xxxxxxxxxxxxxx
2 Chroma - Imprimindo as cores do RN
editorial
É preciso participar
Buscar maneiras, em todas as frentes, para fortalecer o setor gráfico do estado é um objetivo fielmente perseguido desde que assumimos a presidência do Singraf/ Abigraf-RN. Para elevar a imagem do segmento e presenciar o crescimento de empresas potiguares da área, chegamos a levantar algumas questões até de forma repetitiva, dada a importância que representam. Participar de eventos, cursos e feiras, que nos tragam informações e atualização diante das novidades do setor, é fundamental para que fiquemos bem posicionados perante o mercado não apenas local, mas regional, uma vez que a nossa meta é ser cada vez mais fortes e concorrer em nível de igualdade com outros centros. Por isso, é fundamental conhecer máquinas e técnicas de ponta, buscar evolução, ir além. Nesse sentido, reunimos um grupo de empresários gráficos do RN e participamos da Expoprint Digital 2013, a maior feira de impressão digital da América Latina. A ação foi de grande valia, como confirmaram vários associados e amigos do nosso sindicato. Outra questão que precisamos reforçar é a necessidade, por vezes esquecida, de expor os nossos trabalhos. Há anos, procuramos nos cercar de equipamentos eficientes e modernos, superar nossas dificuldades, buscar qualificação dos profissionais que atuam em todas as áreas das empresas, mas sentimos que falta exibir o quanto evoluímos. Precisamos que os resultados sejam vistos e apreciados. Tenho certeza que somos capazes de competir com os estados na nossa região e assim, fortalecer a nossa imagem frente às empresas nordestinas e de todo Brasil. Por isso, faço o convite e um pedido encorajador: que aproveitem a oportunidade da realização do Prêmio Nordeste de Excelência Gráfica e inscrevam seus melhores trabalhos. Nesta edição da REVISTA CHROMA, traremos uma matéria com todas as informações necessárias aos interessados. Nesta publicação, teremos também uma entrevista com Marcelo Fernandes Queiroz, presidente do Sistema Fecomércio/RN, que conta sobre as dificuldades e vitórias da sua bela e inspiradora trajetória, um exemplo para todos nós. Matérias sobre a preservação da cultura do estado, o mercado de trabalho do designer gráfico, a história de sucesso da Gráfica Di Adelson, além de dicas tecnológicas e sustentáveis também ganharam espaço. Destaco ainda a matéria sobre os 25 anos do Singraf-RN, com depoimentos de pessoas que fizeram e fazem a diferença para toda a categoria. Peço desculpas, mas preciso mais uma vez ser repetitivo e reafirmar o meu orgulho de estar à frente deste sindicato, pois representá-lo é uma honra, pela qual batalho todos os dias. A todos, uma excelente leitura! Vinícius Costa Lima Presidente do Singraf/Abigraf-RN
Vinicius Costa Lima
Presidente SINGRAF/ABIGRAF-RN vinicius@metropolitanografica.com.br
Imprimindo as cores do RN - Chroma 3
22 in á
g
18
-p
a in d
es
ig
n
ev
er
en
g
to
rá
-p
á
fi co
g
su ce ss o de
a
-p ág in a
12 -p ág in a h is tó ri a
ra lt u
m em ó ri as
en
cu
tr
ev
is ta
-p
á
-p
g
á
g
in
a
in
a
10
5
14
sumário
Honraria a Confederação Nacional da Indústria (CNI) concedeu a Ordem do Mérito Industrial ao empresário e ex-presidente da Federação das Indústrias do RN e atualmente ocupando uma das vicepresidências da CNI, Flávio Azevedo. 16 expediente Revista do Sindicato das Indústrias Gráficas do Rio Grande do Norte (SINGRAF|RN) e da Associação Brasileira da Indústria Gráfica (ABRIGRAF/RN) Publicação Bimestral do SINGRAF/RN e ABIGRAF/RN para o Estado do Rio Grande do Norte
|RN
DIRETORIA EXECUTIVA 2011/2015 MEMBROS EFETIVOS: Presidente Carlos Vinicius Aragão Costa Lima Vice-Presidente Francisco Fernandes da Costa 1º Secretário Gisnalde Gentil Fernandes de Souza 2º Secretário Ossian Silva Fonseca Tesoureiro Edite Bezerra da Câmara 2º Tesoureiro Eudes da Costa Lima
Suplentes: Marco Antonio Bezerra de Oliveira Michel de Montaigne Azevedo Mendes João Maria de Almeida Rozivan Castro de Oliveira Cosme Batista de Souza Josemberg Ferreira Conselho Fiscal: Antonio Farias de Araújo João Batista Dantas Maia Antonia Tânia Correia da Costa Suplentes: Aldo Batista Soares Maria da Penha dos Santos Wallace Santos Pereira
DIRETORIA EXECUTIVA 2010/2013 MEMBROS EFETIVOS: Presidente Carlos Vinicius Aragão Costa Lima Vice-Presidente Francisco Fernandes da Costa Vice-Presidente Maurício Fernandes de Oliveira Diretor Administrativo Ossian Silva Fonseca Diretor Administrativo Adjunto Roberto Costa Lima Diretor Financeiro Wallace Santos Pereira Diretor Financeiro Adjunto Pedro Fausto de Oliveira
Suplentes de Diretoria Fábio Pereira Bezerra Abias Dantas Neto Marcio Hoffman Baraúna Carlos Antonio Vilar de Macedo Pedro Fernandes Pimenta Junior Avila Cunha Ribeiro Yara Carvalho Salustino Bezerra Conselho Fiscal João Gentil de Souza Neto Eudes da Costa Lima Antonio Farias de Araújo Suplentes Dyego da Silva Dias Darlan Maia de Figueiredo Rivaldo Dantas de Souza Júnior
Revista imprimindo as cores do rn
REPORTAGEM E REDAÇÃO Alice Lima DIAGRAMAÇÃO E LAYOUT Terceirize Projetos Gráficos www.terceirize.com COMERCIAL Julio Lourenço (84) 9104 5163 (84) 3204 6317 IMPRESSÃO Unigráfica (84) 3272 2751 TIRAGEM 1.000 exemplares
Av. Sen. Salgado Filho, 2860 - Sala 14 - Lagoa Nova - Natal/RN - CEP: 59064-790 - Fone: (84) 3204 6317 - e-mail: singrafrn@singrafrn.com.br
4 Chroma - Imprimindo as cores do RN
entrevista: Marcelo queiroz
Trajetória de um
vencedor
