Ґендерні аспекти права

УПРАВЛІННЯ КУЛЬТУРИ ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ ТЕРНОПІЛЬСЬКА ОБЛАСНА БІБЛІОТЕКА ДЛЯ МОЛОДІ НАУКОВО-МЕТОДИЧНИЙ ВІДДІЛ

ҐЕНДЕРНІ АСПЕКТИ ПРАВА Інформаційний список

ТЕРНОПІЛЬ 2012

Актуальною категорією суспільного життя і правового поля України в останні кілька років стало багатовимірне, мінливе і по-різному потрактовуване поняття "ґендер". Як відмічають дослідники, цей термін належить західній цивілізації, в українську мову скалькований з англійської і не має точного перекладу. Можна сказати, що "ґендер" є складовою частиною сучасного процесу глобалізації. Історично його поява пов’язана із становленням у другій половині ХХ століття ідеї держави загального добробуту (соціальної держави). А під "ґендерними аспектами соціальної політики" найчастіше розуміють підхід, заснований на антидискримінаційних політичних практиках щодо жінок, або ж підхід, що аналізує становище жінок у рамках сімейної політики. Забезпечення прав і свобод людини визначає сьогодні діяльність держави, а формування нових суспільних відносин на основі світових загальнолюдських стандартів дотримання прав людини є важливою передумовою цивілізаційного вибору України. В переліку видань із фондів бібліотеки - інформаційні матеріали Пункту Доступу Громадян до інформації органів державної влади, надіслані Програмою сприяння Парламенту України ІІ в межах проекту Української бібліотечної асоціації "Мережа Пунктів Доступу Громадян (ПДГ) до інформації органів державної влади", що реалізується за сприяння ПСП ІІ.

Підготувала Вебліографія Редактор Відповідальна за випуск Логотип бібліотеки

І. Стасишин С. Воробель З. Федорович Л. Гук засл. художник України Я. Омелян Адреса: м. Тернопіль, Нечая, 29 контактні телефони : 8 (о352) 25-97-15 Web - адреса: http://www.yl.edu.te.ua. E-mail: ternopilyouthlib.pdg@gmail.com

ВИДАННЯ З ФОНДІВ ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ БІБЛІОТЕКИ ДЛЯ МОЛОДІ 1. Законотворчість: Забезпечення рівних прав та можливостей жінок і чоловіків

[Текст] / заг. ред. і упоряд.: О.І.Суслової, Е.Р.Рахімкулова ; Прогр. сприян. Парламенту України. – К.: Заповіт, 2006. – 189 с. – Електронна версія видання розміщена на сайті ПСП II в Україні в розділі “Бібліотека. Матеріали та публікації ПСП, ПСП II” : http://pdp.org.ua/files/zakonotv_rivni_prava.pdf.

2. Ґендерна політика в Комітетах Верховної Ради України: практика і перспективи [Текст]: за матеріалами круглого столу 18 січня 2007 р. / заг. ред. і упоряд. О.І.Суслової, Е.Р.Рахімкулова ; Програма сприяння Парламенту України університету Індіани. – К.: Заповіт, 2007. – 70 с. – Електронна версія видання розміщена на сайті ПСП II в Україні в розділі “ Бібліотека. Публікації та дослідницькі матеріали ПСП та ПСП II”: http://www.pdp.org.ua/images/stories/file/Gender_Policy_in_Verkhovna_Rada_Committees.pdf 3. Законотворчість: Практичні аспекти впровадження принципу рівних прав та

можливостей жінок і чоловіків в діяльності Верховної Ради України [Текст] / заг. ред. і упоряд. О. І. Суслової ; Програма сприяння Парламенту II: Програма розвитку законотворчої політики. - К. Москаленко О.М. ФОП, 2010. – 180 с. – Електронна версія видання розміщена на сайті ПСП II в Україні в розділі “ Бібліотека. Матеріали та публікації ПСП, ПСП II”: http://www.pdp.org.ua/images/stories/materials/Book_gender_final_2010_WEB.pdf .

4. Законотворчість: Розробка місцевих програм розвитку. На прикладі інтегрування

принципу рівних прав та можливостей жінок і чоловіків в діяльність органів місцевого самоврядування… [Текст] / авт. кол.: О. Суслова, Л. Нечипоренко, М. Руденко ; Програма сприяння Парламенту України ІІ: Програма розвитку законотворчої політики. – К.: Москаленко О.М. ФОП, 2011. – 67 с. – Електронна версія видання розміщена на сайті ПСП II в Україні в розділі “ Бібліотека. Публікації та дослідницькі матеріали ПСП та ПСП II”: http://pdp.org.ua/images/stories/materials/201104_Gender_local_prog_web_final.pdf.

