 roku w meczu ligowym. Podejmować będą Chemika Police.

Gdyby Henrykowi Patykowi i jego kolegom udało się zwyciężyć byłoby to czwarte zwycięstwo z rzędu. Zanim to się stanie trzeba jednak godnie i z charakterem rozegrać spotkanie z Chemikiem. Rozpocznie się ono o godz. 13 w sobotę, 23 listopada na stadionie Pomorza.

4Lekkoatletyka Akcja ogólnopolska Biegam, bo lubię. Sobota, zajęcia z Tomaszem Czubakiem w godzinach od 9.30 do 10.30 na stadionie 650-lecia przy ul. Madalińskiego w Słupsku.

4Brydż XXXI Grand Prix Ustki w brydżu sportowym. Wtorek, 26 listopada, godz. 17. Klub Centrum Szkolenia Marynarki Wojennej w Ustce-Lędowie.

4Koszykówka g

zmagania Amatorskiej Ligi Koszykówki regionu Słupskiego. Sobota, 24 listopada, hala sportowa Zespołu Szkół Samorządowych przy ul. Głównej w Kobylnicy. Godz. 10 Maszbud-Ósemka

g Lekarz Domowy, godz. 11:30 Red Devils – Nebo, godz. 13 Półdystans – SKS EKO Wicher, godz. 14.30Game Bytów – Almir, godz. 16 Kabat – Olszewski i Synowie. g Liga juniorów starszych województwa pomorskiego. Czwartek, 21 listopada. Czarni Mat-Bet Słupsk – SKS Starogard Gdański, godz. 16 hala Gryfia przy ul. Szczecińskiej. g Liga młodzików województwa pomorskiego. Sobota, 23 listopada. Czarni Grawipol – UKS 7 Trefl Sopot, godz. 11, hala Ośrodka Sportowo-Rekreacyjnego przy ul. Niedziałkowskiego w Słupsku. g Liga młodzików województwa pomorskiego. Niedziela, 24 listopada. Czarni Yankees Słupsk – UKS Basket Ósemka Wejherowo. Godz. 10, hala Gryfia przy ul. Szczecińskiej.

4Kręgle Charytatywny Turniej Bowlingowy organizowanym z okazji IV urodzin Parku Wodnego w Redzikowie. 23 listopada, godz. 16. Kręgielnia przy Parku Wodnym. W turnieju wezmą udział drużyny 4 osobowe, a zwycięska drużyna będzie mogła wytypować dom dziecka do którego trafią (RES)

teraz z przymrużeniem oka

5. Były prezydent Niemiec Christian Wulff jest sądzony za to, że w 2008 r., podczas pełnienia urzędu premiera landu Dolna Saksonia, przyjął łapówkę. Miało nią być pokrycie kosztów noclegu jego i jego żony w kwocie około 700 euro w hotelu w Monachium podczas pobytu na święcie piwa (Oktoberfest) przez producenta filmowego Davida Groenewolda. Niemieckie prawo zabrania politykom przyjmowania prezentów o wartości przekraczającej 10 euro. 4. Justinowi Bieberowi, kanadyjskiemu wokaliście i idolowi młodzieży, zdobywcy tegorocznej nagrody MTV (European Music Awards) – grozi do 4 lat więzienia za to, że podczas koncertu w Buenos Aires wytarł scenę flagą państwową Argentyny. W trakcie występu, któryś z widzów rzucił na scenę dwie flagi argentyńskie, a piosenkarz stojakiem od mikrofonu przeciągnął je na skraj sceny i zrzucił w tłum. Idolom wolno wszystko? Nie! 3. Mieszkańcy miasta Yiwu we wschodniochińskiej prowincji Zhejiang mieli okazję obserwować weselny orszak, w którym 18 tragarzy niosło prezenty, w tym także koszyki z pieniędzmi. Zgodnie z miejscową tradycją, pan młody podarował rodzinie narzeczonej na wesele wino, przedmioty codziennego użytku oraz 1,5 mln dolarów o wadze 102 kg. Posag panny młodej stanowiło 10 luksusowych samochodów osobowych jadących za orszakiem. U nas na końcu jeszcze jechałby fiskus.

2. Reprezentacja Polski w piłce nożnej pod wodzą nowego selekcjonera Adama Nawałki przegrała na stadionie we Wrocławiu mecz towarzyski z reprezentacją Słowacji wynikiem 0:2. Wszyscy, którzy czują się zawiedzeni, powinni wiedzieć, że w rankingu FIFA Słowacja zajmuje 63 miejsce, a Polska dopiero 75. Wciąż jednak wyprzedzamy takie potęgi piłkarskie jak Oman (99), Nowa Kaledonia (97), Sierra Leone (83) czy sąsiedzką Białoruś (78), chociaż tę ostatnią to już nieznacznie.