Competência, determinação e foco são atitudes presentes por toda a vida de Marcelo Fernandes Queiroz, o filho caçula do casal Francisco e Lourdes Queiroz, nascido na pequena cidade de Pedro Avelino. O bem sucedido empresário à frente do sistema Fecomercio RN, que engloba entidades como Sesc, Senac o Instituto de Pesquisa e Desenvolvimento do Comércio (IPDC), carrega uma bonita história de lutas e dificuldades superadas. Aos nove anos de idade, as brincadeiras de rua eram substituídas pela sua primeira atividade comercial: vender picolé na Feira da Cidade da esperança, bairro onde morava, em Natal. O dinheiro que ganhava era dividido em três partes, uma para ajudar a mãe nas despesas de casa, outra era gasta em brinquedos e, atento ao futuro sonhado, guardava um pouco do apurado. O esforço do garoto começou a ser recompensado em 1977 quando, aos 14 anos de idade, teve pela primeira vez a carteira de trabalho assinada em uma farmácia, ramo que marcaria sua vida empresarial. Pouco tempo depois de completar 18 anos, conseguiu financiar uma casa no conjunto Santarém, onde existiu a sua primeira farmácia, mas migrou para Cidade da Esperança e funciona até hoje como a Drogaria Duque de Caxias. O caminho ligado às entidades empresariais começou a ser trilhado no final dos anos 80, quando, como cliente do atacadista de produtos farmacêuticos Droguistas Potiguares, passou a conviver com o então presidente do Sindicato do Comércio Varejista de Produtos Farmacêuticos do estado, João Dinarte Patriota. No ano de 1989 assumiu seu primeiro cargo sindical. Em 2007 foi eleito presidente do Sistema Fecomércio RN e reeleito em 2010. Sem dúvidas, desde que assumiu, o Sistema cresceu como em poucos momentos de suas mais de seis décadas de história no Rio Grande do Norte. Além disso, passou a ser muito mais respeitado pela sociedade em geral, como um dos atores principais do desenvolvimento socioeconômico do estado. Entre o conjunto de fatores que resultaram nesse sucesso, existe muito do talento e determinação do seu principal e fiel representante.
“
Com uma boa base familiar, e somente com ela, é possível se sair bem no trabalho”
Imprimindo as cores do RN - Chroma 5
entrevista
“
A chegada da rede de farmácia Unifarma foi um momento importante para o setor no estado e para a sua vida empresarial. Em que contexto ela foi criada? Em 1993, com a chegada a Natal da rede cearense de farmácias Pague Menos – o primeiro gigante do setor a aportar por aqui – começou um movimento dos empresários locais no sentido de se unirem para melhor enfrentar a forte concorrência. Foi na esteira deste sentimento que surgiu, no ano de 1999, a Unifarma, uma rede de farmácias que hoje conta com mais de 350 associados e que nasceu exatamente como uma forma de ganhar poder de barganha junto aos fornecedores, de forma a viabilizar a competição em preços com o gigante que entrava com toda a sua força no nosso mercado. Alguns anos depois, mais precisamente no ano de 2008, montei, com um amigo e sócio, a Distribuidora Unifarma, uma empresa que dá suporte às lojas associadas, fornecendo produtos com custos mais baixos, possibilitando manter a essência que levou à criação da rede. 6 Chroma - Imprimindo as cores do RN
Desde 2007 à frente do sistema Fecomercio RN, foram muitas as realizações alcançadas. Quais as ações de maior destaque da gestão e os maiores desafios enfrentados? Felizmente temos muitos exemplos deste trabalho. Através do nosso projeto RN em Foco, realizamos uma série de quatro encontros com os principais candidatos à prefeitura de Natal. O ano de 2012 também foi de consolidação do trabalho da Câmara Empresarial de Turismo da Fecomércio (CET). Nas reuniões realizadas ao longo do ano, a Câmara debateu, entre outros assuntos, a Limpeza Urbana, a reforma do Hotel Escola Senac Barreira Roxa e a busca por recursos para promoção turística do chamado “Destino Natal”. Outra ação importante foi a realização de duas pesquisas para traçar o perfil do turista que visita Natal. Realizamos ainda, em parceria com a Federação das Indústrias e a UFRN, o Motores do Desenvolvimento. Todos os anos promovemos uma homenagem ao Dia do Comerciante, com a entrega do troféu Jessé Freire a cinco empreendedores que obtiveram destaque no cenário local. Dentro do Sistema, te-
Sem investimentos em infraestrutura e em divulgação, pouco ou quase nada conseguiremos aproveitar da nossa exposição com a Copa”
mos no Sesc o braço do Sistema Fecomércio voltado para a promoção do bem estar dos comerciários e seus dependentes. São muitas as ações da instituição, entre elas temos o projeto Circuito Verão, BiblioSesc, Parcerias Sinfônicas, Corrida do Comerciário, Unidade Móvel Sesc Saúde, Sesc Cidadão, Vida na Vila. O nosso outro braço é o Senac. Atualmente, são cerca de 900 cursos no portfólio do Senac Nacional, dos quais mais de 500 estão disponíveis no RN. Destaco o Programa Senac de Gratuidade (PSG), que é mais do que a oferta de cursos gratuitos. É uma ação de inclusão social que vem transformando a vida de milhares de pessoas, oferecendo oportunidades de um futuro melhor. Em 2012, apenas neste programa, foram ofertadas 4.800 bolsas integrais de estudos no Rio Grande do Norte, em mais de 40 modalidades de cursos. Desde a sua criação do PSG já beneficiou cerca de 11 mil pessoas no estado. Para conseguir esse resultado positivo, qual a rotina de trabalho? Sou focado no trabalho. Chego a trabalhar 14, 16 horas por dia. Sou perfeccionista e exigente, mas sei reconhecer méritos. Para mim, trabalho bom é trabalho bem feito, em qualquer área.