5.

Ґендерні аспекти європейського права: досвід адаптації законодавства країн Центральної та Східної Європи [Текст] : стенограф. звіт круглого столу, 11 жовт. 2005 р. / редколегія: Е.Рахімкулов, Олена Суслова ; Комітет Верх. Ради з пит. Європ. інтеграції ; Прогр. сприяння Парламенту України ; Укр. жіночий фонд. – К., 2006. – 72 с. – Електронна версія видання розміщена на сайті ПСП II в Україні в розділі “Бібліотека. Матеріали та публікації ПСП, ПСП ІІ": http://pdp.org.ua/analytical-materials/1012-3a6----------------.

6. Пекін + 15 і Україна: міжнародні зобов'язання і практики впровадження [Текст] / упоряд. О. Суслова. – К. : СПД Москаленко О.М., 2010. – 98 с.

7. Ґендерна арифметика влади [Текст] : інформ. станом на 25 берез. 2010 р. – К., 2010. –

8 с. – Електронна версія видання розміщена на сайті ПСП II в Україні в розділі “Бібліотека. Матеріали та публікації ПСП, ПСП II: http://pdp.org.ua/images/stories/materials/arifmetika_ukr_1-04-2010.pdf.

8. Механізми моніторингу та протидії ґендерному насильству і дискримінації [Текст] : (аналітичний звіт) / за заг. ред. О. Суслової. – К. : СПД Москаленко О. М., 2009. – 247 с. –

Див. також на сайті "Уповноважувальна освіта" : http://www.empedu.org.ua/index.php? option=com_content&view=category&id=40:2010-01-13-21-16-38&Itemid=18&layout=default.

9. Захист прав жінок та дітей судовими та правоохоронними органами в Україні [Текст] / О.І.Суслова, О.О.Лазаренко, Н.М.Ахтирська ; за заг. ред. Г.О.Христової. – К. : Тютюкін, 2010. – 335 с. – Електронна версія видання: http://www.coe.int/t/dghl/cooperation/economiccrime/trafficking/projects/tres/Manual_for_judge s_CONSOLIDATED.pdf .

10. Жіночі права. Крок за кроком [Текст] : практ. посіб. з використ. міжн. закону про права людини і механізмів захисту прав жінок у контексті / упоряд. М. Шулер, Д. Томас ; пер. з англ.: М. Корчинська, Л. Малець. – К.: Основи, 1999. – 236 с.

11. Фулей Т. Основи ґендерної рівності [Текст] : навч.-метод. посіб. для суддів /Т. І. Фулей.

– К.: Тютюкін, 2010. – 111 с.

12. Фулей Т. Основи ґендерної рівності [Текст] : навч.-метод. посіб. для викладачів (тренерів) / Т. І. Фулей. – К.: Тютюкін, 2010. – 239 с. РАДИМО ПРОЧИТАТИ: 1. Галанець, О. Управління ґендерними процесами в державній політиці [Текст] / О. Галанець // Віче. – 2009. – № 6. – С. 133-136.

2. Кормич, Л. І. Сучасні моделі гендерної політики та перспективи їх впровадження в

Україні [Текст] / Л. І. Кормич // Актуальні проблеми політики : зб. наук. праць / керівник авт. кол. С. В. Ківалов ; відп. за вип. Л. І. Кормич. – О.: Фенікс, 2011. – Вип. 43. – С. 3-9. – Електронна версія публікації: http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/App/2011_43/Kormich_L.pdf , вільний.

3. Кресіна, І. Реформування виборчої системи України: гендерні аспекти [Текст] / Ірина

Кресіна, Оксана Ярош // Вісник Центральної виборчої комісії. – 2007. – № 2 (8). – С. 4552. – Електронна версія публікації: http://www.cvk.gov.ua/visnyk/pdf/2007_2/visnik_st_19.pdf, вільний.

4. Кузьменчук, А. Ґендер: політико-правовий аналіз [Текст] / А. Кузьменчук // Юридичний журнал. – 2008. – № 6. – С. 133-136.

5. Оніщенко, Н. Ґендерні дослідження в сучасному суспільстві: проблеми, реалії,

перспективи [Текст] / Наталя Оніщенко, Світлана Береза, Лариса Макаренко // Віче. – 2009. – № 17. – С.25-28. – Електронна версія публікації: http://www.viche.info/journal/1621/, вільний.