1. Bartosz Kownacki, poseł PiS, napisał 11 listopada na portalu społecznościowym: „Płonie pedalska tęcza na Placu Zbawiciela. Ciekawe ile jeszcze kasy wyda bufetowa na jej renowacje zanim zdecyduje się ją usunąć“. (bufetowa to określenie posła odnoszące się do Hanny GronkiewiczWaltz; pisownia oryginalna – dop. red.). Ponieważ Kownacki jest z zawodu adwokatem, rzecznik dyscyplinarny warszawskiej adwokatury wszczął wobec niego postępowanie dyscyplinarne za uchybienia etyce zawodowej. HENRYK SOBOLEWSKI

jaźni

Nasza loża, w której zasiadają zaprzyjaźnieni szydercy, ma nowy gwóźdź programu do omówienia. Okazuje się, nie po raz pierwszy zresztą, że nasi lokalni politycy i politykierzy mają usta pełne wytartych frazesów. Weźmy na przykład taki radny Lange, który całkiem niedawno przeprowadzał w mieście akcje dywersyjne wymierzone we wrogie plakaty wrogiego SLD. Tym razem nasze jaskółki wyszpiegowały kolejne kuriozum z radnym Lange na pierwszym planie. Kilka miesięcy temu mieszkańcy ulicy Dębowej protestowali przeciwko wybudowaniu na ich ulicy wieży telefonii komórkowej. Radny Lange, pełen zrozumienia, uczestniczył w spotkaniach z mieszkańcami. Tymczasem okazuje się, że wieża znalazła nową lokalizację – a mianowicie przy ul. Gdyńskiej, na działce należącej do firmy Ład, której współwłaścicielem jest radny Lange. Na marginesie, nowa lokalizacja wieży znajduje się o rzut beretem od ul. Dębowej. Parafrazując – jestem przeciw, a nawet za...

4Panie, widzisz i nie

Uwaga! Tu obowiązuje prawo dżungli

Zimno, ciemno i ponuro. Nasze złośliwe jaskółki wzięły się z nudów za studiowanie projektu uchwały pod szumną nazwą Familijny Słupsk. To propozycja rodzimej Platformy Obywatelskiej na to, żeby okolicznemu ludowi żyło się bajecznie, w rodzinnej atmosferze. No i czego się czepiam? Tego, że opracowane zostaną trasy spacerowe po Słupsku, w tym dla każdego z osiedli, zróżnicowane pod względem długości i trudności, sporządzone pod kątem wspólnych spacerów dla rodzin z dziećmi w różnym wieku. Albo, że opracowana zostanie mapa funkcjonujących placów zabaw oraz prowadzony będzie monitoring działań różnych podmiotów zmierzających do powstawania nowych placów zabaw dla dzieci, które uzupełnią istniejącą siatkę. Opublikowana będzie informacja dotycząca wyposażenia placów i ich dostępności. I tak dalej w ten deseń. Niestety, drodzy pomysłodawcy, czytając to wiekopomne dzieło, nie sposób oprzeć się wrażeniu, że po pierwsze – wyważacie dawno otwarte drzwi. A po drugie i kolejne... jak taki absurd skomentować? PIRANIA

ochajmy się jak siostry, ale o ciuchy walczymy na noże. Obserwuję sobie czasem ukradkiem poczynania moich młodszych i starszych koleżanek na tym polu. I zdumienie mnie ogarnia nieziemskie. Dwie uwielbiające się panie na widok świetnego ciucha na tej drugiej, zamieniają się w żądne krwi i świeżego mięsa harpie. Postronny obserwator widzi dwie słodzące sobie istoty – o jak ci dobrze w tej bluzie, super wyglądasz. Ta kiecka jest po prostu mega. Jak ty bosko wyglądasz w tych spodniach. Obie, mierząc się wzrokiem wylewają na siebie tony lukru. To jednak moi drodzy tylko pozory. Niewtajemniczony obserwator nic dziwnego w takowej lub tym podobnej scence rodzajowej nie zobaczy. Tymczasem obserwator wtajemniczony świetnie wie, że za każdym komplementem kryje się głęboki podtekst. Tłumaczymy uprzejmie – o jak ci dobrze w tej bluzie, czyli czytaj inaczej, gdzie ta małpa wyrwała taką bluzę? Allegro? Wyprzedaż? Muszę zerknąć na metkę. Niech mi tu nie ściemnia, że ostatnią kupiła. No i jak ona w niej wygląda? Kolor podkreśla jej przaśne, wiejskie rumieńce. Ja wyglądałabym w niej o niebo lepiej. Jeny, niech ona już skończy gadać, bo się spieszę... Muszę przetrzepać allegro. Ale jej szczęka opadnie, jak mnie w takiej samej bluzie zobaczy... Ta kiecka jest po prostu mega – pod tym komplementem w główce naszej uroczej koleżanki kryją się takie treści – ona chyba oszalała! Powinna przejść na dietę. Idiotka, podkreśliła wszystkie swoje mankamenty. I bardzo dobrze! Mogła mi tej sukienki nie kraść sprzed nosa. Tak jak i tych wąskich spodni. Na mnie leżałyby, jak ulał. Ale na niej...? Porażka. No i na koniec dobra rada: na zakupy nie wolno zabierać koleżanek. Jeżeli jednak nie wyszła nam samotna wyprawa na polowanie, zawsze można posłużyć się podstępem i z odrazą w głosie wytłumaczyć koleżance, jak źle w danej rzeczy wygląda, i gdy tylko odwróci wzrok, błyskawicznie upchnąć fatałaszek w swoim koszyku. Nigdy, przenigdy nie wolno dopuścić do tego, żeby koleżanka wzięła do rąk wypatrzone przez nas cudo. Istnieje uzasadniona obawa, że nie odda. Na polowaniu zachowujemy się rozważnie, cicho i czujnie. Okrzyki radości i ekscytacja mogą nam zaszkodzić. KATARZYNA SOWIŃSKA