“
vendas poderiam ser melhores se o turismo estivesse aquecido e, com isso, o nível de emprego também teria uma alta. Em relação ao turismo, qual a expectativa real em relação à Copa 2014? Seria possível citar números de um esperado crescimento para o próximo ano? A Copa é importante, muito, mas, sozinha, ela não faz muita coisa. Sem investimentos em infraestrutura e em divulgação, pouco ou quase nada conseguiremos aproveitar da nossa exposição com a Copa. Diante da situação que vivemos hoje, prefiro não arriscar números de crescimento agora. O mercado gráfico local tem suprido as necessidades da demanda do comércio e turismo do estado? Sim. Temos gráficas com muita qualidade e excelente nível de tecnologia.
Sou focado no trabalho. Chego a trabalhar 14, 16 horas por dia”
Como avalia a situação atual dos setores de comércio, serviços e turismo do RN? Somos os maiores empregadores do estado. Mais de 44% das carteiras de trabalho assinadas no Rio Grande do Norte estão no setor de Comércio e Serviços. Temos crescido, evoluído e registrado muitos investimentos das empresas em novas lojas e melhoria de equipamentos, mas faltam investimentos públicos que façam girar nossa economia. O setor de turismo tem sido um dos mais prejudicados. Segundo os dados Ministério do Trabalho e Emprego, em fevereiro de 2013, o balanço de admissões versus demissões, no segmento de comércio registrou um saldo negativo de 288 postos, enquanto que o de Serviços emplacou saldo positivo de 871 vagas. O segmento de turismo registrou, no bimestre janeiro e fevereiro, saldo negativo chega a 70 vagas. Exatamente em um período no qual deveria estar havendo mais contratações. Mesmo no ano passado, apesar de já termos começado a enfrentar problemas de falta de divulgação e de infraestrutura em 2011, o saldo no estrato Turismo foi de 720 vagas, positivo. Agora, vem este saldo negativo de 70 vagas, o que quer dizer que, na comparação com o primeiro bimestre de 2012, só a parte dos Serviços ligados ao Turismo fechou 790 empregos com carteira assinada. Em um estado como o nosso, é um número bastante relevante. O mau momento vivido pelo turismo potiguar também reflete negativamente em toda a economia e, sobretudo, no setor de comércio. Claro que as
Entre muitos compromissos profissionais, como procura ter tempo para família, amigos e lazer? É difícil conciliar? Difícil é. E eu até me penitencio um pouco pela falta de tempo para a família. Mas, a família é, e sempre será, a base de tudo. Com uma boa base familiar, e somente com ela, é possível se sair bem no trabalho. Para encerrar, você é realizado com a trajetória que percorreu? Sim, bastante. Tenho orgulho de tudo o que já fiz e conquistei. E luto, diariamente, para seguir merecedor destas conquistas.
Imprimindo as cores do RN - Chroma 7
IMPRESSﾃグ DIGITAL
8 Chorma - Imprimindo as cores do RN
economia
gustavo farache
gustavofarache@yahoo.com.br
Produção
Cursos
A produção brasileira de celulose teve leve recuo em fevereiro, mas as exportações avançaram dois dígitos na comparação com o mesmo período do ano passado, segundo a associação que representa o setor, Bracelpa. As fabricantes do insumo usado no papel produziram 1,16 milhão de toneladas de celulose em fevereiro, queda anual de 1,4%. No bimestre, porém, houve crescimento de 2,8%, para 2,4 milhões de toneladas. O Brasil é um dos principais produtores de celulose do mundo e abriga grandes empresas do setor.
Importação A importação de livros didáticos é fato pelo Brasil. Nos bancos escolares, os alunos brasileiros estão estudando em livros impressos na China, Índia, Coreia, Colômbia e Chile. Em 2011, editoras que fornecem material para o Programa Nacional do Livro Didático (PNLD), do governo federal, ampliaram em quase 70% as encomendas no exterior, estimam empresários da indústria gráfica. Os motivos são o câmbio e o custo Brasil. Principal cliente para as gráficas do segmento editorial, o governo responde por 24,4% das compras de livros no País, que somam cerca de R$ 4,5 bilhões. No ano passado, o governo fez uma compra recorde de 170 milhões de livros didáticos para o ano letivo de 2012. Segundo Fabio Arruda Mortara, presidente da ABIGRAF Nacional, as editoras foram às compras no exterior, com base no argumento de que as gráficas editoriais brasileiras não teriam condições de entregar todas as encomendas dentro dos prazos estabelecidos nos editais. A consequência disso foi que boa parte das gráficas trabalhou com alguma ociosidade a partir do segundo semestre de 2011, período em que elas costumam rodar livros didáticos.