6. Руднєва, О. Гендерна рівність як принцип законодавства України [Текст] / О. Руднєва // Право України. – 2002. – № 4. – С. 103-108.

7. Стрельник, О. Поняття соціального потенціалу в інтерпретації проблеми ґендерної нерівності [Текст]: за матеріалами соціолог. дослідж. / О. Стрельник // Соціологія: теорія, мета, маркетинг. – 2006. – №4. – С.147-160.

ІНТЕРНЕТ – РЕСУРСИ 1. Про забезпечення рівних прав та можливостей жінок і чоловіків [Електронний ресурс] : Закон від 08.09.2005 № 2866-IV // Законодавство України / Верх. Рад України. – Електрон. текст. (1 файл: 36,11 КБ). – К., 1996-2012. – Режим доступу: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/2866-15/print1328880801755645, вільний. - Загол. із титул. екрана. – Текст на екрані: укр. мовою. – Текст у форматі: HTML. – Опис основано на версії, датованій: 10 февраля 2012 г. 14:10:28. – Перевірено: 1.03.2012.

2. Стенограма слухань у Комітеті з питань прав людини, національних меншин і міжнаціональних відносин на тему: "Практика застосування Закону України "Про

забезпечення рівних прав та можливостей жінок і чоловіків" [Електронний ресурс] : від 10 листоп. 2010 р. / Комітет з питань прав людини, національних меншин і міжнаціональних відносин Верховної Ради України. – Електрон. текст. дані (1 файл: 302,94 КБ). – К., [2009] - 2012. – Режим доступу: http://kompravlud.rada.gov.ua/kompravlud/control/uk/publish/article? art_id=46007&cat_id=46332, вільний. - Загол. із титул. екрана. – Текст на екрані: укр. мовою. – Текст у форматі: HTML. – Опис основано на версії, датованій: 1 грудня 2010. – Перевірено: 1.03.2012.

3. Про затвердження Державної програми з утвердження ґендерної рівності в українському суспільстві на період до 2010 року [Електронний ресурс] : постанова Кабінету Міністрів України від 27 грудня 2006 р. N 1834 // Законодавство України. – Електрон. текст. дані (1 файл: 46, 54 КБ). – К., [2009] - 2012. – Режим доступу: http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/1834-2006-%D0%BF, вільний. - Загол. із титул. екрана.

– Текст на екрані: укр. мовою. – Текст у форматі: HTML.– Перевірено: 1.03.2012. *** 4. Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин и

Факультативный протокол к ней: Руководство для парламентариев [Електронний ресурс] / ООН ; Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин. – НьюЙорк : ООН, cop. 2011. – Режим доступу: http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/cedaw_handbook/ch3.shtml , вільний.

– Загол. із титул. екрана. – Текст на екрані: рос. мовою. – Текст у форматі: HTML. – Перевірено: 1.03.2012.

5. Структура "ООН-женщины" [Електронний ресурс] : структура ООН по вопросам

гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин / ООН. – Нью-Йорк : ООН, cop. [2012?]. – Режим доступу: http://www.un.org/ru/aboutun/structure/unwomen/index.shtml , вільний. – Загол. із титул. екрана. – Текст на екрані: рос. мовою. – Текст у форматі: HTML. – Перевірено: 1.03.2012. *** 6. Блохина, Н.А. Понятие ґендера: становление, основные концепции и представления [Електронний ресурс] / Н. А. Блохина. – Електрон. текст. дані (1 файл: 79,72 КБ). – Рязань: Рязанский гендерный центр, сор. 2003- . – Режим доступу: http://www.gender-cent.ryazan.ru/blohina.htm, вільний. – Загол. із титул. екрана. – Текст на екрані: рос. мовою. - Текст у форматі: HTML. – Опис основано на версії, датованій: 31 октября 2008 г. 14:53:59. – Перевірено: 1.03.2012.

7. Ґендер, закон і ми [Електронний ресурс] // Ґендер і Ми : навч.-метод. посіб. / Школа Рівних Можливостей. – Електрон. текст. та граф. дані (1 файл: 79,58 КБ). – К. : ШРМ, сор.

2009. – Режим доступу: http://www.develop.gender-ua.org/page14.php, вільний. – Загол. із титул. екрана. - Текст на екрані: укр. мовою. – Текст у форматі: HTML. – Перевірено: 1.03.2012.

8. Гендер и право [Електронний ресурс] // Гендерные исследования : онлайн-библиотека /

РОО "Восток-Запад: ЖИП". – Електрон. текст. дані. – М. : РОО "Восток-Запад: ЖИП" , 2002 - . – Режим доступу: http://www.owl.ru/library, вільний. – Загол. із титул. екрана. – Текст на екрані: рос. мовою. – Текст у форматі: HTML. – Опис основано на версії, датованій: 28 ноября 2007 г. 2:20:19. – Перевірено: 1.03.2012.