grzmisz?

Drewno z drzew iglastych takich jak na przykład świerk, zdecydowanie jest drewnem opałowym i do kominka się nie nadaje. Jeśli chodzi o drewno kominkowe to oczywiście powinno to być drewno twarde liściaste, a więc jak najbardziej buk i dąb. Widać, że sprzedawca zna się na rzeczy. Tylko niepotrzebnie miesza Boga do swoich interesów. O tej porze roku towar sprzeda się i bez tego. (HS)

szpila

micha³ki

Stukrotna podwyżka! Chcielibyście? Takie rzeczy są możliwe tylko w Korei Północnej. W kopalni Musansk, w fabryce metalurgicznej im. Kim Chaeka i w kilku innych zakładach, których produkcja jest eksportowana, w październiku zostały wypłacone wynagrodzenia w wysokości 250350 tys. północnokoreańskich wonów. Wcześniej wynosiły one 3-6 tys. wonów. Ile to jest 300 tys. wonów? Około 25-30 euro. Dla nas niewiele, ale dla północnych Koreańczyków to majątek! Dotychczasowe pensje wystarczały na kupienie 1-2 kg ryżu na rynku. Żeby przeżyć, większość pracowników utrzymywała się z dochodów w pracy na rynku i w sektorze prywatnym. Szczęśliwcy z kopalni Musansk i innych uprzywilejowanych przedsiębiorstw po raz pierwszy od 20 lat otrzymali wypłatę, za którą rzeczywiście można przeżyć.

Julia Tymoszenko na sprzedaż Parlament Ukrainy nie zgodził się na zwolnienie z więzienia Julii Tymoszenko, by mogła się leczyć za granicą. Była premier odsiaduje 7-letni wyrok, uznawany przez międzynarodową opinię publiczną za wyrok polityczny. Prezydent Ukrainy Wiktor Janukowycz obiecał Unii Europejskiej uwolnienie Tymoszenko za przyjęcie jego kraju w poczet państw stowarzyszonych. Teraz widać jak na dłoni, że to była gra obliczona na uzyskanie korzyści od Rosji. Udało się wykiwać UE. Ale pojawiło się „światełko w tunelu“. Ukraina, ustami wiceszefa frakcji rządzącej Partii Regionów Michaiła Czeczetowa, zaproponowała Europie za uwolnienie Julii Tymoszenko zrekompensowanie strat gospodarczych republiki poniesionych w związku z niekorzystnym porozumieniem gazowym podpisanym przez byłą premier. Zdaniem obecnego szefa rządu Nikołaja Azarowa, wynoszą one 20 mld dolarów. (HS)

Ciemności kryją Ziemię

Wiele słupskich ulic tonie po zmroku w ciemnościach. Rzędy latarni służą jedynie jako wystrój krajobrazu, ponieważ zupełnie nie spełniają swojego zadania. Czyli nie świecą. Takich miejsc w mieście jest całkiem sporo. Na przykład przejście wzdłuż stawku od ulicy Kościuszki w stronę ul. Orzeszkowej. Ciemno choć oko wykol. Co tam oko, kończyny można połamać i pozbyć się torebki. Mamy bardzo interesującą informację dla zawiadujących tą okolicą – latarnie są po to, żeby świecić. Przy okazji – szpila. PIRANIA

FOT. MARCIN KAMIŃSKI

Œmiesz¹, choæ czasem to, niestety, œmiech przez ³zy. Bywaj¹ te¿ ¿enuj¹ce lub przera¿aj¹ce. Oto bardzo subiektywna lista g³upot, wpadek i œmiesznostek minionego tygodnia.

4Rozdwojenie

komentarzyk

KLAPS

... czyli rewelacje tygodnia

zezem

foto

hyde park...

FOT. ARCHIWUM

czwartek, 21 listopada 2013 r.

teraz reklama

czwartek, 21 listopada 2013 r.

288913K03AB