Compra de papel Uma decisão judicial suspendeu as obrigações acessórias criadas pelo Sistema de Reconhecimento e Controle das Operações com o Papel Imune Nacional (Recopi Nacional). O sistema é usado por contribuintes que usufruem da isenção constitucional de impostos na aquisição de papel destinado à impressão de livros ou periódicos. A suspensão foi divulgada por meio da republicação, no Diário Oficial da União, do Convênio ICMS nº 9, de 30 de março de 2012. À norma foi acrescentada a cláusula nº 17. O dispositivo informa que uma decisão do Tribunal Regional Federal (TRF) da 1ª Região suspendeu os efeitos do convênio até que seja julgado o mérito de uma ação judicial.
A Coralis, empresa que atua no ramo de consultoria, cursos, tecnologia e outsourcing para medição e análise de cores, estará promovendo em São Paulo 4 cursos nas áreas de fotografia, sign, colorimetria e impressão/pré-impressão. Na programação cursos de Calibração Fotográfica de A a Z; Gerenciamento de Cores para Impressoras de Médio e Grande Formato (Comunicação Visual); Colorimetria - Os Fundamentos da Cor; Gerenciamento de cores em Artes Gráficas. Mais informações: http://www.coralis.com.br
CONCURSO Estão abertas até o dia 23 de agosto as inscrições para Prêmio Grandes Cases de Embalagem, um dos mais importantes reconhecimentos da indústria brasileira de embalagens. O Prêmio visa incentivar e valorizar a busca da excelência nas embalagens brasileiras,. As embalagens são analisadas sob a ótica dos benefícios que trazem para a indústria usuária, fornecedores, consumidores finais e o meio ambiente. Mais informações: http://www. grandescases.com.br
Imprimindo as cores do RN - Chroma 9
Cultura
Criada em 2001, Fundação Rampa procura preservar a História da aviação no RN
google images
augusto maranhão
Além da beleza de paisagens, praias e área urbana, o céu de Natal também é um forte atrativo e tem muita história pra contar. Para preservar a memória da aviação local, por meio de pesquisas e difusão de antigas e marcantes acontecimentos, a Fundação Rampa foi criada em 2001 e fortalecida em 2008. Inicialmente, o objetivo era preservar as edificações de uma antiga base de hidroaviões remanescente do início da década de 40, que também abrigou uma estação de passageiros da Pan Am. Um dos prédios ficou conhecido como Rampa, em alusão ao acesso de concreto utilizado para a retirada das aeronaves das águas do rio Potengi. Hoje, a entidade possui diversas coleções de imagens do início da aviação relacionadas a Natal, vídeos, livros e artigos que são apresentados em exposições, palestras e cursos. A importância estratégica do estado para a aviação é pouco conhecida, porém muito rica. Um momento de destaque aconteceu em 1928, quando o Rio Grande do Norte entrou para a História ao receber o primeiro voo sem escalas entre Roma e Touros, um recorde de longa distância daquela época. Para Augusto Maranhão, diretor fundador da Rampa, falta investimento e atenção do poder público para que
10 Chroma - Imprimindo as cores do RN
fatos como esse não sejam esquecidos. “Durante muito tempo lutamos para que o tema ganhasse a notoriedade que merece e que as pessoas entendessem a sua importância, porém sempre foi difícil conseguir o apoio necessário”. Outro fato importante nessa história é que houve um período no qual todos os países que desejavam explorar a rota área da América do Sul, precisavam se instalar em Natal. Na década de1940, com a grande ocupação americana na cidade, a aviação local ganhou notoriedade e gerou diversas curiosidades, como mudança de costumes e valores culturais. Entre as ações agendadas no calendário anual da Fundação, estão os simpósios, encontros de veteranos da Força Expedicionária Brasileira (FEB), comemoração de datas históricas como o aniversario do pioneiro Augusto Severo e o encontro dos presidentes Franklin Delano Roosevelt e Getúlio Vargas, ocorrido na Rampa em 28 de janeiro de 1943. “Com esses eventos, procuramos envolver a população e despertar a atenção das autoridades para o turismo histórico. O nosso estado vai além das dunas e praias, temos também uma História muito rica para mostrar”, finaliza Maranhão.
Tecnologia
GMG lança ColorMaster 2.0 A desenvolvera e fornecedora de software GMG anunciou o lançamento do GMG ColorMaster 2.0, que oferece um processo neutro de fluxo de trabalho e extrema flexibilidade de formatos para armazenamento de dados de imagem. A novidade é um espaço de cor virtual usado como um perfil de visualização para aplicações para Photoshop ou softproofing. Ao visualizar uma imagem no espaço de cor ColorMaster, o criador do conteúdo, normalmente um fotógrafo, pode detectar problemas na escala de luz ou de tons e assim fazer ajustes, como por exemplo mudar a configuração de luz ou a aplicação de correções de cor, antes de armazenar o arquivo da imagem no banco de dados. A compra de uma licença anual do software está disponível através dos revendedores da marca.