9. Грицяк, Н. В. Правове регулювання рівних прав та можливостей жінок і чоловіків в

Україні: стан та шляхи вдосконалення [Електронний ресурс] / Н. В. Грицяк // Державне управління: теорія та практика : електрон. фахове вид. / НАДУ. – Електрон. текст. дані (1 файл: 284,59 КБ). – К. : НАДУ, сор. 2006 - . – Системні вимоги: Adobe Reader. – Режим

доступу: http://www.academy.gov.ua/ej/ej2/txts/pol-prav/05gnvssv.pdf , вільний. – Загол. із титул. екрана. – Текст на екрані: укр. мовою. – Електронна версія друк. публікації (Форум права. – 2011. – № 1. – С. 690-693.). – Текст у форматі: pdf. – Опис основано на версії, датованій: 10.03.2006. 8:47:51. – Перевірено: 1.03.2012.

10. Дацюк, С. Що таке гендер і гендерна політика? [Електронний ресурс] / Сергій Дацюк //

Українська правда. – Електрон. текст. дані. – К. : Укр. правда, сор. 2000-2011. – Режим доступу: http://www.pravda.com.ua/articles/2007/06/14/3247208, вільний. – Загол. із титул. екрана. – Текст на екрані: укр. мовою. – Текст у форматі: HTML. – Опис основано на версії, датованій: 14 червня 2007, 14:49. – Перевірено: 1.03.2012.

11. Добржанська, І. Гендерні проблеми політичних відносин в Україні [Електронний

ресурс] / Ірина Добржанська // Політичні студії в Україні / ЛНУ. – Електрон. текст. дані (1 файл: 49,53). – Л. : ЛНУ, cop. [2007-2009]. – Режим доступу: http://postua.info/dobrzanska.htm, вільний. – Загол. із титул. екрана. – Текст на екрані: укр. мовою. – Електронна версія друк. публікації (Політична наука в Україні: стан і перспективи: матеріали всеукр. наукової конф. (Львів, 10-11 травня 2007 р.). Л., ЦПД, 2008. 308 с.). – Текст у форматі: HTML. – Перевірено: 1.03.2012.

12. Кремльова, О. М. Врахування гендерних аспектів у формуванні законодавства

України [Електронний ресурс] / О.М. Кремльова // Міністерство юстиції України. Електрон. текст. дані. – К. : Мінюст. України, cop. 2002-2006. – Режим доступу: http://www.minjust.gov.ua/0/7596, вільний. – Загол. із титул. екрана. – Текст на екрані: укр. мовою. – Текст у форматі: HTML. – Опис основано на версії, датованій: 04.04.2011.

19:29:22. – Перевірено: 1.03.2012.

13. Мірошниченко, О. А. Права людини: ґендерна рівність та міжнародне право

[Електронний ресурс] / О. А. Мірошниченко // Форум права / голов. ред.: О.П.Рябченко ; ХНУВС. – Електрон. текст. (1 файл: 431,78 КБ). – К. : НБУВ, cop. 2011. – Системні вимоги: Adobe Reader. – Режим доступу: http://www.nbuv.gov.ua/e-journals/FP/20111/11moatmp.pdf, вільний. – Загол. із титул. екрана. – Текст на екрані: укр. мовою. – Електронна версія друк. публікації (Форум права. 2011. № 1. С. 690-693.). – Текст у форматі: pdf. – Опис основано на версії, датованій: 04.04.2011. 19:29:22. – Перевірено: 1.03.2012.

14. Настич, О. Гендерное равенство и гендерное партнерство в современной семье

[Електронний ресурс] / Олеся Настич ; Ассоциация Философского Искусства. – Електрон. текст. дані (1 файл: 85,35 КБ). – К. : АФИ, cop. 2008-2011. – Режим доступу: http://aphy.net/2009-09-02-12-24-15/44-books/343-titmouse-qgender-equality-and-genderpartnershipq, вільний. – Загол. із титул. екрана. – Текст на екрані: рос. мовою. – Текст у форматі: HTML. – Перевірено: 1.03.2012.

15. Права людини в Україні 2009 – 2010. XXIII. Права жінок та ґендерна рівність

[Електронний ресурс] : доповіді правозахисних організацій / підгот.: К. Левченко у співав. з М.Євсюковою, М.Легенькою ; Міжн. жін. правозахисний центр «Ла Страда – Україна» // Українська Гельсінська спілка з прав людини. – Електрон. текст. дані (1 файл: 20,41 КБ).