Impressora LED com toner branco é novidade da OKI A OKI lançou uma novidade no mercado: a primeira impressora LED com toner branco no Brasil. O modelo C711WT permite a impressão em vários tipos de papeis, incluindo transfers, papeis coloridos e transparentes em formatos A4 e gramaturas de até 250grs de forma simples e com custos acessíveis. Com o toner branco, tanto o custo do transfer como o processo para a confecção dos materiais torna-se mais barato e prático. Já no setor gráfico, a inovação do toner branco contribui para a criação de materiais promocionais, rótulos e embalagens, utilizando material com maior diversificação de cores e necessidade de impressão na cor branca.
Imprimindo as cores do RN - Chroma 11
Memórias
Singraf-RN
completa 25 anos Sindicato nasceu da necessidade de fortalecer a categoria O volume das publicações impressas crescia a todo vapor e a qualidade do material precisava evoluir. A economia do mercado se estruturava dia a dia e, como consequência, as exigências também. Diante da crescente necessidade de evolução, um jovem empresário do setor teve a sensibilidade de entender que era hora de unificar os problemas e as lutas dos colegas por mais apoio e visibilidade. Questões como qualificação dos funcionários, adaptação às novas tecnologias e formas de gestão entravam em pauta. Nesse contexto de busca, nasce o Sindicato das Indústrias Gráficas do RN. Fernando Fernandes, empresário que apesar da pouca idade, teve certeira visão de futuro ao reunir os tradicionais gráficos de Natal, como Nestor galhardo, Antônio Mariano, Carlos Lima, Francisco Nunes, e outros, procurava melhorias para a categoria. Com o acompanhamento técnico da Fiern, o grupo obteve informações para a criação, inicialmente de uma associação profissional, que mais tarde, em fevereiro de 1988, foi transformada em sindicato. A primeira sede funcionou na rua são Tomé, no centro da capital, e como não poderia deixar de ser, Fernando Fernandes foi o seu presidente.
12 Chroma - Imprimindo as cores do RN
Na primeira reunião organizada pelo sindicato, apenas duas pessoas participaram, uma decepção para o grupo que o fundou, mas foi apenas a etapa inicial. “O pioneirismo foi importante para conscientizar que é importante estar junto e se organizar foi fundamental para conseguir apoio da Fiern”. Fernandes se manteve no cargo por três mandatos, depois cedeu lugar para Nestor, seguido por Magno Lessa, Alexandre Firmino e, em seguida Vinícius costa Lima, atual presidente. “Assumi a presidência do Sindicato num momento em que o setor passa por transformações constantes e dificuldades. Um dos focos do trabalho é afirmar a importância da qualificação profissional, um dos maiores problemas do segmento”, explica Costa Lima. Para alcançar esse objetivo o Singraf/AbigrafRN realiza palestras, cursos, incentiva viagem
Festa de confraternização da Associação das Indústrias Gráficas, na década de 70.
Antiga sede da tipografia Galhardo, na rua Chile. A PRIMEIRA GRÁFICA PARTICULAR DO RN
exemplar do jornal Brado Conservador (1877), impresso em Assu. É o documento tipográfico mais antigo produzido no Rio Grande do Norte
Seu Bandeira e a arte da encadernação francesa.
às feiras nacionais, assim como luta pela instalação de uma escola de artes gráficas no estado. “Apesar das dificuldades, nos sentimos mais fortes há anos, desde que o sindicato existe e passou a trabalhar positivamente em prol de seus associados. O Singraf vem procurando nos ajudar a encontrar saídas para superar crises e
Robinson Rocha de Araújo, dando continuidade à herança paterna.
comemora as realizações ao nosso lado”, destaca o ex-tesoureiro José Guedes. O incentivo encontrado nos seus representantes também é a força necessária para o empresário gráfico Rivaldo Cesar: “É importante saber que temos com quem contar. Com o esforço do sindicato, enxergo evolução na categoria e mais força nas ações realizadas”. Imprimindo as cores do RN - Chroma 13
história de sucesso
Orgulho do Seridó Com clientes de toda a região, a Gráfica Di Adelson é referência em atender bem
14 Chroma - Imprimindo as cores do RN
Pessoa simples, de fala mansa, que acorda todos os dias com a vontade de prosperar. Esse é Cosme Batista de Souza, filho da terra da xelita - Currais Novos – e dono da Gráfica Di Adelson, outro orgulho da região. Este ano, o empresário viu, orgulhoso, a sua gráfica ser escolhida a melhor de 2012 pela REVISTA SERIDÓ S/A, um acontecimento que coroa uma trajetória de luta, determinação e coragem. Cosme entrou no mundo gráfico muito jovem, como funcionário da Supergráfica. Seis anos mais tarde, trabalhou com tipografia na Padre Ozônio, por 14 anos. O espírito empreendedor falou mais alto, e mesmo existindo muitos riscos, em 2001, ele arrendou uma pequena empresa do ramo, chamada Cristo Rei. Apenas em 2003 nasceu o nome Gráfica di Adelson, em homenagem ao seu apelido inseparável. A gráfica é referência da região e recebe clientes de 20 setores, que vêm de todas as cidades vizinhas. Cerro Corá, Lagoa Nova, Florânea, São Vicente e Acari são algumas delas. Rótulos, etiquetas e cartazes estão entre os serviços mais procurados. Com duas máquinas offset, a Multlite 1250 e Adast 514, a empresa cresce “com os pés no chão”, de maneira planejada. “Um dos meus maiores orgulhos é ter adquirido tudo com recursos próprios, mesmo com os altos e baixos do mercado, não desanimo. É preciso matar um leão por dia”, afirma Cosme. O otimismo e humildade marcantes da sua personalidade são transferidos ao jeito atencioso de atender. “O nosso atendimento é sempre elogiado pelos clientes e é algo que sempre peço aos oito colaboradores: que eles não deixem alguém sair insatisfeito ou sem a atenção que merece”, conta. Mesmo com o tempo apertado, sempre que possível, o empresário seridoense participa de cursos e feiras organizadas pelo Singraf-RN. Entre os objetivos que pretende alcançar em breve, gostaria de ter a confecção de brindes entre as ofertas da gráfica. Ao seu lado, na atividade diária de tocar a Di Adelson, Cosme tem companhias que considera especiais. A
Cosme Batisa de souza, mais conhecido como Adelson esposa Lurdinete Costa trabalha no setor de cópias, a filha Lucia Helena Souza é gerente comercial e o filho, Cleyton Souza é designer gráfico. “O segmento que escolhi é muito importante, principalmente no dia a dia das pessoas. Me sinto honrado por procurar sempre procurar oferecer o melhor serviço gráfico a quem nos procura”, finaliza Cosme. A gráfica funciona na Rua Capitão-Mor Galvão, 114, Centro - Currais Novos.
Imprimindo as cores do RN - Chroma 15
Acontecimentos divulgação
Flávio AzevEdo, ao centro, receberá maior honraria da cni
Mérito Industrial Empresário potiguar Flávio Azevedo recebe maior honraria da CNI Por proposição do presidente da Fiern, Amaro Sales, a Confederação Nacional da Indústria (CNI) concedeu durante reunião da Diretoria, em Brasília, a Ordem do Mérito Industrial ao empresário e ex-presidente da Federação das Indústrias do RN e atualmente ocupando uma das vicepresidências da CNI, Flávio Azevedo. Criada em 1958, a Ordem do Mérito Industrial é a maior honraria concedida pela CNI, atualmente presidida
pelo industrial Robson Braga de Andrade. É outorgada a personalidades que se destacam pelo empreendedorismo, ação em prol do desenvolvimento industrial, defesa dos interesses da livre empresa e manutenção de serviços de assistência e formação profissional dos trabalhadores. A comenda é oferecida em âmbito nacional a, no máximo, dez pessoas a cada ano e cada nome é avaliado por um comitê de avaliação. Perso-
16 Chroma - Imprimindo as cores do RN
nalidades como Juscelino Kubitschek, José Alencar, Luís Inácio Lula da Silva e Jorge Gerdau Johannpeter foram alguns dos agraciados com a honraria. Do Rio Grande do Norte já receberam a medalha da Ordem do Mérito Industrial os empresários José Nilson de Sá, Orlando Gadelha Simas, Walter Byron Dore, Francisco Ferreira Souto Filho, Fernando Bezerra e Nevaldo Rocha.
|RN
ACONTECE
PROINOVA
Qualificação Uma das metas da gestão atual do Singraf-RN é qualificar os profissionais da área, o que possibilita aos empresários locais uma mão de obra que atenda às necessidades do mercado. Por isso, com o apoio do Senai regional, o sindicato encaminhou para participar do Curso de Manutenção em Impressoras Offset na Escola Senai Theobaldo de Nigris, em São Paulo-SP, o profissional Aluisio Delmario de Macedo Silva. O curso terá duração de 140 horas, com aulas teóricas e práticas. Como mora em Currais Novos, Aluisio atenderá às gráficas do Seridó, e de imediato, fará uma inspeção técnica em todas as gráficas associadas da região.
Estudo do mercado O Singraf-RN reuniu, pela segunda vez este ano, empresários do setor digital e de sinalização, com o objetivo de ouvir as suas necessidades e, dessa maneira, possa buscar junto às entidades competentes melhorias para estes segmentos. A Reunião contou com a presença da gerente da Unidade da Indústria, Lorena Lima, e da gestora de Projetos da Unidade Industrial do Sebrae-RN, Luana Betícia, quee fizeram uma explanação sobre os serviços que a entidade pode estender aos empresários. Ao final da reunião, o presidente do Singraf/Abigraf-RN, Vinícius Costa Lima, encaminhou à Superintendência do Sebrae regional um ofício solicitando que seja feito um novo censo do setor gráfico do RN. “Como em outros estados, o mercado gráfico potiguar passa por um momento de transformação com forte crescimento das gráficas digitais e de sinalização. Temos a necessidade de realizar esse estudo para o conhecimento mais profundo acerca da realidade atual”, defende Vinícius.
A diretoria do Singraf/RN esteve presente no lançamento do PROINOVA. O projeto tem por objetivo estimular um ambiente inovador nas empresas industriais do RN por meio de ações de sensibilização, motivação, mobilização e capacitação de empresários. Além disso, a criação de diagnósticos do grau de inovação e elaboração de planos e projetos de gestão de inovação no Estado. “Inovação não é moda, é necessidade, um braço forte para a competitividade industrial”, discursou o presidente da FIERN, Amaro Sales. Duas gráficas locais associadas ao Singraf-RN aderiram ao projeto: Top Gráfica, representada pelo seu Diretor Darlan Figueiredo (SOBRENOME?) e a Quatro Cores Gráfica e Editora, de Fábio Pereira.
artefilm Imprimindo as cores do RN - Chroma 17
EVENTO
Universo digital FESPA Brasil / ExpoPrint Digital 2013 comemora sucesso de público e expositores Durante quatro dias do evento, números que surpreenderam organizadores e expositores e reforçaram a consolidação de importantes marcas no mercado. Ao todo, 13.184 pessoas passaram pelo Pavilhão Azul do Expo Center Norte para conferir as novidades do setor, apresentadas pela ExpoPrint Digital 2013, em São Paulo, que terminou no dia 16 de março. Além da quantidade, o público se destacou pela qualidade, com empresários empolgados, à procura de opções de destaque, que lotavam os corredores das feiras. Os visitantes tiveram a oportunidade de visitar 112 estandes e 231 marcas. O momento também foi importante para os negócios. A estimativa de novas oportunidades geradas durante a feira chega a R$ 120 milhões, de acordo com depoimentos de 88% dos expositores. Ainda segundo estimativas, os valores que devem ser gerados seis meses após a feira podem chegar a 170 milhões de reais.