– К. : УГС, cop. 2012. – Режим доступу: http://helsinki.org.ua/index.php?id=1298365038, вільний. – Загол. із титул. екрана. – Текст на екрані: укр. мовою. – Текст у форматі: HTML. – Опис основано на версії, датованій: 10 февраля 2012 г. 14:44:23. – Перевірено: 1.03.2012.

16. Рабжаева М.В. Гендерные аспекты социальной политики: стратегии и уровни реализации [Електронний ресурс] / М.В.Рабжаева // Летняя школа "Общество и гендер".

– Електрон. текст. дані (1 файл: 21,39 КБ). – Рязань: РГЦ, сор. 2003- . – Режим доступу: http://www.gender-cent.ryazan.ru/rabzhaeva.htm, вільний. – Загол. із титул. екрана. – Текст на екрані: рос. мовою. – Текст у форматі: HTML. – Опис основано на версії, датованій: 31 октября 2008 г. 14:54:33. – Перевірено: 1.03.2012.

17. Сорока, Я. Ю. Розвиток гендерного законодавства [Електронний ресурс] / Я. Ю. Сорока // Міністерство юстиції України. - Електрон. текст. дані. – К. : Мінюст. України, cop.

2002-2006. – Режим доступу: http://www.minjust.gov.ua/0/11921, вільний. – Загол. із титул. екрана. – Текст на екрані: укр. мовою. – Текст у форматі: HTML. – Опис основано на версії, датованій: 04.04.2011. 19:29:22. – Перевірено: 1.03.2012.

18. Тігіпко, С. Л. Жінки мають на рівних із чоловіками брати участь у всіх сферах суспільного

життя [Електронний ресурс] / С. Л. Тігіпко. – Електрон. текст. дані. – К., 2011. – Режим доступу: http://blogs.ukrinform.gov.ua/blog/sergiy-tigipko/zhinki-mayut-na-rivnih-iz-cholovikami-bratiuchast-u-vsih-sferah-suspilnogo-zhittya , вільний. – Загол. із титул. екрана. – Текст на екрані: укр. мовою. – Текст у форматі: HTML. – Опис основано на версії, датованій: 27. 10. 2011 | 12:19. – Перевірено: 1.03.2012.

19. Участь жінок у політиці та процесі прийняття рішень в Україні. Стратегії впливу

[Електронний ресурс] / Укр. Жіночий Фонд. – Електрон. текст. дані + бібліогр. (1 файл: 431,43 КБ). – К. : УЖФ, сор. 2011. – Системні вимоги: Adobe Acrobat. – Режим доступу: http://www.osce.org/uk/odihr/85975, вільний. - Загол. із титул. екрана. – Текст на екрані: укр. мовою. – Текст у форматі: pdf. – Опис основано на версії, датованій: 07.1.2011.

11:26:32. – Перевірено: 1.03.2012. *** 20. Ресурси Інтернет для жінок [Електронний ресурс] : довідник / упоряд.: Віра Поровська ;

авт. колектив: Наталія Карбовська, Людмила Безсонова, Лідія Грива, Олеся Бондар ; дизайн: Юрій Рибачук ; Укр. Жіночий Фонд. – Електрон. текст. дані (1 файл: 1,48 МБ). – К. : УЖФ, сор. 2012. – Системні вимоги: Adobe Acrobat. – Режим доступу: http://www.uwf.kiev.ua/uwf_dovidnyk_text.pdf, вільний. - Загол. із титул. екрана. – Текст на екрані: укр. мовою. – Текст у форматі: pdf. – Опис основано на версії, датованій: 07.06.2005. 13:44:19. – Перевірено: 1.03.2012. *** 21. Матеріал тренінгу "Пункти Доступу Громадян (ПДГ) до офіційної інформації": ґендерна проблематика [Електронний ресурс] : відео презентація / Програма сприяння Парламенту II: Програма розвитку законотворчої політики. – Електрон. дані. – К. : ПСП ІІ, cop. 2005-2012. – Системні вимоги: Adobe Flash Player 11,1,102,62. – (Бібліотека. Публікації та дослідницькі матеріали ПСП та ПСП ІІ. Відео).– Режим доступу: http://pdp.org.ua/video/1882-2010-03-01-22-56-51, вільний. – Загол. із титул. екрана. – Текст на екрані: укр. мовою. – Опис основано на версії, датованій: 16 лютого 2010, 00:55.

– Перевірено: 1.03.2012.