18 Chroma - Imprimindo as cores do RN
Com os resultados, a meta não pode ser outra: promover um evento ainda mais grandioso em março de 2015. Neil Felton, diretor de feiras da FESPA internacional comemorou: “A FESPA Brasil está sendo um dos mais impressionantes lançamentos que já realizamos, por isso estamos animados com o futuro”. A expectativa é que em 2014 a associação organize um evento para profissionalizar os impressores e um Road Show percorrendo o Brasil para mostrar o engajamento com o mercado. A FESPA é uma associação europeia com raízes no segmento de serigrafia, criada há mais de quatro décadas e presente em mais de 27 países europeus e com mais de 10 associações espalhadas por vários continentes. O principal objetivo da associação é profissionalizar o mercado, proporcionando treinamentos para os profissionais envolvidos, tanto em nível administrativo quanto operacional.
SINGRAF-RN NA EXPOPRINT DIGITAL 2013
Em busca de informações e atualização, um grupo de empresários potiguares participou da Expoprint Digital 2013, realizada entre os dias 13 e 15 de março, em São Paulo-SP. Durante a semana, os representantes da indústria gráfica do Rio Grande do Norte também participaram de uma visita técnica à empresa HP Indigo. As novidades dos ramos offset, digital e de sinalização animaram o grupo. “Foi a primeira vez que participei desse tipo de evento. Vi muita novidade da nossa área, me atualizei e quero voltar mais vezes”, comenta Francisco de Assis Silva, proprietário da Wold Digital. Entre os destaques da feira, Berilo Loia, da Creators, se interessou por máquinas de impressão personalizada de ingresso e encadernação. Na ocasião, o empresário aproveitou para fechar negócios. “Comprei kits para produção de crachás em PVC, com o objetivo de ampliar o leque de oferta dos serviços da gráfica”. A ação foi organizada pelo Sindicato das Indústrias Gráficas e Associação Brasileira da Indústria Gráfica do Rio Grande do Norte (Singraf/Abigraf-RN). “O evento já está consolidado devido à qualidade da produção, facilmente identificada na satisfação dos visitantes. Foram expostas excelentes marcas e novas perspectivas surgiram para o nosso mercado”, explica o presidente do Singraf-RN, Vinícius Costa Lima.
Imprimindo as cores do RN - Chroma 19
Solidariedade
Amigo do peito Amico atende mais de 900 crianças cardiopatas por ano A Associação Amigos do Coração da Criança (Amico) é uma instituição, sem fins lucrativos, que atende mais de 900 crianças cardiopatas por ano, possibilitando o acompanhamento hospitalar, distribuição de medicamentos e mantimentos necessários, assim como a acomodação dos pacientes e de suas famílias, vindas do interior do estado. Desde 2011 a associação funciona em sede própria, localizada na Avenida Amintas Barros, 2935. Com esse grande passo, de ter um endereço próprio, o objetivo dos médicos e voluntários de expandir e melhorar o atendimento aos pacientes e seus familiares tem sido conquistado dia a dia.
Portal De Fato
Médico Madson Vidal com criança da Amico A Amico conta com o trabalho de profissionais empenhados - entre nutricionistas, assistentes sociais e psicólogos – que se esforçam para dar o melhor atendimento e expandir o nú-
20 Chroma - Imprimindo as cores do RN
mero de pacientes assistidos. Quando completou dois anos de funcionamento como casa de apoio a Amico já havia acolhido 108 crianças de diversos municípios do RN e realizado, através de parcerias com hospitais especializados, 134 cirurgias cardíacas. Também responsável por agilizar exames de ecocardiograma e tomografia na rede pública e privada, a entidade busca novos parceiros e associados para manter sua estrutura de atendimento, que inclui serviços de odontologia, pediatria, psicologia, nutrição, fisioterapia, entre outras especialidades. Para colaborar basta entrar em contato através dos telefones: (84) 3206-1941 ou 9659-4445.
acontece
Imprimindo as cores do RN - Chroma 21
Mercado de trabalho
Traรงos criativos
Imagem meramente ilustrativa
Profissรฃo do designer grรกfico cresce no mercado
22 Chroma - Imprimindo as cores do RN
As formas complementam, enriquecem e por vezes surpreendem a informação. A figura do designer gráfico, profissional responsável pelo conteúdo visual de revistas, jornais, folders, camisetas, jogos e tantos outros meios, está em evidência e ganha mais espaço com o surgimento de novas mídias e também pela necessidade de ampliação dos canais já existentes. É muito importante investir em ferramentas, porém, dominar um software não é, nem de perto, o suficiente para se tornar um bom designer. Para isso é preciso investir também em cursos profissionalizantes, técnicos e superiores, além de estudar comunicação, gestalt, semiótica, ler sobre diversos assuntos, entender culturas diferentes, viajar, ver filmes, jogos, quadrinhos e tudo que possa fortalecer seu repertório cultural e suas referências criativas. Em Natal, a profissionalização do setor é uma realidade recente. Prova disso é que apenas em 2009, passou a existir o curso superior de Designer Gráfico, com a graduação tecnológica pela Universidade Potiguar (UnP) e o bacharelado em Design, pela UFRN. “Nosso trabalho sofre certa desvalorização quando o assunto é orçamento. Entretanto, conheço alguns designers de agências da cidade que recebem salários muito acima da média local, sem falar nos freelancers. Tudo depende da bagagem que o profissional carrega”, explica José Marinho, professor do curso de Design do Senac. Para alcançar destaque e uma posição confortável no mercado, o profis-
A figura do designer gráfico está em evidência e ganha mais espaço com o surgimento de novas mídias sional precisa ter estilo próprio. Essa é a opinião de Maurício Oliveira Júnior, designer gráfico autodidata e jornalista por formação. “Conquistei clientes pelo padrão que eu inseria às peças. Hoje a empresa tem, em média, 120 clientes fidelizados de diversas áreas, além dos volantes”, explica Maurício. Cada trabalho demanda um novo desafio à criatividade. As peças precisam se superar. “Na hora de criar, o designer precisa saber o perfis do cliente e do público, os objetivos, conhecer o contexto do lugar e todas as informações que possam enriquecer o material e evitar falhas de comunicação. O trabalho não se resume a simplesmente traçar formas, por isso a qualificação é tão importante”, finaliza.
“
Conquistei clientes pelo padrão que eu inseria às peças.”
Imprimindo as cores do RN - Chroma 23
PRÊMIO
Melhores do ano 5º Prêmio Nordeste de Excelência Gráfica José Cândido Cordeiro prestigia empresários da região A primeira edição do Prêmio Nordeste aconteceu no ano de 2009, quando reuniu 36 empresas concorrentes e 284 produtos inscritos. A evolução do evento acompanhou a busca por superação do mercado e, na quarta edição, concorreram 69 empresas, com 600 produtos inscritos. O prêmio funciona como uma vitrine do trabalho das empresas do setor e a cada ano surpreende pela qualidade das peças apresentadas. Com isso, a indústria gráfica da região é fortalecida e novas oportunidades são geradas. “É um crescimento vertiginoso, que demonstra a força da nossa Indústria Gráfica e uma perspectiva de crescimento ainda maior nas próximas edições, uma vez que reflete a economia mais dinâmica
no Brasil de hoje”, disse o presidente do Sindusgraf-PE, Valdézio Figueiredo. A premiação será conferida às empresas gráficas da Região Nordeste que mais se destacarem nas 45 categorias em disputa. O exame das concorrentes será feito por uma bancada de jurados de todo o país, formada por profissionais de áreas relacionadas ao trabalho gráfico: designers, técnicos, especialistas, professores e publicitários. Participam da competição empresas gráficas dos estados de Alagoas, Bahia, Ceará, Maranhão, Paraíba, Pernambuco, Piauí, Rio Grande do Norte e Sergipe. Com esta dimensão regional, o Prêmio Nordeste de Excelência Gráfica é um reconhecimento público às empre-
24 Chroma - Imprimindo as cores do RN
sas gráficas por suas práticas diferenciadas de produção e gestão, traduzidas na qualidade de seus produtos. Além disso, a premiação estimula também as empresas a incorporarem atitudes de responsabilidade social e ambiental em suas estratégias, a partir da difusão de boas práticas. Apesar de a importância do prêmio estar em constante crescimento, a maioria das gráficas do Rio Grande do Norte não tem a tradição de participar. Na última edição, apenas duas inscreveram trabalhos, Gráfica Fernandes e Metropolitano Gráfica e Editora. Contudo, este ano a expectativa é que mais empresas potiguares atendam ao chamado do mercado e inscrevam seus trabalhos de destaque.
Imprimindo as cores do RN - Chroma 25
bOA IDEIA
Arte em pedaços O artista inglês Patrick Bremer recorta pedaços de livros, revistas e outros impressos e, com muita criatividade, produz novas ilustrações, em uma espécie de mosaico. O trabalho é tão perfeito que, à primeira vista, é difícil perceber que se tratam de recortes. Patrick estudou pintura em Londres e suas primeiras criações eram focadas em figuras e retratos. A formação influenciou seus trabalhos de colagem. Fonte: Adoro Papel
Tecnologia no papel A IntelliPaper criou uma tecnologia que “imprime” um pen drive em folhas de papel, no qual é possível incluir fotos, músicas e informações adicionais ao que está impresso. Para conseguir esse feito, a empresa usa um microchip no meio de três folhas de papel comum. Depois, imprime um código que permite que a entrada USB do computador leia as informações normalmente. Atualmente, a tecnologia tem sido feita em cartões de visita, cartas e folhetos promocionais. Na hora de se desfazer do pen drive, é possível retirar o chip e reciclar o restante do papel. Fonte: Revista Exame
Papelão transformado em móveis A ideia sustentável foi executada pela SmartDeco Furniture. Eles criaram uma série de móveis feitos de papelão reforçado e 100% reciclável, uma alternativa acessível e de visual interessante e moderno. A coleção é feita de papelão ondulado (corrugado) de alta qualidade, que traz como benefícios principais a alta relação entre peso e resistência, funcionalidade e acessibilidade. Assim, as peças podem ser baratas, leves e montadas sem o uso de ferramentas. Além disso, os móveis trazem ao usuário a oportunidade de customização, que pode tornar tudo ainda mais interessante visualmente. Fonte: Latina
26 Chroma - Imprimindo as cores do RN
Imprimindo as cores do RN - Chroma 27